10

Ein Luxusleben für Läufer

Ein Paar Laufschuhe, Hose, Shirt ... mehr braucht man nicht zum Laufen. Gemütliche Waalwege durch die Wein-

berge, Talwege durch Apfelplantagen oder aber kleine Forstwege für den ambitionierten Berglauf servieren wir

dazu. Da steht der Fitness und dem Runner’s High nichts mehr im Wege – höchstens Ihr innerer Schweinehund.

Locken Sie ihn einfach mit der Aussicht auf herrliche Panoramen und Gratis-Endorphine.

Running+Plus

Unsere Inklusivleistungen – Ihre Vorteile

Laufrunden: jede Woche im Jagdhof-Aktivprogramm:

ein Lauf auf dem herrlichen Latschanderwaal zwischen

Latsch und Kastelbell sowie ein Morgenlauf mit Ruth

Pirhofer, außerdem ein „Long Jog“ über mindestens

15 Kilometer

Teststunden: Unser Aktiv-Testcenter bietet Ihnen für

jeden Run den passenden Lowa-Laufschuh und die

perfekte Garmin Pulsuhr „Forerunner“ zum Ausprobieren

Trinkausrüstung: Sie bekommen für jede Tour einen

Leki-Trinkgurt mit Maxim Energy Drink

Running-Pauschale23.03.–18.11.2012 | jederzeit buchbar

は 7 Übernachtungen im Bergfexzimmer

は Aktiv+Plus Genießerpension (S. 42)

は alle Wellness+Plus Leistungen (S. 20)

は alle Running+Plus Leistungen

Ihr Running-Bonus: 1 gratis Thymian-Fußbad mit

anschließender, wohltuender Fuß-Beinmassage mit

BERG Salbei-Fußbalsam im Wert von € 36,–

Running-Pauschalpreis pro Person ab € 833,–

Unsere Running-Partner

Die Chefin liebt das GrünOb im Wald oder auf gemähtem Rasen: Am liebsten

geht Che¢ n Ruth Pirhofer mit ihren Gästen zum Laufen oder Golfen. Das ist keine Verp£ ichtung, son- dern Lebensinhalt. Und wenn vor lauter Entspannen

mal kein Gast Zeit hat, zieht sie alleine los. Denn in

der Natur und auf dem Green kann sie wunderbar

abschalten – und ist wieder frisch für alle Aufgaben.

Übrigens: Golfen ist für sie kein elitärer Ernst in karier-

ten Hosen – da darf’s auch mal das Dirndl-Golfen sein.

12

Stöckeln über Stock und Stein

ぬStöckelnな nennt Martin Pirhofer die Sportart Nordic Walking. Das meint er nicht abwertend, denn die Bene¢ ts für den Körper sind vielfältig. Darum ist er auch selbst Nordic-Walking-Instruktor und nicht nur zum Wintertraining auf

vier Beinen unterwegs, meist gemeinsam mit Labrador Monchè. Probieren Sie es aus – am besten unter Anleitung!

Nordic Walking+Plus

Unsere Inklusivleistungen – Ihre Vorteile

Technik & Touren: pro Woche 4 Nordic-Walking-Ein-

heiten mit geprüftem Instruktor – davon 2 Nordic-

Walking-Touren und 1 grundlegende Einführung ins

Nordic Walking mit Basis-Techniktraining

Extra-Tour: 1-mal pro Woche Power-Walking mit dem

Hotelchef Martin Pirhofer

Testen: Unser Aktiv-Testcenter bietet Ihnen für

jede Nordic-Walking oder Nordic-Trekking-Tour

den passenden Lowa-Schuh, die neuesten Nordic-

Walking-Stöcke aus Carbon von Leki sowie GPS-

Geräte und Pulsuhren von Garmin – alles kostenlos

zum Ausprobieren

Trinken: Wir statten Sie für jede Tour mit Trinkgurt

und Maxim Energy-Drink aus

Nordic-Walking-Pauschale23.03.–18.11.2012 | jederzeit buchbar

は 7 Übernachtungen im Bergfexzimmer

は unsere Aktiv+Plus Genießerpension (S. 42)

は alle Wellness+Plus Leistungen (S. 20)

は alle Nordic Walking+Plus Leistungen

Unsere Nordic-Walking-Partner

Ihr Nordic-Walking-Bonus: 1 gratis Rücken-

entspannungsmassage mit unserem BERG

Arnikaöl im Wert von € 36,–

Pauschalpreis pro Person ab € 833,– Euro

13

Fitness für Body & SoulEntspannen geht nach dem Auspowern noch viel besser. Daher gehören ganzheitliche Behandlungs methoden,

die Körper und Geist ansprechen und die Kondition fördern, zum Erholungsangebot des Jagdhofs. Unser Fitness-

bereich bringt Sie unter den geschulten Augen unserer Fitness-Experten auf Trab. Dazu bieten wir Ihnen ein

abwechslungsreiches Wochenprogramm mit Kursen von Aqua-Gym über Rückenschule bis Stretching.

Fitness+Plus

Unsere Inklusivleistungen – Ihre Vorteile

Kompetenz: professionelle Betreuung durch quali-

¢ zierte MitarbeiterEnergie: kostenloser Trinkgurt mit Energy-Drink sowie

Maxim-Energieriegel für jede Aktivität

Testobjekte: Unser Aktiv-Testcenter bietet Ihnen

Lowa-Outdoorschuhe, Carbon-Stöcke von Leki sowie

GPS-Geräte und Pulsuhren von Garmin – alles kosten-

los zum Ausprobieren.

Outdoor-Aktivitäten は Nordic-Walking-Einführung mit Technik-Workshop

は Power-Walking

は Höhen-Walking mit Almfrühstück

は geführte Bike-/Rennradtouren und -Pakete (S. 4–7)

は geführte Wandertouren und -Pakete (S. 8–9)

は Running – vom „Light Lauf“ bis zum Long Jog (S. 10)

は Golfen mit der Hotelche¢ n Ruth Pirhofer (S. 11)

Indoor-Aktivitäten は professionelle Technogym-Geräte

は Einweisung ins Gerätehandling

は Aqua-Fit

は Bauch-Beine-Po

は Dehnen – Stretching

は Entspannungs- und Atemübungen

は Cardio-Training

は Rückenschule

KörperanalyseMessung der Körperzusammensetzung durch die

bioelektrische Impedanzanalyse (BIA) und ausführ-

liche Erklärung der einzelnen Werte mit indivi-

duellen Ernährungstipps

€ 50,–

LeistungstestSportwissenschaftliche Untersuchung zur objektiven

Bewertung der Leistungsfähigkeit und Bestimmung

von individuellen Belastungsempfehlungen (inklusive

Körperanalyse und ausführlichem Beratungsgespräch)

€ 100,–

31

Kompetenz für Ihren KörperUnser Thomas ist Sport-Therapeut mit Leidenschaft. Er ist medizinischer, Heil- und dipl. Sportmasseur, mit Zusatz-

ausbildungen in Physiotherapie und TCM. Als Sport-Therapeut im Jagdhof sowie Betreuer einiger hiesiger Sportler

und Vereine hat er immense Erfahrung gesammelt, in jeder Winterpause absolviert er diverse Weiterbildungen –

und Sie als unsere Gäste pro¢ tieren von seiner Kompetenz.

Sport-RegenerationsmassageIdeal für Sportler nach körperlicher Belastung. Die

Massage beschleunigt die Regeneration der ermü-

deten Muskulatur und die Erholung des gesamten

Organismus und verbessert die Leistungsfähigkeit.

Sport-Regenerationsmassage Fuß/Bein

ca. 40 min. € 54,–

Sport-Regenerationsmassage Ganzkörper

ca. 65 min. € 77,–

Tuina Anmo MassageDiese Massage ist eine der fünf Säulen der Traditio-

nellen Chinesischen Medizin. Durch spezielle manuelle

Techniken werden Muskeln und Gelenke bearbeitet,

gezielt Meridiane und Akupressurpunkte behandelt.

Sie soll den Fluss der Lebensenergie im Körper fördern,

Blockaden und Störungen beseitigen. Achtung: Einige

Griffe können schmerzhaft sein.

ca. 50 min. € 60,–

ca. 65 min. € 77,–

Thomas ist unser Spezialist für die Sport-Regenerations-

und Tuina-Anmo-Massagen. Bei jeder Behandlung

geht er individuell auf spezi¢ sche Probleme ein, kom-

biniert klassische Medizin mit TCM, hilft mit Know-how

und Feingefühl. Seine weiteren Spezialgebiete sind

therapeutische Mobilisierungen und Behandlungen

mit Kinesiotapes, außerdem ist er bei uns zuständig

für Leistungstests und Körperanalyse, Trainings- und

Ernährungsberatung.

Kurz: Bei Thomas sind Sportler und Körperbewusste

in den besten Händen – Hotelchef Martin Pirhofer

legt sich übrigens mit jedem Zipperlein auf seine

Liege. Thomas ist von Montag bis Freitag für Sie da!

Familie Pirhofer

Herrengasse 15

I-39021 Latsch/Vinschgau

T +39 0473 622 299

F +39 0473 623 590

info@jagdhof.com

www.jagdhof.com

Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Jagdho f!