------ -~------------- ~~--- _ __shy

Software zu Clubpreisen

Listings

Tips und Tricks MZ 700-800

KERSTEN amp PARTNER DATENSYSTEME GMBH

Peliserkerstr86 5100 AAcr~ 0241 533108

KERSTEN amp PARTNER DATENSYSTEME GMBH

Peliserkerstr86 5100 AAcr~ 0241 533108

_ ___ ----- --~ - ----~-

Verehrter MZ 700800 Freund

Wir freuen uns Ihnen die siebte Ausgabe des Anwendermagazins vorstellen zu duumlrfen Zu Beginn daher einige Anmerkungen -Zuerst moumlchten wir die vielen neuen Mitglieder begruuml8en die seit dem Massenverkauf des MZ 800 unserem Club beigetreten sind Viele werden sich vielleicht uumlber das Magazin freuen ohne zu wissen wie es entsteht Wir moumlchten daher darauf hinweisen daszlig wir im wesentlichen nur Beitraumlge von Mitliedern die uns mit der obligatorischen Erlaubnis zur Veroumlffentlichung zugesandt wurden zusammenstellen und drucken lassen Es muszlig sich bei den Beitraumlgen keineswegs um professionelle Programme oder Hardwarebeschreibungen handeln Wir wuumlrden uns uumlber eine etwas regere Aktivitaumlt sehr freuen Als Anregung Es wurde zB ein Beitrag uumlber Modems gewuumlnscht (Platine Plan StGckliste Software) bull -Wir stellen auch eine rege Nachfrage nach der Clubdiskette fest die in naumlchster Zeit als vorlaumlufige Version erscheinen wird Wir haben zwar schon eiMige Programme es koumlnnte aber nicht schaden wenn das Angebot noch groumlszliger wuumlrde (5 auch 56) -Aus aktuellem Anlaszlig moumlchten wir darauf hinweisen daszlig im Moment QOs (28) schwer zu bekommen sind In Anbetracht der Speicherkapazitaumlt dieser Disks sollte man sich den Neukauf eines QD-Laufwerkes genau uumlberlegen -An dieser Stelle vielen Dank an Herrn Ehm der uns sein IlMaschinensprache- Handbuch zum Abdruck zur Verfligunggestellt hat Die Fortsetzung +olgt im naumlchst~n Anwendermagazin -Als letztes es gibt neue Preise bei der Hard- und Software (Wir haben darauf keinen Ein+luszlig da unsere EK Preise gleich unseren VK Preisen sindgt

Mit freundlichen Gruumlszligen Ihre Redaktion

======================================================

Herausgeber MZ 700800 Anwenderclub co Germar Nikol Peliserkerstr 86 0-5100 Aachen

Tel 0241533105 nur Mo 1700-1900

==============================================================

I 1

-_ _ __ ---

----_ _ _shy

- -

IDlj-A

O()

-_ -_ -Std

leI n

lbullbull 11

1

Du

12 -0

00

u

nd

e ln

e Hit~chUIlP

adlit

l1

Eln

uumlh

middotun

1

11

D

illen

un

d O

eh

hle

Dle

nu

rmitle

Reul~ler szligdre~5IerunY5~rlen

1)

Oehh155~e(1 ik

llulle

ll

I aelm

hiu

eiu

en

L

aden

u

nd

S

peic

hern

S

irich

shyre

ch

flu

VU

gle

dch

en

B

oo

lich

ftlQ

ch

ril B

llverilrshy

bell~u

Sch

ieb

en

S

prin

gcn

S

ch

ale

nre

l5Ie

r 0

Iock

lriiIl5e

r lllte

rn

bete

d

1

lntic

kh

lllJ

lIun

fts5

elnb

l rou

ramm

en

11

1 t

Hit~chlen5prach

11 ii

ft5~cmbliervo

UitIl9

1

9

1 )

Testh

i I hu

nd

D

cbu

lJlJc H

1

Perlp~cre

Oau

slc

ine

Im

H2 -0

00

H

1 I

Puuml

raumllle

l-Inle

ruumlce

U155

(fPI bull

H

Inilia

lisie

ren

des

PP

I la

stittu

X

it5se

lle

)1

Tlmerb~ustcin

01

51

10

Initiitlls

iere

n

Uh

A

larme

To

ncrzcu

gu

nB

1

1

200ft -fIO

H

lnillali~lercn de~

fiO

Dru

cker

ruumlck

stz

en

2

clshy

eh

en

u

su

eb

en

J

Jlop~v

-Oi5k -[

ontrolle

1

19

1

11

j H

eu

lster

Oee

hle

Stittu

s S

ek

tore

n lesclI~chreiben

1

5 IIlItt -

En

cl h

run

ll I1l -

Uttuuml

1

1 6

lira ik

-E

middotwed

hru

nl

MZ -

lIU5

-

Sp~i~hcr -H

anale~ent

im

HZ

-OOO ~uuml

I

j

S

pelc

heru

m5

ch

allu

nu

U

I 1

Oild

5p

eic

lur

-Sle

ueru

IiB

-0 O

e I r ieb

su

tell

Sero

C

II le

Ue

LescS

ch

rcib

-8

1 1

rorlnatrcgl~ler

in

lcru

rulld

larb

e

1 ZUiilMIen~s5uIIU

H2 -

00

0 Io

dad

ressen

5

1

1 i

Hasc

h i

en

su

acb

e -U

n t er

oumiddot lMlb

l bllo

t tuk 5

0

1 5 I

16 -0

i W

orl -IIrllh

mctlk

511

imiddot 1 I I

S 1 1-0 a

l J I h

l)pu

nk

I -Ild Ih

mcllk

5

9

5 ~

Wiaumle(schlll~hc

fUllk

llon

e

61

1j 5

ko

uv

emiddotljere

n

11011 Z

ah

len

111

j n

hitllU

IiSC

lnlll en

HU

Iok

u11

der

Iruumlurarnnb ihl i 0 th

ek

1

IIlh~IIU

~sembler

roluuml

ko

ll d

es

ZUO

-Bec

hls

salz

es

I bullbullbull bull 1 ~

1 shy

Lllc

ralu

rhlllls

e

Koduav

Zates

IroIIIIIle u u

defli 2

80

1

98

1

SllbCII ~VerJ

IimbU

l)u

sse14

1ld

150M

1-0Ul~

-U06 -K

Jlllmcs

W

Cu

ro

ll 2

00

flllw

endunuen 1

90

SvbtK

-VerlitU

lim

b

DU

5scid

orf

150M

)-88

1j-0

11

-K

Th

e T

L

Da bull

bull

Bo

ok

1IU

I- te

llas

Ilistrum

en

ts IS

0

)-88

00

70

-01

1-

HZ -1

00

S

evie

e

Miiillual

19

81

S

harp

(u

po

rall

Y

amalo

klrlv

ama

ap

an

Z-OOO

Se

vlc~

Man

ual

19

0

Sh

arp

Co

rpo

ralio

ll Ymatokjrlva~a

Jap

an

H2

-00

0

tech

nlc

illl Jh

luc

nre

nu

al

19U)

StiiP

C

olIH)Iatloll

Uiako

Jop

an

Vo

J hillth

O

lrkse

ll W

oU

iiUl

ticb

lg

Eln

arb

cllu

II9

ill d

h U~l~b55il~m~

[PH

u

nd

O

HU

B

um

ein

O

isk

elshy

hn

lau

hle

lk

so

a~middot~maumllli~ allzu51~ue

1

19

01

O

iplu

mia

rbeil

fU

Wiih

elnsh

iAllen

Uld

cll

(11m

Hl-

IOO

UumlO

Q

Hasch

flellsritc~-Ilandbu~h

U0

5

fisch

i 6m

blI O

I11ampn

ISO

H

)-91

H

7-0

1 -06

I

shyI

O

er

7-

7tH

)O

OO

li

nd

gt

tln

f

J

dn

tn

oumlo

ntc

h

I

t 1

1 O

uu

n9

DIl

l

VI

lf

l

d

r h

uli

l

eln

gel

elr

ln

Hlkroprozessor~n

mit

Ih

re

VlI

rshy

sch

led

n

n

OI

l~

hlgt

~H

ten

15

1

elw

a ver9111lchb~r ~It

d

r E

nlw

lck

lun

9

Irlv

lale

r

h

uel

m

n

e

wie

S

ch

rR~en

un

d u

l

rn_

di

ll

vll

ll

Jah

re

geb

rnu

ch

l h

Rh

f

bull

sie

u

nll

re

lnn

er

1ff

lIw

elt

el

lgerm

O

l(o

mp

81

1shy

bel

zu

m

nch

en

O

~lt

5

01

1

9t

sa

g

slI

ln

d

u

eh

fH

r 1

JeU

ble

n5~emhlershy

rrn

vra

mm

let

tr

dll

IIn~reltun9

Jn

ein

nP

Uf

l

ko

zt

ot

zll

lII

I~uh

endl

r

lein

k

n

n

1

9

ZD

cf

U~

5hl

911

n In

(jht

rt~

n S

r9

ch

en

d

l

nn

stt

a

uf

rAS

tRl

N

l55

tn

sch

Bfl

llch

e

Dt

rech

nu

ng

en

In

H5chJnlnl~prache

lI

d

9U

o

cm

u

lr

r

mOuml

9tl

ch

_

en

eh

u

feszligklnrlh~tIlk

Im

nt

shyIrleh5~V51e

Iml

iIm

entl

llr

t Isl

d

en

n

bJs

au

f w

en

lwe nu~n

h

en

k

H

en

M

lkro

co

mp

ue

r h

eu

le

no

ch

k

ldn

flle

fI

nlc

lrll

dm

tltl

gen

H

lsO

re

Oll

1111

U

9an

~II

ert

n I

r09

rll

Irs

r

ch

en

I

rd

die

Ie

x I

bl

I U

t ~

Inl

iI

(o

m

I

rSY

5 e

m9

iI

Iher

v

ltt

e

9I1

nd

1 c

ht

dtl

reh

d

5

htr

d

reshy

J(

nle

50

nr

vll

l

h

r d

rc

f

JlI

Inle

lllg

rn

z

~I

eln

gel

llI

rien

1

le

rrl

lle

rs

od

er

Co

mlI

ers

h

eJ

llm

ml

P

to9

rft

nmll

lrl

ln

In

Hn

tch

hl

In

shyt

or

ch

e

n

del

eln

l r

rf

t~n

al

eln

e

1 d

er

IIn

n

nrl

l-J

(on

middot1

Ion

Ih

Ie

r JI

51

fn

sld

v

iele

rr

obJI

I~e

z

D

dl

lr

HeJl

-Ste

uer

-RII

91

1I

heh

nlk

o

dt

r ch

T

x

lvl

rIr

tHl

hn

J o

ll

11

fl

dlv

er

In

H=

-9cf

III

eni

fr

llu

hl

g

e9

hll

shyIl

In

D

ei

tr

hh

fII

-D

ue

nv

erl

trh

elt

un

g

d

h

ehr

to

mll

1lt

tr

ko

mm

un

izie

rt

mit

el

nll

m

rr07

lI

fJ

I II

I ~In

ft

5d

tln

en

ur

ncl

e-r

rog

ram

d

an

m

96

n9

shyIl

ch

w

en

n

III

S

It

n9

JII

lzt

l

houml

l

re Iro9rlJ~Ivoumltem zeit

lich

dl

llII

rr

oz

nach

laumlu

ft

Oll

l

els

lun

9

n

Hasc

hh

en

srn

cfH

h

t

uru

Iaumlh

lld

t h

lih

er

III

I d

ie

ll

er

an

dere

n

Srt

rcI

tn

d

ie

gll

dcfl

e n

rhell

In

In

kll

rzt

rer

Zelt

v

errlc

hle

t

den

u

ch

p

ln

to

mp

ller ~Ird

Im

aI1

gem

tln

p

B

II

lIh

Jsshy

seQ

uen

zen

n

lch

l S

I)

ort

ilm

AI

ab

selz

tll

n w

ie

IIl

n v

lIr

sll

rll

r

HII

IIc

hln

n

shyiIr~che-rr09r

m

mlt

rer

D~r

zu

r Z~I no~h

eh

r h~ufl9 eln~e~I~I~ Hlkroroze5~nr I~

der

ZOO

v

on

lI

IO

O

cJ~r

ch

Im

Z

eln

1el

au

l u

nd

v

otl

k

m

b

el

151

mit

de

m

nn

O

her

11

J~hre

all

en

H

od

e

nOR

D

vo

n

In

lel

D

er

l80

b

eslt

zl

8v

te5

ru

klu

r

d h

d

ie

die

~leln5

ad

resl

erb

ftr

U

nh

eil

1

5

ein

D

yte

S

olc

h

In

e S

tru

klu

r 1

1

fuumlr

kle

lp

ril

n

ug

nh

el1

eie

r H

e-

SIe

ulI

r-R

eg

ell

C

hn

lk

s

I

TeK

vf

iarl

tell

un

9

au

srt

I cf

ll

nd

nulJ~ben

der

~leutrun95Iecnll(

Im

wll

gem

ln

iln

aU

5rt

lch

en

d

Hlk

rrO

Jt

S5

0n

m

rll

ul h

leren

d

ie

1

lk

r

um

lest

Tt

D

tk

od

lert

n

un

d

n

fUh

ren

v

on

H

asch

lnen

ee

n

nu

f eIn

em

C

hip

O

ie

gle

ich

e

t09

1k

b

rau

et

vo

r eh

10

JB

fre

n

9ri

Um

ord

mm

9sm

auml9

lg

die

O

OO

-h

eh

e

l1

51

n

9

den

1

00

00

0-h

ch

en

R

wm

n u

nd

N

nr

ehouml

1

10

00

-ad

I~urtr

1

j 1

-I

On

tm

d

nt f

1h

h

e

e

len

hale

lnh

ell

7

[ ~(

ln

lr

l -r

rozessfl

r -

nll

O

r60

rch

nu

fl

dl

r T

R

Pcf

lenC

6mf

IIl

r

ht

51

ht

s tr

IP

li

re I

e9

t1

o

h

Ion

wei

en

lllc

fle

n

U

5f

ulI

hll

en

Se

uf

re

rk

Rf

ch

efll

ller

k

Kn

llah

erk

Dt

l S

Ipu

iIn

lerk

Is

l J

e

lII

rn

al1

en

dagt

v~rtrhellendlln

O~ItnllI

dlr

i9le

rt

g

e5

htn

dh

lh

tJlI

S

Sll

Itl

en

rk

el

sin

d

Tn

ldl

Vl

lem

O

ft

hls

zii

hlt

ir

DZ

rro

9rn

m

Co

n

ler

pr)

Herv

e5

9

hll

l

p

leh

el

d~n

~

O

eh

I5d

k

od

Jfr

re9

15

Ier

szligR

4Jn

lru

cll

on

R

eq

lsle

r IR

ba

l T~kI5Y51tm

lell

l d

en

nn

lng

en

ltl

le

der

lE

die

stauml

nd

e

rum

Irh

hen

cI

m

szligh

hu

l zu

Je

seIm

eih

r

rb

elI

ei

d

esto

zU

gig

er

bullbullrd

m d

ie

Douml

tltm

v

pr

rb

ell

et

ol~edIge

Zu

shyd

ilS

T

ak

hY

51

em

O

ll

rr

elc

hr

re

Gre

nz1

JI

I(

n_

lnl

gk

elt

rl

rd

d

rcf

d

ie

ven

em

hd

e

Ted

mo

lo

Jle

u

d~

n

nft

un

d

e5

C

O

(1ul

e r

1 t

lI

Im

l

Ot

r ZO

O

Is

ml

cl

p

Clr~nlrtutu

ZUO

1

5

1 z

zoon

b

is ~

t

znon

b

l5

It H

llr

f

rauml

llll

ch

Im

HZ

-70

00

00

h

i

ein

7

(lO

n ein

geh

nIl

dl

r m

it

1

nG

9 ilt

tr

hh

en

w

ird

A

b e

a

4

I

lz

rel

der

nU

lfll

Hl

krll

lsch

n

ur

ten

ge Jer50nlco~lttr shy

rste

ller

he

u

rrl

chel

1

fle

sp

T

tod

zu

verl

aumlssl1

J

nU

nen

m

ste

Ig

d

er

Prel~

der

Dall

ltl

l~ ~~lraumlchtllch ~

Dei

G

ror

c

lmern

~Ind TJkleQUeln~ b

h 1

I

II

mil

le

un

d

Sln

nd

rt

-OII -r~raltelverarhelun9

nb

r

die

G~~cf~lndlgkel

hai

~uch

Iht

lI

rr

ll

I

tin

I

rI9

rm

m

bll

5 1

eh

l I~er

IItU

J

Oee

hle

n

un

d

Oate

n

Afl

9f

meJn

k

nn

m

n

SA

ven

In

eln~m De f~hl

151

ver~chJUs5el

111

m

l

den

D

te

91

gtch

ehl

50

11

D

er

1J1

I

hI5

faumlh

llr

O

Z e

thlU

I 1~

lr

die

n

dre

55

e

df 5

n

aumld

lil

en

szlig

usr

fl

Ue

nd

e

IJefe

I

der

11

O

plJ

ltln

ein

er

Oef

ehls

8U

IO

ftru

T1

9

alls

de

m

du

rch

n

z

IK

lert

n

S

oelc

hero

l8tz

In

d

n5

D

ee

hls

dek

od

lerr

elJ

lll

lr

D

R ge

115

11

~Ird

Je

nn

ch

1~ge

des n~fe~le5

lIn

d

beim

zn

o b

is

zu

v

ier

Dee

hl

-ti

se

shyZu~Iaumlndt

~relch

-lyklen

no

twed

lg

eh

Je

d

m

DefChl-Lp~e -lullend

vlr

el

BZ

I

kre

men

tlert

tI

h

um

tl5

erh

ijh

t

50

d~szlig

02

R

ch

Le5~n

d

5 9

oumlJn

zen

B

efe

hlp

I

eu

t dl

ln ~chslen I~

Sp

eic

her

ste

hen

t

Dt

eh

l

feig

4

0l

15

1

Iln

Z

eI9

trr

el

gle

r bull

Im

hR

Ird

d

er

f~

Dln

lirf

llrl

nR

v

oH

Itl

Jen

de

Oefe

hl

df

ko

dle

rt

an

shy5

eh

l h

en

d

lIu

s1Je

fUf

rl

ti

n

DlI

fll

hl

hell

te1

Im

alt

lJe

eln

tri

R

US

ODer~lor

un

d

Op

tr

nd

t

Z

OO

shyO

ee

hle

k

uumln

nen

kelne~_

ein

en

o

der

rw

el

On

ern

n

h

hen

111

1 O

erf

tlo

r

111

dl~ nlf~hllrl

wie

l

dl

n

n

rllh

mel

k

U5

W

vt

rlc

hlU

s5

ell

~nd

Nie

d

er

Oern

nd

r

u In~rpreleren Is

~

OO

lr

nnd

n

kH

nn

en

On

ten

Rp9I1etn~~fn

od

er

Sp

lIl

ch

ern

latz

d

res

ltn

sein

D

ale

n

kouml

nen

w

ied

eru

m

lelc

h

n

Z

hle

n_

I

szlig~l

r

e

dr

l5

n

od

er

al1

9

meJn

e

nln

aumlrm

u5

1er

fMi1

5Ilt

~n)

seit

I

A

i I middot

I 1 I

i

Oa e~1 f o

ema t e

Der

ZIIO

ken

nl

(lvh

-u

lld

Wo

riImiddotatmiddotI lu

ng

H

il la

hle

n

1amp111

die

b

ei

du

Ilssem

b li

ellH

ll u

b i 1

ch

e

Ho

lai i O

ll v

a rw

enample I

Ov

le

n bull

10

D

ezim

alz

ah

l 11

~

Oszlig

Sed

ezim

alz

ah

l n

bull 0

00

01

01

00

O

illillzahl W

ort middot m

l

10

D

ezim

alz

ah

l n

n

0001U

1 S

ed

el1

maazah

l IIn

0

00

00

00

00

00

01

01

0U

Bin~llahl

Die

lIi h

ielte

n

ein

er

Zah

l w

e den

n

ach

h

er

Ne

iampkei I

bele

ielm

el

Bille

0

7

0

0

Ho t

~5

0

0

07

b

z

01

5

sin

d

das

NSO

N

ost

Siu

flin

can

lOil

DO

is

t d

as

iSB

L

easl

Sillll U

coumlu

d

8U

D

as S

B

hai

bei

ildth

meli5

dle

n O

pera

tion

en

d

ie

Ued

eu

tun

J ein

es

Vo

r shyz e

ich

en

middot tHt

SO ~

po

sitiv

e

Zah

l (d

ie

Zah

l 0

he~1

au

ch

p05jlv~

HSB~

ne~aljve

Zah

l N

i I d

en

uumlb

rierl

Billauml

slc

l hn

als

u

den

B

ella

lUlle

l lan

w

i d b

el

po s itiven

2~~le

de

szlig

bso

lub

ete

ampQ

d

er

lwh

l en

lsp

ech

en

d

der

du

ale

n

He r liu

keil

~el neu~liven l~hlen

das

2weierko~plemenl

der

Zah

l d

ar shy

uesh

llt E

ine

11

0 d

en

1erle

la

hl

UlIIIaJlI

den

B

eaeic

h

Bvla

1

00

00

00

00

n

01

00

00

00

0

-U

O

n U

7

Ho

1

00

00

00

00

00

00

00

00

u

n

0

11

11

U 1

1 1

1l1

l1lB

-

U7

68

IIszlig

11

16

1

Oi

Bild

un

g

dC

5

Zw

eie

lko

mp

l emen

h1

i Ic

ruumlb

er

un

d

o

bei

IlCich

lahl

arn ein

ach

sle

n

du

ch

fo

lgen

de

ReQ

el

L~s~e

dic

n

1ed

ew

erl1

uell

B1 h

lal lIen

ciu

sch

Helil1

ch

d

e

era

lcn

11115

Ion e

ch

ts

un

vu

ind

umiddot1

In

v lie

e alle

lin

ks d~von

sle

hen

den

B

ilsltlle

Beispel~

im 8I1le -furm~l

bullGt

01

00

00

00

0

bull I 0

00

00

00

18

-6

1

10

00

00

00

-

I IH

allO

D

ie je

welllQ

e n~Qaljve

Kle

inslz

ah

lmiddot1

Ov

le

-amp

luuml ~

10

00

00

00

0

BOII

WO

ll -

11

16

8

amp

00

00

00

00

00

00

00

00

000011

151 n

icd

k

UlI1

plem

nljelb Imiddot

dI

da b

efilh

t k

lein

en

clIlsp

nc

lum

dttll

po

si liv

ell

Hel

ei

Slu

ck

lah

l -Hech

nu

lIlen

(11

1

szligd

middotcss

echrulllg~lI)

Qib

l es

nU

I p

osiliv

e

Zh

len

D

a nn

is

l d

er

Zah

lee

nic

l O

llle O

2

55

0

OO

OO

OO

OO

U

U1

tlll11

1

Ho

rl O

6

55

16

~

00

00

00

00

00

00

00

00

8

1

amp1

11

11

11

11

1amp

10

W

ird

ein

10101

15

S

peUuml

hr

pla

h-llmiddoteamp

se

In

len

aelie

r 1

00

lauml

t) tiic

mil

ein

ell

Hu

d

jed

c

PIlz

d

eli 6

k-S

pelc

hera

um

es

flltie ell

Relllile

l

Im

schO

ll en

laumltlllh

n

Ne

ch

cmu

lk erto

lQamp

d

ie

Iampg

en

ll leh

e

Dalen

vclu

tllshyu

lId

llJem

d

e

aU

5zu

uumlh

ren

de B

eh

hl

IIUIIl

Sp

eiC

he

in

lias

IIIl u

ele

seu

unll

dek

ud

icrl

wu

rde

Oe

ZOO

b

cs i Iz

l e 1

n

vo

l w1

e5

D

ilIen

rlile

d

en

lavholi~nl e

rlen

ftkkU

lClu I a 1

0

Der

szligk

kU

lulto

kililU

la

dclI

AU

S R

eg

ish

au

un

d

Sp

ec

hu

plilih

ell

Sp

eic

h

n I

Slric

hre

ch

nu

oQ

In

kellleilliecen

D

ek

rem

en

liere

nI

8001~ch

nQ

eh

raI

1in

zelb

jl -V a

rbeilu

nll

d S

die

lien

u

nd

R

olle

ren

d

eli

nk

ku

ll1h

ilh

uch

ls

od

er

llnk

li

j U

ln 11115

J

b

Die

lv

leo

aen

lAel le

ll l)a

lelln

Jl 5 1tU

U

t

t) 1

1I l

kV

llllell la

den

au

s

Neamp

lsteJu In

kc

men

lielmiddotC

II O

ehlmiddotclIcn

liec

n

Ein

zelb

i -VcllIu

d UII~

Sch

ieb

en

u

lld

Rv

laen

w

des 1e~ililerinh

llcs

rcch

ts

od

e

lik

s U

I E

ins

D

ie

I)ah

middoteu

isle

lmiddot 0

( 0

I 11

L

5amp1

15

N

eampisle a

alle

ue O

E

IIL

zusa~

shy

meu

~U

deli

1daXl

c~j514er

I)C

IY

all d

eli

ZUO

-fllllclb

u5

uamp

schlu~s

llI

5U

d~jI

jll l4ul o

lmal

au

s dclI

SJje

jch

el

gela

dell

od

er

du

rll1

u

es

e i shycilldcllt~rl ~Ienn

kan

u

In

deli

lIeyi 5 Iel

paII~1I IIL

IX

11

isamp

aulJead

em S

tdch

ehilUIIY

m

OJ11

Ch

H

ie

i111d tlu

n

IHe

Uleallamp

le eiu

eauml

D

elc

hle

s

IU

l l

umiddot

rclie

n

Du

Z

IlU

kell1

v

iu

fldle

ssie

lmiddotuIIY

5alle

ll

Un

mille

llau

e d

les s

iu

middotutlY ei

es

Oa lu

ms

OU

i D

atUoSl

isa dc~

Up

ela

nd

selts amp

O

e asp

i c l tto

LO R

L

de

ftkk

um

ul1

4u

middot

mil

Ko

nsta

llte

11

0 IlL

IIIl l a d

e Jltjs

h p

aiu middot

UL

mi

KUlHaialll~

UII

Das h

dh~~werliQe

Ov

le

sle

hl

in

0 10

niedtl

~lrlilje

Dille

5

1eh

l iu

L

LD

1

51

d

eI

Op e

r or

L

IIL

sow

ie

die

Z

ah

len

n

n

ll sin

d d

ie O

lua

ud

en

D~r

Op

era

tor

sau

l a u

s w

as

mil

dan

U

pe a

nd

en

lje

5ch

eh

en

so

ll U

uell

15

1 ill~

JColIs la

nlc

S

en

k

i5

eiu

N

e5

h

Oa5

u

nauuml

1 tlb

iue

L

ade

n el1

1e

5 S~eicenraquolalzes

aumlsl

ei~

20

0

nach

l m

uul uumlh

Hle

ke

szlig

de

s5

ieru

lIj ein

es

Dalu

ms

Im

Op

elld

en

teil

ste

hl

die

S

peic

herp

l l z -

de

s se

eille

s

Da I u

ms

Das

D~lum

selb

sl

k011ll V

iab

le sei

e

lln

ein

e

R6U1

-fld e

5se

1101shyli

e~

l O

ei5

pie

h bull

U

szlig (aamp

ll l a d

e

nk

ku

mu

lillor

Il In

it h

all

des

Sp

eic h

elshy

pla

heli

oumltdl LO

(ad

dszlig

S

peic

hel l

ll1h

al amp

d

es

IIkk

um

ula

luls

11 lIa

ch

S

pei c

help

latl

dlmiddot

LO

IIL (ad

l l~de He9i51~raar

IIL m

a W

ort

au

s ad~

10 4

dlmiddot)

Se

c he

~ h

lhall

des WOI

h

-lcgasle

iiu~S

IIL

~ch

ad

l H

OIte

b

elc

ytm

~el Sllej(

~lilzte E

s h

it w

Ad

ilau

zu

is

sen

d

a U d

ur

l80

1

11111 U

d

as

nie

den

eIl

he

Uumlllc

tu

enouml

l s p

eic

herio

der

laumld

t

Ind

iellk

ltt IId

le s sAu

ulIY

ille

s t) tu

mli

In

ein

em

ReU

AS

lelp

aar

sie

bl

die

S

peic

herlila

lz -

uumld

resse

ein

es

Dalu

m

Am D

Vle

-form

S

olc

h ein

J(eu

hite

piiliU

in

dan

n

au

ch

Z

c i er

uellan

nI

Beis

pie

le

LI) szlig

(UU

L

ilde

IIkk

ulIu

lalo

r n lIlil

dem

ln

illl

des

Slie

idle

shyp

latz

es

d

es

se

Il d

aesse

1111 Z

ciw

emiddot-R

ey

ish

rQaouml

t III

sie

bt

LO

tUu

S

peic

lleamp

middote dC

II In

halt

des

flkk

uln

ulaamp

Oli n

in

den

d

en

Sp

ci c h

eJp

lah

d

essen

uuml

da

ellilitt im

Id

ue-shy

reyi~lerllaar L

sele

ht

I

--

---

7 shy

nd

lrek

l-In

dlz

lerle

middot

eslt

ler

ein

es

()h

I

Is

()It

H

l-n

lf

tdelC

reJ

lsle

r tX

IV

erm

oumlg

lich

e reh

llu

e nres~lprllnq

tlll

l

Req

ht

rln

fu

ll

O

el

le

h

to n

I

lCft

U

Lae

h

k

mu

hlo

r

dem

mi I

e~

Sp

rld

ershy

plaze~

de5

5en

ndre~5e

sic

h

AII

5

dem

n

hn

tl e~

ZeJg

err

eg

isie

rs

IX

Ad

lliv

1

111

der

vo

rzele

hen

shyh

eh

3l

ele

n ()151~z

-11

szlig

d 1

17

h

ere

ch

net

LO

(I

x

-n

Sp~l~h~re

Inall

d~5

nk

ku

I

Iuta

lor5

n

In

den

Sn~lehernlnlz

wie

eh~n b~5chri~ben

ll) ~IXdn

Sn~lch~

~ Xon~tant~

In

d

en

5p~tch~rnI3Ir

wie

~b~n h~~chrl~h~n

Ie~r

15

h~1 1

I~sl

r

nlc

hl

5d

gll

hk

lleen

S

vn

ge

lln

7f1

0r

ein

e

Un

tfr

c

dd

ll

71

gt5

chen

d

lrek

lr

I

In

lIr

ek

ier

n

s~i

~rI

9

nh

1

h

ne

middot

1h

rp

I er5

le1

Ile

n~1 nnaumlng~rn

Oh

rt

elle

S

~I

gt

shy

~ t

t P

II

tu

Pmiddot

ogrouml

tl

t e

r

hl ern

t

J n

fe

h

lll

erl

flk

tll

on

tn

Die

h

ier

~

fg

er

el

Jle

n els

pe

l

So

lten

el

em

ln

se

llJer

eln

llJp

J

rn

dshy

leq

en

de

Ken

nln

llts

~r

zn

O-n

ee

hl

91

rllk

lur

v

rmll

lein

E

inen

voll~laumldlqen

A55~~hltren szlig

ee

hls

selz

n

l5

nrh~IS9rUdl~~e

~nlhaumlll

nn

hl1

ng

1

rg

etm

IS

iln

n

1g

en

Vo

n

b~50n~~r~r

Nlehllqk~11

fUr

den

d

vn

ft

lll

5ch

en

nh

lA

1

vo

n

n~~hJ5

shy

01

9

lIn

d

dl~

Erg

eh

nis

n

tei9

n

v

o Slrldlr~(hmnqen

V~rI~lehlshy

be

h

n

Dool~d~r

JcJl

hra

D

llle

s

eh

ln

cf

Sch

i I

hl

o

ra 1

1 O

llpn

D

le

e

ErgetH1Zp19~

werl

len

Im

rrotJr9~zull ndsreqlgt~r

r 1

eshy

sp

eJcI

lrI

W

tch

tlv

l

Er9

Ih

nls

nzp

19

1

sin

d E

rqeh

nls

K

In

te

I dIe

nnr

r nn

bullbull~~~

Vo

rll

lch

en

S

=

0 rlu

s od~r

Hu

ll

r5

I

t1i

us

Hlttl-nn~C1ge

Z

0

nh

hl

iI

t

lZ

1

H

ili

I Z

Ublrl~u

U

-0

k

e I

n U

tlerh

ul

roV

1 1

(

Ur

erlr

il1

] r

0

lib

er

kein

U

()erl

rng

H

e

1

tU

hf

rr

11

tin

Uber~u

VI

k

Jln

n

bel

rll

hm

e bull

bull ~ehen Oer~tlonen ~I

(

no

e

soc

Bu

flre

len

~mch

wen

n

der

Zh

len

berl

leh

cf

e~

Zweler~oDlemee5

erreic

ht

od

er

ij~er~ehrillen

wir

d

nel~Jllel

6t

0 0

00

00

0

tGt

01

00

00

00

-0

1

00

00

00

0

rv

5Ik

oumlJlf

5e

11

(1

Im

zno

d1

15

Iihlrlr9~t

tum

V

on

elc

hen

hll

m

it

d~

(x~r(

Ub

erl

r~

C v

erq

llrl

r

OC

I U~elchhell

wir

d da~

Ub

er

shyfei

lt

I~elzf

On

I ein

u

nerl

bullbull

b

r

Vo

rtel

cft

o

fed

f

1

51

1

1shy

qf

d

l

R

el

cf

r O

pp

-r

o

n

U

01

00

00

00

-la

1

lIOO

OO

O

o fo

oo

OO

no

n

lI

d

a5

U

ber

rlttg

5h

lt

zum

V

rZ

fld

lCn

tJlt

ZW

Ar

all

ch

9

t5

fht

n

~r

eh

middot fa

lI

f

r

lI

len

l

IHH

rfr

aJ

1

O

cf

gt

Uerl

n1

lrb

ll

nl

c f

I ~H

I~

f

hie

r

fln

5

1

(C

d

In

erI

An

Vrl~ldC~C(h

H 1

I

n~1

no

ol

51h

er

nl~rhrl1

ein

er

Oumle

TsU

I

enl

lt)i

i

un

g

r N

=1

O

ers

lII1

1I1Pshy

I~I

r =V

0 Ou

er~I

Imiddot

p

Is

l

Ln

m

S

oe I dl

l~rn

I

Ir

5ch

on

In

K

oumlm

1-

11

u

qesp

roch

en

E

s 15

1 4

Ie9

1

r

1~H

cn

daO

d

iese

tlee

hle

Ith

l

5 rr

Og

ram

I1

zu

s=

md

sreg

louml

hr

heel

flm

iSt

n

S

oll

z

n

bullI

er

11

ein

S

pld

e

rln

l

s

nu

f H

II

n

lUs

uch

l

ershy

Ien

m

n

td

t r

m

lu

fen

Jne

an

Zelg

el1

5eh

ef

e

Oer

lIo

n

folg

en

die

d

en

W~rl ~l

lh~

I le

1

ver~nerl

LD

n

(R

tfr)

la

e m

ll

Inh

tl

v

on

ad

r

UR

O

der(

n

ml

I n

o

dr

r Im

N~rl~rm~

iD

II

l

( 1

tflr

)

I

le

I m

l I

I ouml

l I I

b ac

h

U

nn

t

Ie

n

~II

OR

J

fh~re

n m

l I

t

nr

I t h~e

I I s

d

O~rt I

Io

n

til

lh

H

SIrh

r

c

]

Im

nte

-un

1 o

do

middotm

mii

IJlf

eh

Jl

lo

eh

1lt

n

leh

l l

i S

pele

herl

llaumllz

ln

~lre~1

op

pr

ler

w

erd

e

O

ie

Erl

Je(m

15

sp

vo

n

~rhmIIhcen Ofl~roumlJlJon~

nO

no

t Si

r

iszlig

t 11

1

I Imiddot

r ( rmiddot I

ffv

lefo

rl

laI

50wl~

den

Il

els

ole

lp

nOD

fl

n

SI

n

r

noe

n(nl~

50

C

nf

IXd

) bull

Weil

erh

in

15

1

szlige1

5n

1el

e

nOD

11

1bull

Os

00

lX

pp

SC

IV

rr

ntlo

UR

X

OJl

har

dei

U

herl

au

l n

t Ih

~leulun9

tih

er

Ioumll

5 R

ech

en

erq

eh

nls

u

f1J

trouml

tde

rarll

aumlt

I

IJl

nH

le

rarll

iii

r =

0

fleln

J

5J

en

C

Vorzeteh~n-

lin

d

Hu

ll -

o

zel

I

en tl

hert

r

Uh~rl

u

l d

es

rrorA~mzs

n

dsre

9Is

lpr

l

r

Ur

Sr

lfh

rlc

nT

19

IfI

lm

IJ

vft

do

rn

l1t

n

d

llaquor

zu

n I

t

t

lnst

an

le

n S

uf

Irh

lr

v

on

n

den

In

1

In ~5

ReJ

lsle

ro

I

n n

t ~

t

J n

dd

lere

tU

n

den

l

hAI~

d

es

Sp

elc

herp

lle

s

rtl

zl

S

d~ssln

d

resse

J~

Rl

gls

ll

middotfn

r

fl

L

~1thl bull

bull

J zu

saumllz

lld

d~n

UfH

rlr

aq

t

der

der

el

tlen

nn~elqfl5ledl

Un

er

lo

n

Su

hlr

ilh

lere

v

o

den

In

h

lt

des

Sp

elc

hershy

Ia

lz

de

l5

n

fre

ss

l

Ieh

as

~~

Inh

1 i

des

Req

slp

rp

3t

res

IX

ad

dll

lv m

ll

der

01

5shy

DI

ila

i

cf r~recnet

lin

d

lI5

aumllr

llc

h

ten

U

her

ril

J

der

ret~n

n~1

19

51

Ile

ne

O

perl

ttlo

n

Slrlchrech~un9

Im

Wo

rlo

rmat ~691Ich

n~lerl

IU~

n

11

d

es

Reg

lsle

rparesl

d

en

rn

alt

cf

el Re9t5erp~are5

55

e

ne

O(

L

od

er

sr

n

Here

z~

Inm

ll

d

s ReCJI51Crpar~s

IX

den

rn

hn

lf

des Re~151Irnililr~5

pp

~nc

OE

IX

od

er

sr

Sh

lrt

1

ere

vo

m

11

11 d~5

RI

9f

lermiddot

p are

s

IY

elen

1~lt

es

Re9

lsle

rpat

rel

rr

eU

C

1)(

IV

0

1

1

sr

nd

IU

Jii

tllf

ch

d

en

tl

herl

r89

d~t

I~I~le

~nzeqen~~Itenelen

n

Cn

dlo

n

Um

n~1

ab

c

frl

n

d

Af

r1

steh

en

o

l l

e

111

8M

llr

en

I~t

Ilw

9C

dt

szlig

C

eh

lso

lqe

Ab

tuv

een

L~ IILAdrl~

Lad

e t

mll

n

hal

A

h A

drl

tD

n

C(

ad

r)

tael

l

Be

lI

nh

AII

A

b d

rl

nDD

II

tR

e

nd

dle

re

zu

In

het

v

on

1

ft

r

I

vo

n

ne

1

h

eA

ch

en

1

51

d

a

der

zno

gru

ncfs

aumltz

lld

d

Ie

de

rll

)e

fol-

Uv

lt

Ille

rg

Uh

U

od

er

He

lde

rt

Ein

Ho

rl

Im

5p

elc

her

ouml

leh

t t

15

0

I~er

verk

ert

e

rmn

1

0

Very

h lc

sb

e te

h t

51

nd

nU

l im

IU

ku

mu

lato

l U

m

oumlg

lich

ts

w

id 5

uh

tmiddotah

le L

e

du

ch

k

ei

(a

ueb

llii ilily

ele

ul

Ho

hl

ab

el

~den

d

ie VQru~ichel -

un

d

Hu

llau

eiy

e 50~ie

dei

Uumlllel Ja

U

lld uuml

llert y

um

E

lleb

nis

u~ein ~ul B

eis

pie

le

U

n V

elle

ich

e

Ilkk

ullula

lul

m

it J(U

III Ulle

I

U

V

en

ale

idu

Ilk

ku

nu

lalu

a 11

nil

leJioIemiddot

I 11

U

-D

Ill

l C

l tU

t V

ery

lelC

he

szligk

ku

nu

liillol

fi m

il lu

hillt

de

s

Sd

ch

cJp

lillzes

deo

sen

n

dleaumlse

sic

h

dem

In

hall

deli

lleu

isle

p

ilal H

i 1

)( u

lld

du

D

isla

nz

d ad

ditiv

b

elu tllle

i

Oo

alsc

he

filvella

isl

IIUI

in szlig

kk

un

ua

lu(

U mb~lich

(s

wird

d

ie

jew

eiliy

e

Oits

lelle

d

eii

Ilkk

wn

ula

lurii

mi I

de

tlIhp

rech

elld

en

tU

Is1

elle

d

es

(Jpu

an

den

v

e shy

kn

uumlp

f L allio

0

IOY

l5ch

e V

erk

nuuml

pu

nle

ll lIi I

jll 1

lillyan

uen

d

UIcJy

eshyuuml

h

Oai

1lu

cb

llis b

eein

Uu

Ul

die

V

urx

eic

hu

n-

un

d H

ull -

Uu

zeiy

e

50

fi8

die

P

a U

t P

V

(liieh

c [nH~bnisanleiyen)

E5

ilil w

idll iy

ZU

Uuml

5iCII

daU

IO

lisd

le

Op

ea

llon

eu

g

run

dsatz

lich

d

en

uuml

be-h

ag

luuml

sclle

n

Deifip

iele

filO

n

Ulld

e jlk

ku

mu

lalo

U

lI

lit

KO

lIs

le

11

n =

0 1

05

ch

l d

eli

Uk

ku

e

1 I

UU

t)-lhdiIlYU

IlY

nie

ed

uumllll

OR

U

lU

Od

ee

szlig

kk

wn

ula

tu

U m

i t dein

Illhall

des

Sp

eic

hen

llalz

e5

d

elisfHa

Ud e

lise

in K

ey

isle

paar

IIL

sle

hl

xoJt fxklu~iv-Oder

des fikku~ulalo5

tl n

il ein

em

R

ev

baumlle

a I n

0

0 (

11 L

I

=11 Iouml

toumlch

t szlig

w

eil je

de O

il51

elh

m

it sic

h

tieU

uil

vcu

middotyllc

he1

I w

imiddotd

(in

zelb

i I -Vlu

arb

ei Iu

ny

(5

kUuml

llllCU

eilu

elu

e

LId

i

H

eg

ililen

l fllh1

Se

ich

elp

lalz

ell

le

sez

L

geto

sch

lud

e

des I e I

~eldell

Di 1

seL

e

od

u

hi5

Ch

e lle

eiu

Uu

U

ud

llc

IIlIleiJe

u

I)as

En

lch

llis

VO

ll le

slllld

dalc

u b

eein

llutl

die

H

ull -lIu

reiy

e

I)i

8ilnuR1tomiddot

11 4

0 1

1

beL

cic

llllt1

die

dual~

Welmiddotli k

e1

dO

Imiddot uuml

llsh

lle

1elh

alb

ein

es

Uv

le

L)it

Uilnun1e

seltH

t is

l leiilelmiddot

iMltI

d bullbulle

Xu

usluuml

nle

111

5

i sle

bullbull 1 u

lIm1

1e

lbu

h

l d

ea O

ee

hls

lulg

e

un

d

~nn

killlll

led

igllc

h

ilulmiddotch

ein

e UldelC~

Uele

hls

lu

e

elauml

nd

ell

wen

jen

O

ies

rd

li

e h nU

M

WC

IUl

die

els

le O

ec

hl5

10

hle

ifl

JUitt

aliu

ele

y

isl

nespi~le

SE

T b

r

5et2~

Oil

11 im

R

eg

i5te

r

U

n

eo

E

11

L

JtES b4U

L

tusch

t O

ll b

du

S

peic

lle

lah

es

dessen

lld

cioumle

im R

eg

llelp

aal

IIL

sie

ht

Oll

b U

td

le5

Oi

b d

es

Sp

ec

herp

l lxes

dessen

fldampl~sfie

5ic

h

iolU

5

dem

ln

hall

de5

III i5

11

shyp

aare

s

IY

un

d

der

Ois

lall1

d

ad

ditiv

b

CIc

ch

lle I

1 j I

i I I I I I J

I l 1

I

I

I 1

So

ll eil S

eic

lui1

ot

d6ll4m

bullu)d

ie 1

wemiddotd

cll

ist

clw

il o

l elllie

10 pe (d

ll)

Lalill

nd

middote5

5e

de

s

LO

1( (lIdJ )

Lllil

nd

leS

5e

de5

tI

f1d

nH

isen

in

111 u

nd

ild

rl sle

hen

bull Ueelal5oi~e

illuu

gtlle

n

I SU

lMlillideu

nach

1)(

1 S

um

man

den

n

ach

I Y

LO

L

tl)(lO)

Lad

e

nie

den

ted

iue5

O

vle

-S

um

man

den

LI)

IIClX

tI la

de

huuml

hen

Hd

iues

Uh

-S

um

mau

den

LI)

C(lY

iO

LaL

le lIie

llen

u lh

aes

Dv

e

l Surnuldeu

LD

U 4 I Y

t I bull L

ad

e

houml

lle ~ I I i ges

tiv e

1 SU

lMliU

ldtm

flOD

L

DC

Uuml

dd

iele

L

m

il ur lIie

a lie

1 ei e

ilillirek

h

Slle

ich

era

dlH

liun

0

1

Ue

delu

l in

Ie

1Ie el

nu

eiu

O

ee

l

lIolw

en

dil

Oie

Ig

elld

e

Uld

ed

su

hae ~iimulie

t eiH

e

)i -

Hit

fhld

ilioll

111 IId

l1

Jd

seie

n d

h

bed

en

SU

lMlilllde1I

uefljlt lIL

06

shykonliyur~iun

ab

gele

gt

(lie

sle

5

Dle

x

uers

l)

nach

L

nach

nach

C

lIul

0

GIu

lIeL

fmel

hit

LO

1)(ild

ll LD

It bull d

d

LO

fLC

lXtO

l R

OD

szlig

(ltUuml

) LD

i szlig

LD

11 (IXt I

IID

C

tl ( lYt1

LO

0

8

LI) szlig

(IXtH

fll) C

I ( I Y

11 LD

(szlig

11) n 4 IX

tll

szligj)

(

IY

t1

LO

Bszlig

O

as

dul~

Dee

hl

RO

C

Lild

e szlig

d1

I5se

d

es

1 Su

lMan

den

n

ach

IX

L

ilde

8d

e5

se

des

1 SU

lMlilllden

lIiul

I Y

In

1 rile

lih

le5

lc

gd

lllisb

vie

Ud

die

en

m

it uuml

berl ~

y

In

0 rauml

leh

l x

weile

5

I yeb

nis

llvte

In

C sie

bt

drille

s E

lyeb

nisb

vle

111 Uuml

5

1eh

l h

bcla

Dte

s E

rgeb

njs

bv

le

llyeb

nh

i i5

t in

d

eu

ltegjlilel~iUe

Be D

( illlu

ele

ad

die

rt y

ey

en

uumllle

r noo zu

sjlx

lich

d

uumls

Ob

e ir

ay

sb

it lit lI

en

R

ecllllun

il Z

u

heilc

hle

n

biL

d

aszlig

la

den

u

nd

S

peic

heln

d

ie

l gelmia~llZelgen

be lId

lu5

5en

D

ie

Ihilllte

fH

i R

eu

iliteIU

o

du

S

peic

help

laumltz

e

kuuml

men

um

Iin

5

hil

o

der

ctl1 i e

drill I

werd

en

Ih

dllp

hh

l lH

C

E

oumlh

e

Rey

iiler

I

szlig U

C

0

E

tI L

um

lifl5

05

E

elU

llli b

een

luszlig

l d

ie

Vu

(ud

ch

eu

shyu

nd

H

ull-ftn

zeig

e

sow

ie

den

uuml

berla

ul

OU

(Ul

Irnie

dliy

e

den

In

hall

des S

peic

help

lalz

cli

desscn

ftd

essl

im

ltey

i5Ie

lpilill

IU

loumlle

ht

um

f i 11Ii 0 5

En

ad

lllis

e

cd

lllluU

eH

e V

zeh

hen

-u

lld

liull

-aille

ige

sow

ie

den

uuml

lleu bull

DC

I d

er

nic

bl

er

shy

Huori~qle

te5

E

rho

he

uumld~

E~j

dri~cn

s t~I

keiu

e

~Juehnis

-

tllzei

H

e

UL 14ld

dv

e

J(e

lislc

lllar

IIL

um

(ills

11

i[ IY

IIh

oh

e ie

ylh

lmiddotpit lmiddot

lY

um

H

us

-It

shy

Sch

ieb

en

I

tin

R

9

hll

r

otl

er

tln

~ SIHdcerlJI~ ~rd

71I

~oumll1

lln

tn

m

it

ltI

Uh

r

rng

al

l Sdtlb~r~Ilsler

tu

)

h

Sch

l

h

m

er

lin

k

um

E

lnl

u

fI

th

ltl

plh

ler(n

~fI

rAld

)r

Sch

leh

e

l1

ch

re

ch

gt

u~

fln

l

hein

i O

lvlt

ller

du

rch

T

l1k

r

2

DI~

Vo

rtelc

hn

-u

m H

fI

-nud~e 501f1~

der

Oh

U

IHJ

un

d

111

111

1

r

If~rd~n

vom

Ir

gh

nls

h

eII

I

Isp

ie

sl

n

I S

ch

leh

e

Jf

91

51

rl

n

tll

rZ

n

n (

0 E

J

Ilnk~

um

(Jn

g

D~9 S

8

~andr

In

den

U

bp

-rlr

eg

V

on

rtc

h

S

rUd

d

el

e

1

1

In

da

s

LS

n

~f-

(--=

--===

=-Ylbull

0

sn

nlu

S

ch

lh

e

d~n Inh~l

des Soeleher~IRt~5

5~n

Rd

r5

5

Im

JI

Jlsl

pr

rHln

r 11

1

l1

ph

red11~

m

Eln

5

D1

l5

LS

n

n

nd

ed

In

en

IH

ler

ntg

V

on

li

nk

s

rUd

d

11

I

ttu

I

Jn~

tfS

O

Dn

s D

I

m

rd

15

nITlih

m5~r

nu

fgeo

nl

o middotr-

7_ _

__

f)J ~[1

SR

n

((X

d)

S

chll

b

e d

en

n

h

11

dl

s

Sp

ll

ch

rp

lnlz

es

5

5en

n

r

5se

sic

h

alls I

~

Inh

nl

d(

5

Re9

lsl

rn

B8

re5

IX

~ddltlv

ml

d

r

Ols

lnn

z

d h

erl

d

t

lre

d1

5 ~rlllfmell5ch

un

Ein

s

Das

LSn

wA

nd

eIl

In

d

en

Uhrtra~

Vo

n

Iln

kS

I

11eld

elf

ll

Hu

ll

In

tln

5

HS

O

n

Tl

dll

7

1

p

osit

iv

d

ein

t

In

s

Cfe

n IU

Z~hl n~9~lv w~r

Dn

s o~t~

Ir~ als

vOTl~leh~be~ptl

Z

ht

Im 7clpTtltO~f)Imenl

g

l

an

l

~

=-y

y) bull~

RoIIlr~n

Ein

R

pl

Jlsl

pt

o

lh

r

ein

e

SIH

dc

pr

ltd

le

Ird

Z

tl5B

mm

eTl

mit

e

m

Uh

lrt

rng

5

Rin

g

Hl5

91

shy

nel5Dlel~

Rl

T

Rn

llere

Rp1J151e~ITlhII

rn

9

C deg

E

L

Ill1

ks

dll

rch

I

lh

erl

rag

m

E

ins

I~--~~----

--

I ~

~_

_oJ

RR

(l

IU

Ro

IIre

d~n

lh

II

dp

s Snelcher~

llp

~

dessen

d

resse

Im RpgIsllrO~Rrl

51

eI

rl

ch

ts

du

rch

d

en

U

heri

rAg

um

t1

Tl5

L ~17

--==

--=y

j1

~

-11

shy

l

RU

r

R

otf

cp

R

e

lstp

rll1

h

R

[f

0

I I

II

kJ

U~

Iln

5

D

t9

tfS

n p

loumlt

ll~t

l IH

IJ

JlJ

e~

111

en

U

h

middot lrn

q

(Dbull1

4[0

=---=--=-

-o]

J R

RC

f(

Xt

Ro

Ierl

d

en

hall

d

es ~

lcf

r

pt

Zl

s

dl

iH

n

ndre~5~ si

ch

I

I~

hth

oumlt

I I

es

Rp

9is

lero

an

res

IX ll~IIv

mll

d

er

Oi5

tan

l d

here

ch

et

re

ch

ls U~

Eln

5

On

raquo L

Sszlig

lJ

e)

mg

l B

ull

en

m

t

d

ln

II

berl

rntJ

-tE-==

--bullol

J ~

m

Jl

I9

1sl

er

8 ~ijge

In

p

Zn

hl

=

0

7 sie

he

HI

p

lfI~

r n

pf

eh

lsfn

lrJe

5

01

1

Im

flel

lh

r

n

t5

n

Il

IJI

I 9

P5

11

tl

sein

IHr

0 n

~nfl

)lOR

n

n

0

rCT

tfh

ert

rlJ

5

pI

ZI

JIH

P

Rln

n

ro I

II

Te

reh

Ii

Iler

I 1

11

1

OJH

Z

jUH

r n

11-

1

S~

rnl

J

ren

n n

n

gle

ld1

h

1I

I 1

Sch

ieb

en

v

on

RpgI5Ierp~arpTl

Sch

leh

en

v

on

R

eg

lslp

rp

narp

Tl

Isl

Tll

c1

m

szligq

llch

_

HII

~~m kl~I~fI

Tri

ck

no

o nt

nl

nO

D

IXI

X

not)

IYI

Y

Iltszlig

nen

d

lse

Jlp

gl5

lerp

rufr

l ah~r

do

ch

hl

(lI

Iem

II

nk

5

11m

E

ins

915Ch~~ wl

r~I

Tl

O

ie Reehl~foI9~

Sln

I)

1ft

I

h~e

I

Wir

kU

fl9

w

ll

nOD

D

ED

F

Ic

he

ab

lt

nic

ht

I~bl

l~p

njl

lt

1

51

RIchlJ~chlehen

IJl

hl

nu

r hv~wtlsl

SR

t

Rl

t I

Eln

l

der

Jnl

lJl

sll~

ion

1l

nll

I

S Vld~o

-RnH

4

VR

ntP

I~

H

Z-O

OO

b

el

hmiddoth

l 1

b

el

ro

rU

l1k

hn

all

5

00

S

peJch

lrp

laumlh

e ~It

901(

0 ru

nk

en

D~r

flll

d shy

mOuml

1)1

II

lg )(-J(ooJln~el1s5tlm

Ag

lfn

nl

Cr

dt

4

51

eh

B

liC

h Je

I

I)

1-_

0

G

i)

Iv 0

l

ll

Oa5

R

llJ

lslt

rf1

lUlt

n

t f

fllh

ae

die

v-Koordl~Ie

dag

D

F-

Reg

hle

r d

ll

x-K

Clo

rln

ale

tl

nl

1

I1U

15

foI9

1

9

01

1

deT

l 9

1w

aumlhll

ln

0

1 I

pll

nk

I

seh

e

o

r

IOuml5

dtl

n

nDO

fl

ll

II

fll

2 middot1

I

111

v

nOI)

11

1

1

111

=

Bmiddot

noo

111bull

bull In

I

IGmiddot

v

LI)

011

LI

) el

nr~

IS

noo

1

11

fi

t

U

v

noo

tII

bull 111

1

ft

G

middot

R

OD

m

oe

11

1

flO

v ~ middoti 1

LD

ntn

ono

O

l

VR

nH -

nt

f n

9S

r

I5

Jt

nO

D

flL

Ar

fit

b

so h

h

11

I e

atll

5i

r~

lSt

nDI)

bull m

ID n

t

-It

shy

Sch

ieb

en

I

tin

R

9

hll

r

otl

er

tln

~ SIHdcerlJI~ ~rd

71I

~oumll1

lln

tn

m

it

ltI

Uh

r

rng

al

l Sdtlb~r~Ilsler

tu

)

h

Sch

l

h

m

er

lin

k

um

E

lnl

u

fI

th

ltl

plh

ler(n

~fI

rAld

)r

Sch

leh

e

l1

ch

re

ch

gt

u~

fln

l

hein

i O

lvlt

ller

du

rch

T

l1k

r

2

DI~

Vo

rtelc

hn

-u

m H

fI

-nud~e 501f1~

der

Oh

U

IHJ

un

d

111

111

1

r

If~rd~n

vom

Ir

gh

nls

h

eII

I

Isp

ie

sl

n

I S

ch

leh

e

Jf

91

51

rl

n

tll

rZ

n

n (

0 E

J

Ilnk~

um

(Jn

g

D~9 S

8

~andr

In

den

U

bp

-rlr

eg

V

on

rtc

h

S

rUd

d

el

e

1

1

In

da

s

LS

n

~f-

(--=

--===

=-Ylbull

0

sn

nlu

S

ch

lh

e

d~n Inh~l

des Soeleher~IRt~5

5~n

Rd

r5

5

Im

JI

Jlsl

pr

rHln

r 11

1

l1

ph

red11~

m

Eln

5

D1

l5

LS

n

n

nd

ed

In

en

IH

ler

ntg

V

on

li

nk

s

rUd

d

11

I

ttu

I

Jn~

tfS

O

Dn

s D

I

m

rd

15

nITlih

m5~r

nu

fgeo

nl

o middotr-

7_ _

__

f)J ~[1

SR

n

((X

d)

S

chll

b

e d

en

n

h

11

dl

s

Sp

ll

ch

rp

lnlz

es

5

5en

n

r

5se

sic

h

alls I

~

Inh

nl

d(

5

Re9

lsl

rn

B8

re5

IX

~ddltlv

ml

d

r

Ols

lnn

z

d h

erl

d

t

lre

d1

5 ~rlllfmell5ch

un

Ein

s

Das

LSn

wA

nd

eIl

In

d

en

Uhrtra~

Vo

n

Iln

kS

I

11eld

elf

ll

Hu

ll

In

tln

5

HS

O

n

Tl

dll

7

1

p

osit

iv

d

ein

t

In

s

Cfe

n IU

Z~hl n~9~lv w~r

Dn

s o~t~

Ir~ als

vOTl~leh~be~ptl

Z

ht

Im 7clpTtltO~f)Imenl

g

l

an

l

~

=-y

y) bull~

RoIIlr~n

Ein

R

pl

Jlsl

pt

o

lh

r

ein

e

SIH

dc

pr

ltd

le

Ird

Z

tl5B

mm

eTl

mit

e

m

Uh

lrt

rng

5

Rin

g

Hl5

91

shy

nel5Dlel~

Rl

T

Rn

llere

Rp1J151e~ITlhII

rn

9

C deg

E

L

Ill1

ks

dll

rch

I

lh

erl

rag

m

E

ins

I~--~~----

--

I ~

~_

_oJ

RR

(l

IU

Ro

IIre

d~n

lh

II

dp

s Snelcher~

llp

~

dessen

d

resse

Im RpgIsllrO~Rrl

51

eI

rl

ch

ts

du

rch

d

en

U

heri

rAg

um

t1

Tl5

L ~17

--==

--=y

j1

~

-11

shy

l

RU

r

R

otf

cp

R

e

lstp

rll1

h

R

[f

0

I I

II

kJ

U~

Iln

5

D

t9

tfS

n p

loumlt

ll~t

l IH

IJ

JlJ

e~

111

en

U

h

middot lrn

q

(Dbull1

4[0

=---=--=-

-o]

J R

RC

f(

Xt

Ro

Ierl

d

en

hall

d

es ~

lcf

r

pt

Zl

s

dl

iH

n

ndre~5~ si

ch

I

I~

hth

oumlt

I I

es

Rp

9is

lero

an

res

IX ll~IIv

mll

d

er

Oi5

tan

l d

here

ch

et

re

ch

ls U~

Eln

5

On

raquo L

Sszlig

lJ

e)

mg

l B

ull

en

m

t

d

ln

II

berl

rntJ

-tE-==

--bullol

J ~

m

Jl

I9

1sl

er

8 ~ijge

In

p

Zn

hl

=

0

7 sie

he

HI

p

lfI~

r n

pf

eh

lsfn

lrJe

5

01

1

Im

flel

lh

r

n

t5

n

Il

IJI

I 9

P5

11

tl

sein

IHr

0 n

~nfl

)lOR

n

n

0

rCT

tfh

ert

rlJ

5

pI

ZI

JIH

P

Rln

n

ro I

II

Te

reh

Ii

Iler

I 1

11

1

OJH

Z

jUH

r n

11-

1

S~

rnl

J

ren

n n

n

gle

ld1

h

1I

I 1

Sch

ieb

en

v

on

RpgI5Ierp~arpTl

Sch

leh

en

v

on

R

eg

lslp

rp

narp

Tl

Isl

Tll

c1

m

szligq

llch

_

HII

~~m kl~I~fI

Tri

ck

no

o nt

nl

nO

D

IXI

X

not)

IYI

Y

Iltszlig

nen

d

lse

Jlp

gl5

lerp

rufr

l ah~r

do

ch

hl

(lI

Iem

II

nk

5

11m

E

ins

915Ch~~ wl

r~I

Tl

O

ie Reehl~foI9~

Sln

I)

1ft

I

h~e

I

Wir

kU

fl9

w

ll

nOD

D

ED

F

Ic

he

ab

lt

nic

ht

I~bl

l~p

njl

lt

1

51

RIchlJ~chlehen

IJl

hl

nu

r hv~wtlsl

SR

t

Rl

t I

Eln

l

der

Jnl

lJl

sll~

ion

1l

nll

I

S Vld~o

-RnH

4

VR

ntP

I~

H

Z-O

OO

b

el

hmiddoth

l 1

b

el

ro

rU

l1k

hn

all

5

00

S

peJch

lrp

laumlh

e ~It

901(

0 ru

nk

en

D~r

flll

d shy

mOuml

1)1

II

lg )(-J(ooJln~el1s5tlm

Ag

lfn

nl

Cr

dt

4

51

eh

B

liC

h Je

I

I)

1-_

0

G

i)

Iv 0

l

ll

Oa5

R

llJ

lslt

rf1

lUlt

n

t f

fllh

ae

die

v-Koordl~Ie

dag

D

F-

Reg

hle

r d

ll

x-K

Clo

rln

ale

tl

nl

1

I1U

15

foI9

1

9

01

1

deT

l 9

1w

aumlhll

ln

0

1 I

pll

nk

I

seh

e

o

r

IOuml5

dtl

n

nDO

fl

ll

II

fll

2 middot1

I

111

v

nOI)

11

1

1

111

=

Bmiddot

noo

111bull

bull In

I

IGmiddot

v

LI)

011

LI

) el

nr~

IS

noo

1

11

fi

t

U

v

noo

tII

bull 111

1

ft

G

middot

R

OD

m

oe

11

1

flO

v ~ middoti 1

LD

ntn

ono

O

l

VR

nH -

nt

f n

9S

r

I5

Jt

nO

D

flL

Ar

fit

b

so h

h

11

I e

atll

5i

r~

lSt

nDI)

bull m

ID n

t

litt) U

OO

OO

IlIU

LI) 0

)

S~HI5RL

Igt R

it 1

OJH

Z

SJU

R

OD

AIL

DE

LIgt lIft

UK

U

K

UH

ft

SO

5

H1

NU

O

JUZ

SfR

l O

UT

((0

10

~dl

UR

(A

lL)

10 llU

ft O

UT

UllU

szlig

-lj

Uuml

it Ih

)(1]

lC~

xtl

Uz

U-

I u

nd

S

pru

ng

w

enn

IIL

~b5Uuh

VIIIIt1-lIdl~5st

Uuml

Ud

i

l ft

0

uumlb

el I ilU

lie I z

en

Al

H le

s

Oi t

gelle

l tere

n

U

ully

leAuml

clbull

bulltu

11 0 -

1 u

ud

S

pru

ng

~Ietm

11 U

lIlltdc h

Hu

ll V

RI

ei IIsc h

t llen

fI

mi l

InlullfI~t 10

n

in

VJU

U1

mh

aumlclu

m

un

d

uumlck

speic

lealI

VIII

iluilsc

halle

n

So

U

diss

ad

middotesste

rl

Oi l

lelo

sch

l w

elden

5

0

111 lfIiau

aL

ad

l I

ad

l bull (IL

I 110

Htu

LO

ClIL

)szlig

OU

T

(lll1)ft

middot1 S

prU

1I9

Le e

lll e

Sp

rillyell

bed

eu

lel

den

im

Uuml

nle

Aumlg

en

ey

isle

c

f u

esp

eic

herle

n

(ryeb

nis

au

le1

gen

h

Uumllln

en

UumlUC~

$p

rulIA

vex

lfelllu

ny

cn

realts

iell

wu

dell

LO U

L a

dr

lad

e

IIL

mi I

~d

8

11

3

(lU

Nu

llilllxeiy

e

2 1

w

eun

IH

I 0

1

in Z

elle

ad

0

Jr Z

Nfll

OZ

14E

1 t e 0

1

0 V

Oll

I(un

dlliu

ueu

ab

luumlin

Jlye

Sru

ny

e

sin

d Ledill~t

Oie

k

on

ditio

n

in r d

ld b

ei

IIbiU

beile

n

des

Ocd

eh

hs n

lclI

ver~nderl U

m

Sp

eic

lielp

lillz

lU

=-p~re

kill

millil

iluch

e

lav

e middot

5p

rUII9

6

velshy

w~ndell

dl

HI

Z e

lIZ ~dl

e

we

2 1

b i e

lmiddotden

IIU

I 2

slall

1 (lv

le Ii

bel

ilbso

lule

ll S

plUuml

ng

en

Lello

l1

O~r

ZOO

ad

dle

xum

HO

Clelltilllw

u l d

es

OZ

iitd ~

die

cela

livlt

eill

IIvle

l~nue

vo

rxeic

hen

beh

afle

le

Igtisla

nx

-2

Im

Sed

elim

a lko

de

des

Uumlouml

feh

les

muP

d

ah

er

e-2

ab

geselz

l A

ei

f~

s

I d

arouml

lul

zu

ach

tetI

dilszlig

d

er

erlilu

ht

Oere

ich

-12amp

e

bull 12S

ein

geh

alle

n

wird

D

iese

elw

as

kU

IIplix

lerle uuml

Lu

PIuuml

UIIY

I Ouml

I lei

11 szlig

ssen

h I e

~il

eh

lltr ein

heIle

n

OlIe

ll15

olll

IIL

e 111 ha 1 h

tU e

0

5 IiU

ll Al

DU

IIL

H

C

IIL

1100 IIL

UL

U

L

U

OR

tl

IJI Z

RIC

ItIlampi

UiC

ft

JR

ZR

ICIIT

lG

HIlS

CH

I

un

ler l~szligl

saumlet

deI

OIZ

e

wh~

u

nle

d

ei

Ru

brik

lIusb

lend

llliilske

gen

erie

ren

1

1 le

s

011 aU

lible

nd

en

u

nd

R

e5

l uuml

ck

sp

ec

hern

V

HIlH

aUSlich~ I1 eu

ab

geb

e

Um

lad

en

d

es

Uee

hls

xaumlh

lers

0

2

du

rch

Peeha~

szlig

us

bull -1 e

-2 2 (e

-2

wen

n

IIL

0 25~

e

Uuml U

9

wen

n

IILa

-25

6

-1

eu

-I~ti

-I

dek em

eu

llele

rae S

ru

nu

U

-B

-1

unal S

pru

ng

w

enn

B

u

ny

lejc

h H

ul

Ro

Here

n

vU

wen

del

vumiddotle111~11

5

etz

eo

l

shy

SIH~ I u l~ea

Oe

ZtiO

Lesil~l

lIeheIl

den

en

lah

liiell

Reis

llHp

oliu

en

n

uc h

e11 5

j)ezie

l shyh

s

Z~yel e

Yi5

Ier

51 IS

liIpelz

eamp

rlel)

tIli inlllea

au

f ein

S

IHi c h

en

llu l

zeig

l u

nd

lu

d SI~ampI

eie

l Deehl~olge

gela

den

e

llJen

k iU

UI

LO S~ad

LA

de Saue~eiyer

mil

ad

run

mille

lbar

uumlb

el

sr k

uo

llen

n

ach

d

em rd

zip

n w

eJ

zu

lelz

l k IIIIL

g

e

lU

Clsl

die

ln

hallu

v

un

R

cu

isle

lpaare

n

yesp

eic

he

1 u d

luc

k dilU

CI

~Hmiddotdell

rUS

It 11

Sch

ilile ZeIJ~

sr ein

H

uri

liele

r u

nd

sp

eic

h shy

ele

den

Illh

all

vo

n

Cl

ill d

as

dU

Ich

5r

bull ildea

shyle

S

pd

dle

lwo

l H

ac

h uuml

teh

ls

ltlde

xeiu

l sr iIIul

das g

csp

dclu

h

W

lul

Ihl

Sp

eA

cJe

lshyL

umiddote

id

(Sl a lle

l n

i c

h u

uh

hin

ilu

helu

llamp

SI

isl

als

o

zu

U

e shyg

in

ein

e

Uee

hJs

oly

e

mit

de

fllllad

ae

sse

des

Sla

pelouml

zu

l d

eu

R~ckladen ecu~t

mil

fOr

IC

Lad

e

d~5

du

rch SV

lixie

rte

Sp

etc

herw

orl

nach

) C

u

lld

SC

h ild le

lamp

lye

SI

um

etu

W(U

l h

uh

e

Had

l U

ele

hl5

1fld

e

ui

l S

I au

l d

as

naumlch

sle

n

o c

h n

ich

l W

o uuml

be

sr 151

als

o

ind

ilikte

S

p l

cllenH))

t -lldre55iel

Oe

ZOO

k

ellu

t ein

et

lhd

eh

le

elw

a

dec

Ila-l LO

IXo

e IH

l d~II

Uele

hls

oll

le

PUgtII

IX

rur oe

lumiddotu

ck

ueh

olle

middotlIl1~

lnu

glid

l

ISI

ein

U

mla

deu

lael

2o~llcl

Oe

In

hall

VO

ll IX

sle

hl

jetz

t au

c h

oe Oa~

f-R

eilih

r is

l lU

Siln

meu

m

il szlig

als

H

egAs le

PiIiu

de liu

ie

Ha

c h d

u

Oelh

lgtllu

llJe IU

Sli

ftf N

U

U(

LU

Il( k

au

ll m

it d

elI

Ud

d

VO

ll r m

au

iltulie

ll u

nd

Iuuml

ck

llelild

eu

~le

den

LO

C1l

fUS

it III

rul

nf

Oe

uumlb

u lla1

i JaU

l sic

h

iluc h

dile

kl

beeiu

llussen

S

Cf

Seile

uuml

herlra

y

(lf

Xu

mu

lcm

cu

liere

uuml

Lerl a

g

Un 1 e

rPIuuml

Ylallllll1 e

eh

n i k

IlIlIeh

aIL

es

1middotu

Yluuml

l[les

wilal

muuml

ylic

hen

eis

e o

le

ein

e

)1-0

itshyfld

dilio

ll y

ebro

illuch

L

Doumllon

en

plie

hll

sic

h

die

U

nle

r PImiddotoU

Imiddotdn

mle

ch

nik

VesumiddotyulIgs(lacam~ le

I d

ieses

adre~tiell

in

IX

un

d

IY

szligu

llufe

llde uumletehlslol~e

LI) IX

ilId

LJ)

1y 1amp1

(ftu

dr

tad

l

fl5i Illc h

en

d

ie

lIee

hle

(n

aL

Ie

llul

den

IlIh

des

BZ

hiO

d

ief

olls

eh

ad

resse

fad

tmiddot d

es

rule

nd

en

Ic

o

anm

es uuml

bel

SI an

den

S

lap

el

un

d

laumld

t iillIsc

llliefte

nd

0

2

mi

ad

r u

om

ileIL

a

dh

d

er

lIaumlch

sle

B

ee

hl

wird

au

s

ad

r g

ele

sen

Igtas

Un

hn

UmiddotU

IIImiddotamIl

mu

szlig t

lifT

(f(etu )

ab

yeta

ch

losie

fl w

eaden

R

IT

wirk

l w

ie

rol

UumlZ

HZ

wird

als

o

mil

der

ro

rls

elz

ad

e5~1 d

es

au

shyu

fen

den

CI~

middotlMes

uc k

gela

den

d

er

IIiuumlh

sle

Deh

hl

wird

a

us

fad

r e

lese

ftLL

ad

l k 1

I1I

bel le

td

I i

eiu

en

aumllld

ere

n

1middotulralM

l v

urk

olM

leu

(5

h

l

diU

au

l tU

e

lden

d

iljl d

ie

Z h

l d

ei rusil

ulld

rO

f iu

ued

tllh

du

e5

Ullhl

I~arlIes le

ich

is

i w

eil

sl)1I51 U

l ls

c h

UoleclI

u~

uu

ne5

S

Uumlll

SU

lMlouml

lnd

enshy

de

UllleP

IOY

IillIIln ad

ll PU

SIt u

r u

nIX

CH

R

OO

8

CJY

t()i

rUI

szligf

RU

IIE

T

au

f De

r U

nh

lmiddotprO

YImiddota

lnIlilu

U

IILL

a

dl

Ushy

j

~

-

-1

5

shy

il

ck~

I

den

~

Ird

tn

ll

n

RE

T

kn

nr

n

au

ch

als

hl

nn

IJI~

S

fld

lnJ

l

d kh

d

rt

sfI

z n

(n

tl

Z

tf

U

nlp

rp

rog

ran

S

fl

un

g

f

n

h

l~n

zl

191

tl

I5

pl

zl

R

tl

He

Ril

ck

spru

J

n

n

k

ln

Uf

~r

roumll

tg

R g

l

rl~5ch

Ein

e

e

llere

E

lnrl

ch

tn

9

dei

l ZO

IJ

lIn

d

5td

np

5

ch

all

n

reg

lsle

r n

middotmiddot 0

t

O

r

J

1

H

II

Jen

T

ti

dJf

~ e

I

n

IX

nJn

J

Tt

u5

ch

e

Ar

mll

Sch~IIen n

F

lXX

T

au

sch

e

Be

OE

l

mll

Sch~IItn 0

(

D t

t

k

uumln

nen

d

l

1bull

IIe

d

er

Re9

1i

lel

flaare

I

SIJ

p~

uid

t

Ifl

rlc

on

nll

rr

lln

l5

5

1n

d

Scf

atl

rn

re1

l

II

T

Iltel

nl

Rd

n

re

15

1r

r u

nd

n

ur

t1

5

n

lrr

9r1

md

shy5D~lcher

7U

vers

leh

en

M

I I

d

m n

et

1

(X

O

l If

L la

uscI

e

111

~I I

O

E an

d

ie Inorm~I I

nn

v

erh

ct

erd

en

U

m

dn

InfH

lII

dr

R

rq

llh

rl

Of U~

Ein

s li

nk

s

711

l

chle

h~

nn

sch

r

lben

IX

o

El

Il

noo

IfI

lIL

EX

O

fII

L

nlo

dd

rn

se

r

z~

Vers

ch

leb

n

v

o S~elcherhloumlc~en

dle

nn

d

ie Olochlrn~erbe~le

Sie

v~rl~ge Ver50TgU~~P8ramler

In d~ Re915er~o~ren

I1

l

Qu~le

OE

S

enk

nt

l~ntJe

In v

i

O

ie eh

fth

oh

e

19

IIL

II

n

an

g5

d

reS

5e

der

Oll

ett

e

LI)

Ot

8

a

n9

53

dre

5se

dr

r S

en

ke

10

DC

nn

tD

lR

5 l

cerl

n

n

Bv

les

f

nl

rt

cf

9

dr

JI

I u

ml

Of

un

gle

rn

n

l

fshyw

aumlrl

stauml

hle

nd

e

Zelg

er

oe

~I~ IIh~arl5laumlhlender Slijckl~hltr

LO

IR

1111

l

Ieh

1

MI

r venn~en

em

l d

ie

S

lc

herb

ere

ldt

n

l c

1

tlh

r-

Uh

trl

llfl

Den

Ih

l

iilt

pr

la

n

g

151

tU

un

ler

lch

eld

en

o

h

die

n

hmiddote

oumli

e d

lr

Oll

ell

e

houml

he

15

d

ie

dp

r S

ee

Isl

1

l1

die

s

der

r

lI

km

n

oh

lge

oh

ge

nefe

hls

folg

e

b

lbeh

nen

erd

en

n

n

on

n I

m

an

LO

II

Le

fn

dn

lrr

s5e

der

Oell

t

LI)

Ot

em

U

Endadrt5~e

der S~ke

10

Ot

IDD

R

h

J

hen

II

L

un

d

OE

h

9fe

re Jel

ll

al5

ar

aumlrl

5zauml

e

Zeh

O

ie

Dt

feh

folg

e

10

IIL

HH

lI

10

OE

H

OO

1D

O

e io

m

LO

OR

v

ers

ch

leb

l

In

e

t-k

Ov

le

r~

ln

S

Delc

herb

lock

~OOO-Jrr

nach

iO

Ol

-

OO

I

als

~

h

O

vll

i

H

r

O

ie

szligee

hl5

fol9

1

1

1)

fit

iOO

I

10

D(

iO

OO

1D

B

C

O

LO

IR

brl

1

In

an

d

ll ~Ie

SIrlf

e

zu

ruumlck

Ol~ nJnclltlad~heehll ass~n

sic

h vorl~llh~I zu~ Elnijq~n

un

d tijgch~n

vo

n

Zeic

hen

od~r

Zell~

In

Texiverarb~IIIIn95~v~emen

ver~~den

~

~-

J

shy

fxprnlp~h

O

r 1nl

~ahotl~Irch

tu

Irn~rrn

r~I

middotaumllen ~nhr

u

rch

(1

0shy

n5

9

-hef

r

I

I

11

1 n

ru

in I

O

ll

dn

R

II

l

tu)

rnrl

oumlO

re

99

p

rOR

T ~

Ird

m

tl

I-

~ d

5

tfr

nll

S5

9pl

1

un

d

d

re5

sle

r

IIb

middot

in

~prroumlOlh

de

s

70

J

U

lsl

oumlll

llp

rrf

HI

n

nd

red

c

nd

rr

Iln

v

on

In5~

es

t

1 1~6 ~oumllllde

(X

r

EJn

hd

I 1

n

Oll

xl

rn

(l

hr

11

5

ch

oumltl

l

t d~rnufhl

sn

l

DtI~lrinrmntlo

nu

~~

0

1

1

0

1

5

70

0

h

r si

In

85

R

gI51~r

n H

Jp

rnlr

nml

m

IT

(JO

Rn

n

19

1 tf

Inh

nll

d

~

Re9

15

r

5

n t

U

de

Oale

nb

un

u

nd

d

l PnrlRr5~

rOR

T

au

n

n

lrre fl

iU

des

nl

rl

Jhu

5sI

5

reT

r 1

1

Ind

lr

lltIl

I

nrh

drp

ssle

nm

y

Hh

r

15

R

tJI5~r

r

ijJ

llch

(

1

31

1

dj

rorl~dr~5~e

IH

r

IC)

OU

T (t) r

ren

szlig

C

0 f

L

Olf

Indlr~den PorII~h

leq

rII

fJe

rtlr

~n

In

h

dp

gt R

rg

lsl

rs n

Ru

f d

ie

n(l

Irbull

bullu

t le

tf

5

r

h

S5

5

J~rner

51

hlockII~rr

Verk

h

r uuml

gjl

ch

O

UR

5

ch

all

1

d

rn

Inh~lt

dl

r ~prlchfrt

ll

l

d

ren

ndre5~e

Im

Rrgl~I

rshy

D~ltr

n

Il

ehi

tu

d

Oale

bB

n

d d~n

Inh

alt

d

es

RelJ

lsie

rfll

tH

es

Re

0115

(x

lern

lld

rt5

SI

t

U

d

n n

lrt

rJ

IJ5

n

nsr

hll

eszlig

tmd

Ird

1I

t In

krt

men

te

1

10 0

tf

k

re

lrl

E~

Isl

dn

rau

tU

Ich

e

d~

0 ers

nn

c de~

Ink

rem

en

lere

n

8U

d

n

nd

reszlig

bu

5

gI

an

lt

D

er

Oe

1el

J 1r

I rd

II

eh

r 1

1

hl ~

n f

I

Dei

0

1lT

I

Ie

rfI

I

II

die

1

Ie

hls

l~

drr

lOl

nl

J

Oie

Hutl~lelge

l ~

I Is

t ~e~el~I

wen

n

0 -0

n

ach

D

ee

hls

3h

lau

OTO

R

I v

erh

ll

l

lIeh

Hle

O

lIR

Je

do

ch

II

lrd

II

t I

ek

rm

rII

rrl

0111

0

vl

rh

in

~ I e

h f

h~ 0

Je

dn

ch

d

rcl

111

ek

re

l

lerl

IIU

R

i sc

II

den

In

hlll

dl

5

Req

l51

eT

paare

s ~t

el5

tx

l

rnad

rsse

au

d

eli

I

nr

ePl

ui

I u

nd

H

esl

den

0

1

hIl

5

111

die

S

pelc

err

ell

e

d

r

n

dre

5se

I

Reu

hle

rPlJ

aT

II

L 51

1

n

~ch

le

n

d w

ird

nt

tn

kie~

n

llerl

un

d

0 d

ek

rem

l

Ilrr

t

Es

Is

d~TlHlf

7U

aef

len

d

D ers

l fl

pd

l

e~ Ikrm~nl I~r

l

all

d

en

ndr~Bhu5

gela

9

1

Oer

O

ee

hl

wir

d w

ied

erh

ol

hl~

D

0

O

I IH

I u

nle

rble

lbl

d

rf5~ledenlulJ

l

on

sl

wie

IH

IR

I

0

H

tllI

n

telg

e

l =

15

1

gesell

t

f

n

0

Jch

lJ

el

h

lslt

hh

uf

fH

l)R

middot1

verh

Hl1

sic

h w

ie

HIR

le

dn

ch

w

ird

t

dr

kr

~n

llert

11

10

trn

lerh

lelh

l d

h n

f

hl

Jl

ed

er

lnlu

nJ

5

05

1 h

IH

DR

n

K

IIP

ei

]

Irt

le

Im

Z

lam

mn

fHm

IIf

i I

er

~onfl9urllo

d

de

HZ

-7(1

)O

II

znhlr~lc~ nll~I

le

m

ll

lMI

rn

-szlig

eh

lso

I9f

n

au

qeshy

lp

191

middot1

Ii

tU

1

En

lwc

klu

lIY

lun

tl55emble

pIU~I

middot iiltnlIeli a

ZU

llaclllt N

lld eh

middota

in

dei

MlIle

d

tli A

llalle

s

die

mllelulechni~Lhe

Odtlhhlu~e

lfIamp t elmiddotk

lnH

lliem

K

unTltm

aalmiddot hill~eschlitt1ell

1 I M

astampin

cszligsP

lmiddotitch

e

UIO

1100 IIL

III U

L 1

1111

LO

UII

Die

iu

k

ilp I

velw

elilie

le

01

11

0-

de

O

pe a

lore

n

1Irll1 m

au

liulQ

on

icfi

LU l1

U

f =1 11

dh

d

ie

toilla

lC V

els

ch

lu5

selu

ng

d

es

Uumlp

ea

lon

i w

i ~ elllen

IIIlIelllolectm

ishytW

O IIL

III IIL

1111

sch

en

lIu5111uek

wie

lD

O

I)D

Jagt u

sw

11

leic

lllJese

hl

Su

h

1

die

O

e -

IOD

IIL

IIL

UL

8 middot

1111 h

hls

olg

e

1100

UL

U

amplL =

UI j

I IIIl

10

1111 LO

15

11

SU

clllW

des

Jule

hu

imiddotiyell

IHllauml

ko

des

bullbulld

lltlmiddot U

ele

hls

lltaumlle

middotd

e

l

RD

D

C

UU

11

hlillI~ l

ulld

[illln

gen

in

d

ie

Uee

hts

ulg

L

tur

dcn

H

en

seh

en

5

iele

llil lu

slauml

ud

licbullbullc

Iti

die

b

illaumlle

L

a) IL

U

H

II 0

01

11

11

00

O

OO

OO

IOIUuml

amp0

t L 1gt11

tOO

OO

ll08

0

00

U

L 1

Il HII

Olle

5e1

1 i lila 1

e A

lI)O

IlL U

C 1

o~u

IEuuml

5U

c

Du

ildlehu~u

el ~ul

1 0 lu

d

l00

01

i b

eg

inn

en

D

ei ~iedul)llalkude

OGU w

i 11 ein

gelJa Q

ell u

lld d

u

hu

len

de

IIdre

j)pey

el

je~eaumlls

um

die

U

Jleshy

Vers

ch

lusslu

nu

tlu

9ab

e

eille

s

ftisem

ble

r

i51

e5

IIIlIe

mo

lech

nlsc

he

I aumln

e iktl

em~1I1 i e

ll

lu5

du

ck

e

in

deli

Hasch

hu

mk

od

e

allio

in

d

en

IIJn

au

de

de

21

u

mshy

OO

OIt ~

MI1U

dllgtlgt

IIllI1

111

=l

lIu lU

illldln

W

ithllId d

emiddot

(Un

alko

de

ein

er

besllllU

llen

Z

f ein

deu

tig

-OO

lll U

) li

zu

ueo

rdn

el

sein

m

ult

sin

d

die

tt eM

on

icti

bei

dea

1o

jek

ljeu

nQ

~es

UW

lltiD

l0 C

L

Ul

IIII

szlig5

5em

ble

~

frei

waumlh

lbr

O

ie

lnael -8

08

0-M

nem

on

ics

lau

len

fuuml

r d

ieshy

-OOllll~

szligDD

111IIL

U

L

1111 seih

en

B

efe

hle

louml

lliu

nd

elmiddots

ufld

silld

lIancllm

l ein

bUJch~n

ve

shy-0

01

11

9

IIgtD

amplL IIL

IIL

0

1111 w

i en

d

Illelding~

bill I au

ch

d

ie

ZIlO

Ii-ZO

O -H

ola

lJo

n

Hn

e T

uumlck

en

-0

05

1l0

t tO

D

IIllle

IIL

( Ot1

IIn

=

10

1111

Dei

fillsle

iyel

elk

elln

l o

ll n

ieh

ob

la

den

u

du

S

peie

emiddot

vOI lie

gl

11 H

l d

ei

1u

lltluloU

IIdsUIIJ

11h1lh k

an

n

der

Setle

zim

a lku

lh

in

den

taZ

od~r

welc

he

szligd

essie

rulIls

arl

ye~einl

1st

Vie

le

Oce

hls

gru

pp

en

h~ben

ein

yele

heu

~uH

middotdell

ein

le

sle

s IIh

middot ilSlu

middot z B

S

olc

h

ein

l1

ul i ip

l ikallu

Js

PImiddoto

91middotanII

ist

ich

i iJemiddot

Ilesta

lltlleil

ein

es

OIM

xxUY

U

XXM =

WUU =

lilde

I lIlil

~onveamp

middotlielmiddotPImiddotHu

middot iiIIIIes O

elin

al I)u

al -

zoah

l O

ie liU

erlI

lerlh

u ein

Hd

n

) I I

Oie

h

eim

U

08

0

nic

hl

aU5uenul~ten

Oee

hlik

od

es

(Oll

DO

ll E

Otl

rDtI

wu

den

bj~

1 0 uuml

Ih

deh

liielC

llan

sion

u

s)e

nu

llI 1gt1gt11

1lh

l

eIn

e

IX -O

pel lio

n ein

flgt

lI le

i lei

ein

e

IY-O

pe

~lion

ein

1

1l5

yesm

l is

l b

er k

ein

fiU5le~ilt ilid

e

Zutiallllleulilny

vo

n

Dee

hl

un

d

Du

alk

od

e

e ken

flbar

Igtle

8

ee

hls

dek

ud

ieru

nu

v

ur

der

Uumleszlig

eh

lsilusuuml

hru

HIi

yescb

ie

in

len

N

oh

l u

bu

D

ek

ud

leh

iUfim

uslu

IH

e5

e

t t5i11che el shy

sch

well

eHe

En

lwic

klu

llg ein

es

RS

5em

ble

s

Bel

lirule

ch

ne

a5

1

die

Sle

Z

usd

lllllenh

lIg

ill1

illluem

ein

en

i

illch

u

nd

k

liu

Ieul illde

t I~

l1 il15c hln

en

ko

de

muB

d

u

pmiddoto

ulllllielmiddot1

I~ed

cn

W~II

Ueh

hilo

lueu

lila I e ~ uell1

JU1S

IC-

llileo

u-Id

el

uen

e h

IJmiddotl w

e den

lio

llell

Daszlig

is

l ein

seh

u

miilitn

dlictlils

un

d

eh

le lre

un

tlllctu

ui

Vea

ue

n

un

d

lien

eck

l m

anch

D

RS U

-IIO

YIillM

lieru

ab

sic

h

uumlb

ellla

up

l m

i I M

iuic

hh

leu

5p

lach

e

tu

bescIOA

I iuen

B

RS

JL so

ll h

wen

n

sch

on

n

ic t

smbu I 1

sd

le iIIk

en

d

och

M

ncm

uflic

lII k

elln

en

R

lleld

ing

s

wuuml

rde

de

se

Iilujc

htu

nA

j

nlllch

)(u

mlo

l1

1-)

kB

vle

xU5~tlJlch

erlo

dern

O

ie

sed

tlxim

ale

u

del

gar

Lh

uumll e

Ersh

llun

y

vO

ll 8

eh

blio

hllm

h

il zeia

iiuh

en

d

ullh

ilnd

lich

u

nd

au

ch

a

cli

vie

l uuml

bu

ny

p

och

e

hle

n~lljg

Hell

ein

rJo

uamiddotId

ere

aumlU

en

d

dca

Te51phofie

Bee

o

de

O

olell h

inru

uumlJL

v

ers

ch

ieb

en

sic

h

Oille

nd

relis

ell

SIlImiddotu

lIIuile

u

nd

Uetchliop~r~nden

so

da d

ie

yesa

mle

D

ee

bls

olu

p

eu

uumlher~

beal

elmiddotd

ell

mu

szlig

(1o1Jdem

~ol J le

je

der

der

Ii i cl lIIi I

lieln

em

(u

mp

ule

elmiddotIIsa

hcsch

iillluen

w

ill d

iese H

elh

od

e

bali

zu

eill1l41

ew

iue

n

Ilcad

e

uumlb

cn

um

ilu

l d

iese

Weise

d

ie

FU

llktlu

nen

sein

es

Iielauml

les

Le5

ie

zu

lelmiddots

leh

en

R

hiclm

i Il 11

deli O

ed

lelle

lllilnd

bu

ch

e5

eu

lhiH

I d

en

Z

OQ

-tie

leh

hllo

l)at

im

Oillllmiddotk

od

e

Dei

de

fn

lellu

ny

ein

e 5c1dnen5Plmiddot~clle -l

rur

mm

es k

llll e h

~

50

O

leJiUIJen

e

den

B

ci5

pie

l E

ine

Zith

l In

i~ IIL

-Iteyis

ler

so

ll lIlil

de

r lilh

l 1

0 ~ulljplishy

z i e1

wfllmiddotd

ell

blei

da

s

Ho

n1

Iulmiddot-

UlIle

lmiddotIIJmiddotOU

JmiddotitllLII lL

L

KE

Y

iII~JeJmiddotuell O

as

Hmiddottle

IJe

un

d shy

en~

Zli c h

en

u

lIQle

llh D

ezL

lIalz

itle

e~1I4tl d

eu

k

Ollllell

iu

middotvo

middot9U

lJ D

ile D

uah

ah

l ~O

G)lllJ

11

1

im

IU-H

ey

islu

middot als

E

Iyelm

ispo

aan

elu

d

es

(nll

DZOU ab

Jele

ul I)Z

DU

lD

IILO

O

ZO

lolftLL

U

SO)U

(tIL

L

IKlY

SUD 3011

RH

(

~eln

c JU

tt

(Agt 1

0

UT

tU

w

en

n

) ~U

111gt0 IIL

IAl

Ia

wert middot1

LI) H

L

I) (L

1101) IIlIIl

h

ted

~

001) IIL

IIL

01 htu

8

liDO

1

11

U(

Rltw

e-l middot 1

0

LI)

UO

ll)

C fI

otD

-Zi

e

nOIgt

UL

a(

tampuuml

middotHltw

erl

JI( O

ZIgt I E

illa

uumlb

en

Hu

luu

y

au

uuml

berla

u edo~gl

nic

hl

Zah

len

)

ti5H

5

we d

en

ls

el

kU

llllul1

ell

lileic

hla

11

5 eamiddotd

lm uumlh~lIde

Bla

nk

n

ieh

a

uumlb

umiddotltslen

o

del

kein

V

OIz

e1

ch

en

elk

an

ul

e5

k

oumln

nen

nU

I Ih

dil9

5z

hle

n

ko

nlle

ll iemiddot

eamiddotden

D

er leae

moumltle

nach

E

rken

nen

d

es

lou

isch

en

lu

5illM

lCu

hilU

QS

llle

1In

d-tl5

5em

bl4

elmiddotu

nQ

In

d

en

S

ed

eJilllillk

od

e

vuuml

lrud

ullell

wie

5

0elu

u

wIH

eiut

Zu

beile

hle

n

isl

die

u

nle

rach

ied

lich

e

IIvh

lilon

ge

de

O

ele

hle

IIIl

1 D

UIc

hliu

d

Ii d lIa

ch

fe

slle

uu

nu

d

es

ndd

llleg

eJ-II

liUlg

eli

de

8lehl~kode

un

d

de

l~uende

ftd eszlig

peu

el

ein

Jelra

uen

D

ab

ei

werd

en d

ie

5v

mb

ollilh

ell

hh

essell

ttlumiddotk

eu

) O

ZO

UO

ZO

l ih

lell ab

so

lule

n

reu

cln

u

ieic

hQ

e5

tdli

un

d

im

1 D

UIlh

lau

t

im

Oec

hlsu

ICliiU

lden

eil1

lellmiddota

yclI

UH

l50

fa

du

u

IIIJckeh

1e

fall

oll

bcn

uumlllQ

l n

aumlm

lich

ein

e

I)uid

zah

l 1

D

el1

mialrah

l aU

Lu

zeiyell

Die

IU

k

Ollv

e Ue

llwd

e

Du

alz

ah

l ste

ht

im

1I1 -JC

eyls

tel

als

V

t(middot5U

ImiddotYU

lIY5P a

mele

lmiddot d

es (L

L

OU

OZ

Dits

l1o

nllo

l -UlIlen

lluumllJlmiddotillM

I (flll

rltlir u

lyl

ein

S

CII -

Zcic

hen

itSl

BH

dscld

m

an

uI1i1

sch

alte

t d

ie

)(oo

nlin

ale

ll U

II ein

e S

lelle

w

ei 1amp

1

-19

shy

InJD

7

to tl

tH

IO

tI

dO

OO

O

tm1

D

tro I

1

0o

to

nO

ll

mm

fO

OO

tn

U

DU

O I

ID

oe

OO

I)

~m

10

0

tn

u

DO

I LO

oe

ooon

ll I

I

r

H

lnu

IgtU

OI

11gt

oeo

onl

DU

O I

LI

) A

OU

D1

H

t

n 1

011

n

OR

n

soc

IIL

lJt

n

n

-mf

IR

H

e 0

01

nD

D

III

oe

r 00

11

11

n

tl

fRH

T

JOh

rn

li

lien

r

dell

n

ld1

erd

rilc

kL

u

d

hie

r m

n9

p

1

t

er

nllt

ch

Irk

en

ne de~

oO

Jlsr

lrp

n

nl

fln

llS

eu

tl

~II

z

i4

1r

lld

em

JO~II1enlr

vp

r5eh

en

n55f~ler -Splelpn

-

III

lem

ndrpg~1

ne

SIlzlm~lkol

In

nIe

I

Ol

rr

Ji

ul

n

erz

1

e

ne

Jo

orl

h

te )(nnuertJInla~e

en

lhli

ll

h

9

I

1

n

m

hlf

erv

or9

AII

9

Oie

I

J~

~

I

I gez~lgie ffIlAnd

-n5

set

lhl

l4r

Un9~

In

d

en

H3~thlnekode

erfo

lgl

tt

f

lnem

n

51

em

hle

r

Io

mlt

llsd

t

[In

n

l Jr

~hl

r

51

ein

(o

mo

lhr

c

~r ~U5 mn~~Ifthl~d~

RlI

sdrn

d(e

n

den

j

Ol

rlell

n

IU

naumlrshy

ko

de

ein

er

Zf

erJ

f~u~1

un

d

Im

Sp

eld

llr

~hIe91

Der n~5emhllervor9~n9 h~nn

811C

h w

uf

ein

r

e

dp

n SY5Ie~ ~lnlllnd~n

d~~

mll

eln

r a

re

n

lE ~~gesAllei I~I

Sn

lch

n~5emhl

r

h

IU

(r

5

1 -

n

l5em

hJe

r

H

tl

lnt

fl

nere

S

pra

d

I1u

szlig

In

n

s

eb

ler

In

pn

(d

llo

r

en

Ie

n

UT

I f

le ~I

Itold~u

h

n n

tlsd

rUch

e

d

D

al

no

rmae

zu

ge~ltlen

r~

eln

Ach

51

J~II

trz

eu

ql

ein

t

nss

em

hl

r

rtf

lp

eln

n

t1

nch

lnen

hef

t

r

In H

~chleratum

Ein

H

asc

flln

lu

dal

n

kil

nn

ein

nYI~

n

Io

rl

Iu

( ndrfgt~se

IUr

d

ren

rc

hn

n

9n

eh

T

lx

l nr

lpr

~II middot

middot 9mene~ nl~rl5tr H~5kp

stl

n

D

ie

In

d

T

ex

lpu

er fI

oru

r)

eln

9

Sch

rlp

h

e

nss~hltrl~llpn

hll

den

d

fn

0

1le

llk

od

e

1

II

llfe

es E

dil

ors

rltY

m

Rs~emhler7elll

velouml

Sch

l

tc

rrlg

lerl

tt u~5[1plcher

od

fr

middot

ur

Z

I

en

el

n~

ilf

J

I

LOt~~rlln-ZelloumlOlllpr

(ED

V -

SI

ln

zeI1

gesc

hah

Ie

s

du

rch

U

mso

r shy

lIeren

I)

K

orr

ek

lure

n

ein

er

Karl

e n

lch

69

1Ic

h sin

d

mf

lle

In

dJl

5f

m

rll

d

ie

K

r1e eu

ersle

llt

e

rden

Olp~

ar

In

Jeh

r r

ell

shyra

uft

en

e

lto

lts

ple

ll1

Jt

Helh

d

e

Dp

r L

ese

r m

oumlg

e erk

en

en

I

seh

r d

ie

u

ton

gll

on

Ie

Helh

nd

n

der

Ru

lom

atl

on

v

erauml

nd

rl

Il

nl

n

ssem

hle

rzell

e

Ie ~I

p

In

del1

IeIl

oro

e

eln

l1e5

ch

rleh

l

Ird

b

e5

1l

hl

Im

ttg

em

eln

n

a

fJS

ein

er

Hu

rkt

~5m01Ischfl

nlt

ress

e

tth

el

ein

em

Ope~

f

or

Oppr~nden

IIn

Jo

-

en

lJu

en

d

ie

orm

llo~

l

ldP

9

werd

fn

tl

TI

50

llt

herp

latJ

Z

II

srH

tren

ere

id

el

r

7e

l h

15

1 tR

IS

lll

O II

Ln

HI

lad

e

111

11

nrnm~llleihar

t1r

fltf

O

tlera

lor

U~fr~d

2

Utlfrand

Ko

tn

lar

ImiddotS

Et

to

II

I n

HF

II

JId

t

IIt

nH

I u

nl

tlf

1fn

r

0t

1

n~~fhtleren

t-re

rdf

n

die

n

usd

rUck

e

nrm

ltll

frl

1)

fln

tpl

ne Tfr~p

en

l fl

tll

n

kti

ne

n

mU~H

~

eil

est

v

on

I

nk

5

nach

re

ch

l9

~Ifull~

)(

hrlt

r ~e I

n

It

HnchOJ~hller

Oo

pp

elp

lln

klrfldnu~t

Hark

t

h

Trl

tl

kein

e

I1

Tk

u

mllf

t ein

O

p

rato

r fo

l

en

c

A

ch

9p

5Ie

ttle

s

SO

ltce

n

ach

O

perB

tor

t~RI

Op

era

nd

olv

en

d

H

ltch

9

51

l

tfs

Jo~m

laumlP

I

Otl

erl

tnd

fn

fo

lge

e

Hach

geJ

I

tte

5

Sem

iko

lon

o

der

tR

n8

ch

O

pera

tor

ltp

nn

rf

lch

net

ein

en

o

tlera

nele

nl

5en

Q

fe

ht

f Se~lkolnn

III

t

Ile

lien

df

XO~~fnr

ein

-

shy

9

O

rq

ln

el

~ 7

elt

e

Il

t i

e

I1rC

l I 0

50

h

I

I(

S

I

rel

r

kn

e middot

rl

f~ Ie

~Iell

flx

e

h

l ~e

t

91

ters

h

er

h

i 5

H~~

hlr

r

Uh

lth

1

51

I

er

IIp

llk

l

e

~rte91

erf

o9

1

fff

r

er5

11

D

urt

hh

lf

D

er

5shy

5

mh

er

5H

llt

fit

nvleUn9~

vn

(I

ee

e

n

n1

~

fes

un

d

1 shy

~re~enllerl

ere~hfnd

den

~den

nd

reO

pf

gel

~

n

el

Oper~or

nft

hl

dn

lili

tierf

rt

l

m

Il

Iest

1

e

hle

tmiddot

an

ljete

l11

1

re

rde

H

in

ein

e

Har

lte

le

n

I)

erf

nl

1l

iln

ril

9

louml

P

11f

t de

l1

1n

I

e

nI

r

peg

el

In

a

n

drr

l

Ich

O

el

I

fIr

oumlOl9

r

lrd

Ii

hert

lrU

JI

oh

ein

e

e

ldtl

aI

e ff

lnk

e

here

lltj

l

ny

elr

JtJ

pn

h

l

Die

s

oumlO

IFt

nld

der

rall

~el

mu

t H

Ur

r

ur

Jfh

ler

l1el

dm

lJ

Ho

hl

dn

r e

il

h

er

tJ le

I d

~

ilb

sCll

ule

n

dre

i5

en

v

emiddotsth

l el

en

e

Harl

un

ben

T

rI

t-r

hr

n

des

er

le

Ou

rch

lil

e5

lo

middotm

e

S

vla

ldeh

ler

I

r

50

eb

en

b

lJ

ch

rleh

en

11

mUuml

l5p

n

die

se

mit

1

III

e

dr

9

lllo

rs

rs

hp~elilgl

wer

n_

h

ev

nr

der

z~~II~ Olrch~u q~5~rl~t ~rr~n

~9n

1ln

ge ~5pmhJ~r q~~I~llp ~Ir~kle~

(d

le

rp

n w~hred d~5 Orchl~u~5

Die

I

15

nll

lrr

l

n

gah

15

ers

lell

D

ur

la

s

I I

I 1

1 I

7

o

rr

d~r

ltr

kt

tI

71

d

en

hl

o I

I

n

lrl

ouml1

ell

~

nre

lll

n

1)

c1

911

t

rtl

d

r I

hJp

nlt

lch

e

H5

ch

lnl

nk

n

p

HJ

pk

lllo

) I~

rrgnl~~flUch

erz

eu

g

th

IIr

r

erd

fn

t

r5

d

d

tll

rrn

in

rert

Im

O

ern

f

cm

d

I

I

O~rII~ od~r

1tI

l)t

Ut

l el

9

h

e

n

Hch

t Im

n

trl

fU

Jllc

h

el

gelr

olJ

en

e

nr1t

~rlnftma(fm

ih

re

z

feh

ler

nel

dI

IItJ

el1

d~nn ~n n~u ~dliieri

wt

rd

Ein

n

55

m

h1

er

k

HIt

Jeer

Itn

dl

re

(oll

1ll

er

middotm

ale

ft

de

Sv

nn

xfe

hlr

r

~rkrnnln

die

s ~Ind

1tI

t

lpn

l I

ch

rn

Ic

hf

Inle

rpre

shyfl

rrh

re

n

efe

te

o

der

eht~nt o~pr

do

p

ell

e

Hark

en

Z

lIm Sl

I

1~

tJP

s

de Opehl~vorrnlpJ

dr

s lO

n

it1

h

~

~I

tfs

tl

JlJ

e shy

Ir

k

Die

Pro1rD~Ifrng

Ip

s Z

U

middot l

all

R

Ull

nav

7

k

IIO

S

)

-n9

7

-OO

t)()

e~fnhn

Oe5

htn

dle

ll

eln

f

rmiddot

ngr

1-

I

I

51

d

np

hen

O

ep

ftJ5

oig

rn

R

IIC

h d

ip

O

Ifn

D

lh

olt

le

Or Dltltmdefllllon~

Im d

ie

Up

erA

tore

OIr

DU

N

DU

n

olt

er

OH

5

DU

D

n tl

eil

nlf

rI

lth

D

Jh

amp

ho

l1

o

der

oy

mb

oll

sch

I

nlp

rl

nn

nl~

No

tt

~h5011

od

er 5~~hollsth

DIr

DH

H

nC

IIlU

tlG

-

d~fll~rl

H

~ n~5

leK

I

Ofr

)

n

ren

pe1

Jel

11m

n O

yt

u

d l

ers

d

IIe

0

die

ser

Sie

lle sei

dt

r fi

n5

lelg

e

no

ch

ei

nm

Al

dara

erl

erl

d~

D~I~

nl~AI~

zw

isch

en

O

ee

hl

9fe

hen

d

uumlrf

en

w

eil

led~

ZI

~i~~e

81~

neeh~

Inl4

r~r

ele

r~

wuuml

rde

Vo

r O

rq

f

eln

s

Dale

e

Jd

es

muszlig

I

e

r ein

II

nh

edln

1Jl

laquor

S

rr

h

d

een

5r

llmiddotun~

Jtle

l4

tlli

ren

n

ff

O

ae

ndre~~~n

sein

reh

ler

elw

a

der

Arl

~O(JOto()010

rn

u

20

0

50U

HI

~ ~HD~HE1I7t

OH

H

nl

TI

~G

middot

~OOOff ttOfJ~O

I 10

0011

w

erd

1I

er

l

ed

er

get

hl

D

er

Tex

i w

Urd

e fo

lv

de

n

5h

tnl

lt

Oe

shye

hl

folg~

erZ

fu

vn

5

00

01

1(

00

01

0

[nu

10

00

n

5001

11

H

10

Ut

n

m01

1l

H

lO

0

E

C

50

05

11

18

LO

e

R

~OOGII5

LO

Of

I T

~OfJ71155

10

1)

t U

50

0811

U

1

0 t

(IIL

) tt

5

00

91

H

J

I)

szlign

r

50

0n

ll1

H1

00

1

0 fl

tO

ou

n

50

00

11

0

L

I)

Bt

t

~ j ~ I

11

Hach

dem

d

er

leN

I ~15

8ce

hle

b~earbaill

wu

rde

1

hie

r UZ

uuml~vn

shy

ch

ron

d

e

Sp

cu

ny

bee

hl

11 ~OOOH

wird

a

l5ch

ln

lerp

relie

r l H

eb

en

dC

Il O

Icn

op

er

tore

n

Ne d

en

zu

S

teu

eu

ng

d

e6

szlig5~emblie

yo

shyu

an

Qel

Shueroper~lcu

en middotb

ellouml

lhal

elc

h

keln

en

IUn~kode

~tuehell

0116 1111

IIdn~lIpQd -AnIHI

deli

Ob

jek

lko

dea

bei

ml

AO

R(N

H

ach

folg

en

de

B

ee

hl

od

e

Dalu

m

H~rke

flOR

5

kP

fu

rmu

l yo

sch

ub

uuml

r A

iliem

ble

r-f

ro

lok

oll

ft~lt (Oll

1111 O

er

tivm

bo

llscla

ell

Ildlu

5e

1I0H

lmiddotd W

ert

Oll

luw

ew

lsen

EH~

rOllliU

lw -

fnd

e

1

) I e

s amp

11 i IIt u

nd

DeLull~e

middot

Selh

sl

VU

II ea

hle

llen

1

5se

mb

l -IImiddoto

Ymiddotill1lIiece

k

alif m

njch~

en

liUshy

11011 d O

k

om

ple

xe

tIsch

incn

splliu

he -lJo

lAIIIII o1I~l

ftuh

lb

eh

lmiddotrel

arb

elle

Ou

rolllmiddotM

IIIIQL

lau la11

liich

b

umiddot

lIlil IIU

h

eju

ell

leslie

ille6

1loU

Iiullflelj O~bljger)

uumlb

en

tce

n

Ei

Dh

il5se

mb

1el

Iill d

ie

il~lualu ouml

uumlle

n

1m

Urlu

d 1

50

SP

ldcllu

sie

hen

den

H

il5ch

illen

ko

tle

ill c

mo

nic

-B

eh

hlliu

lgen

d

elmiddot O

tn

olmiddotm

l

middotUumlC

kzu

IfAlid

eln

W

ie eln

Ila

sch

illen

ko

de

zu

n

lelp

relic

rel

~l bullbull

Is Be4eh~fuumllwen

8v

le5

H

o le

QiJ~r

lex

le

muU

d

em

Di5

il55

em

bh

d

lueh

ili e

lmiddotdell

Ei

O

i5i1

s5em

ble

k

Alin

y

oJlei1

I1ii1

fI zu

O

middotsle

llulll

un

bek

an

I H

asc

hin

em

)ltch

e-

l oiJa

lll1t tlinue~ell1

we

dCIL

ftlti

file

s

Lii d

de

IU

u

ule

niu

ch

elld

e

Sp

ejc

llltlbere

ich

au

l le

xle

ab

wesu

chl

iamplsd

anll

ul

Dehhltdol

iH~fi

Be

eic

he

m I

Iie

lde

spe

dle

ud

eu

D

eh

ilsfo

luen

uumlulle

du

m

IIU

no

ch

O

illellb

vle

s o

du

Ih

alltllWo

lle sein

dl

middotes~eIlPauml

am

el

IIon

B

efe

hle

n

kouml

nn

en

slb

sv

umiddotfiliiu

dlic

h

nu

middot ailli

I 2

hle

nw

ed

e d

illgasle

l II w

erd

e

Nach

fa

kcllile

n

d

middotoumiddota~loulk middot

I I I k

alln

litctal U

I h h Ih

llen

nilc

t ein

Uuml

ueJ lk

od

e

oll

1II11mholllO

clieiln H

rktfI

5

ch

lmiddotll1b8 W

leImiddotd

A

lllIumiddotiJilllA

lIi emiddotfo

dert

iJie

li V

e II1I en

iliit U

hu

ng

u

nd

1lamp

hluIIQ

be5

un

de

sect

welln

O

iillefl bullbull lde

un

d

8ee

hllio

luell

dau

elId

w

eetise

ill W

eU

d

ei

20

0

kein

e

teste

O

ele

hh

iliiny

e

bl

5ih

LI

ttoumlu

nell

Je

niletl

Su

cla

-szlign

hll

delifia

viiU

iUI~u

e U

efe

hllio

lyen

cn

hilltle

n

NA

etl cd

nlu

ell

un

sinn

lwlln

lIe

eh

len

sln

etlro

nia

e

5id

l els

lilun

Hch

en

ls

e

jed

och

d

ie

Ois

asfie

mb

liemiddotu

n9

H

ll IU

lh

ee

s

Oeb

uu

ge1i

killlll 110111

HiIIk

ell in

k i I ls

cb

e

Uafe

hlio

llAen

w

ie

z B

v

or

bed

ing

le

Sp

uumln

ge

se

ize

n

Nileh

ftk

livle

leu

d

es

aU

fishylu

lelile

nd

ltll H

asc

hln

en

up

middotilldle

-oUmiddotIIlIIIes

slo

pp

l o

lle 8

teh

lsau

5fu

middotuIlY

bei

nu iiluh

n au~

su

ldl

ein

e a

lmiddotkc

naclillelll

SaumlS

lll ich

e

ICeu

lsh

llllliillle

in

S

peic

htrz

elle

ll g

ere

lte

wu

rden

szlig

nsc

hliU

ed

w

ird d~

Ued

ien

le

des

Oelau

luel5

u

lld

deli

Oi5

iuise

mb

Jes

Id ilu

amp

lIIi I w

elc

hem

d

ie

Reuhaumllel

illl~Itlt u

lld

dlu

ell S

ch

ilteu

In

alh

m

mu

glid

len

fU

flnilllen

u

lgezeig

t u

nd

au

ch

vC

Ialld

erl

werd

en

kU

llnltll flu

d

iese

Heiloe

sin

d

luy

isd

le

lruU

Imiddotumiddotun

eh

lelmiddot

erk

ltlllllllumiddot H

uumls5

eu

lIe

eh

le

zw

eck

s k

omiddote

ku

r In

eIn

e

Uee

hliu

hle

eilly

euuml

yl

e)e

n

kiln

n

dle

s

en

lwed

el

mit

aalte

eh

es

U

alk

ulls

o

de

d

uel

ellltu

tes

fd

i elmiddote

u

lld

Uuml5seollbl

ee

n

lltsch

eh

e

Del

de~ U~lkolechnk

uumlb

ers

ch

reib

~n

die

B

ae

hls

olg

e

mi

ein

em

u

libed

lllule

5P

IUII9

od

e

UlIlelllIo

lllillMIilU

U

au

f e

ie

Sp

eith

el shy

IUe

idllt

ill w

elc

he

die

C

lllluih

aelld

en

B

eh

hle

m

U U

llh

dea O

hu

l shyll1t1S

11 illA

e I Iiuell

un

d

oIIil ein

cJIl Jluuml

ck

spmiddotu

uy

h

yeuh

losllie

ll w

elmiddotdlln

Be l

s~iel

In d

ie B

eh

hls

fulu

e

tUO

OIIIIO

O

IIL itL

0

01

1l L

I) 811

ia001U

LD

C

L

00

1111100 IlL

IIL

00

1 nO

D

UL

UumlC

so

ll ll

isthcn

O

UII

ulld

0011

de

Befe

hl

1101gt IIL

HL

zU

Iiiihllc

h

ein

shyu

uumlu

l w

erd

en

D

er

Sp

clc

hecla

eceic

h b

500011

ficl

ei

Heil

tUumlll

1111

41 1 U

vllaquo

o

bseh

t 011t

die

E

ing

ab

e

bei

OO

UI

blllu

nell

00011 8

00

IlL

IlL

5UO

OIIL

D

011 0

01

11

(fUL

5U

OO

II 500111 L

I) e

l

middot lJ

aoan800

laL ue 5

00

middotlU nU

D

UL

IIL

5UUuml

W 8

00

tltIIL

5

00

U K

U

Oeh

icb

55

vsle

mc

u H

a5

(hille

ns

amp e -lllh~iklllllJen U

I d

ie

~IIIIKlshyS

e

HZ

-U0

8

HZ

-B

OI

tll-l0

U

un

d

tIZ -

QO

U

ko

mu

w

zu

eiu

lm

uIl5

Iiell

PIIAuml

s v

on

D

H

Ha -IKatoselIIIVemiddot jul~

un

d

0

10 -1

I llll)1--Ie

l5io

l) vom

-Ie

middotssu

middot d

ieses

Uan

db

uch

c5

bezo

eu

e d

en

1

5icm

hle

l O

isshy

iUiS

emb

lel 5

0e

Ih

hu

yy

silld

y

leh

IIldU

velU

lJbauml

11 1) d

toumlich in

alllsem

1

61

d

ic

um

slauml

nd

lich

ll Uuml

alk

on

led

nd

k

lumiddotumiddoti bull

Oel

alh

shyailill

Slsamp

emeu

o

eru

l

tlemiddot

finl

iII eh

lel

Te5

lniu k

e

in

ein

a

Uumld

ed

olu

e

du

amph

uumlLeampmiddot~clHmiddotdbeu

dffi B

ee

hle

s m

it ein

em Uuel

middotp09iI~Iau u

KS

T 1

e

lch

middot ei

U

IIle Id

lU

isl

In

eith

l 0

2

die

toumle a

lke

elmiddotlul1

Eiu

sP

IulIlI1

deli

OdlU

lHoIlImiddot

Demiddot

Inl 11

vo

n sr

hmiddotd

11middotampIlI middot U

lld d

ie

Reyhile~

ai

em

llIn

len

H

lsia

p

el

le

IUe

u

nd

d

ei

ub

emiddotsc

ll ioeU1

Bele

hl

ye

emiddotie

middotl 0amp

laquo1 M

eui

sle

lillhlIe

uuml

un

en

d

nll

15

D

ille 14011

Uee

lll u

de

2

1d

du

lil iIloIe

l~iul I~ere

U

ei

lamiddot ulolamiddotamIufmiddot l~elUIIJ ead

ell

die

R

ellisle

iio~d~ S

i ljlampImiddoti~Imiddot

BezulJsqu~le

Ul ic

h

Ulm

S

lllau

5er

Slaa

jje ll

middotJ9JU

V

ille I -Oallu

as

leI

(OH

51

-Uuml-S

)

t

An den SHARP-User Club 2

-jps fuumlr den Bns i e Interpreter 5~-008

QO-8as je)

e B lock groszlige be i se que nt I e I I e rl Oe te e n s fe s 19 eie 9 1 nu f i 024 Byt es Jadu~ch wird dns Laden und SpeIchern Jon groumlszligeren BSD-Dateien sehr langshy~ eri9 und belastet das Laufwerk unshy~ot iglm Interpreter bef indet sich de Blockgroumlszlige in den 8ytes 38B3 und 3884 Je Anfan9swerte nach dem Laden s Ind

38B3=0 und 3884=4

Dos entspricht hex~dezlmal 0400 oder de z i ma I 1024 Byt e 2

Oese Adressen k5nnen nun ge~ndert wer-De n 2e I s pie I Am Anfan9 eines Programms steh t

~POKE $3884 2e OQmt wird die BIOCksroumlBe auf 2000(HEXJ Btes erhoumlht Di e Block9roBe Darf den fre ien Speiehershy~ atz nicht uumlberschreiten = in rogr~mmdns eine Date j mit vershy~nde~ter BloekgrOumlBe abspeichertkann euch nur eine so Iehe Date i lesen I( j ei -ne re 8 lock 9 r ouml szlig e n i n de n 0 b i 9 e n PI dshy~essen fuumlhren zu F i I e not found error

2 J i e fe gende Rout i ne ermoumlg I eht es i nze ne Prog rammze e n aus eine m 80s i e shy~~09romm obzuspeiehe~n

E n9o0e von WOPEN 1 11 Da te i name 11

LISi1100-200 CLOSE1

Jcmit werden die ~ei len 100-200 als BSD =~te i abgespeiehert turn Loden muszlig mon eingeben

LOADOate incmellA ODer ME~GEOote inomellA

3 Abfrage des Jo~st iek-Ports Oe r BQ s i e b e feh I J 01 ( n ) I e -f e r t bei der Uerblndung von HBLNK uno 1 bullbull 4 felgenDe we rt e

JOi(0) b s JOY(3J jewe i I S 255 Be I i e b ge Komb na t i one n sInd moumlg i j eh

Fer-ner ist es mouml9 I i eh Mas s e und 1 bullbull 4 zu verbinden Die Abfrage ist jetzt mit PEEKCsE008) moumlg I ich Es muszlig nur der guumllt ige Be~e i ch mit X=PEEK(SE00SJAND 30 ausgeblendet we~~en gtlt I iefert dann fuumlr jede der- 15 ver-shyseh iedenen Ansch uszligkombinat ionen vershy

seh iedene ~ahlen von e bis 28 In ~weer s eh r j t t e n

Ansehluszligbeegung Ansicht von Hinten

Ansicht von hinten Mosse 2 H +5U Messe 3 4 H +51J

t

Dbr-igendsdie Idee mit der Clubdiskette S~ sehr gut2 Ue~geszligt dabei die QD-Bes Itzer nieht2

~um Seh I LAszlig noch eine Frage I eh hobe eine BAS I C Comp i e r oh ne An I e shy1 un9 b i I I i 9 e rwor be n Ujeleieht hat irgendjemond eine Kopie fuumlr miCh Er meldet s ich n~ch dem Lo~en so Basic-Interpreter Ul2 Cop~ri9ht Ce) 198~ b~ FS$soft

Noeh dem Compi leraufruf mit COM Bos je Compi ler Ui2

H~p~e