tram 7 sommerfeld - dr-tina-muehlberg.de · 601 a 10 20 30 40 50 7-1700 a 10 20 30 40 50 18 a 10 20...
TRANSCRIPT
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
� Böhlitz-Ehrenbergy1 Forstwegy2 Ludwig-Jahn-Straßey4 Südstraßey5 Barnecker Straßey7 G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.y8 Philipp-Reis-Straßey9 Pfingstweidey10 Rathaus Leutzschy12 Diakonissenhausy13 Wielandstraßey14 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y17 Lindenauer Markty19 Angerbrücke, Straßenbahnhofy20 Sportforumy22 Waldplatzy24 Leibnizstraßey26 Goerdelerring, Gleis 3y29 Hauptbahnhof, Gleis 4y31 Augustusplatzy32 Johannisplatzy34 Gerichtswegy36 Reudnitz, Koehlerstraßey38 Wiebelstraßey40 Torgauer Platzy41 Geißlerstraßey42 S-Bf. Sellerhauseny44 Emmausstraßey46 Ostheimstraßey47 Theodor-Heuss-Straßey48 Barbarastraßey50 Paunsdorf, Straßenbahnhofy52 Am Vorwerky53 Ahornstraßey55 Paunsdorf-Nordy56 Hermelinstraßey58 Paunsd. Allee/Permoserstr.y59 Paunsdorf-Centery60 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 14A 41A 56A
5 11A 26A 41A 56A
6-17 05A 15A 25A 35A 45A 55A
18 05A 15A 25A 41A 56A
19-21 11A 26A 41A 56A
22 11A 29A 59A
23 29A 59A
0 29AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 49A
5-6 29A 59A
7 29A 56A
8-21 11A 26A 41A 56A
22 11A 29A 59A
23 29A 59A
0 29AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 49A
5-7 29A 59A
8 29A 56A
9-21 11A 26A 41A 56A
22 11A 29A 59A
23 29A 59A
0 29APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenberg
� Forstwegy1 Ludwig-Jahn-Straßey3 Südstraßey4 Barnecker Straßey6 G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.y7 Philipp-Reis-Straßey8 Pfingstweidey9 Rathaus Leutzschy11 Diakonissenhausy12 Wielandstraßey13 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y16 Lindenauer Markty18 Angerbrücke, Straßenbahnhofy19 Sportforumy21 Waldplatzy23 Leibnizstraßey25 Goerdelerring, Gleis 3y28 Hauptbahnhof, Gleis 4y30 Augustusplatzy31 Johannisplatzy33 Gerichtswegy35 Reudnitz, Koehlerstraßey37 Wiebelstraßey39 Torgauer Platzy40 Geißlerstraßey41 S-Bf. Sellerhauseny43 Emmausstraßey45 Ostheimstraßey46 Theodor-Heuss-Straßey47 Barbarastraßey49 Paunsdorf, Straßenbahnhofy51 Am Vorwerky52 Ahornstraßey54 Paunsdorf-Nordy55 Hermelinstraßey57 Paunsd. Allee/Permoserstr.y58 Paunsdorf-Centery59 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 15A 42A 57A
5 12A 27A 42A 57A
6-17 06A 16A 26A 36A 46A 56A
18 06A 16A 26A 42A 57A
19-21 12A 27A 42A 57A
22 12A 30A
23 00A 30A
0 00A 30AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 50A
5 30A
6 00A 30A
7 00A 30A 57A
8-21 12A 27A 42A 57A
22 12A 30A
23 00A 30A
0 00A 30AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 50A
5 30A
6-7 00A 30A
8 00A 30A 57A
9-21 12A 27A 42A 57A
22 12A 30A
23 00A 30A
0 00A 30APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstweg
� Ludwig-Jahn-Straßey2 Südstraßey3 Barnecker Straßey5 G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.y6 Philipp-Reis-Straßey7 Pfingstweidey8 Rathaus Leutzschy10 Diakonissenhausy11 Wielandstraßey12 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y15 Lindenauer Markty17 Angerbrücke, Straßenbahnhofy18 Sportforumy20 Waldplatzy22 Leibnizstraßey24 Goerdelerring, Gleis 3y27 Hauptbahnhof, Gleis 4y29 Augustusplatzy30 Johannisplatzy32 Gerichtswegy34 Reudnitz, Koehlerstraßey36 Wiebelstraßey38 Torgauer Platzy39 Geißlerstraßey40 S-Bf. Sellerhauseny42 Emmausstraßey44 Ostheimstraßey45 Theodor-Heuss-Straßey46 Barbarastraßey48 Paunsdorf, Straßenbahnhofy50 Am Vorwerky51 Ahornstraßey53 Paunsdorf-Nordy54 Hermelinstraßey56 Paunsd. Allee/Permoserstr.y57 Paunsdorf-Centery58 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 16A 43A 58A
5 13A 28A 43A 58A
6-17 07A 17A 27A 37A 47A 57A
18 07A 17A 27A 43A 58A
19-21 13A 28A 43A 58A
22 13A 31A
23 01A 31A
0 01A 31AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 51A
5 31A
6 01A 31A
7 01A 31A 58A
8-21 13A 28A 43A 58A
22 13A 31A
23 01A 31A
0 01A 31AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 51A
5 31A
6-7 01A 31A
8 01A 31A 58A
9-21 13A 28A 43A 58A
22 13A 31A
23 01A 31A
0 01A 31APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straße
� Südstraßey1 Barnecker Straßey3 G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.y4 Philipp-Reis-Straßey5 Pfingstweidey6 Rathaus Leutzschy8 Diakonissenhausy9 Wielandstraßey10 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y13 Lindenauer Markty15 Angerbrücke, Straßenbahnhofy16 Sportforumy18 Waldplatzy20 Leibnizstraßey22 Goerdelerring, Gleis 3y25 Hauptbahnhof, Gleis 4y27 Augustusplatzy28 Johannisplatzy30 Gerichtswegy32 Reudnitz, Koehlerstraßey34 Wiebelstraßey36 Torgauer Platzy37 Geißlerstraßey38 S-Bf. Sellerhauseny40 Emmausstraßey42 Ostheimstraßey43 Theodor-Heuss-Straßey44 Barbarastraßey46 Paunsdorf, Straßenbahnhofy48 Am Vorwerky49 Ahornstraßey51 Paunsdorf-Nordy52 Hermelinstraßey54 Paunsd. Allee/Permoserstr.y55 Paunsdorf-Centery56 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 18A 45A
5 00A 15A 30A 45A
6 00A 09A 19A 29A 39A 49A 59A
7-17 09A 19A 29A 39A 49A 59A
18 09A 19A 29A 45A
19-21 00A 15A 30A 45A
22 00A 15A 33A
23 03A 33A
0 03A 33AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 53A
5 33A
6-7 03A 33A
8-21 00A 15A 30A 45A
22 00A 15A 33A
23 03A 33A
0 03A 33AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 53A
5 33A
6-8 03A 33A
9-21 00A 15A 30A 45A
22 00A 15A 33A
23 03A 33A
0 03A 33APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraße
� Barnecker Straßey2 G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.y3 Philipp-Reis-Straßey4 Pfingstweidey5 Rathaus Leutzschy7 Diakonissenhausy8 Wielandstraßey9 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y12 Lindenauer Markty14 Angerbrücke, Straßenbahnhofy15 Sportforumy17 Waldplatzy19 Leibnizstraßey21 Goerdelerring, Gleis 3y24 Hauptbahnhof, Gleis 4y26 Augustusplatzy27 Johannisplatzy29 Gerichtswegy31 Reudnitz, Koehlerstraßey33 Wiebelstraßey35 Torgauer Platzy36 Geißlerstraßey37 S-Bf. Sellerhauseny39 Emmausstraßey41 Ostheimstraßey42 Theodor-Heuss-Straßey43 Barbarastraßey45 Paunsdorf, Straßenbahnhofy47 Am Vorwerky48 Ahornstraßey50 Paunsdorf-Nordy51 Hermelinstraßey53 Paunsd. Allee/Permoserstr.y54 Paunsdorf-Centery55 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 19A 46A
5 01A 16A 31A 46A
6 01A 10A 20A 30A 40A 50A
7-17 00A 10A 20A 30A 40A 50A
18 00A 10A 20A 30A 46A
19-21 01A 16A 31A 46A
22 01A 16A 34A
23 04A 34A
0 04A 34AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 54A
5 34A
6-7 04A 34A
8-21 01A 16A 31A 46A
22 01A 16A 34A
23 04A 34A
0 04A 34AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 54A
5 34A
6-8 04A 34A
9-21 01A 16A 31A 46A
22 01A 16A 34A
23 04A 34A
0 04A 34APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straße
� G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.y1 Philipp-Reis-Straßey2 Pfingstweidey3 Rathaus Leutzschy5 Diakonissenhausy6 Wielandstraßey7 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y10 Lindenauer Markty12 Angerbrücke, Straßenbahnhofy13 Sportforumy15 Waldplatzy17 Leibnizstraßey19 Goerdelerring, Gleis 3y22 Hauptbahnhof, Gleis 4y24 Augustusplatzy25 Johannisplatzy27 Gerichtswegy29 Reudnitz, Koehlerstraßey31 Wiebelstraßey33 Torgauer Platzy34 Geißlerstraßey35 S-Bf. Sellerhauseny37 Emmausstraßey39 Ostheimstraßey40 Theodor-Heuss-Straßey41 Barbarastraßey43 Paunsdorf, Straßenbahnhofy45 Am Vorwerky46 Ahornstraßey48 Paunsdorf-Nordy49 Hermelinstraßey51 Paunsd. Allee/Permoserstr.y52 Paunsdorf-Centery53 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 21A 48A
5 03A 18A 33A 48A
6 03A 12A 22A 32A 42A 52A
7-17 02A 12A 22A 32A 42A 52A
18 02A 12A 22A 32A 48A
19-21 03A 18A 33A 48A
22 03A 18A 36A
23 06A 36A
0 06A 36AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 56A
5 36A
6-7 06A 36A
8-21 03A 18A 33A 48A
22 03A 18A 36A
23 06A 36A
0 06A 36AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 56A
5 36A
6-8 06A 36A
9-21 03A 18A 33A 48A
22 03A 18A 36A
23 06A 36A
0 06A 36APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.
� Philipp-Reis-Straßey1 Pfingstweidey2 Rathaus Leutzschy4 Diakonissenhausy5 Wielandstraßey6 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y9 Lindenauer Markty11 Angerbrücke, Straßenbahnhofy12 Sportforumy14 Waldplatzy16 Leibnizstraßey18 Goerdelerring, Gleis 3y21 Hauptbahnhof, Gleis 4y23 Augustusplatzy24 Johannisplatzy26 Gerichtswegy28 Reudnitz, Koehlerstraßey30 Wiebelstraßey32 Torgauer Platzy33 Geißlerstraßey34 S-Bf. Sellerhauseny36 Emmausstraßey38 Ostheimstraßey39 Theodor-Heuss-Straßey40 Barbarastraßey42 Paunsdorf, Straßenbahnhofy44 Am Vorwerky45 Ahornstraßey47 Paunsdorf-Nordy48 Hermelinstraßey50 Paunsd. Allee/Permoserstr.y51 Paunsdorf-Centery52 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 22A 49A
5 04A 19A 34A 49A
6 04A 13A 23A 33A 43A 53A
7-17 03A 13A 23A 33A 43A 53A
18 03A 13A 23A 33A 49A
19-21 04A 19A 34A 49A
22 04A 19A 37A
23 07A 37A
0 07A 37AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 57A
5 37A
6-7 07A 37A
8-21 04A 19A 34A 49A
22 04A 19A 37A
23 07A 37A
0 07A 37AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 57A
5 37A
6-8 07A 37A
9-21 04A 19A 34A 49A
22 04A 19A 37A
23 07A 37A
0 07A 37APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straße
� Pfingstweidey1 Rathaus Leutzschy3 Diakonissenhausy4 Wielandstraßey5 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y8 Lindenauer Markty10 Angerbrücke, Straßenbahnhofy11 Sportforumy13 Waldplatzy15 Leibnizstraßey17 Goerdelerring, Gleis 3y20 Hauptbahnhof, Gleis 4y22 Augustusplatzy23 Johannisplatzy25 Gerichtswegy27 Reudnitz, Koehlerstraßey29 Wiebelstraßey31 Torgauer Platzy32 Geißlerstraßey33 S-Bf. Sellerhauseny35 Emmausstraßey37 Ostheimstraßey38 Theodor-Heuss-Straßey39 Barbarastraßey41 Paunsdorf, Straßenbahnhofy43 Am Vorwerky44 Ahornstraßey46 Paunsdorf-Nordy47 Hermelinstraßey49 Paunsd. Allee/Permoserstr.y50 Paunsdorf-Centery51 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 23A 50A
5 05A 20A 35A 50A
6 05A 14A 24A 34A 44A 54A
7-17 04A 14A 24A 34A 44A 54A
18 04A 14A 24A 34A 50A
19-21 05A 20A 35A 50A
22 05A 20A 38A
23 08A 38A
0 08A 38AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 58A
5 38A
6-7 08A 38A
8-21 05A 20A 35A 50A
22 05A 20A 38A
23 08A 38A
0 08A 38AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 58A
5 38A
6-8 08A 38A
9-21 05A 20A 35A 50A
22 05A 20A 38A
23 08A 38A
0 08A 38APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweide
� Rathaus Leutzschy2 Diakonissenhausy3 Wielandstraßey4 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y7 Lindenauer Markty9 Angerbrücke, Straßenbahnhofy10 Sportforumy12 Waldplatzy14 Leibnizstraßey16 Goerdelerring, Gleis 3y19 Hauptbahnhof, Gleis 4y21 Augustusplatzy22 Johannisplatzy24 Gerichtswegy26 Reudnitz, Koehlerstraßey28 Wiebelstraßey30 Torgauer Platzy31 Geißlerstraßey32 S-Bf. Sellerhauseny34 Emmausstraßey36 Ostheimstraßey37 Theodor-Heuss-Straßey38 Barbarastraßey40 Paunsdorf, Straßenbahnhofy42 Am Vorwerky43 Ahornstraßey45 Paunsdorf-Nordy46 Hermelinstraßey48 Paunsd. Allee/Permoserstr.y49 Paunsdorf-Centery50 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 24A 51A
5 06A 21A 36A 51A
6 06A 15A 25A 35A 45A 55A
7-17 05A 15A 25A 35A 45A 55A
18 05A 15A 25A 35A 51A
19-21 06A 21A 36A 51A
22 06A 21A 39A
23 09A 39A
0 09A 39AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 59A
5 39A
6-7 09A 39A
8-21 06A 21A 36A 51A
22 06A 21A 39A
23 09A 39A
0 09A 39AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 59A
5 39A
6-8 09A 39A
9-21 06A 21A 36A 51A
22 06A 21A 39A
23 09A 39A
0 09A 39APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzsch
� Diakonissenhausy1 Wielandstraßey2 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y5 Lindenauer Markty7 Angerbrücke, Straßenbahnhofy8 Sportforumy10 Waldplatzy12 Leibnizstraßey14 Goerdelerring, Gleis 3y17 Hauptbahnhof, Gleis 4y19 Augustusplatzy20 Johannisplatzy22 Gerichtswegy24 Reudnitz, Koehlerstraßey26 Wiebelstraßey28 Torgauer Platzy29 Geißlerstraßey30 S-Bf. Sellerhauseny32 Emmausstraßey34 Ostheimstraßey35 Theodor-Heuss-Straßey36 Barbarastraßey38 Paunsdorf, Straßenbahnhofy40 Am Vorwerky41 Ahornstraßey43 Paunsdorf-Nordy44 Hermelinstraßey46 Paunsd. Allee/Permoserstr.y47 Paunsdorf-Centery48 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 25A 52A
5 07A 22A 37A 52A
6-17 07A 17A 27A 37A 47A 57A
18 07A 17A 27A 37A 52A
19-21 07A 22A 37A 52A
22 07A 22A 40A
23 10A 40A
0 10A 40AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 00A 40A
6-7 10A 40A
8-21 07A 22A 37A 52A
22 07A 22A 40A
23 10A 40A
0 10A 40AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 00A 40A
6-8 10A 40A
9-21 07A 22A 37A 52A
22 07A 22A 40A
23 10A 40A
0 10A 40APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhaus
� Wielandstraßey1 G.-Schwarz-/Merseb. Str.y4 Lindenauer Markty6 Angerbrücke, Straßenbahnhofy7 Sportforumy9 Waldplatzy11 Leibnizstraßey13 Goerdelerring, Gleis 3y16 Hauptbahnhof, Gleis 4y18 Augustusplatzy19 Johannisplatzy21 Gerichtswegy23 Reudnitz, Koehlerstraßey25 Wiebelstraßey27 Torgauer Platzy28 Geißlerstraßey29 S-Bf. Sellerhauseny31 Emmausstraßey33 Ostheimstraßey34 Theodor-Heuss-Straßey35 Barbarastraßey37 Paunsdorf, Straßenbahnhofy39 Am Vorwerky40 Ahornstraßey42 Paunsdorf-Nordy43 Hermelinstraßey45 Paunsd. Allee/Permoserstr.y46 Paunsdorf-Centery47 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 26A 53A
5 08A 23A 38A 53A
6-17 08A 18A 28A 38A 48A 58A
18 08A 18A 28A 38A 53A
19-21 08A 23A 38A 53A
22 08A 23A 41A
23 11A 41A
0 11A 41AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 01A 41A
6-7 11A 41A
8-21 08A 23A 38A 53A
22 08A 23A 41A
23 11A 41A
0 11A 41AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 01A 41A
6-8 11A 41A
9-21 08A 23A 38A 53A
22 08A 23A 41A
23 11A 41A
0 11A 41APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraße
� G.-Schwarz-/Merseb. Str.y3 Lindenauer Markty5 Angerbrücke, Straßenbahnhofy6 Sportforumy8 Waldplatzy10 Leibnizstraßey12 Goerdelerring, Gleis 3y15 Hauptbahnhof, Gleis 4y17 Augustusplatzy18 Johannisplatzy20 Gerichtswegy22 Reudnitz, Koehlerstraßey24 Wiebelstraßey26 Torgauer Platzy27 Geißlerstraßey28 S-Bf. Sellerhauseny30 Emmausstraßey32 Ostheimstraßey33 Theodor-Heuss-Straßey34 Barbarastraßey36 Paunsdorf, Straßenbahnhofy38 Am Vorwerky39 Ahornstraßey41 Paunsdorf-Nordy42 Hermelinstraßey44 Paunsd. Allee/Permoserstr.y45 Paunsdorf-Centery46 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 27A 54A
5 09A 24A 39A 54A
6-17 09A 19A 29A 39A 49A 59A
18 09A 19A 29A 39A 54A
19-21 09A 24A 39A 54A
22 09A 24A 42A
23 12A 42A
0 12A 42AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 02A 42A
6-7 12A 42A
8-21 09A 24A 39A 54A
22 09A 24A 42A
23 12A 42A
0 12A 42AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 02A 42A
6-8 12A 42A
9-21 09A 24A 39A 54A
22 09A 24A 42A
23 12A 42A
0 12A 42APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.
� Lindenauer Markty2 Angerbrücke, Straßenbahnhofy3 Sportforumy5 Waldplatzy7 Leibnizstraßey9 Goerdelerring, Gleis 3y12 Hauptbahnhof, Gleis 4y14 Augustusplatzy15 Johannisplatzy17 Gerichtswegy19 Reudnitz, Koehlerstraßey21 Wiebelstraßey23 Torgauer Platzy24 Geißlerstraßey25 S-Bf. Sellerhauseny27 Emmausstraßey29 Ostheimstraßey30 Theodor-Heuss-Straßey31 Barbarastraßey33 Paunsdorf, Straßenbahnhofy35 Am Vorwerky36 Ahornstraßey38 Paunsdorf-Nordy39 Hermelinstraßey41 Paunsd. Allee/Permoserstr.y42 Paunsdorf-Centery43 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 30A 57A
5 12A 27A 42A 57A
6 12A 22A 32A 42A 52A
7-17 02A 12A 22A 32A 42A 52A
18 02A 12A 22A 32A 42A 57A
19-21 12A 27A 42A 57A
22 12A 27A 45A
23 15A 45A
0 15A 45AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 05A 45A
6-7 15A 45A
8-21 12A 27A 42A 57A
22 12A 27A 45A
23 15A 45A
0 15A 45AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 05A 45A
6-8 15A 45A
9-21 12A 27A 42A 57A
22 12A 27A 45A
23 15A 45A
0 15A 45APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markt
� Angerbrücke, Straßenbahnhofy1 Sportforumy3 Waldplatzy5 Leibnizstraßey7 Goerdelerring, Gleis 3y10 Hauptbahnhof, Gleis 4y12 Augustusplatzy13 Johannisplatzy15 Gerichtswegy17 Reudnitz, Koehlerstraßey19 Wiebelstraßey21 Torgauer Platzy22 Geißlerstraßey23 S-Bf. Sellerhauseny25 Emmausstraßey27 Ostheimstraßey28 Theodor-Heuss-Straßey29 Barbarastraßey31 Paunsdorf, Straßenbahnhofy33 Am Vorwerky34 Ahornstraßey36 Paunsdorf-Nordy37 Hermelinstraßey39 Paunsd. Allee/Permoserstr.y40 Paunsdorf-Centery41 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 32A 59A
5 14A 29A 44A 59A
6 14A 24A 34A 44A 54A
7-17 04A 14A 24A 34A 44A 54A
18 04A 14A 24A 34A 44A 59A
19-21 14A 29A 44A 59A
22 14A 29A 47A
23 17A 47A
0 17A 47AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 32A
5 07A 47A
6-7 17A 47A
8-21 14A 29A 44A 59A
22 14A 29A 47A
23 17A 47A
0 17A 47AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 32A
5 07A 47A
6-8 17A 47A
9-21 14A 29A 44A 59A
22 14A 29A 47A
23 17A 47A
0 17A 47APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhof
� Sportforumy2 Waldplatzy4 Leibnizstraßey6 Goerdelerring, Gleis 3y9 Hauptbahnhof, Gleis 4y11 Augustusplatzy12 Johannisplatzy14 Gerichtswegy16 Reudnitz, Koehlerstraßey18 Wiebelstraßey20 Torgauer Platzy21 Geißlerstraßey22 S-Bf. Sellerhauseny24 Emmausstraßey26 Ostheimstraßey27 Theodor-Heuss-Straßey28 Barbarastraßey30 Paunsdorf, Straßenbahnhofy32 Am Vorwerky33 Ahornstraßey35 Paunsdorf-Nordy36 Hermelinstraßey38 Paunsd. Allee/Permoserstr.y39 Paunsdorf-Centery40 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 33A5 00A 15A 30A 45A6 00A 15A 25A 35A 45A 55A
7-17 05A 15A 25A 35A 45A 55A18 05A 15A 25A 35A 45A
19-21 00A 15A 30A 45A22 00A 15A 30A 48A23 18A 48A
0 18A 48AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 33A5 08A 48A
6-7 18A 48A8 15A 30A 45A
9-21 00A 15A 30A 45A22 00A 15A 30A 48A23 18A 48A
0 18A 48AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 33A5 08A 48A
6-8 18A 48A9 15A 30A 45A
10-21 00A 15A 30A 45A22 00A 15A 30A 48A23 18A 48A
0 18A 48APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforum
� Waldplatzy2 Leibnizstraßey4 Goerdelerring, Gleis 3y7 Hauptbahnhof, Gleis 4y9 Augustusplatzy10 Johannisplatzy12 Gerichtswegy14 Reudnitz, Koehlerstraßey16 Wiebelstraßey18 Torgauer Platzy19 Geißlerstraßey20 S-Bf. Sellerhauseny22 Emmausstraßey24 Ostheimstraßey25 Theodor-Heuss-Straßey26 Barbarastraßey28 Paunsdorf, Straßenbahnhofy30 Am Vorwerky31 Ahornstraßey33 Paunsdorf-Nordy34 Hermelinstraßey36 Paunsd. Allee/Permoserstr.y37 Paunsdorf-Centery38 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 35A5 02A 17A 32A 47A6 02A 17A 27A 37A 47A 57A
7-17 07A 17A 27A 37A 47A 57A18 07A 17A 27A 37A 47A
19-21 02A 17A 32A 47A22 02A 17A 32A 50A23 20A 50A
0 20A 50AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 35A5 10A 50A
6-7 20A 50A8 17A 32A 47A
9-21 02A 17A 32A 47A22 02A 17A 32A 50A23 20A 50A
0 20A 50AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 35A5 10A 50A
6-8 20A 50A9 17A 32A 47A
10-21 02A 17A 32A 47A22 02A 17A 32A 50A23 20A 50A
0 20A 50APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatz
� Leibnizstraßey2 Goerdelerring, Gleis 3y5 Hauptbahnhof, Gleis 4y7 Augustusplatzy8 Johannisplatzy10 Gerichtswegy12 Reudnitz, Koehlerstraßey14 Wiebelstraßey16 Torgauer Platzy17 Geißlerstraßey18 S-Bf. Sellerhauseny20 Emmausstraßey22 Ostheimstraßey23 Theodor-Heuss-Straßey24 Barbarastraßey26 Paunsdorf, Straßenbahnhofy28 Am Vorwerky29 Ahornstraßey31 Paunsdorf-Nordy32 Hermelinstraßey34 Paunsd. Allee/Permoserstr.y35 Paunsdorf-Centery36 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 36A5 03A 18A 33A 48A6 03A 18A 29A 39A 49A 59A
7-17 09A 19A 29A 39A 49A 59A18 09A 19A 29A 39A 49A
19-21 03A 18A 33A 48A22 03A 18A 33A 51A23 21A 51A
0 21A 51AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 36A5 11A 51A
6-7 21A 51A8 18A 33A 48A
9-21 03A 18A 33A 48A22 03A 18A 33A 51A23 21A 51A
0 21A 51AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 36A5 11A 51A
6-8 21A 51A9 18A 33A 48A
10-21 03A 18A 33A 48A22 03A 18A 33A 51A23 21A 51A
0 21A 51APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraße
� Goerdelerring, Gleis 3y3 Hauptbahnhof, Gleis 4y5 Augustusplatzy6 Johannisplatzy8 Gerichtswegy10 Reudnitz, Koehlerstraßey12 Wiebelstraßey14 Torgauer Platzy15 Geißlerstraßey16 S-Bf. Sellerhauseny18 Emmausstraßey20 Ostheimstraßey21 Theodor-Heuss-Straßey22 Barbarastraßey24 Paunsdorf, Straßenbahnhofy26 Am Vorwerky27 Ahornstraßey29 Paunsdorf-Nordy30 Hermelinstraßey32 Paunsd. Allee/Permoserstr.y33 Paunsdorf-Centery34 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 38A
5 05A 20A 35A 50A
6 05A 20A 31A 41A 51A
7-18 01A 11A 21A 31A 41A 51A
19-21 05A 20A 35A 50A
22 05A 20A 35A 53A
23 23A 53A
0 23A 53AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 38A
5 13A 53A
6-7 23A 53A
8 20A 35A 50A
9-21 05A 20A 35A 50A
22 05A 20A 35A 53A
23 23A 53A
0 23A 53AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 38A
5 13A 53A
6-8 23A 53A
9 20A 35A 50A
10-21 05A 20A 35A 50A
22 05A 20A 35A 53A
23 23A 53A
0 23A 53APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3
� Hauptbahnhof, Gleis 4y2 Augustusplatzy3 Johannisplatzy5 Gerichtswegy7 Reudnitz, Koehlerstraßey9 Wiebelstraßey11 Torgauer Platzy12 Geißlerstraßey13 S-Bf. Sellerhauseny15 Emmausstraßey17 Ostheimstraßey18 Theodor-Heuss-Straßey19 Barbarastraßey21 Paunsdorf, Straßenbahnhofy23 Am Vorwerky24 Ahornstraßey26 Paunsdorf-Nordy27 Hermelinstraßey29 Paunsd. Allee/Permoserstr.y30 Paunsdorf-Centery31 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 44A
5 08A 23A 38A 53A
6 08A 23A 34A 44A 54A
7-18 04A 14A 24A 34A 44A 54A
19-21 08A 23A 38A 53A
22 08A 23A 38A
23 00A 30A
0 00A 30A 56AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 44A
5 20A
6-7 00A 30A
8 00A 23A 38A 53A
9-21 08A 23A 38A 53A
22 08A 23A 38A
23 00A 30A
0 00A 30A 56AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 44A
5 20A
6-8 00A 30A
9 00A 23A 38A 53A
10-21 08A 23A 38A 53A
22 08A 23A 38A
23 00A 30A
0 00A 30A 56APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4
� Augustusplatzy1 Johannisplatzy3 Gerichtswegy5 Reudnitz, Koehlerstraßey7 Wiebelstraßey9 Torgauer Platzy10 Geißlerstraßey11 S-Bf. Sellerhauseny13 Emmausstraßey15 Ostheimstraßey16 Theodor-Heuss-Straßey17 Barbarastraßey19 Paunsdorf, Straßenbahnhofy21 Am Vorwerky22 Ahornstraßey24 Paunsdorf-Nordy25 Hermelinstraßey27 Paunsd. Allee/Permoserstr.y28 Paunsdorf-Centery29 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 46A
5 10A 25A 40A 55A
6 10A 25A 36A 46A 56A
7-18 06A 16A 26A 36A 46A 56A
19-21 10A 25A 40A 55A
22 10A 25A 40A
23 02A 32A
0 02A 32A 58AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 46A
5 22A
6-7 02A 32A
8 02A 25A 40A 55A
9-21 10A 25A 40A 55A
22 10A 25A 40A
23 02A 32A
0 02A 32A 58AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 46A
5 22A
6-8 02A 32A
9 02A 25A 40A 55A
10-21 10A 25A 40A 55A
22 10A 25A 40A
23 02A 32A
0 02A 32A 58APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatz
� Johannisplatzy2 Gerichtswegy4 Reudnitz, Koehlerstraßey6 Wiebelstraßey8 Torgauer Platzy9 Geißlerstraßey10 S-Bf. Sellerhauseny12 Emmausstraßey14 Ostheimstraßey15 Theodor-Heuss-Straßey16 Barbarastraßey18 Paunsdorf, Straßenbahnhofy20 Am Vorwerky21 Ahornstraßey23 Paunsdorf-Nordy24 Hermelinstraßey26 Paunsd. Allee/Permoserstr.y27 Paunsdorf-Centery28 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 47A
5 11A 26A 41A 56A
6 11A 26A 37A 47A 57A
7-18 07A 17A 27A 37A 47A 57A
19-21 11A 26A 41A 56A
22 11A 26A 41A
23 03A 33A
0 03A 33A 59AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 47A
5 23A
6-7 03A 33A
8 03A 26A 41A 56A
9-21 11A 26A 41A 56A
22 11A 26A 41A
23 03A 33A
0 03A 33A 59AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 47A
5 23A
6-8 03A 33A
9 03A 26A 41A 56A
10-21 11A 26A 41A 56A
22 11A 26A 41A
23 03A 33A
0 03A 33A 59APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatz
� Gerichtswegy2 Reudnitz, Koehlerstraßey4 Wiebelstraßey6 Torgauer Platzy7 Geißlerstraßey8 S-Bf. Sellerhauseny10 Emmausstraßey12 Ostheimstraßey13 Theodor-Heuss-Straßey14 Barbarastraßey16 Paunsdorf, Straßenbahnhofy18 Am Vorwerky19 Ahornstraßey21 Paunsdorf-Nordy22 Hermelinstraßey24 Paunsd. Allee/Permoserstr.y25 Paunsdorf-Centery26 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 49A
5 13A 28A 43A 58A
6 13A 28A 39A 49A 59A
7-18 09A 19A 29A 39A 49A 59A
19-21 13A 28A 43A 58A
22 13A 28A 43A
23-0 05A 35A
1 01AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 49A
5 25A
6-7 05A 35A
8 05A 28A 43A 58A
9-21 13A 28A 43A 58A
22 13A 28A 43A
23-0 05A 35A
1 01AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 49A
5 25A
6-8 05A 35A
9 05A 28A 43A 58A
10-21 13A 28A 43A 58A
22 13A 28A 43A
23-0 05A 35A
1 01APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtsweg
� Reudnitz, Koehlerstraßey2 Wiebelstraßey4 Torgauer Platzy5 Geißlerstraßey6 S-Bf. Sellerhauseny8 Emmausstraßey10 Ostheimstraßey11 Theodor-Heuss-Straßey12 Barbarastraßey14 Paunsdorf, Straßenbahnhofy16 Am Vorwerky17 Ahornstraßey19 Paunsdorf-Nordy20 Hermelinstraßey22 Paunsd. Allee/Permoserstr.y23 Paunsdorf-Centery24 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 51A
5 15A 30A 45A
6 00A 15A 30A 41A 51A
7-18 01A 11A 21A 31A 41A 51A
19 01A 15A 30A 45A
20-22 00A 15A 30A 45A
23-0 07A 37A
1 03AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 51A
5 27A
6-7 07A 37A
8 07A 30A 45A
9-22 00A 15A 30A 45A
23-0 07A 37A
1 03AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 51A
5 27A
6-8 07A 37A
9 07A 30A 45A
10-22 00A 15A 30A 45A
23-0 07A 37A
1 03APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraße
� Wiebelstraßey2 Torgauer Platzy3 Geißlerstraßey4 S-Bf. Sellerhauseny6 Emmausstraßey8 Ostheimstraßey9 Theodor-Heuss-Straßey10 Barbarastraßey12 Paunsdorf, Straßenbahnhofy14 Am Vorwerky15 Ahornstraßey17 Paunsdorf-Nordy18 Hermelinstraßey20 Paunsd. Allee/Permoserstr.y21 Paunsdorf-Centery22 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 53A
5 17A 32A 47A
6 02A 17A 32A 43A 53A
7-18 03A 13A 23A 33A 43A 53A
19 03A 17A 32A 47A
20-22 02A 17A 32A 47A
23-0 09A 39A
1 05AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 53A
5 29A
6-7 09A 39A
8 09A 32A 47A
9-22 02A 17A 32A 47A
23-0 09A 39A
1 05AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 53A
5 29A
6-8 09A 39A
9 09A 32A 47A
10-22 02A 17A 32A 47A
23-0 09A 39A
1 05APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraße
� Torgauer Platzy1 Geißlerstraßey2 S-Bf. Sellerhauseny4 Emmausstraßey6 Ostheimstraßey7 Theodor-Heuss-Straßey8 Barbarastraßey10 Paunsdorf, Straßenbahnhofy12 Am Vorwerky13 Ahornstraßey15 Paunsdorf-Nordy16 Hermelinstraßey18 Paunsd. Allee/Permoserstr.y19 Paunsdorf-Centery20 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 55A
5 19A 34A 49A
6 04A 19A 34A 45A 55A
7-18 05A 15A 25A 35A 45A 55A
19 05A 19A 34A 49A
20-22 04A 19A 34A 49A
23-0 11A 41A
1 07AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 55A
5 31A
6-7 11A 41A
8 11A 34A 49A
9-22 04A 19A 34A 49A
23-0 11A 41A
1 07AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 55A
5 31A
6-8 11A 41A
9 11A 34A 49A
10-22 04A 19A 34A 49A
23-0 11A 41A
1 07APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platz
� Geißlerstraßey1 S-Bf. Sellerhauseny3 Emmausstraßey5 Ostheimstraßey6 Theodor-Heuss-Straßey7 Barbarastraßey9 Paunsdorf, Straßenbahnhofy11 Am Vorwerky12 Ahornstraßey14 Paunsdorf-Nordy15 Hermelinstraßey17 Paunsd. Allee/Permoserstr.y18 Paunsdorf-Centery19 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 56A
5 20A 35A 50A
6 05A 20A 35A 46A 56A
7-18 06A 16A 26A 36A 46A 56A
19 06A 20A 35A 50A
20-22 05A 20A 35A 50A
23-0 12A 42A
1 08AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 56A
5 32A
6-7 12A 42A
8 12A 35A 50A
9-22 05A 20A 35A 50A
23-0 12A 42A
1 08AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 56A
5 32A
6-8 12A 42A
9 12A 35A 50A
10-22 05A 20A 35A 50A
23-0 12A 42A
1 08APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraße
� S-Bf. Sellerhauseny2 Emmausstraßey4 Ostheimstraßey5 Theodor-Heuss-Straßey6 Barbarastraßey8 Paunsdorf, Straßenbahnhofy10 Am Vorwerky11 Ahornstraßey13 Paunsdorf-Nordy14 Hermelinstraßey16 Paunsd. Allee/Permoserstr.y17 Paunsdorf-Centery18 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 57A
5 21A 36A 51A
6 06A 21A 36A 47A 57A
7-18 07A 17A 27A 37A 47A 57A
19 07A 21A 36A 51A
20-22 06A 21A 36A 51A
23-0 13A 43A
1 09AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 57A
5 33A
6-7 13A 43A
8 13A 36A 51A
9-22 06A 21A 36A 51A
23-0 13A 43A
1 09AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 57A
5 33A
6-8 13A 43A
9 13A 36A 51A
10-22 06A 21A 36A 51A
23-0 13A 43A
1 09APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhausen
� Emmausstraßey2 Ostheimstraßey3 Theodor-Heuss-Straßey4 Barbarastraßey6 Paunsdorf, Straßenbahnhofy8 Am Vorwerky9 Ahornstraßey11 Paunsdorf-Nordy12 Hermelinstraßey14 Paunsd. Allee/Permoserstr.y15 Paunsdorf-Centery16 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
4 58A
5 22A 37A 52A
6 07A 22A 37A 49A 59A
7-18 09A 19A 29A 39A 49A 59A
19 09A 22A 37A 52A
20-22 07A 22A 37A 52A
23-0 14A 44A
1 10AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
4 58A
5 34A
6-7 14A 44A
8 14A 37A 52A
9-22 07A 22A 37A 52A
23-0 14A 44A
1 10AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
4 58A
5 34A
6-8 14A 44A
9 14A 37A 52A
10-22 07A 22A 37A 52A
23-0 14A 44A
1 10APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhauseni Emmausstraße
� Ostheimstraßey1 Theodor-Heuss-Straßey2 Barbarastraßey4 Paunsdorf, Straßenbahnhofy6 Am Vorwerky7 Ahornstraßey9 Paunsdorf-Nordy10 Hermelinstraßey12 Paunsd. Allee/Permoserstr.y13 Paunsdorf-Centery14 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
5 00A 24A 39A 54A
6 09A 24A 39A 51A
7-18 01A 11A 21A 31A 41A 51A
19 01A 11A 24A 39A 54A
20-22 09A 24A 39A 54A
23-0 16A 46A
1 12AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 00A 36A
6-7 16A 46A
8 16A 39A 54A
9-22 09A 24A 39A 54A
23-0 16A 46A
1 12AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 00A 36A
6-8 16A 46A
9 16A 39A 54A
10-22 09A 24A 39A 54A
23-0 16A 46A
1 12APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhauseni Emmausstraßei Ostheimstraße
� Theodor-Heuss-Straßey1 Barbarastraßey3 Paunsdorf, Straßenbahnhofy5 Am Vorwerky6 Ahornstraßey8 Paunsdorf-Nordy9 Hermelinstraßey11 Paunsd. Allee/Permoserstr.y12 Paunsdorf-Centery13 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
5 01A 25A 40A 55A
6 10A 25A 40A 52A
7-18 02A 12A 22A 32A 42A 52A
19 02A 12A 25A 40A 55A
20-22 10A 25A 40A 55A
23-0 17A 47A
1 13AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 01A 37A
6-7 17A 47A
8 17A 40A 55A
9-22 10A 25A 40A 55A
23-0 17A 47A
1 13AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 01A 37A
6-8 17A 47A
9 17A 40A 55A
10-22 10A 25A 40A 55A
23-0 17A 47A
1 13APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhauseni Emmausstraßei Ostheimstraßei Theodor-Heuss-Straße
� Barbarastraßey2 Paunsdorf, Straßenbahnhofy4 Am Vorwerky5 Ahornstraßey7 Paunsdorf-Nordy8 Hermelinstraßey10 Paunsd. Allee/Permoserstr.y11 Paunsdorf-Centery12 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
5 02A 26A 41A 56A
6 11A 26A 41A 53A
7-18 03A 13A 23A 33A 43A 53A
19 03A 13A 26A 41A 56A
20-22 11A 26A 41A 56A
23-0 18A 48A
1 14AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 02A 38A
6-7 18A 48A
8 18A 41A 56A
9-22 11A 26A 41A 56A
23-0 18A 48A
1 14AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 02A 38A
6-8 18A 48A
9 18A 41A 56A
10-22 11A 26A 41A 56A
23-0 18A 48A
1 14APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhauseni Emmausstraßei Ostheimstraßei Theodor-Heuss-Straßei Barbarastraße
� Paunsdorf, Straßenbahnhofy2 Am Vorwerky3 Ahornstraßey5 Paunsdorf-Nordy6 Hermelinstraßey8 Paunsd. Allee/Permoserstr.y9 Paunsdorf-Centery10 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
5 04A 28A 43A 58A
6 13A 28A 43A 55A
7-18 05A 15A 25A 35A 45A 55A
19 05A 15A 28A 43A 58A
20-22 13A 28A 43A 58A
23-0 20A 50A
1 16AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 04A 40A
6-7 20A 50A
8 20A 43A 58A
9-22 13A 28A 43A 58A
23-0 20A 50A
1 16AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 04A 40A
6-8 20A 50A
9 20A 43A 58A
10-22 13A 28A 43A 58A
23-0 20A 50A
1 16APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhauseni Emmausstraßei Ostheimstraßei Theodor-Heuss-Straßei Barbarastraßei Paunsdorf, Straßenbahnhof
� Am Vorwerky1 Ahornstraßey3 Paunsdorf-Nordy4 Hermelinstraßey6 Paunsd. Allee/Permoserstr.y7 Paunsdorf-Centery8 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
5 06A 30A 45A
6 00A 15A 30A 45A 57A
7-18 07A 17A 27A 37A 47A 57A
19 07A 17A 30A 45A
20-22 00A 15A 30A 45A
23 00A 22A 52A
0 22A 52A
1 18AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 06A 42A
6-7 22A 52A
8 22A 45A
9-22 00A 15A 30A 45A
23 00A 22A 52A
0 22A 52A
1 18AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 06A 42A
6-8 22A 52A
9 22A 45A
10-22 00A 15A 30A 45A
23 00A 22A 52A
0 22A 52A
1 18APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhauseni Emmausstraßei Ostheimstraßei Theodor-Heuss-Straßei Barbarastraßei Paunsdorf, Straßenbahnhofi Am Vorwerk
� Ahornstraßey2 Paunsdorf-Nordy3 Hermelinstraßey5 Paunsd. Allee/Permoserstr.y6 Paunsdorf-Centery7 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
5 07A 31A 46A
6 01A 16A 31A 46A 58A
7-18 08A 18A 28A 38A 48A 58A
19 08A 18A 31A 46A
20-22 01A 16A 31A 46A
23 01A 23A 53A
0 23A 53A
1 19AP
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 07A 43A
6-7 23A 53A
8 23A 46A
9-22 01A 16A 31A 46A
23 01A 23A 53A
0 23A 53A
1 19AP
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 07A 43A
6-8 23A 53A
9 23A 46A
10-22 01A 16A 31A 46A
23 01A 23A 53A
0 23A 53A
1 19APP : verkehrt nur bis Paunsdorf-Nord
(ending at Paunsdorf-Nord/ seulement jusqu’à Paunsdorf-Nord)
A : Niederflurwagen vorgesehenlow-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhauseni Emmausstraßei Ostheimstraßei Theodor-Heuss-Straßei Barbarastraßei Paunsdorf, Straßenbahnhofi Am Vorwerki Ahornstraße
� Paunsdorf-Nordy1 Hermelinstraßey3 Paunsd. Allee/Permoserstr.y4 Paunsdorf-Centery5 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
5 09A 33A 48A
6 03A 18A 33A 48A
7-18 00A 10A 20A 30A 40A 50A
19 00A 10A 20A 33A 48A
20-22 03A 18A 33A 48A
23 03A 25A 55A
0 25A 55A
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 09A 45A
6-7 25A 55A
8 25A 48A
9-22 03A 18A 33A 48A
23 03A 25A 55A
0 25A 55A
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 09A 45A
6-8 25A 55A
9 25A 48A
10-22 03A 18A 33A 48A
23 03A 25A 55A
0 25A 55AA : Niederflurwagen vorgesehen
low-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhauseni Emmausstraßei Ostheimstraßei Theodor-Heuss-Straßei Barbarastraßei Paunsdorf, Straßenbahnhofi Am Vorwerki Ahornstraßei Paunsdorf-Nord
� Hermelinstraßey2 Paunsd. Allee/Permoserstr.y3 Paunsdorf-Centery4 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
5 10A 34A 49A
6 04A 19A 34A 49A
7-18 01A 11A 21A 31A 41A 51A
19 01A 11A 21A 34A 49A
20-22 04A 19A 34A 49A
23 04A 26A 56A
0 26A 56A
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 10A 46A
6-7 26A 56A
8 26A 49A
9-22 04A 19A 34A 49A
23 04A 26A 56A
0 26A 56A
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 10A 46A
6-8 26A 56A
9 26A 49A
10-22 04A 19A 34A 49A
23 04A 26A 56A
0 26A 56AA : Niederflurwagen vorgesehen
low-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhauseni Emmausstraßei Ostheimstraßei Theodor-Heuss-Straßei Barbarastraßei Paunsdorf, Straßenbahnhofi Am Vorwerki Ahornstraßei Paunsdorf-Nordi Hermelinstraße
� Paunsd. Allee/Permoserstr.y1 Paunsdorf-Centery2 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
5 12A 36A 51A
6 06A 21A 36A 51A
7-18 03A 13A 23A 33A 43A 53A
19 03A 13A 23A 36A 51A
20-22 06A 21A 36A 51A
23 06A 28A 58A
0 28A 58A
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 12A 48A
6-7 28A 58A
8 28A 51A
9-22 06A 21A 36A 51A
23 06A 28A 58A
0 28A 58A
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 12A 48A
6-8 28A 58A
9 28A 51A
10-22 06A 21A 36A 51A
23 06A 28A 58A
0 28A 58AA : Niederflurwagen vorgesehen
low-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée
Tram 7 Sommerfeld
Service-Telefon: (0341) 19 449 gültig ab/ valid from/ valableà partir du 05.09.2011
Fahrzeit in Minutenjourney time (min) / durée du trajet (min)
i Böhlitz-Ehrenbergi Forstwegi Ludwig-Jahn-Straßei Südstraßei Barnecker Straßei G.-Schwarz-/L.-Hupfeld-Str.i Philipp-Reis-Straßei Pfingstweidei Rathaus Leutzschi Diakonissenhausi Wielandstraßei G.-Schwarz-/Merseb. Str.i Lindenauer Markti Angerbrücke, Straßenbahnhofi Sportforumi Waldplatzi Leibnizstraßei Goerdelerring, Gleis 3i Hauptbahnhof, Gleis 4i Augustusplatzi Johannisplatzi Gerichtswegi Reudnitz, Koehlerstraßei Wiebelstraßei Torgauer Platzi Geißlerstraßei S-Bf. Sellerhauseni Emmausstraßei Ostheimstraßei Theodor-Heuss-Straßei Barbarastraßei Paunsdorf, Straßenbahnhofi Am Vorwerki Ahornstraßei Paunsdorf-Nordi Hermelinstraßei Paunsd. Allee/Permoserstr.
� Paunsdorf-Centery1 Sommerfeld
Gültigkeit der Fahrausweise :ticket validity / validité des titres de transport
Kurzstreckentarif1 Zone 1102 Zonen, bei Einstieg ab :Fahrausweis 1 Zone MDV
2 Zonen MDVTarifhaltestellefare change / changement de tarif
MONTAG - FREITAG MONDAY -- FRIDAY / LUNDI -- VENDREDI
5 13A 37A 52A
6 07A 22A 37A 52A
7-18 04A 14A 24A 34A 44A 54A
19 04A 14A 24A 37A 52A
20-22 07A 22A 37A 52A
23 07A 29A 59A
0 29A 59A
SAMSTAG SATURDAY / SAMEDI
5 13A 49A
6-7 29A 59A
8 29A 52A
9-22 07A 22A 37A 52A
23 07A 29A 59A
0 29A 59A
SONN- und FEIERTAG SUNDAY and PUBLIC HOLIDAYS / DIMANCHE et JOURS FERIES
5 13A 49A
6-8 29A 59A
9 29A 52A
10-22 07A 22A 37A 52A
23 07A 29A 59A
0 29A 59AA : Niederflurwagen vorgesehen
low-floor vehicle / voiture à plate-forme surbaissée