trumpf_95.pdf

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/trumpf95pdf 1/42

Technic 2008

1.15 TRUMPF 95Schienensystem

D

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95

1 Schienensysteme Technic 2007-08

T R U M P F

9 5

33

TRUMPF 95 ist eine Vorhangschiene für mittelschwere bisschwere Stoffe.

Ein an der Oberkante der Schiene eingefügter Nutenkanalermöglicht eine einfache Befestigung der Zubehörteile.

Die Montage an unterschiedliche Unterkonstruktionen ist mitwenigen Veränderungen einfach zu realisieren.• Deckenmontage• Rohrhakenmontage z.B. an Traversen oder Laststangen• Montage an Wandarmen

Gute Einsatzmöglichkeiten im Bühnen- und Studiobereich,auch bei komplexen Schienenführungen mit Kurven undWeichen.

• Schleuderschiene: System ohne Seiltrieb.

• Seitliche Seilführung:

System für gerade Schienenverläufe bis maximal 12 mLänge. Geringer Platzbedarf und niedrige Einbauhöhe.

• Obenliegende Seilführung:System für gerade wie gebogene Schienenverläufe in

jeder Länge.

• Doppelte, obenliegende Seilführung: System für gerade wie gebogene Schienenverläufe in

jeder Länge. Unterschiedliche Vorhanggeschwindig- keiten auf einer Schiene möglich. Erweiterte Öffnungs-

varianten.

Stauraumberechnung pro Vorhangteil:

Anzahl der Laufwagenx Seitenlänge der Laufwagen (ca. 4 – 5 Laufwagen pro m)+ Seitenlänge Zugwagen+ Seitenlänge Ableit- bzw. Umlenkrollen+ Seitenlänge Feststeller

Bei motorischen Antrieben:+ Seitenlänge des Motors

Das kompakte, leichte undmultifunktionell einsetzbareSchienensystem

Vorhangzugvarianten

Stauraumberechnung

Schienenschnitt im Maßstab 1:1

TRUMPF 95

23

35

4 0

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95


Schleuderschienen nennt man alle Schienensysteme ohneSeiltrieb. Zum Öffnen oder Schließen werden die zu bewegen-den Teile von Hand gezogen.

Einfachste Art der Vorhangöffnung oder der Bewegung von

z.B. Kulissen an einer Vorhangschiene.

Höhenangaben für Konstruktion und Montage beachten.

Einbaulängen der Zug- und Laufwagen bei Stauraumabmes-sung mit einkalkulieren.

Art.-Nr. Artikel Seite

3115 1012 Schiene gerade, natur eloxiert 353100 8011 Rohrhaken, Abhängung 383115 0021 Feststeller 373100 0061 Laufwagen HD mit Überzugbügel 363100 0021 2-Rad-Laufwagen, schwarz 363100 0031 4-Rad-Laufwagen 36

Schleuderschiene

Einbauhöhen und Einbaulängen

Teileliste zur untenstehendenMusteranlage

Vorderansicht

Seitenansicht

25

34

43

9 0

1 4 0

109

5 0

4740

3115 1012

3100 0021

3100 0031

3100 0061

3115 0021

3100 8011

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95: Schleuderschiene


Art.- Nr.

3115 0011 260

Schienenverbinder• Zum Verbinden zweier Schienenteile.• Mit Verbindungsstift zum passgenauen

Zusammenfügen der Schienenteile.

Farbe: schwarz

Gewicht g

Art.- Nr.

3115 0031

Gewichtg

195

Verbindungssteg• Für parallele Schienenverbindung im

Überlaufbereich.• Mit Nutensteinen.

Farbe: schwarz

Art.- Nr. Gewicht g/lfm

Längecm

3115 10113115 10123115 10213115 1022

900900900900

Schiene gerade• Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22.• Nutenkanal an Oberkante Schiene dient der

Montage von Aufhängungen und derSeilführungsmechanik.

Farbe: schwarz eloxiertFarbe: natur eloxiertSonderlänge, Farbe: schwarz eloxiertSonderlänge, Farbe: natur eloxiert

600600

bis 600 bis 600

Art.- Nr.

3115 10313115 1032

3115 10513115 10523115 10713115 1072

Gewichtg

707707

1.4141.414

--

Schiene gebogen - ohne Ansatz• Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade.• 1/4 Kreis, 90° Bogen.

Farbe: schwarz eloxiertFarbe: natur eloxiert

Farbe: schwarz eloxiertFarbe: natur eloxiertSonderbogen, Farbe: schwarz eloxiertSonderbogen, Farbe: natur eloxiert

Radiuscm

5050

100100

--

Art.- Nr.

3115 10413115 10423115 10613115 10623115 10813115 1082

Gewichtg

1.0671.0671.7741.774

--

Schiene gebogen - mit Ansatz• Technische Beschreibung: siehe Schiene gerade.• 1/4 Kreis, 90° Bogen.

Farbe: schwarz eloxiertFarbe: natur eloxiertFarbe: schwarz eloxiertFarbe: natur eloxiertSonderbogen, Farbe: schwarz eloxiertSonderbogen, Farbe: natur eloxiert

Radiuscm

5050

100100

--

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 0021

Gewichtg

130

Feststeller• Als Endstopp.• Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 0101

Gewichtg

1.009

Kulissenwagen HDmit Kulissenwagen-UnterteilSonst wie 3100 0071.• Klemmplatte gelenkig gelagert, für Kulissen- Wandstärke: 8 - 60 mm.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 0071

Gewichtg

640

Kulissenwagen HD• 4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert.• Mit Absturzsicherung.• Mit Kugelgelenk M8.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 00913100 0092

Gewichtg

3535

Feststeller HD• Als Endstopp.• Mit Madenschrauben zur Fixierung.


Art.- Nr.

3100 80213100 8022

Gewichtg

185 185

Deckenmontageplatte• Zur Montage der Schiene an Decken oder

Unterkonstruktionen.• Mit Ausgleichsbereich für nicht fluchtende

Bohrungen: +/- 4 mm.• Mit Senkbohrung für 6er Schraube.

Farbe: schwarzFarbe: silber

Art.- Nr.

3115 8011

Gewichtg

605

Rohrhaken, direkt• Mit Befestigungsset zur Direktmontage.• Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm.

Farbe: schwarz

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 80613115 8062

Gewichtg

456456

Wandarm 150• Mit Befestigungsset für Direktmontage an der

Schiene.• Wandabstand einstellbar.


Längemm

150150

Art.- Nr.

3115 80713115 8072

Gewichtg

624624




Längemm

250250

Art.- Nr.

3115 80813115 8082

Gewichtg

1.1061.106




Längemm

380380

Art.- Nr.

3115 0091

Gewichtg

10

Nutenstein• Zur Montage aller Zubehörteile.• Kann an jeder beliebigen Stelle in obenliegenden

Nutenkanal der Schiene eingeführt werden.• Mit M8 Gewindebohrung.

Farbe: silber

Art.- Nr.

3115 8021

Gewichtg

172

Ausgleichsplatte• Für zentrale Abhängung einer zweiläufigen Schiene

durch Rohrhaken 3100 8011.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 8011

Gewichtg

615

Rohrhaken, Abhängung• Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen.• Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm.

Farbe: schwarz

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 8051

Gewichtg

227

Schienenabhängung für doppelte obenliegendeSeilführung

• Distanzstück mit Nutenstein.• Mit Bohrung für Schraube M12.• Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken

3100 8011.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 8031

Gewichtg

300

Schienenabhängung für obenliegendeSeilführung• Distanzstück mit Nutenstein.• Mit Bohrung für Schraube M12.• Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken

3100 8011.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 8041

Gewichtg

135

Schienenabhängung für seitliche Seilführung• Distanzstück mit Nutenstein.• Mit Bohrung für Schraube M12.• Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken

3100 8011.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0071

Gewichtg

15

Einschub-Nutenstein• Wird in den Nutenkanal eingeschoben.• Mit M8 Gewindebohrung.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0061

Gewichtg

72

Nutenstein HD• Nur für gerade Schienen.• Wird in den Nutenkanal eingeschoben.• Mit Madenschrauben zur Fixierung.• Mit M8 Gewindebohrung.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 1101

Gewichtg

9.740

Fingerweiche, 1 auf 2, manuell• Mit Tragrahmen.• Bedienung über Ø 8 mm Seil.• Ableitung des Bedienseils beidseitig möglich.

Farbe: schwarz

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 1111

Gewichtg

11.000


Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 1131

Gewichtg

12.000


Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 1141

Gewichtg

9.000

Fingerweiche, 1 auf 2, motorisch• Antrieb über Spindelgetriebe.

• Motor 24 VDC.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 1151

Gewichtg

10.000

Fingerweiche, 1 auf 3, motorisch• Antrieb über Spindelgetriebe.• Motor 24 VDC.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 7071

Gewichtg

1.395

Gegenspannrolle 180• Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

Spannwegmm

180

Art.- Nr.

4104 1182

Gewichtg/lfm

40

Polyesterseil• Ø 8 mm.• Bruchlast: ca. 1.163 daN.• Max. Seillänge: 200 m.• Vorgereckt, dehnungsarm (ca. 4%).

Farbe: schwarz

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 1171

Gewichtg

11.000

Fingerweiche, 2 auf 3, motorisch• Antrieb über Spindelgetriebe.• Motor 24 VDC.

Farbe: schwarz

Detail: Fingerweiche, 1 auf 2, motorisch, Art.-Nr. 3115 1141

Detail: Fingerweiche, 1 auf 2, manuell, Art.-Nr. 3115 1101

T R U M P F

9 5

Art.- Nr.

3190 5031

Weichensteuerung G-FRAME 54• Für bis zu 3 Weichenpositionen.• Versorgungsspannung: 230 VAC.

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95: FRICTION-DRIVE Antriebe


Die Vorhangteile werden ohne Zugseil bewegt.

Der Motor fährt mittels Treibrad nahezu lautlos an der Schieneentlang. Die zu ziehenden Objekte (Vorhänge, Kulissen etc.)werden direkt an die Antriebseinheit angehängt.

Dies ermöglicht lange und komplexe Schienenführungen bishin zu Endlosfahrten.Stromzuführung über Schleppkabel oder Schleifleitungen.

Steuerungen im G-FRAME 54 Design für fixe und variableGeschwindigkeit.

Optionale Steuerungserweiterungen:• Zwischenpositionen (auf Anfrage).• Zweite Bedienstelle.• Funksteuerung.• Ansteuerung über DMX-Protokoll.

FRICTION-DRIVE

FRICTION-DRIVE Antrieb

Steuerung

Art.- Nr.

3170 10113170 10213170 1031

3170 1041

ZugkraftN

350150100

-

FRICTION-DRIVE Motor• Treibrad-Antrieb.• Stromzuführung über Schleppkabel.• 100% Einschaltdauer, 24 VDC.• Mechanisch auskuppelbar.• Gewicht: 7.200 g.

Zug-geschwindig-keit cm/s

102530

Sonder-

Art.- Nr.

3190 7011

Zwischenklemmkasten• Mit Klemmleiste.• Maße: 150 x 150 x 80 mm.• Farbe: grau.

Direktverkabelt auf Klemme

Art.- Nr.

3190 31113190 3112

3190 31213190 3122

Schleppkabel

StromkabelFür Anlagenlänge bis 15 m

Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm

Stromkabel + EndschalterkabelFür Anlagenlänge bis 15 m

Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3170 9011

Gewichtg

242

Endschalter• 2 Endschalter am Antrieb angebaut.

Aufpreis

Art.- Nr.

3170 7111

Gewichtg

70

Endschalterbügel• Am Antrieb angebaut.

Aufpreis

Art.- Nr.

3115 7131

Gewichtg

270

Endschalterbügel• Mit Befestigungsplatte für Schiene TRUMPF 95.• Mit Nutenstein.

Art.- Nr.

3180 1011

G-FRAME 54 Steuerung• Für fixe Geschwindigkeit.• AUF / STOPP / ZU.• 1 x 230 VAC - 50 Hz.• Für Direktverkabelung.• B x H x T: 444 x 220 x 550 mm.

Art.- Nr.

3190 20113190 2012

Endschalterkabel• 4-adriges Kabel, 0,5 mm2.

• Farbe: grau.• Am Endschalter verkabelt.• Einseitig loses Kabel.

Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer lfm

T R U M P F

9 5

Gewichtg/lfm

5555

Art.- Nr.

3115 7111

Gewichtg

321

Endschalter• Mit Befestigungsplatte für Schiene TRUMPF 95.• Mit Nutenstein.

Ohne Kabel

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3180 2011

G-FRAME 54 Steuerung• Für variable Geschwindigkeit.• AUF / STOPP / ZU / Potentiometer.• 1 x 230 VAC - 50 Hz.• Für Direktverkabelung.• B x H x T: 444 x 220 x 550 mm.

Art.- Nr.

3180 1021

3180 10223180 10233180 10243180 10253180 1029

2. Bedienstelle für fixeGeschwindigkeit G-FRAME 54• Für Direktverkabelung.• B x H x T: 337 x 125 x 175 mm.

Ohne Kabel

Mit KabelMit KabelMit KabelMit Kabel

Aufpreis Kabel einseitig steckbar

Kabellängem

-

bis 05bis 10bis 15bis 20

-

Art.- Nr.

3180 20213180 20223180 20233180 20243180 20253180 2029

2. Bedienstelle für variableGeschwindigkeit G-FRAME 54• Für Direktverkabelung.• B x H x T: 337 x 125 x 175 mm.

Ohne KabelMit KabelMit KabelMit KabelMit Kabel


Kabellängem

-bis 05bis 10bis 15bis 20

-

Art.- Nr.

3180 91113180 9121

Aufpreis für Zusatzausstattung Steuerung

DMX Platine: AUF / STOPP / ZU AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit

Art.- Nr.

3180 9911

Funkfernbedienung + Empfänger• Schmalbandige FM-Modulation.• Frequenz 433-434 MHz.• Digitaler Pulscode.• PLL-Synthesizer.• Ohne Geschwindigkeitsregulierung.

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95


Die seitliche Seilführung wird angewendet, wenn eine flacheund / oder schmale Einbausituation gewünscht ist.Die seitliche Seilführung hat eine geringere Bauhöhe und istschmaler als z.B. die obenliegende Seilführung.

Bauartbedingt ist die seitliche Seilführung am einfachstenvon allen Seilführungsarten zu realisieren und stellt somit diepreislich günstigste Variante der Seilführungen dar.

Zu beachten sind bei der seitlichen Seilführung folgendePunkte:• Nur für einläufige, gerade Schienenanlagen bis 12 m Länge

geeignet.• Ein Überlappen der Vorhangteile ist nur bis max. 35 cm

durch Montage von Überzugbügel möglich.


Einbaulängen von Ableit- und Umlenkrollen bei Stauraumab-messung mit einkalkulieren.


3115 1012 Schiene gerade, natur eloxiert 463115 8041 Schienenabhängung, seitlich 493115 0041 Ableitrolle 493115 0051 Umlenkrolle 493115 4021 Seilführung 493115 0021 Feststeller 483115 4012 Zugwagen mit Überzugbügel 473100 0021 2-Rad-Laufwagen, schwarz 463100 0031 4-Rad-Laufwagen 464104 1182 Polyesterseil 653100 7071 Gegenspannrolle 180 65

Seitliche Seilführung

Wichtige Hinweise



Vorderansicht

Seitenansicht

1 8 1

9 0

105

131

9 2

5 0

8 0

3100 0031

3115 0041

4104 1182

3100 7071

3115 4012

3100 0021

3115 0021

3115 0051

3115 4021

3115 8041

3115 1012

109

34

47254096

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95: Seitliche Seilführung


Art.- Nr.

3100 0021

Gewichtg

40

2-Rad-Laufwagen, schwarz• 2 Tragrollen, kugelgelagert.• Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung.• Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

10

Art.- Nr.

3100 0022

Gewicht

g

40

2-Rad-Laufwagen, weiss

• 2 Tragrollen, kugelgelagert.• Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung.• Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung.

Farbe: weiss

Tragkraft

kg

10

Art.- Nr.

3100 0031

Gewichtg

110

4-Rad-Laufwagen• 4 Trag- und 2 Stützrollen, kugelgelagert.• Gummiringe zur Aufpralldämpfung.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

20

Art.- Nr.

3115 0031

Gewichtg

195



Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0011 260



Farbe: schwarz

Gewicht g


Längecm

3115 10113115 10123115 10213115 1022

900900900900




600600

bis 600 bis 600

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 4011

Gewichtg

835

Zugwagen• 4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert.• Mit Absturzsicherung.• Mit Seilbefestigung.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 4012

Gewichtg

954

Zugwagen mit ÜberzugbügelSonst wie 3115 4011.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 4014

Gewichtg

778

Zugwagen mit EndschalterbügelSonst wie 3115 4011.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 4015

Gewichtg

1.030

Zugwagen mit Überzugbügel undEndschalterbügelSonst wie 3115 4011.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 0051

Gewichtg

720

Laufwagen HD• 4 Trag- und 4 Führungsrollen, kugelgelagert.• Mit Absturzsicherung.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 0061

Gewichtg

815

Laufwagen HD mit ÜberzugbügelSonst wie 3100 0051.• Überzuglänge pro Bügel ca. 20 cm.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3100 0071

Gewichtg

640


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 0101

Gewichtg

1.009

Kulissenwagen HD mitKulissenwagen-UnterteilSonst wie 3100 0071.• Klemmplatte gelenkig gelagert, für

Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 0021

Gewichtg

130

Feststeller• Als Endstopp.

• Mit Bohrung zum Einbinden des Vorhangs.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 00913100 0092

Gewichtg

3535



Art.- Nr.

3115 4013

Gewichtg

1.133

Zugwagen als Kulissenwagenmit Kulissenwagen-UnterteilSonst wie 3115 4011.• Klemmplatte gelenkig gelagert, für


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 4016

Gewichtg

1.209

Zugwagen als Kulissenwagenmit Kulissenwagen-Unterteilund EndschalterbügelSonst wie 3115 4011.• Klemmplatte gelenkig gelagert, für


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3100 8011

Gewichtg

615

Rohrhaken, Abhängung• Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen.• Für Rohrdurchmesser: 48 – 60 mm.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0041

Gewichtg

920

Ableitrolle• Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach

unten ab.• Kugelgelagert.• Mit Nutenstein.

• Bis max. Ø 8 mm Seil.Farbe: schwarz

RollenkernØ mm

70

Art.- Nr.

3115 0051

Gewichtg

825

Umlenkrolle• Lenkt Zugseil am Schienenende um.• Kugelgelagert.• Mit Nutensteinen.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

RollenkernØ mm

70

Art.- Nr.

3115 8041

Gewichtg

135

Schienenabhängung für seitliche Seilführung• Distanzstück mit Nutenstein.

• Mit Bohrung für Schraube M12.• Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken

3100 8011.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 4021

Gewichtg

75

Seilführung• Führt rücklaufendes Seil.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0081

Gewichtg

902

Hochleitrolle• Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach oben ab.• Kugelgelagert.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

RollenkernØ mm

70

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3100 80713100 8072

Gewichtg

654654

Wandarm 250• Inklusive Befestigungsset zur Montage an Abhängungen.

• Wandabstand einstellbar.


Längemm

250250

Art.- Nr.

3100 80813100 8082

Gewichtg

1.1361.136




Längemm

380380

Art.- Nr.

3115 0091

Gewichtg

10



Farbe: silber

Art.- Nr.

3115 0061

Gewichtg

72


Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0071

Gewichtg

15

Einschub-Nutenstein• Wird in den Nutenkanal eingeschoben.

• Mit M8 Gewindebohrung.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 80613100 8062

Gewichtg

486486




Längemm

150150

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95


Mit der obenliegenden Seilführung können gebogene undgerade Schienenverläufe in jeder Länge realisiert werden.Die Seilführung erfolgt oben auf der Schiene, die Gefahr einesDurchhängens des Zugseils besteht dadurch nicht.

Diese Seilführung wird angewendet, wenn gebogene odersehr lange Anlagen gewünscht sind.




3115 1012 Schiene gerade, natur eloxiert 523115 1032 Schiene gebogen - ohne Ansatz, 52 natur eloxiert3115 0011 Schienenverbinder (nicht sichtbar) 523115 0031 Verbindungssteg 523115 8031 Schienenabhängung, obenliegend 563115 0041 Ableitrolle 553115 0051 Umlenkrolle 553115 3041 Zuleitrolle 563115 3021 Seilführung, gebogene Schiene 553115 3031 Seilführung, gerade Schiene 563115 0021 Feststeller 553115 3011 Zugwagen 533100 0021 2-Rad-Laufwagen, schwarz 533100 0031 4-Rad-Laufwagen 534104 1182 Polyesterseil 653100 7071 Gegenspannrolle 180 65

Obenliegende Seilführung



Vorderansicht

Seitenansicht

216

2 0 7

1 3 5

100

34

109

1 0 7

5 0

13125 4440

153

T R U M P F

9 5

3115 3021

3115 0051

3115 8031

3115 0021

3100 0021

3115 3011

3100 0031

3115 1012

3100 7071

4104 1182

3115 00413115 3041

3115 3031

3115 0031

3115 1032

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95: Obenliegende Seilführung


Art.- Nr.

3115 0031

Gewichtg

195



Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 10313115 1032

3115 10513115 10523115 10713115 1072

Gewichtg

707707

1.4141.414

--




Radiuscm

5050

100100

--

Art.- Nr.

3115 10413115 10423115 10613115 10623115 10813115 1082

Gewichtg

1.0671.0671.7741.774

--



Radiuscm

5050

100100

--


Längecm

3115 10113115 10123115 10213115 1022

900900900900

Schiene gerade• Alu-Strangguss aus ALMgSi 0,5 F22.• Nutenkanal an Oberkante Schiene dient derMontage von Aufhängungen und derSeilführungsmechanik.


600600

bis 600 bis 600

Art.- Nr.

3115 0011 260



Farbe: schwarz

Gewicht g

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3100 0021

Gewichtg

40


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

10

Art.- Nr.

3100 0022

Gewichtg

40

2-Rad-Laufwagen, weiss• 2 Tragrollen, kugelgelagert.• Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung.• Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung.

Farbe: weiss

Tragkraftkg

10

Art.- Nr.

3100 0031

Gewichtg

110


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

20

Art.- Nr.

3115 3011

Gewichtg

847

Zugwagen• 4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert.

• Mit Absturzsicherung.• Mit Seilbefestigung.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 0051

Gewichtg

720


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 3014

Gewichtg

923


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3100 0071

Gewichtg

640


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 3013

Gewichtg

1.236



Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 3012

Gewichtg

1.099


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 0061

Gewichtg

815


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 3015

Gewichtg

1.175

Zugwagen mit Überzugbügelund EndschalterbügelSonst wie 3115 3011.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 0101

Gewichtg

1.009

Kulissenwagen HDmit Kulissenwagen-Unterteil

Sonst wie 3100 0071.• Klemmplatte gelenkig gelagert, für


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 0021

Gewichtg

130


Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 00913100 0092

Gewichtg

3535



Art.- Nr.

3115 0041

Gewichtg

920


unten ab.• Kugelgelagert.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

RollenkernØ mm

70

Art.- Nr.

3115 3016

Gewichtg

1.312

Zugwagen als Kulissenwagenmit Kulissenwagen-Unterteilund EndschalterbügelSonst wie 3115 3011.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 0051

Gewichtg

825

Umlenkrolle• Lenkt Zugseil am Schienenende um.

• Kugelgelagert.• Mit Nutensteinen.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

RollenkernØ mm

70

Art.- Nr.

3115 3021

Gewichtg

175

Seilführung• Für gebogenen Schienenverlauf.• Führt Zug- und rücklaufendes Seil.• Kugelgelagert.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 3041

Gewichtg

270

Zuleitrolle• Stahlplatte mit 4 Seilführungsrollen.• Führt Zugseil und rücklaufendes Seil zur Ableitrolle.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

RollenkernØ mm

25

Art.- Nr.

3115 3051

Gewichtg

979

Ausleitrolle• Führt Zugseil und rücklaufendes Seil seitlich aus

dem System.• Kugelgelagert.• Mit Nutensteinen.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

RollenkernØ mm

70

Art.- Nr.

3115 8031

Gewichtg

300

Schienenabhängungfür obenliegende Seilführung

• Distanzstück mit Nutenstein.• Mit Bohrung für Schraube M12.• Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken

3100 8011.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0081

Gewichtg

902

Hochleitrolle• Führt Zugseil und rücklaufendes Seil nach oben ab.• Kugelgelagert.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

RollenkernØ mm

70

Art.- Nr.

3100 8011

Gewichtg

615

Rohrhaken, Abhängung• Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen.• Für Rohrdurchmesser: 48 - 60 mm.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 3031

Gewichtg

70

Seilführung• Für geraden Schienenverlauf.• Führt Zugseil und rücklaufendes Seil.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3100 80613100 8062

Gewichtg

486486




Längemm

150150

Art.- Nr.

3100 80713100 8072

Gewichtg

654654




Längemm

250250

Art.- Nr.

3100 80813100 8082

Gewichtg

1.1361.136




Längemm

380380

Art.- Nr.

3115 0071

Gewichtg

15

Einschub-Nutenstein• Wird in den Nutenkanal eingeschoben.

• Mit M8 Gewindebohrung.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0061

Gewichtg

72


Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0091

Gewichtg

10



Farbe: silber

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95


Die doppelte, obenliegende Seilführung ist eine Weiterentwick-lung der obenliegenden Seilführung.

Durch zwei eigenständige Seilführungen können auf einerSchiene zwei Zugwagen unabhängig voneinander bewegt

werden. Dadurch können Vorhangteile mit unterschiedlichenGeschwindigkeiten und / oder Verfahrwegen mit einer Schie-nenanlage realisiert werden.

Die Öffnungsvarianten sind bei dieser Seilführungsart ausge-sprochen variabel. Ein Vorhangteil kann sowohl von links nachrechts als auch von rechts nach links geöffnet werden.Der Vorhang kann in gestrecktem oder zusammengeschobe-nem Zustand auf der Schiene verfahren werden.

Diese Seilführungsart wird meist dann angewendet, wennunterschiedliche Fahrwege bzw. Geschwindigkeitengewünscht sind, z.B. bei assymmetrischen Öffnungsbildern.

Die doppelte, obenliegende Seilführung kann auch mit zwei

motorischen Antrieben ausgerüstet werden. Sie bietet weiteralle bereits erwähnten Vorteile der obenliegenden Seilführung.




3115 1012 Schiene gerade, natur eloxiert 593115 1042 Schiene gebogen - mit Ansatz, 59 natur eloxiert3115 0011 Schienenverbinder (nicht sichtbar) 593115 8051 Schienenabhängung 633115 5041 Ableitrolle 623115 5031 Umlenkrolle 623115 5011 Seilführung, gerade Schiene 623115 5021 Seilführung, gebogene Schiene 633115 0021 Feststeller 623115 5062 Zugwagen mit Überzugbügel 613100 0021 2-Rad-Laufwagen, schwarz 603100 0031 4-Rad-Laufwagen 604104 1182 Polyesterseil 653100 7071 Gegenspannrolle 180 65

Doppelte, obenliegendeSeilführung



Vorderansicht

Seitenansicht

1 5 5

153

2 2 0

34

109

5 2

5 0

92

152

1 2 0

40 25 44 131

3100 7071

4104 1182

3115 50413115 1042

3115 5021

3115 5031

3115 0021

3115 1012

3100 0021

3100 0031

3115 5062

3115 5011

3115 8051

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95: Doppelte, obenliegende Seilführung


Gewicht g

Art.- Nr.

3115 0011 260



Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0031

Gewichtg

195



Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 10313115 1032

3115 10513115 10523115 10713115 1072

Gewichtg

707707

1.4141.414

--




Radiuscm

5050

100100

--

Art.- Nr.

3115 10413115 10423115 10613115 10623115 10813115 1082

Gewichtg

1.0671.0671.7741.774

--



Radiuscm

5050

100100

--


Längecm

3115 10113115 10123115 10213115 1022

900900900900




600600

bis 600 bis 600

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 5061

Gewichtg

886

Zugwagen• 4 Trag- und 4 Stützrollen, kugelgelagert.

• Mit Absturzsicherung.• Mit Seilbefestigung.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 0031

Gewichtg

110


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

20

Art.- Nr.

3100 0022

Gewichtg

40

2-Rad-Laufwagen, weiss• 2 Tragrollen, kugelgelagert.• Integrierte Gelpuffer zur Aufpralldämpfung.• Mit Wirbel zur Vorhangbefestigung.

Farbe: weiss

Tragkraftkg

10

Art.- Nr.

3100 0021

Gewichtg

40


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

10

Art.- Nr.

3100 0051

Gewichtg

720


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 5064

Gewichtg

962


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3100 0071

Gewichtg

640


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 0101

Gewichtg

1.009

Kulissenwagen HDmit Kulissenwagen-Unterteil

Sonst wie 3100 0071.• Klemmplatte gelenkig gelagert, für


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3100 0061

Gewichtg

815


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 5065

Gewichtg

1.381

Zugwagen mit Überzugbügelund EndschalterbügelSonst wie 3115 5061.

Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 5062

Gewichtg

1.305


Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

T R U M P F

9 5

Art.- Nr.

3115 5063

Gewichtg

1.442



Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 0021

Gewichtg

130


Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 00913100 0092

Gewichtg

3535



Art.- Nr.

3115 5011

Gewichtg

190

Seilführung• Für geraden Schienenverlauf.• Führt Zugseil und rücklaufendes Seil.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 5066

Gewichtg

1.518

Zugwagen als Kulissenwagenmit Kulissenwagen-Unterteilund EndschalterbügelSonst wie 3115 5061.• Klemmplatte gelenkig gelagert, für

Kulissen-Wandstärke: 8 - 60 mm.Farbe: schwarz

Tragkraftkg

35

Art.- Nr.

3115 5041

Gewichtg

1.035


unten ab.• Kugelgelagert.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

RollenkernØ mm

70

Art.- Nr.

3115 5031

Gewichtg

542

Umlenkrolle• Lenkt Zugseil am Schienenende um.

• Kugelgelagert.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

RollenkernØ mm

70

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 8051

Gewichtg

227

Schienenabhängung für doppelte,obenliegende Seilführung• Distanzstück mit Nutenstein.• Mit Bohrung für Schraube M12.• Zur Montage an Unterkonstruktion oder Rohrhaken

3100 8011.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 8011

Gewichtg

615

Rohrhaken, Abhängung• Mit Befestigungsset zur Montage an Abhängungen.• Für Rohrdurchmesser: 48 - 60 mm.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 80613100 8062

Gewichtg

486486




Längemm

150150

Art.- Nr.

3100 80713100 8072

Gewichtg

654654

Wandarm 250• Inklusive Befestigungsset zur Montage an

Abhängungen.• Wandabstand einstellbar.


Längemm

250250

Art.- Nr.

3100 80813100 8082

Gewichtg

1.1361.136




Längemm

380380

Art.- Nr.

3115 5021

Gewichtg

397

Seilführung• Für gebogenen Schienenverlauf.• Führt Zugseil und rücklaufendes Seil.• Mit Nutenstein.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 0091

Gewichtg

10



Farbe: silber

Art.- Nr.

3115 0061

Gewichtg

72

Nutenstein HD• Nur für gerade Schiene.• Wird in den Nutenkanal eingeschoben.• Mit Madenschrauben zur Fixierung.• Mit M8 Gewindebohrung.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3115 0071

Gewichtg

15

Einschub-Nutenstein• Wird in den Nutenkanal eingeschoben.• Mit M8 Gewindebohrung.

Farbe: schwarz

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


1.15 TRUMPF 95: Seilgeführte Schienenanlagen - Antriebe


Die Antriebe, Steuerungen sowie Zusatzausstattungen sind fürfolgende Seilführungsarten einsetzbar:

• Seitliche Seilführung.

• Obenliegende Seilführung.

• Doppelte, obenliegende Seilführung.

Schienensystem mit motorischem Seiltrieb. Hierbei umschlingtdas Endloszugseil die Treibscheibe des TRAC-DRIVE Antriebs.Steuerungen im G-FRAME 54 Design für fixe und variable Ge-schwindigkeit.

Optionale Steuerungserweiterungen:• Zwischenpositionen (auf Anfrage).• Zweite Bedienstelle.• Funksteuerung.• Ansteuerung über DMX-Protokoll.

TRAC-DRIVE

Art.- Nr.

3100 7071

Gewichtg

1.395

Gegenspannrolle 180• Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung.• Seilspannung durch Seilrolle.

• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

Spannwegmm

180

Art.- Nr.

4104 1182

Gewichtg/lfm

40

Polyesterseil• Ø 8 mm.• Bruchlast: ca. 1.163 daN.• Max. Seillänge: 200 m.• Vorgereckt, dehnungsarm (ca. 4%).

Farbe: schwarz

TRAC-DRIVE Antrieb

Art.- Nr.

3100 7061

Gewichtg

1.205

Gegenspannrolle• Mit Fußbügel und Ø 10 mm Bohrungen fürBodenverschraubung.

• Seilspannung durch Fußdruck.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

4305 0401

Gewichtg/lfm

40

Kevlarseil• Ø 8 mm.• Bruchlast: ca. 1.200 daN.• Max. Seillänge: 200 m.• Dehnungsarm (ca. 1%).

Farbe: schwarz

T R U M P F

9 5

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3100 7011

Gewichtg

12.445

Kontergewicht• Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung.• Mit Führungskorb.• Für den mobilen Bühneneinsatz.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 70213100 7031

Gewichtg

7.2709.295

Handkurbel• Mit Klappgriff.• Bis max. Ø 3 mm Seil.

Farbe: schwarzFarbe: schwarz

Zuglängem

1520

Art.- Nr.

3100 7091

Gewichtg

6.985

HAND-DRIVE Antrieb• Bis max. Ø 8 mm Seil.• Automatische Zugseilnachspannung.• Das Endloszugseil wird mit einerHandkurbel angetrieben.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 7101

Gewichtg

13.020

ROPE-DRIVE Antrieb• Bis max. Ø 8 mm Seil.

• Vorhang wird mittels eines 22 mm Hanfseil vonHand bewegt.

• Kraftübertragung auf Zugseil.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3100 7041

Gewichtg

16.940

Hanf-Drahtseilrolle• Für Seil Ø 3 mm und 22 mm.

Farbe: schwarz

Zuglängem

13

Art.- Nr.

3100 7081

Gewichtg

3.600

Gegenspannrolle 350• Mit Ø 10 mm Bohrung für Bodenverschraubung.• Bis max. Ø 8 mm Seil.

Farbe: schwarz

Spannwegmm

350

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3100 7051

Gewichtg

9.455

Hanfseil-Gegenspannrolle 350• Für Seil Ø 22 mm.

Farbe: schwarz

Spannwegmm

350

Art.- Nr.

3170 20313170 20613170 21213170 2991

ZugkraftN

450400200

-

TRAC-DRIVE Motor TD 12• 2-rillige Treibscheibe.• Direktverkabelt.• 40% Einschaltdauer.• 3 x 230 / 400 VAC.• Gewicht: 16.490 g.


3060

120Sonder-

Art.- Nr.

3170 30313170 30613170 31213170 3991

Zugkraft

N

1000800600

-

TRAC-DRIVE Motor TD 30

• 3-rillige Treibscheibe.• Direktverkabelt.• 40% Einschaltdauer.• 3 x 230 / 400 VAC.• Gewicht: 23.680 g.

Zug-

geschwindig-keit cm/s

2550

100Sonder-

Art.- Nr.

4305 03014305 0302

Hanfseil• Ø 22 mm.• Endlos verspleißt.• Länge an Anlagenhöhe angepasst.• Farbe: natur.

Bis 15 m Umfang Aufpreis pro weiteren lfm

T R U M P F

9 5

Art.- Nr.

3190 8021

Gewichtg

5.120

Wandkonsole• Verstellbar.• Für Hanf-Drahtseilrolle.

Farbe: schwarz

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3170 9441

Vorhangentkopplung• Mit Kupplung am TRAC-DRIVE.• Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt

und kann von Hand am Vorhang gezogen werden.

Aufpreis zum Standard TRAC-DRIVE

Art.- Nr.

3170 92513170 93113170 93513170 93213170 9331

Aufpreis für Zusatzausstattung

Kabel steckbarInkrementalgeber, montiertBremse 230 VACHandkurbelantrieb TD 12Handkurbelantrieb TD 30

Zusatzausstattung für TRAC-DRIVE

Art.- Nr.

3115 9011

Gewichtg

840

TRAC-DRIVE Montagesatz• Zur Befestigung an Schiene TRUMPF 95.

Art.- Nr.

3170 9661

Hanfseilnotantrieb (Hanfseil im Betrieb nichtmitlaufend)• Mit 2 Kupplungen am TRAC-DRIVE.• Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt

und kann mit Hanfseil Ø 22 mm bewegt werden.• Antriebseinheit nicht direkt an Schiene montierbar.• Hanfseil im Lieferumfang nicht enthalten.


Art.- Nr.

3170 9551

Hanfseilnotantrieb(Hanfseil im Betrieb mitlaufend)• Mit Kupplung am TRAC-DRIVE.• Stromlos wird der Seiltrieb vom Motor entkoppelt

und kann mit Hanfseil Ø 22 mm bewegt werden.• Hanfseil im Lieferumfang nicht enthalten.


8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3180 4011

G-FRAME 54 Frequenzsteuerung• Für variable Geschwindigkeit.• AUF / STOPP / ZU / Potentiometer.• 1 x 230 VAC - 50 Hz.• Für Direktverkabelung.• B x H x T: 444 x 220 x 550 mm.

Art.- Nr.

3180 3011

G-FRAME 54 Schützsteuerung• Für fixe Geschwindigkeit.• AUF / STOPP / ZU.• 3 x 230 / 400 VAC - 50 Hz.• Für Direktverkabelung.• B x H x T: 444 x 220 x 550 mm.

Art.- Nr.

3180 30213180 30223180 30233180 30243180 30253180 3029

2. Bedienstelle für fixeGeschwindigkeit G-FRAME 54• Für Direktverkabelung.• B x H x T: 337 x 125 x 175 mm.

Ohne KabelMit KabelMit KabelMit KabelMit Kabel


Kabellängem

-bis 05bis 10bis 15bis 20

-

T R U M P F

9 5

Art.- Nr.

3170 43713170 46813170 4951

Gewichtg

30.00030.00030.000

Seiltrommelmotor• Einschaltdauer: 40%.• 3 x 230 / 400 VAC.• Für Seil Ø 3 mm.

HG / 37 - Zugkraft: ca. 580 NHG / 68 - Zugkraft: ca. 480 NHG / 95 - Zugkraft: ca. 375 N


306080

Art.- Nr.

3190 41013190 42013190 4301

3190 4991

Steuer- und Versorgungskabelfür fixe Geschwindigkeit• Verbindungskabel zwischen Motor und Steuerung.

Aufpreis Kabel beidseitig steckbar

Längem

bis 10bis 20bis 30

-

Art.- Nr.

3190 31013190 32013190 33013190 3991

Steuer- und Versorgungskabelfür variable Geschwindigkeit• Verbindungskabelsatz zwischen Motor und

Steuerung.

Aufpreis Kabel beidseitig steckbar

Längem

bis 10bis 20bis 30

-

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf




Art.- Nr.

3115 7121

Gewichtg

385

Endschalter mit Rolle• Mit Befestigungsplatte und Nutenstein für Schiene

TRUMPF 95.• Verwendung für Position AUF zur Führung des

rücklaufenden Seils.

Ohne Kabel

Art.- Nr.

3115 7111

Gewichtg

321

Endschalter• Mit Befestigungsplatte für Schiene TRUMPF 95.• Mit Nutenstein.

Ohne Kabel

Art.- Nr.

3180 9931

Funkfernbedienung + Empfänger• Schmalbandige FM-Modulation.• Frequenz 433-434 MHz.• Digitaler Pulscode.• PLL-Synthesizer.• Ohne Geschwindigkeitsregulierung.

Art.- Nr.

3180 4021

3180 40223180 40233180 40243180 40253180 4029

2. Bedienstelle für variableGeschwindigkeit G-FRAME 54• Für Direktverkabelung.• B x H x T: 337 x 125 x 175 mm.

Ohne Kabel

Mit KabelMit KabelMit KabelMit Kabel


Kabellängem

-

bis 05bis 10bis 15bis 20

-

Art.- Nr.

3180 9011

3180 91113180 91213180 9131

Aufpreis für ZusatzausstattungSteuerung

Max. 3 Zwischenpositionen (Inkrementalgeber wirdzusätzlich benötigt)

DMX Platine:

AUF / STOPP / ZU AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeit AUF / STOPP / ZU + Geschwindigkeitund Ansteuerung für max. 3Zwischenpositionen

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf



Art.- Nr.

3170 5021

TRAC-DRIVE 20• Rohrmotorantrieb.• Integrierte Endschalter.• Spannungsversorgung 230 VAC.• Seilgeschwindigkeit max. 0,2 m/s.• Mit Umschalter AUF / ZU.

T R U M P F

9 5


Art.- Nr.

3115 0052

Gewichtg

1.260

Umlenkrolle mit integriertemInkrementalgeber• Umlemkrolle für TRUMPF 95.• Mit angebautem Inkrementalgeber RI 36.• 200 Impulse / Umdrehung.

Farbe: schwarz

Art.- Nr.

3190 20113190 2012

Gewichtg/lfm

5555

Endschalterkabel• 4-adriges Kabel, 0,5 mm2.• Farbe: grau.• Am Endschalter verkabelt.• Einseitig loses Kabel.

Für Anlagenlänge bis 15 m Ab 15 m Aufpreis je weiterer m

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf



Schienensystem TRUMPF 95: WDR, Fernsehstudio Köln

1.15 TRUMPF 95

8/10/2019 TRUMPF_95.pdf


0 1

/ 2 0 0 8

Gerriets GmbHIm Kirchenhürstle 5-7D-79224 Umkirch +49 7665 960-0 +49 7665 [email protected]

Beratungfür Projekte und Technik +49 7665 960-522 +49 7665 [email protected]

Gerriets S.A. R. L.Rue du Pourquoi PasF-68600 Volgelsheim +33 3 89 22 70 22 +33 3 89 22 70 50

[email protected]

Gerriets International Inc.130 Winterwood AvenueEwing NJ 08638, USA +1 609 758-9121 +1 609 [email protected]

Gerriets Great Britain Ltd.18 Verney Road

London SE16 3DH, UK +44 20 7639 7704

+44 20 7732 [email protected]

Gerriets Handel GmbHGorskistraße 8 A-1230 Wien +43 1 6000 600-0 +43 1 6032 [email protected]

Gerriets España S. L.Pol. Ind. Arroyo Buzanca Avda. de Las MorerasSector S-19 B, Naves 1-2-3E-28350 Ciempozuelos, Madrid +34 91 3339 191 +34 91 3339 [email protected]

Gerriets ItaliaRisam for show

Gerriets GreeceDivision of Enttech S.A.50, loulianou StrGR-104 34 Athens +30 210 8257 070 +30 210 8257 072

[email protected]

Gerriets BeneluxDivision of Blue SquaresRue du Travail, 5B-1400 Nivelles +32 67 895 006 +32 67 895 [email protected]

Gerriets BeneluxDivision of Blue Squares

DCD Nederland BV Anthony Fokkerweg 3NL-1059 CM Amsterdam +31 20-40 82 553 +31 20-40 82 [email protected]

Gerriets TurkeyBenart Ses Isik-ASC Is MerkeziMahmut Sevket Pasa MahallesiPiyale Pasa Bulvari

Baran Sokak No: 3 Kat: 3-Zemin KatTR-34384 Okmeydani-Sisli-ISTANBUL +90 212 254 33 43 +90 212 254 33 [email protected]

trumpf_95.pdf

Documents