unlimited 2012/13
DESCRIPTION
Sporthütte Fiegl MagazinTRANSCRIPT
unlimited
SÖlden
Magazin der Sporthütte Fiegli s s u e 3 » Winter 2012/2013
J O u R N A L f ü R s p O R t & L i f e s t y L e
Den Hotspot der Alpen erleben – unterwegsim Ötztaler top-Resort mit der sporthütte fiegl.
© B
ild :
Mo
un
tain
Fo
rce
/ Sep
p M
alla
un
uncompromising skiwear
u n c o m p r o m i s i n g p e r f o r m a n c e
kju
s.c
om
©
Mountain LifestyLe
Wir lieben die Berge. Die klare Luft. Weite. Schnee. Stille. Die Kraft des Windes. Und wir lieben die intensiven Gefühle beim Sport:
Anspannung, Hoffnung, Freude, Enttäuschung, Glück.Für diese Momente ist KJUS
gemacht – die beste Bekleidung für die besten Momente im Leben.
Mountain LifestyLeWe love the mountains. The crystal clear air. The vast expanse. The snow. The silence. The blowing of the wind. And we love all the intensive feelings of sport: excitement, hope, joy, disappointment, good luck. KJUS was made for these feelings – the best clothing for the best moments in life.
3WINTER » Alles unter einem DachSPORTHÜTTE FIEGL
EA7_Sporthuette.indd 1 05/12/12 09.58
Alois Fiegl hat
1986 die Sporthütte
gegründet und zu
einem Begriff für
alle Sport- und
Modebegeisterten
im Ötztal und weit
darüber hinaus
gemacht.
Zu einem gelungenen Winterurlaub gehören mehrere Aspekte:
Ein tolles Skiresort, zuvorkommende Gastgeber und die perfekte Ausrüstung
für Ihre Zeit in den Bergen. Ich bin überzeugt davon, dass Sie mit Ihrem Aufenthalt im Ötztal
und Ihrem Hotel bzw. Ihrer Pension bereits eine ideale Wahl getroffen haben.
In Sachen Winter-Ausrüstung laden wir Sie ein, uns in einem der Sporthütte-Fiegl-Shops
in Sölden und Längenfeld zu besuchen. Lassen Sie sich überraschen von einem
Mehr an Auswahl und vor allem von hochklassigem Service. Auf den kommenden Seiten
erhalten Sie spannende Einblicke in unsere Welt.
Viel Spaß beim Lesen und bis bald in der Sporthütte Fiegl!
Herzlich
Ihr Alois Fiegl und das Sporthütte-Team
Herzlich willkommen!
4 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Editorial04
06 – 11 Winterimpressionen
12 – 17 Sölden-Hotspot der Alpen
18 – 19 Update für die Piste
72 – 73 Langlauf im Ötztal
74 – 75 Abseits der Piste
76 – 77 Skitourentipps
10 – 13 Ötztaler Radmarathon
14 – 17 Radsport News 2013
18 – 19 E-Bike
20 – 21 Der perfekte Bergschuh
sölden entdecken
Sölden fasziniert. Ein Streifzug durch das Skigebiet der Top-Destination.
sommer
Das Tal für Aktive: Im Ötztal vergeht kein Tag ohne Neuent-deckung. (Magazin wenden)
Bike & Hike
Sattelfest durch das längsteSeitental des Inntals:Sporthütte Fiegl hat allesfür Radler & Wanderer.
02 – 07 Sommerimpressionen
08 – 09 Bergfotograf Karl Falkner
Impressum
Herausgeber:
Sporthütte Fiegl
Gestaltung:
West Werbeagentur
Redaktion:
Polak Mediaservice
Konzept:
Polak Mediaservice und
West Werbeagentur
22 – 25 Der perfekte Skischuh
26 – 27 zai - der perfekte Ski
28 – 31 Der große Schleifer
32 – 33 Depot Deluxe
34 – 35 Alles unter einem Dach
38 – 40 Die Rennsport-Ikone
42 – 51 Die perfekte Ausrüstung
52 – 67 Fashion & Trends
68 – 69 Söldens Anmachsprüche
70 – 71 Sexy Skiweltcup
sporthütte fieglWohin im Ötztal, wenn es um Sport und Mode geht? Dieses Magazin liefert die Antwort.
Mode & Lifestyle
Winter-Chic: Sporthütte Fiegl hat alle Mode-Trends für einen stilsicheren Auftritt auf und abseits der Piste.
© B
ild :
Arc
hiv
Ötz
tal T
ou
rism
us
/ ww
w.m
arti
nso
der
qvi
st.c
om
Inh
alt
5SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Inhalt 05
W i N t e R M O R G e N
es ist so kalt, dass der Atem zu gefrieren scheint. Die
pulsierenden Hauchwölkchen der frühaufsteher sind
das einzige Lebenszeichen in der tief verschneiten
einsamkeit. Wenn dann der neue tag langsam über die
Bergrücken klettert und die absolute stille beleuchtet,
hat das Ötztal wieder freunde fürs Leben gewonnen.
SPORTHÜTTE FIEGL06 WINTER » Winterimpressionen
© B
ild :
Kar
l Fal
kner
7SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Winterimpressionen 07
W i N t e R t A G
Dass man von Hochoetz bis Obergurgl genussvoll und
variantenreich skifahren kann, muss nicht extra betont
werden. Aber dass sich auch ein Blick über den pisten-
rand lohnt, ist ( fast) noch ein Geheimtipp. traumhafte
schneelandschaften und urige Hütten wie die feldring-
alm in Ochsengarten machen entdeckern große Augen.
SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Winterimpressionen08
© B
ild :
Kar
l Fal
kner
9SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Winterimpressionen 09
10 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Winterimpressionen10
W i N t e R N A C H t
skifahrer, snowboarder und all die anderen aktiven
Berg- und talbesucher sind in ihr Nachtquartier zu-
rückgekehrt und lassen vorm Kaminfeuer die erlebnisse
des tages Revue passieren. Jetzt gehört das Ötztal wie-
der dem leisen Wind am Gipfelgrat, dem mondbeschie-
nenen eis und der kristallinen finsternis.
© B
ild :
Kar
l Fal
kner
11SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Winterimpressionen 11
© B
ild :
Arc
hiv
Ötz
tal T
ou
rism
us
/ Ru
di W
yhlid
al
12 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Sölden - Hotspot der Alpen
> Best of Sölden
Hotspot der Alpen
13SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Sölden - Hotspot der Alpen
Die geballte Kraft des Winters bekommt man in Sölden
früh zu spüren – nämlich im ewigen Eis von Retten- und
Tiefenbachgletscher. Die Höhenlage des Skigebiets
(1.350 - 3.340 m) und die international herausragende
Beschneiungstechnik auf rund zwei Drittel aller Pisten
machen’s möglich: Sölden wartet
mit absoluter Schneegarantie von Oktober bis Mai auf.
33 größtenteils hochmoderne Liftanlagen erschließen
die 150 Pistenkilometer des Ötztaler Weltcuports.
Und anschließend geht’s von der Piste auf die Piste:
Söldens Partymeile ist legendär. Selbst Wikipedia
betrachtet Söldens Après-Ski als stilbildend.
Hotspot der Alpen
Wir stellen vor, was man inSölden und darüber hinaus auf keinen Fall versäumen darf !
Drei Dreitausender, die per Seilbahn erobert werden können – das hat Sölden als erstes Skigebiet Österreichs realisiert.
Gaislachkogl (3.058 m), Tiefenbachkogl (3.250 m) und Schwarze Schneide (3.340 m). Und damit nicht genug: Auf allen Gipfeln
bieten spektakuläre Panoramaplattformen 360º-Aussichten derExtraklasse. Unfassbar schön: Der Blick, den man vom
freihängenden Steg am Tiefenbachkogl Richtung Wildspitze erlebt.Wer alle drei Gipfel an einem Tag meistert, hat 50 Pistenkilometer
in den Beinen. Ein sportlicher und landschaftlicherGenuss mit Seltenheitswert!
BIG3:Tour de Force
SkulpTurunTer den
SeIlBahnen
14 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Sölden - Hotspot der Alpen
Sie ist vermutlich die spannendste Seilbahn der Alpen:Die Gaislachkoglbahn in Sölden vereint Funktionalität und Ästhetikauf bisher nicht da gewesene Art und Weise.Die Bahn auf Söldens Hausberg besteht eigentlich aus zwei Anlagen.Gemeinsam bilden sie ein technisches Kraftpaket sondergleichen.Die leistungsstärkste Einseilumlaufbahn (Förderkapazität: 3.600 Personen pro Stunde) und die höchstgelegene 3-S-Bahn der Welt stammen aus der Vorarlberger Seilbahnschmiede Doppelmayr.Die organisch wirkende und faszinierend schlanke Gebäudehülle vonTal-, Mittel- und Bergstation stammt vom Innsbrucker Architekturbüro Obermoser. Ein Gustostück alpiner Baukunst, das es zur spektakulärenTalabfahrt vom 3.056 Meter hohen Gipfel gratis dazu gibt.
Wer hier runtercarvt, darf sich etwas einbildenauf sein skifahrerisches Können.
dIeSTeIlSTen
pISTen
1. Nachtskilauf Show-Piste (Piste 3)Einmal die Bühne von Söldens Top-Skilehrern fürsich selber genießen. In einem Zug gefahren, sindbrennende Oberschenkel garantiert.
2. Silberne: Talabfahrt von Talstation 6SK Stabelebis ins Skigebiet Innerwald (Piste 7)Einstmals der Horror aller Anfänger, hat „die Silberne“dank paralleler Entlastungsrouten viel von ihrem Schre-cken verloren. Aber noch heute ist sie respektgebietend.
3. Oberer Steilhang 4SK Roßkirpl (Piste 14)Hier wurden einst Rekorde im Speed-Racing gebrochen. Wer sich trotz Steilheit raufwagt, wird mit einem herrlichen Panoramablick belohnt.
4. Beim 4SK Schwarzkogl (Piste 25)Ein Gustostück mit fahrerischem Anspruch –nicht zu schwer, aber mit abwechslungsreichenGeländevariationen.
5. Weltcuphang Rettenbachgletscher (Piste 31)Der steilste Hang im Alpinen Ski-Weltcup lässt mitunter die besten Rennläufer der Welt alt aussehen.Auch wenn man’s ohne Ehrgeiz angeht, ein knackigesStück Herausforderung.
© B
ilder
: A
rch
iv Ö
tzta
l To
uri
smu
s
15SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Sölden - Hotspot der Alpen
Ein Paradies für all jene, die ihrem Bewegungstalent keineBeschränkungen auferlegen wollen: Der Almdudler Snowpark.Am Giggijoch führen die Bergbahnen Sölden und Q-Parks vor,wie man Freestylern einen perfekten Tag ermöglicht. Erstklassige Shape-Arbeit, innovatives Parkdesign, technisch-stilistische Vielfalt an Obstacles (31 an der Zahl!) und natürlich Sonnenschein im Überfluss. Hier wird geshredded, dass die Kante glüht. Sollten Slopestyle,Full Twist oder Daffy für Sie die sprichwörtlichen böhmischen Dörfer sein – im Snowpark führen die Freigeister unter den Pistenkünstlern gerne vor, was sie selbst darunter verstehen. Einfach kurzabschwingen und zuschauen – ein vergnügliches Faszinosum selbstfür das klassische Pistenvolk!
STYlISh!
16 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Sölden - Hotspot der Alpen
electric Mountain Festival 2013David Guetta war bereits im April 2012 hier und viele Große der Szene folgen: Das Electric Mountain Festival versammelt auch im Winter 2012/2013 wieder dieTop-DJs der elektronischen Musikszene in Sölden.
Angekündigt haben sich> Altmeister Tom Novy (01.12.12)> Cro (30.12.12)> Klangkarussell (18.01.13)> The Disco Boys (22.02.13)> Lexy & K-Paul (15.03.13)> B4E & Friends (02./03.04.13)> Hardwell (04.04.13)
Fette Beats in außergewöhnlichen Locations sindgarantiert. Das komplette Programm unterwww.electric-mountain-festival.com
BeaTSFÜr dIeBooTS
© B
ilder
: A
rch
iv Ö
tzta
l To
uri
smu
s
17SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Sölden - Hotspot der Alpen
Wer sich selbst einen Künstlernamen
verpasst, der hat der Welt etwas mit-
zuteilen. So auch im Fall von Marlon
Prantl. Der Ötztaler und seine Band
„TyRoll“ verleihen dem
Jodler, als traditionellem
Kommunikationsmittel im
Alpenraum, ein zeitgemä-
ßes musikalisches Gewand.
Ganz modern gibt man
sich auch im Vertrieb, das
aktuelle Album „YOdler“ ist
sowohl im iTunes-Store als auch
bei Amazon erhältlich. Anspieltipp
„Murefald“-Jodler auf YouTube.
18 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Sölden Hotspot der Alpen
So Yodelt
der Ötztaler
Sölden &Smartphone
app für den ernstfall
die fliegenden Ötztaler
Den Neidfaktor und die Likes bei den Daheimgebliebenen in die Höhe treiben? Nichts leichter als das: Dank eines kostenlosen W-Lan-Netzes an vierzehn Standorten im Skigebiet Sölden lassen sich Fotos und Videos von Sonne, Schnee und Après-Ski in alle Welt verteilen.
Virtuelle Hilfe im Ernstfall bietet
das Programm „Notfall Bergrettung
Tirol“. Das kostenlose Programm
für iPhone- und Android-Geräte
ermöglicht die Abgabe eines Not-
rufes. Mittels GPS wird die genaue
Position ermittelt und rasch an die
Einsatzkräfte weitergeleitet. Besteht
keine Internetverbindung, wird eine
SMS versendet.
Ja, auch die ausgeflippten Locals gehören zum guten Ton einer
internationalen Skimetropole wie
Sölden. Hier lassen es die „Down-hill Grainer“ im Sommer wie im
Winter ordentlich krachen. Ihre YouTube-Kollektion verdient das
Prädikat sehenswert und den Hin-
weis „Bitte nicht nachmachen!“.
© B
ild :
Arc
hiv
Ötz
tal T
ou
rism
us
© Bild : Archiv Ötztal Tourismus
© B
ild :
EH
-Lin
e
Die einmalige Gelegenheit, die Blicke
aller anderen Wintersportler auf sich
zu ziehen, eröffnet die Tiroler Firma
EH-Line mit ihrem neuen
„Snow Bike“. Aufbauend
auf einem serienmäßi-
gen E-Bike, besitzt das
Sondermodell anstelle
des Vorderrads einen
kurzen Ski und das Hin-
terrad wird durch einen
motorbetriebenen Raupenantrieb
ersetzt. Die Innovation aus Österreich
beeindruckte sowohl Monacos Fürst
Albert II als auch ein Team des TV-
Senders Discovery Channel.
www.techtoys360.com
19SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Sölden Hotspot der Alpen
Aktuelle Einblicke undNeuigkeiten aus dem kleinen,aber feinen Sporthütte-Universum gibt’s unterwww.facebook.com/sporthuette
Und ja, wir freuen uns über „User-Generated-Content“ oder schlicht gesagt schöne Fotos und Videos von unseren Freunden. Unter
allen, die in dieser Saisonihr Sölden-Video mitwww.sporthuette.atverschlagworten, verlosen wir einen Ötztal-Urlaub für zwei Personen mit Skipass &Skiverleih. Good luck!!
auf punktejagd
im Skigebiet
Mountainbiker,
ab in den Schnee!
Ein Smartphone und die entspre-
chende Kondition sind die Grundvo-
raussetzungen für die Teilnahme am
Big3-Rallye-Contest. Wer am öftesten
die 50 Kilometer lange Runde mit den
drei Skibergen Schwarze Schneide
(3.340 m), Tiefenbachkogl (3.250 m)
und Gaislachkogl (3.058 m) abfährt
und Punkte sammelt, hat die Chance, ein
VIP-Package für die nächste Aufführung von
Hannibal am 12. April 2013 zu gewinnen.
Sporthütte –Gefällt mir!
Update fürdie pisteGehörte früher die skigymnastik im tV
zur unverzichtbaren Vorbereitung für den Wintersporturlaub, gilt es heute
auch dem smartphone ein update zu verpassen. Wir präsentieren die
aktuellsten News und tools für den virtuellen skiurlaub in sölden.
© Bild : Archiv Ötztal Tourismus
20 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Alles unter einem Dach
dAsKAnn dIe
sportHütteFIegl
21SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Alles unter einem Dach
dAsKAnn dIe
sportHütteFIegl
Das ganze Angebotder Sporthütte Fiegl
im Überblick
© B
ild :
die
wes
t.at
Ich habe in meiner langen Karriere viel Equipment ausprobiert.
Von den Strolz-Maß-Skischuhen aus dem Hause Sporthütte Fiegl bin ich
begeistert.Das Team leistet bei der individuellen
Anpassung tolle Arbeit und dieSkischuhe sitzen perfekt –
nicht mehr und nicht weniger!“niemals vergessen!
22 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Der perfekte Skischuh
Von einemskischuhzu deInemskischuhDie sporthütte fiegl hat die absolute Kompetenz beim „Boot fitting“, also bei der individuellen Anpassung von skischuhen. Diese haben das perfekte Maß und nur ein Ziel: ein unbeschreiblich gutes trage- und fahrgefühl. Das Motto ist programm: Happy feet!
> „Maßvolle“ SchuhanpassungDer Skischuh ist der wichtigste Teil zwischen
Mensch und MaSCHIne. Deshalb passt die
Hightech-Werkstätte der Sporthütte Fiegl
in Handarbeit Maß-Skischuhe des österrei-
chischen Top-Herstellers Strolz an die ana-
tomischen Bedürfnisse ihres zukünftigen
Trägers an. Orthopädisches Wissen, hand-
werkliches Können und High-Tech state-
of-the-art: die Wirkungsstätte der Profis
Hans-Peter Kuen und Stefan Grüner legt ihren
KundInnen gerne ihre jahrzehntelange Erfah-
rung zu Füßen. Das Boot Fitting System funkti-
oniert in drei wesentlichen Schritten…
1st step – Auf den Scanner Das digitale Fuß-Mess-System PED-CAD scannt
die Eigen- und Besonderheiten des Fußes,
eine Trittanalyse zeigt die Anforderungen an
die Sohle des Skischuhs. Bei allem High-Tech
bleibt der „Schuster“ jedoch immer bei seinem
Leisten: Die genaueste Vermessung des Fußes
per Hand und die Anfertigung eines Holzlei-
stens sind einzigartig bei der Sporthütte.
2nd step – In den SchuhDie Problemstellen am Fuß werden mit Filz ab-
geklebt, der Kunde schlüpft in den Schuh und
der Innenschuh wird passgenau anatomisch
ausgeschäumt.
3rd step – Sohle reinund fertig!Eine CNC-Präzisions-Anlage fräst schließlich
die Sohle aus einem Stück und diese wird
dann in den Skischuh eingepasst. Passt, sitzt
und hat genau so viel Luft, wie es braucht, um
ohne die geringsten Probleme leichter und
besser Ski zu fahren.
Die individuelle Anpassung wird in der Sport-
hütte übrigens auch für Skischuhe anderer
Hersteller, (Lang)Lauf-, Berg-, Wander- oder
Radschuhe angeboten. Und die Profis machen
praktisch jedem anatomischen Fuß-Problem
Beine: KundInnen verlassen die Sporthütte zu
knapp 100 Prozent mit dem perfekten Skischuh.
Und kommen leichten Fußes wieder! Glückliche
Füße, glücklicher Mensch…
Andre Arnold (*04. Dezember 1955 in Sölden) ist ein ehemaliger österreichi-scher Skirennläufer. In der amerikani-schen Profirennserie wurde er von 1978 bis 1981 viermal in Folge Gesamtsieger und zugleich Profi-Weltmeister.Er ist damit der erfolgreichste Skiprofi aller Zeiten. Im Gletscherskigebiet Sölden veranstaltet Andre Arnold seit mehr als 30 Jahren jährlich im Herbst vonOktober bis Dezember die Andre Arnold Ski Racing Camps, eines der beliebtesten Trainingszentren erfolgreicherNationalmannschaften.
23SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Der perfekte Skischuh
Von einemskischuhzu deInemskischuh
Im Gegensatz zu anderen
Schuhen findet in einem Skischuh
statt eines dynamischen ein
statischer Bewegungsablauf statt.
Da merkt man jede Problemstelle
doppelt und dreifach. Nicht so
bei einem Strolz-Maßschuh!
Passform und Tragekom-
fort sind einzigartig! Dabei
ist ein Strolz-Maßschuh
im Vergleich mit anderen
Top-Modellen im Regal nur
geringfügig teurer. Und er
hält zehn bis 15 Jahre!
© B
ild :
die
wes
t.at
/ St
rolz
24 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Der perfekte Skischuh
Sporthütte Fieglist ein zertifizierter
VACUUM FIT-Betrieb.
Das Fischer VACU-PLAST-Material, ein Hightech-
Polymer mit höchsterHaltbarkeit und Stabilität
bei gleichzeitiger Flexibilität, ermöglicht eine vollständige
anatomische Anpassungdes Schuhs in bislang
unerreichter Qualität.
UNERREICHTE QUALITÄT
100%ige Passformgarantieund das in nur 30 Minuten. Mit verschiedenen Leistenbreitenund einer größeren Auswahl anModellen schafft Fischer den perfekten Schuh mit optimierter Passform für Fahrer, welche nicht weniger als die ultimative Performance suchen.
Der erste skischuh, der sich zu 100% anpasst! –die fischer VACuuM fit-technologie war in der Wintersaison 2011/12 die Weltsensation.
Kann man das noch steigern? Man kann: Der innovative traditionshersteller legt heuermit noch mehr individualisierung und Abstimmung auf die Ansprüche der
unterschiedlichen fahrdisziplinen nach.
25SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Der perfekte Skischuh
die evo-lution der revolution
> Fischer VACUUM FIT
Drei Schritte zurperfekten Passform
Warm-Up, Pre-Fit sowie Perfect Fit & Cool
Down. Die Anpassung erfolgt in drei Prozess-
Schritten, Herzstück für den Fitting-Prozess
ist die eigens dafür konstruierte VACUUM
FIT-Station. An dieser wird zunächst die ide-
ale Standposition mit angezogenen Skischu-
hen eingerichtet. Dann wird die Schale auf
80 Grad Celsius im eingebauten Ofen erhitzt.
Der Kunde steigt wieder mit dem Innen-
schuh in die vorgewärmte Schale, die mit ei-
nem Kühl-Pad und einem Kompressions-Pad
umschlossen wird. An der vorher festgeleg-
ten Standposition erfolgen die Anpassung
des gesamten Schuhs an die Anatomie der
Füße per Druckluft und die Abkühlung. Nach
30 Minuten und einer gewissen Auskühlzeit
ist der Schuh fertig für die Piste! Das Materi-
al des Fischer VACUUM FIT ist übrigens bis zu
fünf mal verformbar!
Neben den handgefertigten Maß-Skischuhen
aus dem Hause Strolz bietet Sporthütte Fiegl
natürlich auch die VACUUM FIT-Methode für
Skischuhe, die sich Ihren Füßen anpassen
und nicht umgekehrt.
Die VACUUM FIT-Stationist das Herzstück für den perfekten Fitting-Prozess.In nur 30 Minuten passtdas High-Tech-Gerät den „Rohling“ an die individuel-len Bedürfnisse an.
© B
ild :
Fis
cher
26 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » zai – Der perfekte Ski
Bretter, die die ski-Welt erobern
> zai-Ski
Exklusiv in derSporthütte Fiegl
Jedes einzelne Paar zai-Skientsteht in fünf bis neun
Stunden Handarbeit,unterstützt durch Spezial-
maschinen.
SWISS HANDMADE
27SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » zai – Der perfekte Ski
Zäh bzw. „zai“ auf Rätoromanisch sollten sie
sein. Und ein einzigartiges Fahrerlebnis ga-
rantieren – seinen Traum vom „besten Ski
der Welt“ hat Simon Jacomet klar definiert,
als er sich 2003 ans Tüfteln macht. Ein Jahr
und 200 Prototypen später verlassen die
ersten vier Modelle die kleine Ski-Manu-
faktur im schweizerischen Disentis. Mitt-
lerweile produziert zai rund 1.000 Paar
Ski pro Jahr. Jedes einzelne entsteht
in fünf bis neun Arbeitsstunden, von
Hand gefertigt, unterstützt durch spe-
zielle Maschinen.
Außergewöhnliche Materialien Das zwölfköpfige Team rund um
Querdenker Jacomet beschreitet
dabei immer wieder neue Wege,
verarbeitet außergewöhnliche
Materialien zu außergewöhn-
lichen „Brettern“. 2006 bringt
der Schweizer Ski-Spezialist
den weltweit ersten Ski mit
Steinkern auf den Markt.
Ein Jahr später kommen
zai-ski sind mehr. sie sind die synthese zwischen Bewegung und Ausrüstung. Die hochwertigen „Latten“ sind in sölden exklusiv bei der
sporthütte fiegl erhältlich.
Carbon-Nanotubes (Kohlenstoffnanoröhr-
chen) an der Ski-Oberfläche zum Einsatz. Für
die exklusive Schweizer Uhrenmarke Hublot
entwickelt zai einen Ski mit Kautschuk-Um-
mantelung, in Kooperation mit dem briti-
schen Automobilhersteller Bentley einen
der laufruhigsten und belastungsfähigs-
ten Ski. An den Oberkanten aller Modelle
kommt ausschließlich korrosions- und
säurebeständiger Stahl zum Einsatz,
jeder Ski ist mit einem Nanohighspeed-
Rennbelag ausgerüstet.
Exklusiv beiSporthütte FieglInnovative Technologie, hoch-
wertige Materialien, aufwendige
Fertigungstechnik und zeitloses
Design – das ist zai. Die Skier wer-
den von über 70 ausgewählten
Sportfachhändlern in 18 Län-
dern vertrieben. In Sölden sind
zai-Ski exklusiv bei der Sport-
hütte Fiegl erhältlich.
Ein leistungsstarkerFreeride-Ski mit der von zai
erfundenen Spitzengeometrie DT.
LAISA
© B
ild :
zai
/ w
ww
.mar
tin
sod
erq
vist
.co
m
28 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Ski- & Boardservice
Der große Schleifer
> Skiservice beim Profi
ernst Riml, 41 Jahre alt,ist berühmt-berüchtigt für seinen perfektionismus.Als Chef-servicetechniker bei sporthütte fiegl kanner diese eigenschaft vollausleben. im interviewgewährt der Meistereinblick in sein fach.
29SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Ski- & Boardservice
Wer schon mal einem passionierten Service-
mann über die Schulter geschaut hat, weiß,
dass Skischleifen „reine Gefühlssache“ ist.
Und trotzdem ein Beruf für „echte Kerle“?
Ein gewisses Feingefühl ist einfach notwen-
dig, um einen perfekten Ski zu präparieren,
speziell wenn man es händisch macht oder
einen besonderen Schliff herstellen will. Ski
ist nicht gleich Ski, da gibt’s z. B. verschiedene
Beläge oder Kantenhärten. Um das alles zu
wissen, braucht es einiges an Erfahrung.
Gibt es eigentlich auch Frauen
in diesem Beruf?
Also ich kenne keine. Vielleicht hängt es da-
mit zusammen, dass der Beruf früher durch
Lärm, Schmutz und lange Arbeitszeiten einen
schlechten Ruf hatte. In den letzten Jahren
hat sich da aber sehr viel verändert.
Hochmoderne Technik durch die Winterstei-
ger-Schleifstraße versus Handarbeit – wo lie-
gen jeweils die Vorteile bzw. Grenzen?
Um einem Ski die richtige Geometrie zu geben,
muss man ihn maschinell schleifen. Für einen
präzisen Kantenwinkel ist der Ceramic Dick-
schliff sehr gut geeignet und wird auch teil-
weise im Rennsport verwendet. Wenn jemand
das nötige Equipment und die Erfahrung be-
sitzt, kann er natürlich seine Ski selbst nach-
präparieren. Trotzdem muss man sie nach ei-
niger Zeit wieder maschinell bearbeiten.
Was zeichnet Ihrer Meinung nach
einen guten Skischleifer aus?
Er sollte selbst skifahren oder snowboarden
können, um zu wissen, worauf es ankommt.
Bei der Schleifmaschine muss er sich bestens
auskennen und ein Gefühl für das perfekte
Ergebnis entwickeln – das wäre die Werter-
haltung des Sportgerätes und ein qualitativ
hochwertiges und kontinuierliches Service,
um ein Optimum an Fahrspaß zu ermöglichen.
Unabdingbar ist wohl also ein Faible für Per-
fektion, ja Pedanterie. Treffen diese Eigen-
schaften auf Ihre Person zu?
Kann schon sein…
Machen optimal präparierte Ski einen leid-
lichen Skifahrer zu einem guten?
Einen guten Skifahrer besser?
Ich denke schon, denn dadurch erreicht man
einen optimalen Kantengriff, beste Drehfreu-
digkeit und gute Gleiteigenschaften. Das er-
gibt wiederum größtmögliche Sicherheit und
bestes Fahrvergnügen.
Gekonnte
Rund 150.000 Paaren Ski hat Ernst Riml im Laufe seines Arbeits-lebens den perfekten Schliff verpasst.
SCHLEIFEREI
WINTER » Ski- & Boardservice30 SPORTHÜTTE FIEGL
Ein kleines Berufsgeheimnis oder einen
speziellen Trick, den Sie uns an dieser Stelle
verraten?
Ich empfehle einen regelmäßigen Ski-/Board-
service. Die Ausrüstung sollte bereits nach
drei bis vier Tagen gewachst, die Kante kon-
trolliert und bei Bedarf nachgezogen werden.
Mein Tipp: Man sollte nicht permanent einen
rechten und linken Ski verwenden, denn
durch das Abwechseln erreicht man eine
gleichmäßigere Abnützung der Kanten und
vermeidet damit einen erhöhten Reparatur-
und Kostenaufwand beim nächsten Service!
Sie schwören auf Keramikscheiben für abso-
lut scharfe Ski-Seitenkanten. Gibt es eigent-
lich auch „zu scharf“ oder kann es nie zu viel
sein?
Ceramic Disk Finish ist die Spezialität von
Wintersteiger, diese Technologie hat sich
heute weltweit durchgesetzt und wird von
90% aller Ski- und Snowboardhersteller in
der Produktion eingesetzt. Die Ceramic Disk
haben den Vorteil, ein konstant gleichmä-
ßiges Schleifergebnis zu ermöglichen, d.h. die
Schleifscheibe schärft sich selbst. Unter dem
Mikroskop stellt man fest, dass sich Ceramic
Disk und Handschliff sehr ähnlich sind, ein
Bandschliff hingegen um einiges runder ist.
Wenn es heißt, der Ski sei „zu scharf“, ist meist
keine durchgehend präzise Kante vorhanden
oder die Kantengeometrie ist nicht auf Fahr-
können oder Einsatzbereich abgestimmt.
Kinder oder Anfänger benötigen zum Beispiel
einen anderen Kantenwinkel als Fortgeschrit-
tene oder gar Rennläufer.
Haben Sie denn auch persönlich mit den Be-
sitzern oder Mietern der Ausrüstung zu tun?
Die Ausrüstung wird vom Fachpersonal im
Geschäft oder in den außerhalb liegenden
Filialen entgegengenommen. Dort wird das
Material mit den Kunden begutachtet, die
Serviceangebote und Vorteile eines perfekt
gepflegten Skis werden erklärt. Ich selbst
habe also nur persönlichen Kontakt, wenn ein
Kunde einen bestimmten Wunsch bezüglich
Struktur, Kantenwinkel, händischer Bearbei-
tung oder anderer Reparaturen äußert.
Spornt es euer Team an, so einen modernen
Arbeitsplatz zu haben? Eure Winterstei-
ger-Schleifstraße gibt es in dieser Dimension
weltweit ja nur fünf Mal…
Auf alle Fälle. Denn wir haben ja nicht nur die
große Schleifstraße Discovery, sondern auch
die „neueste“ Mercury mit einem Steinmodul,
einem Ceramic-Disk-Modul und einem Polier-
modul, welche wir für die Firma Wintersteiger
in der Entwicklungsphase getestet haben. Au-
ßerdem sind wir von der Belagsreparatur bis
hin zum Wachs – Stichwort Infrarotwachs –
sehr gut aufgestellt. Das hat nicht jeder, und
das spornt an!
Wovon träumt ein Chef-Servicetechniker wie
Sie noch in beruflicher Hinsicht?
Da ich meine Hobbys Skifahren und Skiprä-
parieren sehr gut mit meiner Arbeit in der
Sporthütte Fiegl verbinden kann, bin ich sehr
zufrieden damit, so wie es ist.
Was macht den Beruf als Servicemann
besonders reizvoll?
Wenn ich durch meine Arbeit dazu beitragen
kann, dass die Kunden mit weniger Kraftauf-
wand und mehr Sicherheit ein super Skiver-
gnügen haben!
Und was weniger?
Die so genannten „Innovationen“ der Ski- und
Boardhersteller, wo man mit ziemlicher Si-
cherheit sagen kann, dass sie sich nicht durch-
setzen werden.
Und zum Abschluss: Warum gerade zur
Sporthütte Fiegl gehen und nicht
woanders hin?
Weil ich überzeugt davon bin, dass hier von
der Serviceannahme und Beratung über das
hochwertige Ski- und Boardservice bis zur
kompetenten Übergabe an den Kunden sehr
gute Arbeit geleistet wird.
Ernst Riml, wohnhaft in Gries im Sulztal, gelernter Koch und seit 21 Wintersaiso-nen im Skiservice tätig, steigt im Sommer hoch hinaus. Nicht nur bei seinem Hobby,dem Bergwandern, sondern auch im Dienste des Tourismusverbandes, um
sich auf Hochgebirgsbaustellen etwa um die Wegeerhaltung zu kümmern. Weitere Leidenschaften sind seine Ziegen und natürlich skifahren.Obwohl er es letzten Winter nur ganze zwei (!) Mal auf die Piste geschafft hat…
Zur PErSon
31SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Ski- & Boardservice
Ca. 250 Paar Ski und 25-30 Boards werden an einem durchschnittlichen Wintertag vom Team der Sporthütte Fiegl serviciert.
Das macht ca. 20.000 Paar Ski und 3.000 Boards pro Saison (Mitte Oktober bis Anfang Mai).
Ein durchschnittlicher Arbeitstagdauert ca. neun Stunden.
Das Team besteht aus drei Mitarbeitern und zwei Aushilfen am Wochenende.
Je nach Geschicklichkeit und Interesse dauert es zwei bis drei Saisonen, bis ein Berufsanfänger die Maschinen im Griff und das nötige Feingefühl entwickelt hat.
DIE SErvIcE-WErkStAtt von SPortHüttE FIEgl
In ZAHlEn
© B
ilder
: M
arku
s G
eisl
er
32 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Depot Deluxe
Komfortablergeht'snicht
Dann können Sie auch Ihr komplettes Equipment kostenlos bei uns verwahren. Sie können aber
auch mit Ihrem eigenen Equipment einen der 365 Depotschränke mieten.
Wir laden die Depotfunktion elektronisch auf Ihren Skipass. Zwei Personen können mit ihrem persönlichen Skipass das Depot während der Geschäftszeiten öffnen und schließen.
Wohin mit der Ausrüstung nach dem skitag? Am besten ins Depot der sporthütte fiegl. Nirgendwo sonstin sölden lassen sich skier,schuhe, Helm & Co. sopraktisch aufbewahren.und so funktioniert’s …
> Sporthütte Verleih & Depot
SkIEr BEI SPortHüttEFIEgl AuSlEIHEn
MAcHEn SIE IHrEn SkIPASSZuM DEPotScHlüSSEl
1
2
Kostenloser
Abholservice
Wir holen Kunden unseres
Verleihs direkt von ihrer
Unterkunft ab!
33SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Depot Deluxe
Komfortablergeht'snicht
Gemeinsam mit unseren Partnern von Sport Riml bieten wir in zehn Stationen im gesamten Skige-biet von Sölden Depot- und Umtauschmöglichkei-ten an. Sie können hier während der Geschäftszei-ten Ihr Equipment innerhalb derselben Kategorieeinmal täglich umtauschen oder einfach nur im Depot verwahren.
Das Depot der Sporthütte Fiegl an der Gaislachkogl-Talstation bietet Platz im XL-Format: 2 Paar Skier, 2 Paar Schuhe, 2 Paar Stöcke, 2 Paar Handschuhe und 2 Helmesind hier trocken und beheizt unter Dach und Fach.Alles wird automatisch desinfiziert.
Sie können Ihr Material jederzeit während derGeschäftszeiten einlagern oder abholen.Für den Zugang ins Depot müssen Sie nicht einmaldurchs Geschäft. Für Dauermieter besteht dieMöglichkeit von Depots für die Wintersaison(Oktober bis Ende April) oder Jahresdepots.
WÄHlEn SIE IHrEnrückgABE-ort AuS
BlEIBEn SIE FlExIBEl
gEnIESSEn SIE vIEl PlAtZ unDHYgIEnIScHE AuFBEWAHrung
3
5
4
© B
ilder
: G
erh
ard
Ber
ger
34 WINTER » Alles unter einem Dach SPORTHÜTTE FIEGL
1
3
10
9
6
2
35WINTER » Alles unter einem DachSPORTHÜTTE FIEGL
5
4
LÄNGENFELD
8
7HUBEN
SÖLDEN ALL IN ONE!RENT-SKIPASS-SKISCHULE
HAUPTGESCHÄFTAn der Gaislachkoglbahn TalstationDorfstraße 119, Tel.: +43 5254 5222
Sport & Mode, Verkauf – Verleih – Service,Depot Deluxe, Bankomat,Skischule Buchungsstelle, Skipassverkauf
GAISLACHKOGL TALSTATIONin der Gaislachkoglbahn TalstationTel.: +43 5254 5222 90
Souvenirs, Outlet,Verkauf – Verleih – Service Depot-Deluxe, Skischule Buchungsstelle, Skipassverkauf
SÖLDEN INNERWALDSportcafé Philipp,Tel.: +43 5254 5222 90
Verkauf – Verleih – ServiceSkischule BuchungsstelleSkipassverkauf
LÄNGENFELD HUBENHuben 163 Tel.: +43 5253 5188 50
Verkauf – Verleih – ServiceSkischule BuchungsstelleSkipassverkauf
LÄNGENFELD neben m-PREISOberlängenfeld 101 Tel.: +43 5253 5188 60
Sport & ModeVerkauf – Verleih – ServiceSkischule BuchungsstelleSkipassverkauf
OUTLETSCHNÄPP-CHEN BIS –70%
1
4
2
3
Depot- &Umtauschstationen
8 x in Sölden1 x in Längenfeld +
in 1 x Huben
Sport + Mode / Verleih
Giggijoch Talstation
Giggijoch Bergstation
Rettenbachgletscher
Tiefenbachgletscher
6
8
7
9
10
SPORT RIML
5
Diagnose• digitales Röntgen• Ultraschall• MRT• mobiles Röntgen• Laboruntersuchungen
Therapie• Unfall-& Sportchirurgie• Gelenks-Chirurgie• operative Knochenbruchbehandlung• Knie- & Schulterchirurgie• konservative Unfallchirurgie• Lasertherapie• radiale Stosswellentherapie• physikalische Therapie
diagnostic center• digital Xray• Ultrasonic investigations• Magnetic Resonance Imaging, MRI• mobile Xray• Laboratory tests
Therapy• Trauma -& Sportsurgery• Jointsurgery• operational fracture treatment• knee - and shouldersurgery• non operative trauma treatment• physical therapy• laser- therapy• extracorporal shockwave therapy
A - 6450 Sölden, Dorfstrasse 160Tel. +43 5254-30 003 · Fax +43 5254-30 003-11
M E D - H O T L I N E
+43 699 / 16 11 99 88
Die neue Sport- und Rehaclinic in Imst.Alles unter einem Dach.
A-6460 ImstMedalp Platz 1 (A12, Exit 136)Tel. +43 5418 51100Fax +43 5418 51100 [email protected]
www.medalp.com
SIE ERHALTEN AUSZÜGE DER AKTUELLEN DARE 2B FÜR DAMEN, HERREN UND KINDER BEI SPORTHÜTTE FIEGL IN SÖLDEN UND LANGENFELD.
Für weitere Informationen über Ski-und Snowboard Bekleidung aus Dare 2b, besuchen Sie www.dare2b.com
Bekleidungs-Kollektion
APPREHEND
EXCALIBUR
VALIANCE
FORETELL
WINTER » Alles unter einem Dach38©
Bild
: w
ww
.ste
fan
sch
lum
pf.c
hDIDIER CUCHE - Die Rennsport-Ikone
SPORTHÜTTE FIEGL 39
Jahre im Abfahrtslauf des FIS-Skiweltcup gestartet, ohne
einen einzigen Ausfall hinnehmen zu müssen. Das gelang
selbst den Größten unter den Skirennläufern nicht. Einer
hat dieses sportliche Kunststück allerdings vollbracht:
Didier Cuche. Dass diese beispiellose Demonstration an
Konstanz von zahlreichen Rekorden und Erfolgen (siehe
Infobox) begleitet war, hat den 38-Jährigen aus dem
Jura zu einer Ikone des Skirennlaufs gemacht. Und
zu einem Volkshelden. 2009 wurde er Schwei-
zer des Jahres – vor seinem Landsmann Ro-
ger Federer. Auf Facebook hat er mehr als
137.000 Likes gesamelt.
Ehrlichund direktCuche ist ein Charakterkopf. Sein
markantes, glatt rasiertes Haupt
unterstreicht diese Ausstrahlung. Die
extreme Popularität des Eidgenossen
gründet neben seinen Erfolgen auch
auf seiner Geradlinigkeit, wie er selbst
meint. „Ich war immer fair, habe nie
nach Entschuldigungen oder Ausreden
gesucht. Ich war ehrlich zu anderen und
zu mir selbst, auch sehr direkt, was meine
Meinung betrifft. Diese Mischung aus
Ehrlichkeit und Direktheit, das wird es wohl
sein“, so Cuche.
kompromisslosin Sachen AusrüstungNach seinem Rücktritt im Frühjahr 2012 steht Cuche jun-
gen Schweizer Rennkollegen beratend zur Seite. Und
nimmt sich Zeit, als Botschafter für einige herausragende
Marken aktiv zu sein. Darunter auch KJUS. „Zukünftig bin
ich zwar nur noch als Hobbysportler auf den Skiern oder
beim Golfen unterwegs, an mein Material und meine Be-
kleidung stelle ich trotzdem höchste Ansprüche. Mit KJUS
habe ich dafür den perfekten Partner gefunden. KJUS ist
für mich kompromisslose Bekleidung in jeder Situation,
Design und Funktionalität vereint auf höchstem Niveau“,
streut der Altmeister der Bekleidungslinie mit dem Namen
seines langjährigen Kontrahenten Lasse Kjus Rosen.
BesondereErinnerungen ans ÖtztalEine lange Beziehung verbindet Cuche indes auch mit Söl-
den. Hier gewann er 2009 das Auftaktrennen des Alpinen
Skiweltcups und ist seither der älteste Weltcupsieger in
der Disziplin Riesentorlauf. Dass er für Sölden besondere
Sympathie empfindet, steht für ihn außer Frage: „Wir wa-
ren über Jahre im Hotel Erhart, wo ich mich immer zuhau-
se gefühlt habe. Eigentlich ist es überraschend, dass ich
dort so große Erfolge hatte. Das Eröffnungsrennen zu ge-
winnen, ist schon etwas Spezielles. Man fühlt sich extrem
wohl, wenn man nach diesem ersten Rennen vor so toller
Kulisse mit einem Sieg in die Saison starten kann.“
Keiner gewann öfter als er auf der streif in Kitzbühel und somit das berühmtesteskirennen der Welt: Didier Cuche gilt als einer der größten Abfahrtsläufer aller Zeiten.Auch zu sölden pflegt der KJus-Markenbotschafter eine ganz besondere Beziehung,hat er hier doch einen sehr speziellen Rekord aufgestellt.
DEDIER CUCHE - Die Rennsport-Ikone
didier Cuche rennsport-Ikone mit Sölden-affinität
10
SPORTHÜTTE FIEGL40 DIDIER CUCHE - Die Rennsport-Ikone©
Bild
: w
ww
.ste
fan
sch
lum
pf.c
h
Didier cuche (38)…… stand in seiner Karriere 67-mal am Podest. Er gewann
21 Weltcups, 4-mal den Abfahrts-Weltcup sowie jeweils
einmal den Super-G- und den Riesentorlaufweltcup. 2009
wurde er Weltmeister in der Abfahrt. Cuche gewann eine
Silbermedaille bei Olympischen Spielen, zwei Silberne so-
wie eine Bronzemedaille bei Weltmeisterschaften. Cuche
hält die Rekorde als ältester Sieger eines Weltcuprennens
in den Disziplinen Abfahrt, Super-G und seit seinem Sölden-
Triumph von 2009 auch Riesenslalom, zudem ist er der äl-
teste Weltcupsieger überhaupt.
4-mal Abfahrtsweltcupsieger
2006/07 2007/08 2009/10 2010/11
41SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Alles unter einem Dach
42 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Die perfekte Ausrüstung
Ob schweißregulierende unterwäsche, hochfunktionelle skihoseoder superleichter skistock – mit dem richtigen equipment macht dasskifahren noch mehr spaß. ersen und Natalie präsentierenihnen die Highlights von Kopf bis fuß.
Bestens gerüstet In den sCHnee
© B
ild :
Mo
un
tain
Fo
rce
/ Sep
p M
alla
un
43SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Die perfekte Ausrüstung
Bestens gerüstet In den sCHnee
44 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Die perfekte Ausrüstung44
Bodymapping in
Seamless-Technologie
ermöglicht optimales
Körperklima.
Die Dermizax® Membran
ist eine ultradünne
Membran, bis 200 %
dehnbar und robust,
hochfunktionell , leicht,
weich und extrem
komfortabel .
Silikon-Haftstreifen
auf der Innenseite
halten das Falke-Shirt
dort, wo es bleiben
soll . Das moderne Funktions-
shirt von Kjus lässt uns
auch optisch nicht kalt.
Kalte Füße haben dank
der klimaregulieren-
den smartcel-Faser
im Fußpolster dieser
Falke-Skistrümpfe
keine Chance mehr.
45SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Die perfekte Ausrüstung
Leicht und präzise zu
fahren, ist der Spirit
Motion von Stöckli
universell einsetzbar.
Dazu bietet er höchs-
ten Komfort bei sämtli-
chen Ansprüchen.
Leicht, leichter, Carbon-
Skistöcke von Stöckli .
Das wasser- und wind-
dichte Aquashield®
und das warme
Thermoshield® dieser
Zanier-Handschuhe
halten jedem Wetter
Überzeugt mit inneren Werten – der Helm von
Alpina. Die Innenschale wird mit der
In-Mold-Technology unter die Außenschale
geschäumt. Spart Gewicht und schafft Stabilität.
Das zwischen Innen- und Außen-
scheibe eingeschlossene Luftpolster
blockt Kälte ab. Freie Sicht ist
garantiert. Von Alpina.
Das synthetische Isola-
tionsmaterial PrimaLoft
imitiert die Struktur der
Daunen und garantiert
überlegene Leistung
für Kaltwetter- und
Ganzjahresbekleidung.
Von Kjus.
Was nicht passt, wird
passend gemacht. In drei
Schritten wird der Fischer
Vacuum Fit exakt auf den
jeweiligen Fuß angepasst.
© B
ild :
die
wes
t.at
Schnell trocknend
Winddicht
Atmungsaktiv
Wasser abweisend
Neue Convexion Technology™ Fasern
KomprimierbarThermisch effizient
46 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Die perfekte Ausrüstung46
Funktionsunterwäsche
sollte eng anliegen,
damit sich deren
Wirkung hautnah
entfalten kann.
Die Mountain Force-Skihose
hält einer Wassersäule von
20.000 mm stand. Außerdem
sind die Reißverschlüsse
wasserdicht verschweißt.
Klimazonen aus
T-Cross-Polyamid und
Mikrokanäle sorgen
für noch besseren
Feuchtigkeitstransport.
Von Falke.
Das gute alte Baum-
wollhemd hat ausge-
dient: Mit dem funk-
tionellen Skirolli von
Odlo sind Wintersport-
ler bestens gerüstet.
Die speziellen,
anatomisch angepass-
ten Polsterzonen der
Falke SK 1 reduzieren
Druck an Schienbein,
Knöchel und Ferse.
47SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Die perfekte Ausrüstung
Breite Schaufel ,
schmale Taille – ob
auf der Piste oder im
Powder – der Stöckli
Y 77 macht überall
eine gute Figur.
Multitasking:
Das innovative Keramik-
membran von Mountain
Force ref lektiert die Kälte
nach außen und die
Körperwärme nach innen.
Mit nur einem Handgriff
wird der Atomic Xeed Ritual
Powder-Helm präzise an
jede Kopfform angepasst.
Die Quattro-Variof lex-
Scheibe der Alpina Cybric
GTV passt sich den jewei-
ligen Lichtverhältnissen
f lexibel an.
Und Action! Wasser-
dicht, stoßfest und
kälteresistent ist die
Adixxion GC-XA 1
von JVC prädestiniert
für alle sportlichen
Hobby-Filmemacher.
Der Salomon X Max 130
verbindet hervorragende
Impulsübertragung und
Power mit einzigartiger
Fußumhüllung für maximale
48 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Die perfekte Ausrüstung48
must-havesWer bei Wind und Wetter draußen unterwegs ist,der will gut gerüstet sein. Wir stellen unsere Lieblingsprodukte vor …
red Dot. Der ELAN
Amphibio WaveFlex 14 Fusion
überzeugt mit seiner Rocker-
Technologie. Und punktet dank
stylishem Äußeren aus dem
Porsche Design Studio auch beim
red dot Design-Wettbewerb 2012.
winterfeste Athleten.Die Natural-Motion-Zwischensohle und der
wasserfeste climashield-Schutz mit
wohlig-warmer Isolierung machen
diesen Schuh von Salomon
zum perfekten Begleiter
für winterfeste Athleten.
Das perfekte Paar. In nur 30 Minuten wird der Fischer
VACUUM FIT an die Anatomie der Füße angepasst. Mit verschiedenen
Leistenbreiten und einer noch größeren Auswahl an Modellen hat Fi-
scher das innovative Vacuum-Fit-Konzept nun entscheidend erweitert.
49SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Die perfekte Ausrüstung
Schlaufen warengestern.Mit dem Leki Trigger S-Sys-
tem lässt sich der Handschuh
und der dazugehörige Stock
einfach ein- und ausklicken.
Die Vorteile liegen quasi „auf
der Hand“: Höherer Komfort,
bessere Kraftübertragung
und nicht zuletzt mehr
Sicherheit.
Safety first.Dank dem völlig neu entwi-
ckelten Doppelnierengurt mit
Klett passt sich der Cross-Rü-
ckenprotektor von Komperdell
noch besser an.
Fliegengewicht.Capalina – so federleicht,
wie der Name klingt, so leicht
ist auch der stylische Helm
von zai. Dank dem von Salomon
entwickelten Custom Air® System
lässt sich der Capalina individuell
„aufblasen“.
© B
ild :
884
8 / w
ww
.mar
tin
sod
erq
vist
.co
m /
/ Her
stel
ler
50 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Die perfekte Ausrüstung50
Mit ihrem steifen Schaft, der für optimale Kraft-
übertragung auf das Board sorgt, und der Speed-
Zone-Express-Schnürung begeistern die Burton
Moto-Boots den Allround-Boarder.
Schon gesehenDas super-stabile Déjà-vu von Burton
verbindet die Eigenschaften eines spiele-
rischen Rocker mit kraftvoller Vorspan-
nung und lässt so keine Wünsche offen.
Dazu kommt eine perfekte Dämpfung
von SmoothRide. Ein Allround-Star.
Fester Stand
Xitanit – klingt hochtechnologisch, ist
auch hochtechnologisch. Verarbeitet in ei-
ner Socke, sorgt das metallisch glänzende
Hochleistungsgarn für angenehm warme
Füße. Die Ski Metal von X-Socks sorgen
für angenehmes Tragegefühl und schützen
vor Blasen.
tonangebendDas vielseitige Highend-
Skioutfit von Haglöfs überzeugt
mit elastischem Material und
farbenfrohem Design.
Eine feuchtigkeitsspendende Schutzbar-
riere vor UV-Strahlen, Kälte und Wind ist
beim Skifahren unverzichtbar. Das Moun-
tain-Sortiment von Piz Buin wurde speziell
dafür entwickelt. Und ist in verschiedenen
Lichtschutzfaktoren und in zahlreichen
Formaten erhältlich. U.a. im original
nostalgischen Retro-Design aus dem
Jahr 1946.
Hightech-Strumpf
Frostschutzmittel
51SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Die perfekte Ausrüstung
Gehört zur Standardausrüstung für alle,
die sich abseits der Piste bewegen –
Freerider, Skitourengeher, Skiroutenfahrer:
Der Mammut-Rucksack mit integriertem
Lawinenairbag.
Rosa, rosa, rosa, ist alles was ich habe.
Nachdem „Hello Kitty“ die ganze Welt
erobert hat, geht’s mit der stilisierten
Kult-Katze jetzt sogar auf die Piste.
gut gesichert
Hallo kätzchen
ZwiespältigDie neue, revolutionäre Hybrid-
Technologie von Fischer verwan-
delt den Ski in Nullkommanix mit
einem Klick vom erbarmungslosen
Pistenprofi zum Extrem-Freeski für
Powder-Freaks.
© B
ild :
© F
isch
er S
po
rts
Gm
bH
//
Her
stel
ler
sportmodetrends2012/13
© B
ild :
Ger
har
d B
erge
r
Kräftige Farben treffen auf klare Linien:Der Winter 2012/2013 ist kontrastreich.Zumindest was das Design der Ski- und
Snowboardmode angeht. Langeweile kommt dabei ganz bestimmt keine auf, wie die
Mitarbeiter der Sporthütte Fiegl zeigen…
LADy iN piNK
Natalie inDiAMOND iN tHe sNOW
tReNDsetteR
ersen präsentiert dasNeueste von KiLLy
© B
ild :
Ger
har
d B
erge
r
55WINTER » Alles unter einem DachSPORTHÜTTE FIEGL 55WINTER » Alles unter einem DachSPORTHÜTTE FIEGL
Jean-Claude Killy’s einzigartige Erfolgsgeschichte, Grundlage einer innovativen und modernen Ski-Identität.Jean-Claude Killy’s unique success story, basis of an innovative and modern ski-identity.
COLORBLOCKiNG
Joe im grün-blauenski-Outfit von HAGLÖfs
© B
ild :
Ger
har
d B
erge
r
DReAM-teAM
Wiphada und ersenin ReHALL
sONNeNGeLB tRifft sCHWARZ
Natalie von Kopf bis fußin MOuNtAiN fORCe
© B
ild :
Ger
har
d B
erge
r
stReetstyLe
Wiphada und ersenin NiCKeLsON
© B
ild :
Ger
har
d B
erge
r
sCHNeeWeissCHeN
Vinithain NiCKeLsON
© B
ild :
Ger
har
d B
erge
r
LässiGeR fReiZeitLOOK
sarah in einer Jackevon BuRtON.
© B
ild :
Ger
har
d B
erge
r
65WINTER » Alles unter einem DachSPORTHÜTTE FIEGL
Jede Skija cke wird unzähligen
Qua litätskon t rol len un t erzo gen.
Wir kü� ern uns um die ers t en 600.
Sie un d die Berge übern ehm en den Res t.
66 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Fashion & Trends66
WInter FAVsGestiefelt. Der läs-
sige Stiefel von Ti-
mezone garantiert
ein (tritt-)sicheres
Auftreten.
Hauptsache bunt.
Die Mützen von
Sätila of Sweden
punkten mit farben-
frohem Design.
Tierische Häuptlinge.
Diesen Winter geht
es auf den Köpfen
tierisch her. Mütze von
Pink Yak.
Schichtbetrieb. Der
Rolli von Newland
hält während der
kalten Jahreszeit
trendy und warm.
Mustergültig. Das
bunte Strickmuster
der elastischen
Fleecejacke von All-
sport ist perfekt für
graue Wintertage.
Unbreakable // gloryfy-Brillen sind
quasi unkaputtbar. Sämtliche Teile
wie Rahmen, Bügel und Gläser sind
aus einem speziellen, patentierten
Kunststoff hergestellt. Sie garantieren
maximalen Schutz für die Augen,
höchste Funktionalität und ein
minimiertes Verletzungsrisiko.
farbenfrohe Muster, nostalgische Retro-Looks, tierische Hin-gucker und noch vielesmehr − wir zeigen ihnendie heißesten trends fürdie kalte Jahreszeit.
67SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Fashion & Trends
WInter FAVsAuf großem Fuß.
Mit Moonboots geht
man nicht, man
stapft. Die Stiefel
im Astronautenlook
sind aus der tren-
digen Wintergar-
derobe nicht mehr
wegzudenken.
Retro-Look. Den
funktionalen Unter-
ziehpulli von Neve
gibt’s auch in der
Sölden-Edition.
Sportlich, lässig,
unkompliziert. Da-
für steht die Mode
bzw. auch das
Hemd von Camp
David.
Blaues Wunder:
Die 5-Pocket-Jeans
von Soccx Denim
besticht durch ihre
schmale Passform.
Auffällig. Jeans von
Camp David mit
Kontrastnähten.
Warm-up. Groß
genug können die
Fellbommel in
diesem Winter gar
nicht sein. Mütze
von Norton.
Doppelpack. Die
Tasche von Neve im
Nostalgie-Design ist
der ideale Begleiter
zum dazugehörigen
Oberteil .
Die Top 5Anmachsprüche Söldens...
1
2
Ob auf dem Lift, auf der piste, in der Hütte oder beim Après ski –
an Möglichkeiten anzubandelnmangelt es in sölden sicher nicht.
Damit ihnen zur rechten Zeit auch immer der richtige spruch über die
Lippen kommt, präsentieren wir hier ein paar Vorschläge… Viel erfolg!!
68 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Anmachsprüche©
Bild
: d
iew
est.
at /
Cla
ud
eia
Dek
assi
an
3
5
4
69SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Anmachsprüche
70 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » So sexy ist der Alpine Skiweltcup70
Bode MillerBode Miller ist... eben Bode Miller! Auf eines kann man
sich beim Enfant terrible des Skisports verlassen: Er sorgt
für Schlagzeilen. Sei es mit tierischen Freunden (Katze
„Harper“ übernahm die Rolle als Trauzeuge), markigen
Sprüchen, Camping-Weltcupsaisonen im Luxuswohn-
mobil – oder sportlichen Ausnahmeleistungen. So viel
Individualität macht sexy!
Marcel HirscherMarcel Hirscher, Superstar! Spätestens mit seinem
Triumph im Gesamtweltcup 2011/12 avancierte der
Shootingstar zum neuen Skihelden in Rot-Weiß-Rot. Für
den 23-jährigen Salzburger kein Grund, sich auszuruhen.
Im Sommer tüftelte er gemeinsam mit seiner Skifirma an
einer exklusiven Linie im Marcel-Hirscher-Design. So viel
Dynamik macht sexy!
Aksel lund SvindalEs gibt Menschen, die wirklich jeder mag, denen sogar ihre
größten Rivalen Erfolge von ganzem Herzen gönnen. Einer
von diesen Menschen ist Aksel Lund Svindal. Der smarte
Norweger, Olympiasieger 2010 und vierfacher Weltmeis-
ter, gilt mit seiner unaufgeregten Fröhlichkeit und seiner
offenen Art als Everybody’s Darling im alpinen Skiweltcup-
Zirkus. So viel nordische Bescheidenheit macht sexy!
christof InnerhoferMister Super-G. Der Südtiroler Christof Innerhofer ist
Skirennfahrer, Dauerlächler, Frauenschwarm – und seit
der WM in Garmisch-Partenkirchen vergangenes Jahr auch
Weltmeister. In seiner Freizeit posiert Christof „Winnerho-
fer“ regelmäßig als Unterhosen-Model für Edel-Designer
Giorgio Armani oder Tezenis. So viel italienisches Modebe-
wusstsein macht sexy!
ted ligetyJung, erfolgreich, „Ted, the Shred“. Seinem Spitznamen
macht der US-Skistar nicht nur auf zwei Brettern alle Ehre.
Abseits der Piste legt sich der 28-Jährige leidenschaftlich
gern mit dem Internationalen Skiverband bzw. dessen
Reglement an. So viel Einsatz macht sexy!
Aksel Lund Svindal
Marcel Hirscher
Christof Innerhofer
Ted Ligety
Bode Miller
Sam
o V
idic
/Red
Bu
ll C
on
ten
t Po
ol
skar
wan
.co
m
ugo
zam
bo
rlin
i
Kju
s
Mar
kus
Gei
sler
71SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » So sexy ist der Alpine Skiweltcup
so sexy ist der Alpine skiweltcup!
Lindsey Vonn
Julia Mancuso
Anna Fenninger
Tina Maze
Maria Höfl-Riesch
Ted Ligety
sie sind schnell, sie sind erfolgreich, sie sind sexy –die stars des Alpinen skiweltcups sorgen nicht nur im
schnee für die schärfsten Kurven des Winters!
Patr
ick
Ho
elck
/Red
Bu
ll C
on
ten
t Po
ol
Mal
ik V
elag
Bri
tta
Mai
er
Mar
kus
Gei
sler
Mar
kus
Gei
sler
lindsey vonnSie ist die aktuell erfolgreichste Skirennläuferin der Welt
– US-Girl Lindsey Vonn hat im Laufe ihrer Karriere so ziem-
lich alles gewonnen, was sich auf zwei Brettern gewinnen
lässt. So viel Erfolg macht sexy!
Julia MancusoEin All-American-Girl bringt frischen Wind in den Skiwelt-
cup-Zirkus! Wo immer Julia Mancuso alias „Super-Jules“
auftaucht, ist Party angesagt. So viel gute Laune macht
sexy!
tina MazeVon der Skipiste auf die Musikbühne – Sölden-Siegerin
Tina Maze überraschte ihre Fans zum Saisonauftakt 2012
mit einem Auftritt der musikalischen Art. „My way is my
decision“ lautet der Titel des ersten Songs von Sloweniens
Skistar Nummer 1. So viel Talent macht sexy!
Maria Höfl-rieschIm Leben von Deutschlands Ski-Ass Maria Höfl-Riesch hat
sich in den vergangenen Jahren einiges getan. In ihrem
Buch „Geradeaus: Höhen und Tiefen meines Lebens“ lässt
die frischgebackene Mrs. Höfl Fans und Leser an ihren
Erlebnissen teilhaben. So viel Offenheit macht sexy!
Anna FenningerSchön, schnell und fast ausgestorben. Mit diesem Slogan
macht die österreichische Super-Kombi-Weltmeisterin
Anna Fenninger auf bedrohte Wildkatzen aufmerksam
und damit auch auf sich. Zumal sie sich dafür im „hauten-
gen“ Katzen-Look räkelt. So viel Einsatz macht sexy!
WINTER » Langlauf72 SPORTHÜTTE FIEGL
© B
ilder
: M
arku
s G
eisl
er
Wer lange läuft, bleibt fit
SPORTHÜTTE FIEGL 73
Das Langlaufen eignet sich nicht nur für am-bitionierte Sportler, sondern für jeden, der sich gesund in der Natur bewegen will. Dabei werden sämtliche Muskelpartien abgedeckt und der gesamte Körper trainiert. Für mich selbst stellt Langlaufen mittlerweile 80 Pro-zent meiner Vorbereitung für das Radfahren dar. Die gesamtheitliche Belastung ist ein-fach optimal.
Rund um das Talbecken von Längenfeld, dort steht ein Angebot von 70 Loipenkilometern zur Verfügung. Während Gries im Sulztal eher etwas für den fortgeschrittenen Lang-läufer ist, fühlen sich in Niederthai, oberhalb von Umhausen, auch Einsteiger wohl. Beson-ders die schneesichere Lage von Gries und Niederthai sorgt für einen frühen Start in die Saison. Für eine ausgedehnte Abendrunde empfehle ich die beleuchtete Strecke in Län-genfeld, in der Nähe des Aqua Dome.
Die klassische Technik ist für den Normal-sportler leichter erlernbar, Skating ist eine Folgestufe. Wer allerdings nach höchster technischer Perfektion in der ursprünglichen Technik strebt, der setzt sich ein hohes Ziel. Einem Anfänger rate ich, mit dem klassi-schen Langlaufen zu beginnen und dann ge-gebenenfalls zum Skaten zu wechseln.
Meine Premiere feierte ich letztes Jahr bei der Biathlon-Trophy in Gries. Die Aktivität erfordert vor allem beim Schießen Geschick-lichkeit und gestaltet sich als wirklich aufre-gende Sportart.
Als Radfahrer bin ich extreme Belastungen gewohnt, aber die Notwendigkeit, von einer Sekunde auf die andere beim Schießen ruhig zu werden, ist eine gänzlich andere Situati-on. So gewinnt schlussendlich auch nicht der Konditionsstärkste, sondern jener Athlet, der sowohl in der Loipe als auch im Schießstand eine gute Leistung zeigt. Gerade bei Kindern fördert das Schießen den Reiz zum Langlaufen.
Die erste Stunde sollte auf jeden Fall in Be-gleitung eines ausgebildeten Trainers ver-bracht werden. Zuvor heißt es die Technik zu verinnerlichen. Zu Beginn darf man nicht übertreiben, lieber sich kontinuierlich stei-gern. Langlaufen muss man lernen, dann ist es ein wunderbarer Sport.
Man sieht die Natur bewusster und in einem ganz anderen Licht und gelangt an Stellen, wo man sonst nie hinkommt. Sowohl .Körper als auch Geist profitieren davon. Außerdem lässt sich der Sport auch bei schlechtem Wet-ter ausüben, das macht genauso viel Spaß wie bei Sonnenschein. Auch eingefleischten Skifahrern rate ich zu einem Ausflug auf die Loipe, denn die Ausdauer wird gefördert und man bleibt verletzungsresistenter.
Jahrelang mit dem Klischee „Rentnersport“ behaftet, gewinnt derskilanglauf eine stetig wachsende Anhängerschar. immer mehr neue fans lassen die Alpinski stehen und bewegen sich aus eigener Muskelkraft voran. Warum, weshalb und wo man den schritt auf die Loipe wagen sollte,verrät emanuel Nösig, Langlaufexperte in der sporthütte fiegl.
© B
ilder
: M
arku
s G
eisl
er
WINTER » Langlauf
Klassisch oder Skating?
In der Langlaufszene
eine ähnliche Glaubens-
frage wie jene nach
Apple oder Windows?
In Niederthai und
Längenfeld besteht nun
auch die Möglichkeit,
den Biathlon-Sport
auszuüben. Hast du das
selber schon probiert?
Im Sommer dreht sich
bei dir alles ums Rad, im
Winter steigst du auf
die Langlaufskier um.
Beschreibe die Faszina-
tion, die von
der nordischen Disziplin
ausgeht!
Auf welchen Loipen im
Ötztal ziehst du bevor-
zugt deine Runden?
Wie gestaltet sich
der Kontrast zwi-
schen Kondition und
Konzentration beim
Biathlon?
Welche Tipps gibst du
einem Anfänger mit in
die Loipe?
Warum lohnt es sich
einmal von der kom-
fortablen Welt der
Skigebiete zu entfer-
nen und stattdessen
schweißtreibend
selber vorwärts zu
bewegen?
74 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Abseits der Piste74
die piste hinter sich lassen
SICHER IM GELÄNDE.
Unverzichtbares Equipment im freien Skiraum - Lawinen-
Airbag und -Sonde, Schneeschaufel und Pieps, alles passender-
weise vom Schweizer Bergsport-Spezialisten Mammut.
Die Experten von Sporthütte Fiegl stehen mit Rat und Tat zur
Seite, wenn es um ausführliche Infos zu den unverzichtbaren
Produkten für den sicheren Gang ins freie Skigelände geht.
© B
ilder
: M
amm
ut
/ Jan
sci H
adik
75SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Abseits der Piste
freeriden boomt: Zu verlockend sind die Aussichtenfür skifahrer und snowboarder auf Runs in unberührten tiefschneehängen.
im Ötztal erleichtern zahlreiche moderne Aufstiegshilfen den Zugang zum winterlichen trendsport. Bei allem Komfort fährt das Thema sicherheit immer mit.
Hochalpine Abfahrtenin SöldenMit 148 Pistenkilometern, 33 hochmodernen
Liftanlagen und zwei Gletscherskigebieten
liegt Sölden auch in der Gunst der Freeride-
Szene ganz weit vorne. Während das Pisten-
angebot von dieser Zielgruppe nur spärlich
beansprucht wird, locken feine Lines im
hochalpinen Gelände. Mehr als 70 Kilometer
Off-Piste-Varianten und -Abfahrten mit bis
zu 2.000 Meter Höhenunterschied wollen
entdeckt werden. Tummelplatz für Freerider
ist das Gebiet am Gaislachkogl. Angekommen
auf 3.058 Metern fordern Abfahrten und Rin-
nen selbst wahre Könner heraus.
In die Kategorie „einsteigerfreundlich“ fällt
das Off-Piste-Angebot am Sölder Partytreff
Giggijoch. Auf vorwiegend offenen und
weiten Hängen lässt sich an der eigenen
Technik feilen, bevor man steilere Passagen
zu meistern versucht. Die beiden Skigebiete
am Rettenbachgletscher und Tiefenbachfer-
ner verlängern die Freeridesaison bis Anfang
Mai. Das Beachten von Warnhinweisen und
genaue Planung sind Pflicht, denn zum Glet-
scher gehören auch die Spalten.
Den Berg neuentdeckenWer noch mehr Abwechslung will, der begibt
sich nach Obergurgl-Hochgurgl: Gemessen
an den Kilometern stellen die dortigen Pisten
nur einen Bruchteil dar, was an Freeride-
Abfahrten machbar ist. Auch im vorderen
Talbereich, in der Skiregion Hochoetz, kom-
men vor allem Einsteiger auf ihre Kosten.
Sicher unterwegsBevor man dem weißen Rausch erliegt, gilt es
die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen
zu treffen, die neben einer entsprechenden
Ausrüstung auch Informationen zum Lawi-
nenlagebericht oder dem aktuellen Wetter
umfassen. Absolut empfehlenswert ist eine
entsprechende Ausbildung, die es ermöglicht,
Gefahrenpotentiale realistisch einschätzen
zu können.
Das Freeriden zieht, als Urform des Skilaufs,
immer mehr Wintersportler in seinen Bann.
Jungfräuliche Hänge, staubender Pulver-
schnee und einzigartige Naturerfahrungen
locken in den freien Skiraum. Das Ötztal,
vornehmlich bekannt für sein umfangreiches
Pistenangebot, wartet mit einigen „Hidden
spots" auf, die nur darauf warten, entdeckt
und erfahren zu werden.
Eine Vielzahl verschiedenster Runs steht von
November bis Mai bereit.
© B
ilder
: M
amm
ut
/ Jan
sci H
adik
76 SPORTHÜTTE FIEGLWINTER » Abseits der Piste76
mehr als nur skifahren!
Das Ötztal hat zwei Gesichter: Abseits derpräparierten pisten eröffnet das längsteseitental des inntals auch im Winterunberührte seiten.
© B
ilder
: d
iew
est.
at
77SPORTHÜTTE FIEGL WINTER » Abseits der Piste
Wir fragen den Experten Hans Peter kuen von der Sport-hütte, wie man sicheigentlich richtig bei einer Skitour kleidet:
„Das Prinzip der Lagen-Bekleidung ist einfach: Direkt auf
der Haut eine Base Layer, die dazu beiträgt, den Schweiß
vom Körper weg zu transportieren. Danach folgen je nach
Wetterlage und Aktivität eine oder mehrere wärmende
Schichten der Mid Layer. Die Shell Layer schützt schließlich
vor Wind, Regen und Schnee. Das Layer-Prinzip bietet eine
Reihe von Vorteilen. Der Komfort erhöht sich merklich und
im Einklang dazu steigt Ihre Leistungsfähigkeit, da Ihre
Bekleidung mit Ihrem Körper harmoniert, anstelle seine
Funktion zu behindern.“
Hans PetersAusrüstungs-tippsfür jede Skitour:
1. Helm für die Abfahrt und eine seitlich
geschlossene Sonnenbrille
2. Tourenschuhe von Scarpa und Tecnica
(haben beide eine sehr gute Passform).
3. Tourenski von K2 Way Back mit den
Original Tourenfellen und
Fritschibindung.
4. Das Airbag System R.A.S Rucksack von
Mammut mit integriertem Pips LVS,
DSP Sonde und Lawinenschaufel –
unerlässlich für die Sicherheit!
5. Eine gute Jause und etwas zu trinken.
Den Gipfelschnaps nicht vergessen!
Die klassische Venter Skirunde mit den Gipfeln Wildspit-
ze, Weißkugel, Similaun, Fineilspitze und Fluchtkogel
zählt zu den absoluten Skitouren-Klassikern, vergleich-
bar mit den „Hautes Routes“ der Westalpen.
Im Frühling eröffnet sie ein Alpinszenario, das seinesglei-
chen sucht. In fünf Tagesetappen absolvieren die Touren-
geher ausgehend vom Bergsteigerdorf Vent eine Runde,
an deren Ende jeweils eine Hüttenübernachtung steht. Die
Teilnehmer bewegen sich abschnittsweise in exponierten
Lagen mit Graten. Teilweise sind einfache Kletterpassagen
zu meistern. Wer sich dieser Herausforderung stellt, bringt
ein Erlebnis von bleibendem Wert mit nach Hause. Lässt
man die Gipfel aus, wird die Tour sogar relativ leicht – und
bleibt dank vieler einmaliger Impressionen ein Highlight.
Für die Route empfiehlt es sich ausnahmslos, auf die
Dienste erfahrener Bergführer aus der Region
zurückzugreifen.
im unberührten Raum: skitouren boomen. immer mehr wollen abseitsder erschlossenen skiräume die Welt der unberührten Berge und Abfahrten
erleben. sölden und das Ötztal mit seinen vielen Dreitausendernbieten dafür eine ganze Reihe attraktiver tagestouren, die teilweise auch für
Anfänger geeignet sind und ohne skiführer absolviert werden können.
SCHÖNE AUSSICHT – BELLA VISTA:
der Stützpunkt am 4. Tag der Haute Route
© B
ilde
: Ö
tzta
l To
uri
smu
s / S
tefa
nSc
hu
etz.
com
Haute route des Ötztals
www.ziener.com
GYTAR PR
*Ziener-38-13-Anzeige_Sporthuette_215x276 20.11.12 14:57 Seite 1
unlimited
ÖtZtAl
Magazin der Sporthütte Fiegli s s u e 3 » Sommer 2013
J O u R N A L f ü R s p O R t & L i f e s t y L e
Aktiv in den Bergsommer.Mit sporthütte fiegl den Höhepunkt tirols erleben.
© B
ild :
Arc
hiv
Ötz
tal T
ou
rism
us,
Mar
kus
Gre
ber
f R ü H L i N G
Auf die eisige Vorherrschaft des Winters folgt der zarte Rückeroberungs-
feldzug des frühlings. Allerorten recken seine Vorboten ihre Köpfchen den
wärmenden sonnenstrahlen entgegen und überziehen das tal mit der
Modefarbe Grün. Nur die Bergriesen hoch über Vent trotzen noch
eine Weile dem natürlichen Lauf der Dinge.
81 SPORTHÜTTE FIEGLSOMMER » Sommerimpressionen
© B
ild :
Kar
l Fal
kner
82SPORTHÜTTE FIEGL SOMMER » Sommerimpressionen
s O M M e R
Das wahre Leben findet draußen statt. Niemand führt
einem dies eindrucksvoller vor Augen als ein sommer
in den Bergen. Wie von magischen Kräften gezogen,
bewegt sich der Mensch hier jeden tag auf neue Aben-
teuer zu. Dabei entdeckt er blühende Almen, karges
Hochgebirge und ein endlos scheinendes Himmelszelt.
83 SPORTHÜTTE FIEGLSOMMER » Sommerimpressionen
© B
ild :
Kar
l Fal
kner
84SPORTHÜTTE FIEGL SOMMER » Sommerimpressionen
85 SPORTHÜTTE FIEGLSOMMER » Sommerimpressionen
H e R B s t
Wenn die Natur am ende des sommers ihre gesamte
farbpalette auspackt, ist ein streifzug durchs Ötztal
stimmungsvoll wie nie. Noch sind die tagesstunden in
der überzahl, noch ist das Kräftespiel zwischen Werden
und Vergehen nicht entschieden. uralten Giganten wie
dem mächtigen Acherkogel entlockt
dies ohnehin keine Regung.
© B
ild :
Kar
l Fal
kner
86SPORTHÜTTE FIEGL SOMMER » Sommerimpressionen
> Ötztaler Bergfotograf Karl Falkner
Fang das
licht
87 SPORTHÜTTE FIEGLKARL FALKNER » Fotograf der Berge
Die Bilder auf den vorigen
drei Doppelseiten und auf den
Einleitungsseiten „Winter“
(06-07 / 08-09 /10-11) wurden
uns dankenswerterweise von
Karl Falkner zur Verfügung gestellt.
© B
ild :
Pri
vat
/ Mar
kus
Gei
sler
Das gern verwendete Zitat, wonach Qualität
von Qual herrührt, trifft für den Ötztaler Licht-
bildner Karl Falkner nur bedingt zu. Denn die
heimischen Bergwelten sind sein Lebensthe-
ma. Als Berg- und Skiführer begleitete er über
30 Jahre lang Gäste zu den schönsten Gipfeln
und lohnendsten Tourenzielen. Auch in seiner
Freizeit ließ der geborene Naturbursche keine
Gelegenheit aus, neue Perspektiven einzufan-
gen.
Motive im kopfObwohl er als Bergführer viele einzigartige
Naturschauspiele sah, musste er diese auf-
grund seiner Hauptprofession zumeist links
liegen lassen. „Wenn man mit Gästen unter-
wegs ist, bleibt für das Fotografieren keine
Zeit", betont Falkner. So sammelten sich die
Fotomotive vorerst im Kopf. Eine Tour in den
Dolomiten erwies sich dann als ausschlagge-
bendes Ereignis, das den Längenfelder veran-
lasste, mit der Fotografie richtig zu starten.
„Um circa halb sechs Uhr abends erreichten
wir den Gipfel. Dort erlebten wir einen Son-
nenuntergang, den ich bis zu diesem Zeit-
punkt so noch nie gesehen hatte", berichtet
der Familienvater.
Der Erste am BergWie entstehen nun aber seine einzigartigen
Naturbilder, die nicht nur bei etablierten
Bergfexen Begeisterung auslösen? Entschei-
dend beeinflusst wird das Gelingen vom Fak-
tor Zeit. Je nach Ziel kann es vorkommen, dass
Karl Falkner in aller Früh das Haus verlässt,
um rechtzeitig beim Sonnenaufgang um 4
Uhr am gewünschten Platz zu sein. Eine wei-
tere, aber nicht ungefährliche Möglichkeit,
Ausdauernd, entschlossen und zielgerichtet: in derselben Art und Weisewie der Längenfelder Karl falkner seine Bergtouren angeht, so konsequent ist er auch
bei seinem Lieblings-Hobby, der fotografie.
ist das Losgehen am Vortag mit anschließen-
dem Biwakieren. „So kann man auch noch die
Abendstimmung festhalten", beschreibt der
Fotograf einen wesentlichen Vorteil. Respekt
fordern allerdings die Sommergewitter, die
mitten in der Nacht zum sofortigen Aufbruch
zwingen. Hier ging Falkner schon einmal sein
Stativ verloren, das trotz darauf folgender
Suchaktion bei Tag verschwunden blieb. Zu
so vermeintlich „unchristlichen" Zeiten mit ei-
ner Tour zu beginnen, ist für den langjährigen
Bergführer eine Selbstverständlichkeit. Nur
seine Kollegen zeigen sich ab und an verwun-
dert darüber, dass er den Startschuss für eine
Skitour auf 4 Uhr in der Früh festlegt. Mittler-
weile ist auch ihnen bewusst, dass dies den
optimalen Lichtverhältnissen geschuldet ist.
Bewusstes FotografierenDie heute übliche Praxis hunderte bis tausen-
de Bilder auf eine Speicherkarte zu bannen,
widersagt dem Ötztaler. Stattdessen wird
sein eigener Anspruch am besten mit der
Analog-Fotografie erfüllt. „Das was ich sehe,
möchte ich anderen Menschen unverfälscht
präsentieren können", so Falkner. Auf die viel-
fältigen Möglichkeiten der digitalen Technik
verzichtet er bewusst, stattdessen verbringt
er die Stunden, die andere vor dem Bildschirm
für Bearbeitung verbringen, lieber bei einer
Tour. Geduld verlangt es auch, bis endlich
der entwickelte Film mit der Post eintrifft:
„Das spannende Gefühl, bis ich die Bilder zu-
rück bekomme, ist die schönste Vorfreude",
bekennt Falkner. Und im Fall, dass ein Foto
einmal nicht entspricht, hakt er das Ganze als
Trainingstour ab.
Neben seiner Nikon F5 achtet der Bergfoto-
graf auf wenig fotografisches Gepäck. Zu-
meist füllt sich der Rucksack noch mit seinem
Lieblingsobjektiv mit einer Brennweite von
28 bis 70 mm, sowie gegebenenfalls einer 17
bis 35 mm Weitwinkel-Linse. Mit einer ordent-
lichen Portion Achtsamkeit betätigt der Län-
genfelder den Auslöser. Knapp 36 Aufnahmen
gehen auf einen Film. „Wenn ich den Auslöser
drücke, dann mit 99%iger Gewissheit, dass
das Bild funktioniert", erzählt der erfahrene
Fotograf. Doch bis dahin ist es ein weiter Weg.
88SPORTHÜTTE FIEGL KARL FALKNER » Fotograf der Berge
Über 32 Jahre lang war Karl Falknerals Berg- und Skiführer tätig, darüber
hinaus ist er Mitglied bei der Bergrettung und beim Ötztaler Fotoclub Heligon.
Seit knapp 20 Jahren beschäftigt sich der Längenfelder intensiver mit der Fotografie
und erntete für seine sporadischenDiavorträge viel Applaus.
Zur PErSon
© B
ild :
An
dre
as D
ob
slaf
f / s
po
rto
graf
.co
mSPORTHÜTTE FIEGL89 SOMMER » Ötztaler Radmarathon
© B
ild :
AN
DR
EAS
DO
BSL
AFF
/ SP
OR
TOG
RA
F.C
OM
Unterlegenden
> Sporthütte Rad-Ass Armin Neurauter
Der Ötztaler Hobbyradfahrer Armin Neurauter, 33, hatte einen traum:einmal unter die top 10 beim Ötztaler Radmarathon …Die Gewalttour „Ötzi“ 2012 beendete er als sensationeller Dritter am stockerl!Jetzt sieht er den Zenit seines Leistungsvermögens erreicht und sagt demRennsport adieu – aber nicht dem Radclub-union-sporthütte!
... zieht Armin Neu-
rauter in seinem
Internetblog am
29. August 2012 Re-
sümee. Drei Tage
zuvor hatte er in
einer Art Heim-
spiel auf den 238 Kilometern und 5.508 Hö-
henmetern des Ötztaler Radmarathons das
Rennen seines Lebens abgespult. „Hier geht
jeder der 4.000 Starter an sein Limit, es ist für
alle gleich brutal! Die verschiedenen Wetter-
zonen im Streckenverlauf machen das Ganze
extrem schwierig, von 30 Grad bis Schneefall
ist alles möglich!“, erzählt der durchtrainierte
33-Jährige aus Ochsengarten, wo er mit seiner
Familie den bekannten Gasthof Marlstein
führt.
Bereits im Vorjahr war der Union-Sporthütte-
Teamfahrer am beachtlichen 14. Rang gelan-
det. Die unsäglichen Strapazen des Mara-
thons kannte Armin Neurauter also nur zu gut
– und bereitete sich heuer dementsprechend
für den Tag X vor. Dann noch einmal das Rad
in der Sporthütte Fiegl durchchecken lassen
und volle Verpflegungstaschen auf den Päs-
sen deponiert. Schließlich müssen Mensch
und Maschine beim wilden Ritt über Berg und
Tal alles geben. Wichtiger Anhaltspunkt und
Motivationsschub waren dabei auch Team-
kollegen wie Emanuel Nösig, der von Beginn
an richtig Tempo machte, und das gesamte
Betreuerteam entlang der Strecke.
Mehr kann einHobbysportler nicht erreichen.
Das war meine persönlicheLeistungsgrenze.
Ich werde diesen Tagniemals vergessen!
SPORTHÜTTE FIEGL 90SOMMER » Ötztaler Radmarathon
nach dem Ötziist nicht vor dem Ötzi
Dieser große Erfolg bedeutete zugleich den
Höhe- und Schlusspunkt in der Karriere
des Hobbyradrennfahrers. „Jetzt wid-
me ich mich anderen Projekten im
Leben“, steigt Armin Neurauter nach
einer überaus gelungenen Saison vom
Sattel. Wenn ein großer Traum in Erfül-
lung gegangen ist, wird es eben Zeit, die
nächsten Ziele abzustecken: den
Betrieb mit vollem Einsatz füh-
ren und mit Freundin Sabrina
eine Familie gründen! Dem
Radfahren und dem Radclub-
Union-Sporthütte bleibt der 1,90
Meter-Mann zwar treu, aber nicht
mehr im Rennteam. „Der Verein
hat großen Anteil an meinem
Erfolg, ohne Alois und all die
radverrückten Helfer wäre
der 3. Platz beim Ötzi
für mich nicht möglich
gewesen! Vorbereitung
und Betreuung während
des Rennens waren schlicht-
weg perfekt.“
Der Ötztaler Radmarathon
gilt bekanntlich europa-
weit als Ritterschlag für
jeden Hobbyfahrer. Hier
zu finishen, ja vielleicht
ganz vorne dabei zu
sein, ist das Höchste der
Gefühle. Ritter Armin
Neurauter hat es erlebt
– und macht sich auf zu
neuen Abenteuern!
kurz-chronologie des Wahnsinns aus der Sicht des Drittplatzierten
Sölden bis Oetz. Startschuss um 6.45 Uhr.
Hochkonzentriert.
Oetz bis Kühtai. Jetzt geht’s los.
Höllisches Tempo. Zeit: 55 Minuten –
persönlicher Rekord.
Kühtai bis Brenner. Mit Vollgas den Berg
hoch. Zeit: 1:03, über 10 Minuten schneller
als im Vorjahr.
Brenner bis Sterzing.
Weiter mit Volldampf.
Jaufenpass. Von Beginn an hohes Tempo
trotz drei Stunden Vollgas in den Beinen.
Abfahrt vom Jaufenpass. Trainingsvorteil in
den Kurven voll ausgenützt. „Jetzt bitte nur
nicht eingehen. Taktisch fahren und sparen,
was geht.“
Timmelsjoch. Adrenalin, schwere Beine,
Krämpfe, Schmerzen. Motivation durch
Betreuer der Sporthütte Fiegl. Kurz vorm Joch
erste Hochgefühle. Zeit: 1:37 – persönlicher
Rekord.
Großes Finale. Keine Schmerzen mehr. Un-
kontrollierbare Gefühle versus volle Konzen-
tration. Gänsehautfeeling bei der Einfahrt in
Sölden. „Ich wusste, dass ich etwas geschafft
habe, das ich und eigentlich niemand mir
zugetraut hätte!“
© B
ilder
: E
rnst
Lo
ren
zi
1.kAPItEl
2.kAPItEl
3.kAPItEl
4.kAPItEl
5.kAPItEl
6.kAPItEl
7.kAPItEl
8.kAPItEl
91 SPORTHÜTTE FIEGLSOMMER » Ötztaler Radmarathon
Beim Ötzi 2012Armin Neurauter (3. Rang ),
Jörg Randl (16.), Emanuel
Nösig (18.), James Latimer
(25.), Stefan Zell (48.),
Fabian Stockmeyer (54.),
und Martin Wieser (74.),
landeten unter den Top 100
der Allgemeinen Klasse Herren.
Auch Esther Wilhelm (7. in
der Klasse FM1), Peter
Nimmrichter (12. bei den M1),
Andreas Gritsch (14. bei den
M1), Natalie Haas (26. in der
FAK) und Gerhard Zwatz (65.
bei den M2) erreichten
Top-Platzierungen.
© B
ild :
An
dre
as D
ob
slaf
f / s
po
rto
graf
.co
m
gAnz oBen!das stärkste radteamÖsterreichs
„Aus Liebe zu einem sauberen sport, aus freude zum Radfahren und aus spaß an einem ehrlichen Miteinander!“ – das Motto des Radclub-union-sporthütte sagt alles.
Ein eigenes Amateur-Rennteam nützt die Syn-
ergien, beflügelt die Motivation aller Mitglie-
der und zeigt bei Straßenrennen, Bergrennen
und Radmarathons immer wieder kräftig auf.
Die Teamfahrer werden dabei bestens auf die
Rennen vorbereitet und betreut, aber auch
alle anderen der mittlerweile mehr als 140
Mitglieder genießen umfassendes Service
und die Vorteile eines aktiven Vereinslebens.
Bei so viel Radsport-Leidenschaft wundert es
nicht, dass der Radclub-Union beim legendär-
en Ötztaler Radmarathon 2012 bereits zum
zweiten Mal das stärkste Team Österreichs
stellte! Überhaupt fällt die Bilanz für 2012
höchst positiv aus: Die knapp 40 Rennfahrer
des Clubs, auch „die grüne Armada“ genannt,
waren insgesamt bei 34 Rennen 332 Mal am
Start und fuhren dabei 53 Podestplätze (22 x
Platz 1, 17 x Platz 2, 14 x Platz 3) sowie 249 Top-
50-Platzierungen ein.
> www.union-sporthuette.at
92SPORTHÜTTE FIEGL SOMMER » Ötztaler Radmarathon
93 SPORTHÜTTE FIEGLSOMMER » Radsport News 2013
Keine Kompromisse brauchen ambitionierte
Biker mit diesem Carbon-Racer eingehen.
Das Komplettpaket bestehend aus leichten
Rahmen und Top-Komponenten lassen die Kon-
kurrenz hinter sich.
Seit über 20 Jahren bringt Corratec mit deutscher In-
genieurskunst neue Innovationen in die Radsportwelt.
Dieser hochwertige und edel designte Carbonrenner
mit elektronischer Schaltung setzt den Benchmark für
die Konkurrenz auch 2013 höher.
radsportnews 2013 Das team der sporthütte fiegl ist fit in sachen Zweiradkompetenz,ob Rennmaschine für die straße, Mountainbike für jedes terrainoder das passende Zubehör. Auf diesen seiten präsentierenwir ihnen eine kleine Auswahl der bestenprodukte für optimalen Radgenuss.
Corratec C
CT
Pro
Dura Ace DI2
Haibik
e G
reed
y 16"
Uni
veg
a A
lpin
a H
T-C29
Wer mit seinem Bike hoch hinaus will , sollte
früh anfangen. Für Mountainbike-Kids ist das
Greedy der ideale Einstieg in die Zweiradwelt,
zum Start sogar mit Stützrädern.
94SPORTHÜTTE FIEGL SOMMER » Radsport News 2013
Rennmaschinen zu bauen liegt den Italienern
im Blut, egal ob in Form eines Automobils oder
als Rad. In dieser Tradition steht auch das
neue Flaggschiff aus dem Hause Pinarello.
Der Carbon-Rahmen (54 Zoll) wiegt nur 920 g,
eine elektronische Schaltung steuert
die Übersetzung.
Formschön in der Linie und Design, sowie sehr be-lastbar im Gelände. Mountainbike-Sport begeisterte Damen erhalten mit diesem Rennerein Carbon-Hardtail für alle Lebenslagen.
Haibike eQ Xduro R
X P
ro
Pin
arello
Dogma 651
Corratec Revolutio
n T
eam
SL
Mis
s C
ePower in Höchstleistung liefert das Xduro,
durch die Kombination von Sportlichkeit und der
Dynamik des elektrischen Antriebs. Letztendlich
bleibt es dem Lenker überlassen, ob er genussvoll
die Berge erobern oder sich mit dem 20 kg Sport-
gerät an diesen auspowern will.©
Bild
er :
Hai
bik
e, P
inar
ello
, Co
rrat
ec, U
niv
ega
95 SPORTHÜTTE FIEGLSOMMER » Radsport News 2013
Komfort, Sicherheit und ansprechendes Design
sind die Attribute dieses Allround-Modells für
Mountainbike-Einsteigerinnen.
Keinen Klotz an den Füßen stellt diese von
Profi Levi Leipheimer entwickelte Serie dar.
Wenn man es nicht besser wüsste, verleiten
die 205 Gramm (Größe 42,5) zum Glauben
barfuß in die Pedale zu treten.
Uvex Xenova cc
Giro Prolight SLX
Uvex Race 5 TeamSowohl in Sachen Aerodynamik als auch bei der
technischen Performance erfüllt das neue Top-
modell von Uvex alle Ansprüche. Kein Wunder,
dass damit auch internationale Profiradteams
ihre Fahrer ins Rennen schicken.
Ein Helm für den vielseitig veranlagten sportli-
chen Nachwuchs, denn ob auf Bike, Board oder
Skates: Der Hartschalenhelm schützt
somit in allen Lebenslagen.
Ein unverzichtbarer Begleiter von Lezyne für
jede Radtour, der kaum ins Gewicht fällt.
Uvex Kid 3
LezyneCarbon Tools
© B
ilder
: U
vex,
Lez
yne,
Go
re B
ike
Wea
r, G
iro
96SPORTHÜTTE FIEGL SOMMER » Radsport News 2013
Vor rund 30 Jahren entwickelten einige
fahrradbegeisterte Ingenieure aus persön-
lichem Anlass die erste GORE-TEX Renn-
rad-Jacke. Die Technologien entwickelten
sich seitdem rasend weiter. Geblieben ist
der hohe Anspruch von Gore Bike Wear,
Radfahrern eine perfekte „zweite“ Haut
zur Ausübung ihres bevorzugten Sports zu
bieten.
Mit der innovativen Photochrom-Technik
ausgestattet, passt sich die Sonnenbrille
der jeweiligen Lichtsituation an. Schädliche
UV-Strahlen für die Augen werden geblockt
und dank "easy to clean" sind Schmutz oder
Wasserspritzer einfach zu beseitigen.
Gore Bike Wear
Diese superleichte Pumpe füllt den
leeren Schlauch mit frischem Inhalt.
Gewicht: 80 g, Medium.
Lezyne Carbon Road Drive
Uvex activevario shield
Ein Damen-Mountainbikeschuh mit
Style und Funktionalität, der in der
Gesamtperformance teurere Konkurrenz
klar hinter sich lässt.
Giro Manta
© B
ild :
EH
Lin
e / :
Mar
kus
Gre
ber
97 SPORTHÜTTE FIEGLSOMMER » Hike & Bike97
eine Fragedes Antriebs
Das Ötztal als paradies für Radfahrer? „Ja, aber …“ hätte noch vor wenigen Jahren die Ant-wort gelautet. immerhin verbergen sich hinter dem dichten Netz von knapp 900 Kilometern
an Rad- und Mountainbikewegen auch knackige 37.459 Höhenmeter. Letztere lassen sich dank der ausgereiften eBike-technologie nunmehr von nahezu jedermann meistern.
Das ausgeglichene Kräfteverhältnis ist nicht nur Thema
der internationalen Politik, sondern auch in so mancher
radaffinen Paarbeziehung. Als stabilisierendes Element
in unausgeglichenen sportlichen Verbindungen erweist
sich immer mehr das eBike. Dank dieser kraftschonenden
Art des Radvergnügens können auch weniger Trainierte
mit ihrem sportlichen Gegenpart genussvoll mithalten.
Motivations-Motor„Das eBike stellt den idealen Einstieg in die Mountainbike-
Szene dar. So dürfen sich auch Anfänger über Höhenmeter
freuen, die sonst kaum zu schaffen sind“, weist Emanuel
Nösig von der Sporthütte Fiegl auf die Vorzüge hin. Vor al-
lem die Tatsache, dass damit der Spaß an der sportlichen
Aktivität nicht verloren geht, ist nicht zu unterschätzen.
Gerade in Gruppen erweist sich der Griff zum eBike als Kor-
rektiv, das Konditionsunterschiede ausgleicht.
Ideales trainingsgerätImmer mehr ambitionierte Radsportler greifen beim
Training gerne zum elektrifizierten Bike. Während Rad-
Einsteiger sich beim Tritt in die Pedale permanent auf die
Kraft aus dem Akku verlassen, schalten die Athleten diesen
komplett aus, um Kondition zu tanken. Dennoch schätzen
sich die Radprofis glücklich, in der Erholungsphase auf die
Unterstützung des motorisierten Antriebs zurückgreifen
zu können.
Zum gipfelglück aufzwei rädernMit der Verbreitung des eBike entstehen auch neue Vari-
anten existierender Sommeraktivitäten. Hinter dem Be-
griff „Bike & Hike“ verbirgt sich die Auffahrt mittels eBike/
Mountainbike auf Forstwegen und die anschließende
Wanderung zum Gipfel. Das Finale nach der Hütteneinkehr
bildet die genussvolle und entspannende Abfahrt per Rad
zum Ausgangspunkt. Bestes Beispiel für eine Wanderung,
die zu Fuß zu einer wahren Tortour geraten kann, ist die
Kreuzspitze bei Vent. Hier empfiehlt es sich aufs eBike auf-
zusatteln und bis zur Martin Busch Hütte zu radeln, dann
den Berg zu erklimmen und per Zweirad ins Tal zurückzu-
kehren. „Das eBike ist ideal für ambitionierte Wanderer.
Auf diese Art lassen sich auf einen Schlag zwei Erlebnisse
abdecken“, betont Radexperte Emanuel Nösig.
Damit auch die Abfahrt zum Vergnügen wird, rät der Fach-
mann zur Qualität, gerade beim Einsatz von eBikes: „Zur
eigenen Sicherheit ist es unerlässlich, geprüfte Produkte
zu verwenden. Man kann sich ausrechnen, welche Kräfte
auf die Bremsen wirken, wenn man 100 kg tausend Höhen-
meter bergab lenkt.“
SPORTHÜTTE FIEGL 98SOMMER » Hike & Bike
tourentippseBike/MtB – Bike&Hike:1 Längenfeld – Nisslalm / Gamskogl
2 Längenfeld – Polltalalm / Hahlkogl
3 Längenfeld – Umhausen – Stuibenfall / Niederthai
4 Längenfeld – Feuerstein
5 Längenfeld – Lenzenalm / Nedersee
6 Längenfeld – Piburgersee
7 Ötztal Trail
HAIMING
ÖTZTALBAHNHOF
ROPPEN SAUTENSOETZ
UMHAUSEN
NIEDERTHAI
GRIESSLÄNGENFELD
HUBEN
SÖLDEN
OBERGURGLVENT
ZWIESELSTEIN
TIMMLSJOCH
1
2
4
5
3
7
6
© B
ild :
Ötz
tal T
ou
rism
us
/ Ber
nd
Rit
sch
el
99 SPORTHÜTTE FIEGLSOMMER » Bergschuhe nach Maß
Wo drückt der Schuh? Nirgends!
> Bergschuhe nach Maß
Oft unterschätzt, sindrichtige Socken die Basis für
einen entspannten (und blasenfreien) Wandertag.
Gute Socken polstern an den richtigen Stellen, speichern
Feuchtigkeit und halten den Fuß trocken. Man hat
die Wahl zwischen Wolle (hohe Speicherfähigkeit)
und Kunstfasern (schnelle Trocknung). Moderne Textil-mischungen verbinden beide
„Welten“ und ihre Vorteile. Und wo gibt’s die größte Aus-
wahl und Beratung dazu? Genau, in der Sporthütte
Fiegl.
MACH DICH
AUF DIE SOCKEN!
100SPORTHÜTTE FIEGL SOMMER » Bergschuhe nach Maß
Zeig’ her deine Füße… Wer die Sporthütte Fiegl betritt mit dem
Wunsch nach einem „perfekten Paar“, steht
vor der größten Auswahl, kompetenter Be-
ratung und vor dem freudigen Ereignis, sich
endlich die richtigen, weil perfekt passenden
Bergschuhe zu kaufen. „Steht“ im Wortsinn,
denn zuerst wird das digitale Fuß-Mess-Sys-
tem PED-CAD mit dazugehörigem Scanner,
auf den sich der Kunde genauso bloß- wie
leichtfüßig stellt, konsultiert. So erhält man
Aufschluss über die Eigen- und Besonder-
heiten des Fußes, eine zusätzliche Trittana-
lyse offenbart die Anforderungen an die
Sohle des Bergschuhs. Im Gespräch werden
schließlich der Einsatzzweck und das Ein-
satzgebiet abgesteckt, denn der Schuh muss
zu den geplanten Zielen passen. Die Höhe
des Schuhs, das Obermaterial, das Futter,
der Sohlenaufbau, das Profil und vieles mehr
sind dabei wichtige Parameter.
volle Auswahl beim MaterialMit all diesen Vorgaben geht’s ans Aussu-
chen des richtigen Materials. Sporthütte
Fiegl führt alle relevanten Marken auf dem
Bergsport-Sektor, die Wahl ist dank einge-
hender Beratung sicher keine Qual. Vom
leichten Allround-Wander- bis zum hochfes-
ten Bergschuh für alpine Touren, von Gore-
Tex bis zu dickem Leder steht in Reih und
Glied, was Rang und Namen hat. Doch nicht
jeder Schuh passt jedem Fuß, wie Bergschuh-
Spezialist Hans-Peter Kuen aus langjähriger
Erfahrung weiß: „Die meisten Schuhmodelle
werden zwar für eine breite Trägerschaft ge-
macht, doch muss ein gut passender Schuh
immer individuelle Kriterien erfüllen. Zum
Beispiel sehr schmale oder sehr breite Füße
schließen einige Modelle von vornherein
aus.“ Die Auswahl ist dennoch groß genug,
garantiert!
keine Probleme,nur HerausforderungenGeht nicht, gibt’s nicht – Die Spezialisten der
Sporthütte kriegen (fast) jede orthopädisch-
anatomische Herausforderung in den pas-
senden Schuh. Auf Wunsch werden in der
hauseigenen High-Tech-Werkstatt auch spe-
zielle Einlagesohlen auf der CNC-Präzisions-
fräse angefertigt. Diese passt dann im wahrs-
ten Sinne wie angegossen. Eines ist sicher:
Mit Bergschuhen von Sporthütte Fiegl steht
man mit beiden Beinen fest am Boden, wie
auch immer dieser beschaffen sein mag. Und
der Schuh drückt garantiert nirgends!
es gab eine Zeit – gar nicht so lange her – , da kaufte man sich Bergschuhe, zog sie an, stellte sich in die halbvolleBadewanne, wartete, bis schuh und fuß aufgequollenwaren, stieg raus, ließ alles trocknen und dann sollten die neuen treter passen… Mitnichten, Druckstellen, Blasenund schmerzende sohlen gab’s trotzdem bei der erstenWanderung. Denn: schuhanpassung funktioniertnicht so einfach!
unlimited
ÖtZtAl
Magazin der Sporthütte Fiegli s s u e 3 » Sommer 2013
J O u R N A L f ü R s p O R t & L i f e s t y L e
Aktiv in den Bergsommer.Mit sporthütte fiegl den Höhepunkt tirols erleben.
© B
ild :
Arc
hiv
Ötz
tal T
ou
rism
us,
Mar
kus
Gre
ber