urbanite - stadtmagazin berlin | mai 2016

Mit „iii“ koMplettiertModerat seine trilogie

alte ossis und elektro-supergroup

urbanite

Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·

Das Stadtmagazin für Berlin

www.urbaniTe.neT Mai 2016

neukölln s. 14

Zwischen arabischen restau-rants, schmucken Parks und netten Kneipen gibt es in neu-kölln viel zu entdecken: wir präsentieren unsere Lieb-lingsorte aus der Vergangenheit und von Heute.

american Football s. 20

berlin hat zwei bundesliga-Teams, am 22.5. stoßen sie aufeinander. interview mit den Quarterbacks.

bei den bienen s. 64

Summ, summ: Hier erfahrt ihr, wie ihr zu urbanen imkern werdet und bald selbstproduzierten Honig verschenken könnt.

+ die wiCHTigSTen events

EditorialurbanitE Mai 2016

Wir stehen beim rauchen auf dem balkon und begutachten das Wetter – bisher et-was enttäuscht. Es ist, als warte die ganze Stadt gespannt darauf, dass endlich die temperaturen steigen, damit alle glücklich vor sich hinschwitzen. Geduld ... „atmen ist alles“, erklärt uns Schauspielschülerin Sonja Viegener von der Schauspielschule Ernst busch in niederschöneweide, und dieser rat gilt für jede lebenslage: Wenn‘s jetzt im Mai wieder richtig losgeht und jeden tag 100 Events warten, einfach dreimal tief ein- und ausatmen. am besten an der frischen luft – etwa im Körnerpark in neukölln, und dann entscheiden. Viele tolle orte zeigen wir euch im Kiezreport neukölln. und wenn ihr doch alles auf einmal wollt, ist die neue Fusion Factory in Mitte viel-leicht genau das richtige. apropos tiefenentspannt: im interview mit den Quarter-backs Paul und darius von den berliner Footballvereinen adler und rebels waren die beiden Kontrahenten überraschend locker miteinander. das dürfte beim Spiel am 22.5. im Poststadion anders werden. noch etwas, was man unbedingt mal gesehen haben sollte!

Euer urbanite-team

MoMEnt dES MonatS Einmal im Jahr heißt der Treffpunkt „Gärten der Welt“: Wenn in Marzahn beim Kirschblütenfest eben diese von den Bäumen schweben, sind auffällige Wesen nicht fern - eine bessere Kulisse als den koreanischen Pavillon gibt es für Mangafans wohl kaum.

Christian Mentz, Chefredakteur urbanite Berlin

Foto

Cov

er: F

lavi

en P

riore

au, F

oto

Mom

ent d

es M

onat

s: u

rban

ite

InhalturbanIte MaI 2016

urbanite berlin Mai 2016 www.urbanite.net

cIty6 berlin im Mai

8 Fusion Factory

10 neu in berlin Dandys und eisroboter

11 Speis und bier Das israelisch- palästinensische Kanaan und Maiböcke

12 Gastro-test Knackig, frisch und ge-sund: Salatbars in berlin

14 Kiez-report: neukölln arabische restau-rants, schmucke Parks und nette Kneipen

18 berlin Music Video awards urbanite präsentiert die die vierten bMVa

19 Das Schloss wird jetzt abgesägt tipps von Profis zur Fahrradsicherung

SPort 20 Football-

Spielmacher Die Quarterbacks von den berlin rebels und berlin adler im Interview

Kultur 22 „atmen ist

die lösung für alles“ Schauspielschülerin Sonja Viegener

24 theater remote MItte und ein Gespräch über herrn Goethe

25 neue bücher „Großer bruder Zorn“ von Johannes ehrmann und „Kä-sebier erobert den Kurfürstendamm“ von Gabriele tergit

26 neues im Kino

26 Filmnews: Stadt-lichter und XPoSeD-Filmfestival

27 neues auf DVD

30

32


caMPuS28 tipps für nerds

Pac Man, künst-liches leben und Krebsscheren

Scene

30 Pack die badehose ein Mode für den Pool, Designerportrait und Kolumne

32 Milliarden „oh chérie, damit ich deine liebe spüre, schlägst du mir den Schädel ein“

34 Moderat Interview mit Szary

36 Interview Sammy Deluxe Famous last words über gescheiterte affen und Pioniere

38 rave on! theresa Vorberg über techno-Kurzurlaube

39 Partytipps für den Mai

terMIne40 top events

42 termine im Mai

56 Sporttermine

57 highlights der nächsten Monate

SerVIce43 Impressum

58 locationguide

60 Gewinnspielecke

360°62 Kolumne

Quatsch comedy club mit niels heinrich

64 bei den bienen Der Verein Stadtbienen bietet Imkeireikurse an - wir waren da

66 berlin in Zahlen nonnen, lottomillio-näre und brauereien

10

12

1422

38

20

Am indischen Brunnen in Kreuzberg sitzen und sich die Rübe zukiffen. Das waren noch Zeiten. Früher hieß es in 68-Poesie, in Kreuzberg liegt der Strand unter dem Asphalt. Heute heißt es, die übelste Ecke der Welt liegt gleich nebenan, das Kotti. Rich-tig: das, nicht der Kotti, weil das Kottbusser Tor. Wann immer TV-Teams aus dem schlimmen Moloch Berlin berichten wollen, tauchen sie hier auf. Die letzte Dekade sah es für eine Weile so aus, als würde das Kotti befriedet. Allerdings in typischer Berliner Senatslogik: Problem ver-schoben, Problem gelöst. Die Dealer standen dann ein paar U-Bahnsta-tionen weiter. Der Weg sollte frei gemacht werden für die Verwerter, die die zukünftigen Eigentums-wohnungen sichten. Hat nicht so richtig geklappt. Und heute? Wer von der Festung Europa aus den Planeten plün-dert, um Jeans für 6 Euro zu kaufen und bei Rüs-tungsexporten mit den Schultern zuckt, der braucht sich nicht wundern, wenn Menschen auftauchen, die eine Spur härter drauf sind, weil sie nichts zu verlieren haben. Der re-importierte Wirtschafts-

krieg muss nicht im ganzen Land totgeschwiegen werden. Eine Stadt muss ein bisschen Dreck aushal-ten, ein bisschen Elend, ein paar Gegensätze. Ge-nau deswegen ziehen ja alle aus Westdeutschland hierher. Unter Touris ist das Kotti gerade angesag-ter als der Sunset Boulevard. Die Anwohner können eigentlich nur verlieren: Entweder wird ein Touris-tendisneyland entstehen oder Gated Areas. Wer

hat Bock, eine Barrikade zu bauen? Nein, das wäre nicht intolerant. In-tolerant ist es, die Zukunft nur aus Verkauf von allem an alle zu sehen. Was macht(e) Kreuzberg aus? Ge-genkultur, viel machen mit wenig Knete und nicht für die Knete. Das SO36 zum Beispiel war lange Jah-re eher Sozialprojekt als Club. Die NGBK in der Oranienstraße stellt seit den 60ern abgefahrene, un-zensierte Kunst aus, ohne einen Pfennig Eintritt zu nehmen. So was gibt’s unter den Linden nicht.

Und der Kinderbauernhof hinten an der Oranien-straße bringt bestimmt mehr für den Kopf als der angesagteste Edeltherapeut, der in Mitte der letzte Schrei ist. Die Gegend hier ist die Welt im Kleinen – hoffentlich gewinnen nicht die Falschen. Kristjan Knall

Kennst du dich aus? Gefragt ist die wohl anrüchigste Sitzgelegen-heit der Stadt, auf der man sich zwischen Brüs-ten und Genitalien niederlassen kann. Weißt du, wo die Bank sich befindet? Dann schreib uns eine Mail mit der Lösung unter dem Stich-wort „Kennst du dich aus“ an gewinnen-berlin@ urbanite.net. Zu gewinnen gibt es zwei Happy Dinner Cards, mit denen ihr in rund 100 Berliner Restaurants nur die Hälfte zahlt.

Indischer Brunnen

BERLIN IM Mai

Rätsel-Auflösung Aus dem ApRil-Heft:

urBanIte BerlIn Mai 2016 www.urBanIte.net

6 City SPORT KULTUR CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

ten Produkt-und Markenwelten, sondern auch durch einen originellen Innenraum. Der wurde eigens für seinen ihm zugedachten Zweck – nämlich die Räum-lichkeiten durch positive Energie und Lebensfreude pulsieren zu lassen – vom Warschauer Architektur-studio KONTENT entworfen. Im Programm finden wir zeitlos schöne Mode junger polnischer Designer, Stilikonen und Designneulingen sowie Magazine, die sich mit der Entwicklung und dem Lifestyle der

polnischen Kreativszene auseinandersetzen. Wem das nicht reicht, der kommt bei einer der Ausstellungen oder Pop-up-Shop-Events auf seine Kosten.

infos: NO WÓDKA Art & Design, Pappelallee 10, 10437 Berlin, www.nowodka.com

Sie schießen wie die Pilze aus dem Boden – Concept Stores sind nicht nur unglaublich angesagt, sondern echte Fundgruben für ausgefallene Produkte. Als Mekka der kreativ zusammengewürfelten Shop-Konzepte gilt dabei Berlin. Kein Wunder, haben wir in der Hauptstadt auch das Schmuckstück NO WÓDKA entdeckt. Was nach viel Spaß klingt, sieht vor Ort auch nach Spaß aus und – ja richtig – fühlt sich da-nach an. Das kreative Ladengeschäft mit polnischem Schwerpunkt ist dabei nicht nur Anlaufstelle für fa-shionbegeisterte Stadtpi-raten und Design-verliebte Inneneinrichter, immer auf der Suche nach der nächsten Beute – auch auf polnische Kunst versteht man sich hier prächtig. Ein „Made in Po-land“ zieht sich dann nicht nur durch die hier vorgestell-Fo

tos:

urb

anit

e, H

olge

r Nie

man

n_CC

-BY

2.0,

PR

Run

ners

poin

t, R

adio

The

Lab

el, N

O W

ODK

A P

R A

Fundstück des Monats

no wÓdka – art & design

Läufer und Fitnessbegeisterte dürfen sich freuen: Am Ku’damm eröffnet ein neuer Runners Point-Store auf 350 qm Verkaufsfläche. Sechsmal die Woche gibt es weekly runs mit professionellen Laufcoaches. Und neben allem, was das Sportlerherz sonst noch be-gehrt, gibt es hier auch die Möglichkeit diverser Ana-lysetools, mit denen du checken kannst, ob du alles richtig machst beim Laufen. Runners Point, Kurfürs-tendamm 237, Mo–Sa 10–20 Uhr

lauftraining mit Profis

// IhR hABT EINE NEUE LOCATION IN BERLIN ENTDECKT? DANN SChREIBT UNS! [email protected] //

Club, Fashionstore, Label, Bar und Café komprimiert in einem Shop – klingt interessant, oder? Ist es auch – das Label vertreibt elektronische Musik, dazu gibt es Mode und vorzügliche Schnäpse aus Wien. Die Wienerin Barbara Tampiér und ihr Kollege Anton Redl sind für die Mischung aus Berliner Schnauze und Wie-ner Schmäh verantwortlich. Eröffnung ist am 7.Mai. Frankfurter Allee 23, Di–Fr ab 17 Uhr, Sa–So ab 12 Uhr, www.radiobar.berlin

radio the label Bar

neu in cHARlottenbuRg

neu in fRiedRicHsHAin

Mehr schöne Shops in Berlin: www.fundstuecke.de

urBanIte BerlIn Mai 2016 www.urBanIte.net

City SPORT KULTUR CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 7

Spezialisierung war gestern. Nicht nur bei den Gram-mys und Oscars wird zunehmend Diversität gefor-dert, auch im Gastronomie- und Dienstleistungs-bereich heißt der Trend eindeutig: Vielfalt. Eine Entwicklung, die man seit einiger Zeit auch wun-derbar in Berlin beobachten kann. Was das konkret

heißt? Sein Geschäftskonzept so breit aufstellen wie möglich – ohne sich dabei zu verzetteln, denn das ist die wahre Kunst. Die Betreiber der Fusion Factory in der Rosa-Luxemburg-Straße sind zuversichtlich, sie zu meistern. Fusion Factory: Der Vielfaltsgedanke steckt schon im Namen. Aber worum handelt es sich genau? Bar? Club? Atelier?All of the above: „Als sozial eingestellter Modedesi-gner und Koch habe ich immer davon geträumt, eine Einrichtung zu etablieren, die meine beiden Leiden-schaften in einem multifunktionalen Atelier kombi-niert, das exzellente Gastfreundlichkeit und maßge-schneidertes Design bietet und zu dem die Menschen einen persönlichen Bezug aufbauen können“, erklärt Gründer Michael Pattison. „Wir haben ein Modeate-lier, eine Verkaufsfläche, eine Café-Bar und großzügi-ge Event-Räumlichkeiten, die die Möglichkeit bieten,

die Dinge zu kombinieren, die ich liebe, und die Frei-heit, sich zwischen ihnen zu bewegen.“

Den langgehegten Traum Wirklichkeit werden lassenStichwort Freiheit: Der in Neuseeland geborene und aufgewachsene 35-Jährige betrieb dort jahrelang ein Modelabel, bevor er sich entschloss, seine Heimat zu verlassen, „um die Welt zu sehen“, so Pattison. Nach Aufenthalten in New York, Montreal und Italien verschlug es ihn schließlich nach Berlin: „Mir wurde oft gesagt, ich gehörte nach Berlin, ich verstand aber nicht unbedingt, wieso“, erinnert sich der Designer mit einem Augenzwinkern. „Doch auf meinen Rei-sen habe ich schnell gemerkt, dass Berlin mit seinen merkwürdigen und wunderbaren Einwohnern eine reizvolle Metropole der Schöpfung und des Chaos ist, und da begann ich, zu verstehen…“Mit der Hilfe einer Handvoll guter Freunde, die alle auf die ein oder andere Weise im Berliner Nachtle-ben vernetzt sind, kann Pattison hier nun endlich seinen langgehegten Traum Wirklichkeit werden lassen – doch der Weg dorthin war nicht immer ein-

Neues gastro-koNzept

Vielfalt statt Chaos: Die Fusion Factory in Mitte Michael Pattison und sein Team betreiben einen bunten Mix aus Modeatelier, Café-Bar und Event-Location und erfüllen sich damit einen langgehegten Traum. Julian Riedel

neu in mitte

urbaNite berliN Mai 2016 www.urbaNite.Net

8 City SPORT KuLTuR CAMPuS SCENE TERMINE SERVICE 360°

Foto

: PR

Fus

ion,

Lau

ra S

eile

r

fach, auch und besonders aufgrund der Komplexität des geplanten unterfan-gens. „Berlin ist eine Dichotomie aus armen Kreativen und günstigem Woh-nungsangebot in der Hauptstadt einer Wirtschaftsmacht im Herzen Europas, die durch endlose Bürokratie gefesselt ist“, formuliert der Fusion-Factory-Chef elegant. Durch viel positives und kons-truktives Feedback aus dem Freundes- und Bekanntenkreis ermutigt, verloren Pattison und sein Team trotz bürokrati-scher und finanzieller Hürden jedoch nie das Ziel aus dem Blick. Das Durchhalte-vermögen soll sich nun auszahlen: „Wir organisieren regelmäßige wöchentliche Events von Livemusikabenden über ungezwungene selbstge-kochte [und glutenfreie, Anm. d. Red.] Mittwochs-dinners bis zum Aperitivo-Freitag und wollen durch unsere Gastfreundschaft die Menschen und auch

lokale unternehmen anregen, uns zu ihrem festen Anlaufpunkt in Mitte zu machen.“

infos: Rosa-Luxemburg-Str. 17, 10178 Mitte, www.fusion-factory.de

re Projekte befinden sich in Syrien und angrenzenden Ländern, im Südsudan und in der ukraine. Großer Wert wird bei dem Event darauf gelegt, ein Zeichen für So-lidarität zu setzen, die keine Staatsgrenzen kennt. Ti-ckets sollten schnell gesichert werden. Re

infos: PEACE x PEACE – Your Voice For Children: Benefiz-Festival, 5.6., Waldbühne Berlin, 17 uhr. Ticketpreis: 35,00

Liveacts sehen und dabei Gutes tun! Auf dem Open Air gibt es viele Künstler zu sehen, die Spenden für Kinder auf der Flucht und in Krisenge-bieten sammeln, getreu des Mottos „Your Voice For Children“. Initiiert wird der Abend von dem PXP Em-bassy e.V., dessen kreativer Kopf der Berliner Sänger Fetsum ist. Sechs Stunden lang treten in der Wald-bühne die Acts Seeed, Beatsteaks, Aloe Blacc, Zuge-zogen Maskulin, MoTrip, Namika, Elif, Dat Adam und Fetsum auf. Das Besondere: Alle beteiligten Künstler verzichten auf ihre Gage. Ein Highlight sind die P x P-Allstars, die sich extra für den Zweck formiert haben: Gemeinsam stehen Max Herre, Joy Denalane, Patrice, Clueso, Megaloh, Afrob und Samy Delux auf der Büh-ne. Als Special Guest ist Cro dabei, der zusammen mit Teesy und Danju performt. Der Erlös kommt Flücht-lingsprojekten in Deutschland sowie der internationa-len Hilfe von uNICEF in Kriegsgebieten zugute. Letzte-

opeN air

peace X peace-Festival

Diese Leute tragen Mike Pattisons

Kreationen

Initiator Fetsum


City SPORT KuLTuR CAMPuS SCENE TERMINE SERVICE 360° 9

Neu iN Mitte

ice Robot Berlin-Mitte ist um eine Eisdiele reicher. Keine spek-takuläre Meldung, könnte man meinen, würde es sich nicht um die (laut Betreiber) „modernste Eisdiele Deutschlands“ handeln. In dem Laden nahe des Ha-ckeschen Marktes wird der Gast nicht von Menschen, sondern von Robotern bedient. Streng genommen von Maschinen. Der freundlich plaudernde Roboter erfüllt eher repräsentative Zwecke. Der Bestellvorgang lässt dafür kühnste Utopien wahr werden: Er beginnt an ei-nem riesigen Touchscreen, an dem man die für Eisfans zentrale Streitfrage „Waffel oder Becher?“ beantwor-ten muss. Danach wählt man zwischen ausschließlich hausgemachten Milch- und Fruchteissorten aus. Letztere sind komplett vegan. Zusätzlich gibt es lak-tosefreies Milcheis. Schwupps, schon ist das Eis da! Der beste Teil beginnt jetzt: Am Toppingbuffet kann man beliebig viele Extrazutaten wie Streusel, kandier-te Nüsse oder Früchte über sein Eis streuen. re

Infos: Dircksenstraße 41, www.ice-robot.de

Neu iN NeuköllN

Dandys an Fritteusen „Hast du das von dem veganen Imbiss mitgekriegt, der bei der Eröffnungsparty von der Polizei geräumt worden ist?“ Ein Satz, den man nach der Eröffnung des Restaurants der Dandy Diary-Blogger David Roth und Carl Jakob Haupt nahezu überall verneh-men konnte. Grund genug, sich den neuen In-Spot mal anzuschauen: Vegane Burger, Sandwiches und Salate gibt’s hier im Imbiss-Ambiente mit schweins-rosa Fliesentresen. Ein überdimensionales Schwein lacht von der Wand auf die Gäste hinunter, freut sich, dass es hier nicht verzehrt wird. Stattdessen kommt der Cheeseburger mit Fleischersatzpatty und veganem Käse daher, der noch das ein oder an-dere Alibi-gesund-Gemüse vertragen könnte. Kann man sich ganz gut verkatert oder nachts auf dem Weg von Bar A zu Bar B vorstellen. re

Infos: Karl-Marx-Str.9, www.dandydiner.de

Foto

s: u

rban

ite,

urb

anit

e, M

icha

el Z

arga

rinej

ad /

Uni

vers

al M

usic

, urb

anit

e, p

rivat

, Esc

henb

renn

er

eurovIsIon song Contest Wenn Jamie-Lee Kriewitz (Foto) ihr im Mai erscheinendes Debut-Album schon „Berlin“ nennt, bleibt ja nichts außer Daumen drücken und mitfeiern! Das fetteste Berliner ESC-Public-Viewing zu diesem Zeck dürfte dieses Jahr im Pfefferberg Haus 13 in Prenzlauer Berg stattfinden. Neben der Liveüber-tragung gibt es ein Showprogramm, moderiert von der Lip Syn-Künstlerin und DragQueen Judy LaDivina. Judy

wird auch selbst ESC-Darbietungen auf die Bühne bringen und hat eine Menge Überraschungen in petto. Und selbst wenn Manga-Mädchen Jamie-Lee nicht in die 2010 von Lena („Satellite“) gesetzten Fußstapfen treten sollte: In der Pool-Lounge wird nach der Show zu den besten Hits aus 61 Jahren ESC abgehottet. Der Eintritt ist frei, um Anmeldung wird aber gebeten. www.pfefferberg-haus13.de

CIty news

uRbaNite beRliN MaI 2016 www.uRbaNite.Net

10 CIty SPoRT KULTUR CAMPUS SCENE TERMINE SERvICE 360°

speIs UND BIer

Wir schlagen Purzelbäume dank der vielen Bockbie-re, die jetzt zu trinken sind. Der Maibock ist ein heller vertreter, etwas süßer als ein Pils, aber längst nicht so dunkel und schwer wie etwa ein Weihnachts-bockbier. Würde ich euch jeden einzelnen Berliner Maibock vorstellen, gingen Jahre ins Land. Deshalb heute ein kleiner Überblick der besten Frühlings-biere Berlins. Wie immer haben die traditionellen Brauhäuser wie das Georgenbräu im Nikolaivier-tel, das Brauhaus am Südstern, das Pfeffer-bräu oder das Brauhaus Spandau ein kräftiges Bier spätestens ab dem Abend vor dem ersten Mai am Hahn. Hops und Barley in Friedrichs-

hain haben fast jedes Jahr ei-nen großartigen Bock im Pro-gramm, genauso wie Martin Eschenbrenner, der seine vor-liebe für Saisonbier immer auslebt. Brauerei Lemke hat einen hervorragenden, süffigen Maibock, den man auch im Biergarten der Tiergartenquelle trinken kann. Und Micha Schwab von Brewbaker ist schon

seit ein paar Wochen mit seinem Frühlingsbock am Start. Schaut euch um und trinkt euch kreuz und quer durch Berlin und den Mai. Es macht Spass. Aber Achtung, der Bock macht mit mindestens 6,5 Prozent Alkohol schnell schwindelig!

bieRe Des MoNats

berliner Frühlingsbiere verkostet von Biesommelier

rochus amerongen

Israelisch-palästinensische Küche in Berlin

Dass Essen tatsächlich Menschen zusammenbringen kann, beweist das Kanaan in der Kopenhagener Straße. Unweit des S-Bahnhofs Schönhauser Allee entwickelte sich vor einigen Monaten eine wegweisende Zusam-menarbeit. Damals begab sich Jalil Dabit auf die Su-che nach einem passenden Standort in der deutschen Hauptstadt. Zwei erfolgreiche Restaurants in Ramla, einer Stadt im Herzen Israels, hatte er da bereits. Nun war es Zeit, seine israelischen Spezia-litäten nach Deutschland zu bringen. Fehlte nur noch der passende Part-ner. Diesen fand er in Oz Ben David. Eine für Berlin typische Geschichte möchte man meinen. Und doch ist die Zusammenkunft der beiden be-sonders. Denn oz Ben David ist Isra-eli, Dabit kommt aus Palästina. Eine Kombination, die es so selbst in der vielfältigen Hauptstadt noch nicht gab. Zunächst nur am Wochenende

geöffnet, sprach sich das außergewöhnliche Konzept der beiden schnell rum. Dazu mag auch der Hummus beigetragen haben, der von einigen Bloggern bereits als der beste der Stadt gehandelt wird. Unter der Woche werden im Kanaan Express vegane und vege-tarische israelisch-palästinensische Gerichte, darunter Malawach, Shakshuka, Suppen, Couscous und eben der viel gelobte Hummus serviert. Diesen gibt es im Kanaan tatsächlich in allen erdenklichen variationen vom klassischen Tahini-Kichererbsenpüree bis zum exotischen Mango-Curry-Mix. Besonders gut schmeckt

dazu frisches Pita-Brot. Ein Shop mit israelisch-palästinensischen Speziali-täten ist in Planung, genauso wie eine Eisdiele, in der dann besondere Sorten aus Kardamom und arabischem Kaf-fee angeboten werden. Da kann der Sommer kommen! Katja reIChgardt

Infos: Kopenhagener Straße 16, Prenzlauer Berg, Montag–Freitag 12–16 Uhr, Samstag & Sonntag 12–22 Uhr

kanaan

uRbaNite beRliN MaI 2016 www.uRbaNite.Net

CIty SPoRT KULTUR CAMPUS SCENE TERMINE SERvICE 360° 11

Gastro-test

Knackig, frisch, gesund Mit den steigenden Temperaturen verfliegt die Lust auf deftig-fettige Speisen - deshalb läuten wir die Salatsaison ein und stellen euch einige ausgewählte Salatbars vor. Carsten Bauhaus , josephien alBreCht

Dean & DaviDKurfürstendamm 21, 10719 Berlin & fünf weitere FilialenMo–Sa 11 Uhr – open end Sonntag 9 Uhr – open end

Dean & David ist mit inzwischen sechs Filialen quer über Berlin verteilt, um uns Hauptstädtern und unseren Gästen leckeres, gesundes Essen zu kredenzen. Hier hüpft das Herz aller Grünzeug- und Eat-Fresh-Liebhaber höher, denn neben ex-zellenten Salaten, die schnell und frisch zubereitet werden, warten auch leckere Wraps, Sandwiches und sogar Suppen und Currys darauf, verschlemmt zu wer-den. Dazu wird eine reiche Auswahl an Fruchtsäften, grünen Smoothies und sogar Lassis geboten. Für unkreative Tage gibt’s bei Dean & David auch neun fertige Salatzusammenstellungen mit Fleisch, Fisch oder vegetarisch. Wer möchte, kann sich natürlich auch seinen eigenen grünen Leckereien-Basar zusammenstellen, drei Basics sind im Grundpreis enthalten. Das es hier ein wenig exquisiter zugeht, merkt man an der Auswahl, so gibt es auch Zuckerschoten, Mangos oder Datteln in den Grundzutaten, bei den Specials warten gegen Aufpreis Allgäuer Rind, Zie-genkäse oder Garnelen.

Fazit: Wer frisch, mit riesiger Auswahl und außergewöhnlichen Extras ohne großen Zeitaufwand essen will, ist hier genau richtig!

salaD seasonStargarder Str. 3910437 Prenzlauer BergMo–Fr 10–19 Uhr, Sa 11–16 UhrSpeisen & Getränke: ★★★★★ Ambiente: ★★★★★ Service: ★★★★★

An der Salattheke von Salad Season kann man zwischen über 20 verschie-denen Toppings wählen. Das Besonde-

re: Nach oben sind einem bei der Anzahl der Leckereien keine Grenzen gesetzt – es sei denn natürlich die Oberkanten der Salatschüsseln. Von einem großen Salat wird man pappsatt. Natürlich sind die meisten Ingredienzen vegetarisch, aber auch Thunfisch und Huhn stehen bereit. Bei der Auswahl hilft die freund-liche Besitzerin Astrid auf die Sprünge. Etwa mit der Empfehlung des Kräuter-Zitrone-Hausdressings. Sie höchstper-sönlich ist es auch, die morgens früh die Salate schnippelt und den Kartoffelbrei zubereitet, mit Erdäpfeln von regiona-len Biobauern. Im täglichen Wechsel gibt es außerdem eine hausgemachte Tagessuppe. Heute überzeugt etwa die Paprikacreme-Suppe mit ihrem kräfti-gen Geschmack. Natürlich ist auch im Salad Season die dominierende Farbe ein vielsagendes Hellgrün. Aber anders

als in anderen Salatbars kann man sich in dem lichtdurchfluteten, großzügi-gen Ladenraum wunderbar ausbreiten. Und die riesigen Fensterflächen bieten eine tollen Panorama-Blick auf das be-nachbarte Planetarium.

Fazit: Für knackige Mittagspausen mit bestem Ausblick.

saläDChenSchönhauser Allee 113 10439 Prenzlauer BergMo–Fr 10–22, Sa 10–21 Uhr, So 12–21 Uhr Speisen & Getränke: ★★★★★ Ambiente: ★★★★★ Service: ★★★★★

Sowohl im Osten als auch in Steglitz, dem tiefen Westen Berlins, kann man im Salädchen selbst zusammen ge-

1. Speisen & Getränke: ★★★★★Ambiente: ★★★★★ Service: ★★★★★



Foto

s: Jo

seph

ien

Alb

rech

t, C

arst

en B

auha

us

würfelte Salate, Ofenkartoffeln und eine Auswahl an Suppen in einem modernen, frischen Ambiente zu sich nehmen. Individualität steht hier im Vordergrund, vorgefertigte Salate gibt es nicht. Stattdessen kann der gesund-heitsbewusste Schlemmerfreund sich zwischen Blattsalat, al dente gegarten Nudeln oder der Mischung als Grund-lage entscheiden und vier Toppings an der Theke wählen. Specials wie Moz-zarella oder Hähnchen kosten extra. Letzteres wird erwärmt, die kleinen Falafel-Bällchen, welche wir zum Salat wählen, bleiben hingegen kalt. Insge-samt sind die Zutaten zu kühl und zu spärlich, eine etwas größere Schaufel für Möhrchen, rote Beete und Co wür-den dem Salädchen ganz gut tun. Et-was gewöhnungsbedürftig: Die Zutat des Monats, Süßkartoffeln, wird hier roh dargereicht.

Fazit: Für die Mittagspause oder ein schnelles Abendessen ist das Saläd-chen allemal zu empfehlen – wenn man auf Extras verzichtet, sogar zum schmalen Taler.

youFresh - youghurtMall of Berlin, Leipziger Platz 12 10117 MitteMo–Sa 10–21 UhrSpeisen & Getränke: ★★★★★ Ambiente: ★★★★★ Service: ★★★★★

Shoppingtour zum gesunden Work-Out machen? Bei Youfresh in der Mall of Berlin kein Problem. Nach einem Marathon durch die Geschäf-te muss es nicht immer ein fettiger Burger oder ein Softeis sein, Salate, Smoothies und Frozen Yoghurt sind nicht nur leckerer, sondern tun auch dem Gewissen gut – damit die neue Hose auch weiterhin sitzt, versteht sich. Bei Youfresh warten rund zehn schmackhafte und wirklich frische Salate darauf, verspeist zu werden. Selbst zusammenstellen kann man die Salate schon eine Weile nicht mehr, das freundliche Personal scheut sich jedoch nicht, auf Wunsch einzelne Zutaten gegen andere zu tauschen. Das dazu gereichte, dunkle Baguette wird sogar auf dem Grill kurz erwärmt. Neben Wraps und Ciabatta gibt es im Youfresh auch Tagessuppen. Beson-ders kommen allerdings Süßmäuler auf ihre Kosten, denn zum Frozen Yoghurt kann sich an den Toppings nach Belieben bedient werden, abge-rechnet wird nach Gewicht.

Fazit: Hier findet jeder seine gesunde Schlemmerei, von herzhaft über süß bis zu frischen Säften!

green salaD Zossener Straße 53, 10961 KreuzbergMo–Fr 11–21 Uhr, So 15–21 Uhr Speisen & Getränke: ★★★★★ Ambiente: ★★★★★Service: ★★★★★

Ein paar Stufen führen hinunter ins Halb-Souterrain: Das Green Salad liegt auf dem eher unattraktiven nördlichen Abschnitt der Zossener Straße, weit weg vom bunten Treiben der Berg-mannstraße. Die Einrichtung wirkt zusammengestoppelt, beige Fliesen treffen auf Raufasertapete. Tische

und Stühle sehen aus wie 80er-Jahre-Überbleibsel. Alles schreit einen an, dass das Green Salad sein Hauptge-schäft über den Online-Lieferservice abwickelt. Das wirkt…nun ja, ein bisschen freud-los. Wie die türkische Linsensup-pe, die ihren Dienst tut, nicht mehr und nicht weniger. Auch am „Cae-sar Salad“ ist nichts wirklich aus-zusetzen, aber er könnte ebenfalls etwas mehr Charakter vertragen. Und auch vom „Mediterranean Wrap“ hatten wir uns ein bisschen mehr Ita-lien erhofft. Gesunde Ernährung hat im Green Salad leider immer noch etwas eher wenig Aufregendes.

Fazit: Als Lieferdienst durchaus ok, vor Ort essen ist eher trostlos. Aber zuhause ist es doch eh am schönsten.



Bis zu Beginn des letzten Jahrhunderts hieß Neukölln noch Rixdorf und war eine kleine Stadt vor den Toren Berlins. Die aber hatte es in sich: Viele Bordelle und Nachtlokale verwandelten gegen Ende des 19. Jahr-hunderts das Städtchen zu einem frivolen Anzie-hungspunkt für Arbeiter und Tagelöhner aus Berlin und Umgebung. Das Ansehen Rixdorfs litt, und die Bürger schämten sich für das kleine Gomorrha, in dem sie lebten. Nachdem man mehrere Jahrzehn-te lang machtlos dem Treiben zusah, musste 1912 ein Imagewechsel passieren: Dazu änderte man zu-nächst mit Hilfe von Kaiser Wilhelm II. den negativ konnotierten Namen. Aus Rixdorf, dem Synonym für Prostitution, Alkoholexzess und Tanz, sollte Neucölln werden. In den 1920er Jahren ging der Ort in Groß-Berlin über. Der historische Kern Rixdorfs ist noch immer rund um den Richardplatz zu sehen: Hier befinden sich nach wie vor kleine Bauernhäuser, die weiterhin eher an ein böhmisches Dorf erinnern als an einen Ort mitten in Neukölln.Nach dem Krieg, zu Zeiten der deutschen Teilung, wollte hier niemand so recht wohnen, lagen Neu-köllns Grenzen doch unmittelbar an der Mauer zum

Ostbezirk Treptow. So ließ sich hier aufgrund der bil-ligen Mieten die Arbeiterschicht Westberlins nieder. Dazu gesellten sich arabische Einwandererfamilien, vor allem diejenigen mit palästinensisch-libanesi-schen Wurzeln, die während des Libanonkrieges Zu-flucht in einer neuen Heimat suchten. In den Nuller Jahren machte der Stadtteil aufgrund seiner hoher Kriminalitätsrate Schlagzeilen, gleichzeitig zogen viele mittellose Künstler und Studenten her. Mit ih-nen erhielten alternative Bars, Galerien und vegane Restaurants Einzug. Deshalb ist Neukölln mittler-weile zum wahrhaften Erlebnis-Potpourri geworden.

Architektur aus vergangenen TagenNeuköllns Herz ist der Hermannplatz. Die Station der U-Bahnlinie 7 lässt erahnen, wie es oberhalb der Tun-nel mal ausgesehen haben muss. Prunkvolle hohe Decken und Artdeco-Ornamente lassen die Haltestel-le wie einen Palast erscheinen. Tritt man hinaus auf den Platz, ist davon nicht mehr viel übrig. Der Herr-mannplatz ist ein chaotischer Verkehrsknotenpunkt. Der erste Blick fällt auf zahlreiche Marktstände und den Betonklotz Karstadt. Dort kann man in der

obersten Etage einen Modellbau begutachten, der davon kündet, was auch dieses Kaufhaus einst zu bieten hatte: In den 1920er Jahren im Artdeco-Stil erbaut, galt es als das modernste Kaufhaus Europas. Allein optisch hätte man es eher in New York verortet. Am Ende des 2. Weltkrieges wurde es von der Wehrmacht gesprengt, um die dort eingelagerten Schätze nicht der russischen Armee zu überlassen. Ein kleines Stück der Restfassade ist an der Hasenheide übrig ge-blieben. Das beste ist am heutigen Hermannplatz der Orangensaft-stand in der Mitte des Platzes, an

Kiezreport

Lieblingsplätze in NeuköllnDer einstige Problembezirk zieht mittlerweile ein großes Publikum an. Kein Wunder: Er hat unendlich viele Facetten. Die schönsten davon werden hier beleuchtet. Rabea eRRadi

Beschauliches Häuschen in Rixdorf

urbaNite berLiN Mai 2016 www.urbaNite.Net


dem man frisch gepressten Saft zu extrem günsti-gen Preisen kaufen kann. Schaut man genau hin, findet man aber auch heute im Stadtteil neben den unzähligen Arbeiteraltbau-ten noch wesentlich ältere Gründerzeithäuser mit Extratreppenhäusern für Dienstpersonal und andere Relikte aus vergangenen Zeiten. Zum Beispiel den schmucken Körnerpark: Die neobarocke Parkanla-ge erinnert mit Orangerie, Statuen und akkurater Bepflanzung an ein Mini-Versailles und ist vor al-lem im Sommer ein lauschiger Ort für ein Picknick. Wer im wahrsten Sinne des Wortes in Prunkzeiten eintauchen möchte, kann dies im 1914 fertiggestell-ten Stadtbad Neukölln (Ganghoferstr. 2) tun. Das neoklassizistische Schwimmbad gilt als eines der schönsten Berlins. Es erinnert durch seine Säulen und hohen Decken an eine antike Therme. Die Öff-nungszeiten variieren. Montags ist das Bad nur Frau-en zugänglich.Ein weiteres architektonisches Highlight ist das Passage-Kino (Karl-Marx-Str. 131), das 1910 als Lichtspielhaus seine Türen öffnete. Rote Samtses-sel, Kronleuchter und stuckverzierte Decken wurden detailgetreu saniert. Es gehört zur Yorck-Gruppe und bietet ein vielfältiges Programm. Zwischen Arthouse und Mainstream bewegt sich auch das weniger pom-pöse Rollberg-Kino (Rollbergstr.70), das die Filme oft in OmU zeigt.

Highlights aus HummusArabisches Leben ist in Neukölln omnipräsent. Vor allem auf der Sonnenallee floriert das orientalische Business: Unzählige Supermärkte, Shisha-Bars und Geschenkartikelshops reihen sich aneinander. Einer der empfehlenswertesten arabischen Shops auf der Sonnenallee verkauft Nüsse aller Art und nennt sich Ed&Freds Nussdepot (Sonnenallee 73). Eingehüllt im Duft frisch gerösteter Nüsse ist man beinahe über-fordert von der riesigen Auswahl an herzhaften und süßen Knabberkreationen. Zu empfehlen sind die Rauchmandeln und die Zitronen-Pfeffer-Cashews.Bei den kulinarischen Imbiss-Highlights scheiden sich die Geister: Azzam (Sonnenallee 54) oder Al-An-dalos (Sonnenallee 40), wo gibt es den besten Hum-mus? Ich habe darauf noch keine Antwort gefunden, denn beide Läden sind unschlagbar. Es gibt viele liba-nesische Restaurants auf der Sonnenallee, aber die beiden genannten zählen zu den Spitzenreitern. Wer mehr Wert auf Ambiente legt, dem sei das recht neue Os’ Kitchen (Anzengruber Str. 20) ans Herz ge-legt. Traditionelle arabische Küche wird hier modern interpretiert. Die Auswahl ist riesig: Neben Snacks wie Sandwich-Kreationen für den kleineren Hunger gibt es auch Manakish, eine Art orientalische Pizza, sowie vielfältige Vor- und Hauptspeisen. Die Innen-einrichtung besticht mit freigelegtem Mauerwerk, Designermöbeln und gemütlicher Beleuchtung. Der Fo

tos:

urb

anit

e, u

rban

ite,

pub

lic d

omai

n

Links Osam in seinem tollen Restaurant, rechts das Karstadtkaufhaus 1929



Besitzer Osam hat sich mit dem Lokal einen Traum erfüllt und die Erfahrung aus über 15 Jahren Gast-ronomie hineingesteckt: „Wir legen Wert darauf, arabische Küche für jeden zugänglich zu machen – auf Wunsch erklären wir dem Gast jedes Gericht und sind offen für vielerlei Extrawünsche“. Das Konzept geht auf: Hier genießen jung und alt, Touristen und waschechte Neuköllner die Kochkünste von Osam und seinem internationalen Team.Kulinarisch gibt es in Neukölln schier unendliche Möglichkeiten. Burgerfans kommen bei Schillerbur-

ger (Karl-Marx-Str. 223), von denen es mittlerweile schon neun Stück in ganz Berlin gibt, auf ihre Kosten. Knusprige Brötchen aus der eigenen Backstube tref-fen auf frische Saucen und regionale Zutaten. Authentisch italienisch geht es im Sala da Mangi-are (Mainzer Straße 23) zu. Getreu seines Namens sieht das Lokal aus wie ein gemütliches Esszimmer mit wenigen Tischen. Meistens gibt es italienische Käse- und Wurstsorten in Bioqualität als Antipas-ti und zum Hauptgang hausgemachte Ravioli mit saisonalen Füllungen. Für wen jedoch italienisches Essen untrennbar mit Pizza verbunden ist, wäre La Tarantella (Weichselstraße 62) wärmstens empfoh-len. Ohne großes Chichi gibt es in der Pizzeria erst-klassige Steinofenpizza in riesiger Auswahl. Ein gastronomischer Neuzugang ist das Hugo Ball (Saalestr. 38), das sich selbst als Flammerie und Bar bezeichnet. Die fantastischen Flammkuchen lassen sich im Sommer auf der schönen Terrasse genießen. Einen Besuch wert ist auch Burrito Baby (Pflügerstr. 11). Vegetarische und vegane Burritos, die anstelle von Fleisch mit pikant marinierten Sojaschnetzeln oder Tofu serviert werden. Alles ist hausgemacht, von den Salsas bis hin zur Guacamole.

Lange Nächte in NeuköllnBars und Kneipen gibt es zuhauf: Empfehlenswert ist das Circus Lemke (Selchower Str. 31). Hier bekommt man kompetent gemixte Drinks aus hochwertigen Spirituosen. Eine andere nette Bar ist das Valentin Stüberl (Donaustr. 112), in der die Gäste zu Bier und Wein auch Snacks wie Obatzda und Leberkäse be-stellen können. Für abendliche Unterhaltung sorgen eine regelmäßige Plattenzwangsversteigerung oder die Talkrunde Simi Will, bei der z.B. schon Rosa von Praunheim zu Gast war. Nach einer kulinarischen Stärkung und dem einen oder anderen Drink kann es ins Nachtleben gehen, zum Beispiel in das skurrile Sameheads (Richardstr. 10): Tagsüber Shop, in dem man Nachbildungen intimster Körperteile als Hals-ketten kaufen kann, abends Bar mit Veranstaltungen wie Pubquiz, und nachts geht es eine Treppe hinunter in den Keller, in dem sich ein Club befindet. Eine Institution im Nachtleben ist die Griessmühle (Sonnenallee 221). Das ehemalige Industriegelän- Fo

tos:

urb

anit

e, S

chw

uZ: G

uido

Wol

ler,

urba

nite

, urb

anit

e

Oben: Körnerpark, unten Party im SchwuZ



de am Kanal ist ein Clubgarten, der an die Tradition legendärer Open Air-Parties anknüpft. Aber auch die inneren Räumlichkeiten verleiten dazu, bis in die Morgenstunden zu bleiben. Von außen nicht unbedingt ersichtlich ist der Club mit dem Namen Keller (Karl-Marx-Str. 52 im 2. Hinterhof), in dem es sowohl Jazzveranstaltungen, Punkkonzerte als auch namhafte DJ-Acts gibt. Die LSBTI- Gemein-de trifft sich im SchwuZ in der Rollbergstraße 26, dem größten queeren Club der Stadt. In der als sozialer Brennpunkt verschrienen Ecke wurde das SchwuZ übrigens entgegen aller pessimisti-schen Prophezeiungen freundlich aufgenommen.

Die Kehrseite der MedailleDer Stadtteil hat also in seiner Vielfalt einiges zu bieten – doch all das Aufgeführte, was als positive Stadtentwicklung eigentlich begrüßenswert wäre, hat dazu geführt, dass der Zuzug inzwischen riesig ist. Mit fatalen Folgen: Altmieter werden vertrie-ben, Wohnhäuser aufgekauft und luxussaniert, um anschließend Touristen als Airbnb-Unterkunft zu dienen. Die Heterogenität, die Neukölln so char-mant gemacht hat, befindet sich auf dem abstei-genden Ast: Eine neue Wohnung finden hier mitt-lerweile eher zahlungskräftige Einzelpersonen als große Familien. Martin Gorecki vom Quartiersma-nagement Ganghoferstraße berichtet, dass vor we-nigen Jahren noch Kästen mit Wohnungsangeboten überall in Neukölln zu finden waren. Das Überan-gebot ist ins Gegenteil umgeschlagen: „Mittlerweile sammeln sich vor den Wohnungsbesichtigungen in Neukölln Trauben von 40,50 Leuten“, so Gorecki. „Dem Mietmarkt fehlt die Reglementierung – eine Wohnung ist nicht ein herkömmliches Produkt wie die Möhren, bei denen ich entscheiden kann, in welchem Supermarkt ich sie kaufe.“ Vom Ausdruck „Gentrifizierung“ hält Gorecki nicht viel. Man könne nicht den Zugezogenen die Schuld an der Misere auf dem Mietmarkt geben – das Problem läge bei den Vermietern. Eigentlich liegt es bei der Politik: Die Instrumen-te Mietpreisbremse und Milieuschutz scheinen zu schwach ausgestaltet, um die Kiezentwicklung so-zial sinnvoll zu steuern. Edellokale, Biosupermärkte

und Holzspielzeuggeschäfte siedeln sich da an, wo vorher noch Handyshops und Chicken-Imbisse ihr Dasein frönten. Dazwischen häufen sich schicke Ei-gentumswohnungen. Und Weichsel- und Weserstra-ße könnte man eine Zukunft als Simon-Dach-Straße 2.0 prognostizieren: Im Monatstakt eröffnen neue Bars und Restaurants. Fraglich, wie die Zukunft des Stadtteils aussehen wird. Man kann nur hoffen, dass er uns mit all seinen Facetten erhalten bleibt: Mit preiswertem Orangensaft, arabischen Schriftzügen auf der Sonnenallee, jeder Menge Historie und einer alles andere als eintönigen Bewohnerschaft.

Oben Ed & Freds Nussdepot, unten zwei Jungs von Schillerburger



FilmFestival

urbanite präsentiert: Berlin music video awardsRund 120 großartige Musikvideos und noch viel mehr: Vom 18.–21.5. finden im Gretchen und im Columbia Theater zum vierten Mal die Berlin Music Video Awards statt. Yvonne trader

Dank erschwinglicher Kameratechnik und Kanälen wie Vimeo oder Youtube muss man heute keine riesigen Etats mehr ha-ben, um hochwertige Musikvideos zu produzieren und in die Welt zu schicken. Kommt so ein Film gut an, kann eine Band bzw ihr Video ganz unabhängig von den großen Musiklabels die Erfolgsreise rund und Welt antreten. Der Nachteil, wenigstens fürs Publikum, liegt darin, dass die Menge an exzellenten Videos so rasant gestiegen ist, dass man sich schon nach der guten alten MTV-Zeit zurücksehnt, in der es reichte, den Fernseher einen Tag laufen zu lassen, um bei Musikvideos up to date zu sein. Insofern sind die Berlin Music Video Awards eine groß-artige Gelegenheit, um sich einen umfassenden Über-blick über die aktuellen Produktionen zu verschaffen. Insgesamt 120 Musikvideos haben Festivalgründer Aviel Silook und seine Mitstreiter aus der Menge der internationalen Produktionen herausgefiltert. Da-bei gewinnen sie vorab einen Eindruck der aktuellen künstlerischen Tendenzen: Dieses Jahr würden auf-fällig häufig Zeitlupe, geometrische Figuren und be-sondere Scheinwerfertechnik verwendet, so Aviel. In 13 Kategorien tummelt sich sowohl amüsantes wie die R‘n‘B-Parodie „69 ways to snore“ von Paul Cless oder „Fuck First“ von Sticky Biscuits, in dem traditio-

nelle Date-Abläufe umgekehrt werden. Egal ob lustig, ausbreitend narrativ, poppig-bunt oder melancholisch: Musik Videos sind längst eine eigene Kurzfilm-Gat-tung, die künstlerische Tendenzen aus dem gesamten Filmbereich spiegeln. Auch wenn Aviel viel Wert darauf legt, dass das Fes-tival keine kommerziellen Interessen verfolgt, ist es dennoch gut, dass bereits erfolgreiche Künstler nicht aufgrund eines irgendwie exklusiven Underground-Kunstverständnisses ausgeschlossen werden. Daher

gibt es auch in diesem Jahr wieder abge-drehte Videos von den „Big Names“ wie Darwin Deez, Massive Attack, Skrillex. Und dann stellt man auf einmal fest, dass viele der noch nicht so bekannten Artists ganz locker mit den Großen mithalten können. Was auch für die Künstler und Produzen-

ten ein gewollter Effekt sein dürfte, denn das Festival versteht sich als Sprungbrett für neue Künstler. In der vierten Ausgabe des Festivals kommt zu den Filmen nun, wie es sich für Berlin gehört, ein „Cozy Market“ hinzu, auf dem einfallsreiches Design und die Produk-te kleiner Hersteller zu entdecken sein werden. Darü-ber hinaus werden Workshops, Talks, Networking Ses-sions, Liveperformances und Ausstellungen geboten.

Infos: 18.–20.5., ab 16:30 Uhr: Screening & Awards im Gretchen // 21.5., ab 18 Uhr, Main Event im Co-lumbia Theater, Tickets auf www.berlinmva.com

urBanite Berlin MaI 2016 www.urBanite.net

18 CItY SPoRT KULTUR CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

Foto

: BM

VA: P

asca

le S

cerb

o Sa

rro,

Fah

rrad

: urb

anit

e

Fahrradsicherheit

das schloss wird jetzt abgesägt Über 32.000 Räder wurden 2015 in Berlin als gestohlen gemeldet. Die Nachfrage bei Fahrradläden rund um die Kantstraße, welche Art Schlösser das Fahrrad wirklich sichern, war ernüchternd. ChrIstIan Mentz

Für mein ziemlich teures und ziemlich schweres Ket-tenschloss eines namhaften Herstellers hat Michael Blanke von Radkunst Trikot nur ein verächtliches Schnaufen übrig. Er zeigt auf den Schlüssel in mei-ner Hand und sagt, dass er das wirklich übel nähme: „Selbst bei einem so teuren Produkt setze die einen billigen Zylinder ein.“ Jetzt fällt‘s mir auf – auch der Schlüssel sieht aus wie für ein Kindersparschwein. Er erklärt mir, mit welchen Werkzeugen es nur Se-kunden dauern würde, mein bis dato respektiertes Schloss aufzutricksen, die Profis nennen das „pi-cken“. Für die meisten Diebstähle seien Profis verantwort-lich, so Michael, die mit dem richtigen Know-how nachts ganze Straßen leerräumen und Räder gleich dutzendweise abstransportieren. Etwas mehr Sicher-heit böten solide Zahlenschlösser, diese seien nicht so schnell zu öffnen. Aber: „Professionelle Fahrraddiebe kriegen auch die auf!“ Sein Tipp und das einzige, was wirklich gegen Fahrraddiebe helfe: Räder nie über Nacht draußen stehen lassen. Und einen Fahrradpass besorgen, damit, wenn geklaute Räder doch mal ge-funden werden, zurückgegeben werden können. Auf www.berlin.de verweist die Polizei auf GPS-Tra-cker, diese sitzen meist im Rahmen, mit ihrer Hilfe kann man geklaute Räder theoretisch orten. Bei BiCi Berlin hält man das für Geldverschwendung: „Die Rahmen landen sowieso im Landwehrkanal, es geht nur um die Einzelteile.“ Ein Ranking, ob nun Bügel-, Ketten- oder Faltschlösser die sichersten seien, gäbe es nicht. Auch hier sagt man mir, Schlösser könn-ten es Profis nur etwas schwerer machen. Welche Schlösser das wären, kön-ne man gut bei Stiftung Warentest und Öko-Test nachlesen. Auch das klingt noch nicht nach dem wirk-

lich sicheren Schloss. Meine Hoffnung setze ich nun auf Christoph Beck, den Betreiber des „Fahrradspe-zialladen“, er gilt als der Berliner Faltrad-Papst. Gute Falträder sind teuer, also brauchen sie gute Schlösser. Doch doch, man könne ein Rad schon so sichern, dass Diebe es stehenlassen, meint Christoph. Dazu müsse man nur verschiedene Systeme mit hochwer-tigen Schließmechanismen gleichzeitig verwenden, etwa ein Bügel-, ein Ketten- und ein Faltschloss. Nicht, dass die Diebe die nicht aufbekämen, aber drei Schlösser für ein Rad zu knacken sei den meisten zu zeitaufwändig. Der Schließmechanismus meines Schlosses entlockt auch Christoph großes Gelächter. Aber die gehärte-te, 8-Millimeter Kette sei gut, die kriege man auf der Straße nicht schnell durch. Sein Vorschlag überzeugt mich: Er fräst den Teil mit dem billigen Schließmecha-nismus von der Kette ab und wir ergänzen die Kette

durch ein (teures) Sicher-heits-Vorhängeschloss, das nicht so leicht zu „picken“ sei. Der Schlüs-sel sieht vertrauenser-weckend kompliziert aus. Das sollte, so hoffe ich, für tagsüber reichen. Und nachts kommt das Fahr-rad auch weiterhin mit in die Wohnung.

Christoph Beck

Michael Blanke

urBanite Berlin MaI 2016 www.urBanite.net

CItY SPoRT KULTUR CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 19

Football

Noch ganz entspannt Am 22.5. treten die beiden Berliner Bundesliga-Footballvereine Rebels und Adler im Poststadion gegenein-ander an. Wir haben uns die Quarterbacks Darius Outlaw (34, Rebels) und Paul Zimmermann (19, Adler) für ein Interview geschnappt. Christian Mentz

Foto

s: C

hris

tian

Goß

lar,

Sara

h W

älis

ch, u

rban

ite

Ihr seid beide Quarterbacks, kann einer von euch kurz erklären, was der Job des Quarterbacks auf dem Spielfeld ist? Paul: Der Quarterback ist der Spielführer, wie beim Fußball der Kapitän. Seine Aufgabe ist es, die Spiel-züge des Teams in der Offence zu leiten und die Bälle zu verteilen.

Paul du bist der jüngste Quarterback der Liga, und Darius du bist … Darius: … der Dinosaurier! (lacht)

Ist Football in Deutschland eigentlich schon so groß, dass man davon als Profi leben kann? Paul: Es gibt einige, die es können, aber die meisten haben noch andere Jobs. Darius: Die GFL (German Football League) holt uns als Profis nach Europa, und wir spielen hier als Profis, aber ich zum Beispiel habe auch noch einen anderen

Job. Trotzdem ist die GFL die beste Liga Europas, und von den Spielern hier könn-ten sicher auch einige Karri-ere in den USA machen.

Wie unterscheidet sich bei einem Footballspiel die Atmosphäre im Stadion zu der beim Fußball? Paul: Beim Fußball wird ja zweimal 45 Minuten durchgespielt, beim Foot-ball wechseln sich 5 Se-kunden Spielzug und circa 25 Sekunden Pause ab, in denen wir uns zur Strate-giebesprechung im Hudd-le (Formation, bei der die Spieler eng im Kreis ste-

hen, Anm.d.R.) treffen. Es wird also kurz richtig hart gespielt und gerannt, dann der nächste Spielzug ge-plant, dann wieder gespielt, und so weiter.

Müsst ihr als Quarterbacks in den direkten Fight? Ihr habt ja die gleiche Schutzkleidung wie die anderen Spieler. Paul: Wir sollen es eigentlich vermeiden, weil wir nun-mal die Spielführer sind, aber manchmal lässt es sich nicht verhindern.

Seid ihr oft verletzt? Darius: Es ist eben Football. Als Quarterbacks haben wir weniger Verletzungen als andere Positionen, aber manchmal erwischt es einen. Etwa wenn man einen Blindspot (Toter Winkel, Anm.d.R.) hat. Du sieht ihn gar nicht kommen, und dann rennt er dich um.Paul: Die Gegner wollen dich als Quarterback halt im-mer erwischen, die wollen dich ausschalten.Darius: Und solange der Quarterback den Ball hat, darf die Defense ihn angreifen. Paul: Und die größten Assis hauen ihn auch damm um, wenn er nicht den Ball hat. Er ist eben der wich-tigste Spieler.

Welche Eigenschaften muss ein Quarterback haben? Paul: Er muss relaxt sein und mit dem Druck umgehen können. Das ist schon nicht ganz ohne, wenn die De-fense wie eine Wand auf dich zugerollt kommt. Man muss gut werfen können. Darius: Du musst immer den Überblick haben, musst alles wissen, was dein Team gerade macht. Du lenkst die Spielzüge. Paul: Fußball ist ja zum Beispiel aus unserer Sicht eher Freestyle. Beim Football gibt es viel definiertere Spiel-züge und jeder weiß viel genauer, was er zu tun hat. Der Coach gibt uns während des Huddles den nächsten Spielzug, den wir umsetzen. Wenn aber abzusehen

Darius Outlaw von den Berlin Rebels


20 CiTy sport KULTUR CAMPUS SCEnE TERMinE SERViCE 360°

ist, dass ein Play nicht aufgeht, dann können wir auch spontan etwas anderes versuchen.

Habt ihr schon einmal gegeneinander gespielt? Darius: nein, es ist unser erstes Spiel gegeneinander, aber da wir ja beide in der Offense spielen, werden wir nie direkt gegeneinander auf Platz stehen.

Als Quarterbacks habt ihr eine herausragende Rolle, wie ist das mental? Darius: nun, wenn wir verlieren, kriegen wir all den Är-ger, wenn wir gewinnen, kriegen wir all den Spaß. Aber es ist ein Teamsport, wie vielleicht kein anderer. nur wenn alle ihren Job machen, funktioniert es, wie bei Zahnrädern, die ineinandergreifen. Wenn zum Beispiel die dicken Jungs ihren Job nicht erfüllen, kann ich auch meinen Job nicht machen.

Die dicken Jungs? Paul: Die, die vorne in der ersten Reihe stehen und als erstes aufeinander treffen. Das sind auch die, die die Quarterbacks beschützen.

Wie oft trainiert ihr die Woche? Paul: Zweimal die Woche mit dem Team, dazu kommt noch Krafttraining. Darius: ich trainiere viermal die Woche. Mein Tag sieht normalerweise so aus: Aufwachen, ins Gym gehen, ar-beiten gehen, zum Training gehen.

Paul, willst du eine professionelle Karriere machen? Paul: Das wäre auf jeden Fall mein Traum, in die USA zu gehen, um dort übers College in den Profisport zu gehen. Darius: Paul sollte das unbedingt machen.

Dafür, dass ihr aus gegnerischen Mannschaften seid, seid ihr ja erstaunlich freundlich zueinander. Ich hatte ja gehofft, hier würden ein paar Spannun-gen heute zu sehen sein … Darius: Als Quarterback musst du auch aggressiv sein, aber das wirst du heute nicht erleben. Dafür musst du zum Spiel kommen. Jetzt ist alles gut, kein Druck, aber auf dem Spielfeld bin ich von meiner Mentalität her eher aggressiv. Paul: Man muss halt auch ein bisschen die Lockerheit nach außen tragen, auch auf dem Platz. Man sagt, der Quarterback ist derjenige, an dem sich das Team orien-tiert, der die Energie ausstrahlt, an dem zu sehen ist, wie es gerade läuft.

Muss man eine bestimmt Statur haben, um Football spielen zu können? Darius: nein, es gibt für je-den Typen, egal ob groß oder klein, leicht oder schwer, die passende Positionen, sei es als Läufer, Werfer, oder eben bei den dicken Jungs.

im Gegensatz zum Fußball besteht beim Football ein Team eigentlich aus zwei Teams ( aber auch 11 Spielern), der Defense und der Offense, die im-mer abwechselnd, nie zusammen auf dem Platz stehen. Wenn von Team A die Defense auf dem Platz steht,

steht von Team B die Offense auf dem Platz und anders herum. Das Ziel ist es, den Ball in die Endzone des Gegner zu tragen oder zu kicken. Wenn es der einen Offense in 4 Spielzügen nicht gelingt, 10 Yards Raum zu gewinnen, kommt die gegenerische Mannnschaft

in Ballbesitz und schickt ihre Offense auf‘s Feld. in Deutschlad beträgt die Spielzeit 4 mal 12 Minuten (Quarter). Da das Spiel sehr taktisch von der Sei-tenlinie aus geprägt ist, wird Football auch als Rasen-Schach bezeichnet. CM

Kleiner Football-Guide

Darius, Paul und Christian von urbanite

Mitte: Paul Zimmermann von Berlin Adler


CiTy sport KULTUR CAMPUS SCEnE TERMinE SERViCE 360° 21

IntervIew

„Atmen ist die Lösung für alles“Stars wie Jan Josef Liefers, Nina Hoss oder Lars Eidinger brachte sie hervor – die Hochschule für Schauspiel-kunst „Ernst Busch“ (HFS). Wie man an die Schule kommt und was einen dort erwartet, haben wir Sonja Viegener (23) gefragt. Sie studiert im zweiten Jahr Schauspiel. IntervIew: HendrIk roHlIng

Wann hast du erkannt, dass Schauspiel dein Ding ist?Ich stand schon früh und gerne auf der Bühne. Mit fünf habe ich angefangen, Ballett zu tanzen. Ein-mal habe ich zu meiner Mutter gesagt, dass ich Kommissarin werden will. Sie meinte, Kommissarin sei ein langweiliger Beruf. Aber was wäre denn mit Schauspielerei? Dann könne ich Kommissarin spie-len und vieles andere. Sie hat mich im Grunde auf den Weg gebracht. Später habe ich Schultheater gespielt. Richtung Abi lief es immer mehr darauf zu, dass ich das sogar studieren wollte.

Und dann wolltest du nach Berlin?Zuerst nicht. Nach dem Abi bin ich aus dem Sau-erland nach München gezogen. Ich hab mich erst dort und dann auch in anderen Städten beworben – ohne Erfolg. Nach zwei Jahren habe ich gemerkt, es

reicht jetzt. Ich war aber noch an der „Ernst Busch“ in der Endrunde. Wenn es nichts geworden wäre, hätte ich nie wieder vorgesprochen. Im Nachhin-ein bin ich sehr froh, hier in Berlin zu sein. Von der Stadt her, aber auch von der Schule.

Von über 1000 Bewerbern werden nur 25 genom-men. Da braucht es schon viel Talent?Die Talentfrage ist, glaube ich, relativ. Wille und Ehrgeiz zählen.

Mit welchen Texten hast du überzeugen können?Ich habe Maria Stuart, Petra von Kant und die klei-ne Hushpuppy aus dem Kinofilm „Beasts of the Southern Wild“ dargestellt. Diese drei starken, aber ganz verschiedenen Frauenrollen zu spielen, hat Spaß gemacht.

Man muss auch etwas vorsingen. Wie entschei-dend sind musikalische Fähigkeiten?Wir haben an der Schule im zweiten Jahr Einzel-unterricht in Musik und erarbeiten die Lieder mit dem Dozenten szenisch und musikalisch. Es geht darum, ein Gefühl dafür zu bekommen, sich auch musikalisch auf der Bühne zu präsentieren. Man muss aber nicht gut singen können, um angenom-men zu werden.

Zu den Fächern an der Schule gehören auch Fech-ten und Akrobatik. Wie körperlich fordernd ist der Unterricht?Total! Diese Fächer sind die Grundlage für die Sze-nenarbeit auf der Bühne, aber auch ein guter Aus-gleich. Der Körper ist letztendlich das Instrument eines Schauspielers. Ich persönlich liebe das Büh-nenfechten. Es ist wie eine Konversation ohne Text. Bei Akrobatik geht es um das Vertrauen zum Part-ner und darum, die Angst vor dem Raum, vor dem Boden und allen anderen Gefahren zu verlieren.

urbAnIte berLIn MaI 2016 www.urbAnIte.net

22 CITy SPORT kultur CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

Foto

s: H

endr

ik R

ohlin

g, Ja

n H

elle

rung

Du stehst bereits regelmäßig mit erarbeiteten Szenen vor Publikum auf der Bühne. Wie wichtig sind diese Auftritte? Das Publikum ist echt wichtig. Das ist der Spiel-partner, der in den Proben fehlt. Man teilt einen Konflikt mit und bekommt immer etwas zurück.

Hast du vor solchen Auftritten Lampenfieber?Ja, immer knapp vorher geht es los. Eine Einheit Tai-Chi hilft und die richtige Atemtechnik. Atmen ist ohnehin die Lösung für alles. Ein Stück, was man spielt, ist im Grunde eine Atemübung.

Wie bereichernd ist das kreative Umfeld mit den angehenden Theater-Regisseuren, -dramaturgen, Puppenspielern und Tänzern an der Schule?Ganz toll. Leider studieren alle verteilt in Berlin. Wir kommen häufig gar nicht zusammen.

Das soll sich bis 2018 mit dem neu entstehenden Zentralcampus in der Zinnowitzer Straße ändern.Die Schule rückt näher zusammen. Das ist ohnehin die Zukunft für das Theater, dass sich die unter-schiedlichen Disziplinen vereinigen. Wie toll es doch wäre, sich schon an der Schule auszutauschen. Ich werde dann schon fertig sein, aber ich gönne es den Studenten.

Wodurch lässt du dich jenseits des Unterrichts inspirieren?Alles inspiriert einen. Gerade das Beobachten. Da muss man nicht nur ins Theater gehen. Oft ist es viel schöner, die Straße, die Menschen allein in Schöneweide zu beobachten. Die Leute, die hier herumlaufen – großartig!

Du bist im zweiten Studienjahr. Vier Jahre dauert die Ausbildung. Denkst du schon daran, was danach kommt?Ich darf ja träumen und würde gerne an die Schaubühne hier in Berlin. Eventuell klappt das schon im dritten Jahr, wenn wir am Theater spielen dürfen. Dort faszi-niert mich das Tanztheater. Leider kommt das an der Schule ein wenig zu kurz. Stra-

ßentheater wäre das krasseste, was ich ausprobie-ren möchte. Da bleibt niemand stehen, weil er 50 Euro für eine Theaterkarte gezahlt hat. Du musst die Leute halten.

Zahlreiche Absolventen der HFS wie etwa Simone Thomalla, Mark Waschke oder Devid Striesow ha-ben später auch als Film- und Fernsehschauspie-ler reüssiert. Wie sehr reizt dich die Filmbranche? Theater und Film zu vereinbaren ist, glaub ich, nicht so einfach. Ich hab bisher keine Erfahrungen mit Film gemacht, würde es aber gerne ausprobie-ren. Es ist Luxus neben einem Theaterengagement noch zu drehen.

Matthias Schweighöfer hat nach einem Jahr die Ausbildung an der HFS abgebrochen aus dem Gefühl heraus, ihm würde die Zeit wegrennen. Wie beurteilst du das?Das Entwickeln einer Szene – wenn man das jetzt so vergleichen kann – dauert im Theater viel länger als beim Film. Die Schauspielkunst, zu verstehen, zu lernen und auszuführen, braucht Zeit. Wenn man für vier Jahre an die Schule geht, sollte man sich klar sein, dass man Ups und Downs erlebt. Es ist nicht nur cool. Man muss sicher sein, dass man das machen möchte, sonst steht man es nicht durch.

Info: Am 7. Mai veranstaltet die HFS einen Tag der offenen Tür. Ein Programm findet sich unter www.hfs-berlin.de

urbAnIte berLIn MaI 2016 www.urbAnIte.net

CITy SPORT kultur CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 23

theater

Klassische Schmutzwäsche Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe

Weimar, 1786: Nach einer zehnjährigen intimen Freund-schaft verlässt Goethe Weimar in einer Nacht- und Ne-belaktion. Die verlassene Geliebte Charlotte von Stein kämpft mit ihren Gefühlen – und mit den Vorwürfen ihres Gatten. In ihrem fulminanten Monolog trennt sie nun säuberlich Dichtung von Wahrheit: Goethe ist ihrer Version nicht der unantastbare Dichterfürst, sondern ein eitler Zeitgenosse, ein Hypochonder, ein Versager in der Liebe. Seine amourösen Abenteuer – wie das mit ihr – beutet er nur literarisch aus. Dabei hat er ihr so viel zu verdanken: Der Stürmer und Dränger ist erst durch die Begegnung mit ihr zum geschmackssiche-ren Klassiker gereift. Das Stück von Peter Hacks hat es immerhin in Marcel Reich-Ranickis Kanon der le-senswerten deutschsprachigen Dramen geschafft. In der Inszenierung am Renaissance-Theater zieht Anika Mauer als liebende, aber tief verletzte Charlotte von Stein alle Register. Das Publikum erlebt den Dichter-fürsten durch ihre Brille so in einer erfrischend anderen Perspektive. Carsten Bauhaus

InFOs: 27.+28.5., 20 Uhr, 29.05., 18 Uhr, Karten 20–40€, www.renaissance-theater.de

interaKtiveS theater

remote Mitte Kollektiver Audiowalk von Rimini Protokoll

Es ist ein bisschen wie bei einem Online-Game. Nur real, vor Ort, in Mitte: Mit Rimini Protokoll brechen 50 Besucher*innen mit Funkkopfhörern in den Kiez auf. Geleitet werden sie von einer künstlichen Stimme, wie man sie von Navigationssystemen oder Telefonwarteschleifen kennt. Ein gruppendynami-scher Selbstversuch mit der künstlichen Intelligenz: Wem folgen wir, wenn wir uns von einem Compu-terprogramm leiten lassen? Wie können wir gemein-sam Entscheidungen treffen? Unterwegs vertonen Kopfhörer-Aufnahmen und filmische Kompositi-onen die urbane Landschaft. Die Reise durch die Stadt wird zu einem kollektiven Film. Was 2013 als Remote Berlin in Zusammenarbeit mit dem HAU be-gann, kehrt nun mit dem Gorki Theater nach Berlin zurück, nach weltweiten Stationen in Avignon, Mos-kau, New York, São Paulo, Abu Dhabi und anderen. Genau das richtige für alle, die für konventionelle Frontalberieselung nicht das nötige Sitzfleisch mitbringen. Mit Rimini Protokoll heißt es: Arsch hoch und ab durch die Mitte! Carsten Bauhaus

InFOs: Startpunkt: Invalidenfriedhof, Eingang Scharnhorststraße, 02.–16.05.,16:00 Uhr, 07.05., 18 Uhr, 10., 11., 13.+18.05., 16 Uhr, 18.–20.05., 16 Uhr, 23.05., 16 Uhr, Karten: 8 bis 15 Euro, www.gorki.de

urbanite berlin MaI 2016 www.urbanite.net

24 CITY SPORT Kultur CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

KiezroMan

Große wut in wedding Netto-Verkäuferin Jenni vermisst die Partynächte, die für die alleinerziehende Mutter selten geworden sind. Sie verliebt sich in den alternden Wedding-Boy Ari, der sich als Boxpromoter an den eigenen Haaren aus

der finanziellen Misere zie-hen will. Und wir verlieben uns in Jenni, weil sie von der Kasse aus so wunderbar la-konisch, spöttisch , aber lieb den Netto-Mikrokosmos se-ziert. In Ari vergucken wir uns mit Jenni, weil er nicht auf-gibt, und überhaupt in dieses Buch, weil ein bisschen von diesem Wedding fast überall in Berlin zu finden ist. Auch die anderen Charaktere kom-men einem vor wie alte Be-

kannte: Serdar, der Checker vom Späti, der bei Ari als Boxer Karriere machen will, und der „Flaschenfascho“: Ein Pfandsammler, der seine Streifzüge an der Panke militärisch so durchorganisiert, wie er es bei der NVA gelernt hat. Die resolute Wirtin Illona in der Trümmer-klause und weitere schrullige Charaktere, die sich wü-tend durch den betonharten Wedding beißen: Sie alle machen das Buch auch zu einem sprachlichen Genuss. Daher ist es auch zu verkraften, dass das Buch etwas Straffung gut vertragen hätte. CM

InFOs: Johannes Ehrmann: Großer Bruder Zorn. Eichborn 2016, 396 S., 19,99€

neuauflaGe

berlin-hype, 1931Dass Filz und Korruption, Mauschelei und Vetternwirt-schaft in Berlin auch heute noch zur Stadt gehören wie der Fernsehturm zum Alex, kann man fast täg-lich in den Tageszeitungen nachlesen. Wie weit in die Vergangenheit diese Tradition zurückreicht, das wird bewusst, wenn man den Roman „Kasebier erobert den Kurfürstendamm“ von Gabriele Tergit liest. Zum ersten Mal veröffentlicht wurde er 1931, und jetzt neu aufgelegt. Die Autorin, eine der angesehensten Jour-nalisten der Weimarer Re-publik, lies keinen Zweifel daran, dass die Geschichte und ihre Figuren zwar aus-gedacht sind, sie als Gesell-schaftsbild jedoch „wahrer als wahr“ sind, wie Tergit es selbst sagte. Im Zentrum steht der Kabaret-Sänger Käsebier, der von Redak-teuren der lokalen Postille zum Star aufgebaut wird, sodass bald die ganze Stadt im Käsebier-Fieber ver-sinkt. Kulturbetrieb, Politk und Banken wollen ihr Ka-pital aus dem Rummel schlagen, flugs wird eigens ein Käsebier-Theater gebaut. Die Käsebier-Blase platzt, die Banken retten sich, indem sie die Kleinanleger blu-ten lassen. Kommt einem irgendwie bekannt vor. CM

InFOs: Gabriele Tergit: Käsebier erobert den Kur-fürstendamm. Schöffling & Co. 2016, 390 S., 24,95€

Foto

s: E

sra

Rot

thoff

, Iko

Fre

ese,

PR

Eic

hbor

n Ve

rlag,

Pr S

chöffl

ing

& C

o., M

ilchs

alon

Kultur newsrItter rOst Band Früh übt sich: Der Milchsalon ist eine konspirative Konzertreihe für Kids in den Clubs, in denen sich sonst nur die Eltern tummeln. urbanite präsentiert das Konzert der Ritter Rost Band, die den Fans des gleichnamigen Musicals bekannt sein dürfte. Ein krachendes Blechpop-Konzert mit Originalstim-men! 29.5., 15 Uhr, Columbia Theater.

KanarIsChe KulturnaCht Kanaren-Fans aufgepasst: Die kana-rische Autorin María Gutiérrez liest dramatische, poetische und witzige Kurzgeschichten aus ihrem zweispra-chigen Buch „Ein Zittern entwaffnet mich/Un estremecimiento me desar-ma“. Am 28.5., Deutsch-Kanarische Gesellschaft, Urbanstr. 13. 19 Uhr, der Eintritt ist frei.


CITY SPORT Kultur CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 25

Neues im KinoMr. GagaDokumentation – ISR 2015 • Regie: Tomer Heymann ab 12.5. • u.a. CinemaxX, CineStar Kino in der KulturBrauerei, Kino CentralDer israelische Tänzer und Choreograph Ohad Naharin wird weltweit als einer der He-rausragendsten und Mitreißendsten seines Faches gesehen. Er entwickelte die völlig neue Bewe-gungssprache „Gaga“ und gilt als Revolutionär des Modern Dance. Dabei durchbricht er gewohnte Bewegungsmuster und erschafft eine freiheitliche, Grenzen überschreitende Interaktion der Be-teiligten. Die Dokumentation über ihn zeigt Einblicke in sein Leben und Schaffen.

Angry Birds – Der FilmAnimation, Familie – US, FIN 2016 Regie: Clay Kaytis, Fergal Reilly • Mit den Synchrontimmen von: Christoph Maria Herbst, Smudo, Anja Kling u.w. ab 12.5. • u.a. CinemaxX, UCIAngry Red wird aufgrund seiner ständigen Wutausbrüche zum Anti-Aggressions-Kurs

verdonnert. Dabei trifft er auf Chuck und Bomb. Die drei Außenseiter tun sich zusammen und stellen sich bald ei-nem gemeinsamen Feind – denn eines Tages wird die Insel von mysteriösen grünen Schweinchen heimgesucht ...

X-Men: ApocalypseAction, Sci-Fi – US 2016 • Regie: Bryan Singer • Cast: James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence u.w. ab 19.5. • u.a. CinemaxX, UCIIn einer neuen Welt, in der Mutanten wei-testgehend akzeptiert werden, ist der einst als Gott verehrte und nach Tausenden von

Jahren erwachte Mutant Apocalypse gar nicht glücklich über die Veränderung. Als mächtigster Mutant der Welt bringt er andere starke Mutanten wie Magneto und Storm unter seine Kontrolle, um seine Vorstellung einer Weltordnung zu verwirklichen. Dem entgegen stehen Raven und Prof. X ...

Alice im Wunderland: Hinter den SpiegelnFantasy, Familie – US 2016 • Regie: James Bobin • Cast: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Lindsay Duncan, Anne Hathaway u.w. ab 26.5. • u.a. CineStar, UCIAlice kehrt nach London zurück, nachdem sie einige Zeit auf See war. Dort stellt sie fest, dass ein Leben nach den dortigen Konventionen für sie un-möglich ist. So macht sich Alice auf zu ihren alten Freunden nach Unterland, doch der Hutmacher ist nicht mehr derselbe ... Er hat sein Mehr-Sein verloren! Alice muss ihm helfen.

Urmila – Für die FreiheitDokumentation – D 2016 Regie: Susan Gluth ab 26.5. • u.a. Hackesche HöfeUrmila Chaudhary wird mit sechs Jahren im Süden Nepals als Kama-lari, eine Haushaltssklavin, verkauft – 12 Jahre später gelingt ihre Befreiung. Seitdem tritt sie für die Befreiung versklavter Mädchen in ihrer Heimat ein – und das international und mit großem Erfolg. Doch der Kampf für die Freiheit lässt Urmila auch oft an ihre persönlichen Grenzen stoßen, will sie doch Rechtsanwältin werden. Te

xte:

Bia

nca

Ros

itzk

a; K

inop

laka

te: k

inof

reun

d (M

r. Ga

ga, U

rmila

), 20

15 S

ony

Pict

ures

Rel

easi

ng G

mbH

(Ang

ry B

irds)

, 201

6 Tw

en-

tiet

h Ce

ntur

y Fo

x (X

-Men

: Apo

caly

pse)

, Wal

t Dis

ney

Germ

any

(Alic

e im

Wun

derla

nd),

Stad

tlic

hter

: flic

kr.c

om/p

hoto

s/oh

-ber

lin/

gewinne 2 x 2

Freikarten inFOS Seite 60

gewinne 2 x 2

Freikarten inFOS Seite 60

StADtlICHter Ende Mai beginnen die Internationalen Lichtenberger Filmnächte. Das Konzept klingt span-nend: Enttäuscht über den Umstand, dass es in Lichtenberg nur noch ein einziges Kino gibt, haben die Macher ein temporäres Wanderkino ins Leben gerufen. In diesem werden Filme aus Lichtenbergs Partnerstädten gezeigt, los geht es mit Hoan Kiem/Hanoi. Spielorte sind das legendäre Don Xuan Center und andere Locations. ab 27.5.

XPOSeD-FeStIvAl Wie so viele andere Branchen auch wird die Film-szene – leider – vor allem von weißen, männlichen Heteros dominiert. Jenem Umstand setzt das XPOSED Inter-national Queer Film Festival etwas entgegen und zeigt seit zehn Jahren ausgewählte Queer-Filme in all ihren Facetten. Das Programm an verschie-denen Locations (19.-22.5.) besteht aus älteren & neuen Produktionen. www.xposedfilmfestival.com

FIlM NeWS


26 CITy SPORT KUltUr CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

Neues auf DvDStar Wars: episode vII – Das erwachen der MachtAbenteuer, Action, Sci-Fi – US 2015 • Regie: J.J. Abrams Cast: Harrison Ford, Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac u.w. ab 28.4.40 Jahre nach „Star Wars VI“: Der zweite Todesstern ist zerstört, der Imperator und Darth Vader weilen nicht mehr unter uns. Das Imperium besteht als „Erste Ordnung“ weiter. Wir treffen Rey, die auf Jakku lebt und von alldem nichts ahnt. Als sie Finn kennenlernt, der Fahnenflucht von der Er-sten Ordnung begangen hat, und die beiden ein besonderes Lichtschwert finden, geraten sie jedoch zwischen die Fronten, denn der finstere Kylo will beenden, was Darth Vader einst begonnen hat ...

Brand: A second ComingBiografie, Dokumentation – GB 2015 Regie: Ondi Timoner • Mit: Russell Brand, Cameron Diaz, Katy Perry u.w. ab 6.5.Russell Brand ist Comedian, Enfant Terrible, Buchautor und politischer Aktivist. Die Doku zeigt seine Reise vom drogenabghängigen Narzisten zum Revolutionär und zur Stimme

der Benachteiligten. Wie Brand seine Seiten vereint und ob die Auflehnung gegen die Gesellschaft, die ihn selbst ge-schaffen hat, Erfolg haben kann, seht ihr in der Story voller Offenheit und intimer Einblicke.

tom Hardy editionVarious – GB, F, D, US 2013 • Regie: Nicolas Winding Refn, Steven Knight, Tomas Alfredson • Cast: Tom Hardy, Gary Oldman, Colin Firth, Amanda Burton u.w. ab 12.5.Tom Hardy hat sich nicht zuletzt durch „The Revenant“ oder „Mad Max“ zum gefragten Hollywood-Stern erhoben. Die Edition enthält

drei seiner weiteren Filme: „Bronson“, in dem er Michael Pe-terson verkörpert, der wegen eines Überfalls 35 Jahre ein-sitzt, „No Turning Back“, in dem Familienvater Ivan Locke ver-sucht, seine Existenz vor dem Einsturz zu retten, und „Dame König As Spion“, in dem Hardy als Agent Ricki Tarr auftritt.

All things must pass – the rise and Fall of tower recordsMusik, Dokumentation – US, J 2015Regie: Colin Hanks • Mit: Elton John, Bruce Springsteen, Dave Grohl u.w. ab 19.5.Tower Records war einst mit 200 Geschäften in 30 Ländern auf fünf Kontinenten der größte Plattenhändler weltweit. 1960 hatte alles ganz bescheiden in einer Kleinstadt begonnen und endete 2006 mit einem Bankrott. Doch was ist passiert? Die Dokumentation zeigt die Geschichte von Aufstieg und Fall der Musik-Ikone und dem Vermächtnis ihres rebellisch-en Gründers Ross Solomon.

Survival GameAction, Thriller, Sci-Fi – R 2016 • Regie: Sarik Andreasyan • Cast: Viktor Verzh-bitskiy, Benjamin Smekhov, Violetta Getmanskaya u.w. ab 20.5.Das Fernsehprogramm der Zukunft braucht dringend ein Action-Update: Das Publikum verlangt nach neuen Entertainment-Kicks. Die Live-Game-show „Mafia“ wird ins Leben gerufen, in der elf Kandidaten gegeneinander antreten – und nur einer am Ende über-leben kann. Vor den Augen des nimmersatten Zuschauers stellen sich die Kandidaten ihren schlimmsten Träumen ...Te

xte:

Bia

nca

Ros

itzk

a; D

VD-C

over

: Wal

t Dis

ney

Stud

ios

Hom

e En

tert

ainm

ent (

Star

War

s), P

R (B

rand

), St

udio

cana

l Hom

e En

ter-

tain

men

t (To

m H

ardy

Edi

tion

), U

nive

rsal

Pic

ture

s H

ome

Ente

rtai

nmen

t (To

wer

Rec

ords

), ca

pelig

ht p

ictu

res

(Sur

viva

l Gam

e)

ANZEIGE


CITy SPORT KUltUr CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 27

Pac-Man feiert GeburtstagDer erfolgreichste Protagonist der Gamegeschich-te wird 35. Zu dem Anlass gibt es ein Streetgame mit echtem Labyrinth und ein Turnier mit Origi-nal Pac-Man-Automaten für Fans. Darüber hinaus freier Eintritt in die Ausstellung für alle, die sich als Pac-Man oder Geist verkleiden.

Info: Pac-Man-Geburtstag. Computerspiele-museum, Karl-Marx-Allee 93a, 22.5. ab 16 Uhr, Voranmeldung zum Turnier unter [email protected]

Zwischen Hundsrosen und KrebsscherenPflanzennamen können äußerst skurril klingen. Trotzdem nehmen wir sie als selbstverständlich wahr, ohne sie zu hinterfragen. Wer die Wahrheit hinter Schlafmützchen, Hirteltäschel und Leberblümchen erfahren möchte, ist bei diesem Termin bestens aufgehoben.

Info: Ach wie gut, dass niemand weiß, dass ich Schlafmützchen heiß – Geschichten über Pflanzen-Namen I. Führung von Dipl.-Biol. Rosemarie Gebauer. Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem. Königin-Luise-Str. 6–8, 31.05. 12 Uhr, Kosten 7 Euro + erm. Garteneintritt 3 Euro.

Künstlich erschaffenes Leben, Zuckerwahnsinn und die Geburtstagsparty von Pac-Man. Ausgewählte Ver-anstaltungen für das spezielle Interesse! Rabea eRRadI

Zucker für alleUrsprung allen Lebens, Suchtmittel, Zahnkiller: Zu-cker wird gleichermaßen geliebt und gehasst. Bei der zur Dauerausstellung gehörenden Vorführung „Zu-ckerkunst“ wird gezeigt, wie man hübsche Bonbons formt oder ganze Skulpturen aus dem süßen Stoff kreiert.

Info: Zuckerkunst. Deutsches Technikmuseum. Trebbiner Str. 9, 8.5. 16 Uhr, keine Anmeldung erforderlich, nur Museumseintritt.

TIPPS FüR NERDS


28 CITy SPoRT KULTUR CaMpus SCENE TERMINE SERVICE 360°

Foto

s: C

rati

ve C

omm

ons

3.0/

Dieg

o M

oya,

G. H

ohls

tein

/Bot

anis

cher

Gar

ten

Berli

n, C

reat

ive-

Com

mon

s 3.

0 - B

rian

Baer

tive

-Co

mm

ons

3.0

- Bria

n Ba

er, N

eerja

Haj

ela

Crea

tive

-Com

mon

s 3.

0 - B

rian

Baer

, Nee

rja H

ajel

a, p

ublic

dom

ain

Foto

s: S

tefa

phie

Hof

schl

äger

/pix

elio

.de

Kaiser wilhelm ii & FriendsDie Siegesallee ist heute kaum noch einem Berliner ein Begriff. Schließlich wurde der Pracht-boulevard, einst von Wilhelm II errichtet, im 2. Weltkrieg zer-stört. Die teils erhal-tenen Marmordenk-

mäler, die allesamt preußische Herrscher darstellen, befinden sich heute in der Zitadelle Spandau, wo man sie auf einer Führung bewundern kann.

Info: Führung: Die Siegesallee. Reklame für den Kaiser. Zitadelle Spandau, Am Juliusturm 64, 20.5. 11–12:30 und 13–14:30 Uhr, Eintritt frei.

Künstliches lebenXenobiologie ist ein Teilgebiet der Synthetischen Biologie und beschäftigt sich mit der Konstrukti-on von Leben. Dabei geht es allerdings nicht um die Abbildung bereits existenter Leben, sondern um die Erschaffung völlig neuer Systeme. Vor-träge zu dieser an Science-Fiction erinnernden Wissenschaft erklären das genauer.

Info: Podiumsdiskussion: Gehört die Zukunft dem künstlichen Leben? Die Versprechen der Xenobiologie. Akademiegebäude am Gen-darmenmarkt, Leibniz-Saal, Markgrafenstr. 38, 25.5., 19 Uhr, Eintritt frei, Anmeldung erforderlich.

AN

ZEIG

E


CITy SPoRT KULTUR CaMpus SCENE TERMINE SERVICE 360° 29

Wir suchen

dICHTerminredakteurIn bei urbanite berlin

Du kennst die Stadt wie deine westentasche? Dann haben wir einen Job in der terminredaktion für dich!

Schicke deine Bewerbungsunterlagen bitte an: [email protected]


30 City Sport Kultur CampuS Scene termine ServiCe 360°

Designerportrait

antonia goYDie kreativen Köpfe hinter dem label antonia Goy sind die mo-dedesignerin antonia Goy selbst sowie der architekt Björn Kubeja. Die arbeiten der beiden Designer reflektieren ihre unterschiedli-che kreative Herkunft. Das besondere Spannungsfeld von raum und Bewegung bildet die Grundlage ihrer entwürfe. Inspirati-onsquelle ist das Alltägliche: Bilder, reisen oder spontane ent-deckungen. es entsteht ein Wechselspiel aus innovativen prints, minimalistischen Schnitten, modernen Drapierungen und vo-lumen. verbunden mit einer leidenschaft für hochwertige materialien, perfekter passform und hoher Handwerkskunst kreiert das label ihren so genannten Down–to–earth–luxus. Die Kollektionen werden aus-schließlich in europa gefertigt. mehr findet ihr auf www.antoniagoy.com.

... nimm dein kleines Schwesterlein – oder irgendjemanden, mit dem du gerne plantschen möchtest. Die Badesaison ist hiermit eröffnet!

Kaftan mit Fransen von Esprit, ca. 40€

Espadrilles von Samsoe&Samsoe, ca. 120€

Badehose mit Papa-geien von Calzedonia,

ca. 40€

Havaianas (über Ama-zon), ca. 30€

paCK Die BaDeHoSe ein ...

Strohhut mit Bommeln über Asos, ca. 65€

Bunter Bikini von PrimaDonna

(über Rigby & Peller), ca. 120€


City Sport Kultur CampuS Scene termine ServiCe 360° 31

steuersünden oh wie schön ist panama. in Dokumenten wie den Panama Papers werde ich garantiert nie auftauchen. Warum?! Weil ich zum einen viel zu ehrlich bin, deshalb nicht zum Steuersünder tauge, zum anderen aber offensichtlich besseres mit meinen Steuergeldern anzufangen weiß. Das problem bei mir ist näm-lich, dass ich mir pi-mal-Daumen die Steuer auf ein eigenes Sparbuch einzahle (als Freiberufler wird man hier an der lockeren leine gehalten), welches ich dann regelmäßig bei exzessiven online Shopping touren plündere. Sprich: Ohne mich wäre die Wirtschaft ein schlechter Witz. Für menschen wie mich soll-te es Steuervergünstigungen geben, ich kurble schließlich das Bruttosozialprodukt an. aber nein, im Steuermonat mai versinke ich im Chaos und der finanzielle puffer ist im wahrsten Sinne des Wortes einfach ver-pufft. ich wühle mich durch taxiquittungen und Bewirtungsbe-lege, klaube sämtliche rechnungen zusammen und nehme mir jedes Jahr aufs neue vor, hier ordnung zu schaffen. meistens verhandle ich dann noch mit meinem zuständigen Berater vom Finanzamt eine ratenzahlung, weil die neue Jimmy Choo Ta-sche irgendwie in meinem Warenkorb gelandet ist und bezahlt wurde (keine ahnung, wie das passieren konnte). Das versetzt mich und meine Zahlungsmodalitäten in eine kleine notlage. aber mit weiblichem Charme kommt Frau sogar beim Finanz-amt weiter und die teilzahlung ist gebongt. Was lernen wir daraus? ordnung ist eben nur das halbe le-ben. Die andere Hälfte besteht aus (kontrolliertem) exzess, aus Schönheit, aus Schockverliebtheit und aus Über-die-Stränge-schlagen. und so lange die Stränge nicht reißen, ist es völlig in ordnung, sämtliche Quittungen in einer viel zu teuren Desig-nertasche zu verstauen.

Vreni FroSt ist lifestyle- Bloggerin. Besucht sie auf www.neverever.me.

Kolumne

Sonnengelber Play-suit von Fabletics,

ca. 80€

Hängematte von Burton, ca. 60€

Strandtasche von Tommy Hilfiger (über Amazon),

ca. 80€

Sonnenbrille von Fly London, ca. 60€

Foto

s: p

rodu

kte:

lab

els,

Des

igne

r: m

icha

el m

ey, v

reni

: priv

at

Badehose mit Wellenprint von Juniqe, ca. 40€

Foto

s: P

uria

Saf

ary

„Oh Chérie, damit ich deine Liebe spüre, schlägst du mir den Schädel ein“, tönen Milliarden in einer ihrer Singles und machen damit die amour fou in all ihrer Widersprüchlichkeit zum Thema. Den Widerspruch ziehen die Berliner gerne konzeptionell durch: So verbrachte etwa Sänger Ben Hartmann seine musikalischen Lehrjahre in Punkbands, während Johannes Aue auch gerne mal ein paar dramatische Coldplay-Klassiker am Klavier klimperte. Meist als Duo wahrgenommen, sehen sich Hartmann und Aue vielmehr als Doppelspitze einer Band, deren Sound zwar keine Neuerfindung ist, dank ihrer Texte aber frisch und jung klingt. Bevor am 26. August ihr Debütalbum „Betrüger“ erscheint, hat urbanite die beiden Jungs in der heißen Phase vor dem Release getroffen. Josephien Albrecht

Im Video zu „Oh Chérie“ vermöbelt ihr euch gegenseitig mit Lilith Stangenberg, wie kam es zu der Zusammenarbeit?Ben: Unser Regisseur kannte sie und ich kenne sie auch schon lange über viele Ecken – als Schauspie-lerin finden wir sie sowieso toll. Wir haben sie dann getroffen und es hat sofort gepasst, ein super Dreh, seit dem wir auch in Kontakt stehen.

Johannes: Das Video ist jetzt gesperrt, es ist ab 18, weil man einmal durch die Bluse kurz Brustwarzen sieht und wir ja auch nackt rumlaufen.Ben: Ja, es ist schon lächerlich, aber auch OK. Nur hätte man es dann eben auch noch krasser machen können.

Wie seid ihr zu dem Bandnamen gekommen?Ben: Ich habe mal an einem alten Theater, einem dieser Kulturhäuser, die immer beschützt und zu 90 Prozent subventioniert werden, gesehen, dass einer in großen roten Lettern an die Säulen „Milliarden“ geschrieben hatte. Alle haben sich über die Verschän-dung natürlich erbost, aber eigentlich war das der klügste Kniff, den man hätte machen können, weil man die absurdeste Konstante, die es in der Gesell-schaft gibt, in den einzigen Raum rein verortet, der noch erlaubt, absurd zu denken: den Kunstraum.Seit 2007 ist „Milliarden“ einfach eine Punchline für unsere Zeit, ein Wort, mit dem permanent jongliert wird, mit dem eigentlich jeder einen Umgang hat, das aber völlig absurd ist. Es werden die ganze Zeit Milli-arden Sachen um die Welt transferiert – alles hängt immer an solchen Zahlen. Ich weiß nicht, wann es mal Millionen waren, irgendwann wurden es aber Mil-

liarden. Und eigentlich hat dazu niemand einen Zugang, es ist so ein widersprüchli-ches Wort. Wir beide sind uns in dem, was wir machen, auch so widersprüchlich – zu uns passt das Wort.

Obwohl eure Texte oft von der Liebe und persönlichen Befindlichkeiten handeln, werdet ihr doch auch immer als politisch motivierte Band gesehen. Forciert ihr das?Ben: Bei uns gibt es Liebeslieder, aber auch Lieder über die Dystopie und die Auferste-hung der Utopie, wir haben verschiedenste Lieder. Und dann gibt es auch eine Plat-tenfirma und die nehmen natürlich auch

Milliarden iM inTerVieW

„Seit 2007 ist Milliarden eine Punchline für unsere Zeit“

urbaniTe berlin MAi 2016 WWW.urbaniTe.neT

32 CITy SPORT KULTUR CAMPUS scene TERMINE SERVICE 360°

gerne Befindlichkeitssongs als Singles, weil sie Menschen be-rühren.Johannes: Wir legen es nicht derbe darauf an, dass wir ein politisch engagiertes Lied raus-bringen. Das würde mich auch nerven, wo wir stehen, soll man bestenfalls ja aus dem Kontext der Lieder begreifen.Ben: Wir wollen uns in einem künstlerischen Diskurs bewe-gen und nicht Allgemeinplätze à la „Nazis sind blöde“ scharf ziehen.

„Die größte Angst ist, wir werden zum Denkmal und nicht zum Aufstand“, singt ihr in „Schall und Rauch“ – woher diese Angst?Ben: Ganz simpel gesagt ist es die Angst vor Still-stand. Komplexer betrachtet ist es das, was Heiner Müller sagt, wenn er über Dekonstruktion und Deko-ration innerhalb der Gesellschaft redet. Denkmäler errichtet man ja, um Menschen zu huldigen, man gießt sie in Bronze oder Stein und macht eine Art Religion daraus. Das ist also der erste Moment von Erstarren. Stillstand ist der Beginn des Todes. Das Denkmal ist in meinem Kopf da, um es abzuschaffen. Es sind überholte, festgefahrene Konzepte, die ich auch bei Mitmenschen beobachte und ich möchte mich gerne immer hinterfragen und nicht zu fest-setzen, das ist ungesund.

Ben, du hast Wanda in einem Interview als „ab-gewichste Wiener, die den Rock’n’Roll-Mythos reaktivieren wollen“ bezeichnet. Gilt die Aussage noch immer, und wie war es im Vorprogramm der Wiener Würstchen?Ben: Ja, das war sehr schön im Vorprogramm. Und abgewichst? Die würde ich immer noch im besten Sinne als abgewichst bezeichnen. Die bedienen sich einer bestimmten Bildsprache, die Lederjacke, die Zigaretten, den Alkohol und so weiter, das sagen sie ja auch selbst. Vielleicht sind

Milliarden haben schon zu Oskar Roehlers Film „Tod den Hippies!! Es lebe der Punk“ ihren Titel „Freiheit ist ne Hure“ beigesteuert.

sie auch so, das kann ich von den paar Treffen nicht sagen – ich habe sie zumindest auch immer schön Weißwein trinken sehen. Ich finde es super, wenn Bands polarisieren – für manche der größte Scheiß und für andere eine Religion.

Wo ist euer Happiness-Faktor größer: Im Probe-raum an neuen Songs frickeln oder fertige Songs auf einer Bühne live zum Besten geben?Johannes: Der Proberaum ist extrem geil, weil wir die besten Leute am Start haben. Da ist der Happiness-Faktor für mich am größten, auch wenn man mal akribisch arbeitet. Vorm Auftritt bin ich immer in so einer Art Loch, ich denke nur noch daran und nach dem Auftritt merke ich, dass ich sehr leer bin, auch wenn es tierisch gut war auf der Bühne. Da ist der Rattenschwanz eben länger.Ben: Für mich ist es umgekehrt. Ich liebe den Probe-raum, aber da muss man sich immer so konzentrie-ren, damit es gut wird. Auf der Bühne muss man es nur gut spielen und nicht mehr darüber diskutieren. Aber ich bin immer happy, wenn ich mit der Band zusammen bin.

infos: www.milliardenmusik.de

urbaniTe berlin MAi 2016 WWW.urbaniTe.neT

CITy SPORT KULTUR CAMPUS scene TERMINE SERVICE 360° 33

Foto

s: F

lavi

en P

riore

au, B

oris

Kow

natz

ki

INTERVIEW MIT SZARY VON MODERAT

Alte Ossis über Pop, nörgelnde Leute und das gute-Sound-VersprechenModerat ist die Electro-Supergroup bestehend aus dem Produzenten- und DJ-Duo Modeselektor Szary und Gernot sowie dem Apparat-Musiker Sascha. Mit „III“ komplettiert Moderat seine Trilogie. Als die Band die Tourdaten veröffentlichte, waren die meisten Städte innerhalb von Minuten ausverkauft. Auch in Berlin findet das Konzert aufgrund der riesigen Nachfrage nicht wie geplant in der Columbiahalle statt, sondern im Velodrom. Im Interview spricht Szary über Streitereien im Studio, warum sie sich entschieden, Modeselektor und Apparat ruhen zu lassen und Leute, die gerne laut schreien. ANGELIKA MEGYESI

Moderat (v.l.: Szary, Gernot und

Sascha) am 5. Juni im ausverkauften

Velodrom

„III“ verspricht „Pop im modernsten Sinne“. Wie unterscheidet sich deiner Meinung nach der Pop im Jahr 2016 von früher?Sagen wir es mal so: Es ist eine Weiterentwicklung von Pop. Man verwendet andere Technologien. Früher war ein Clubtrack ein reiner Clubtrack. Heute sind Sachen ja auch quer miteinander verbunden. Oft natürlich auch mit ne-gativen Beispielen. Ich werde jetzt keine Namen nennen.

Schade.Na gut (lacht), z. B. beim Thema Schlager. Wie oft ist einfach ein absolut schnuller 4/4-Techno-Beat zu hö-ren? Das ist unglaublich. Ich hab mich jetzt nicht spezi-ell damit beschäftigt, aber irgendwann bekommt man dieses Genre dann doch mal kurz vorgelegt. Dann guckt man, was in dieser Szenerie eigentlich los ist. Und man stellt fest: Alles klar, die arbeiten im Prinzip mit den gleichen Technologien oder den gleichen Attributen. In dem Fall mit dem 1995-Mitklatsch-Rhythmus (lacht).

In Interviews ist oft zu lesen, dass ihr im Studio erst mal bis aufs Messer streitet und dann zusammenar-

beitet – ist das nicht wahnsinnig anstrengend?Es ist ja kein Streit, bei dem die Teller fliegen und ich mit dem Küchenholz vor der Tür auf die Jungs warte, son-dern es ist eine Diskussion. Jeder vertritt halt Interessen und Sachen, die er gerne auf dem Album hören möchte oder auch nicht. Das wird dann schon bis aufs Messer verteidigt – im übertragenen Sinne. Aber solche Dis-kussionen sind auch wichtig. Stell dir mal vor, das wäre ultra harmonisch: ‚Hallo und guten Morgen. Mensch, wollen wir ein bisschen Musik machen? Oh ja, das klingt aber schön ...’ Nee, das geht nicht.

Ihr könnt mit der Musik des jeweils anderen nicht wirklich was anfangen. Wie funktioniert das zwi-schen euch?Es ist nicht so, dass der eine ausschließlich nur Clubmu-sik hört und der andere nur Reggae oder Rückwärtsgi-tarren. Da gibt es schon Schnittmengen, die sind ein-fach heutzutage sowieso in der Musik übergreifend. Früher gab es klare Camps. Da konnte sich das Hip-Hop-Camp niemals vorstellen, irgendwas mit Techno zu machen. Letztendlich geht es auch um Ästhetiken, die

uRbANITE bERLIN MAI 2016 WWW.uRbANITE.NET

34 CITy SPORT KULTUR CAMPUS ScENE TERMINE SERvICE 360°

BErLIN ArtISt pooL Show Bereits zum 6. Mal präsentiert die Show die heißesten Rock-Newcomer der Stadt. Die Bands Redlake Circus, Hide’n Rise und Myarms geben ihr Können in ent-spannter Showcase-Atmosphäre zum Besten. Zusätzlich statten die Schwe-den von Gain Eleven dem Event einen kleinen Besuch ab. Präsentiert wird der Spaß von der Musikszeneplattform www.Berlinmusiker.de . 27.5., Lido. VVK 10€, AK 13€

MYfESt Myfest hoch drei – drei Kundgebungen gibt es dieses Jahr am traditionellen 1.Mai, und zwar auf dem Oranienplatz plus Oranienstra-ße, dem Mariannenplatz sowie in der Waldemarstraße. vorausgegangen dem ein Streit alle gegen alle, bei dem es hauptsächlich darum ging, wer für die Großfeier aka Kundgebung bezahlt. Ob die autonome „Revo-lutionäre 1.-Mai-Demo“ auch noch mitmischt, ist noch unklar.

ScENE NEwS

man sich aus dem einen Musikstil nimmt und sich bei dem anderem Musikstil vorstellt. Es ist die Kombinati-on. Und letztendlich hören wir drei auch zu 30 Prozent die gleiche Musik. Aber die Schwerpunkte liegen bei an-deren Sachen. Aber, es funktioniert.

Einige sind überrascht, dass ihr schon nach 2 ½ Jahren das nächste Album nachlegt habt. Eigentlich, rein vom Produktionszeitraum her, hatten wir die „II“ schneller fertig als die „III“. Aber die gefühlte Zeit verging total schnell. Wir beendeten gerade mal die Tour von „II“ und dann waren wir schon wieder im Stu-dio. Wir haben die Epoche der anderen Projekte eigent-lich übersprungen. Sprich: Wir sind nicht zu unseren Projekten zurückgekehrt. Das haben wir normalerweise getan. Darüber haben wir auch lange gesprochen, weil es auch gefährlich sein kann.

Wieso habt ihr erst mal für Moderat entschieden?Es gibt zwei Gründe. Zum einen brauchen wir mehr Songs. Wir wollten einfach mehr zum Livespielen. Und zum anderen waren wir in Moderat wirklich gut drin. Die Tour war echt intensiv und hat uns sehr viel Freude be-reitet (lacht). Man kann fast sagen: Wir waren euphori-siert. Sodass wir uns entschieden, dieses Projekt richtig nach vorne zu bringen.

Die meisten Konzerte sind ausverkauft. Aber es gab heftige Fanreaktionen wegen der Verlegung vieler Konzerte in größere Locations.Es sind ein paar Leute, die laut schreien. Das kann man denen auch nicht übel nehmen. Einige Leute mosern, dass wir in eine Location gehen, wo der Sound kacke sei.

Ich kann den Menschen nur sagen: Wir wären ja schön blöd, wenn wir ausgerechnet am Sound nicht arbeiten würden. Wir haben eine sehr gute technische Crew, die sich natürlich nicht in eine Location setzt, wo ein scheiß Soundsystem hängt. Wir bringen auch unser Zeug mit. Also es wird schon alles gut klingen. Die Nachfrage war sehr groß. Das sieht natürlich von außen aus, als ob wir nur mehr Tickets verkaufen und mehr Geld generieren wollten. Das ist gar nicht so er-heblich mehr. Wir wollten einfach mehr Leute erreichen. Die Produktion wird größer, die Produktion wird teurer. Das Wichtigste ist, dass wir in die Qualität reinbuttern. Und ja, wir garantieren mit unserem Namen ... (lacht). Kennt man doch ...

Stimmt, vom Babybrei. Genau. Dafür stehe ich mit meinem Namen (lacht). Weißte: Lieber zehn Leute, die rumnörgeln, als 300, die total traurig sind. Es ist nämlich wirklich ätzend, wenn ein Konzert ausverkauft ist und man nicht hin kann. Wir können auch nicht in einer Stadt noch mal spielen, weil wir so einen strengen Tourplan haben. 365 Tage – na ja, man will ja auch noch ein norma-les Leben zwischendrin führen können und nicht das ganze Jahr auf Tour sein. Der Erdball ist dann doch recht groß. Wir sind eigentlich überall ...

Könnt ihr das eigentlich fassen?Na, als alte Ossis ... Wer hätte das gedacht? (lacht). Die Popularität ist global betrachtet dann doch wirklich überdurchschnittlich gut. Man glaubt gar nicht, wie vie-le Leute das erreicht und wir sozusagen einen gewissen Nagel auf dem Kopf getroffen haben.

uRbANITE bERLIN MAI 2016 WWW.uRbANITE.NET

CITy SPORT KULTUR CAMPUS ScENE TERMINE SERvICE 360° 35

INTERVIEW MIT SAMY DELUXE

Famous last words über gescheiterte Affen und PioniereSamy Deluxe ist mit seinem neuen Album „Berühmte letzte Worte“ am Start. Nach eigenen Aussagen ist es eine klassische Hip-Hop-Platte geworden, bei der er lange Zeit tatsächlich dachte, es sei sein „letztes Ding“. Im Inter-view verrät uns der Hamburger, wie er darauf kam, wie er damit umgeht, auf dem Schulhof kein Thema mehr zu sein und warum die „Grüne Brille“ im Erwachsenenleben irgendwie nicht funktioniert. ANGELIKA MEGYESI

Wieso letzte Worte?‚Famous last words‘ ist so eine Phrase, die mir immer ganz viel gesagt hatte. Ich hatte das einfach mal ir-gendwann als Schlagwort. Zu dem Zeitpunkt war ich gerade dabei, aus allen Songs, die hatte, das Album zusammenzustellen. Ich habe gemerkt, dass die Songs, die immer in meinen Playlists überlebt haben, die in-haltsstärkeren waren, wo ich dann entweder biogra-fisch erzähle oder irgendeine Message hatte. Und dann habe ich auch die Berechtigung für dieses „Berühmte letzte Worte“ gehabt. Gerade auf meinem Album davor bin ich daran so ein bisschen gescheitert, dass ich nicht gut genug ausgewählt habe. Deshalb hatte ich dieses Mal alles so betrachtet, als wäre es mein letztes Ding, als hätte ich nur noch einmal die Möglichkeit, mit so einem Projekt die Öffentlichkeit zu erreichen. Fälschli-cherweise habe ich auch gedacht, dass ich danach gar kein Album mehr im Vertrag meines Major Labels ste-hen habe (lacht).

Dann erklärt sich die Idee der letzten Worte einfach ...Ja, man weiß es ja nie ... als Mensch sowieso nicht: Mir kann jetzt die Laterne, die über mir hängt, auf den Kopf fallen, dann waren das hier meine letzten Worte ... Oder eben im Showbusiness auf eine ganz andere Art und Weise. Die Statistik besagt, dass fünf Jahre im Showbusiness eine Durchschnittsquote ist. Ich bin jetzt seit 21 Jahren auf der Bühne, seit 20 Jahren bringe ich Tonträger raus und irgendwie wächst das die ganze Zeit: Ich habe wieder ein eigenes Studio, es entsteht jetzt doch wieder ein kleines Label mit einer Künstler-community, dann habe ich hier in Hamburg mein Re-staurant. Und jetzt kam dieses TV-Ding dazu („Sing meinen Song“, Anm.d.Red.), was ich zuerst per se über-haupt nicht machen wollte und ein paar Mal abgesagt habe. Doch dann habe ich gemerkt: ‚Ey, eigentlich wol-len die nur mich, genauso wie ich bin.‘ Auf einmal passt das wieder alles.

Was hältst du von der neuen Generation Rapper?Bei den neuen Künstlern bin ich Gott sei Dank nicht in der Position, das zu bewerten, weil ich gut im Business bin und nicht derbe gefrustet zugucken muss, wie an-dere mit dem, was ich angefangen habe, Geld verdie-nen. Ich mache das 24/7 und sehe meinen Status. Ich kann damit leben, dass ich bei den 14, 15-Jährigen auf dem Schulhof nicht mehr so das Thema bin wie 2001. Aber die Rapper, die ein Thema sind, kriegen auch viele Sachen nicht angeboten, die ich angeboten kriege, zum Beispiel ein Album für Nena produzieren. Das ist ja auch alles Musik und Entwicklung. Ich habe schon immer Spaß dran gehabt, neue Facetten zu entdecken.

„Als ich gemerkt habe, ab jetzt kann

ich in den Augen der anderen eh alles nur falsch machen, will ich einfach Spaß in

meinem Leben.“

URbANITE bERLIN MAI 2016 WWW.URbANITE.NET

36 CITy SPORT KULTUR CAMPUS ScENE TERMINE SERVICE 360°

Foto

: Pas

cal K

erou

che,

PR

Bit

e Cl

ub

Dir wurde oft der Vorwurf des Sellouts gemacht, weil du kommerziell erfolgreich bist.Ich glaube, jeder der aus einem Subkultur-Ding kommt und das Privileg hat, damit irgendwann eine wirkliche Musikkarriere zu machen, bekommt den Vorwurf. Aber das war nie so, dass irgendwelche Musikkritiker daran bewertet haben, sondern meistens die jungen Leute, die es natürlich lieber haben, wenn du exklusiv nur für sie und ihren Freundeskreis rappst, und es uncool fin-den, wenn es dann alle kennen.

Der Vorwurf ist auch ziemlich heuchlerisch, oder?Ja, und ich habe das Gefühl, dass in der neuen Generati-on von Rappern, bei den Kollegahs dieser Welt, die Kids ja gerade daran geil finden, dass die damit so viel Geld machen. Da gibt es diesen Begriff von Sellout gar nicht mehr. Es ist eher so, wenn du heutzutage einer dieser Rapper bist, die kein Geld damit verdienen, dann bist du für die der gescheiterte Affe. Das hat sich auch gewan-delt. Das ist irgendwie ein merkwürdiges Ding. Außerdem: Sobald du anfängst dich zu orientieren, musst du jede einzelne Meinung mit einbeziehen. Da kannste erstmal ’ne schöne Umfrage starten, die dich, wenn du eine Fanbase von 100.000 Leuten hast, schon mal ein Jahr beschäftigt. Nur um danach rauszufinden, dass es gar keinen gemeinsamen Nenner gibt und dass jeder einen anderen Moment deines Schaffens in deiner Karriere inspirierend findet. Und dann wirst du merken, dass du keine Entscheidung basierend darauf treffen kannst, was andere Leute von dir erwarten.

Du sagtest mal, dass Künstler wie Jan Delay, Max Her-re und du ein Pionier-Schicksal habt und dass ihr nie

dem Vibe von damals gerecht werden könnt.Zu dem Thema ‚früher war alles besser‘ habe ich neulich schon gesagt: Ey, ich kann nichts dafür, dass die jetzt alle Jobs haben und ihr Leben scheiße finden (lacht). Ich mache immer noch geile Musik, aber durch deren Leben können die meine Musik vielleicht nicht mehr so wahr-nehmen und feiern, so wie früher als die „Grüne Brille“ gehört und dabei das erste Mal hinter der Turnhalle ge-kifft haben – das war sicherlich geiler als wenn du das neue Samy-Deluxe-Album anklickst, während du in der Versicherung sitzt ... (lacht). Aber: Das ist deren Schuld.

Kannst du verstehen, warum es einige gewöhnungs-bedürftig finden, dass du bei „Sing meinen Song“ mitmachst?Das Ding ist, als ich gemerkt habe, ab jetzt kann ich in den Augen der anderen eh alles nur noch falsch ma-chen, will ich einfach Spaß in meinem Leben und Erfolg haben. Und das ist das einzige, was ich for sure gelernt habe: Ich fahre echt besser damit, wenn ich nicht da-rauf höre, was Leute denken. Wenn du einfach nur in der Theorie etwas scheiße findest, bevor du es dir ange-guckt hast, dann kann ich dir eh nicht helfen. Ich habe da sehr viele innovative coole Sachen gemacht, die einfach im Mainstream-TV nie stattfinden und ich sehe mich, nachdem ich weiß, wie es gelaufen ist, eher als einen Pionier als so einen B-Promi, der versucht, noch einmal übers TV Erfolg zu haben. Ich bin sehr stolz darauf – und das ist alles, was ich für mich dazu sagen kann.

INfoS: Samy u.a. über Xavier Naidoo und was sich im Hip Hop in den letzten 20 Jahren verändert hat, lest ihr auf www.urbanite.net im Ressort Kultur.

BItE cLuB Am 20. Mai startet der Bite Club in die vierte Saison, nach-dem das Party- und Foodevent im vergangenen Jahr mit Pop-Up-Stores durch die ganze Stadt zog, kehren die feierwütigen Feinschmecker nun auf die Hoppetosse zurück, die vor der Arena Berlin ankert. Bis in den Sep-tember gibt es jeden dritten Freitag im Monat Streetfood-Delikatessen, serviert mit den Beats Berliner Clubs. www.biteclub.de

BAdESchIff Ein paar Meter weiter von der Hoppetosse könnt ihr in den Pool IN der Spree springen: Die schwimmende Badeanstalt eröffnet am 1.Mai die Saison. Für Erwach-sene kostet der Eintritt 5,50 €, und da peinlich genau darau geachtet wird, dass man keine Getränke oder Speisen mitbringt, muss man sich an der Bar versorgen. Günstig Baden geht also anders, aber es lohnt sich trotzdem. www.arena.berlin

ScENE NEwS

URbANITE bERLIN MAI 2016 WWW.URbANITE.NET

CITy SPORT KULTUR CAMPUS ScENE TERMINE SERVICE 360° 37

Partykolumne

rave on!Die einen verbringen ihren Techno-Kurzurlaub von Freitag bis Montag im Club - die anderen starten morgens mit satten Bässen zum Frühstück in den Tag. Berlin ist die Stadt, die nie schläft (oder nur dann, wenn es niemand erwartet). ThereSa VorBerg

Berlin ist das Mekka für Ausgehfreudige aus Europa und der ganzen Welt. Die vielen namhaften Clubs, der heilige Tempel – das Berghain – und die zahlreichen Bars laden dazu ein, sich fallen zu lassen und das Leben in vollen Zügen zu genießen. Trotz der Schließung einiger Clubs entstehen noch immer an allen Ecken und Enden indivi-duelle und liebevoll gestaltete Locations, in denen man inspirierende Menschen kennen und lieben lernt. Vor allem im Sommer zeigen sich so einige Clubs von ih-rer besten Seite und sind für nicht wenige Berliner und Berlin-Besucher das zweite Zuhause oder der verschwitz-te Techno- Kurzurlaub: Kater Blau, Sisyphos, Heideglühen oder das Birgit & Bier sind nur einige Orte, an denen man nicht nur zu kraftvollen Bässen tanzen, sondern auch tagsüber die Sonne anbeten kann. Nicht selten haben die Berliner Techno-Clubs von Frei-tag bis Montag geöffnet – und das Non-Stop. Die einen verweilen tagelang in ihren Lieblings-Einrichtungen und die anderen starten morgens nach dem Frühstück zum Tanz, bewahren sich dadurch den nächtlichen Schlaf und müssen dennoch nicht aufs Feiern verzichten. Letztere Variante bietet sich vor allem den „erwachsenen Ravern“ an, die während der Woche anspruchsvolle Jobs und Pro-jekte meistern müssen.

Warum es großartig ist, in Berliner Clubs keine Fotos machen zu dürfenIn Clubs wie dem Berghain oder dem Sisyphos ist es streng verboten, Fotos zu schießen. Handykameras werden am Eingang abgeklebt und dürfen während des Club-Aufenthaltes nicht genutzt werden.

Bei diesem Verbot geht es nicht um die Mystifizierung der Clubs oder darum, die Außenwelt von irgendetwas auszuschließen. Es geht um den Schutz der Gäste – da-rum, dass sich diese ausleben können, ohne morgen auf irgendwelchen albernen Bildern im Internet zu landen. Die Berliner Clublandschaft steht für absolute Freiheit und Toleranz. Momente, die davon geprägt sind, sollen nicht von schaulustigen Gästen mit Selfie-Zwang auf der Tanzfläche zerstört werden – und deshalb ist dieses Verbot einfach großartig!

Spieglein, Spieglein... Auch Spiegel sind ein seltenes „Gut“ in Berliner Techno-Clubs. Nicht ohne Grund, denn wenn man sich einmal vor Augen führt, wozu wir sie nutzen, muss man feststellen, dass es um Kontrolle und Kritik am Aussehen geht. Genau das soll in unseren geliebten Clubs vermieden werden – denn wer sieht schon nach zwei Tanz-Tagen aus wie neu geboren? Und muss man das überhaupt? Nö. Für einen wilden Rave empfehle ich sowieso bequeme Kleidung und wilde Haare. ... Nächsten Monat erfahrt ihr mehr über einige wilde Club-Erlebnisse.

ÜBer ThereSa: Marketing und PR-Managerin // vier Umzüge in vier Jahren Berlin // reise-lustig // liebt den Geruch von Frühling // kann sich an Techno nicht satt hören // hat zum Rave immer eine Gurke dabei


38 CITy SPORT KULTUR CAMPUS SCene TERMINE SERVICE 360°

Nachdem das Berlin-Festival den Hut an den Nagel gehängt hat, pardon: dieses Jahr eine Pause einlegt, konzentrieren wir uns wieder ganz auf die kleinen, feinen Feste jenseits großer Plakatierungen. Ein gar hübsches Exemplar ist das Irrlichterliebe Festival. Tagsüber Musikgarten und, so hören wir, Diskussi-onspodium, beginnt der Spaß wie immer natürlich erst so richtig, wenn die Lichter ausgehen. In drei Hallen steigt dann ein vielfältiges Programm aus Tech und Deep House-Party, Konzerten und Perfor-mancekunst von Acts mit so klingenden Namen wie Schlendrian Klimperbeat, Wasn & Wunderwaffel und Jungle Julia. TexTe: FrieDriCh reip

Nicht am Sunset Boulevard, sondern am Flutgraben explodiert an diesem Freitag ein Hardrock-Knallbon-bon. Zu seiner Weltpremiere wird der Stummfilm-Schinken „Gutterdämmerung“ (mit Iggy Pop als Engel Vicious und Henry Rollins als teuflischem Priester und u.a. Grace Jones, Slash, Volbeat und Nina Hagen) von einem Erzähler und einer Liveband begleitet, die Heavy Metal-Klassiker schmettert. Das irre Gesatmtkonzept, zu dem auch ein 3-Gänge-Menü in

Kaltschalen gehört, stammt vom bel-gisch-schwedischen Künstler Bjorn Tage-mose, der auch schon für David Guetta und Louis Vuitton gearbeitet hat.

„Du hast, was ick brauche“ ist ja nicht unbedingt Auf-takt zu Freundlichkeiten. Bei den Jungs und Mädes von Friedlich Feiern sieht das freilich ganz anders aus, denn die bescheren uns auch in diesem Monat wie-der einen liebevollen Abend im M-BIA. Den Headline-Slot teilen sich diesmal Techno-DJ Lukas Freymuth und Hardcore-Produzent Robert Gilmore alias Rob Gee, dem einen oder anderen sich auch unter seinem Moniker Riot Squad ein Begriff. Tatkräftiger Support auf beiden Floors kommt von einer ganzen Batterie an DJs, darunter Christian S. von Techno ist für alle da, Xoldog 400, Mirko Jeschky und Miss NightKat.

PartytiPPs im mai6.5. Friedlich Feiern Pres. you Got what i need, m-bia

13.–16.5. irrlichterliebe Festival, mensch meier

6.5. GutterdämmerunG, white trash

Foto

s: F

oto

Kolu

mne

: priv

at, P

otra

it: R

uben

Els

tner

. Par

tyti

pps:

PR

Ver

anst

alte

r

Darf’s ein bisschen wilder sein? Mehr als ein queeres Rugby-Team auf der Bühne einer Karaoke-Bar geht wohl kaum. Nach der Premiere des Violet Varieté im vergangenen Sommer kehren die Berlin Bruisers, nach eigener Aussage Deutsch-lands erste schwule Rugby-Mannschaft, ins

Glamour-Geschäft zurück, todschicker Lila-Weiß-Drag inklusive. Barbie Breakout („Tragisch, aber geil“) führt durch einen kunterbunten Abend, in dessen Line-Up sich unter anderem Boylesque-Tänzer Kaan Tabak, Contortion-Künstlerin Bronwen Pattinson, die Comedians Mandie Wilson, Liliana Velasquez und der Pet Shop Bears Choir tummeln.

7.5. bruisers‘ violet varieté, mons-ter ronson’s ichiban karaoke

partyhauptstadt Berlin: Da kann man schnell den Überblick verlieren. ein paar highlights für eure Tanzbeine!


CITy SPORT KULTUR CAMPUS SCene TERMINE SERVICE 360° 39

Top EvEnTs im MaiFILM

4.5. Kunstquartier BethanienEröffnung Freiluftkino anfang Mai beginnt gleich in mehreren Freiluftkinos die neue Saison. im Kreuzberger Freiluft-kino geht es am 4. Mai wieder los. im innenhof des Kunstquartiers Bethanien wird ab dann wieder jeden Tag ein anderer Film im Ori-ginal mit Untertiteln gezeigt. Die Vorstellungen finden üblicher-weise bei jeder Witterung statt. Die besten Plätze sichert man sich vor allem an heißen Tagen, wenn man direkt zur Eröffnung (30 Mi-nuten vor Vorstellungsbeginn) am Kunstquartier erscheint. alterna-tiv gibt es noch Freiluftkinos in Friedrichshain und Rehberge.

infos: www.freiluftkino-berlin.de

KONZERT

11.5. Bi Nuu / 20 UhrJochen Distelmeyer Nachdem im letzten Jahr sein Debutroman „Otis“ erschienen ist, hat der ehemalige Blumfeld-Frontmann nun wieder zur Gitar-re gegriffen. Und mit dieser hat er ein englischsprachiges akus-tikalbum aufgenommen: „Songs from the Bottom Vol. 1“ heißt es, und hören kann man darauf sei-ne Coverversionen von Lana del Rey, Britney Spears oder the Ver-ve – natürlich mit unverkennba-rer Distelmeyer’schen Färbung. Das Berliner Publikum kommt im Mai 2016 endlich in den Genuss, seine Neuinterpretationen live zu erleben.

infos: www.binuu.de

SPORT

13.&15.5. Mercedes Benz arenaBasketball EuroleagueBastketballfans dürfen sich auf den Mai freuen: Das erste Mal nach sechs Jahren findet das Turkish airlines Euroleague Bast-ketball Final Four wieder in Berlin statt. 24 Mannschaften aus Eu-ropa treten beim bedeutendsten europäischen Wettbewerb ge-geneinander an, um den heißbe-gehrten Basketball-Europapokal zu ergattern. Bei der letzten Fi-nalaustragung in Berlin fieberten stolze 13.000 Zuschauer mit den antretenden Mannschaften – eine rare Gelegenheit also, Spit-zensport in einmaliger atmo-sphäre zu erleben.

infos: www.euroleaguebasketball.net

Foto

s: R

aine

r Stu

rm/p

ixel

io.d

e

uRBaNITE BERLIN mai 2016 www.uRBaNITE.NET

40 TErminE TopEvEnTs EVENTKalENDER SPORT HiGHliGHTS

aNZEiGE

JETZT SaGEN SiE NicHT, siE häTTEn uns nichT gEsEhEn.

» infos zu allen 2.000 Events im mai gibt es bei uns im Netz unter: www.urbanite.net

EVENT

13.5.–16.5. verschiedene locationsKarneval der Kulturen Der Karneval der Kulturen zählt zu den Berliner Straßenfes-ten schlechthin: Vom 13. bis 16. Mai 2016 verwandeln sich die Straßen in Kreuzberg in ein Mekka für Musik, Kultur und Kunst. Und zu essen gibt auch genug. Der offizielle Umzug zieht am 15. zur Mittagszeit vom Hermannplatz über die Gneisenaustraße bis zur Möckernstraße und bie-tet ein buntes Potpourri aus traditionellen instrumenten, Kos-tümen und Tanz. Die kulturelle Vielfalt Berlins wird hier in ihrer schönsten Form auf die Straße gebracht.

infos: www.karneval-berlin.de

KONZERT

16.5. Badehaus Szimpla / 19 UhrMikroboy Nachdem es jahrelang verdächtig ruhig um Mikroboy bestellt war, meldet sich die indieband nun endlich mit einem neuen Album zurück. „Leicht“, so heißt es – eigentlich ein Zustand, den man gern anstrebt, vor allem in Zeiten des Trubels. leicht ist jedoch eher das Gegenteil von dem, was die Platte verkörpert: Michael Ludes singt von Angst, Schmerz und Nähe – und das passt wunderbar zur Musik, die die vier Jungs da spielen. live kann man sich die Mikroboys im Badehaus Szimpla auf dem RaW-Gelände anschau-en.

infos: www.badehaus-berlin.com

THEaTER

23.5.–29.5. verschiedene locationsPerforming arts Festival Ein Highlight der freien Kunstsze-ne: an 40 verschiedenen Spiel-stätten kann man während des Performing arts Festivals in der ganzen Stadt die arbeiten ver-schiedenster Künstlergruppen bewundern. Über hundert Pro-duktionen gibt es zu bestaunen, darunter Damian Rabgetz, Phil collins (nein, nicht der Musiker) oder Gob Squad. Der Form sind keine Grenzen gesetzt, dement-sprechend bewegen sich die Per-formances zwischen Video-, The-ater- und Tanzkunst. Zu Beginn des Festivals gibt es eine Nach-wuchsplattform für neue Talente.

infos: www.laft-berlin.de Fo

tos:

Kay

Sie

gert

, Sve

n Si

ndt,

Rai

ner S

turm

/Pix

elio

, Fra

nk l

oehm

er, a

rne

land

weh

r, H

eiko

Mar

quar

dt

uRBaNITE BERLIN mai 2016 www.uRBaNITE.NET

TErminE TopEvEnTs EVENTKalENDER SPORT HiGHliGHTS 41

WErbEn iM URBaNiTE STaDTMaGaZiN.

vErbrEiTETEauflagE: 40.000

inhalTE: Vielfältig und interessant.

EvEnTs: Über 2.000 im Monat.

KonTaKT: Natascha Pirschalawa 030 - 2848 4994 [email protected]

Di 01.Partyam to pm22:00 Weekend-ReloadedCassiopeia23:00 Sunday SelectionChalet15:00 MaydayClub der Visionäre23:59 Erster MaiKosmonaut23:55 Tanz in den MaiMatrix22:00 ReloadSalon zur wilden Renate 12:00 Renate Kreuzfahrt - Presale

LiveAdmiralspalast20:00 AmigosBassy Club20:00 Holly GolightlyBode-Museum11:00 Mitglieder der Staatskapelle Berlin - Piazzolla, Bach, RotaDeutsche Oper Berlin11:00 Jazz & BreakfastSO 3619:00 Terror

Bar + LoungeSchokoladen-Mitte20:00 Karaoke Nacht

KaBarett + ComedyBar Jeder Vernunft19:00 Annamateur & Außensaiter: Annamateur & the BeuysBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Sigrid Grajek: Claire Waldoff - Ich will aber gerade vom Leben singenDie Wühlmäuse20:00 Frank Lüdecke: Schnee von morgenFriedrichstadt-Palast19:00 Quatsch Comedy Club - Live ShowKomödie und Theater am Kurfürs-tendamm18:00 HundewetterQUATSCH Comedy Club Berlin19:00 Die Live Show

Show + revueAdmiralspalast16:00 Berlin, ick liebe Dir!CHAMÄLEON18:00 RootsFriedrichstadt-Palast19:30 The Wyld - Nicht von dieser WeltStage Bluemax Theater18:00 Blue Man GroupTIPI19:00 Briefs - The Second ComingZaubertheater Igor Jedlin15:30 Wunderwelt der Magie

FiLm + KinoArsenal - Institut für Film und Videokunst e.V.20:00 The American Landscape – Die Filme von Kelly Reichardt

FamiLieMuseum Villa Oppenheim12:00 Familiensonntag: "Komm lieber Mai…"

Mo 02.Partyam to pm22:00 The Groove NightClub der Visionäre23:59 Zweiter MaiDuncker Club22:00 Der MontagsdunckerFelix23:00 Monday Ladies LoungeLauschangriff21:00 Fiyah Down BelowM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Scandal!Rickenbackers Music Inn21:30 Monday Night pro Jam SessionSchokoladen-Mitte21:00 PartyNight

LiveAstra Kulturhaus20:00 Me First And The Gimme GimmesBar Jeder Vernunft20:00 Toni Mahoni: Mahonis LadenBassy Club21:00 Holly GolightlyBi Nuu20:00 Mouse On The KeysColumbia Halle20:00 WolfmotherColumbiahalle20:00 WolfmotherKantine am Berghain20:00 Laura GibsonKesselhaus21:00 Manuel SimonetKomische Oper Berlin20:00 Ewig dein Wolfgang AmadéKonzerthaus Berlin20:00 The Hollywood Concert-GalaLido19:30 Adam GreenPrince Charles20:00 KanoPrivatclub20:00 KafvkaStereo 3320:00 Spielwiese

Bar + LoungeMaze22:00 Montag@Maze

LeSungDeutsches Theater - Box&Bar21:00 Stephanie Quitterer: Haus-besucheLehmanns 19:30 Nicolas Hénin: "Der IS und die Fehler des Westens"

KaBarett + ComedyDie Wühlmäuse20:00 7 auf einen Streich: Die Kabarett-Mix-ShowSO 3620:00 Science SlamTIPI20:00 Florian Schroeder präsentiert: Die große Radioeins Satireshow

BiLdung + vortragStation Berlin10:00 re:publica

Di 03.Partyam to pm22:00 AM to PM Party NightCassiopeia23:00 Super TuesdayChalet23:59 Between the LinesM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 I Luv 2 BangStereo 3320:00 Refloat Lounge

LiveA-Trane Berlin18:00 Take 6Astra Kulturhaus20:00 Gleis 8Bar Jeder Vernunft19:30 Camille O'SullivanBassy Club21:00 Andy Frasco & the U.N.Bi Nuu20:00 MineCassiopeia20:00 Four Year Strongfrannz Club20:00 Walking On CarsHouse of Weekend23:00 The Tuesday – Techno EditionMusik & Frieden21:00 Long Distance Calling Musik & Frieden Club20:00 Long Distance Calling20:00 Is TropicalTempodrom20:00 GregorianWild At Heart20:00 The RumjacksWintergarten20:00 Julia Neigel – Samt & Seide

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)14:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderAltes Museum10:00 Kampf um Troja. Die Münchener Ägineten mit den Ergänzungen ThorvaldsensBerliner Ensemble19:30 Der Selbstmörder

Bode-Museum10:00 Holbein in Berlin. Die Madonna der Sammlung Würth zusammen mit Meisterwerken der Staatlichen Museen zu BerlinDeutsche Oper Berlin11:00 Chemo Brother19:30 Morgen und AbendDeutsches Theater - Box&Bar21:00 PopsalonDeutsches Theater - Kammerspiele19:00 Tagebuch eines WahnsinnigenDeutsches Theater Berlin19:00 WechselstubeDie Stachelschweine20:00 Ausweg freihalten!Kupferstichkabinett und Kunstbi-bliothek10:00 Wir suchen das Weite. Reise-bilder von Albrecht Dürer bis Olafur Eliasson aus dem KupferstichkabinettSchiller Theater19:30 Madama ButterflySchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 Einer flog über das Kuckucks-nestVolksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - 3. Stock19:00 P14 - SLASH oder Die Aporien der Avantgarde

LeSungBackfabrik20:00 Saša Stanišić: FallenstellerMaschinenhaus20:00 Andreas Pflüger liest aus EndgültigSchaubühne am Lehniner Platz20:00 BRASCH/EIDINGER/KRANZ: Das Unvereinbare in ein GedichtSchokoladen-Mitte20:30 LSD - Liebe Statt Drogen

KaBarett + ComedyDie Wühlmäuse20:00 GlasBlasSing QuintettKookaburra Comedy Club20:30 How to become a Berliner in one Hour?

Show + revueTIPI20:00 Briefs: The Second Coming

BiLdung + vortragStation Berlin10:00 re:publica

urBanite BerLin MAI 2016 www.urBanite.net

42 TERMINE TOPEvENTS JEDE WOCHE AM EVENTKALENDER HIGHLIGHTS SPORT

www.wuehlmaeuse.deGLASBLASSING QUINTETTVolle Pulle Flaschenmusik XXL

3. MAI20 UHR

Kasse: 030/30 67 30 11

WM_GlasBlasSing_69x30mm.indd 1 18.04.16 10:07

Mi 04.PartyArena Club23:55 Tears in RainBassy Club22:30 La Fête FataleBi Nuu20:00 Rap am MittwochCassiopeia23:00 Bass ClubDuncker Club22:00 Remember HippieshakeGriessmühle22:00 Lost In TimeHavanna21:00 Salsa NightHouse of Weekend23:00 Exzessiva - Fly BeyondHumboldthain Club19:30 Zzession - Improvisation ElectrifiedJunction- Bar23:30 The 90ies Are BackK17 - Der Club22:00 Männertags vorglühen im K17Kosmonaut23:55 HimmelsfahrtM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Electric GirlRoter Salon in der Volksbühne 20:30 Tangonacht mit Michael Rühlst.Georg berlin kreuzberg e.V.23:00 Dusty Donuts

LiveBar Jeder Vernunft19:30 Camille O'SullivanCafé Lyrik19:30 Django's Music - Gipsy Jazz mit Bernd Huber & GästenCassiopeia22:00 Rotten SoundColumbia Theater20:00 Schwarzmann SoiréeColumbiahalle21:00 LeningradHaubentaucher22:00 Himmelsfahrt mit WestbamHuxleys Neue Welt20:00 D-A-DKantine am Berghain21:00 GaikaMusik & Frieden21:00 Okta LogueMusik & Frieden Club20:00 Okta LogueSO 3619:00 Emergenza Semifinale Berlin Nr. 3Tempodrom20:00 Gregorian

KuLturDie Stachelschweine20:00 Ausweg freihalten!Komische Oper Berlin19:30 Die Zauberflöte

LeSungHotel The Dude20:15 Der erste Abend von Noir

KaBarett + ComedyDie Wühlmäuse20:00 Michael Altinger: Ich sag's lieber direkt

Do 05.Partyam to pm22:00 From Midi 2 WAvAmber Suite18:00 Schlager PartyAstra Kulturhaus21:00 KaytranadaAvenue Club23:00 Pop Club MitteFelix19:00 Throw Back ThursdayIpse15:00 Clap Your HandsJunction- Bar23:30 Black Music & ClassicsKulturbrauerei20:00 Red Rhythm - Swing Dance NightL.U.X.21:00 Thursday DeluxeM-BIA 12 Jahre Friedlich Feiern22:00 Herrentags RaveMatrix22:00 GIRLS ON FIRE – der Herrentag Switch Monster Ronson's Ichiban20:30 Neukölln Country ClubStereo 3320:00 Difference in Music

LiveA-Trane Berlin20:00 Aline FrazaoBar Jeder Vernunft20:00 Camille O'SullivanBerghain20:00 LEABi Nuu19:00, 22:30 XJAZZ FestivalCafé Lyrik19:30 Bin ich knef? Hommage an die Schönebergerin und Diva Hildegard Knef: Ihr Leben - Ihre ChansonsDuncker Club22:00 Gnadenlos Kostenlos KonzerteEmmauskirche22:45 XJAZZ FestivalFluxbau17:30, 21:00 XJAZZ FestivalLido22:30 XJAZZ FestivalMarie-Antoinette20:00 Hans SøloMonarch20:30 XJAZZ FestivalMusik & Frieden21:00 TelegramMusik & Frieden Club20:00 TelegramPostbahnhof20:00 Schramme11Postbahnhof Club20:00 Schramme11 Prince Charles20:30, 23:00 XJAZZ FestivalPrivatclub0:30, 19:15, 21:00, 22:45 XJAZZ FestivalSalon zur wilden Renate 23:55 HumpdaySO 3619:00 Emergenza Semifinale Berlin Nr.4Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz20:00 Die Nerven

Watergate19:15, 21:00 XJAZZ Festival

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderAltes Museum10:00 Kampf um Troja. Die Münchener Ägineten mit den Ergänzungen ThorvaldsensBerliner Ensemble19:00 Die Unschuldigen, ich und die Unbekannte am Rand der LandstraßeDeutsche Oper Berlin17:00 LohengrinDeutsches Theater - Box&Bar19:00 Born Abroad: Die Welt in BerlinDeutsches Theater - Kammerspiele15:00 Die Brüder Brasch21:00 Das FeuerschiffDeutsches Theater Berlin19:00 Ein Käfig ging einen vogel suchenDie Stachelschweine20:00 Globale BetäubungJaninebeangallery12:00 Dario Puggioni: In BetweenKomische Oper Berlin19:00 CliviaSchaubühne am Lehniner Platz19:00 Wallenstein19:30 Richard III.Schiller Theater19:30 Simon BoccanegraSchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 Einer flog über das Kuckucks-nestTheaterforum Kreuzberg20:00 Moliere „Der eingebildete Kranke“20:00 Die bitteren Tränen der Petra von Kant

KaBarett + ComedyDie Wühlmäuse20:00 vince Ebert: EvolutionKookaburra Comedy Club20:30 Ahne - Wir schaffen das schonQUATSCH Comedy Club Berlin20:00 Die Live ShowScheinbar Variete20:00 Bartuschka präsentiert: Open Stage varieté

Show + revueAdmiralspalast20:00 The Australian Bee Gees ShowCHAMÄLEON20:00 RootsFriedrichstadt-Palast19:30 The Wyld - Nicht von dieser WeltNocti Vagus Dunkelrestaurant & Dunkelbühne18:00 Krimi DinnerStage Bluemax Theater18:00, 21:00 Blue Man GroupTIPI20:00 Briefs: The Second Coming


TERMINE TOPEvENTS JEDE WOCHE AM EVENTKALENDER HIGHLIGHTS SPORT 43IMPRESSUM HERAUSGEBER URBANITE BERLIN:Stadtmagazin urbanite BerlinAlmstadtstr. 2510119 Berlin/MitteTel.: 030/2848 4994E-Mail: [email protected]

REDAKTIONChefredakteur: Christian MentzE-Mail: [email protected]

Autoren dieser Ausgabe: vreni Frost, Jose-phien Albrecht, Rochus Amerongen, Julian Riedel, Bianca Rositzka, Carolin Schreier, Carsten Bauhaus, Hendrick Rohling, Rabea Erradi, vincent Grundke, Friedrich Reip, Jana Koopmann, Katja Reichgardt, Angelika Megyesi, Theresa vorberg, Nils Heinrich, Kristjan Knall FOTOS OHNE ANGABEN:veranstalter

LAYOUTOliver Miersch Kommunikationsdesign

DRUCKappl druck GmbH86650 Wemding

ANZEIGEN, EVENTPROMOTION, KOOPERATIONEN, VERTRIEBSteffen Heyde & Natascha PirschalawaTel.: 030/89 56 40 13E-Mail: [email protected] & [email protected]

EVENTS & TERMINEvincent Grundke, Gerlinde DübenEmail: [email protected] 05/16: 13.04.2016

REDAKTIONSSCHLUSSAusgabe 06/2016: 11.05.2016

ANZEIGENSCHLUSSAusgabe 06/2016: 13.05.2016DRUCKUNTERLAGENSCHLUSSAusgabe 06/2016: 13.05.2016

VERTEILUNG & VERTRIEBDINAMIX Media GmbH, Kulturplakatierung und über Lesezirkel Leserkreis DaheimDaheim Liefer-Service GmbH

ÜBER URBANITEDie Inhalte sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Erlaubnis weiterverwendet werden. Die Termine wur-den nach bestem Wissen und Gewissen zusammengetragen. Für die Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr.

IVW-AnsChluss

Anzahl verbreitete Auflage: 39.980 in Ausgabe April 2016Auslagestellen/Displays: 1.243Auslagestellen/Leserkreis: 2.950

VerlAgUrbanite Location Based Media GmbHverlagsleitung: Steffen HeydeHarvestehuder Weg 4120149 Hamburg

Fr 06.Party2BE Club23:00 Diced Pineapples40 Seconds23:00 The R'n'B SessionsA-Lounge21:00 SchlagerpartyADAGIO23:00 Ladylike!am to pm22:00 Thank God it's FridayAmber Suite19:00 Dinner & DanceArena Club23:55 47.5Astra Kulturhaus23:00 The Early DaysAvenue Club23:00 HipHop AvenueBrunnen 7023:00 Das Rudel - Goa und Psy TranceDuncker Club23:00 Independent TanzkampagneE4 Berlin23:00 HipHop ColosseumGretchen22:30 veyron ArcheHavanna22:00 Die große Party von Salsa bis BlackHouse of Weekend23:00 URST ShowcaseHumboldthain Club23:59 [wyst]Junction- Bar23:59 Black Music & ClassicsK17 - Der Club22:00 Friday Club Geburtstags Special 17 Jahre K17Kulturbrauerei22:00 LieblingsliederL.U.X.22:00 Mil SantosM-BIA 12 Jahre Friedlich Feiern23:59 Friedlich FeiernMatrix22:00 Generation Wild

LiveAdmiralspalast20:00 The LumineersAstra Kulturhaus20:00 BirdyBar Jeder Vernunft20:00 Camille O'SullivanBaumhaus Bar19:15 XJAZZ FestivalBerliner Philharmonie20:00 Mo' BlowBi Nuu19:00 XJAZZ FestivalCafé Lyrik19:30 Gusti Djus Orkestar - Balkan, Klezmer, Gipsy, Tarantella, Pizzica...Columbia Theater20:00 MagnumEmmauskirche19:15, 21:00 XJAZZ FestivalFluxbau19:15, 21:00, 22:45 XJAZZ Festivalfrannz Club21:00 Kinky FriedmanK17 - Der Club20:00 Sunspots – Bands für das Jugendhospiz Sonnenhof

Kammermusiksaal der Philharmonie20:00 Zentralkapelle Berlin - Traditio-nelles Sommerkonzert 2016Konzerthaus Berlin20:00 Ludwig Chamber PlayersLido, 21:00 XJAZZ FestivalMonarch19:00, 20:30 XJAZZ FestivalMusik & Frieden Club19:45 X-JAZZ FESTIvAL 201620:00, 21:00 FrauenarztPhilharmonie20:30 Deutsches Symphonie-Orches-ter Berlin, Ingo Metzmacher - Strauss: Eine AlpensymphoniePrince Charles20:30 XJAZZ FestivalPrivatclub19:15, 21:00, 22:45 XJAZZ FestivalRoter Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz21:00 Telebossa, The StillSalon zur wilden Renate 23:55 Renates HeimkinderSO 3619:00 Emergenza Semifinale Berlin Nr.5Watergate21:00 XJAZZ Festival

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderBerliner Ensemble19:30 Mutter Courage und ihre KinderBerlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front OfDeutsche Oper Berlin19:30 La TraviataDeutsches Theater - Box&Bar19:00 Born Abroad: Die Welt in BerlinDeutsches Theater - Kammerspiele19:30 Herr der Fliegen: Survival ModeDie Stachelschweine20:00 Globale BetäubungGalerie Bastian11:00 Andy Warhol: Polaroids 1971-1986

Komische Oper Berlin19:30 Die Hochzeit des FigaroSchaubühne am Lehniner Platz19:00 Wallenstein19:30 Richard III.Schloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 Einer flog über das Kuckucks-nestTheaterforum Kreuzberg20:00 Moliere „Der eingebildete Kranke“20:00 Die bitteren Tränen der Petra von Kant Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - Großes Haus19:00 I love you, but I've chosen Entdramatisierung22:30 Exodus

KaBarett + ComedyAdmiralspalast20:00 CavemanBassy Club22:00 Pinky's Peepshow - Grindhouse-a-Go-Go!Die Wühlmäuse20:00 vince Ebert: EvolutionKookaburra Comedy Club20:30 Ahne - Wir schaffen das schonQUATSCH Comedy Club Berlin20:00 Die Live Show23:00 Quatsch TalentschmiedeScheinbar Variete20:00 Bartuschka präsentiert: Open Stage varietéTempodrom20:30 Güldür Güldür Show

Show + revueAdmiralspalast20:00 Berlin, ick liebe Dir!Metropolis Halle Potsdam20:00 Ehrlich BrothersTIPI20:00 Briefs: The Second ComingZaubertheater Igor Jedlin15:30, 20:00 Wunderwelt der Magie

meSSen + BörSenGriessmühle16:00 Mühlenmarkt

SPortHuxleys Neue Welt19:00 Boxen in Berlin

sa 07.Party2BE Club23:00 The Living Room40 Seconds23:00 Panorama NightsA-Lounge21:00 Ü 31 ClubADAGIO23:00 Quixoticam to pm22:00 Night-LifeAmber Suite20:00 Dancing in the CityArena Club23:55 Wunderblock Records Label ShowcaseAstra Kulturhaus23:30 The Electro Swing RevolutionBassy Club21:00 Dusty BallroomBrunnen 7023:00 Wild Wedding FestivalCassiopeia23:00 Beat StreetsDuncker Club23:00 Independent TanzmusikFelix23:00 WastedGretchen23:30 RecycleHavanna22:00 Saturdays @ Havanna ClubHouse of Weekend23:00 Weekend MemoriesJunction- Bar23:59 Dance Grooves withK17 - Der Club22:00 Rock Sucht HeartKalkscheune21:00 MaBaker @ KalkscheuneKesselhaus22:00 Move iT! - die 90er PartyKulturbrauerei22:00 Tannz im FrannzLido23:00 Soul ExplosionM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernSalon zur wilden Renate 23:55 Oben Unten Überall

LiveAstra Kulturhaus20:00 Jack Garratt Bar Jeder Vernunft20:00 Camille O'SullivanBaumhaus Bar21:00 XJAZZ FestivalBi Nuu19:00, 22:30 XJAZZ FestivalCafé Lyrik19:30 veronika, der Lenz ist da - eine musikalische Zeitreise in den FrühlingEmmauskirche22:45 XJAZZ FestivalGroße Orangerie Schloss Charlot-tenburg 19:00 Klassik DinnerHumboldthain Club22:00 StützpunktLido17:30, 20:30 XJAZZ FestivalMercedes Benz Arena20:00 AdeleMonarch19:00 XJAZZ Festival



Musik & Frieden20:00 KMPFSPRTMusik & Frieden Club18:00 X-JAZZ FESTIvAL 201620:00 KMPFSPRTPhilharmonie20:00 Deutsches Symphonie-Orches-ter Berlin, Ingo Metzmacher - Strauß, Janácek, StraussPostbahnhof Club19:30 Jonathan KluthPrivatclub17:30, 21:00 XJAZZ FestivalSO 3621:00 Klub BalkanskaStaatsoper im Schillertheater - Werkstatt20:00 Tagebuch eines verschollenenTempodrom20:00 Iggy Pop & Josh Homme

KaBarett + ComedyAdmiralspalast20:00 CavemanBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin23:30 Jurassica Parka: Late Night - Paillette geht immerDie Wühlmäuse20:00 Sebastian Pufpaff: Auf AnfangKookaburra Comedy Club20:30 Ahne - Wir schaffen das schonQUATSCH Comedy Club Berlin19:00, 22:00 Die Live ShowScheinbar Variete20:00 Bartuschka präsentiert: Open Stage varieté

Show + revueAdmiralspalast16:00, 20:00 Berlin, ick liebe Dir!Nocti Vagus Dunkelrestaurant & Dunkelbühne18:00 Fever Musik DinnerStage Bluemax Theater18:00, 21:00 Blue Man GroupTIPI20:00 Briefs: The Second ComingZaubertheater Igor Jedlin15:30, 20:00 Wunderwelt der Magie

SPortHuxleys Neue Welt19:30 Berlin Wrestling Night

FreizeitAquaDom & SEA LIFE Berlin10:00 Sea Life und AquadomBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Ades Zabel, Biggy van Blond & Bob Schneider: Die wilden Weiber von NeuköllnHS Schauspiel 'Ernst Busch'13:00 Tag der offenen Tür 2016Komische Oper Berlin16:00 Blick hinter die Kulissen - Füh-rung durch das OpernhausLegoland Discovery Centre Berlin10:00 Legoland Discovery Centre BerlinTierpark Berlin-Friedrichsfelde GmbH9:00 Tierpark Berlin-FriedrichsfeldeZoo Aquarium Berlin9:00 Zoo Aquarium BerlinZoologischer Garten Berlin AG9:00 Zoologischer Garten Berlin

so 08.Party2BE Club23:00 GMF im 2BE Clubam to pm22:00 Weekend-ReloadedCassiopeia23:00 Sunday SelectionM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 ReloadSO 3619:00 Café Fatal

LiveAstra Kulturhaus20:00 Mac MillerAuster-Club19:00 Close Talker & Yes We MysticBadehaus Szimpla Musiksalon20:00 Matthew And The AtlasBar Jeder Vernunft19:00 Camille O'SullivanBi Nuu20:00 Shakey GravesEmmauskirche17:30 XJAZZ FestivalGrüner Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz20:00 Marble SoundsHaus des Rundfunks - Großer Sende-saal des RBB19:30 Deval Premal & MitenKiki Sol20:00 anorak.Mercedes Benz Arena20:00 AdeleMusik & Frieden Club20:00 Max RaptorPrivatclub20:00 Shakey GravesRADIALSYSTEM V20:00 XJAZZ FestivalRoter Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz20:00 OfrinRotes Rathaus15:30 Internationales Opernstudio der Staatsoper Unter den Linden, Stephan Mai - Fasch, Händel, Bach

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderBerlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front Of

Deutsches Theater - Kammerspiele19:30 TschickDeutsches Theater - Saal11:00 Früh-StückeDeutsches Theater Berlin19:00 Die Affäre Rue de LourcineGemäldegalerie11:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der GemäldegalerieHamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart11:00 Julian Rosenfeldt. Manifesto

Martin-Gropius-Bau10:00 Kunst der vorzeit. Felsbilder der Sammlung FrobeniusMuseum für Asiatische Kunst11:00 Otto Kümmels Auge: Zum 110. Jubiläum der "Ostasiatischen Kunst-sammlung" in BerlinMuseum für Fotografie11:00 Helmut Newton: Pages from the Glossies / Greg Gorman: Color Works

LeSungBerliner Ensemble11:00 Zur Erinnerung an den 90. Ge-burtstag von Peter Zadek: Ich träumte von einem Theater, das Mut machtDeutsches Theater - Saal16:00 Next Stage Europe

KaBarett + ComedyDie Wühlmäuse20:00 Sebastian Pufpaff: Auf AnfangFriedrichstadt-Palast19:00 Quatsch Comedy Club - Live ShowKomödie und Theater am Kurfürs-tendamm18:00 HundewetterQUATSCH Comedy Club Berlin19:00 Die Live Show

Show + revueAdmiralspalast16:00 Berlin, ick liebe Dir!Friedrichstadt-Palast19:30 The Wyld - Nicht von dieser WeltStage Bluemax Theater18:00 Blue Man GroupTIPI19:00 Briefs: The Second ComingZaubertheater Igor Jedlin15:30 Wunderwelt der Magie

FreizeitAquaDom & SEA LIFE Berlin10:00 Sea Life und AquadomBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Ades Zabel, Biggy van Blond & Bob Schneider: Die wilden Weiber von NeuköllnLegoland Discovery Centre Berlin10:00 Legoland Discovery Centre BerlinTierpark Berlin-Friedrichsfelde GmbH9:00 Tierpark Berlin-FriedrichsfeldeZoo Aquarium Berlin9:00 Zoo Aquarium BerlinZoologischer Garten Berlin AG9:00 Zoologischer Garten BerlinÖkowerk12:00, 14:30 Wasser marsch

FamiLieStaatsoper im Schillertheater - Werkstatt11:00 Musiktheaterakademie: Gut gestimmt

FührungÖkowerk12:00 Trümmerhalde, Abhörzentrum im Kalten Krieg, Spekulationsobjekt und Berlins schönster Aussichtspunkt 14:00 Alte Gemäuer und tiefe Schächte

Mo 09.Partyam to pm22:00 The Groove NightDuncker Club22:00 Der MontagsdunckerLauschangriff21:00 Fiyah Down BelowM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Scandal!Schokoladen-Mitte21:00 PartyNight

LiveCassiopeia20:00 LandscapesDeutsche Oper Berlin20:00 AkademistenkonzertMusik & Frieden20:00 Fearless vampire KillersMusik & Frieden Club20:00 Fearless vampire Killers21:00 DMA's Philharmonie20:00 Staatskapelle Berlin, Sennu Laine (violoncello), Daniel Barenboim - Debussy, Dutilleux, RavelStaatsoper im Schillertheater - Werkstatt20:00 Tagebuch eines verschollenenTempodrom20:00 AnnenMayKantereitDie drei Jungs mit dem vermeintlich rätselhaften Bandnamen kommen aus Köln, sind zusammen aufgewach-sen, haben auf der Straße mit der Musik angefangen und Supports für Clueso und die Beatsteaks hinter sich. Und jetzt eine fette Headliner-Tour vor sich ... (Quelle: veranstalter)

KaBarett + ComedyBar Jeder Vernunft20:00 Paco Erhard: Hard an der GrenzeDie Wühlmäuse20:00 Frederic Hormuth: Halt die Klappe - wir müssen reden!Kabarett-Theater DISTEL20:00 Wohin mit Mutti?

FiLm + KinoAdmiralspalast20:00 International Ocean Film TourKulturbrauerei20:00 Hyperborea - Per Anhalter zum Nordkap

FreizeitAquaDom & SEA LIFE Berlin10:00 Sea Life und AquadomLegoland Discovery Centre Berlin10:00 Legoland Discovery Centre BerlinTierpark Berlin-Friedrichsfelde GmbH9:00 Tierpark Berlin-FriedrichsfeldeZoo Aquarium Berlin9:00 Zoo Aquarium BerlinZoologischer Garten Berlin AG9:00 Zoologischer Garten Berlin

FührungFlughafen Tempelhof11:00 Führung: verborgene Orte13:00, 16:00 Führung: Mythos Tempelhof


TERMINE TOPEvENTS JEDE WOCHE AM EVENTKALENDER HIGHLIGHTS SPORT 45

Di 10.Partyam to pm22:00 AM to PM Party NightCassiopeia23:00 Super TuesdayChalet23:59 Between the LinesClub der Visionäre23:59 MeltdownGriessmühle20:00 Pong ClubM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 I Luv 2 Bang

LiveAuster-Club20:00 Dirk DarmstaedterBassy Club21:00 Desert Mountain TribeBerghain20:00 FoxtrottColumbia Theater20:00 Southside Johnny & The Ashbury JukesGrüner Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz21:00 Leyla McCallaHouse of Weekend23:00 The Tuesday – The Unknown all night longLido20:00 G-EazyPhilharmonie13:00 Mitglieder der Berliner Philhar-moniker u.a. - Lunchkonzert20:00 Staatskapelle Berlin, Sennu Laine (violoncello), Daniel Barenboim - Debussy, Dutilleux, RavelStaatsoper im Schillertheater - Werkstatt20:00 Tagebuch eines verschollenenTempodrom20:00 Josh Groban

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)14:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte NationalgalerieJaninebeangallery12:00 Dario Puggioni: In Between

KaBarett + ComedyBar Jeder Vernunft20:00 Paco Erhard: Hard an der GrenzeDie Wühlmäuse20:00 Ingo Appelt: Besser ... ist besserKabarett-Theater DISTEL20:00 Wohin mit Mutti?


Mi 11.PartyCassiopeia23:00 Bass ClubHavanna21:00 Salsa NightHumboldthain Club19:30 Zzession - Improvisation ElectrifiedJunction- Bar23:30 The 90ies Are BackM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Electric GirlRoter Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz20:30 Tangonacht mit Michael Rühl

LiveBerliner Ensemble20:00 Georgette Dee singt BrechtBi Nuu20:00 Jochen DistelmeyerCafé BilderBuch20:00 Michael Gechter's vOCAL JAZZ TRIOCafé Lyrik19:30 Chanson meets Swing - von Knef bis WaldoffFriedrichstadt-Palast20:00 OMD – Dazzle Ships and Architecture & Morality LiveGretchen20:00 Elliphant21:00 #FREESEXTETT - Kammermu-sik trifft Live-ElektroGroße Orangerie Schloss Charlot-tenburg 19:00 Klassik DinnerHard Rock Cafe Berlin21:00 Rat Race live on stage - Bob Marley tributeMonarch20:00 Tiny RuinsPrivatclub20:00 GooseWild At Heart20:00 The End Men

KuLturKäthe-Kollwitz-Museum11:00 Gesichter des Käthe-Kollwitz-MuseumsSchiller Theater19:30 Simon BoccanegraSchlosspark Theater20:00 vor SonnenuntergangVolksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - Großes Haus20:00 der die mann

KaBarett + ComedyBar Jeder Vernunft20:00 Paco Erhard: Hard an der GrenzeBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Simon & Jan: Ach MenschDie Wühlmäuse20:00 Ingo Appelt: Besser ... ist besserKabarett-Theater DISTEL20:00 Wohin mit Mutti?Kookaburra Comedy Club20:30 Kein Lied für GermanyQUATSCH Comedy Club Berlin20:00 Martin Sierp

Do 12.Partyam to pm22:00 From Midi 2 WAvAmber Suite18:00 Schlager PartyAvenue Club23:00 Pop Club MitteBi Nuu23:59 Timeless ThursdayBohnengold23:00 BoozeFelix19:00 Felix ThursdayGretchen23:00 Carnival BlackoutIpse20:00 DELIKATESSEN #2 Junction- Bar23:30 Black Music & ClassicsL.U.X.21:00 Thursday DeluxeM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 United CampusMusik & Frieden Club22:30 At The Night Train Phonoclub22:00 Anyone Can Play GuitarPuro Sky Lounge22:00 WIR ♥ DISCO - Upper West

LiveAuster-Club20:00 ALA.NI Berghain20:00 Prince RamaBi Nuu20:00 This Will Destroy YouCafé Lyrik19:30 Trio Scho - Russische Kaffee-hausmusikDuncker Club22:00 Gnadenlos Kostenlos KonzerteGrüner Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz21:00 Maxine KazisHumboldthain Club20:00 The SomnambulistKantine am Berghain20:00 Prince RamaKulturbrauerei20:00 Lucky ChopsPrivatclub20:00 Town of SaintsRotes Rathaus20:00 Tilia-Quartett - Mozart, Ull-mann, Mendelssohn Bartholdy

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, Erfinder19:30 Der Gott des GemetzelsBerlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front OfBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin11:00 Platypus

Brotfabrik Berlin 20:00 Bridge Markland - faust in the boxDeutsche Oper Berlin19:30 NormaDeutsches Theater - Box&Bar20:00 Der HerzerlfresserDeutsches Theater - Kammerspiele19:30 Herr der Fliegen: Survival ModeDeutsches Theater Berlin19:00 WechselstubeDie Stachelschweine20:00 Ausweg freihalten!Gemäldegalerie10:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der GemäldegalerieMuseum für Fotografie10:00 Helmut Newton: Pages from the Glossies / Greg Gorman: Color WorksMuseum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum10:00 Worte lesen - Worte fühlen. Eine Einführung zum Koran in Berliner SammlungenNeues Museum10:00 Bart - zwischen Natur und RasurSchaubühne am Lehniner Platz19:30 Richard III.Schiller Theater16:00 Workshop für Senioren: Juliette19:30 Madama ButterflySchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 vor SonnenuntergangSO 3619:00 Poetry Slam Städte BattleVolksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - Großes Haus18:00 Die Brüder Karamasow

LeSungBücher am Nonnendamm19:30 vincent Kliesch: Im Augenblick des Todes

KaBarett + ComedyBar Jeder Vernunft20:00 Paco Erhard: Hard an der GrenzeBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Kaiser & Plain: Denk' ich, sag' ich nichtDie Wühlmäuse20:00 Ingo Appelt: Besser ... ist besserKabarett Charly M.20:00 Nur Frauen sterben schönerKookaburra Comedy Club20:30 Kein Lied für GermanyQUATSCH Comedy Club Berlin20:00 Die Live Show

FreizeitAquaDom & SEA LIFE Berlin10:00 Sea Life und AquadomLegoland Discovery Centre Berlin10:00 Legoland Discovery Centre BerlinTierpark Berlin-Friedrichsfelde GmbH9:00 Tierpark Berlin-FriedrichsfeldeZoo Aquarium Berlin9:00 Zoo Aquarium Berlin





Das klappt!Das schmeckt!Das will ich!

Gourmet-Genuss einfach selbstgemacht!Gourmet-Genuss einfach selbstgemacht!einfach selbstgemacht!

neu!im Handel

Jetzt

Oder direkt bestellen unter: 040 / 21 03 13 71

72991_168x223_0216FO_Frau_f_Urbanite.indd 1 20.04.16 11:54

Fr 13.Party2BE Club23:00 Diced Pineapples40 Seconds23:00 The R'n'B SessionsA-Lounge21:00 Schlagerpartyam to pm22:00 Thank God it's FridayAmber Suite19:00 Dinner & DanceAstra Kulturhaus23:00 Straight outta Berlin23:30 Goldene NeunzigerAvenue Club23:00 HipHop AvenueBassy Club21:00 BallroomDuncker Club23:00 Independent TanzkampagneE4 Berlin23:00 HipHop ColosseumGretchen23:00 Afro Carnival ExplosionHavanna22:00 Die große Party von Salsa bis BlackHumboldthain Club23:59 Krach 09Junction- Bar23:59 Black Music & ClassicsK17 - Der Club22:00 Friday Club Hot Hot vegasKosmonaut23:55 The whitest Horse alive23:59 The Whitest Horse AliveKulturbrauerei21:00 Fisch sucht FahrradM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Generation WildSO 3623:00 Kreuzberg Calling

LiveAntje Øklesund20:00 Der Elegante RestCafé Lyrik19:30 Oui D'Accord - Französische Musette, Tango und JazzCassiopeia20:00 Ancst Record Release ShowDelphi21:00 Antoine villoutreixHouse of Weekend23:00 Finn NightLido19:00 Einar Stray Orchestra Musik & Frieden Club20:00 Nikki Lane20:00 Atomino RoyalPassionskirche20:00 Alice Phoebe LouPhilharmonie20:00 Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Gautier Capucon (vi-oloncello), Tugan Sokhiev - Prokofjew, Dutilleux, MussorgskyQueens 45 BC20:00 Keith Tynes & Band live PartyRitter Butzke20:00 DigitalismSalon zur wilden Renate 23:55 Henriette House featuring vBX & 510K

Tanzbar Ballhaus Berlin21:00 Percival - Stripped Songs BerlinWhite Trash Fast Food20:00 Bridear

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumBode-Museum10:00 Thrakien 3.0. Münzprägung im Land des OrpheusBrotfabrik Berlin 20:00 Bridge Markland - faust in the boxDeutsche Oper Berlin19:30 Romeo und JuliaMuseum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum10:00 Worte lesen - Worte fühlen. Eine Einführung zum Koran in Berliner SammlungenNeues Museum10:00 Bart - zwischen Natur und RasurRoter Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz21:00 Dancing AboutSchaubühne am Lehniner Platz19:30 Das KalkwerkSSchlosspark Theater20:00 vor SonnenuntergangVolksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - Großes Haus19:30 Service/No service

KaBarett + ComedyAdmiralspalast20:00 CavemanBar Jeder Vernunft20:00 Paco Erhard: Hard an der GrenzeBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Simon & Jan: Ach MenschDie Wühlmäuse20:00 Ingo Appelt: Besser ... ist besserGriessmühle20:00 BAUM HAUS ENGLISH COMEDY OPEN AIRGrüner Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz22:00 Frack und Spitzenhöschen #1Kabarett-Theater DISTEL20:00 Wohin mit Mutti?Kookaburra Comedy Club20:30 Kein Lied für GermanyQUATSCH Comedy Club Berlin20:00 Die Live Show

Show + revueAdmiralspalast20:00 Berlin, ick liebe Dir!Coupé Theater19:30 Piaf - ihr Leben ihre Männer ihre ChansonsStage Bluemax Theater20:00 Blue Man GroupTempodrom20:00 Circus meets AfricaTIPI20:00 Briefs: The Second ComingZaubertheater Igor Jedlin15:30, 20:00 Wunderwelt der Magie

muSiCaLStage Theater am Potsdamer Platz20:00 Hinterm Horizont

sa 14.Party2BE Club23:00 The Living Room40 Seconds23:00 Panorama NightsA-Lounge21:00 Ü 31 Clubam to pm22:00 Night-LifeAmber Suite20:00 Dancing in the CityArena Club23:59 TextureAstra Kulturhaus23:00 Carnival GlowCassiopeia23:00 Born 2 RollDuncker Club23:00 Independent TanzmusikHavanna22:00 Saturdays @ Havanna ClubHouse of Weekend23:00 Weekend Memories pres. Haito's BDAYHumboldthain Club16:00 3 Jahre HumboldthainJunction- Bar23:59 Dance Grooves withK17 - Der Club23:00 Break Your Neck PartyKalkscheune21:00 Die Schöne PartyKulturbrauerei22:00 Tannz im FrannzM-BIA 12 Jahre Friedlich Feiern23:00 CasualSO 3622:00 Dancing with Tears in your EyesSUICIDE CIRCUS23:59 Baby Wants to Ride Openair & Indoor

LiveBar Jeder Vernunft20:00 Maren Kroymann & Band: In My SixtiesBassy Club22:00 The MorlocksBi Nuu21:00 SubcarpatiCafé Lyrik19:30 Das ist Berlin - Lieder und Texte aus dem alten Berlin von Hollaender, Reutter, Tucholsky u.a.Gretchen20:30 Quantic Große Orangerie Schloss Charlot-tenburg 19:00 Klassik DinnerHuxleys Neue Welt20:00 Public Image Ltd.Kulturbrauerei20:00 Charlie PuthMaze20:00 The Dirthy NilMusik & Frieden Club20:00 ColdrainPfefferberg Haus 1319:30 Eurovision Song Contest 2016 - Public viewing und PartyPhilharmonie20:00 Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Gautier Capucon (vi-oloncello), Tugan Sokhiev - Prokofjew, Dutilleux, Mussorgsky

Rosi's23:00 Karrera Klub vs High on HypeStaatsoper im Schillertheater - Werkstatt20:00 Tagebuch eines verschollenenWhite Trash Fast Food22:00 Adam BombWild At Heart20:00 Zona 8420:00 ZONA84

Bar + LoungeAvenue Club23:00 The AvenueKulturhaus Insel Berlin16:00 Tangocafé - Mi vieja Linda

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderAltes Museum10:00 Kampf um Troja. Die Münchener Ägineten mit den Ergänzungen ThorvaldsensBerliner Ensemble20:00 Werther!Berlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front OfBode-Museum10:00 Thrakien 3.0. Münzprägung im Land des OrpheusBrotfabrik Berlin 20:00 Bridge Markland - faust in the boxDeutsche Oper Berlin19:30 ToscaDeutsches Theater - Box&Bar20:00 HundeherzDeutsches Theater - Kammerspiele19:30 Der GeizigeDeutsches Theater Berlin19:00 WechselstubeDie Stachelschweine18:00 Ausweg freihalten!21:00 Kabarett & CurrywurstGalerie Mutter Fourage20:00 11. Konzert - Tango - Festival Pfingsten 2016 Gemäldegalerie11:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der GemäldegalerieHamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart11:00 Julian Rosenfeldt. ManifestoJaninebeangallery12:00 Dario Puggioni: In BetweenKomische Oper Berlin19:30 Don GiovanniKupferstichkabinett und Kunstbi-bliothek11:00 Wir suchen das Weite. Reise-bilder von Albrecht Dürer bis Olafur Eliasson aus dem KupferstichkabinettKäthe-Kollwitz-Museum11:00 Gesichter des Käthe-Kollwitz-MuseumsMartin-Gropius-Bau10:00 Kunst der vorzeit. Felsbilder der Sammlung FrobeniusMuseum Europäischer Kulturen11:00 Europas neue Alte. Ein foto-ethnografisches Projekt



Museum für Asiatische Kunst11:00 Otto Kümmels Auge: Zum 110. Jubiläum der "Ostasiatischen Kunst-sammlung" in BerlinMuseum für Fotografie11:00 Helmut Newton: Pages from the Glossies / Greg Gorman: Color WorksRoter Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz21:00 Dancing AboutSchaubühne am Lehniner Platz20:00 Ungeduld des HerzensSchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 vor SonnenuntergangVolksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - Großes Haus19:00 Der Spieler

LeSungVabali Premium Spa15:00, 16:00, 17:00 Autorenlesung - Die stille Wut der Tante

KaBarett + ComedyAdmiralspalast20:00 CavemanBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Kaiser & Plain: Denk' ich, sag' ich nicht23:30 Ades Zabel & Biggy v. Blond: Ediths DiscoballsDie Wühlmäuse20:00 Ingo Appelt: Besser ... ist besserKabarett-Theater DISTEL17:00, 20:00 Wohin mit Mutti?Kookaburra Comedy Club19:30 Kein Lied für GermanyQUATSCH Comedy Club Berlin19:00, 22:00 Die Live ShowTempodrom20:00 Horst Lichter

Show + revueAdmiralspalast16:00, 20:00 Berlin, ick liebe Dir!Coupé Theater19:30 Piaf - ihr Leben ihre Männer ihre ChansonsNocti Vagus Dunkelrestaurant & Dunkelbühne18:00 Berlin! Berlin!Stage Bluemax Theater20:00 Blue Man GroupTIPI20:00 Briefs: The Second ComingZaubertheater Igor Jedlin15:30, 20:00 Wunderwelt der Magie

FiLm + KinoBabylon: Mitte23:59 Stummfilm um Mitternacht

muSiCaLStage Theater am Potsdamer Platz15:30, 20:00 Hinterm HorizontStage Theater des Westens14:30, 19:30 Tanz der vampire

FreizeitAquaDom & SEA LIFE Berlin10:00 Sea Life und AquadomLegoland Discovery Centre Berlin10:00 Legoland Discovery Centre Berlin

so 15.Party2BE Club23:00 GMF im 2BE Clubam to pm22:00 Weekend-ReloadedBirgit & Bier22:00 Karneval mit Hanne & LoreBrunnen 7023:00 PentekosteCassiopeia23:00 Sunday SelectionDuncker Club22:00 Depeche Mode vs. 80sGretchen23:00 Afrika Bambaataa @ Karnival at GretchenJunction- Bar23:59 Dance Grooves withKulturbrauerei21:00 Electro Swing RevolutionLido15:00 Don't Let the Label Label YouM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 WondergroundPanke20:00 Klangut mit CommixRitter Butzke23:00 Berlin ist Techno x KarnevalSO 3619:00 Café Fatal Pfingst–Special! SUICIDE CIRCUS22:00 Umami`s Karneval

LiveBar Jeder Vernunft19:00 Maren Kroymann & Band: In My SixtiesColumbia Theater18:30 Metal ChurchHuxleys Neue Welt20:00 AUSvERKAUFT: Troye SivanKosmonaut23:59 Karneval AfterpartyLoftus Hall22:00 Wasted KarnevalPrivatclub20:00 Max JuryRoter Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz20:00 Matt Elliot, Marc MarcovicSchiller Theater20:00 Staatskapelle Berlin, Staats-opernchor, Martin Wright - Rossini: Petite Messe solennelleStaatsoper im Schillertheater - Werkstatt20:00 Tagebuch eines verschollenen

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie1Bode-Museum10:00 Thrakien 3.0. Münzprägung im Land des OrpheusDeutsche Oper Berlin19:30 Die ZauberflöteDeutsches Theater - Kammerspiele18:00 väter und SöhneGemäldegalerie11:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der Gemäldegalerie

Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart11:00 Julian Rosenfeldt. ManifestoKomische Oper Berlin19:00 CliviaKomödie und Theater am Kurfürs-tendamm18:00 Der Ghetto SwingerKupferstichkabinett und Kunstbi-bliothek11:00 Wir suchen das Weite. Reise-bilder von Albrecht Dürer bis Olafur Eliasson aus dem KupferstichkabinettSchaubühne am Lehniner Platz19:30 Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs20:00 Ungeduld des HerzensSchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 vor SonnenuntergangVolksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - Großes Haus20:00 der die mann

KaBarett + ComedyDie Wühlmäuse20:00 Gerd Dudenhöffer: vita. Chronik eines StillstandesFriedrichstadt-Palast19:00 Quatsch Comedy Club - Live ShowKabarett-Theater DISTEL20:00 Wohin mit Mutti?Komödie und Theater am Kurfürs-tendamm18:00 HundewetterKookaburra Comedy Club19:00 Open stage - Humor ErectusQUATSCH Comedy Club Berlin19:00 Die Live Show

Show + revueAdmiralspalast16:00 Berlin, ick liebe Dir!Filmbühne am Steinplatz20:00 Divine Carousel – Travestie ShowStage Bluemax Theater18:00 Blue Man GroupTIPI19:00 Briefs: The Second ComingZaubertheater Igor Jedlin15:30 Wunderwelt der Magie

Mo 16.Partyam to pm22:00 The Groove NightDuncker Club22:00 Der MontagsdunckerFelix23:00 Monday Ladies LoungeLauschangriff21:00 Fiyah Down BelowM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Scandal!Rickenbackers Music Inn21:30 Monday Night pro Jam SessionSchokoladen-Mitte21:00 PartyNightSO 3620:30 Roller Skate Disko

LiveBerliner Philharmonie20:00 David GarrettColumbia Theater20:00 In This MomentDie Wühlmäuse20:00 Marc Secara und sein Berlin Jazz OrchestraGroße Orangerie Schloss Charlot-tenburg 19:00 Klassik DinnerHuxleys Neue Welt21:00 maNgaMusik & Frieden Club20:00 BombusPrince Charles20:00 GiggsPrivatclub20:00 Seth Bogart

KuLturAltes Museum10:00 Kampf um Troja. Die Münchener Ägineten mit den Ergänzungen ThorvaldsensBerlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front OfBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Theatersport BerlinBode-Museum10:00 Thrakien 3.0. Münzprägung im Land des OrpheusDeutsche Oper Berlin18:00 Romeo und JuliaDeutsches Theater - Box&Bar20:00 Jules und JimDeutsches Theater - Kammerspiele19:30 TschickDeutsches Theater Berlin18:00 Berlin AlexanderplatzGemäldegalerie11:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der GemäldegalerieHamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart10:00 Julian Rosenfeldt. ManifestoKomische Oper Berlin19:00 Die Hochzeit des Figaro

Show + revueNocti Vagus Dunkelrestaurant & Dunkelbühne18:30 Dinner in the Dark



Di 17.Partyam to pm22:00 AM to PM Party NightCassiopeia23:00 Super TuesdayChalet23:59 Between the LinesGriessmühle22:00 Pong Club mit Serj Nosé & SheikhM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 I Luv 2 BangMonster Ronson's Ichiban22:00 Pansy Presents: Drag Race!Rickenbackers Music Inn21:30 Blues-Rock-SessionStereo 3320:00 Refloat Lounge

LiveAuster-Club20:00 1000 GramBerghain20:00 Elias20:00 Certain People: Tourist, Roy Woods und Sau PolerCassiopeia19:00 ToundraGretchen21:00 Kneebody & Daedelus House of Weekend23:00 The Tuesday – Telekollegen SessionMusik & Frieden Club20:00 The Wild FeathersPhilharmonie13:00 Mitglieder der Berliner Philhar-moniker u.a. - LunchkonzertPrivatclub20:00 Seafret

KaBarett + ComedyBar Jeder Vernunft20:00 Hans-Werner Meyer & Chin Meyer: Klang RazziaDie Wühlmäuse20:00 Martin Zingsheim: KopfkinoGrüner Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz20:00 Die Gorillas mit Ende Gelände – volkstheater mit den GorillasKomödie und Theater am Kurfürs-tendamm20:00 HundewetterKookaburra Comedy Club20:30 Plague od Idiots - Gary and LuluSO 3621:00 Alyssa EdwardsStaatsoper im Schillertheater - Werkstatt20:00 Wissen Sie, wie man Töne reinigt? Satiesfactionen

Show + revueCHAMÄLEON20:00 RootsFriedrichstadt-Palast19:30 The Wyld - Nicht von dieser WeltNocti Vagus Dunkelrestaurant & Dunkelbühne18:30 Dinner der SinneStage Bluemax Theater20:00 Blue Man Group

Mi 18.PartyCassiopeia23:00 Bass ClubHavanna21:00 Salsa NightHouse of Weekend23:00 OvERSIZEDJunction- Bar23:30 The 90ies Are BackM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Electric GirlRoter Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz20:30 Tangonacht mit Michael RühlStereo 3320:00 HitYaWitThat Radio

LiveBi Nuu20:00 FewjarBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 C. Heiland & Band: Jetzt sogar mit richtiger MusikCafé Lyrik19:30 Oui d'Accord & Special Guest Mintcho GarrammoneCassiopeia20:00 Bitter EndColumbia Theater20:00 Kate voegele und Tyler Hiltonfrannz Club20:00 Max Gazzè Große Orangerie Schloss Charlot-tenburg 19:00 Klassik DinnerKulturbrauerei20:00 Max GazzèMusik & Frieden20:00 Liquit Walker &Takt 32 Passionskirche20:00 Mark LaneganPhilharmonie20:00 Gregory PorterPrince Charles20:00 Allan KingdomRotes Rathaus20:00 Bläserquintett der Staatskapel-le Berlin - Mozart, Francaix

Bar + Loungeam to pm22:00 AfterWork Party

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderBerlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front OfBode-Museum10:00 Thrakien 3.0. Münzprägung im Land des OrpheusBrotfabrik Berlin 16:00 Der Bär auf dem FörsterballDeutsches Theater - Box&Bar19:30 Jede Stadt braucht ihren HeldenDeutsches Theater Berlin19:00 Wechselstube

Die Stachelschweine20:00 Globale BetäubungGemäldegalerie10:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der GemäldegalerieHamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart10:00 Julian Rosenfeldt. ManifestoJaninebeangallery12:00 Dario Puggioni: In BetweenKomödie und Theater am Kurfürs-tendamm20:00 Der Ghetto SwingerKupferstichkabinett und Kunstbi-bliothek10:00 Wir suchen das Weite. Reise-bilder von Albrecht Dürer bis Olafur Eliasson aus dem KupferstichkabinettKäthe-Kollwitz-Museum11:00 Wiederentdeckt! Die Ausstel-lungsorte der Berliner SecessionMartin-Gropius-Bau10:00 Günter Brus: StörungszonenMaschinenhaus20:00 Improtheater PaternosterMuseum Europäischer Kulturen10:00 Europas neue Alte. Ein foto-ethnografisches ProjektMuseum für Asiatische Kunst10:00 Otto Kümmels Auge: Zum 110. Jubiläum der "Ostasiatischen Kunst-sammlung" in BerlinMuseum für Fotografie10:00 Helmut Newton: Pages from the Glossies / Greg Gorman: Color WorksMuseum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum10:00 Worte lesen - Worte fühlen. Eine Einführung zum Koran in Berliner SammlungenSchaubühne am Lehniner Platz19:30 Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs20:00 Ungeduld des Herzens20:30 Die MutterSchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 Rose & ihr hilfreicher GeistTheaterforum Kreuzberg20:00 Zwei Gentlemen aus verona Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - 3. Stock19:00 P14: Wenn Du mein Filius wärst, würde ich Dir das Rauchen verbieten

KaBarett + ComedyDie Wühlmäuse20:00 Bernd Stelter: Wer heiratet teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatteKookaburra Comedy Club20:30 Comedy KollektivStaatsoper im Schillertheater - Werkstatt20:00 Wissen Sie, wie man Töne reinigt? SatiesfactionenTIPI20:00 Delta Q: Wann, wenn nicht wir

Show + revueCHAMÄLEON20:00 RootsNocti Vagus Dunkelrestaurant & Dunkelbühne18:30 Romantische NachtStage Bluemax Theater18:00, 21:00 Blue Man Group

Do 19.Partyam to pm22:00 From Midi 2 WAvAmber Suite18:00 Schlager PartyBi Nuu23:59 Timeless ThursdayFelix19:00 Felix ThursdayHouse of Weekend23:00 Earasmus PartyHumboldthain Club20:00 Chaos Caraoke ClubJunction- Bar23:30 Black Music & ClassicsKulturbrauerei20:00 Red Rhythm - Swing Dance NightL.U.X.21:00 Thursday DeluxeM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 United CampusStereo 3320:00 Difference in Music

LiveBaumhaus Bar20:00 BRKN Berghain20:00 Essaie PasCafé Lyrik19:30 KlezBanda - Die authentische Klezmer-Band aus BerlinCassiopeia20:00 Black LungColumbia Theater20:00 Tony AllenDuncker Club22:00 Gnadenlos Kostenlos KonzerteHuxleys Neue Welt20:00 Gov't MuleMonarch20:00 Nadia ReidSO 3619:00 Emergenza Semifinale Berlin Nr.6

KaBarett + ComedyDie Wühlmäuse20:00 Bernd Stelter: Wer heiratet teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatteKookaburra Comedy Club20:30 Heinz GröningQUATSCH Comedy Club Berlin20:00 Die Live Show

muSiCaLStage Theater am Potsdamer Platz19:00 Hinterm HorizontStage Theater des Westens19:30 Tanz der vampire

FreizeitAquaDom & SEA LIFE Berlin10:00 Sea Life und AquadomLegoland Discovery Centre Berlin10:00 Legoland Discovery Centre BerlinNoisy Stage - Noisy Musicworld18:00 Chor sucht Sängerinnen und Sänger



Fr 20.Party2BE Club23:00 Diced Pineapples40 Seconds23:00 The R'n'B SessionsA-Lounge21:00 Schlagerpartyam to pm22:00 Thank God it's FridayAmber Suite19:00 Dinner & DanceArena Club23:55 Ismus - SurrealismAstra Kulturhaus23:30 Goldene NeunzigerAvenue Club23:00 HipHop AvenueDuncker Club23:00 Independent TanzkampagneE4 Berlin23:00 HipHop Colosseumfrannz Club22:00 Don’t Talk – Just Kiss Havanna22:00 Die große Party von Salsa bis BlackHouse of Weekend23:00 Lowertunes ShowcaseHumboldthain Club23:00 Charmin Records Label NightKulturbrauerei22:00 Don't Talk - Just KissMatrix22:00 Generation WildStereo 3320:00 Seasidetrip

LiveAuster-Club20:00 The CoronasBassy Club22:00 The Diegos + Black HeinoBi Nuu22:00 Stabil EliteCafé Lyrik19:30 Französische Chansons von Edith Piaf u.a.Cassiopeia20:00 TextraGrüner Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz21:00 The Wood BrothersLido23:00 Indie Kollektiv mit The Scenes

Philharmonie20:00 Deutsches Symphonie-Orches-ter Berlin, Miah Persson (Sopran), Kent Nagano - Wagner, Schönberg, Schubert, StraussPosh Teckel20:00 Terry Lee HaleSO 3619:00 Emergenza Semifinale Berlin Nr.7Südblock21:00 Die GabysTempodrom20:00 Niedeckens BAPTIPI20:00 Andreas Kern und Paul Cibis - Piano BattleWatergate20:00 Christian Löffler und MohnaWhite Trash Fast Food20:00 Rock And Roll Wrestling Bash

KuLturBerliner Ensemble20:00 WoyzeckSchaubühne am Lehniner Platz19:30 Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs20:00 Ungeduld des HerzensSchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenTheaterforum Kreuzberg20:00 Zwei Gentlemen aus verona Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - Großes Haus21:00 Jürgen Kuttner: von Mainz bis an die Memel CXXvII

KaBarett + ComedyAdmiralspalast20:00 MännerabendDie Wühlmäuse20:00 Bernd Stelter: Wer heiratet teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatteQUATSCH Comedy Club Berlin20:00 Die Live Show

Show + revueAdmiralspalast20:00 Berlin, ick liebe Dir!Angleterre 19:00 Krimidinner - Die Jagd vom Schwarzen MoorDämeritzSeehotel19:00 Die Jagd vom schwarzen Moor

sa 21.Party2BE Club23:00 The Living Room40 Seconds23:00 Panorama NightsA-Lounge21:00 Ü 31 Clubam to pm22:00 Night-LifeAmber Suite20:00 Dancing in the CityAstra Kulturhaus23:00 Astra! Astra! Party! Hits!BKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Edson Cordeiro: Best of BrazilBrunnen 7023:00 Nachteulen #1Cassiopeia23:00 A Beautiful Madness #13 – The Final ChapterChalet23:00 High Life invitesDuncker Club23:00 Independent TanzmusikGriessmühle22:00 Mother's FinestHavanna22:00 Saturdays @ Havanna ClubHouse of Weekend23:00 Notion NightJunction- Bar23:59 Dance Grooves withKalkscheune21:00 MaBaker @ KalkscheuneKosmonaut23:59 10 Years Superfancy RecordingsKulturbrauerei22:00 Tannz im FrannzLido23:00 Soul ExplosionM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernStereo 3320:00 Rauschzeit vinyl Nacht

LiveAdmiralspalast20:00 YesAstra Kulturhaus20:00 Simple PlanBar Jeder Vernunft20:00 Astrid North: Precious RubyBi Nuu20:00 Tschaika 21/16 + SamavayoCafé BilderBuch20:00 KrispinCafé Lyrik19:30 Renée La Cantactriz präsentiert Tango Argentino und Stücke von PiazzollaGalerie Mutter Fourage20:00 Daniel Seng - Klavierkonzert Gretchen22:00 European Capital Of Culture Wroclaw 2016Große Orangerie Schloss Charlot-tenburg 19:00 Klassik DinnerGrüner Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz20:00 Richard Bargel & Dead Slow StampedeHeimathafen Neukölln20:00 Jamie LawsonHumboldthain Club22:00 Magic Waves

Kantine am Berghain20:00 QuiltPrivatclub20:00 Lail Arad SO 3619:00 Emergenza Semifinale Berlin Nr.8 Tempodrom20:00 Peter KrausTIPI20:00 Andreas Kern und Paul Cibis - Piano BattleWhite Trash Fast Food20:00 Honey + Long Holiday

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderBerliner Ensemble19:30 Bremer FreiheitKupferstichkabinett und Kunstbi-bliothek11:00 Wir suchen das Weite. Reise-bilder von Albrecht Dürer bis Olafur Eliasson aus dem KupferstichkabinettKäthe-Kollwitz-Museum11:00 Wiederentdeckt! Die Ausstel-lungsorte der Berliner SecessionMuseum für Asiatische Kunst11:00 Otto Kümmels Auge: Zum 110. Jubiläum der "Ostasiatischen Kunst-sammlung" in BerlinMuseum für Fotografie11:00 Helmut Newton: Pages from the Glossies / Greg Gorman: Color WorksNeues Museum10:00 Bart - zwischen Natur und RasurSchaubühne am Lehniner Platz20:00 Trust

KaBarett + ComedyAdmiralspalast20:00 CavequeenDie Wühlmäuse20:00 Bernd Stelter: Wer heiratet teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatteKookaburra Comedy Club20:30 Heinz GröningQUATSCH Comedy Club Berlin19:00, 22:00 Die Live Show

Show + revueAdmiralspalast16:00, 20:00 Berlin, ick liebe Dir!Nocti Vagus Dunkelrestaurant & Dunkelbühne18:00 Fever Musik DinnerStage Bluemax Theater20:00 Blue Man Group23:00 The Trip - Late-NightZaubertheater Igor Jedlin15:30, 20:00 Wunderwelt der Magie

muSiCaLCoupé Theater19:30 Girls NightStage Theater am Potsdamer Platz15:30, 20:00 Hinterm Horizont

BrunCh + eSSenWintergarten19:00 Das Original KRIMIDINNER



so 22.Partyam to pm22:00 Weekend-ReloadedCassiopeia23:00 Sunday SelectionM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Reload

LiveA-Trane Berlin20:00 Johannes Bigge TrioAuster-Club20:00 ElenaCafé BilderBuch15:30 QuadrophonColumbia Theater20:00 Fischer-ZGretchen22:00 Cory HenryMusik & Frieden Club19:30 The Word AlivePostbahnhof Club19:15 dArtagnanTempodrom20:00 Agitation Free & Sun Temple Circus TIPI19:00 Andreas Kern und Paul Cibis - Piano BattleVilla Elisabeth17:00 Akademisten und Mitglieder des Deutschen Symphonie-Orchesters Berlin - Beethoven, Brahms, Oscher, Schostakowitsch

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderBerliner Ensemble19:30 victor oder Die Kinder an der Macht20:00 Der SelbstmörderBerlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front OfDeutsche Oper Berlin18:00 Morgen und AbendDeutsches Theater - Box&Bar19:30 HundeherzDeutsches Theater - Kammerspiele19:00 Eisler on the BeachDeutsches Theater Berlin18:00 Berlin AlexanderplatzGemäldegalerie11:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der GemäldegalerieHamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart11:00 Julian Rosenfeldt. ManifestoHaus der Berliner Festspiele15:00 Effi Briest - allerdings mit ande-rem Text und auch anderer MelodieKomische Oper Berlin19:00 Geschichten aus dem Wiener WaldKomödie und Theater am Kurfürs-tendamm18:00 Der Ghetto Swinger

Kunstgewerbemuseum11:00 Beautiful Mind: Ein Schmuck-stück für CranachKupferstichkabinett und Kunstbi-bliothek11:00 Wir suchen das Weite. Reise-bilder von Albrecht Dürer bis Olafur Eliasson aus dem KupferstichkabinettKäthe-Kollwitz-Museum11:00 Wiederentdeckt! Die Ausstel-lungsorte der Berliner SecessionMartin-Gropius-Bau10:00 Günter Brus: StörungszonenMuseum Europäischer Kulturen11:00 Europas neue Alte. Ein foto-ethnografisches ProjektMuseum für Asiatische Kunst11:00 Otto Kümmels Auge: Zum 110. Jubiläum der "Ostasiatischen Kunst-sammlung" in BerlinMuseum für Fotografie11:00 Helmut Newton: Pages from the Glossies / Greg Gorman: Color WorksMuseum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum10:00 Worte lesen - Worte fühlen. Eine Einführung zum Koran in Berliner Sammlungen

KaBarett + ComedyBar Jeder Vernunft19:00 Irmgard Knef: Ein Lied kann eine Krücke seinBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Olaf Bossi: Glücklich wie ein KlausDie Wühlmäuse20:00 Bernd Stelter: Wer heiratet teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatteFriedrichstadt-Palast19:00 Quatsch Comedy Club - Live ShowKomödie und Theater am Kurfürs-tendamm18:00 HundewetterKookaburra Comedy Club19:00 Open stage - Humor ErectusQUATSCH Comedy Club Berlin19:00 Die Live Show

muSiCaLStage Theater am Potsdamer Platz18:00 Hinterm HorizontStage Theater des Westens14:30, 19:30 Tanz der vampire

SPortPoststadion15:00 Berlin Adler vs. Berlin Rebels


BrunCh + eSSenKomische Oper Berlin17:00 Oper & Dinner

Mo 23.Partyam to pm22:00 The Groove NightDuncker Club22:00 Der MontagsdunckerFelix23:00 Monday Ladies LoungeLauschangriff21:00 Fiyah Down BelowM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Scandal!Stereo 3320:00 Wochenstart

LiveBadehaus Szimpla Musiksalon20:00 EagullsBerliner Philharmonie20:00 Singapore Symphony OrchestraBi Nuu21:00 Jeffrey Lewis & Los BoltsColumbia Theater20:00 The HeavyHuxleys Neue Welt20:00 TravisMusik & Frieden Club20:00 Lola MarshPrivatclub20:00 Little Green CarsStaatsoper im Schillertheater - Gläsernes Foyer20:00 Staatskapelle Berlin - Reger, Sibelius

KuLturDie Stachelschweine20:00 Berliner ZeitensprüngeDruckgraphik-Atelier16:00 Ingrid Goltzsche-Schwarz zum 80.Geburtstag - Radierungen, Algra-phien und LinolschnitteKomische Oper Berlin19:30 CliviaKäthe-Kollwitz-Museum11:00 Wiederentdeckt! Die Ausstel-lungsorte der Berliner SecessionMartin-Gropius-Bau10:00 Günter Brus: StörungszonenSchaubühne am Lehniner Platz20:00 TrustSchlosspark Theater20:00 vor SonnenuntergangTheater o.N.10:00 Kleines Stück Himmel

KaBarett + ComedyBar Jeder Vernunft20:00 Paco Erhard's 5-Step Guide to Being GermanDie Wühlmäuse20:00 Maxi Gstettenbauer: Maxipedia

Di 24.Partyam to pm22:00 AM to PM Party NightCassiopeia23:00 Super TuesdayChalet23:59 Between the LinesGriessmühle18:00 Pong Club mit Bernie und LXDM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 I Luv 2 BangMonster Ronson's Ichiban22:00 Pansy Presents: Drag Race!Rickenbackers Music Inn21:30 Blues-Rock-SessionStereo 3320:00 Refloat Lounge

LiveAuster-Club20:00 Hot PandaBassy Club21:00 JOHN DEAR + Brother GrimmBaumhaus Bar20:00 Reuben Hollebonfrannz Club20:00 Tyler Bryant & The ShakedownHouse of Weekend23:00 The Tuesday – SÜSS. WAR GESTERN All StarsKulturbrauerei20:00 Tyler Bryant & The ShakedownLido20:00 D.A.R.K.Musik & Frieden Club20:00 Holy EsquePhilharmonie13:00 Mitglieder der Berliner Philhar-moniker u.a. - Lunchkonzert20:00 Athenäum Quartett - Klassik trifft Jazz: Ellington, Gulda, Svoboda, LoussierPrivatclub20:00 St. LuciaTIPI20:00 Andreas Kern und Paul Cibis - Piano Battle

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)14:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, Erfinderweine20:00 Globale BetäubungJaninebeangallery12:00 Dario Puggioni: In Between10:00 Bart - zwischen Natur und RasurSchaubühne am Lehniner Platz20:00 TrustSchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 Die HauptstadttenöreWintergarten20:00 Happy Birthday Bob Dylan



MAXIGSTETTENBAUERMaxipedia

Kasse: 030/30 67 30 11www.wuehlmaeuse.de

23. MAI 20 UHR

WM_Gstettenbauer_30x33mm.indd 1 18.04.16 10:07

Mi 25.PartyCassiopeia23:00 Bass ClubHavanna21:00 Salsa NightJunction- Bar23:30 The 90ies Are BackM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Electric GirlRoter Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz20:30 Tangonacht mit Michael RühlStereo 3320:00 Suena Hermosa Takeover

LiveBi Nuu20:00 Izzy BizuCafé Lyrik19:30 Salon Hawaii - Singende Säge und HawaiigitarreCassiopeia20:00 White HillsGroße Orangerie Schloss Charlot-tenburg 19:00 Klassik DinnerKantine am Berghain20:00 My BabyLido20:00 Julian le PlayPostbahnhof20:00 Father John MistyPostbahnhof Club20:00 Father John MistyPrivatclub20:00 SpainTIPI20:00 Andreas Kern und Paul Cibis - Piano BattleWhite Trash Fast Food21:00 Kitty Daisy & Lewis

Bar + Loungeam to pm22:00 AfterWork Party

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderBerliner Ensemble19:30 Bremer FreiheitBerlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front OfBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin11:00 PlatypusBode-Museum10:00 Thrakien 3.0. Münzprägung im Land des OrpheusDie Stachelschweine20:00 Globale BetäubungGemäldegalerie10:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der GemäldegalerieHamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart10:00 Julian Rosenfeldt. ManifestoJaninebeangallery12:00 Dario Puggioni: In Between

Komödie und Theater am Kurfürs-tendamm20:00 Der Ghetto SwingerKunstgewerbemuseum10:00 Beautiful Mind: Ein Schmuck-stück für CranachMuseum für Fotografie10:00 Ein Foto kommt selten allein. Paare, Reihen, Serien aus der Samm-lung Fotografie der KunstbibliothekMuseum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum10:00 Worte lesen - Worte fühlen. Eine Einführung zum Koran in Berliner SammlungenNeues Museum10:00 Bart - zwischen Natur und RasurSchaubühne am Lehniner Platz20:00 FearSchiller Theater19:30 ToscaSchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 vor SonnenuntergangSt. Elisabeth-Kirche20:00 Liv Stein

LeSungDeutsches Theater - Saal20:00 Schöne vorstellung

KaBarett + ComedyAdmiralspalast20:00 Kurt Krömer: Heute stimmt allesBar Jeder Vernunft20:00 Stammzellenformation: Alma und das GenieBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Bob Schneider: Jutta - leider geil!Die Wühlmäuse20:00 Jürgen von der Lippe: Wie soll ich sagen...?Komödie und Theater am Kurfürs-tendamm16:00 HundewetterKookaburra Comedy Club20:30 NonSens

FiLm + KinoCinemaxX Potsdamer Platz20:00 Kiss Rocks vegas



FührungFlughafen Tempelhof16:00 Führung: Mythos Tempelhof

Do 26.Partyam to pm22:00 From Midi 2 WAvAmber Suite18:00 Schlager PartyAvenue Club23:00 Pop Club MitteBohnengold23:00 BoozeFelix19:00 Felix ThursdayJunction- Bar23:30 Black Music & ClassicsKulturbrauerei20:00 Red Rhythm - Swing Dance NightL.U.X.21:00 Thursday DeluxeM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 United CampusPuro Sky Lounge22:00 WIR ♥ DISCO - Upper WestStereo 3320:00 Difference in Music

LiveBei Ruth20:00 SudakistanCafé Lyrik19:30 Chansons aus der Filmdose - UFA-Tonfilmschlager und amerikani-sche Balladen der 50er JahreCassiopeia20:00 AbramowiczDuncker Club22:00 Gnadenlos Kostenlos KonzerteHuxleys Neue Welt20:00 Gregor MeyleKesselhaus20:30 Alkinoos IoannidisMaschinenhaus20:30 Tyler Was HerePhilharmonie20:00 Berliner Philharmoniker, Marie-Pierre Langlamet (Harfe), Raquel Lojendio (Sopran), Juanjo Mena - Debussy, Ginastera, de FallaSO 3619:00 Global Battle of the BandsTIPI20:00 Andreas Kern und Paul Cibis - Piano Battle

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderBode-Museum10:00 Thrakien 3.0. Münzprägung im Land des OrpheusDeutsche Oper Berlin19:30 JewelsDeutsches Theater - Box&Bar20:00 TransitDeutsches Theater Berlin19:00 WechselstubeDie Stachelschweine20:00 Ausweg freihalten!Gemäldegalerie10:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der Gemäldegalerie

Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart10:00 Julian Rosenfeldt. ManifestoJaninebeangallery12:00 Dario Puggioni: In BetweenKomödie und Theater am Kurfürs-tendamm20:00 Der Ghetto SwingerKunstgewerbemuseum10:00 Beautiful Mind: Ein Schmuck-stück für CranachKupferstichkabinett und Kunstbi-bliothek10:00 Wir suchen das Weite. Reise-bilder von Albrecht Dürer bis Olafur Eliasson aus dem KupferstichkabinettKäthe-Kollwitz-Museum11:00 Wiederentdeckt! Die Ausstel-lungsorte der Berliner SecessionMartin-Gropius-Bau10:00 Günter Brus: StörungszonenMuseum Europäischer Kulturen10:00 Europas neue Alte. Ein foto-ethnografisches ProjektMuseum für Asiatische Kunst10:00 Otto Kümmels Auge: Zum 110. Jubiläum der "Ostasiatischen Kunst-sammlung" in BerlinMuseum für Fotografie10:00 Ein Foto kommt selten allein. Paare, Reihen, Serien aus der Samm-lung Fotografie der KunstbibliothekVolksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - Großes Haus19:00 Die Kabale der Scheinheiligen. Das Leben des Herrn Molière

KaBarett + ComedyAdmiralspalast20:00 Kurt Krömer: Heute stimmt allesBar Jeder Vernunft20:00 Stammzellenformation: Alma und das GenieBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Bob Schneider: Jutta - leider geil!Die Wühlmäuse20:00 Jürgen von der Lippe: Wie soll ich sagen...?Komödie und Theater am Kurfürs-tendamm20:00 HundewetterKookaburra Comedy Club20:30 Höhenflüge in BodennäheQUATSCH Comedy Club Berlin20:00 Die Live ShowTempodrom20:00 Carolin Kebekus

muSiCaLStage Theater am Potsdamer Platz19:00 Hinterm HorizontStage Theater des Westens19:30 Tanz der vampire

FreizeitAquaDom & SEA LIFE Berlin10:00 Sea Life und AquadomLegoland Discovery Centre Berlin10:00 Legoland Discovery Centre BerlinNoisy Stage - Noisy Musicworld18:00 Chor sucht Sängerinnen und SängerTierpark Berlin-Friedrichsfelde GmbH9:00 Tierpark Berlin-Friedrichsfelde



Fr 27.Party2BE Club23:00 Diced Pineapples40 Seconds23:00 The R'n'B SessionsA-Lounge21:00 Schlagerpartyam to pm22:00 Thank God it's FridayAmber Suite19:00 Dinner & DanceArena Club23:55 Modul NachtAstra Kulturhaus23:59 Bass DiveAvenue Club23:00 HipHop AvenueBi Nuu23:30 Global Beats PartyDuncker Club23:00 Independent TanzkampagneE4 Berlin23:00 HipHop ColosseumGretchen23:30 Appetite: Samiyam & KutmahGriessmühle22:00 Cases of Madness und We're houseHavanna22:00 Die große Party von Salsa bis BlackHouse of Weekend23:00 Beat2Meet & Traumtanz-Nacht atmen BERLINER LUFTKesselhaus22:00 Right Now - Disco liveKosmonaut23:59 Open YeahKulturbrauerei22:00 LieblingsliederM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Generation WildSO 3623:59 My Ugly X - Bad Taste PartyStereo 3320:00 Therapie!

LiveBadehaus Szimpla Musiksalon20:00 The BellraysBassy Club23:00 The Cheating HeartsBi Nuu20:00 JOCO / Woods of BirnamCafé Lyrik19:30 KlezBanda - Tangos, Zigeuner-Lieder, Ganovensongs und russische RomanzenCassiopeia17:30 Live Evil BerlinLido19:00 BASHMercedes Benz Arena20:00 The CorrsMusik & Frieden20:00 Credibil Musik & Frieden Club20:00 CredibilPhilharmonie20:00 Berliner Philharmoniker, Marie-Pierre Langlamet (Harfe), Raquel Lojendio (Sopran), Juanjo Mena - Debussy, Ginastera, de FallaPrivatclub20:00 Bill Ryder-Jones

SO 3620:00 TiefenrauschTIPI20:00 Andreas Kern und Paul Cibis - Piano Battle

KuLturAkademie der Künste (Hansea-tenweg)11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderBerlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front OfBode-Museum10:00 Thrakien 3.0. Münzprägung im Land des OrpheusGemäldegalerie10:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der GemäldegalerieHamburger Bahnhof 10:00 Julian Rosenfeldt. ManifestoKunstgewerbemuseum10:00 Beautiful Mind: Ein Schmuck-stück für CranachKupferstichkabinett und Kunstbi-bliothek10:00 Wir suchen das Weite. Reise-bilder von Albrecht Dürer bis Olafur Eliasson aus dem KupferstichkabinettKäthe-Kollwitz-Museum11:00 Wiederentdeckt! Die Ausstel-lungsorte der Berliner SecessionMartin-Gropius-Bau10:00 Günter Brus: StörungszonenMuseum Europäischer Kulturen10:00 Europas neue Alte. Ein foto-ethnografisches ProjektMuseum für Asiatische Kunst10:00 Otto Kümmels Auge: Zum 110. Jubiläum der "Ostasiatischen Kunst-sammlung" in BerlinNeues Museum10:00 Bart - zwischen Natur und RasurSchaubühne am Lehniner Platz19:30 Mitleid. Die Geschichte des MaschinengewehrsSchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 vor Sonnenuntergang

KaBarett + ComedyAdmiralspalast19:30 Cavewoman20:00 Kurt Krömer: Heute stimmt allesBar Jeder Vernunft20:00 Stammzellenformation: Alma und das GenieBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Bob Schneider: Jutta - leider geil!Columbiahalle20:00 Enissa AmaniDie Wühlmäuse20:00 Jürgen von der Lippe: Wie soll ich sagen...?Kookaburra Comedy Club20:30 Höhenflüge in BodennäheQUATSCH Comedy Club Berlin20:00 Die Live Show23:00 One Night Stand

sa 28.Party2BE Club23:00 The Living Room40 Seconds23:00 Panorama NightsA-Lounge21:00 Ü 31 Clubam to pm22:00 Night-LifeAmber Suite20:00 Dancing in the CityAstra Kulturhaus23:00 Epic Fail Floor PartyBrunnen 7023:00 Gay WeddingDuncker Club23:00 Independent TanzmusikGretchen22:00 Girls TownHavanna22:00 Saturdays @ Havanna ClubJunction- Bar23:59 Dance Grooves withKalkscheune21:00 Die Schöne PartyKulturbrauerei22:00 Tannz im FrannzM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernStereo 3320:00 Yoyo! – All School Hip Hop

LiveBassy Club22:00 The Rhythm & BeatOrgani-zationBi Nuu20:00 Nate57Café Lyrik19:30 Diego Jascalevich und Carolina Stefani - argentinische Leidenschaft und griechische SeeleCassiopeia16:00 Live Evil BerlinGroße Orangerie Schloss Charlot-tenburg 19:00 Klassik DinnerGrüner Salon in der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz20:00 Little AnnieHumboldthain Club23:59 HainklangKindl-Bühne Wuhlheide19:30 SilbermondPhilharmonie19:00 Berliner Philharmoniker, Marie-Pierre Langlamet (Harfe), Raquel Lojendio (Sopran), Juanjo Mena - Debussy, Ginastera, de FallaPrivatclub20:00 JonahTempodrom20:00 Carmina BuranaTIPI20:00 Andreas Kern und Paul Cibis - Piano BattleWaldbühne Berlin20:00 Puhdys + City + KaratAkademie der Künste11:00 DEMO:POLIS. Das Recht auf Öffentlichen RaumBerliner Ensemble19:00 Der gute Mensch von SezuanBerlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front Of

KaBarett + ComedyAdmiralspalast19:30 Cavewoman20:00 Kurt KrömerBar Jeder Vernunft20:00 Stammzellenformation: Alma und das GenieBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Bob Schneider: Jutta - leider geil!Die Wühlmäuse20:00 Jürgen von der Lippe: Wie soll ich sagen...?Komödie und Theater am Kurfürs-tendamm20:00 HundewetterKookaburra Comedy Club20:30 Höhenflüge in BodennäheQUATSCH Comedy Club Berlin19:00, 22:00 Die Live Show

Show + revueAdmiralspalast16:00, 20:00 Berlin, ick liebe Dir!Friedrichstadt-Palast15:30, 19:30 The Wyld - Nicht von dieser WeltHuxleys Neue Welt20:00 Beethoven The next LevelNocti Vagus Dunkelrestaurant & Dunkelbühne18:00 Stars in the Dark Stage Bluemax Theater18:00, 21:00 Blue Man GroupWintergarten20:00, 20:00 Der Helle Wahnsinn - Sheer MadnessZaubertheater Igor Jedlin15:30, 20:00 Wunderwelt der Magie

FiLm + KinoBabylon: Mitte23:59 Stummfilm um Mitternacht

muSiCaLCoupé Theater19:30 Girls NightStage Theater am Potsdamer Platz15:30, 20:00 Hinterm HorizontStage Theater des Westens14:30, 19:30 Tanz der vampire

FreizeitAquaDom & SEA LIFE Berlin10:00 Sea Life und AquadomBäkepark Steglitz14:00 64. Steglitzer FestwocheKomische Oper Berlin16:00 Blick hinter die Kulissen - Füh-rung durch das OpernhausLegoland Discovery Centre Berlin10:00 Legoland Discovery Centre BerlinTierpark Berlin-Friedrichsfelde GmbH9:00 Tierpark Berlin-Friedrichsfelde

FührungBerliner Ensemble16:00 Theaterführung durchs Berliner EnsembleFlughafen Tempelhof11:00 Führung: verborgene Orte12:00, 15:00 Führung: Mythos TempelhofMax-Planck-Gesellschaft14:00 Komm ins Beet



so 29.Partyam to pm22:00 Weekend-ReloadedCassiopeia23:00 Sunday SelectionM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Reload

LiveBerghain20:00 Arthur BeatriceBode-Museum11:00 Mitglieder der Staatskapelle Ber-lin - Mozart, Onslow, SchubertCassiopeia20:00 vånna IngetHuxleys Neue Welt20:00 Suicidal TendenciesMaschinenhaus20:00 vAUU & Mortis - präsentiert von PRINZ!Mercedes Benz Arena20:00 Bryan AdamsMonarch20:00 Buzz Rodeo & Hollywoodfun Downstairs Philharmonie10:00, 11:30 Mitglieder der Berliner Philharmoniker - Kinderkonzert 3-2-1-LOS!20:00 Deutsches Symphonie-Orches-ter Berlin, Iskandar Widjaja (violine), Christoph Eschenbach - Strauss, Wieniawski, HindemithPrivatclub20:00 Dan PatlanskyStaatsoper im Schillertheater - Gläsernes Foyer11:00, 12:30 KinderkonzertTIPI19:00 Andreas Kern und Paul Cibis - Piano Battle

KuLturAlte Nationalgalerie10:00 August Kopisch - Maler, Dichter, Entdecker, ErfinderBerliner Ensemble19:30 Hans im Glück20:00 Es wechseln die Zeiten...BühnenRausch19:00 Die ToPs der WocheColumbia Theater15:00 Die Ritter Rost Band

Deutsche Oper Berlin18:00 JewelsDeutsches Theater - Kammerspiele18:00 Der ZauberbergDeutsches Theater Berlin19:00 DiebeGemäldegalerie11:00 Hanns Kunitzberger zu Gast in der Gemäldegalerieter am Kurfürstendamm18:00 Der Ghetto SwingerMartin-Gropius-Bau10:00 Günter Brus: StörungszonenMuseum Europäischer Kulturen11:00 Europas neue Alte. Ein foto-ethnografisches ProjektMuseum für Asiatische Kunst11:00 Otto Kümmels Auge: Zum 110. Jubiläum der "Ostasiatischen Kunst-sammlung" in BerlinMuseum für Fotografie11:00 Ein Foto kommt selten allein. Paare, Reihen, Serien aus der Samm-lung Fotografie der KunstbibliothekMuseum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum10:00 Worte lesen - Worte fühlen. Eine Einführung zum Koran in Berliner SammlungenNeues Museum10:00 Bart - zwischen Natur und RasurSchloss Köpenick11:00 Tönerne Welten. Figürliche Keramik aus sechs JahrhundertenSchlosspark Theater20:00 Christoph SchobesbergerTempodrom20:00 2CellosTheaterforum Kreuzberg20:00 Sie schon wieder?Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - Großes Haus19:30 Die (s)panische Fliege

KaBarett + ComedyBar Jeder Vernunft19:00 Stammzellenformation: Alma und das GenieBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Arnulf Rating: Rating akut!Die Wühlmäuse20:00 Jürgen von der Lippe: Wie soll ich sagen...?Kabarett Charly M.20:00 Nur Frauen sterben schönerKomödie und Theater am Kurfürs-tendamm18:00 HundewetterQUATSCH Comedy Club Berlin19:00 Die Live Show

SPortPoststadion15:00 Berlin Adler vs. Düsseldorf Panther

FreizeitAVZ Logenhaus 10:00 Europäische Kamerabörse BerlinBäkepark Steglitz14:00 64. Steglitzer Festwoche

FührungVolksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz - Großes Haus17:00 Theaterführung

Mo 30.Partyam to pm22:00 The Groove NightDuncker Club22:00 Der MontagsdunckerFelix23:00 Monday Ladies LoungeLauschangriff21:00 Fiyah Down BelowM-BIA 12 Jahre Friedlich FeiernMatrix22:00 Scandal!Rickenbackers Music Inn21:30 Monday Night pro Jam SessionSchokoladen-Mitte21:00 PartyNightStereo 3320:00 Kölsche Tön

LiveBi Nuu20:00 ManuellsenHuxleys Neue Welt20:00 Breaking BenjaminKaterBlau23:59 Alle HaiMaschinenhaus20:00 Black violinMusik & Frieden Club20:00 The Fat White FamilyPhilharmonie20:00 Maurizio Pollini (Klavier)Staatsoper im Schillertheater - Gläsernes Foyer11:00 Kinderkonzert

KuLturBerliner Ensemble19:00 Faust I und II20:30 WienerLiederBerlinische Galerie - Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur10:00 Heidi Specker - In Front OfBKA - Berliner Kabarett Anstalt Theater Berlin20:00 Theatersport: Die StimmeDeutsches Theater Berlin19:30 HerbstsonateDie Stachelschweine20:00 Berliner ZeitensprüngeKäthe-Kollwitz-Museum11:00 Wiederentdeckt! Die Ausstel-lungsorte der Berliner SecessionMartin-Gropius-Bau10:00 Günter Brus: Störungszonenme Collectors Room10:00 Cindy Sherman - Works from the Olbricht CollectionMuseum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum10:00 Worte lesen - Worte fühlen. Eine Einführung zum Koran in Berliner SammlungenSchlosspark Theater20:00 Berlin - Paris - San Francisco

LeSungSO 3619:00 Johannes von Borstel

Show + revueNocti Vagus Dunkelrestaurant & Dunkelbühne18:30 Dinner in the Dark

Di 31.Partyam to pm22:00 AM to PM Party NightCassiopeia23:00 Super TuesdayChalet23:59 Between the LinesGriessmühle18:00 Pong Club mit valentino 45 & Dj DeboMatrix22:00 I Luv 2 BangStereo 3320:00 Refloat Lounge

LiveBi Nuu20:00 MaximHouse of Weekend23:00 The Tuesday - House EditionKesselhaus20:00 10. Festival Jazzdor Berlin 2016Mercedes Benz Arena20:00 Rod StewartMusik & Frieden20:00 Elias HadjeusMusik & Frieden Club20:00 Elias HadjeusPhilharmonie13:00 Mitglieder der Berliner Philhar-moniker u.a. - Lunchkonzert20:00 Leszek Mozdzer (Klavier), Iiro Rantala (Klavier), Michael Wollny (Klavier) - Piano NightPostbahnhof20:00 Nicholas AllbrookPrivatclub20:00 Sarah BlaskoSO 3620:00 Cat BallouWaldbühne Berlin20:00 Iron Maiden

KaBarett + ComedyBar Jeder Vernunft20:00 Carrington-Brown: Dream A Little DreamDie Wühlmäuse20:00 Jürgen von der Lippe: Wie soll ich sagen...?Gretchen19:00 Nuhr ab 18

Show + revueStage Bluemax Theater20:00 Blue Man Group


FreizeitBotanischer Garten und Botanisches Museum9:00 Botanischer GartenBäkepark Steglitz15:00 64. Steglitzer FestwocheLegoland Discovery Centre Berlin10:00 Legoland Discovery Centre BerlinTierpark Berlin-Friedrichsfelde GmbH9:00 Tierpark Berlin-FriedrichsfeldeZoo Aquarium Berlin9:00 Zoo Aquarium BerlinZoologischer Garten Berlin AG9:00 Zoologischer Garten Berlin



Sporttermine im mai

EUEr SporttErMIN FeHLt?Dann schickt uns eure termine und informationen an [email protected]!

FUSSballHErtHa bSC (MäNNEr, 1. bUNdESlIga)

Olympiastadion, Olympischer Platz 3, 14053 Berlin

7.5. 15:30 Hertha bSC - SV Darmstadt 98

1.FC UNIoN (MäNNEr, 2. bUNdESlIga)Stadion an der alten Försterei, an der Wuhlheide 263, 12555 Berlin

15.5. 15.30 1. FC Union - SC FreiburgbaSball

baStkEtballalba bErlIN (MäNNEr, 1. bUNdESlIga, EUroCUp)mercedes-Benz arena, mercedes-Platz 1, 10243 Berlin

1.5. 17:00 alba berlin - Gießen 46ers

EUrolEagUE mercedes-Benz arena, mercedes-Platz 1, 10243 Berlin

13.+15.5. turkish airlines Euroleague Final Four Halbfinale & Finale

FootballbErlIN adlEr (gFl)Poststadion, Lehrter Str. 59, 10557 Berlin

22.5. 15:00 berlin adler - Berlin rebels

29.5. 15:00 berlin adler - Düsseldorf Panther

bErlIN rEbElS (gFl)mommsenstadion, Waldschulallee 34, 14055 Berlin

1.5. 15:00 berlin rebels - Dresden monarchs

15.5. 15:00 berlin rebels - Kiel Baltic H.

HaNdballdHb (MäNNEr, 1. bUNdESlIga)max-Schmeling-Halle, am Falkplatz 1, 10437 Berlin

8.5. 17:15 Füchse berlin - rhein-neckar Löwen

18.5. 19:00 Füchse berlin - SC magdeburg

29.5 15:00 Füchse berlin - Fa Göppingen

rENNSportFIa ForMEl E bErlIN (EprIx 2016)Strausberger Platz 1, 10243 Berlin

21.5. 8:00 berlin recycling Volleys

laUFSportrUN oF SpIrItStrausberger Platz 1, 10243 Berlin

16.5. 14:00 lauf für Menschen mit und ohne behinderung

bIg 25 bErlINOlympiaplatz vor dem Olympiastadion. Olympischer Platz 3, 14053 Berlin

16.5. 14:00

aVoN FraUENlaUF bErlINStraße des 17. Juni 1, 10557 Berlin

21.5. 14:00

WaSSErSportbErlINEr HECHtSprUNg Groß-Glienicker See, Verlängerte Uferpromenade, 14089 Berlin

5.5. 12:00 Schwimmwettkampf für teilnehmerInnen aller Niveaus


56 tErMINE tOPeVentS eVentKaLenDer Sport HiGHLiGHtS

HigHligHts Termine TopevenTs evenTkalender sporT HigHligHTs 57

Foto

: ser

gej H

orov

itz

der nächsten Monate

Juni2.–5.6. DmY – international

Design Festival kraftwerk Berlin

3.6. muse Mercedes-Benz-arena

3.–11.6. Theatertreffen der Jugend Haus der Berliner Festspiele

4.–18.6. Berlin Biennale verschiedene locations

5.6. moderat velodrom

7.6. Herbert grönemeyer Waldbühne

8.6. Black sabbath Waldbühne

11.6. lange nacht der Wissenschaften verschiedene locations

14.6. Disturbed Huxley’s neue Welt

17.–21.6 umweltfestival am Brandenburger Tor

17.–24.6. Deutsch-Französi-sches Volksfest kurt-schumacher-damm

20.6. PJ Harvey, Zitadelle spandau

21.6. Fête de la musique in der ganzen stadt

24–26.6. 48 stunden neukölln verschiedene locations

24–26.6. Bergmannstraßenfest Bergmannsfraße

28.6. editors Zitadelle spandau

29.6. Coldplay olympiastadion Berlin

Juli1.7. Drehorgelfest

am ku‘damm mit parade

5.–17.7. Foreign Affairs Festival der Berliner Festspiel

9.7. Beirut Zitadelle spandau

9.–10.7. streetdance-meister-schaft Berlin Messegelände

10.7. Komische Oper Festival

14.7. Hafenfest Tegel 2016 mit Programm und Feuerwerk

14.7. niedeckens BAP Zitadelle spandau

16.7. element of Crime Zitadelle spandau

16.–17.7. motzstraßenfest: lesbisch-schwules stadtfest

16.7. Botanische nacht Botanischer Garten Berlin-dahlem

17.7. lionel ritchie Zitadelle spandau

18.7. Pixies Zitadelle spandau

18.–19.6 langer Tag der stadtnatur 500 Führungen rund um die stadtnatur an über 150 orten in Berlin

21.7. roxette Zitadelle spandau

21.7. neil Young & Promises Of The real Waldbühne Berlin

21.–25.7. Classic Open Air am Gendarmenmarkt

23.7. Christopher street Day Parade

29.–30.7. rock im grünen parkbühne Biesdorf

30.7. Vattenfall City-nacht kurfürstendamm

AugusT1.8. sting

Waldbühne2.8. strike Anywhere,

Authority Zero, idle Class Bi nuu

5.–7.8. internationales Berliner Bierfestival karl-Marx-allee (strausberger platz bis Frankfurter Tor)

7.8. ministry Huxleys neue Welt

9.8. Thees uhlmann & Band so36

12.–13.8. Pure&Crafted Festival postbahnhof

13.8. lesBischwules Parkfest volkspark Friedrichshain

13.8. Cro kindl-Bühne Wuhlheide

13.–14.8. 100 meilen – Der mauerlaufweg Berliner Mauerweg

16.8. rihanna Mercedes-Benz-arena

19.8. Annenmaykantereit & Freunde Zitadelle spandau

19.-21.8. Veganes sommerfest alexanderplatz

20.8. K.i.Z. open air kindl-Bühne Wuhlheide

20.8. straend Festival arena Berlin

23.8. The last shadow Puppets C-Halle

27.8. lange nacht der museen verschiedene Museen

27.8. Lange Nacht der Museen

urbanite berlin mAi 2016 www.urbanite.net

Locationguide clubs

Arena club Eichenstrasse 4, Treptow 5332030

Avenue Karl-Marx-Allee 34, Mitte 01746003000

badehaus szimpla Musiksalon Revaler Str. 99 , Friedrichshain 95592776

bassy cowboy club Schönhauser Allee 176a, Prenzlauer Berg 37448020

berghain Am Wriezener Bahnhof, Friedrichshain 29360210

bi Nuu im U-Bahnhof Schlesisches Tor, Kreuzberg 69566840

bohannon Dirksenstrasse 40 ,Mitte 69505287

cake club Oranienstrasse 31, Kreuzberg 61659399

cassiopeia Revaler Strasse 99, Friedrichs-hain 47385949

c-club Columbiadamm 9-11, Tempelhof 6980980

club der Visionäre Am Flutgraben 1, Treptow 69518942

chalet vor dem Schlesischen Tor 3, Kreuzberg 695 36 290

clärchens ballhaus Auguststrasse 24, Mitte 2829295

Postbahnhofclub Strasse der Pariser Kommune 8, Friedrichshain 69812820

Gretchen Obentrautstrasse 19-21, Kreuzberg 25922702

House of Weekend Alexanderstrasse 7, Mitte 015224293140

Kaffee burger Torstrasse 60, Mitte 28046495

Kalkscheune Johannisstrasse2, Mitte 59004340

Kantine am berghain Am Wriezener Bahnhof, Friedrichshain 29360210

KingKongclub Brunnenstrasse 173, Mitte 28598538

KitKat(sage) Brückenstrasse 1, Mitte 2789830

lido Cuvrystrasse 7, Kreuzberg 69566840

Magnet club Falckensteinstrasse 48, Kreuz-berg 44008140

Matrix Warschauer Platz 18, Friedrichs-hain 29369990

Monarch Skalitzer Strasse 134, Kreuzberg 61656003

Monster Ronson´s Ichiban Karaoke Warschauer Strasse 34, Fried-richshain 89751327

Panoramabar Am Wriezener Bahnhof, Fried-richshain 29360210

Pfefferberg Haus 13 Schönhauser Alle 176, Mitte 44383471

Prince charles Prinzenstrasse 85f, Kreuzberg 017686803984

Privatclub Skalitzer Strasse 85-86, Kreuz-berg 61675962

Puro Tauentzien Strasse 9-12, Schö-neberg 26367875

Q-Dorf Joachimstaler Strasse 15, Schö-neberg 88001617

RAW99 Revaler Strasse 99, Friedrichs-hain 2924695

Ritter butzke Ritterstrasse 24, Kreuzberg 322970107

Rosi´s Revaler Strasse 29, Friedrichs-hain 20078307

sage club Brückenstrasse 1, Mitte 2769830

schwuz Rollbergstrasse 26, Neukölln 57702270

sky club Alexanderstrasse 7, Mitte 24632237

sO36 Oranienstrasse 190, Kreuzberg 61401306

suicide circus Revaler Strasse 99, Friedrichshain 0170552024

Tresor Köpenicker Strasse59, Mitte 69537731

urban spree Revaler Strasse 99, Friedrichshain 74078597

Watergate Falckensteinstrasse 49, Kreuzberg 61280394

White Trash Fast Food am Flutgraben 2, Treptow 551506587

Yaam An der Schillingbrücke 3, Friedrichshain, 6151354

Zur Wilden Renate Alt Stralau 70, Friedrichshain 25041426

EVENT lOcATIONsAdmiralspalast Friedrichstrasse 101-102, Mitte 47997499

Akademie der Künste Pariser Platz 4, Mitte 200571000

Akademie der Künste Hanseatenweg 10, Tiergarten 200702000

Arena Halle Eichenstrasse4, Treptow 5332030

Arminius Markthalle Arminiusstrasse 2-14, Wedding 61101313

Astra Kulturhaus Revaler Strasse9, Friedrichshain BKA Mehringdamm 34, Kreuz-berg 2022007

bKAMehringdamm34, Kreuzberg 2022007

botanischer Garten Königin Luise Platz, Zehlendorf 83850100

c-Halle Columbiadamm 13-21, Tempelhof 69812814

FEZ Strasse zum Fez, Köpenick 530710

Grüner salon Rosa Luxenburg Platz, Mitte 24009327

Haus der Kulturen der Welt John Foster Dulles Allee 10, Tiergarten 397870

Heimathafen Neukölln Karl Marx Strasse 141, Neukölln 56821333

Hochschule für Musik Hanns Eisler Charlottenstrasse 55, Mitte 203092101

Hochschule für Musik Hanns Eisler im Neuen Marstall Schlossplatz 7, Mitte 203092101

Huxley´s Neue Welt Hasenheide 107-108, Neukölln 301068088

Insel berlin Alt Treptow 6, Treptow 80961850

Institut Français Kurfürstendamm 211, Charlottenburg 8859020

Instituto cervantes Rosenstrasse 18-19, Mitte 2576180

Markthalle 9 Eisenbahnstrasse 42, Kreuzberg 20056767

Max schmeling Halle Am Falkplatz 1, Prenzlauer Berg 443045

Mercedes benz Arena Mercedes Benz Platz 1, Friedrichshain 2060708899

Olympiastadion Olympischer Platz 3, Westend 30688100

Platoon Kunsthalle Schönhauser Allee 9, Mitte 28882160

urbanite berlin MAI 2016 www.urbanite.net

58 CiTy SPORT KULTUR CAMPUS SCENE TERMiNE sERVIcE 360°

Roter salon Rosa Luxenburg Platz, Mitte 41717512

sophiensäle Sophienstrasse 18, Mitte 2835266

stage Theater Marlene Dietrich Platz 1, Tiergarten 018054444

stationLuckenwalder Strasse 4-6, Kreuzberg 62908568

Tempodrom Möckernstrasse 10, Kreuzberg 69533885

Tipi am Kanzleramt Grosse Querallee, Tiergarten 39066550

Topographie des Terrors Niederkirchner Strasse 8, Kreuzberg 25450950

udk Kammersaal Fasanenstrasse 1B, Charlottenburg 31850

udk Konzertsaal Hardenbergstrasse 32, Charlottenburg 31852374

uferhallen Wedding Uferstrasse 8-10, Wedding 46906871

universal Hall Gotzkowskistrasse 22, Wedding 39924930

Velodrom Paul Heyse Strasse 26, Prenzlauer Berg 443045

Werkstatt der Kulturen Wissmannstrasse 32, Neukölln 6097700

Wintergarten Potsdamer Strasse 96, Schöneberg 5884340

Yorkschlösschen yorkstrasse 15, Kreuzberg 2158070

Zitadelle spandau Am Juliusturm 64, Spandau 3549440

GAsTRONOMIEArirang Uhlandstrasse 194, Charlottenburg 45021248

berlinburgerInternational Pannierstrasse 5, Neukölln 01785407409

berkis Winterfeldstrasse 45, Schöneberg 77900402

boulette und bohne Skalitzer Strasse 97, Kreuzberg 61627414

cooking Papa Wilmersdorfer Strasse 72 95591586

dóttir Mittelstrasse 40/41, Mitte 330060760

Green Door Winterfeldstrasse 50, Schöneberg 2152515

Feliu Pflügerstrasse 4, Neukölln 015216783375

Hamy cafe Hasenheide 10, Kreuzberg 61625959

Hans im Glück Friedrichstrasse 101, Mitte 20679063

Industry standard Sonnenallee 83, Neukölln 62727732

lon Men´s Noodlehouse Kantstrasse 33, Charlottenburg 3159678

Maxim bar à vins Gormannstrasse 25, Mitte 65833962

Pasticceria Mangiarte Danziger Strasse 23, Prenzlauer Berg 017647365290

sauvage Pflügerstrasse 25, Neukölln 53167547

scheers schnitzel Warschauer Platz 18, Friedrichshain 015788948011

schoenbrunn Am Schwanenteich, Friedrichshain 453056525

seerose Breite Strasse 24, Potsdam 03312014708

shiso burgerAuguststrasse 29c, Mitte 88944687

WawaAnklamer Strasse 38-40, Mitte 44308001

Wilhelmine speisesaal Anklamer Strasse 38-40, Mitte 44308001

Yumcha Heroes Manufaktur Dunckerstrasse 60, Prenzlauer Berg 80204950

Zwei Dicke bären @Street Food Market donners-tags in der Markthalle Neun

KAbARETTQuatsch comedy club Friedrichstrasse 107, Mitte 01806999000969

charly M. Karl-Marx-Allee 133, Friedrichshain 42020434

Die stachelschweine Tauentzienstrasse 9, Schöneberg2614795

Die WühlmäusePommernalle 2-4, Carlottenburg 30673010

Distel Kabarett Theater Friedrichstrasse 101, Mitte 2044704

Kookaburra comedy club Schönhauser Allee 184, Prenzlauer Berg 48623186

THEATERbar jeder Vernunft Schaperstrasse, Wilmersdorf 8831582

berliner Ensemble Bertold-Brecht-Platz 1, Mitte 28408155

Galli Theater Oranienburger Strasse 32, Mitte 27596971

Gorki studio Hinter dem Gieshaus 2, Mitte 202210

Grips Altonaer Strasse 22, Mitte 39747477

Kleines Theater Südwestcorso 65, Steglitz 8212021

Komische Oper Behrenstrasse 55-57, Mitte 997400

Komödie und Theater am KurfürstendammKurfürstendamm 206/209, Charlottenburg 88591188

Konzerthaus berlin Gendarmenmarkt, Mitte 203092101

Hebbel am ufer Hau1 Tempelhofer Ufer 10, Kreuzberg 25900427

Maxim Gorki Theater am Festungsgraben 2, Mitte 202210

Mehringhof Theater Gneisenaustrasse 2a, Kreuzberg 6915099

MoviementoKotbusser Damm 22, Neukölln 6924785

Neuköllner Oper Karl-Marx-Strasse 131-133, Neukölln 68890777

PhilharmonieHerbert-von-Karajan-Strasse 1, Tiergarten 25488999

schaubühne am lehniner Platz Kurfürstendamm 153, Charlottenburg 890020

schlossparktheater Schlosstrasse 48, Steglitz 7896670

staatsoper berlinSchillertheater Bismarckstrasse 110, Charlottenburg 20354555

stage bluemax Theater Marlene Dietrich Platz 4, Mitte 018054444

stage Theater Am Potsdamer Platz Marlene Dietrich Platz 1 018054444

stage Theater des Westens Kantstrasse12, Charlottenburg 018054444

Theaterforum Kreuzberg Eisenbahnstrasse 21, Kreuzberg 61288880

Volksbühne Rosa Luxemburg Platz, Mitte 240655

VARIETé chamäleon Rosenthaler Strasse 40/41, Mitte 4000590

Friedrichstadtpalast Friedrichstrasse 107, Mitte 23262326

scheinbar Varieté Monumentenstrasse 9, Schöneberg 7845539

Theater im Keller Weserstrasse 211, Neukölln 47997477

Wintergarten Varieté Potsdamer Strasse 96, Tiergarten 588433

urbanite berlin MAI 2016 www.urbanite.net

CiTy SPORT KULTUR CAMPUS SCENE TERMiNE sERVIcE 360° 59

Text

e:re

, cm

, Fo

tos:

Car

2Go:

Chr

isto

ph M

orlo

k, R

itte

r Ros

t: M

ilchs

alon

, H

elen

e Be

ach

Fest

ival

: Mai

kkle

iner

t.co

m, G

hett

Sw

inge

r: Ti

no C

risó,

HEJ

: HEJ

PR

, Foo

tbal

l: Sa

rah

Wäl

isch

, DVD

: PR

, Heu

nz K

etch

up: P

R, B

MVA

: PR

BMVA

, Oli

P.: P

R O

li P.

,

Carsharing mit Car2goCarsharing: Ein Traum für alle Großstädter, für die sich die Anschaffung eines Autos nicht lohnt, die aber trotzdem nicht ganz auf Unabhängigkeit im Straßenverkehr verzichten wollen. Ob man am Abend einfach nur sicher nach Hause kommen, unkompliziert die Shoppingeinkäufe transportie-ren oder einen Ausflug in die

Natur machen möchte – für all das ist ein Auto einfach praktisch. Wir verlosen spitzenmäßige Gutscheinpakete, die in den Car2Go-Städten Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Köln, München, Stuttgart und Frankfurt einlösbar sind.

Wir verlosen 3x 1 Gutscheinpaket im Wert von 54 Euro

28.-31.7.: helene BeaCh FestivalZu den größten Vorzügen des Sommers zählen Open-Air-Festivals, und das vor allem, wenn sie nur eine Stunde von Berlin entfernt sind: Das Helene Beach Festival bietet unglaubliche 100 Live Acts auf 7 Bühnen an 4 Tagen.

Sämtliche Musikstile werden vom 28.-31.7. auf einem ein-zigartigen Event vereint. Zu den Headlinern zählen dieses Jahr Fritz Kalkbrenner, Jennifer Rostock, Mark Forster und Madsen. Abkühlung liefert der Helene-See, der angeblich saubersten See Brandenburgs.

Wir verlosen 2x2 Festivaltickets 13.5: Der ghetto swinger

„Ich bin ein Musiker, der im KZ gesessen hat. Kein KZ-ler, der Musik macht“ – das ist Coco Schumann wichtig. Der 1924 geborene Coco, Sohn einer jüdischen Mut-ter, verfällt als Teenager der verbotenen Swing-Musik. 1943 wird er ins Konzent-

rationslager deportiert. Auf seinem Martyrium begleitet ihn jedoch immer die Musik und er beginnt, auch im KZ Konzerte zu spielen. Seine unglaubliche Lebensgeschich-te wird jetzt auf die Bühne gebracht.

Wir verlosen 3x2 Karten für das Stück am 13.5. um 20 Uhr im Theater am Kurfürstendamm.

29.5.: Die ritter rost BanD Kleine Fabelwesenfans aufgepasst: Die beliebte Kindermusicalreihe „Ritter Rost“ um den Drachen Koks, den Ritter und das Burgfräulein Bö dürfte vielen Kids bekannt sein. Die Ritter Rost Band vertont im Columbia-Theater die Songs über die Bewohner des Fabelwalds und und nimmt das Publikum mit auf eine musikalische Reise. Als Fabelwesen

kostümierte Besucher erhalten eine kleine Überraschung!

Wir verlosen 5x2 Tickets

hej superFooDErnährung und Sport sind für viele Menschen wichtige The-men. HEJ spannt den perfekten Bogen und kreiert Lebensmittel für zeitgemäße Sporternährung. Dabei verwenden sie Superfood-Zutaten, und lecker ist es auch,

z.B. der Proteinriegel, oder das Whey Protein-Pulver.

Wir verlosen 1x HEJ-Bars und 1x HEJ-Whey Protein-Pulver 22.5.: aDler vs. reBels

Berlin leistet sich gleich zwei Bundes-liga-Footballvereine – die Rebels und die Adler. Welches der beiden Teams für sich in Anspruch nehmen darf, die überlegene Berliner Mannschaft zu sein – das wird am 22.5. im Post-stadion entschieden. Und ihr könnt dabei sein. Es könnte allerdings etwas robuster zugehen als im Interview auf

Seite 20 /21 mit den Quarterbacks Paul und Darius.

Wir verlosen 3x2 Tickets fürs Spiel

GEWINNSPIELeCKe1 Einfach auf www.urbanite.net

registrieren und ein Profilfoto hochladen

2 Eine Location oder einen Event bewerten oder kommentieren 3 In den Gewinnspielbereich

wechseln, Gewinnspiel raussu-chen und teilnehmen

weitere gewinne im mai

ab 12.5. 2x2 Kinofreikarten: mr. gaga24.5. 2x2 tickets: john Dear / BASSy CLuB

26.5. 2x2 tickets: urmila – Für die Freiheit / HACKESCHE HöFE KINO

ab 26.5. 1x2 Kinofreikarten: ente gut! mädchen allein zu haus

URBANITE BERLIN mai 2016 WWW.URBANITE.NET

60 CITy SPORT KuLTuR CAMPuS SCENE TERMINE serviCe 360°

DvD: this was tomorrowDie Festivalsaison ist eröffnet und für alle, die es dieses Jahr nicht schaffen oder nicht so weit reisen können, gibt es die 77-minütige Dokumentation über eines der größten Musikfestivals der Welt fürs Heimkino. „This was Tomor-row – The Tomorrowland Movie“ zeigt die schönsten Momente des Festivals aus Belgien, Brasilien und den USA

mit vielen Geschichten, Interviews und musikalischen Highlights als Symbol der Verbindung aller „People of Tomorrow“ auf der Welt.

Wir verlosen im Mai eine DVD

18.-21.5.: Berlin musiC viDeo awarDsurbanite Berlin präsentiert die Berlin Music Video Awards im Gretchen und Columbia Theater. Organisator Aviel Silook ist es gelungen, dem Festival seit der Gründung 2013 ein internationales Renommee zu geben. Gezeigt werden 120 Top-Musikvideos, außerdem gibt es Liveperformances, Talkrunden und

einen „Cozy Market“ mit einfallsreichem Design.

Wir verlosen 5x2 Tickets

heinz’ helDen Des BBQBereit für die Grillsaison? HEINZ sorgt jedenfalls schon mal für die passenden Zu-satzstoffe. Passend zur Eu-ropameisterschaft bringt der Hersteller Limited Editions auf den Markt: Zum Einen

die schwarz-rot-goldene „offensive Dreierkette“ aus HEINZ Barbecue Sauce, Tomato Ketchup und Cury Mango Sauce, zum Anderen die Talking Labels mit Fußballsprüchen, falls euch mal keiner auf der Zunge liegt. Also, Grill- und Fußballfreunde: Schnappt euch Steak oder Gemüsesticks, Grillkram und Outdoor-Zeug und macht euch bereit! Für den Transport hätten wir da vielleicht auch gleich noch was ...

Wir verlosen einen tomatigen Koffer und drei Flaschen HEINZ Tomato Ketchup mit Talking Labels

oli is BaCKIch habe wieder Blut geleckt!“ – Nach zwölf Jahren meldet sich Sänger und 90er-Jahre-Gute-Zeiten-Schlechte-Zeiten-Teenie-Schwarm Oliver Pets-zokat mit neuer Musik zurück. Das Popschlager-Album „Wie früher“ feiert am 27. Mai deutschlandweit Release.

Wir verlosen das Album

URBANITE BERLIN mai 2016 WWW.URBANITE.NET

CITy SPORT KuLTuR CAMPuS SCENE TERMINE serviCe 360° 61

ANZEIGE

Ist das nicht herrlich? Dass man heute sofort über alles Bescheid weiß. Zum Beispiel weißt du ja dank der WetterApp auf dem Handy, wie draußen das Wetter ist. Das ist sehr wichtig, vor allem, wenn man gerade draußen unterwegs ist. Die meisten Leute, die permanent auf ihr Display starren, wollen ja nur wissen, wie das Wetter ist. Sie sind nicht mehr in der Lage, ihren Kopf nach oben zu biegen, sie haben, seit sie vier Jahre sind, einen steifen Hals. Es gibt immer mehr Menschen, die trotz Wetter nicht wissen, wie das Wetter ist. Es regnet junge Hunde, der Himmel

ist finster, aber sie stehen da mit ih-ren wasserdichten Xperia und sagen voller Überzeugung, dass jetzt im Mo-ment gerade die Son-ne scheint. Sagt ihre WetterApp. Und die WetterApp hat immer Recht. Immer! Deine WetterApp ist wie deine Mutter. Wenn du mit deiner Mutter telefonierst, weißt du ja auch immer, wie das Wetter ist. Und wie es war. Vorvorgestern, um 14:15 Uhr. Ganz genau weißt du das. Denn du hast es dir eingeprägt, als du vorvor-gestern um 14:15 Uhr mit ihr telefoniertest. Merke dir, wie das Wetter vorvorgestern war. Das ist besser für dich, denn sie fragt dieses Wissen beim nächs-ten Anruf in zwei Tagen ab!

Tausende freie Berichterstatter Man braucht ja auch nach einem Gewitter keine Nachrichten mehr gucken. Da sieht man eh nur Feu-erwehrmänner und Feuerwehrautos und Blaulicht. Und Schläuche, die sich in vollgelaufene Keller boh-ren. Die besten Aufnahmen diverser Unwetter gibt‘s auf YouTube. Tausende freie Berichterstatter stehen bei Regen zuhause am offenen Fenster und halten drauf. Sturm, Hagel, Gewitter in HD. Gerne kommentiert mit erregtem Atmen. Und hüs-teln. Und „Boah, krass.“ Dann dreht sich die Kamera rum und der Besitzer filmt sich selber, er muss ja moderieren, was er da filmt: Erstmal kommen per-sönliche Grüße an alle YouTube Abonnenten: „So, liebe Unwetterfreunde ... hier ist krass was los, wie ihr sehen könnt. Und jetzt schwimmen wir erstmal durch die Wohnung …“Man hat als Suchbegriff bei YouTube „Sturm Hagel 2014“ eingegeben. Und krault mit seinem Unwet-

Danke, Youtube – wer braucht schon real life? nils heinrich vom Quatsch comeDY club

Foto

s: S

tefa

n M

aria

Rot

her

urbanite berlin mai 2016 www.urbanite.net

62 CITY SpoRT KULTUR CAMpUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

terfreund durch die Wohnung. „Da ist das Schlaf-zimmer, hier das Wohnzimmer, da der Flur“ – es ist stockfinster, der Strom ist ausgefallen. Du siehst nichts, aber das in HD! „So, hier ist alles dunkel, der Strom ist ausgefallen. Draußen ist nämlich Unwet-ter.“ Ach! „Das ist meine Mutter. Mutti, sag mal Hal-lo! Mutti, wie ist das Wetter?“

Das sind die Dinge, die man im Fernsehen leider nicht hört „Hab ich dir doch vorvorgestern am Telefon gesagt!“Das ist doch toll. Und das sind Dinge, die man im Fernsehen leider nicht hört. Da gibt’s Unwetterfilme immer mit Kommentaren wie „Sintflutartige Re-genfälle ergossen sich über die Innenstadt von Düs-seldorf.“ Das sehe ich!!! Das braucht man mir nicht erzählen, während ich es sehe. Da gucke ich mir doch lieber einen saftigen YouTu-be-Film an, der die sintflutartigen Regenfälle zeigt.

Aufgenommen mit einem wasserdichten Smartpho-ne. Und aus dem off höre ich eine erregte Stimme: „Hmmmmm! Krass. Boah!“ Und weiter entfernt ruft jemand „Komm rein, sonst erschlägt dich der Baum!“ Und noch während der Baum in Zeitlupe auf das wasserdichte Handy zurast, das so stoßfest ist, dass ihm auch der Vollkontakt mit einer vorbeiflie-genden neunzigjährigen platane nichts ausmacht, hört man aus dem off den Smartphonebesitzer stammeln: „Aber hier steht, dass es heute sonnig ist bei 25 Grad!! Sagt meine WetterApp. Aua! Mutti? Mutti!!!“

infos: Nils Heinrich tritt vom 26. Bis 29. Mai in der Live Show des Quatsch Comedy Clubs auf und präsentiert sein Solo „Mach doch‘n Foto davon!“ am 14. Juni in den Wühlmäusen. Seine aktuelle CD zur Show ist erschienen bei wortart.

ANZEIGE

urbanite berlin mai 2016 www.urbanite.net

CITY SpoRT KULTUR CAMpUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 63

Foto

: urb

anit

e

HausbesucH

eine begegnung mit den stadtbienenDer Verein Stadtbienen bietet Imkereikurse an und vertreibt Bienenboxen, in denen man sich einen eigenen Bienenschwarm halten kann. Wir haben uns mit dem Gründer getroffen. Rabea eRRadi

Wer an Haustiere denkt, dem kommen intuitiv Hund, Katze, Meerschwein in den Sinn. Dass man auch Bienen als Haustier halten kann, dürfte den meisten Leuten im ersten Moment komisch vor-kommen. Muss man dazu nicht Imker sein? Darf man das überhaupt? Und: Stechen die nicht? Span-nende Antworten darauf liefert der Verein Stadtbie-nen. Bienen halten kann nämlich fast jeder: Mit der praktischen Bienenbox, die man im Garten oder auf dem Balkon aufstellt, kann man sich einen eigenen Schwarm halten und Honig ernten. Aber der Reihe nach. Die Sonne schaut pünktlich zum Besuch bei Johan-nes Weber, dem Gründer von Stadtbienen e.V., hinter den Wolken hervor. „Der Sonnenschein ist ange-nehm für die Bienen“, erzählt er, während er mich einen Blick in seine Bienenbox werfen lässt. Und tatsächlich: Die Tiere lassen sich nicht stören, wäh-rend er die Wabenrahmen aus der Box zieht. Darauf tummeln sie sich ganz entspannt zu Hunderten. Der Aufbau ist simpel und effektiv zugleich. Außen ist die 110x40x30 cm große Kiste unscheinbar. Schaut man genauer, erkennt man jedoch das rege Treiben um den Eingangsschlitz herum: Im Sekundentakt verlassen Bienen die Box oder kehren von einem Ausflug zurück. Im Inneren befinden sich eine Fut-tertasche und die Wabenrahmen: Schlichte Holzrah-men, in die das Bienenvolk seine Wabenkunstwerke hineinbaut. Bienen sind ein unglaub-lich wichtiger Bestandteil des Ökosystems, denn ohne ihre Bestäubungs-arbeit käme es in der Landwirtschaft zu mas-siven Ernteausfällen. 75 Prozent aller Nutz- und Kulturpflanzen sind von der Bienenbestäubung abhängig. Das macht

Bienen zu den drittwichtigsten Nutztieren hinter Schwein und Rind. Ein Bienensterben hätte weitrei-chende Konsequenzen für Mensch und Tier.

„Würde ich zwei Jahre Urlaub machen, wäre das Bienenvolk tot“Der Archetypus eines Imkers trägt in meiner Phan-tasie einen robusten Schutzanzug. Johannes nicht. Mich wundert, wie gelassen er mit dem Bienen-volk, das bis zu 40.000 Tiere umfasst, umgeht. Wie kommt man zur Imkerei? Während die einen ein Mu-sikinstrument spielen und die anderen Kampfsport betreiben, hört man doch selten den Satz „In meiner Freizeit bin ich Imker(in)“. Bei Johannes fing alles mit seinem Großvater an, einem Obstbauern. „Für die Bestäubung seiner Äpfel und Kirschen hielt er Bie-nenvölker – deshalb war es für mich als Kind ganz normal, an einem Bienenstand zu stehen. Berüh-rungsängste waren nie da.“ Nach dem Umzug in die Stadt betrieb Johannes zunächst ein kleines Ur-ban Gardening-Projekt im Innenhof, in dem Gemüse angebaut wurde. Im Zuge dessen kam eines Tages die Idee auf, ob man nicht auch dort für Bestäubung sorgen könnte. So kamen wieder die Machenschaf-ten des Großvaters ins Spiel: Johannes begann, sich über Bienenhaltung in der Stadt zu informieren, und stellte fest, dass es tatsächlich funktionieren kann. Mit Hilfe von Kursen, Google, Fachliteratur und Gesprächen mit Bienenkennern begann er vor

fünf Jahren, an einer Be-hausung für die pelzigen Tierchen zu arbeiten. Er erschuf schließlich ganz nach dem Do-it-yourself-Prinzip den Prototyp für die jetzige Box. Diese kann man im Stadtbie-nen-Shop bestellen und einen Bienenschwarm einziehen lassen. Der


64 CITy SPORT KULTUR CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

kommt nicht von allein, sondern muss bei einem Im-ker bestellt oder über eine Tauschbörse organisiert werden. Bienenhaltung als Hobby also – inwieweit bringt das eigentlich Verantwortung mit sich? „Ein ge-wisser Betreuungsaufwand ist immer da“, erzählt Johannes. Als effektive Arbeitszeit mit der Bienen-box setzt der Verein circa 20 Stunden pro Jahr an. Kurse und Aneignung des nötigen Knowhows nicht inbegriffen. „Die Honigbiene ist von menschlicher Betreuung abhängig“, erklärt der Imker, „würde ich zwei Jahre Urlaub machen und mich nicht um die Box kümmern, wäre das Bienenvolk tot.“ Am wichtigsten ist bei der Haltung die Bekämpfung von Schädlin-gen. Deshalb muss die Box 2x im Jahr einer Säurebe-handlung unterzogen werden. Außerdem sollte man hin und wieder mit Zuckerwasser zufüttern.Was machen die Bienen überhaupt im Winter?„Die Bienen halten Winterruhe. Sie sammeln sich in einer Traube um die Königin herum und wärmen sich ge-genseitig durch Flügelvibration“, erläutert Johannes. Dabei wechseln sie sich ab: Jede hat mal Dienst an

der äußersten, kühlsten Schicht. Die Königin kommt übrigens nur zu Paarungszwecken in den Genuss von Freiheit. Die restliche Zeit verbringt sie im Stock.

Trotzdem ungestört Kuchen essenObwohl ich gesehen habe, wie gelassen Johannes ohne Schutzkleidung die Wabenrahmen angefassen hat, brennt mir die Frage auf den Lippen, ob man nicht gestochen wird. Ob man mit der Bienenbox nicht sich selbst oder die Haustiere oder kleine Kin-der einer stacheligen Bedrohung aussetzt. „Das ist ein Irrglaube“, sagt er, und weist mich darauf hin, dass mich beim Öffnen der Box ja auch nicht sofort ein Schwarm überfallen hätte. Das stimmt, während des Fotografierens haben mich die Tiere gar nicht beachtet. Die Bienen würden auch nicht in die Woh-nung kommen, „die machen ihr Ding in der Bienen-box“. Neben der Box könne man trotzdem ungestört draußen sitzen. Selbst Kuchen könne man problem-los auf dem Balkon genießen. Die Bienen sind im Ge-gensatz zu Wespen sehr friedliche Tierchen.Zuletzt die wohl wichtigste Info für Honigfans: „Im Schnitt bekomme ich pro Jahr 15 Kilo raus“, so Jo-hannes. Damit kann man etwa 30 handelsübliche Gläser füllen. Es käme aber natürlich auf den Stand-ort der Box an. Neben einem Braunkohlewerk, wo nichts wächst, sei so eine Leistung für die Bienen nicht machbar. An einem perfekten Ort mit vielen Pflanzen in der Umgebung sind sogar wesentlich mehr als 15 Kilo drin. Vielleicht denkt der eine oder die andere ja nun über eine Anschaffung der Box nach. Bienen sind tolle Tiere, und so ein Glas selbst-geimkerter Honig macht schon einiges her.

infos: www.stadtbienen.org

Johannes Weber, seine Bienen und ein Wabenrahmen

Bienenstock auf dem Balkon


CITy SPORT KULTUR CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 65

Brauereien zählt die Stadt, davon wurden viele erst in den letzten Jahren gegründet. Lediglich vier von ihnen-stammen aus dem vergangenen Jahrhundert.

neue Lottomillionäre gab es im letzten Jahr in Ber-lin. Derjenige mit dem größten Gewinn wohnt in Tempelhof und knackte den 33,8-Millionen-Jackpot. Ob er wohl noch immer in Tempelhof wohnt?

146

Nonnen gibt es in der Hauptstadt. Sie leben

und arbeiten hier in verschiedenen Instituti-

onen, die teils schon lange existieren, teils

aber auch janz modern sind.

Kilometer lang ist die Ortsgrenze des Stadtteils Friedrichshain, der bei Berlinern und Touristen mit seiner lebhaften Gastronomieszene gleichermaßen beliebt ist.

Foto

s: W

iki C

omm

on/C

C3.0

_De-

okin

, NU

1.2/

Diet

er B

rügm

ann,

Mic

hael

Büh

rke/

pixe

lio.d

e , c

m/u

rban

ite,

G, g

emei

nfre

i / K

aspa

r Met

z

Berlin IN ZaHLeNFo

to: M

icha

el B

ührk

e/pi

xelio

.de


66 CITy SpOrT KULTUr CaMpUS SCeNe TerMINe ServICe 360°

18,4

730

12.650

400

tonnen wiegt der Schwerbelastungskör-per in tempelhof. Der Klotz aus Stahl und beton wurde zur nS-Zeit von Hitlers lieb-lingsarchitekten albert Speer erbaut, um zu testen, ob der boden einem überdimensio-nalen triumphbogen standhalten würde.

Das klappt!Das schmeckt!Das will ich!

Gourmet-Genuss einfach selbstgemacht!

neu!im Handel

Jetzt

Oder direkt bestellen unter: 040 / 21 03 13 71

72991_168x223_0216FO_Mann_mit_f_Urbanite.indd 1 20.04.16 12:01

Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·

Jetzt Tickets sichern! 26. August bis 04. September 2016 auf dem Tempelhofer Feld.

www.berlin-circus-festival.de

26.08.-04.09.2016

2016 Tempelhofer

Feld

Das Stadtmagazin für Berlin

urbanite - stadtmagazin berlin | mai 2016

Documents