vechel lino - cms-verbund.de...vechel lino. inhalt sie halten die erste, druckfrische heim - zeitung...

15
Mit Schwung ins Jahr 2020! Ausgabe Februar bis April 2020 Hauszeitung CMs PflegewoHnstift VeCHelde • www.CMs-Verbund.de Vechel lino

Upload: others

Post on 19-Mar-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

Mit Schwung ins Jahr 2020!

Ausgabe Februar bis April 2020

Hauszeitung CMs PflegewoHnstift VeCHelde • www.CMs-Verbund.de

Vechellino

Page 2: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

Inhalt

Sie halten die erste, druckfrische Heim-zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr 2019. Der Dezember ist meist der ereignisreichste Monat für alle Mitarbeiter und Bewohner.

Das vielfältige Vorweihnachtsprogramm bedeutet für die Mitarbeiter viel Arbeit. Wenn diese Arbeit aber mit zufriedenen Bewohnern gedankt wird, dann wissen wir, dass sich diese Arbeit jedes Jahr wie-der lohnt. In dieser Ausgabe werden wir ausführlich berichten.

Und kaum ist das alte Jahr Geschichte, freuen wir uns, gemeinsam mit Ihnen, auf das neue Jahr 2020. Die Termine

für unsere Feste und Veranstaltungen sind bereits terminiert.

Im CMS Pflegewohnstift Vechelde steht in diesem Jahr ein Jubiläum an. 2015 wurde die Einrichtung eröffnet. Ich denke, ein fünfjähriges Jubiläum sollte ein Grund zum Feiern sein. Schließlich ist der ein oder andere Bewohner und auch Mitar-beiter von Anfang an dabei. Die Vorberei-tungen für unser Sommerfest beginnen in Kürze, seien Sie also gespannt!

Ich wünsche Ihnen allen ein frohes, vor allem aber gesundes neues Jahr 2020.

Ihr Michael Zschätzsch, Heimleitung

VorWort

02 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde

INHALtSVErzEICHNIS & IMPrESSuM

Liebe Leser/innen

Impressum

Herausgeber: CMSPflegewohnstiftVechelde PeinerStr.29/29a•38159Vechelde

Auflage: 200

NächsteAusgabe: Mai2020

Redaktion: MichaelaSchlick,DorisFechner, MichaelZschätzsch

Layout: Prospektlabor–SarahLibéral www.prospektlabor.de

Druck: printaholicsGmbH www.printaholics.com

CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 03

03 Vorwort

04 Ihre Ansprechpartner

05 „Schlachteessen“

06 Modemobil

09 Museumskoffer

10 Oktoberfest

12 Ehrenamtliche Helfer

13 Ehrenamtliche Schüler

14 Adventsnachmittag

15 Köstliche Bratäpfel

16 Adventsbasar

18 Vorweihnachtszeit

19 Bewohner-Weihnachtsfeier

23 Silvesterfeier

24 Sternsinger

25 Geburtstage

26 Ev. und kath. Gottesdienste/ Abschiede

27 Veranstaltungen

Frohes neues Jahr 2020!

Page 3: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

CMSAnsprech-

partnerfürSie

zusammmengefasst

Wer es sich einigermaßen leisten konnte, schlachtete jedes Jahr ein „Wutz“ (Schwein), ob groß oder klein, je nach dem Jahresbedarf der Fa-milie. Gemästet wurden jedoch zwei Schweine. Das eine wurde verkauft, um Bargeld zu bekommen und das ande-re für den Eigenbedarf geschlachtet. Hausschlachtung: das war über Jahrhun-derte hinweg ein winterlicher Höhepunkt in fast jedem Haushalt auf dem Lande. In den letzten Jahren ist diese Art der selbst-versorgten „Nahrungsaufbereitung” so gut wie ausgestorben. Natürlich gibt es so etwas hier und dort immer nochmal aus nächster Nähe zu betrachten.

Warum schlachtete man im Winter und meist im Freien? Aus hygienischer Sicht von Vorteil, es ist kalt, das Fleisch verdirbt nicht so schnell und die Bauern haben mehr zeit als im Sommer zur Erntezeit. In Kriegszeiten  gab es strenge Regelun-gen: Was, wann und wie viele tiere ver-arbeitet werden durften. Wenn sich  je-

mand  der Obrigkeit widersetzte, gab es harte Strafen, bis zur Verschleppung und Gefangenschaft. Die Menschen taten es dennoch und schlachteten heimlich, ein-fach um zu überleben. Dafür wurde alles in Kauf genommen.

Nach dem Schlachten ging es ans Ver-wursten des gekochten Fleisches. Le-berwurst, Blutwurst, Presskopf und Brat-wurst wurden hergestellt. Einiges an Fleisch wurde durch den Wolf gedreht, an-dere Fleischstücke wurden klein geschnit-ten, wie z.B. der Speck für die Blutwurst

Unser „Schlachteessen“Woraus ist ein Schlachtfest entstanden?

04 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 05

SCHLACHtEESSENANSPrECHPArtNEr

Andrea Vogel WB-LeitungLilienthal

Ines BehrensWB-LeitungSophiental

Sandra DielmannWB-LeitungRosenthal

Eileen Buchholz-Dieckmann

Küchenleitung

Antje KruseBistro

Marius MraßLeitungderHaustechnik

Michaela Schlick LeitungdesSozialenDienstes

Petra GrünesVerwaltung

Elena ArntHauswirtschaftsleitung

Michael Zschätzsch Stiftsleiter

Rita Rauh Pflegedienstleitung

Page 4: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

Wer in einem Alters- oder Pflegeheim lebt, der hat es oft schwer, sich neue Kleidung zu besorgen. Mal eben ins Ein-kaufszentrum gehen, ist nicht mehr so ein-fach und mit Internet und online-Shopping kennen sich die Senioren meist auch nicht so aus. Gut, dass es Frau Damm aus Ve-chelde gibt. Die kommt nämlich mit ihrem Mode-Mobil direkt vor die Haustür des CMS-Pflegestift-Vechelde.

In aller Ruhe können die Bewohner die Sachen dann aussuchen und in einem separaten Nebenraum mit großem Spie-gel anprobieren, wie es einem gefällt. Wenn eine Größe mal nicht vorhanden ist, kann diese zum kostenlosen Probieren bei Frau Damm nachbestellt werden.

Neben dem Verkauf gibt es auch immer eine Modenschau im Bistro Vechellino, die den Bewohnern und Bewohnerinnen des CMS Vechelde besonders gefällt, weil man

hier die angezogene Herbst-Winter-Kollek-tion bei Bewegung und Sitz genau unter die Lupe nehmen kann.

Auch für das nächste Jahr sind schon Termine gemacht worden. Die neue Frühjahrskollektion wird am Donners-tag, 16.04.2020 ab 15:30 Uhr vorgeführt. Wir freuen uns jetzt schon auf Ihren Be-such im CMS-Pflegewohnstift-Vechelde. Sie sind gerne dazu eingeladen.Modemobil

mit großer Modenschau

06 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 07

MoDEMoBIL

(Grieben), dann musste abgeschmeckt werden.

Der Metzger verließ sich meist auf seine Geschmackserfahrung, es konnte aber auch nach Gewicht abgeschmeckt wer-den. Das „Füllsel“ wurde mit Hilfe der Füllmaschine in die vorbereiteten Där-me gedrückt. Auch in Dosen oder Gläser wurde die gewürzte Wurstmasse gefüllt. Wenn die Arbeit dann bis in die späten Abendstunden getan war, wurden alle

zur Belohnung zum „Schlachteessen“ eingeladen, um die Spezialitäten und die Würste zu probieren.

Page 5: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

uNSErE StArKEN PArtNEr

08 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 09

Was war die Getreideernte früher eine Plackerei. Bevor wir Maschinen zum Bei-spiel einen trecker oder Grasmäher für die Getreideernte hatten, musste alles mühsam mit der Hand gemacht werden“, erinnerten sich die Bewohner und Be-wohnerinnen des CMS-Vechelde. Bei so manchen haben sich die Bilder aus der Kindheit tief eingeprägt und man weiß gar nicht, wo man zuerst anfangen soll zu erzählen.

Am späten Vormittag war das Getreide auf dem Feld so weit vom Morgentau ge-trocknet, dass man mit dem Mähen be-ginnen konnte. „zum Glück war die zeit Mitte des letzten Jahrhunderts vorbei, zu der man ein ganzes Feld mit der Sense mähen musste“, erzählten die Bewoh-ner. „Wir haben unsere Pferde vor dem speziell umgebauten Grasmäher ange-spannt, das Getreide gemäht, während die Garben weiterhin noch von Hand

gebunden wurden“.

All diese Erinnerungen kamen hoch als Frau Brandes ihren „Museumskoffer“ mit den alten Arbeitsgeräten von früher aus-packte und jeder diese einmal wieder in die Hand nehmen durfte. Es war wie-der ein schöner und gelungener Nach-mittag mit den Geschichten von Frau Brandes und den Erzählungen unserer Bewohner und Bewohnerinnen.

MuseumskofferErinnerung an die Landwirtschaft und Erntezeit

MuSEuMSKoFFEr

Page 6: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

10 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 11

... und auf der theresienwiese in Mün-chen beginnt im September das größte Volksfest der Welt das oktoberfest 2019. Die „Wiesn“, wie das oktoberfest volks-mündlich in München genannt wird, lockt jedes Jahr tausende von Besuchern an.

Im CMS-Vechelde waren es nicht ganz so viele, aber genug, so dass noch so einige Tische und Sitzplätze nachträg-

lich gestellt werden mussten.

Für das traditionelle oktoberfestessen sorgte das Küchenteam unter der Leitung von Frau Buchholz-Dieckmann. Voller Erwartung und mit viel Appetit saßen die Bewohner am Tag des Ereignisses vor den noch leeren Tellern und lobten die schöne Dekoration der Tische im

bekannten blauweißen Rautenmuster. Dann war es so weit. Nach einigen Bieren, Federweißen und tänzchen war das Buf-fet aufgebaut. Es gab Weißwurscht mit süßem Senf, obatzda, Semmeln, Sauer-kraut. Für alle war etwas Passendes vor-handen.

Zwischendurch wurde immer wieder

nach „Wiesenmusik“ getanzt, die von Herrn Rauh mit Gesang und musikali-scher Untermalung seines Keyboards dargeboten wurde. Gegend Abend gin-gen alle Bewohner und Bewohnerinnen nach einem letzten Absacker müde, aber glücklich auf ihr zimmer zurück und freu-ten sich auf das nächste kommende ok-toberfest.

Oktoberfestim CMS Vechelde an der Peiner Straße ...

oKtoBErFESt

Page 7: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

Um sich für die tatkräftige ehren-amtliche Unterstützung im CMS-Pfle-gewohnstift zu bedanken, lud der Stiftsleiter Herr Zschätzsch Familie Baumann, Frau Bonneberg, Frau Carl-Liebolt, Frau Fritsche, Frau Dzick und Frau Fechner in Zusammenarbeit mit dem Sozialem Dienst zu einem „Danke-schön-Mittagessen“ ins Bistro Vechelli-no ein.    

zwischen den einzelnen Gängen bestand die Möglichkeit, sich mit den anderen eh-renamtlichen Helferinnen und Helfern auszutauschen, Fragen und Probleme zu besprechen und sich untereinander bes-ser kennenzulernen. Als kleines „Dan-keschön-Präsent“ wurde ein bunter Blu-menstrauß für die Damen und für den Herrn ein kleines Schnäpschen von Herrn zschätzsch überreicht.

Viele Senioren wünschen sich zusätzlich

zur Pflege einen Menschen, der sie be-sucht, vorliest, zuhört oder einfach für sie als Ansprechpartner da ist. Gerade Menschen, die kaum noch Familienan-gehörige oder Freunde haben, freuen sich ganz besonderes auf Besucher. Es sind oft kleine  Dinge im Leben, die pfle-gebedürftige Menschen schätzen: zu-sammen  Kaffee trinken, aus der Zeitung vorlesen, miteinander über Gott und die Welt plaudern, mal ein Eis essen  oder spazieren gehen oder einfach nur ,dass jemand da ist und zuhört. Hier werden freundschaftliche Beziehungen aufgebaut und Kontakte geknüpft, wobei Vertrauen, Verlass  und Zuversicht  oberste Priorität haben.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt ha-ben, so wenden Sie sich bitte an die Leitung des Sozialen Dienstes oder and die Stiftsleitung.  Wir freuen uns über jede weitere Unterstützung.

…. aber nicht so bei der Realschule Ve-chelde. Die Schüler aus der Klasse von Frau Haus hatten für sich selbst ent-schieden, ihren letzten Schultag vor den Weihnachtsferien nicht wie ge-wohnt im Kino oder mit Pizzaessen zu verbringen, sondern sie wollten lieber etwas Gutes tun.

So bekam der Soziale Dienst unseres Hauses einige tage vorher einen Anruf von der zuständigen Lehrerin Frau Haus, die das Anliegen der Schüler der 8. Klas-se Frau Schlick unterbreitete. unsere Be-wohner und Bewohnerinnen waren gleich „Feuer und Flamme“.

So wurde dann am Freitag, dem 20.12. ein turbulenter Vormittag in unserem CMS Vechelde angeboten. 20 Schüler und Schülerinnen kamen für ca. 2 Stun-den in unser Haus und verteilten sich auf drei Wohnbereiche. Einige Schüler

spielten im Aufenthaltsraum mit den Be-wohnern „Mensch ärger dich nicht“. Die anderen Schüler wurden in zweiergrup-pen eingeteilt, um auf die zimmer zu ein-zelnen Bewohnern zu gehen. Dort wurde vorgelesen, gerätselt, erzählt und sogar Schach gespielt.

All dies begeisterte nicht nur unsere Bewohner, sondern auch die Schüler und Schülerinnen der Realschule Ve-chelde. Sie waren verblüfft, was die Bewohner unseres Hauses so alles er-zählten und erlebt hatten oder wie gut sie noch Schach spielen konnten.

Alle, die an diesem Vormittag mitbeteiligt waren, sind sich einig gewesen, solch ei-nen tag könnte man im nächsten Jahr zur Weihnachtszeit wieder veranstalten, denn welches Geschenk ist besser, als „Freude und Nächstenliebe“ zu verschenken.

Ehrenamtliche Helfer Ehrenamtliche SchülerUnterstüzung im CMS-Pflegwohnstift-Vechelde Es heißt häufig: das Ehrenamt bei Jugendlichen lässt nach ...

EHrENAMt EHrENAMt

12 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 13

Page 8: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

Zum 4. Mal lud die Ortsgruppe des DRK Vechelde am Samstag, den 07.12.2019 zu einem gemütlichen Nachmittag ins Bürgerzentrum Vechelde unter der Leitung von Herrn Hubert Nolte unse-re Bewohner und Bewohnerinnen ein.

Bei unserer Ankunft erwarteten uns ein weihnachtlich geschmückter Saal und mit viel Liebe eingedeckte tische. Die Kerzen brannten auch schon am Baum, was dem Ganzen eine heimelige Atmosphä-re verlieh. Das Programm eröffnete eine Cellistin des Spiegelberg Gymnasiums mit bekannten Liedern, bei denen die Senio-ren kräftig mitsangen. So kam rasch weih-nachtliche Stimmung auf. Der Frauenchor Vechelde begeisterte danach nicht nur durch seinen Gesang, sondern auch durch die vielen selbst-gebackenen Kuchen und torten, die die Sängerinnen mitgebracht hatten.

Weitere Höhepunkte an diesem tag, wa-ren das Sing-theater-Stück einer Klasse der Grundschule Wedtlenstedt und der Auftritt der Kindertanzgruppe des MtV Vechelde. Zum Ausklang wurden an die Besucher noch kleine liebevoll ver-packte Geschenke überreicht.

Wir danken, auch im Namen unserer Be-wohner, für diesen tollen Adventsnach-mittag, der gefüllt war mit Gesang, netten Helfern, lieben Worten und leckerem Kaf-fee und Kuchen und wir freuen uns schon aufs nächste Jahr.

Meine Oma hat früher am ersten Ad-vent immer Bratäpfel für uns Kinder ge-macht. Da kam die ganze Familie zusam-men. Die Erwachsenen tranken Glühwein, Kakao und Eierpunsch und wir Enkel ver-brachten den Nachmittag mit oma in der Küche. Die Äpfel hatte sie extra schon di-rekt nach der Ernte für diesen tag zurück-gelegt. Von der Füllung musste sie immer etwas mehr machen, denn auf geheimnis-volle Art und Weise verschwand immer ein teil der Marzipanmasse. Oma wusste na-türlich, dass wir Enkel davon naschten – und zwar jedes Mal, wenn sie sich von uns abwandte. Besonders die Rosinen waren bei uns Kindern beliebt.

unsere Großmutter ließ uns gewähren, ich habe sie fast nie schimpfend erlebt.Die Füllung in den Bratapfel zu geben, das war meine Aufgabe. Da ich das älteste Kind war, stand das auch nie zur Debatte. Ganz vorsichtig drückte ich die Füllung in

den ausgehölten Apfel. Die anderen Kin-der sahen oma derweil über die Schulter, wie sie die Vanillesoße kochte. zwischen-durch bekam sie von den Kleinen Hilfe, die meiste zeit naschten die allerdings weiter von dem Marzipan und den rosinen. Dann kamen die Äpfel endlich in den Ofen. Schon nach wenigen Minuten duftete es herrlich. Wir konnten es kaum erwar-ten, die Bratäpfel endlich zu probieren. Als es jedoch soweit war, waren wir Kinder nach ein oder zwei Gabeln satt – schließ-lich waren unsere kleinen Bäuache schon bis oben hin mit der Füllung gefüllt. unsere Eltern freuten sich über die übrig gebliebe-nen Bratäpfel und lobten uns, dass sie so gut gelungen waren. Natürlich mit einem Augenzwinkern für meine oma…

…. und daher darf auch bei uns im CMS Vechelde unser jährliches Bratäpfel- Schälen und Herstellen mit unseren Be-wohnerinnen nicht fehlen ;-)

Adventsnachmittag Köstliche Bratäpfelim Bürgerzentrum Vechelde Es duftet nach gebackenen Mandeln, Äpfeln, Zimt und Marzipan

ADVENtSNACHMIttAG BrAtAPFEL

14 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 15

Page 9: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

ßig. Die „CMS Bastelgruppe“ bot selbst erstellte, hochwertige Holzdekoration, wie z.B. Adventssterne und Vogelhäus-chen an. Herr Baumann und seine Män-ner sorgten hiermit wieder für einen echten Hingucker. unsere Bewohnerin-nen, genauer gesagt die „Stricklieseln“, haben in den letzten Wochen wieder flei-ßig und unermüdlich gestrickt. zum Ver-kauf standen unter anderem Mützen, Schals und warme Socken für den Winter für Kleine und Große.

Das Küchenteam sorgte mit einer Vielzahl von weihnachtlichen Getränken und Spei-sen für das leibliche Wohl. Im zelt wurden frisch gegrillte Bratwürste und Schupfnu-deln für den herzhaften Gaumen angebo-ten. Wer es lieber süß mochte, konnte fri-sche Waffeln und Schmalzkuchen kosten. Ein heißer Glühwein oder Kakao durfte hier natürlich nicht fehlen.

Wir freuen uns schon auf den nächsten Adventsbasar, wie immer am letzten Freitag im November.

Ohne die Hilfe der Mitarbeiter und eh-renamtlichen Mitarbeiter wäre dieses Fest übrigens nicht möglich gewesen, vielen Dank für Ihren Einsatz!MichaelZschätzsch

Adventsbasarim CMS Pflegewohnstift Vechelde

Wie in den vergangenen Jahren, am letzten Freitag im November, lud die Einrichtung alle Bewohner, Stiftsbe-wohner, Angehörige und Freunde der Einrichtung zum Adventsbasar ein. Mit diesem Fest läuten wir traditionell die schöne Vorweihnachtszeit ein.

Im Erdgeschoss der weihnachtlich de-korierten Einrichtung wehte ein frischer Wind, schließlich wurden nicht nur in der Einrichtung, sondern auch in den aufge-

bauten zelten auf der terrasse und dem Parkplatz viele unterschiedliche Stände aufgebaut. So mussten sich die Gäste, wie auf einem richtigen Weihnachtsmarkt, eine warme Jacke überziehen.

An Verkaufsständen mangelte es nicht. Für jeden Geschmack war etwas dabei: selbst erstellte Weihnachtsdekoration, Topflappen, Tannenbaumschmuck und Weihnachtskarten.

Auch unsere Bewohner waren wieder flei-

ADVENtSBASAr

16 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 17

Page 10: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

Grundschule Vechelde, dem Gymnasi-um Vechelde, dem Kirchenchor Sierße, dem gemischten Kirchenchor Vechel-de, dem Spielmannszug Vechelde, dem Männergesangsverein D´Arcor und dem Projekt „Wolkenlos“ für ihre Auf-tritte und Darbietungen bedanken.

Vielen Vielen Dank!Ihr CMS-Mitarbeiter-team VecheldeVorweihnachtszeit

mit Kindergärten, Schülern und verschiedene Chören

Die Vorweihnachtszeit und das Weih-nachtsfest sind eine Zeit, in der viele Emotionen und Erinnerungen an die Kindheit und an Familientraditionen wach werden. Dies gilt besonders für die Bewohner und Bewohnerinnen un-seres Pflegestiftes Vechelde.

Darum haben sich die Mitarbeiter aus dem Sozialem Dienst auch in diesem Jahr einiges einfallen lassen, um die Festtage für die Senioren zu etwas Besonderem zu machen. Vom gemeinsamen Plätz-chenbacken bis zur Bewohner-Weih-

nachtsfeier, vom Gottesdienst am Hei-ligabend bis zum Festmahl reichte das vielfältige Angebot.

Auch in dieser Adventszeit wurden von der Einrichtung „CMS Vechelde“ verschiede-ne Jugend- und Kindereinrichtungen und Chöre eingeladen, deren vorweihnachtli-che Ständchen im Bistro „Vechellino“ des Seniorenheimes dargeboten wurden.

Auf diesem Wege möchten wir uns von ganzem Herzen, auch im Namen unse-rer Bewohner und Bewohnerinnen, bei der Kita Niemodlin I, der Kita Niemod-lin II, dem Kindergarten Bettmar, der

18 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 19

VorWEIHNACHtSzEIt

Page 11: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

Advents- und Weihnachtslieder wie z.B. „Plätzchen backen“, „Vor langer zeit in Bethlehem“, „Sind die Lichter angezün-det“.

Zu einer besinnlichen Weihnachtsfeier gehören auch Geschichten und Gedich-te, die von verschiedenen Personen vorgetragen wurden. An die Gedichte „Von drauß´ vom Walde komm ich her …“ (theodor Storm) und „Markt und Straßen steh´n verlassen …“ (Joseph v. Eichendorf) erinnerte sich so mancher Bewohner aus Schultagen und konnte sie auswendig aufsagen.

Ein besonderes Vergnügen bereiteten Frau Kasch und Frau Weiße, Bewohne-rinnen des CMS, mit ihrem siebenmi-nütigen Gedicht: „Oma Gitti und der Weihnachtsmann“. Passend zu einer zeitungsnotiz des tages aus der Bz mit der Warnung vor Einbrechern während der Kirchgangzeit, handelt das Gedicht vom Einbrecher Carl-Gustav Clausen, ent-lassen jüngst aus Knastenhausen, der in

einem fremden Haus seine Weihnachts-gaben aussucht. Er tut alles in seinen Sack, was unter dem Tannenbaum zu finden ist. zwischendurch spielt er mit der elektri-schen Eisenbahn wie ein kleiner Junge bis ihn Oma Gitti findet, die aus Altersgründen nicht mit der Familie zur Kirche gegangen ist und ihn für den Weihnachtsmann hält. Sie sagt ihm ein Gedicht auf und freut sich über all die passenden Gaben in seinem Beutel. Besonders angetan ist sie von der „Sahnespritze“ auf dem Grund des Beu-tels. Es ist eine Pistole. zum Glück ver-treibt oma Gitti damit nur den vermeint-lichen Weihnachtsmann und betätigt sie nicht. Die Familie trifft rechtzeitig ein und wundert sich über oma Gittis sonderbare Erzählung und ihr persönliches Geschenk vom Weihnachtsmann.

Mit den Liedern „ Stille Nacht“ und „O du fröhliche“ wurde die Feier beendet und ein wenig Weihnachtsfreude mit-genommen.DorisFechner

„O du fröhliche ...“Bewohner-Weihnachtsfeier am 23.12.2019

Das Bistro war stimmungsvoll ge-schmückt, von der Decke hingen im Licht glänzende Glocken, passend zu den Liedern: „Kling Glöckchen“ und „Süßer die Glocken nie klingen“, die die Bewohner mit warmen Stimmen zum Klingen brachten.

Es duftete nach Glühwein und Lebkuchen. Den fehlenden Schnee sangen wir uns mit den Liedern : „Es ist für uns eine zeit ange-kommen“ und „Leise rieselt der Schnee“

herbei. Einen Tag vor Heiligabend wa-ren zahlreiche Bewohner unseres Pfle-ge-Wohnstiftes zusammengekommen, um nach einer lebendigen Adventszeit mit vielen Vorträgen von Besuchern die Weihnachtszeit einzuläuten.

Viele Lieder wurden auswendig gemein-sam gesungen mit allen Strophen, die wunderbarerweise noch im Gedächt-nis abrufbar waren. unser „Chor mit Schwung“ präsentierte extra einstudierte

BEWoHNEr-WEIHNACHtSFEIEr

20 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 21

Page 12: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

Am frühen Abend des 31.12.2019 lud der Soziale Dienst des CMS-Pflege-wohnstift-Vechelde die Bewohner und Bewohnerinnen zu einer stimmungs-vollen Silvesterfeier in den 2. Stock ein. Von hier aus ließ sich das Straßen-feuerwerk, das von Herrn Joachim Weber (Haustechnik) gezündet wurde, gut beob-achten.

Anschließend verbrachten die Bewoh-nerinnen und Bewohner, sowie eini-ge Gäste, gemeinsam einen schönen bunten Abend an dem neben vielen lustigen Gesprächen und Stimmungs-

liedern natürlich auch das Tanzbein geschwungen wurde. So ließen alle zu-sammen das Jahr 2019 ausklingen und es wurden schon viele Pläne für 2020 ge-schmiedet.

Ein besonderer Dank von allen ging an Frau Weber aus dem sozialen Dienst, welche für die schöne organisation und Durchführung der Feierlichkeit verant-wortlich war, sowie die hauseigene Küche unter Führung von Frau Buchholz-Dieck-mann, die die Getränke und allerlei Knab-bereien zu Verfügung stellte.

Willkommen 2020CMS Vechelde-Silvesterparty

SILVEStEroKtoBErFESt

22 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 23

uNSErE StArKEN PArtNEr

Page 13: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

HerzlichenGlückwunsch

Erwin Faulhaber 02.04. Albert Papendorf 07.04. Bruno Steppa 08.04. Elisabeth Müller 10.04. Lydia Warkentin 17.04.

April

Karl-Heinz Siegert 21.04. Lisa Grahn 30.04.

April

Klaus Held 01.05.Friedrich Ehlers 06.05. Irmgard Röpsch 06.05. Christa Fulczyk 07.05.Erika Hagenkötter 15.05. Evelyn Bischoff 15.05.Ingeborg Stengel 18.05.Gerald Eichelberger 18.05.Erwin Kratschmer 19.05. Rudolf Röhr 20.05.Erika Guth 22.05.Marion Behnke 22.05.Herbert Hänsler 22.05.Volker Flack 22.05.Irma Tengler 25.05. Annelies Langer 26.05. Ruth Papendorf 26.05.Lotte Röllich 31.05.

Mai

Marga Rieks 03.03.Renate Mergenthaler 12.03.Ingeborg Grünes 14.03. Dieter Davids 19.03.Margarete Heissenberg 25.03. Ingeborg Höfener 31.03.

März

GEBurtStAGE

FebruarIrmgard Gabriel 02.02. Wolfgang Krüger 03.02.Domenico Taddeo 07.02.Gertrud Steppa 16.02. Marlies Schöps 17.02. Walter Schroll 17.02.Manfred Jagelitz 18.02.

24 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 25

Wie in jedem Jahr besuchten uns auch zu Beginn des Jahres 2020 die Sternsin-ger, um unser Haus zu segnen und auf Kinder in Not aufmerksam zu machen und für diese zu sammeln. Die kleine Sternsingergruppe begeisterte unsere Bewohner im Foyer mit ihrem fröhlichen Gesang und ging geduldig auf die Fragen der Bewohnerinnen und Bewohner ein.

Vor allem wurde wie jedes Jahr die Fra-ge nach den drei Buchstaben gestellt, die über unserer Eingangstür geschrie-ben wurden. Was bedeutet „C+M+B“? oft wird erstmal zur Antwort gegeben: „Das sind die Namen der drei heiligen Könige, Caspar, Melchior und Balthasar!“ Leider muss diese Antwort dann etwas kor-rigiert werden: „Christus Mansionem Benedicat“ ist es, was soviel heißt wie: „Der Herr segne dieses Haus“. Wir wün-schen jedem Bewohner und jeder Be-wohnerin, sowie allen Angehörigen und

Freunde des CMS Pflegewohnstiftes Ve-chelde ein gesegnetes Jahr 2020.

Was hat es auf sich mit dem Segen C+M+B? Der„vollständige“SegenfürdieAk-tionDreikönigssingenlautet:20*C+M+B+20.DasSternchen*stehtfürdenStern,demdieWeisen aus dem Morgenland gefolgt sind.Symbolisch tragen die Sternsinger ihn mitsich;eristdasZeichenfürChristus.C+M+Bsind die Anfangsbuchstaben der lateini-schenWorte „Christus Mansionem Benedi-cat“–ChristussegnediesesHaus.

Volkstümlich werden die drei Buchstabenals Kürzel für die überliefertenNamen derdrei Weisen verstanden: Caspar, Melchiorund Balthasar. Die drei Kreuze bezeichnendenSegen:„ImNamendesVaters,desSoh-nesunddesHeiligenGeistes.GottistMenschgeworden,umunsganznahezusein–auchimneuen Jahr.“ (ausdem Internet „Die Sternsinger

e.V.“)

SternsingerWas bedeutet „C+M+B“?

StErNSINGEr

Page 14: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

VErANStALtuNGEN

FEBRUAR APRIL

APRIL

Heimbeiratssitzung Jeden 1. Dienstag im Monat 10:30 Uhr im Symphonie EG

Do., 20.02. – Karnevalsfeier mit Herrn Waikinat 15:00 - 17:00 Uhr im Bistro Vechellino

Heimbeiratssitzung Jeden 1. Dienstag im Monat 10:30 Uhr im Symphonie EG

Heimbeiratssitzung Jeden 1. Dienstag im Monat 10:30 Uhr im Symphonie EG

Di., 14.04. – Geburtstagskaffeefür Januar-Februar-März-Geborene 15:00 - 16:00 Uhr im Bistro Vechellino

Do., 16.04. – Mode Mobil Modeverkauf15:30 - 17:00 Uhr im Bistro Vechellino

Di., 28.04. – Museumskoffer „Kindheitserinnerungen“ 15:30 - 16:30 Uhr im Bistro Vechellino

Do., 30.04. – „Tanz in den Mai“15:00 - 17:00 Uhr im Bistro Vechellino

Heimbeiratssitzung Jeden 1. Dienstag im Monat 10:30 Uhr im Symphonie EG

So., 10.05. – „Muttertags-Umtrunk“ 10:30 – 11:30 Uhr, Sophienthal WB II

Do., 21.05. – Vatertags-Umtrunk“ 10:30 – 11:30 Uhr im Bistro Vechellino

Änderungen vorbehalten. Bitte achten Sie auf die Termine und Veranstaltungen auf unseren aktuellen Wochenplänen.

FEBRUARDi., 11. Februar, 10:30 Uhr Ev. Gottesdienst im WB II SophienthalFrau Pröpsten, Frau Dittmann-Saxel

Di., 25. Februar, 10:30 Uhr Kath. Gottesdienst im WB II SophienthalHerr Baron, Herr Welzel

MÄRZDi., 10. März, 10:30 UhrEv. Gottesdienst im WB II SophienthalFrau Pröpsten, Frau Dittmann-Saxel

Di., 24. März, 10:30 UhrKath. Gottesdienst im WB II SophienthalHerr Baron, Herr Welzel

APRILDi., 14. April, 10:30 UhrEv. Gottesdienst im WB II SophienthalFrau Pröpsten, Frau Dittmann-Saxel

Di., 28. April, 10:30 UhrKath. Gottesdienst im WB II SophienthalHerr Baron, Herr Welzel

MAIDi., 12. Mai, 10:30 UhrEv. Gottesdienst im WB II SophienthalFrau Pröpsten, Frau Dittmann-Saxel

Di., 26. Mai, 10:30 UhrKath. Gottesdienst im WB II SophienthalHerr Baron, Herr Welzel

EVANGELISCHE uND KAtHoLISCHE GottESDIENStE

Wir sollen nicht trauern, dass wir die Toten

verloren haben, sondern dankbar dafür sein, dass wir sie gehabt haben,

denn wer heimkehrt zum Herrn,

bleibt in der Gemeinschaft der Gottesfamilie und

ist nur vorausgegangen. Hieronymus,331-420

Monika Kammler † 08.09.

Marianne Bergner-Kretzschmar † 12.09.

Heinz Kosanke † 16.09.

Käte Mohr † 16.09.

Christa Schmiedel † 18.09.

Erika Dittrich † 06.10. Sigmund Voß † 23.10.

Karl Schollmeier † 10.12.

Wir gedenken unserer lieben Verstorbenen.

ABSCHIEDE

26 | VECHELLINo | CMS Pflegewohnstift Vechelde CMS Pflegewohnstift Vechelde | VECHELLINo | 27

MÄRZ MAIstockcreations/

Shutterstock.com

Page 15: Vechel lino - cms-verbund.de...Vechel lino. Inhalt Sie halten die erste, druckfrische Heim - zeitung in Ihren Händen, prall gefüllt mit den Geschehnissen der letzten Monate im Jahr

andreas wiese • www.fotografie-wiese.de

tolikoff Photography / shutterstock.com

Wenn Sie gerne in einem modernen, freundlichem Team und in einem expandierenden Unternehmen arbeiten möchten, dann sind Sie bei uns richtig!

Wir bieten Ihnen: attraktive Bedingungen unter einem modernen Träger • Fort- und Weiterbildungen

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bewerben Sie sichjetzt!

CMS Pflegewohnstift Vechelde – Michael zschätzsch, EinrichtungsleitungPeiner Str. 29/29a • 38159 Vechelde • Tel.: 05302 / 80 65 - 0 • [email protected]

Wir suchen Pflegefachkräfte und

Pflegeassistenten m/w/d, Voll- oder Teilzeit

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Wenn Sie gerne in einem motiviertenTeam und in einem expandierendenUnternehmen arbeiten möchten,dann sind Sie bei uns richtig!

Wir bieten Ihnen planbare und familienfreundliche Arbeitszeiten unter einem modern geführten träger

CMS Pflegewohnstift Vechelde – Michael zschätzsch, EinrichtungsleitungPeiner Str. 29/29a • 38159 Vechelde • Tel.: 05302 / 80 65 - 0 • [email protected]

Wir suchen eine stellv. Küchenleitung m/w/d, in Voll- oder Teilzeit Bewerben

Sie sichjetzt!