virtually there 6 - richmedia.sabre.com · reiseplan mit flugverbindung und wichtige...
TRANSCRIPT
Sabre® Virtually There™DER VIRTUELLE REISEPLAN
Sabre Virtually There – der virtuelle Reisplan, jetzt mit erweiterten
Mobile Services für einen komfortablen Zugriff über Handy und Black-
berry. Mit Sabre Virtually There ermöglichen Sie Ihren Kunden eine
schnelle und optimale Reisevorbereitung: Direkter Link zum Online-
Reiseplan mit Flugverbindung und wichtige Reiseinformationen auf
einen Blick. Bieten Sie Ihren Kunden ein Plus an Service.
VORTEILE UND FUNKTIONENIM ÜBERBLICK
• NEU: – Erweiterte Mobile Services –
für noch schnelleren und ein-facheren Zugriff auf Sabre Virtually There und Echtzeit-Reiseinfos von Handys und Blackberrys
– Anwenderfreundliches Design mit noch mehr Funktionen
• Kundenfreundlich – versendenSie personalisierte und auf diejeweilige Reise zugeschnitteneInformationen
• Praktisch – Sabre Virtually Thereist rund um die Uhr abrufbar,schnell und einfach per E-Mailbzw. online
• Aktuell – sofortige Updates im Falle von Reiseplanänderungen
Fügen Sie hier IhrReisebüro-Logo ein
Sofortiger Zugriff aufBeleg und Rechnung
Drahtloser Zugriffjederzeit und überall
Sabre® Virtually There™ – im neuen Design
Kalender-Aktualisierung
Und das alles bietet Ihnen Sabre Virtually There
Optimale Reisevorbereitung für IhreKundenMit einem einfachen Befehl aus demSabre-System schicken Sie Ihren Kundenper E-Mail den Sabre Virtually There-Link.Ein Klick und Ihre Kunden greifen aufihren Reiseplan zu – online, grafisch undübersichtlich.
Flugverspätungen gehören zu den tägli-chen Herausforderungen Ihrer Geschäfts-reisenden. Machen Sie Ihren Kunden dasLeben leichter und liefern Sie ihnenaktuellste Fluginformationen in Echtzeit –für mehr Planungssicherheit.
Kurzum, mit Sabre Virtually There bietenSie Ihren Kunden den gewissen Extra-Service, der Sie von Ihren Mitbewerbernabhebt.
Sabre Virtually There ist Teil der integrier-ten Rundumlösungen für Geschäfts-reisebüros von Sabre Travel Network.
Umfassende ReiseinformationenSabre Virtually There ist mehr als einReiseplan, denn er bietet Ihnen zusätz-liche Reiseinformationen – ab sofort auchüber die neuen Mobile Services auf dieHandys oder Blackberrys Ihrer Kunden:• Reiseplan – auch als E-Mail, inklusive
– E-Ticket– E-Rechnung
• Fluginformationen
• Benachrichtigungen über Gate-, Terminal-und Flugzeitänderungen per SMS oderE-Mail
• Wartezeiten beim Sicherheits-Check(für US-Flughäfen)
• Karten und Wegbeschreibungen überMapquest
• Zielort-Information:– Stadtführer– Restaurants– Währungswechsler
Dank der erweiterten Mobile Servicesvon Sabre Virtually There haben Ihre Kun-den jetzt über www.virtuallythere.com vonüberall Zugriff. Dabei leitet SabreVirtually There sie automatisch zur richti-gen Browser-Funktion – PC oder UMTS –für Schnelligkeit und eine optimale An-zeige.
Übersichtliches Display –für den schnellenInformationszugriff
Sabre Virtually There gibt Ihnen außer-dem die Möglichkeit, Ihren Kunden aus-schließlich relevante Informationen zusenden – personalisiert und auf die jewei-lige Reise und den jeweiligen Kundenzugeschnitten:
• Internet-Links integriert im virtuellenReiseplan, die für Ihren Kunden vonInteresse sind
• Personalisierte Mitteilungen per E-Mail
Mehr Informationen hierzu finden Sie aufder letzten Seite.
Darüber hinaus können Sie oder IhreKunden mit dem Flight Tracker Echtzeit-Fluginformationen abrufen und einenaktuellen Flug aktiv verfolgen bzw. lokali-sieren:
Noch mehr Möglichkeiten derKundenbindung• Einbindung Ihres Logos und Ihrer
Adresse auf der Sabre Virtually There-Website
• Möglichkeit der Weiterleitung desReise-Links für Ihre Kunden – das stei-gert Ihren Bekanntheitsgrad!
Zeitgewinn und Kostensenkung• Kein zeitintensiver Versand von Reise-
dokumenten und Rechnungen• Kein Faxen des Reiseplans• Keine Kosten für externe Druckaufträge
und Kurierzustellungen
... und mehr Provision, denn für jedesProdukt und jede Serviceleistung, dieüber Sabre Virtually There gebuchtwird, erhalten Sie Provision.
Flight Tracker – Statusabfrage zu Flügen
Und so funktioniert’s
Die Sabre Virtually There-Website er-möglicht Ihnen effizientes Arbeiten. Sie können sofort loslegen – mit nur dreieinfachen Schritten:
1. Fügen Sie entweder den Kunden-STARin den aktiven PNR ein, oder pflegenSie die E-Mail-Adresse in den PNR ein:PE‡EMAIL@ADDRESS‡.
2. Führen Sie die Reservierung wie gewohnt durch.
3. Geben Sie „EM“ ein, um die Reservie-rung zu be-„Enden“ und zu „Mailen“.Ihr Kunde erhält umgehend die E-Mailmit dem direkten Link www.virtually-there.com zu seinem Reiseplan.
Tipp: Um die E-Mail-Adresse zu spei-chern, fügen Sie eine „always moveline“ in den Kunden-STAR ein(NAAPE‡EMAIL@ADDRESS‡).Schnelle Eingabe kundenspezifischerInternetlinks
Und so funktioniert’s: Einfach die Inter-netadresse (URL) in das Bemerkungsfeld eingeben:
• Sabre Virtually There anpassbareBetreffzeilen-Bemerkungen: 5V≠SL-CUSTOM SUBJECT LINE REMARKS(5V≠http.//www.myagency.com)
• Sabre Virtually There-Freitext-Bemer-kungen: 5V≠EM-FREE TEXT REMARKS(5V≠http.//www.myagency.com)
• Reiseplan-Bemerkungen:5≠REMARKS (5≠http.//www.myagency.com)
• Rechnungs-Bemerkungen:5.REMARKS(5.http.//www.myagency.com)
• Adress-Bemerkungen:5/ADDRESS REMARKS(5/http.//www.myagency.com)
• Bemerkungen bezüglich Segmenten:5≠S0 SEGMENT ASSOCIATED REMARKS(5≠http.//www.myagency.com)
Diese Internetlink-Funktion können Sieaußerdem auch in die Sabre VirtuallyThere-E-Mail einfügen, die Sie aus demSabre-System mit “EM” versenden. Jenach Bedarf Ihres Kunden und nach Artder anstehenden Reise können Sie ihmden passenden Informationslink schicken.Beispiel:
5V≠SL – Für nähere Abflug-Informationenklicken Sie bitte auf den folgenden Link:
5V≠SL – http.//www.dub.aero/AR_Dublin/live/Lv_pres_Search_Departures.asp
Ihr Kunde braucht nur auf den Link zuklicken, und schon erscheint die entspre-chende Website mit vielen nützlichenInformationen.
WEITERE INFORMATIONEN,PREISE UND SCHULUNGEN
Funktionelle Erweiterungen werden kontinuierlich in Sabre Virtually There integriert.Informationen zu den neuesten Funktionen, Updates und zu unseren Schulungen finden Sie auf Agency eServiceshttp://eservices.sabre.com und www.sabretravelnetwork.de
Bitte beachten Sie: Sowohl bei http:// als auchhttps:// setzen Sie anstatt eines Doppelpunktseinen einfachen Punkt, wie in diesem Beispiel:5≠http.//www.myagency.com.
Wenn Sie Sabre Virtually There-Reisepläne überMySabre+merlin versenden, benötigen Sie kein5V≠SL-Format. Geben Sie einfach die Internet-adresse (mit Punkt anstatt Doppelpunkt) in dasentsprechende Feld ein.
Sabre Deutschland Marketing GmbH
Lyoner Str. 2060528 Frankfurt am MainTel.: (069) 66 569 0Fax: (069) 66 569 166
Weidestraße 122b22083 HamburgTel.: (040) 27 83 82 222Fax: (040) 27 83 82 999
[email protected]: September 2007. Alle Angaben vorbehaltlich Änderungen und Irrtümern.