welcome! willkommen! welkom!download.kobobooks.com/learnmore/touch_userguides/kobo_e...welcome!...
TRANSCRIPT
Welcome! Willkommen! Welkom!
1
• Turn your eReader on.
• Schalten Sie Ihren eReader ein.
• eReader inschakelen.
• To setup your eReader, first install free Kobo desktop software for your computer. Download at: www.kobosetup.com
• Zum Einrichten Ihres eReaders, installieren Sie zuerst die kostenlose Kobo Desktop Software auf Ihrem Computer. Download über www.kobosetup.de
• Installeer eerst de gratis Kobo desktop software op de computer om de eReader te configureren. Downloaden via: www.kobosetup.nl
• Follow the setup instructions and start reading in minutes!
• Folgen Sie den Setup-Instruktionen, und schon nach wenigen Minuten können Sie mit dem Lesen beginnen!
• Volg de instructies en je kunt binnen een paar minuten beginnen met lezen!
2
3
• To charge your eReader, connect it to your computer using the USB cable.
• Zum Laden Ihres eReaders verbinden Sie ihn über das USB-Kabel mit Ihrem Computer.
• Om de eReader op te laden, sluit je deze met de USB kabel aan op de computer.
• To restart your eReader: Insert the end of a paper clip into the hole on the back and press until you feel a click.
• Reset Ihres eReaders: Stecken Sie das Ende einer Büroklammer in das Loch auf der Rückseite, und drücken Sie bis zum Klick.
• Om de eReader te herstarten: Plaats het uiteinde van een paperclip in het gaatje op de achterkant en druk totdat je een klik voelt.
a
*
b
c
d e
Note: Reset button on back.* Micro SD card purchased separately.
a) On/Off sliderb) Touch screenc) Micro SD card slot*
d) USB port e) Home button
Achtung: Reset-Schalter auf der Rückseite.* Micro SD Cards müssen gesondert gekauft werden.
a) Ein/Aus-Schalterb) Touchscreenc) Micro SD Card Slot*
d) USB Port e) Home-Taste
Ihr ereader
Your ereader
Opmerking: Reset knop op achterkant.* Micro SD kaart apart te verkrijgen.
a) Aan/uit schakelaarb) Touch screenc) Micro SD kaartlezer*d) USB aansluiting e) Home knop
Jouw ereader
kobo.com/help
Kobo Inc., 135 Liberty St., Suite 101Toronto, Ontario Canada M6K 1A7
© 2011 Kobo Inc. All rights reserved. ™Kobo, the Kobo eReader logo, and “Read On” are trademarks of Kobo Inc.
© 2011 Kobo Inc. All Rechte vorbehalten. ™Kobo, das Kobo eReader Logo und “Read On” sind geschützte Warenzeichen der Kobo Inc.
© 2011 Kobo Inc. Alle rechten voorbehouden. ™Kobo, het Kobo eReader logo, en “Read On” zijn handelsmerken van Kobo Inc.