wintersport 2018...aphu irep c iräuprsci ir . pa upru pi rafpr pweufiubr ‚grmu lep irb...

Porsche 911 Carrera S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 12,2–10,1 · außerorts 6,6–6,4 · kombiniert 8,7–7,7; CO2-Emissionen kombiniert 199–174 g/km

Porsche Service Magazin

AUSGABE

HERBST

2018

Wintersport 2018Porsche Service. Leistung im Zentrum.

Die Produkte sind beispielhaft modellspezifisch abgebildet und bestellbar.* Unverbindliche Preisempfehlung. Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer. Nähere Informationen zu Verfügbarkeiten und Besonderheiten beim Einbau bei Ihrem Modell erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner.

LED-Hauptscheinwerfer, schwarz, inkl. PDLS Plus

991 044 902 00

In Dunkelchrommetallic ausgeführt: In-nenbauteile und Randlackierung. Inklusive abgedunkelter Bugleuchten. Funktion und Formgebung entsprechen denen der LED-Hauptscheinwerfer inklusive Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS Plus).

EUR 3.739,–*Preis zzgl. Einbau ab

Für 911 GT3, 911 GT3 RS und 911 GT2 RS nur inkl. Porsche Dynamic Light System (PDLS).

Editorial

Noch winterlicher wird es online.

Überall, wo Sie dieses Symbol sehen, finden Sie online weitere attraktive Angebote und Informationen. Einfach dem Link folgen und mehr entdecken.

Unsere Service-Experten beraten Sie zu allen Themen individuell und zuverlässig – selbstverständlich auch bei allen Fragen rund um die richtige Bereifung, mit der Sie wie gewohnt sicher und performancestark durch den Winter kommen. Für weitere Informationen oder bei Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Am liebsten persönlich: bei uns im Porsche Zentrum. Wir freuen uns auf Sie und wünschen allzeit gute Fahrt.

Verehrte Kunden,liebe Porsche Fahrer und Freunde.

Die kalte Jahreszeit steht vor der Tür. Ein Grund zum Jubeln? Durchaus. Zumindest für alle, die gerne Wintersport treiben – am Steuer. Wenn die Aussicht auf Eis und Schnee auch Ihnen den einen oder anderen freudigen Schauer über den Rücken jagt, sollten Sie jetzt vor allem eines tun: Ihren Porsche optimal vorbe-reiten. Gerne unterstützen wir Sie dabei. Mit unserem umfassenden Leistungsprogramm sorgen wir dafür, dass Ihr Porsche pünktlich zum ersten Kälteeinbruch sportlich in die Wintersaison startet.

02 03

Treten Sie mit Ihrem Porsche Zentrum in Kontakt:

porsche.com/germany/dealersearch

Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen unsere Serviceleistungen sowie eine Vielzahl attraktiver Angebote vor – natürlich fahrzeugspezifisch auf die verschiedenen Modelle zugeschnitten. Lassen Sie sich von dem exklusiven Angebot von Porsche Driver’s Selection begeistern, informieren Sie sich über winter- liches Zubehör und aktuelle Ausstattungsoptionen von Porsche Tequipment und erfahren Sie das Neueste von Porsche bzw. aus unserem Porsche Zentrum.

Vielleicht ist Ihr Porsche bereits einige Winter unter-wegs? Immerhin baut Porsche seit 70 Jahren absolute Ausnahme-Sportwagen, deren einzigartiger Charakter bis heute nichts von seiner Anziehungskraft verloren hat – im Gegenteil. Historische Porsche Modelle halten diesen Mythos weiterhin lebendig – und bringen damit ein Stück automobile Erfolgsgeschichte auf die Straßen dieser Welt. Ein einzigartiges Vermächtnis, das es zu bewahren gilt. Erfahren Sie, wie Sie die wertvollen Klas-siker jederzeit und europaweit vor Diebstahl schützen: mit dem innovativen Porsche Vehicle Tracking System.

Apropos Klassiker: Schauen Sie sich doch einmal unse-ren kurzen Film zum Thema Porsche Classic an – nicht einfach so, sondern per Shazam Code, denn der sorgt für ein besonderes Erlebnis. Wie Sie auf schnellstem Weg zum Film gelangen, erfahren Sie auf der nächsten Seite.

06PORSCHE Service

Für grenzenlose Sportlichkeit – in jeder Saison.

02 Editorial

06 Porsche Service Serviceangebote und Serviceteam

08 My Porsche

10 Porsche Tequipment Exterieur Interieur Pflege und Sicherheit

18 Porsche Tequipment Konnektivität

22 Porsche Classic Original- und Zubehörteile

26 Porsche Driver’s Selection

28 Porsche Winterkompletträder

Inhalt

KAMERAAUSWÄHLEN

SHAZAM CODESCANNEN

22PORSCHE Classic

SHAZAM APP ÖFFNEN

PORSCHE Driver’s Selection26

Zeitloser Look.

08Die direkte Verbindung zu Porsche und Ihrem Porsche Zentrum.

MY PORSCHE

PORSCHE Tequipment10

Porsche 718 Cayman S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 10,7–9,5 · außerorts 6,5–6,0 · kombiniert 8,1–7,3; CO2-Emissionen kombiniert 184–167 g/km Ab auf die Piste.

So funktioniert es.

Laden Sie sich „Shazam“ aus Ihrem App Store herunter, öffnen Sie die App, wählen Sie das Kamera Symbol aus und richten Sie Ihre Handykamera auf den oben im Smartphone abgebildeten Shazam Code. Im Anschluss erscheint ein Film, der dank Augmented-Reality- Funktionlität im Raum zu schweben scheint.

Porsche Classic neu erleben:

28PORSCHE Winter kompletträder

Fit für Wintersport.

04 05

06 07

Porsche 718 Cayman S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 10,7–9,5 · außerorts 6,5–6,0 · kombiniert 8,1–7,3; CO2-Emissionen kombiniert 184–167 g/km

Porsche ServiceFür grenzenlose Sportlichkeit – in jeder Saison.Mit Ihrem Porsche haben Sie sich für einen Sportwagen entschieden, der Ihnen auch auf nasser und schnee- bedeckter Fahrbahn unvergleichlichen Fahrspaß bietet. Doch gerade im Winter ist die optimale Vorbereitung entscheidend. Daher sollten Sie Ihrem Spitzensportler ein entsprechendes Aufwärmprogramm gönnen, um perfekt vorbereitet in die kalte Jahreszeit zu starten.

Unser kompetentes Serviceteam sorgt mit fachlichem Know-how und der nötigen Erfahrung dafür, dass Ihr Porsche optimal für alle widrigen Witterungsverhältnisse gerüstet ist. So haben wir neben unserem Winter-Check zusätzliche Serviceangebote für Sie zusammengestellt, mit denen Sie unbesorgt und mit einem Maximum an Fahrvergnügen durch den Winter kommen.

* Unverbindliche Preisempfehlung. Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer, zzgl. eventuell anfallender Materialkosten; nur in teilnehmenden Porsche Zentren. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner.

PORSCHE Räderwechsel• Wechsel auf Winterbereifung

• Reinigung der Räder und Überprüfung von Luftdruck, Profiltiefe und Ventilen

• Kontrolle der Reifen und Felgen auf Beschädigungen (Seitenwand-/Einfahr- verletzungen, Sägezahnbildung)

• Fachgerechte Einlagerung

PORSCHE Rädereinlagerung

Wir überprüfen:• Motorölstand • Kühlflüssigkeit • Batteriespannung • Bremsanlage • Windschutzscheibe • Abgasanlage • Beleuchtungsanlage und Scheinwerfereinstellung• Scheibenwischanlage und Wischerblätter• Bereifung (Zustand, Profiltiefe, Luftdruck)

Außerdem beinhaltet der Winter-Check:• die Konservierung von Türschlössern

und Türdichtungen• eine Fahrzeugwäsche

EUR 79,–*

PORSCHE Winter-Check

UNSERE SERVICEANGEBOTE

Willkommen bei MY PORSCHE.Die direkte Verbindung zu Porsche und Ihrem Porsche Zentrum.

My Porsche – Ihre Vorteile

Wer einmal in einem Porsche gesessen hat, weiß: Der Fahrer steht im Mittelpunkt. Das gilt nicht nur am Steuer, sondern auch darüber hinaus. Deshalb haben wir My Porsche ins Leben gerufen. Ein Online-Portal, das aktuelle Informationen rund um Porsche und Ihr Porsche Zentrum für Sie bündelt. Mit dem Resultat, dass Sie weniger Aufwand und dafür

mehr Zeit haben, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren: auf das Erlebnis, am Steuer zu sitzen.

My Porsche sorgt für den schnellen, direkten Kontakt zu Ihrem Porsche Zentrum. Sie melden sich einmal an, schon können Sie Ihre Fahrzeuge sowie modellabhängig Ihre

Porsche Connect Dienste über My Porsche verwalten und Werkstatttermine online anfragen. In Zukunft informiert My Porsche Sie zudem über maßgeschneiderte Angebote und Aktionen in Ihrem Porsche Zentrum. My Porsche lässt sich natürlich auch auf dem Smartphone nutzen – und steht Ihnen damit jederzeit flexibel zur Verfügung.

Ihr zentraler Kontakt zu Porsche und Ihrem Porsche ZentrumNeben Ihren persönlichen Inhalten und den spezifischen Informatio-nen aus Ihrem Porsche Zentrum bietet Ihnen My Porsche Zugang zu Neuigkeiten aus der Welt von Porsche. My Porsche informiert Sie über zentrale Services, Aktionen und Events, berichtet über neue Modelle und widmet sich Themen wie Porsche E-Performance. Damit ist My Porsche Ihre zentrale digitale Verbindung zu Porsche und Ihrem Porsche Zentrum. Alles, was Sie wissen müssen, erfahren Sie hier.

Eine Anmeldung, viele Möglichkeiten Sie können sich jederzeit mit Ihrer Porsche ID online registrieren – sogar, wenn Sie noch keinen Porsche besitzen. Die Anmeldung ist selbstverständlich kostenlos. Als Porsche Fahrer steht Ihnen My Porsche exklusiv in vollem Umfang zur Verfügung.

Mit wenigen Klicks zum WerkstattterminMy Porsche wird kontinuierlich um neue Funktionen erweitert, die eines zum Ziel haben: Ihnen das Leben leichter zu machen. Schon jetzt können Sie mit nur wenigen Klicks einen Service- oder Wartungstermin online anfragen. Die gewünschten Serviceleistungen wählen Sie schnell und bequem aus den angebotenen Optionen aus. Außerdem können Sie uns frühzeitig mitteilen, ob Sie ein Ersatzfahrzeug benötigen. Alles andere wie z. B. Ihre Fahrzeugdaten hat My Porsche für Sie im Blick.

Praktische Terminerinnerung Wenn ein wichtiger Termin ansteht, erinnert My Porsche Sie rechtzeitig – etwa wenn es Zeit für die Hauptuntersuchung wird, Ihre Neuwagen-garantie demnächst ausläuft oder die Garantie Ihres Porsche Approved Gebrauchtwagens endet. Das gibt Ihnen ausreichend Zeit, zu reagieren und bei Bedarf unsere Leistungen in Anspruch zu nehmen. Darüber hinaus können Sie Artikel von Porsche Driver’s Selection und Porsche Connect über My Porsche bestellen.

• Komfortable Verwaltung Ihrer Fahrzeuge

• Bequemes Abonnieren, Konfigurieren und Verwalten Ihrer Porsche Connect Dienste

• Enge Vernetzung mit Ihrem Porsche Zentrum

• Servicetermine online anfragen

• Erinnerungsfunktion z. B. für Hauptuntersuchung und Garantieauslauf

• Kalender für Events

• Direkter Zugang zu Informationen, Angeboten und Services von Porsche

• Kontinuierliche Erweiterung um neue Funktionen

Sie sind noch nicht angemeldet? Jetzt bei My Porsche registrieren:

porsche.de/myporsche

08 09


Ab auf die Piste.

958 044 000 12 in Schwarz (hochglanz)

Dachbox 520Abschließbare Kunststoffbox mit integrierten Skiträgern und ca. 520 Liter Volumen. Beidseitig zu öffnen. Außenmaße 2.180 x 895 x 400 mm (Länge x Breite x Höhe).

Nur in Verbindung mit Basisträger Dachtransportsystem. Auch in Platinum-Optik erhältlich.

EUR 949,–*Komplettpreis inkl. Einbau ab

Ihr Spitzensportler garantiert Ihnen bei jeder Wetter-lage pures Fahrvergnügen. So müssen Sie auch in der Wintersaison nicht auf Ihren liebsten Wintersport ver-zichten: Sportwagen fahren. Was Sie dafür benötigen? Ist lediglich das richtige Equipment. Wir liefern Ihnen das passende Original-Zubehör, um mit Ihrem Porsche auch in der kalten Jahreszeit sportlich durchzustarten.

Das umfangreiche Sortiment von Porsche Tequipment reicht von Exterieur und Interieur über Audio und Kommunikation bis hin zu Transport, Zubehör und Pflege – und bietet zahlreiche exklusive Möglichkeiten, die Dynamik Ihres Sportwagens zu unterstreichen. Lassen Sie sich inspirieren.

Weitere aktuelle TequipmentProdukte finden Sie unter:

porsche.de/winter-tequipment

10 11


Komplettpreis inkl. Einbau ab

PORSCHE TEQUIPMENT EXTERIEUR

Nur in Verbindung mit Basisträger Dachtransportsystem.

Für bis zu 3 Paar Ski oder 2 Snowboards (ca. 60 cm Ladefläche). Die praktische Ausziehfunktion ermöglicht ein komfortables Be- und Entladen.

Ski-/Snowboardhalter, ausziehbar

95B 044 800 10


Outdoor-Car-Cover

Nur erhältlich für Fahrzeuge ohne Aerokit Cup/SportDesign Paket.

Passgenaue und strapazierfähige Fahrzeugabdeckung aus silbernem, wasserabweisendem Material zum Schutz vor Lackbeschädigungen, Schmutz und schädlichen Witterungseinflüssen. Mit farbigem Porsche Wappen und „PORSCHE“ Schriftzug. Inklusive Diebstahlsicherung.

991 044 000 01

EUR 329,–*Für 991 der 1. Generation

SchneekettenSpeziell auf Porsche Modelle abgestimmte feingliedrige Ketten für optimalen Freigang und beste Traktion.

Preis variiert je nach Modell.

Mit geprägtem „PORSCHE“ Schriftzug und Verliersicherung.

Tankdeckel Alu-Optik

000 044 001 91

EUR 159,–*

Dachbox 320

Nur in Verbindung mit Basisträger Dachtransportsystem. Auch in Platinum-Optik erhältlich.

Abschließbare Kunststoffbox mit ca. 320 Liter Volumen. Beidseitig zu öffnen. Eine Anti-Rutschmatte auf dem Boden der Box optimiert die Ladungssicherung. Außen-maße 2.060 x 840 x 340 mm (Länge x Breite x Höhe).


958 044 000 25 In Schwarz (hochglanz)

Basisträger Dachtransportsystem

Der Aufstellwinkel der Heckklappe kann durch lange Dachaufbauten eingeschränkt werden.

Passend für alle Porsche Aufsatzmodule. So können z. B. Dachbox oder Ski-/Snowboardhalter einfach und sicher montiert werden. Inkl. Diebstahl- schutz an jedem Träger. Gesamtgewicht nur 5 kg.

95B 860 019 B

EUR 239, –*Bsp. Macan,Preis zzgl. Einbau ab

Passend für alle Porsche Modelle.

12 13


PORSCHE TEQUIPMENT INTERIEUR

Passgenaue Schutzwanne in Schwarz mit Fahrzeugsilhouette und „PORSCHE“ Schriftzug. Wasserundurchlässig und abwaschbar.

Kofferraumwanne

971 044 805

EUR 169,–*

9Y0 044 813

Allwetter-FußmattenAnsprechendes Design mit Fahrzeugsilhouette und „PORSCHE“ Schriftzug. Verrutschsicher und wasser- undurchlässig, mit rundum hochgezogenem Rand.

971 044 800 1E0 (Schwarz) 971 044 800 3G0 (Marsala) 971 044 800 4H0 (Luxorbeige)

EUR 149,–*Bsp. Panamera, 4-teiliger Satz ab

Türeinstiegsblenden aus Edelstahl mit weiß beleuchtetem Modellschriftzug.

Türeinstiegsblenden Edelstahl beleuchtet

991 044 802 10

EUR 589,–*2 Stück, Bsp. 911, Preis zzgl. Einbau ab

Kofferraumwendematte mit Nubukeinfassung

Nicht für Fahrzeuge mit Laderaummanagement (I-Nr. 3GN).

Kofferraumwendematte mit Nubukeinfassung inklusive Ladekantenschutz. Gummi mit Antirutschoberfläche auf der Rückseite. Erhältlich in ausgewählten Interieurfarben.

EUR 169,–*95B 044 800 40 + Farbcode

SkisackEntnehmbarer Skisack zum praktischen Transport mehrerer Paar Ski oder Snowboards, auch außerhalb des Fahrzeugs verwendbar.

95B 860 811

EUR 119,–*

Armauflage Mittelkonsole mit Porsche WappenArmauflage Mittelkonsole vorn mit geprägtem Porsche Wappen. Deckel aus schwarzem Miko-Leder.

EUR 299,–*Bsp. Cayenne, Preis zzgl. Einbau ab

Porsche 911 Carrera S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 12,2–10,1 · außerorts 6,6–6,4

kombiniert 8,7–7,7; CO2-Emissionen kombiniert 199–174 g/km

Bsp. Panamera,Preis zzgl. Einbau ab

Bsp. MacanPreis zzgl. Einbau ab

14 15


PORSCHE TEQUIPMENT PFLEGE UND SICHERHEIT

Das Winter Pflegeset umfasst: • 2 x 1000-ml-Flasche Winter Scheibenreiniger-Konzentrat • 1 x 250-ml-Flasche Scheibenreiniger • 1 x 100-ml-Flasche Innenscheibenreiniger • 1 x Eiskratzer • 1 x Mikrofaser-Reinigungstuch

Pflegeserie in einer wasserfesten Tragetasche mit praktischen Innenfächern.

Winter Pflegeset

000 044 001 03

EUR 79,–*

2 WarnwestenWarnwesten in auffälligem Gelb mit reflektierenden Streifen in kompakter Verpackungsgröße. Zertifiziert nach EU Norm EN/ISO 20471:2013 (Klasse 2).

EUR 15,–*000 044 001 13

Pflegelinie White EditionDie Pflegelinie White Edition wird in einem exklusiven Rimowa-Trolley präsentiert. Der Koffer enthält hochwertige, speziell für Porsche Fahrzeuge freigegebene Pflegeprodukte für das Exterieur und Interieur des Fahrzeugs. Er kann bei entnommenem Schaumstoffinlay als perfekter Reisebegleiter genutzt werden.

000 044 001 02

EUR 839,–*Die Pflegelinie umfasst: Insektenentferner, Leichtmetall Felgenreiniger, Wasch-Shampoo & Verdeckreiniger, Lackpolitur, Hartwachs, Innenscheibenreiniger, Lederreiniger, Lederpflege, Porsche Schwamm, Fensterleder, Porsche Pad, Mikrofasertücher, Pressschwamm, Schwämme mit Griff, Frotteetuch, Bürstenset.

Porsche Junior Seat ISOFIX1, G 1 Für Kinder der Gruppe 1 (ca. 9 Monate bis 4 Jahre bzw. 9 bis 18 kg). In eigenständigem Design. Das 5-Punkt-Gurtsystem mit Sicherheitsschloss sorgt für mehr Halt. Mehrfach verstellbare Sitzpositionen sowie höhenverstellbare Kopfstütze und Schultergurte.

955 044 805 93

EUR 459,–*

Für Kinder der Gruppe 2 und Gruppe 3 (ca. 4 bis 12 Jahre bzw. 15 bis 36 kg). In eigenständigem Design. Mit mehrfach höhenverstellbarer Kopfstütze und ISOFIT1.

Porsche Junior Plus Seat ISOFIT1, G 2 + G 3

955 044 805 98

EUR 299,–*

1 ISOFIX/ISOFIT ist ein sicheres, einfach zu bedienendes Befestigungssystem für Kindersitze, das eine starre Verbindung zwischen Karosserie und Kindersitz herstellt. Für welche Fahrzeuge bzw. Fahrzeugsitzplätze der Kindersitz zugelassen ist, entnehmen Sie bitte den Bedienungsanlei-tungen von Kindersitz und Fahrzeug. Auf dem Beifahrersitz für Kinder bis zu 27 kg nur in Kombination mit der ab Werk erhältlichen Kindersitz-vorbereitung (Bestell-Nr. 899) zu verwenden. Bei Verwendung eines Kindersitzes auf dem Beifahrersitz für Kinder bis 27 kg ist die Deaktivie-rung des Beifahrer-Airbags erforderlich. In Verbindung mit Sportschalensitzen dürfen keine Kinderrückhaltesysteme verwendet werden.

Porsche Charge-o-mat ProLadegerät (5,0 A) mit Ladungserhaltungs- und Batterieüberwa-chungsfunktion, 2 Lademodi für Porsche 12V Blei-Säure- Batterien und Porsche 12V Lithium-Ionen Batterien (12V LiFePO).

958 044 901 70

EUR 169,–*Für Fahrzeuge ohne Zigarettenanzünder ist ein Adapter optional erhältlich. Nicht geeig-net für die Lithium-Ionen-Hochvolt-Batterie von Porsche E-Hybrid Fahrzeugen.

16 17


Bestens vernetzt.Hinter dem Begriff Konnektivität verbirgt sich eine Vielzahl an Möglichkeiten, mit denen Sie Ihren Porsche nicht nur am Steuer, sondern auch per Smartphone stets im Griff haben. Entdecken Sie die verschiedenen praktischen Dienste und vielfältigen Features, die Ihnen für eine schnelle und bequeme Organisation Ihres Alltags in Ihrem Porsche zur Verfügung stehen.

Mittels Handyvorbereitung und dem passenden USB-Smartphone- Ladekabel sind Sie in Zukunft noch besser für Ihre Familie und Freunde erreichbar – und per Apple® CarPlay mit Ihrem Sportler jederzeit bestens vernetzt.

Weitere nützliche Funktionen wie das Navigationsmodul inklusive hochauflösender Kartendarstellung, der draht-lose Internetzugang für optimierten Empfang oder die Nachrüstung von Echtzeit-Verkehrsinformationen ermöglichen es Ihnen, von unterwegs aus wichtige Daten abzurufen und zu steuern.

So steigern Sie nicht nur das Fahrvergnügen in Ihrem Leis-tungssportler, sondern auch den Fahrzeugwert – und Ihnen bleibt mehr Zeit für das Wesentliche: Porsche Fahren.

Weitere aktuelle TequipmentProdukte finden Sie unter:

porsche.de/winter-konnektivitaet

EUR 34,–*

USB-Smartphone-LadekabelSpiralisiertes Kabel mit beweglicher USB-Anbindung und gewinkeltem Smartphone-Anschluss. Zum Laden des Smartphones sowie zum Abspielen von Musik (bedienbar über Lenkrad und PCM).

Abspielen von Musik ab PCM 3.1 (Fahrzeuge ab 06/2011).

970 044 901 50

EUR 29,–*Mit Micro-USB Anschluss

Mit Apple Lightning® Anschluss

970 044 901 51

18 19


PORSCHE TEQUIPMENT KONNEKTIVITÄT

Ihr Porsche PCM Navigationssystem steht für Fahrvergnügen und äußerste Präzision. Wie ein perfekter Co-Pilot bringt es Sie schnell und effizient an Ihre Ziele. Dank seiner exakten Routeninformationen können Sie sich auch auf unbekanntem Terrain voll und ganz aufs Wesentliche konzentrieren: das pure Fahrerlebnis.

Bleiben Sie auf Idealkurs – und aktualisieren Sie Ihr PCM auf den neuesten Stand.

Karten-Update PCM 3.1Navigation Database Europe

1 Technische Voraussetzungen: für Fahrzeuge ab November 2012 mit PCM 3.1, Online-Dienste (Aha Radio App), USB-Schnitt-stelle (iOS®-Geräte) oder Handyvorbereitung/Telefonmodul (Android®-Geräte). Echtzeit-Verkehrsinformationen sind nur in ausgewählten europäischen Ländern verfügbar. Nutzungsrecht für Echtzeit-Verkehrsinformationen für mind. 36 Monate ab Freischaltung des Dienstes im Fahrzeug ohne zusätzliche Nutzungsgebühren. Nutzung der Online-Dienste nur mit Mobilfunk-verträgen mit Datenoption und in Abhängigkeit von der Abdeckung der Mobilfunknetze. Durch die Nutzung entstehen zusätz-liche Kosten (Gebühren und Abrechnung entsprechend persönlichem Mobilfunkvertrag, aufgrund des hohen Datenvolumens wird ein Mobilfunkvertrag mit Daten-Flatrate empfohlen). Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner.

Enthaltene Länder: Albanien, Belgien, Bosnien-Herze-gowina, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Mazedonien (FYROM), Moldawien, Montenegro, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Serbien, Slowakische Republik, Slowenien, Spanien, Tsche-chische Republik, Ukraine, Ungarn, Weißrussland.

EUR 239,–*Voraussichtlich verfügbar ab Oktober 2018.

Das Karten-Update für Ihr PCM Navigationssystem umfasst 36 Länder Europas. Inkl. Echt-zeit-Verkehrsinformationen. Aktivierung dieses Dienstes über Ihr iOS® oder Android® Smart-phone mit der Aha Radio App (kostenlos erhältlich über Apple iTunes® und GOOGLE® Play).1

Effizienter fahren: Mit optimaler Routenberechnung für einen reduzierten Verbrauch und weniger Emissionen.

Neues entdecken: Mit neuen Sonderzielen (POI), z. B. Sehenswürdigkeiten, angesagten Restau- rants oder der nächstgelegenen Tankstelle.

Weiter kommen: Mit unzähligen neu erfassten und aktualisierten Gebieten und Straßenkilometern.

Besser vorbereitet sein: Mit aktuellsten Informationen zu Geschwindigkeitsbegrenzungen, Anschlussstellen und Abbiegeverboten.

Schneller am Ziel sein: Mit perfekter Routenführung ohne unnötige Umwege und Verkehrsbehinderungen.

zzgl. Einbau und eventuell anfallender Mehrkosten ab

20 21

* Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer. ** Nähere Informationen zu Verfügbarkeiten und Besonderheiten beim Einbau in Ihr Modell erhalten Sie bei Ihrem Porsche Classic Partner sowie in Ihrem Porsche Zentrum.

Sie haben mit Ihrem Klassiker schon viel erlebt? Und bestimmt noch einiges vor. Doch was reichlich Fahrspaß verspricht, bedeutet auch Verantwortung: Die stetige Wertentwicklung macht Ihren Porsche zu einem begehrten Gut – das Sie jetzt noch besser schützen können. Mit dem Porsche Classic Vehicle Tracking System und der dazugehörigen App bieten wir Ihnen ein innovatives Sicherheitssystem mit GPS-gestützter Überwachung. Damit Ihr Porsche dort bleibt, wo er hingehört: ganz nah bei Ihnen.

Besonderer Schutz für Klassiker.

Porsche Classic Vehicle Tracking System**

Alarmmeldung: Sollte Ihr Klassiker unberechtigt bewegt oder die Batterie abgeklemmt werden, erhalten Sie via App umgehend eine Alarmmeldung auf Ihr Smartphone. Ebenso erhalten Sie von unserem Security Center ei-nen Anruf, um zu klären, ob es sich tatsächlich um einen Diebstahl handelt.

Car Finder: Mit dieser in der App integrierten Funktion können Sie Ihren Porsche jederzeit bequem orten. Dabei verknüpft eine übersichtliche Satellitenkarte Ihren Standort mit dem Ihres Klassikers. Auf Wunsch können Sie sich mühelos und auf dem schnellsten Weg zu Ihrem Fahrzeug navigieren lassen.

Geo-Fence und Geschwindigkeitskontrolle: Die App bietet Ihnen zudem eine Vielzahl nützlicher Steuerungs- und Kontrollfunktionen: Mit der Geo-Fence-Funktion definieren Sie zum Beispiel eine Fahrzone, die Ihr Klassiker nicht verlassen darf. Sollte dies dennoch geschehen, werden Sie per Push-Nachricht benachrichtigt. Ebenso können Sie eine maximale Höchstgeschwindigkeit festlegen, bei deren Überschreitung Sie ebenfalls per Push-Nachricht informiert werden.

Spezialmodi: Um Fehlalarme zu vermeiden, können Sie das Warnsystem bei Service-Aufenthalten und Transporten bewusst deaktivieren: Hierzu müssen Sie nur den Werkstatt- bzw. Transport-Modus auf Ihrer App ein-schalten. So können Sie Ihren Klassiker ohne Alarmmeldung bewegen und die Batterie für einen definierten Zeitraum entfernen.

Routeninformation: Auf Wunsch lassen sich via App sämtliche gespeicher-te Routeninformationen abrufen – und somit die Fahrten Ihres Klassikers nachvollziehen.

EUR 833,–*PCG04490290

Preis zzgl. Einbau und Servicegebühr ab

Entdecken Sie den Film zum Porsche Classic Vehicle Tracking System.

SHAZAM APP ÖFFNEN

SHAZAM CODESCANNEN

KAMERAAUSWÄHLEN

22 23

** Die Produkte sind beispielhaft modellspezifisch abgebildet und bestellbar. Nähere Informationen zu Verfügbarkeiten und Besonderheiten beim Einbau in Ihr Modell erhalten Sie bei Ihrem Porsche Classic Partner sowie in Ihrem Porsche Zentrum.* Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer.

PORSCHE CLASSIC

Porsche 964

3| 0riginalgetreue Werkzeugtaschen 356 und 911**Ihr Klassiker ist ein Original. Und Originale verdienen besondere Behandlung – mit einem Porsche Classic Werkzeugset. Eben das, was Sie benötigen, um Ihren Porsche nach dem Anspruch der originalen Betriebsanleitungen selbst zu warten. Zudem vereint die Echtledertasche hochwertiges Design mit hoher Funktionalität, da jedes Werkzeug seinen fest definierten Steckplatz hat. Die Werkzeuge wurden auf Basis ursprünglicher Originalteile produziert, verbessert und sind nun mit dem Porsche Schriftzug versehen. Für entspanntes und angenehmes Arbeiten besitzt die Tasche einen ausklappbaren Schutz gegen Verschmutzungen für Ihre Knie aus Echtleder.

EUR 417,–*

PCG64472110 (356)

PCG90172110 (911)

je Stück ab

1| Airbagsensor 964**Besonders im sicherheitsrelevanten Bereich Ihres 964 sollten Sie keine Kom-promisse machen müssen. Voraussetzung hierfür: ein perfekt funktionierendes Airbagsystem. Ein wichtiger Teil dieses Systems: die zwei im Kofferraum ver-bauten Airbagsensoren. Damit bei defekten Airbagsensoren keine Sicherheits-lücke entstehen kann, hat Porsche Classic den Sensor neu aufgelegt. So ist die Verfügbarkeit des sicherheitsrelevanten Originalersatzteils gewährleistet. Zudem wurde die damals verwendete Technik, eine passivmechanische, durch eine moderne elektronische ersetzt.

EUR 467,–*96461322103

911

Elfenbein 2

1

3

Beige 2 Grau 2 Schwarz 2

356 3

2| Bedienknöpfe 356**

EUR 264,–*

PCG35655200300 (Elfenbein)

PCG35655200500 (Beige)

PCG35655200600 (Grau)

PCG35655200700 (Schwarz)

Porsche Classic setzt auch auf die inneren Werte Ihres Klassikers. Aus diesem Grund wurden zahlreiche Bedienknöpfe für die 356 Modelle (1955 bis 1965) wieder neu aufgelegt. In Form, Farbe und Haptik entsprechen die Knöpfe ganz den original verbauten Knöpfen. Sie sind verfügbar in den Farben Elfenbein, Beige und Grau sowie in Schwarz für Modelle ab dem 356 B T5.

je Set ab Bedienknöpfe auch einzeln erhältlich.

je Tasche ab

24 25

* Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer. Nähere Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie in Ihrem Porsche Zentrum.

Zeitloser Look.Höchste Funktonalität, formvollendetes Design und hoch-wertige Materialien zeichnen die Produkte von Porsche Driver’s Selection aus. Eine Symbiose, die gleichermaßen langlebig, sportlich und schön ist – wie die Sportwagen von Porsche.

Die Porsche Classic Collection transportiert mit klaren Linien und klassischen Schnitten den Flair der 1960er ins Hier und Jetzt – und sorgt im Retro-Look für Begeisterung.

WAP 070 009 0K

Chronograph – Limited Edition – ClassicFortlaufend nummeriert und limitiert auf 1.948 Stück. Design angelehnt an die Instrumente historischer Porsche Fahrzeuge. Schweizer Ronda Uhrwerk mit 4 Juwelen. Fein satiniertes, wasserdichtes Gehäuse aus gehärtetem Edel-stahl (10 ATM). Krone und Boden geschraubt. Zifferblatt aus Metall in Rhodiumsilber mit Applikation des histori-schen „PORSCHE“ Schriftzuges. Flaches Saphirglas mit einseitiger Antireflexionsbeschichtung. Lederarmband in Anthrazit mit Perforierung. Zweites Lederband in Cognac mit Dornschließe. Ø 44 mm. Swiss Made.

EUR 659,–*

Wattierte Damenjacke mit Strickärmeln. Stehkragen mit Kunstlederband und Dornschließe. Mit Reißverschluss und Druckknöpfen. Oberarm-Patch mit historischem „PORSCHE“ Schriftzug. Jackeninnendruck mit Jubiläumslogo und Zitat von Ferry Porsche.

Jacke Damen – Classic

WAP 713 0XS-XXL 0K EUR 399,–*

Außenmaterial: 60 % Polyester, 40 % Polyamid; Innenfutter: 100 % Nylon; Ärmel: 54 % Polyester, 20 % Acryl, 20 % Polyamid, 6 % Wolle. In Hellgrau.

Elegantes Damen Polo-Shirt mit kleinem Stehkragen und langer, verdeckter Knopfleiste. Hochwertiger Webpatch mit historischem „PORSCHE“ Schriftzug auf der linken Brust.

Polo-Shirt Damen – Classic

WAP 717 0XS-XXL 0K

EUR 79,–*

Material: 76 % Polyester, 20 % Baumwolle, 4 % Elastan. In Dunkelgraumeliert.

Langarm-Shirt mit Kragen und 4 Knöpfen. Webpatch mit historischem „PORSCHE“ Schriftzug über der Brusttasche.

Langarm-Polo-Shirt Herren – Classic

WAP 714 00S-3XL 0K

EUR 99,–*

Material: 47,5 % Baumwolle, 47,5 % Polyester, 5 % Elastan. In Hellgraumeliert.

26 27

* Unverbindliche Preisempfehlung. Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer und Radnabenabdeckungen, zzgl. eventuell anfallender Materialkosten. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. Alle Angaben und Reifenwerte für Ihre Reifen finden Sie im Porsche Tequipment Zubehörfinder.

Alle aktuellen Porsche Winter- kompletträder für Ihren Porsche und alle weiteren Modellreihen finden Sie unter:porsche.de/winter-911

EUR 5.700,–*

20-Zoll Carrera S Rad

Mit Reifendruckkontrolle ab

Erhältlich für alle 911 Carrera/S/T (991 II). In anderen Abmessungen erhältlich für 911 Carrera 4/4S und 911 Turbo/S (991 II). Auch erhältlich in Platinum (seidenglanz).

Leichtmetallrad im filigranem 5-Speichen-Design mit Doppelspeichen.

VA: 8,5 J x 20 ET 49 mit Reifen 245/35 R 20 91V M+S HA: 11 J x 20 ET 78 mit Reifen 295/30 R 20 97V M+S

GÜTEKLASSE „N“

Nur über die richtigen Reifen kann ein Porsche seine ganze Performance auf die Straße bringen – erst recht bei anspruchsvollen Straßenverhältnissen wie z. B. bei Nässe. Deshalb werden Fahrzeug und Reifen bei Porsche gemein-sam konstruiert und besonders aufwendig abgestimmt. Das macht unsere Reifen zu einem Präzisionsbauteil, das umfassend getestet und für die verschiedenen Modelle freigegeben wird – zuverlässig zu erkennen an der „N“-Kennzeichnung, die nur Porsche spezifizierte Reifen

tragen. Auch Young- und Oldtimer spielen dabei eine wichtige Rolle. Immerhin sind noch immer über zwei Drittel aller jemals gebauten Porsche auf den Straßen der Welt unterwegs – mit neuen Reifen, die genau für sie gemacht sind. Übrigens: Jeder N-markierte Reifen genügt natürlich den Anforderungen des EU-Reifenlabels und ist nicht nur deshalb stets die bessere Wahl als ein Reifen ohne Porsche N-Spezifikation. Zudem ist die N-Kennzeichung Vorausset-zung für die Vergabe der Porsche Approved Garantie.

Für uneingeschränkten Fahrspaß auf Schnee und Eis ist neben der richtigen Vorbereitung vor allem die passende Bereifung entscheidend. Denn bereits ab einer Außentemperatur von 7° C empfiehlt sich der Wechsel von Sommer- auf Winterbereifung, um

weiterhin optimale Traktion und perfekten Grip zu gewährleisten. Ebenfalls essenziell: ausreichendes Profil sowie leistungsfähiges Material, da abgenutzte oder poröse Reifen bei Kälte die Fahrsicherheit erheblich beeinträchtigen können.

Mit Winterkompletträdern aus dem Porsche Tequipment Programm, die wir für Sie in unserem Porsche Zentrum bereithalten, genießen Sie die Dynamik Ihres Sportlers auch bei kalten Temperaturen – und erleben Wintersport auf Porsche Art.

Wir beraten Sie gern, welche Porsche Winterkompletträder aus unserem aktuellen Angebot zu Ihrem Porsche passen.

Porsche Winterräder.

28 29

* Unverbindliche Preisempfehlung. Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer, zzgl. eventuell anfallender Materialkosten. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. Alle Angaben und Reifenwerte für Ihre Reifen finden Sie im Porsche Tequipment Zubehörfinder.

PORSCHE WINTERKOMPLETTRADSÄTZE FÜR IHREN PORSCHE 911

EUR 4.630,–*

19-Zoll Carrera Rad

Mit Reifendruckkontrolle

Inkl. Radnabenabdeckungen. Erhältlich für alle 911 Carrera/S/T (991 II). In anderen Abmessungen erhältlich für 911 Carrera 4/4S (991 II). Nicht in Verbindung mit Porsche Ceramic Composite Break (PCCB) und Hinterachslenkung.

Leichtmetallrad im markantem 5-Speichen-Design mit offenen Speichen.

VA: 8,5 J x 19 ET 50 mit Reifen 235/40 R 19 92V M+S HA: 11 J x 19 ET 77 mit Reifen 295/35 R 19 100V M+S

EUR 7.680,–*

20-Zoll 911 Turbo S Rad

Mit Reifendruckkontrolle

Ohne Raddeckel. Erhältlich für alle 911 Turbo/S und 911 GTS Modelle (991 II) mit Zentralverschluss. In anderen Abmessungen für den 911 GT3 (991 II).

VA: 8,5 J x 20 ET 51 mit Reifen 245/35 R 20 91V M+S HA: 11 J X 20 ET 59 mit Reifen 295/30 R 20 97V M+S

Geschmiedetes Leichtmetallrad mit motorsportorientiertem Speichendesign in Bi-Color-Optik.

30 31

Reifentyp Größe Kraftstoffeffizienz-klasse/ Rollwiderstand

Nasshaftungs-klasse

Externes Rollge-räusch* (Klasse)

Externes Rollge-räusch* (db)

911 Modelle

Winterreifen

235/40 R 19

295/35 R 19

245/35 R 20

295/30 R 20

E–C

F–C

E

C

C

C

E–C

E–C

72

75–73

72–70

74–73

Die gezielte Bestellung eines bestimmten Reifenfabrikats ist aus logistischen und produktionstechnischen Gründen nicht möglich.* Klassifizierung: = Rollgeräusch gering = Rollgeräusch mittel = Rollgeräusch hoch

Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. Alle Angaben und Reifenwerte für Ihre Reifen finden Sie im Porsche Tequipment Zubehörfinder.

© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2018

Alle Texte, Bilder und sonstigen Informationen in dieser Broschüre unterliegen dem Urheberrecht der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Jede Vervielfältigung, Wiedergabe oder sonstige Nutzung ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG ist unzulässig. Die dargestellten Fahrzeugmodelle zeigen die Ausstattung für die Bundesrepublik Deutschland. Sie enthalten z. B. auch Individualausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören und nur gegen Aufpreis erhältlich sind. In verschiedenen Ländern sind aufgrund länderspezifischer Bestimmun-gen und Auflagen nicht alle Modelle bzw. Ausstattungen verfügbar. Änderungen von Konstruktion, Ausstattung und Lieferumfang sowie Abweichungen im Farbton, bei Bildern, Teilenummern, Preisen und Irrtümer bleiben vorbehalten. Nähere Informationen hinsichtlich genauem Ausstattungsumfang, modellspezifischer Verfügbarkeiten sowie etwaiger Besonderheiten beim Einbau der Produkte erhal-ten Sie bei Ihrem Porsche Zentrum/Händler bzw. Ihrem Importeur.

Porsche, das Porsche Wappen, 911, Carrera, 718 Boxster, 718 Cayman, Cayenne, Panamera, Targa, Macan, Tiptronic, PDK, Tequipment, Spyder und weitere Kennzeichen sind eingetragene Marken der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, Deutschland.

www.porsche.de

Stand: 09/2018 Gedruckt in Deutschland

Reifentyp Größe Kraftstoffeffizienz-klasse/ Rollwiderstand

Nasshaftungs-klasse

Externes Rollge-räusch* (Klasse)

Externes Rollge-räusch* (db)

911 Modelle

Winterreifen

235/40 R 19

295/35 R 19

245/35 R 20

295/30 R 20

E–C

F–C

E

C

C

C

E–C

E–C

72

75–73

72–70

74–73

Die gezielte Bestellung eines bestimmten Reifenfabrikats ist aus logistischen und produktionstechnischen Gründen nicht möglich.* Klassifizierung: = Rollgeräusch gering = Rollgeräusch mittel = Rollgeräusch hoch

Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Porsche Partner. Alle Angaben und Reifenwerte für Ihre Reifen finden Sie im Porsche Tequipment Zubehörfinder.

© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2018

Alle Texte, Bilder und sonstigen Informationen in dieser Broschüre unterliegen dem Urheberrecht der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Jede Vervielfältigung, Wiedergabe oder sonstige Nutzung ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG ist unzulässig. Die dargestellten Fahrzeugmodelle zeigen die Ausstattung für die Bundesrepublik Deutschland. Sie enthalten z. B. auch Individualausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören und nur gegen Aufpreis erhältlich sind. In verschiedenen Ländern sind aufgrund länderspezifischer Bestimmun-gen und Auflagen nicht alle Modelle bzw. Ausstattungen verfügbar. Änderungen von Konstruktion, Ausstattung und Lieferumfang sowie Abweichungen im Farbton, bei Bildern, Teilenummern, Preisen und Irrtümer bleiben vorbehalten. Nähere Informationen hinsichtlich genauem Ausstattungsumfang, modellspezifischer Verfügbarkeiten sowie etwaiger Besonderheiten beim Einbau der Produkte erhal-ten Sie bei Ihrem Porsche Zentrum/Händler bzw. Ihrem Importeur.

Porsche, das Porsche Wappen, 911, Carrera, 718 Boxster, 718 Cayman, Cayenne, Panamera, Targa, Macan, Tiptronic, PDK, Tequipment, Spyder und weitere Kennzeichen sind eingetragene Marken der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, Deutschland.

www.porsche.de

Stand: 09/2018 Gedruckt in Deutschland

wintersport 2018...aphu irep c iräuprsci ir . pa upru pi rafpr pweufiubr ‚grmu lep irb...

Documents