www.egolzwil.ch

wo wohnen Sicht macht

EGOLZWILERsicht.

Ausgabe April 2020

Gemeinderat 2–8Schule / Musikschule 9–10Vereine 11–15Parteien 16–17Inserenten 18Wichtige Adressen 19Veranstaltungskalender 20

2

Editorial

Bewegung und Frühlingsgefühle we-cken: Geführte Trainingseinheiten im Bewegungspark Egolzwil

Liebe Leserin, lieber Leser

Für die Glücksuchenden sprach Goethe seine berühmte Empfehlung aus:

«Willst du immer weiter schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah»

Mit der Empfehlung des Dichters möchte ich auf unseren Bewegungspark, den Ihnen die Gemeinde in der Nähe Ih-res Wohnortes zur Verfügung stellt, zum Ausprobieren hinweisen. Ohne Autofahrt können Sie sich in Ihrer Wohn-gemeinde auf die gesunde Beweglichkeit - so oft Sie wol-len, so lang Sie wollen - einlassen.

Lassen Sie sich von dieser Bewegung im Dorf begeistern. Ob gemächlich oder zügig spielt keine Rolle. Denn die Be-weglichkeit – und das gute Gefühl – wollen gepflegt wer-den.

Der Egolzwiler Bewegungspark ist nicht nur ein Ort der Begegnung, wo Körper und Geist gefördert werden kön-nen, sondern auch eine Möglichkeit (nach dem Coronavi-rus) zum Treffen von Alt und Jung. Ziel des Bewegungs-parkes ist es, die Geschicklichkeit, wie auch die Beweg-lichkeit und das Gleichgewicht zu erhalten, zu fördern und zu trainieren. Dies muss nicht schweisstreibend sein, ist aber in jedem Fall eine ideale Möglichkeit die eigene Ge-sundheit zu stärken. Die Geräte sind so konzipiert, dass auch weniger gut trainierte oder eher unsportliche Perso-nen ihren Körper zur Sturzprävention trainieren können. Sturzursachen sind vielfältig. So spielen oft körperliche Faktoren wie mangelnde Kraft, schlechtes Gleichgewicht, Sehschwäche und vermindertes Reaktionsvermögen eine Rolle. Das heisst, körperliches Training ist bis ins hohe Alter wirksam und verhindert eine Vielzahl von Stürzen.

Die für dieses Frühjahr angekündigten Trainingseinheiten mit Sportinstruktor Beat Schorno werden wir Ihnen aus aktuellem Anlass zu einem späteren Zeitpunkt bekannt geben können.

Achten Sie in Zeiten des Corona-Virus speziell auf Ihre Gesundheit und halten Sie sich an die Verhaltensregeln des Bundes. Wenn alle an einem Strick ziehen, können wir die Ausbreitung eingrenzen und Menschenleben ret-ten. Tragen wir zum Wohlbefinden aller Menschen bei.

Seien Sie herzlich gegrüsst!

Annelies Schmid-Schärli Sozialvorsteherin

Nachrichten aus der Gemeinde

Verschiebung der Gemeindeversamm-lung auf den Mittwoch, 24. Juni 2020

Aufgrund der aktuellen Lage hat der Gemeinderat be-schlossen, die Gemeindeversammlung vom 27. Mai 2020 auf den Mittwoch, 24. Juni 2020 zu verschieben.

Der Gemeinderat geht nicht davon aus, dass im Mai An-lässe durchgeführt werden können, deshalb kam er zum Schluss, die Versammlung vorsorglich zu verschieben. Vorbehalten bleibt eine Anordnung zur Verlängerung der einschränkenden Massnahmen des Bundesrates.

Sorgfaltspflichten bei der Hundehaltung

Das Zusammenleben von Menschen mit und solchen ohne Hund sowie die Nutzung des öffentlichen Raumes durch verschiedene Interessengruppen erfordern gegen-seitige Rücksichtnahme. Die Sorgfaltspflichten der Hun-dehalter bilden die Grundlage dazu.

Wer einen Hund hält, hat Vorkehrungen zu treffen, damit der Hund Menschen und Tiere nicht gefährdet. Hunde sind so zu halten, dass der Schutz der Öffentlichkeit ge-währleistet ist.

In letzter Zeit haben wir vermehrt Reklamationen erhal-ten, dass Hunde in Quartieren nicht an der Leine geführt werden und sich deshalb auf privaten Grundstücken be-wegen. Wir bitten Sie als Hundehalter, die Pflichten ge-mäss kantonaler Hundeverordnung einzuhalten und auf andere Fussgänger Rücksicht zu nehmen und das Betre-ten von Privat-Grundstücken durch den Hund zu verhin-dern.

Impressum Nr. 105 / April 2020Herausgeber Gemeinde EgolzwilTextlayoutvorlage/ siehe www.egolzwil.chfarbige Version ➤ Egolzwiler SichtRedaktion Carmen-Druck AG, Wauwilund Druck Tel. 041 980 44 80 info@carmendruck.chRedaktionsschlussfür Mai 2020 24. April 2020, 9.00 Uhr

3

Austritt aus der Controllingkommission

Roland Obrist hat seine Demission als Mitglied der Con-trollingkommission bekannt gegeben. Die Kommission wird er per Ende Legislatur verlassen.

Der Gemeinderat dankt Roland Obrist für die gute Zusam-menarbeit und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute.

Bericht zu den Massnahmen zum Corona-Virus in der Gemeinde Egolzwil

Vorneweg: Dieser Bericht stellt die Situation im Moment des Redaktionsschlusses der Egolzwiler Sicht dar. Es ist durchaus möglich, dass sich die Situation bis zur Vertei-lung der April-Ausgabe schon wieder verändert hat. Aktu-elle Informationen publizieren wir jeweils auf der Home-page der Gemeinde Egolzwil.

Grundsätzlich hält sich die Gemeinde an die Vorgaben des Bundes und des Kantons Luzern. Wir versuchen diese nach bestem Wissen und Gewissen korrekt umzusetzen. Da es in der Regel keine Vorlaufzeiten gibt, klappt dies nicht immer zu 100% zeitgerecht.

Insbesondere ist die Information der Bevölkerung recht schwierig, wenn die Vorgaben sehr kurzfristig erfolgen. Am besten ist hier die elektronische Information über die Homepage der Gemeinde, die wir möglichst aktuell hal-ten. Fallweise werden zusätzliche Informationskanäle ge-nutzt. So haben wir den Flyer für die Nachbarschaftshilfe in alle Haushalte verteilen lassen, damit wir möglichst alle Einwohnerinnen und Einwohner von Egolzwil in kurzer Zeit erreichen.

Die Gemeindekanzlei ist zu den normalen Öffnungszeiten besetzt. Wir bitten jedoch, nur die effektiv nötigen Besu-che zu machen. Bisher hatten wir nur sehr wenige Besu-cher, so dass die Vorgaben des Bundes betreffend Ab-standeinhaltung problemlos befolgt werden konnten. Je nach Entwicklung werden Besuche nur noch mit telefoni-scher Voranmeldung möglich sein.

Die schulischen Massnahmen werden nach Bedarf den Eltern der Kinder zugestellt. Bisher hat das sehr gut ge-klappt, da die Regelungen vollständig korrekt umgesetzt wurden. Aktuell werden einige wenige Kinder in der Schule betreut, dies nur in den Fällen, wo keine andere Möglichkeit gefunden wurde. Alle übrigen Kinder erhalten Aufgaben, die sie zu Hause erledigen müssen.

Die Betreuung von Kindern im Vorschulalter ist zurzeit noch im Regelbetrieb möglich. Wir bereiten uns jedoch vor, dass dies auch anders geregelt werden muss. Wichtig ist dies besonders in den Fällen, in denen ein Elternteil im Gesundheitswesen arbeitet und deshalb dort mit hoher Priorität zur Verfügung stehen muss.

Klar ist, dass die getroffenen Massnahmen der Wirtschaft grosse Probleme bereiten. Vor allem Selbständigerwer-bende und kleinere KMUs sind unter Umständen massiv betroffen. Hier hat die Wirtschaftsförderung Luzern die Initiative ergriffen, um entsprechende Massnahmen zu entwickeln, die der Wirtschaft helfen sollen. Informatio-nen werden laufend aktualisiert und auf der Webseite der Wirtschaftsförderung publiziert: www.luzern-busi-ness.ch/de/coronavirus. Der Link dazu ist auch auf der Homepage der Gemeinde Egolzwil zu finden.

Verhaltensregeln: Nachbar-schaftshilfe/Freiwilligenar-beit

Die Nachbarschaft und freiwillige Helferinnen und Helfer springen ein, wo es nötig ist. Sei es beim Einkaufen, Fahr-dienst und in der Kinderbetreuung, damit besonders ge-fährdete Personen möglichst geschützt bleiben. So sollen bei der Unterstützung der Nachbarschaft oder durch frei-willige Helferinnen und Helfer auch immer die Empfehlun-gen des Bundesamtes für Gesundheit BAG eingehalten werden.

«Hände waschen, in die Armbeuge oder Taschen-tuch husten und mindestens zwei Meter Distanz

wahren»

Wir appellieren bei aller Hilfsbereitschaft dringend die Hy-giene-Massnahmen zu beachten.

Wir danken allen, die gefährdeten Personen helfen, damit sie sich in ihrer vertrauten Umgebung wohl fühlen kön-nen.

«Ältere Menschen ab 65 Jahre und solche mit Vor-erkrankungen bleiben wenn immer möglich zu

Hause».

Sie nehmen für tägliche Erledigungen Hilfe von an-deren an.

Was ist zu tun, damit für mich die Einkäufe getä-tigt werden: Telefonische Absprache mit der zugeteilten Person

(Einkaufstag/Einkaufsort/Zahlungsart) Einkaufsliste vorbereiten und in Briefkasten legen Einkäufe werden in den Milchkasten oder bei grösse-

ren Mengen vor die Haustür gelegt Bei Suter’s Millefeuille Bäckerei, Egolzwil (041 980 54

45) und bei Denner Partner, Markus Huwyler, Wauwil (041 980 31 61) besteht die Möglichkeit, die Einkäufe gegen Rechnung zu tätigen.

G e m e i n d e r a t

Kinderbetreuung Wir weisen darauf hin, dass bei der Kinderbetreuung wich-tig ist, dass nicht zu viel verschiedene Kinder betreut wer-den. Je weniger wir mischen, desto schwieriger ist es für das Virus sich weiterzuverbreiten.

Mit unserem Verhalten können wir Leben retten.

Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung

Gemeinderat Egolzwil

Biodiversität – Was geht’s mich an

Der Verlust der Biodiversität – der natürlichen Vielfalt – ist in aller Munde. Meist wird gleichzeitig nach Schutz- und Fördermassnahmen verlangt. Da stellen sich natür-lich die Fragen, was denn genau hinter diesem Begriff Bio-diversität steckt und was jede und jeder Einzelne die na-türliche Vielfalt angeht. Diesen Fragen gehen wir im vor-liegenden Kurzbeitrag nach.

Ganz wichtig ist der folgende Grundsatz: Wenn es viele verschiedene Arten gibt, wenn Lebensräume wie Wälder, Wiesen oder Gewässer und – ganz wichtig – auch der Genpool (Vielfalt der Erbanlage) aller Lebewesen vielfältig sind, ist die Natur stabiler und viel besser gewappnet, wenn Krankheiten auftauchen oder Naturkatastrophen Zerstörung verursachen. Es lohnt sich in jeder Hinsicht zu einer vielfältigen Natur Sorge zu tragen und alles daran zu setzen, in unserem Umfeld Vielfalt zu schaffen. Nur so kann die Natur auf Störungen reagieren und die vielfälti-gen Funktionen, von denen auch wir profitieren, überneh-men.

Zu beschreiben wo und wie wir von natürlicher Vielfalt profitieren, würde Bücher füllen. Wir picken ein Beispiel raus und regen die Leserinnen und Leser an, in einer ru-higen Minute zu überlegen, wo Sie dank natürlicher Viel-falt einen Mehrwert gewinnen.

Vielerorts schützt uns Schutzwald vor Hochwasser, Stein-schlag oder Rutschungen. Sind die Pflanzenarten durch-mischt und dem Standort angepasst, können sie die Schutzfunktion übernehmen. In diesem natürlich vielfälti-gen Lebensraum kommen die heimischen Tiere vor. Sie tragen zur Verbreitung von Samen bei oder «verarbeiten» Laub zu Erde und damit zu Nahrung für die Bäume.

Und zum Schluss: Macht es nicht mehr Freude, wenn ver-schiedene Vögel im Garten ein Konzert zwitschern? Viel-falt ist für das Gemüt eine Wohltat und lohnt sich auch deshalb!

In kommenden Beiträgen zeigen wir auf, was jede und je-der für mehr Vielfalt tun kann.

Maria Jakober, BirdLife Luzern

Informationen zum Trinkwasser 2019

Eigenes Versorgungsgebiet Gesamtwasserverbrauch 167'642 m3 Versorgte Einwohner 1'472

Hygienische Beurteilung Die mikrobiologischen Proben liegen soweit untersucht innerhalb der gesetzlichen Vorschriften. Das Trinkwasser ist hygienisch einwandfrei.

Chemische Beurteilung Gesamthärte: 36.5 °fH (hart) Nitrat: 23.3 mg Nitrat pro Liter Die Pestizidwerte sind im unteren Bereich der erlaubten Werte. Das Trinkwasser erfüllt die chemischen Anforderungen gemäss der Lebensmittelgesetzgebung.

Herkunft des Wassers 9.5 % des Trinkwassers aus der Quelle Engelberg 90.5 % des Trinkwassers aus Grundwasser

Besonderes Das Trinkwasser hat guten Geschmack. Es schmeckt im-mer frisch. Die Trinkwasser-Temperatur beträgt rund 12 °C. Die Wasserversorgung Egolzwil arbeitet nach dem Was-serqualitätssicherungs-System des Schweizerischen Vereins des Gas- und Wasserfaches.

Weitere Auskünfte Wasserversorgung Egolzwil Karl Schmucker, Brunnenmeister 6243 Egolzwil Tel. 079 338 68 48

Luzern singt mit

Das Gesundheits- und Sozialdepartement des Kantons Luzern führt 2020 erneut die Kampagne «Luzern singt mit» durch. Das Wohlbefinden der Bevölkerung will man mit dem «offenen Singen für alle» fördern. Von Frühling bis Herbst finden im Kanton Luzern mehr als 80 offene Singveranstaltungen statt, organisiert von Vereinen, Mu-sikschulen und Privatpersonen. Die Bevölkerung ist ein-geladen, gemeinsam einfache Lieder zu singen und sich etwas Gutes zu tun.

Weitere Infos im Internet Bundesamt für Umwelt Suchbegriff: Zustand der Biodiversi-tät in der Schweiz Forum Biodiversität www.naturwissenschaften.ch

4

Steueramt

Abgabe Steuererklärungen 2019

Die Frist zur Einreichung der Steuererklärung 2019 läuft am 31. März 2020 ab. Ausstehende Steuererklärungen werden gemahnt. Sollte es Ihnen nicht möglich sein, die Steuererklärung fristgerecht einzureichen, stellen Sie rechtzeitig ein Fristverlängerungsgesuch. Ohne Gegenbe-richt durch das Steueramt gilt die Verlängerung als ge-nehmigt. Sie können Fristverlängerungen auch unter www.steuern.lu.ch e-Fristerstreckungen online erfassen.

Sozial-Beratungs-Zentrum Region Willisau-Wiggertal

Mütter- und Vaterberatung Auf Grund der aktuellen Massnahmen des Bundes gegen das neue Corona-Virus zum Schutz der Gesundheit fallen die Hausbesuche und Beratungen in den Gemeinden der Region Willisau-Wiggertal bis auf Weiteres aus.

Für telefonische oder schriftliche Anfragen per Mail er-weitern wir unsere Erreichbarkeit vorübergehend von 08.00-12.00 Uhr.

Wählen Sie die Tel. Nr. der bisherigen Beraterin oder Tel. 041 972 56 31.Mailadresse: mvb.willisau@sobz.ch

An dieser Stelle informieren wir Sie laufend über Ände-rungen und hoffen auf Ihr Verständnis. Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien viel Geduld und unter Einhaltung der empfohlenen Massnahmen des Bun-des gute Gesundheit. Gerne unterstützen wir Sie bei Fragen und hoffen mit Ihnen auf eine baldige Normalisierung der Lage.

Mütterberaterinnen SoBZ Region Willisau-Wiggertal.

Sozial- und Suchtberatung Aufgrund der aktuellen Lage ist das SozialberatungsZent-rum Region Willisau-Wiggertal nur noch telefonisch (041 972 56 20), per E-Mail, postalisch oder via Briefkas-ten (SoBZ, Kreuzstrasse 3B) erreichbar.

Das gilt auch für Neuanmeldungen.

Berufsbeistandschaft Aufgrund der aktuellen Lage ist das SozialberatungsZent-rum Region Willisau-Wiggertal nur noch telefonisch (041 972 56 20), per E-Mail, postalisch oder via Briefkas-ten (SoBZ, Kreuzstrasse 3B) erreichbar.

Verbeiständete Personen bitten wir, sich direkt mit ihrer zuständigen Beistandsperson in Verbindung zu setzen.

edrive Egolzwil

Unter diesem Label wird die Gemeinde Egolzwil ab 3. Mai 2020 einen elektrischen Renault Zoé anbieten, der nach dem Prinzip des Car-Sharing bei Bedarf gemietet werden kann. Das Fahrzeug wird in Zusammenarbeit mit der LANDI Luzern-West auf dem Parkplatz der Haltestelle Mil-lefeuille bereitgestellt. In diesem Zusammenhang wird dort auch eine öffentliche e-Tankstelle installiert.

Das Angebot kann sehr einfach genutzt werden. Bereits heute kann man sich auf der Webseite der Landi für die Nutzung von edrive kostenlos registrieren (www.edrive-carsharing.ch). Diese Registrierung kann auch für die Be-nützung von anderen Fahrzeugen der Landi genutzt wer-den. Spätestens ab Mitte April 2020 kann das Fahrzeug auf der Homepage der Landi für einzelne Fahrten gebucht werden.

Geplant ist ein Start-Event am 2. Mai 2020, an dem einer-seits das Fahrzeug vorgestellt wird und anderseits Probe-fahrten mit einem edrive-Fahrzeug angeboten werden. Al-lerdings ist dieses Event infolge der aktuellen Situation mit dem Corona-Virus in Frage gestellt. Wir werden wie-der zeitgerecht informieren, was umgesetzt werden kann.

Start der neuen Homepage der Ge-meinde Egolzwil

Schon lange haben wir davon gesprochen und immer wie-der gab es Probleme, so dass sich der Start für die neue Homepage der Gemeinde Egolzwil hinauszögerte. Nun hat der Gemeinderat beschlossen, die neue Seite am 1. April 2020 aufzuschalten, auch wenn diese noch nicht 100% fertig ist. Damit die Verwaltung nicht längere Zeit die alte und die neue Homepage pflegen muss, ist es bes-ser, diesen Schritt jetzt zu machen.

Die Überarbeitung wurde vorgenommen, um die heutigen Systeme zur Gestaltung und Zugriffsmöglichkeiten zu nut-zen. Zudem wurde ein System gewählt, das den barriere-freien Zugang unterstützt sowie mit einer speziellen Pro-grammierung automatisch die Darstellung dem Format des Bildschirms anpasst.

5

G e m e i n d e r a t

6

Die Themen wurden neu geordnet, so dass man mit ma-ximal 2 Mausklicks auf die gewünschte Seite kommt. Da-bei wurde darauf geachtet, dass die Auswahlmöglichkei-ten bei den Menüs gleichmässig verteilt sind.

Gerne nehmen wir Hinweise auf allfällige Fehler entge-gen. Wir bitten jedoch um etwas Geduld. Auf Grund der aktuellen Situation, kann die Fehlerbehebung etwas mehr Zeit in Anspruch nehmen.

Egolzwil wächst!

Mit etwas Verzögerung, doch exakt zu ihrem dritten Le-bensmonat, konnte der Gemeinderat, vertreten durch An-nelies Schmid-Schärli und Roland Wermelinger,

Efina Brügger als eintausendfünfhundertste Ein-wohnerin von Egolzwil

begrüssen. Sie ist am 11. De-zember 2019 als Tochter von Michael Brügger und Carmen Liniger geboren worden. Mit der Anmeldung wurde erst-mals die 1500er Grenze der Einwohnerzahl von Egolzwil erreicht. Der Gemeinderat hat deshalb eine kleine Feier or-ganisiert und hat der staunen-den Jubilarin ein Präsent über-reicht. Sinnbildlich wurde der Goldschatz mit einem Goldvreneli beschenkt. Dies mit dem Hintergrund, dass für das Goldvreneli eine Egolzwilerin Modell gestanden haben soll.

Zusätzlich gab es eine illustrierte Version der Sage vom Egolzwiler See sowie einen Blumenstrauss für die glückli-chen Eltern.

In einem angeregten Gespräch wurde noch über allerlei aus der Dorfgeschichte und dem aktuellen Geschehen er-zählt. Dass Annelies Schmid-Schärli die Mutter und deren Schwester von Carmen Liniger aus der Jugendzeit kennt, war ein interessantes Detail.

Wir freuen uns, dass wir eine junge Familie freudig über-raschen konnten und wünschen der Jubilarin ein schönes Aufwachsen in Egolzwil.

Begrüssung Neuzuzüger 1. Quartal

Der Gemeinderat Egolzwil heisst folgende Neuzuzüger herzlich willkommen:

▸ Abderhalden Christian und Daniel, Panora-mastrasse 7a

▸ Balaj Arber und Arbresha, Baumgarten 8a ▸ Herger Sonja, Panoramastrasse 9b ▸ Huwiler Sandro, Dorfmatt 7 ▸ Krieg Ramona mit Liam, Dorf 21 ▸ Leuenberger Marc, Dorf 9 ▸ Mestre Guerreiro Daniel, Baumgarten 8 ▸ Reiher Lavinia, Baumgarten 8 ▸ Stefanoski Sinisha und Martina mit Gabriel,

Dorf 9 ▸ Tekle Desble, Gehren 10 ▸ Wespi Markus, Dorf 4b ▸ Zurkinden Naomi, Egolzwilerberg 1

Baugesuche eingereicht

von

▸ Ceni Eduard und Emanuell, Dorf 17, 6243 Egolzwil, für den An- und Umbau 3-Familienhaus, Grundstück Nr. 32, Dorf 17, Grundbuch Egolzwil

▸ Einwohnergemeinde Egolzwil, Dorfchärn, 6243 E-golzwil, für die brandschutztechnischen Anpassun-gen beim Schulhaus (Einbau Fluchttür, Schliessung Treppenhaus), Grundstück Nr. 18, Dorf 6, Grund-buch Egolzwil

Baubewilligung erteilt

an

▸ Wermelinger Kurt, unterer Käppeliweg 5, 6243 Egolzwil, für den Einbau eines Cheminée, Grundstück Nr. 321, unterer Käppeliweg 5, Grund-buch Egolzwil

Zivilstandsmeldung

Geburt

Hodel Linda, Tochter des Hodel Pirmin und der Hodel Cornelia, Büelenhof 1, Egolzwil, geboren am 28. Februar 2020

Zur Geburt gratulieren wir den Eltern ganz herzlich.

7

G e m e i n d e r a t

Coronavirus "Nachbarschaftshilfe" Das Coronavirus (COVID-19) trifft auch die Schweiz stärker als gedacht. Die täglich ändernden Massnahmen und Prognosen verunsichern viele von uns. Deshalb ist es wichtig, dass wir in Egolzwil zusammenhalten und mit gegen-seitiger Solidarität durch die Krise kommen. Das Bundesamt für Gesundheit empfiehlt besonders gefährdeten Men-schen* Orte mit vielen anderen Personen möglichst zu meiden. Das bedeu-tet, dass Sie wenn möglich einfach zu Hause bleiben sollten. Die Gemeinde Egolzwil wird über das Sozialamt eine Vermittlungsstelle für Hilfesuchende und Freiwillige Helfer aufbauen. Brauchen Sie Hilfe (z.B. Einkauf, Medikamente besorgen, andere Tätigkeiten in der Öffentlichkeit) oder gehören Sie nicht zur Risikogruppe und würden anderen Ihre Unterstützung anbieten? Im Speziellen suchen wir Studenten und Personen, welche in «Zwangsferi-en» sind, für die Betreuung von Kindern im Vorschulalter in privaten Haus-haltungen. Zögern Sie nicht und melden sich unter:

- gemeindeverwaltung@egolzwil.ch - 041 984 00 18, Sozialvorsteherin Annelies Schmid-Schärli.

Wir werden Ihnen bei der Vermittlung behilflich sein. Wir danken schon heute für die Mithilfe jedes Einzelnen und wünschen der gesamten Bevölkerung gute Gesundheit.

Gemeinderat Egolzwil *Besonders gefährdet sind Menschen die 65 Jahre oder älter sind oder Menschen mit Bluthoch-druck, Diabetes, Herz-Kreislauf- oder chronischen Atemwegserkrankungen, Krebs oder beson-ders schwachem Immunsystem.

8

Gemeinde gemeinde@wauwil.ch www.wauwil.ch

6242 Wauwil Parkplatzbewirtschaftung Parkplatz Weiermatt Wauwil Ab 1. Mai 2020 sind die Parkplätze Weiermatt bei der S-Bahn-Haltestelle Wauwil gebühren-pflichtig. Die Parkgebühren (werktags MO-SA 07.00 - 19.00 Uhr) betragen: pro Stunde CHF 1.00 (erste 60 Minuten gratis) Tagespauschale CHF 5.00 Die Gebühren können am aufgestellten Automaten bezahlt werden. Mit ParkingPay können Sie auch mit dem Mobiltelefon oder dem ParkingPay-Badge bargeldlos parkieren. Mehr Infor-mationen finden Sie sich auf www.parkingpay.ch wo Sie sich auch registrieren können. Bahnkunden können auf der Gemeindeverwaltung Wauwil auch Dauerparkkarten zu einem attraktiven Preis erworben werden. Das Fahrzeugkennzeichen ist zu registrieren. Die Park-karten sind nicht übertragbar. Die Gebühren für die Pendler-Dauerparkkarten betragen: pro Monat CHF 50.00; pro Jahr CHF 600.00 Die Parkplätze in der Umgebung sind nur für die Kundschaft der entsprechenden Geschäfte bestimmt oder sind für die Grundeigentümer oder Wohnungsmieter reserviert und dürfen von den Bahnkunden nicht benützt werden. Für die Kundenparkplätze gelten die Bestimmun-gen der blauen Zone. Wir danken Ihnen herzlich, dass Sie bei uns parkieren und die Bahn benützen. Freundliche Grüsse Gemeinde Wauwil

S c h u l e

9

Schule WauWil

49. Ski- & Snowboardlager der Gemeinde Wauwil für die Lernenden der Schulen Wauwil und Egolzwil

Schnee, Sport und Spass auf der PisteFür 60 wintersportbegeisterte Kinder und Jugendli-che der Schulen Wauwil und Egolzwil hiess es auch dieses Jahr: «Auf die Piste, fertig, los!» Tolle Rah-menbedingungen und die Freude am Sport mach-ten das Lager zu einem unvergesslichen Erlebnis. Am 16. Februar 2020, pünktlich um acht Uhr startete der Car seine Fahrt von Wauwil Richtung Stöckalp. Dort boten sich den Teilnehmenden und dem dreizehnköpfi-gen Leitungsteam 36 Pistenkilometer in verschiedenen Schwierigkeitsgraden, eine Skicrossstrecke und ein Free-stylpark. Im Lagerhaus wurden die Teilnehmenden von ei-ner Fünf-Sterne-Küche verwöhnt. Das abwechslungsrei-che Abendprogramm sorgte dafür, dass keine Langeweile aufkam und Heimweh nicht zum Thema wurde.

Programm der SuperlativeDas Abendprogramm wurde auch dieses Jahr von den Jugendlichen gemeinsam mit Marco Straumann ge-plant und durchgeführt. Nebst dem Wellnessabend, der Nachtwanderung, der Disco und dem Teamwett-kampf waren sicherlich «Schlag das Leitungsteam» und die «Talentshow» die Höhepunkte der Woche. Beim Spiel «Schlag das Leitungsteam» gingen wie im Vor-jahr die Schülerinnen und Schüler als Sieger und Sie-gerinnen hervor. Am Donnerstag rundete dann die «Talentshow» mit einer prominenten Jury wie «Fon-due», «kein Bock» und Greta Thunberg das Skilager ab.

Ein Zigizagi den Helfenden und SponsorenEin herzliches «Dankeschön» gilt sowohl dem Lei-tungsteam unter der Führung von Ulrike Krobath, wel-ches mit seinem grossen Engagement sehr viel zu diesem unvergesslichen Lager beitrug, als auch der Küchencrew

mit Bernadette Ackermann, Sabina Näf und Martin Fi-scher, welche die hungrige Lagerschar die ganze Woche mit feinsten Mahlzeiten verköstigte. So zeigte sich auch heuer wieder, dass nach ausgiebiger Beanspruchung von Skiern und Snowboards abends Wienerli im Teig, Pasta, Pizza, Bratwurst mit Risotto, und Hamburger die Kinder und ihre Mägen glücklich machten.

Ein grosser Dank gebührt den beiden Gemeinden Wauwil und Egolzwil, sowie der Pfarrei Egolzwil-Wauwil, welche das Lager finanziell unterstützten. Das Unternehmen Pistor hatte der Lagerküche wiederholt feinste Esswaren zur Verfügung gestellt. Ein herzliches Dankeschön gilt Eveline und Alwin Roos, welche die Teil-nehmenden und das Leitungsteam im Skilager besuchten und alle mit einer feinen Cremeschnitte verwöhnten.

SkirennenDas grosse Skirennen vom Donnerstag konnte bei Son-nenschein durchgeführt werden. Der Neuschnee vom Vortag sorgte für erschwerte Pistenbedingungen. Dazu kam eine nicht ganz einfache Kurssetzung, die keine Fahrfehler zuliess. Die Fahrerinnen und Fahrer gaben ihr Bestes und schliesslich führte das spannende Rennen zu stolzen Siegerinnen und Siegern.

Rangliste: Ski Primarklasse Mädchen: 1. Emma Agner, 2. Samantha Siegrist, 3. Vera InkermannSki Primarklasse Jungs: 1. Elio Affentranger, 2. Matti Lehmann, 3. Leandro Weiner. Ski Sekundarstufe Mädchen: 1. Jenny Achermann, 2. Rahel Meier, 3. Lena HunkelerSki Sekundarstufe Jungs: 1. Niklas Huber, 2. Jan Krobath, 3. Kimi LehmannSnowboarder/innen:1. Mauro Staffelbach, 2. Jeremy Roos, 3. Dario Roos.

Text: Ulrike Krobath Bild: Martin Fischer

10

JuGendarbeit eGolzWil-WauWil

Grüezi zäme

Wir haben uns entschlossen, auf die Jugendarbeits-Angebote bis zum 10. April analog zur Schule, zu verzichten. Ich wer-de den Jugendlichen ein regelmässiges Videokonferenz Angebot anbieten, damit der Kontakt nicht komplett ab-bricht.

Krisen können immer auch Chancen sein. Deshalb bin ich der Meinung, das Beste aus dieser Situation zu machen und der Kreativität freien Lauf zu lassen… Jetzt haben wir endlich Zeit konkret Sachen anzugehen, die wir eigentlich schon längst hätten machen sollen. Ich werde versuchen, die Jugendlichen via Videokonfe-renz in diesem Prozess zu begleiten.

Bei Fragen stehe ich euch jederzeit zur Verfügung.

Liebe Grüsse Marco

Jugendarbeit Egolzwil-WauwilMarco StraumannDorfstrasse 386242 Wauwil076 548 52 52 info@ja-egolzwil-wauwil.chwww.ja-egolzwil-wauwil.ch

muSikSchule reGion Schötz

Digitaler Musikschul-unterricht: Neuland oder bald Alltag?Die Musikschule Region Schötz ist bestrebt, die Weisun-gen und Massnahmen des Bundes umzusetzen. Darum findet auch kein gewöhnlicher Musikschulunterricht statt, sondern es wird seit dem 23. März im Fernunterricht an der Musikschule Region Schötz musiziert. Jede Musiklehrperson ist bestrebt, das Beste aus der mo-mentanen Situation zu machen. Welche Unterrichtsform dabei gewählt wird, ist ganz unterschiedlich. Einige sehen sich via Skype, andere schicken Ton- und Videoaufnah-men, die nächsten lernen einen Komponisten oder Künst-ler genauer kennen und in vielen Familien wird vermehrt zusammen musiziert und gesungen. Unzählige Möglich-keiten stehen uns offen und bereichern den sonst so «normalen» Musikschulunterricht.

Eine Krise birgt auch Chancen in sich. Es muss Neuland betreten werden und aus den gewonnenen Erfahrungen ergeben sich neue Chancen und Möglichkeiten. Vielleicht ist der digitale Musikschulunterricht bald schon Alltag oder ein fester Bestandteil des Unterrichtens? Wir sind gespannt auf die neuen Formen und die vielen tollen Ide-en, welche daraus entstehen!Für das uns entgegengebrachte Verständnis und die Un-terstützung möchten wir uns herzlich bei Ihnen bedan-ken.

Anlässe an der Musikschule Region SchötzLeider wurden alle Anlässe der Musikschule Region Schötz vom 4. März bis 30. April abgesagt. Dies be-trifft auch das Workshopkonzert an der Schule Egolzwil und Wauwil wie auch den Instrumentenparcours auf der Schulanlage Schötz. Ob die Anlässe zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt werden, können wir momentan nicht beantworten. Wir verweisen hierbei gerne auf die Homepage der Mu-sikschule Region Schötz, wo wir laufend informieren.

Musikschulprogramm SJ 2020/2021Infolge Ausbruchs des Corona-Virus und der Neuorgani-sation des Musikschulunterrichts hat sich die Erstellung des Musikschulprogramms verzögert. Inzwischen finden Sie dieses jedoch auf der Homepage: www.mrschoetz.chDen Anmeldeschluss haben wir auf den Sonntag, 10. Mai 2020 verschoben. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. In der Ausgabe Mai Ihrer Dorfzeitung wer-den wir noch im Detail über das Musikschulprogramm SJ 2020/2021 informieren.

dorfbibliothek

Bekanntmachung: Die Dorfbibliothek im Pfarreiheim bleibt wegen dem Co-rona-Virus bis mindestens Ende April geschlossen.

Wir wünschen euch alles Gute und hoffen, dass wir mög-lichst bald wieder viele Lesehungrige in unserer Biblio-thek begrüssen können.

Das Bibliothek-Team

11

S c h u l e / m u S i k S c h u l e / V e r e i n e

kreiS froheS alter

Alle Aktivitäten abgesagt

Aufgrund der momentanen Situati-on werden alle Aktivitäten vom Kreis frohes Alter bis auf weiteres eingestellt. Es sind dies: die Velotour, die Wan-derung und der Mittagstisch.

Laufend aktuell informiert werden Sie auf unserer Home-page: www.kreis-frohes-alter.ch

Passt gut auf Euch auf und bleibt gesund.Das Leitungsteam

café international

Aufgrund der Entwicklung rund um das Coronavirus fal-len die monatlichen Treffen bis auf weiteres aus.

Sobald sich die Situation normalisiert hat, werden wir die Zusammenkünfte gemäss Jahresprogramm wieder aktivieren. Weitere Informationen folgen.

Wir danken für das Verständnis und herzliche Grüsse

Käthy Krütli und das gesamte Team Café International und Begleitgruppe

frohes

Alter

K re i s

Egolzwil Wauwil

VtW

Theater-Workshop Wauwil 2020 «Sei kreativ – entdecke dich neu!» Am Samstag, den 7. März 2020 haben sich 20 talentier-te Theaterfreunde für den VTW Workshop im Pavillon in Wauwil getroffen. Der Workshop stand unter der Leitung von Regisseur Beat Erni, welcher auch unser nächstes Freilichttheater inszeniert. Nach der Begrüssung von unserer Präsidentin Judith Felder und einer kurzen Vor-stellungsrunde wurde ein Warm-up spielerisch gestartet. Danach gab es Textübungen und schon bald wurde ein kleines Theater auf die Beine gestellt. Es war schön zu sehen, wie motiviert und kreativ die Teilnehmer waren. An jenem Morgen wurde viel gelacht und der Fantasie wurde freien Lauf gelassen.

Der Workshop wurde durchgeführt, um neue Mitglieder für das Volkstheater Wauwil zu gewinnen. Zudem haben die Teilnehmer die Möglichkeit im Freilicht «Of de Weier-matt», welches das Volkstheater Wauwil im Juni 2021 im Wauwiler Moos aufführt, mitzuwirken.

12

frauenVerein

Absagen:Aufgrund der momentanen Situation müssen wir vorläu-fig folgende Angebote ABSAGEN:

• Fastenwoche• Steinkugeln herstellen• Vereinsreise

Vielen Dank für euer Verständnis.

«Wir sind füreinander da!»

Der Frauenverein Egolzwil-Wauwil bietet für die beiden Dörfer eine Unterstützung an. Füreinander da sein ist enorm wichtig in der momentanen Situation. Wir denken an alle Personen, welche das Haus nicht mehr verlassen dürfen.

Rufen Sie uns an und teilen Sie uns mit was Sie brau-chen. Wir bringen für Sie die zu benötigenden Dinge nach Hause z.B. Lebensmittel und Medikamente. Trauen Sie sich und melden sich bei uns, auch für einen telefoni-schen Austausch – Wir sind füreinander da.

Einsatzzentrale: Frauenverein Egolzwil-WauwilDoris Zemp 079 / 486 62 48Melanie Wächtler 076 / 747 03 65

Getrauen Sie sich anzurufen!

Skiclub Schötz

Schneesportschule und Skilager liegen im Trend

In der Schneesportschule Schötz lernen die Kinder ab 6 Jahren das Ski- und / oder Snowboardfahren bei aus-gebildeten Leitern, zudem können Jugendliche mit ihren Freundinnen/freunden als Freifahrer/innen erste Tage allein, ohne ihre Eltern im Schnee verbringen.

Diese Saison hatten wir grosses Wetterglück, jedoch lag in der Mörlialp einfach zu wenig Schnee. Somit wurde der 2. Kurstag kurzerhand in den Sörenberg umgeplant. Viele langjährige und erfahrene Leiter waren aus persönlichen Gründen nicht wie gewohnt im Einsatz. Der Skiclub konn-te aber im Vorfeld bereits motivierte junge Leiterinnen und Leiter finden und auch neue Hilfsleiter dazu gewin-

FrauenvereinEgolzwil-Wauwil

nen. Mit dem überaus grossen Ansturm und einer Anmel-dezahl von 100-120 Kindern pro Kurstag war vor allem unsere Technische Leiterin gefordert.

An dieser Stelle bedankt sich der ganze Skiclub Schötz bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, Gönner und besonders bei unseren Sponsoren für die alljährliche, nicht selbstverständliche und sehr grosszügige Unter-stützung.

Damit der Skiclub Schötz diese Schneesporttage wei-terhin anbieten kann, sind wir für die Wintersaison 2020/2021 auf der Suche nach neuen Leitern und einer neuen Technischen Leitung Schneesportschule.

Skileiter und Snowboardleiter gesucht• Hast du Freude am Ski- oder Snowboardfahren?• Möchtest du deine Kenntnisse Kindern weitergeben?• Willst du noch mehr dazulernen?

Werde eine Leiterin/ ein Leiter der Schneesportschule Skiclub Schötz!

Voraussetzungen:• Gute Fahrkenntnisse (Ski und/oder Snowboard)• Spass im Umgang mit Kindern• Mindestens 16 Jahre alt

Technische Leitung Schneesportschule• Teilst du die Leidenschaft zum Wintersport?• Koordinierst und planst du gerne?• Möchtest du an vier Skischulsamstagen im Januar/ Februar die Verantwortung für ca. 110 Kinder und 25 Leiter übernehmen?

Dann melde dich für das Ämtli der Technischen Leitung Schneesportschule des Skiclub Schötz. Ein herzliches und hilfsbereites Team wartet auf dich!

Voraussetzungen:• Pflichtbewusst• Spass im Umgang mit Eltern und Kindern

Bei Interesse melde dich bei Sabrina Schwegler, Präsidentin Skiclub Schötz unter 079/694 47 41 oder sabrina.schwegler@skiclub-schoetz.ch

13

V e r e i n e

zauneidechSe.ch

Die Albert Köchlin Stiftung AKS unterstützt weiter-hin Projekte in Privatgärten zur Förderung der Zaun-eidechse in den Gemeinden Egolzwil und Wauwil.

Haben Sie in Ihrem Garten oder in der Nähe in letzter Zeit Zauneidechsen beobachten können? Möchten Sie, dass sich die Zauneidechse weiterhin wohl fühlt in Ihrem Garten oder sich dort wieder ansiedelt?

Die Albert Koechlin Stiftung unterstützt auch 2020 Mass-nahmen zur Förderung der Zauneidechse und übernimmt die Erstellungskosten, wenn Sie bestehende Lebensräu-me für die Zauneidechse aufwerten oder neu schaffen. Nutzen Sie die Gelegenheit und werden Sie aktiv für die Zauneidechse in Ihrem Garten. Aber wie muss ein sol-cher Lebensraum aussehen?Die Zauneidechse ist standorttreu und bewegt sich in ih-rem Leben innerhalb einer sehr kleinen Fläche (rund 20 m2). Sie benötigt viel Sonne und:- eine Trockensteinmauer oder einen Steinhaufen als Un- terschlupf - einen Sandhaufen oder eine sandige Fläche für die Ei- ablage- ein paar Quadratmeter Blumenwiese oder Ruderalfläche für die Futtersuche- einen Ast- oder Totholzhaufen als Winterquartier- ein paar Dornensträucher, wohin sie sich vor Feinden (spez. Katzen) retten kann

Die Arbeitsgruppe Biodiversität im Siedlungsraum (be-stehend aus NAVO Wauwil-Egolzwil, sowie Natur- und Umweltkommissionen Wauwil und Egolzwil; Kontaktper-son: F. Xaver Kaufmann 041 980 43 86) koordiniert die Massnahmen für die Albert Köchlin Stiftung. Die folgen-den lokalen Gartenbauunternehmen haben sich bereit erklärt, Planung und Ausführung von Massnahmen zur Förderung der Zauneidechse zu übernehmen:

- Arnold Peter GmbH, Gartenbau, Wauwil; 041 980 41 34- Josef Knüsel, josef.knuesel@stiftungvillaerica.ch Tel. 079 870 50 42; - Thomas Hunkeler Gartenbau GmbH, Kaltbach; 041 921 05 11

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Lesen Sie mehr über das Projekt unter www.zauneidechse.ch oder kontaktie-ren Sie direkt einen der ob genannten Gartenbauer.

SV SantenberG

Aus aktuellem Anlass müssen wir das Obligatorisch-Schiessen vom 23. Ap-ril 2020 absagen.

Spektrum

Aufgrund der behördlichen Anordnun-gen werden die GV vom 25. März und das Konzert von El Ritschi am 2. Mai auf unbestimmte Zeit verscho-ben.Dies hat der Vorstand aus Rücksicht aller entschieden.

Wir wünschen Ihnen eine gesunde sowie zuversichtliche Zeit!

Vorstand Verein Spektrum

Zauneidechsen; Männchen grün, Weibchen braun

SPEKTRUM

14

JuGi tV SantenberG

Schlittelplausch

Der Schlittelplausch der 35 Jugikinder so-wie den Jugileitenden des TV Santenbergs startete am 7. März 2020 mit der Carfahrt nach Sörenberg. In Sö-renberg angekommen und mit Schlitten/Bob ausgerüs-tet, folgte die Gondelfahrt in die Rossweid. Entlang der Skipiste durch verschneite Winterlandschaften bewiesen unsere Jugikinder, dass sie nicht nur in der Turnhalle, son-dern auch auf der Schlittelpiste eine gute Figur abgeben.

Im GO-IN Hotel & Events wurden wir durch leckere Spa-ghetti gestärkt und nahmen am Nachmittag die Schnee-spiele in Angriff. Nach dem Büchsenschiessen, dem Wä-gen von Schneekugeln sowie einer Stafette, bauten die Jugikinder in Gruppen möglichst schöne Schneemänner. Schlussendlich wurden die drei Gruppen mit den schöns-ten Schneemännern auf der Rückfahrt mit dem Car ver-kündet.

Bei schönem Wetter sowie guten Schnee- und Sichtver-hältnissen genossen wir einen spassigen Tag und dürfen auf einen gelungenen Anlass zurückblicken.

GuStino

Liebe Bevölkerung von Wauwil und Egolzwil

Die Coronasituation hat auch uns eingeholt.

Wir haben bis auf weiteres nur den Menü Take-Away offen: Mo-Fr: 11:00 – 13:00.Aktuell liefern wir auch Menüs zum Aufpreis von CHF 5.–nach Hause.

Wein & TapasDer Freitag entfällt bis zum 04. September 2020! In den Sommermonaten, Mai – August, führen wir kein Wein & Tapas durch.Dies, weil wir keine Sitzgelegenheiten im Freien anbieten können.

Herzlichen Dank für Ihre Treue die Sie uns entge-genbringen und bleiben Sie gesund.

Euer Gustino – TeamUrsula Blumer & Hannes Meier

Ursula Blumer & Hannes Meier

GustinoDorfstrasse 20, 6242 WauwilTelefon 041 982 00 89info@gustino.ch, www.gustino.ch

15

V e r e i n e

halteStelle millefeuille

Wir bleiben für Sie dran: Die Haltestelle Millefeuille ist offen!

Geschätzte Kundinnen und KundenErst recht in Notstandssituationen sind Selbsthilfe und verlässliche Nahversorger wichtig. In unserem Mille-feuille erhalten Sie weiterhin Backwaren, Confiserie und Zwischenverpflegungen. Das Team ist trotz erschwerten Bedingungen topmotiviert.

Das schmackhafte tägliche Angebot:• vielseitiges Sortiment an Broten und anderem Gebäck• Snacks/Sandwiches und verschiedene Confiserie- Spezialitäten• Milch, Butter, Käseportionen, Joghurts, Wurstwaren aus Kühlregal• Diverse Zwischenverpflegungen und Getränke inkl. Café-to-go• Mo bis Fr zum Mitnehmen: Mittags-Menü (Suppe, Salat, Hauptgang)

Aktuelle Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 06.30 bis 18.30 UhrSamstag und Sonntag 07.00 bis 13.00 Uhr

Im Laden wie auf dem Vorplatz ist die Kundschaft ge-beten um gegenseitiges Rücksichtnehmen, um gebotene Hygiene und um respektvolles Distanz-Halten. Weiterhin möglich ist das Glückspielen (Swisslos, Lotto) und das Benutzen des öffentlichen WC’s. Leider ist das Konsumieren im Bistroteil vorläufig untersagt.

Das aussergewöhnliche Engagement bei Suter’s und al-len Mitarbeitenden verdient grossen Dank - und auch in Zukunft zahlreiche treue Kundschaft.

Unsere Devise: statt jammern solidarisch handeln.

Vorstand der «Genossenschaft Haltestelle Millefeuille»

16

Grosser Dank fürs Engagement zum Gemeinwohl!

Liebe Egolzwilerinnen und Egolzwiler Wenn Sie diese Zeilen lesen, sind die Gemeinderats-Wahlen hoffentlich der gemeinsa-men Empfehlung unserer Ortsparteien CVP und FDD entsprechend verlaufen. Die CVP Ortspartei gratuliert an dieser Stelle allen Gewählten herzlich. Gleichzeitig wün-schen wir ihnen viel Kraft, nachhaltige Entscheide und bürgernahes Wirken zusammen mit einem motivierten Verwaltungsteam. Der hohe Stellenwert einer verlässlichen Demokratie und engagierter Behörden zeigt sich gerade in den derzeitigen Herausforderungen. Dieses anspruchsvolle Engagement fürs Gemeinwohl verdient ein breites Vertrauen, gebührenden Respekt, hohe Wertschät-zung und verbindlicher Dank seitens der Bürgerschaft. Beim Verfassen dieses Textes wissen wir ebenfalls nicht, wie die Corona-Pandemie, die behördlichen Massnahmen, unsere eigene Mobilität und die persönlichen Befindlichkeiten sich entwickelt haben. Wir hoffen, dass noch schlimmere Zustände und vor allem persönliche gesundheitliche Fol-gen ausgeblieben sind. Wir sind zuversichtlich, dass dank verantwortungsbewusstem Verhalten, Respekt gegenüber Mitmenschen und wirksamen Vorkehrungen in Politik und Wirtschaft die dramatische und allseits lähmende Krise allmählich überwunden wer-den kann. Die CVP Ortspartei dankt allen bestens, welche in diesem schwierigen Umfeld sich tatkräftig und vorbildhaft engagieren: namentlich im Gesundheitswesen, in öffentli-chen Verwaltungen, in Medien sowie in der Grund- und Nahversorgung. In unsere grosse Wertschätzung eingeschlossen sind ebenfalls die schulischen Dienste, spontane zwischenmenschliche Aufmerksamkeiten und viele Hilfeleistungen gegenüber Risiko-gruppen, Alleinstehenden oder kranken Mitmenschen. Die so gelebte Solidarität ist gerade in einem überschaubaren Lebensumfeld möglich. Solches ist wohltuend, beispielhaft und höchst verdankenswert. Getragen von dieser Grundhaltung will die CVP als Familien- und Mittelstandspartei wei-terhin zur guten Entwicklung unserer Gemeinde und zum Wohlergehen von Jung und Alt aktiv beitragen.

Auf zahlreiches Mitwirken von interessierten Mitbürger/innen freuen wir uns. Namens des ganzen Vorstand der CVP Egolzwil

Pius Bernet Alois Hodel Präsident Vize-Präsident N.B.: Die Gemeindeversammlung vom 27. Mai 2020 ist auf den 24. Juni 2020 verscho-ben! Alle geplanten CVP-Anlässe für April und Mai sind vorläufig sistiert. Wir in-formieren über die Verschiebungsdaten, sobald die Prognose des Rückgangs der Krise zuverlässig ist.

cvp-egolzwil.ch

Auskunft:

Pius Bernet Rainacher 29 6243 Egolzwil 079 602 14 23

info@cvp-egolzwil.ch www.cvp-egolzwil.ch

17

p a r t e i e n

FDP. Die Liberalen Egolzwil Mobile 079 223 22 01c/o Roland WermelingerSeehalde 15 info@fdp-egolzwil.ch6243 Egolzwil www.fdp-egolzwil.ch

Corona-Virus – der Bundesrat erlässt die notwendigen Massnahmen – passen wir uns an!

Weltweit stehen wir vor der grössten Herausforderung seit dem zweiten Weltkrieg. Das Corona-Virus bestimmt das Weltgeschehen weit stärker als jede andere Krise, die es in letzter Zeit gab. Meistens lernt man aus Krisen, wenn man unter grossem Zeitdruck schwierige Entscheide fällen muss. Die Schweizer Politiker, insbesondere der Bundesrat, setzt auf mündige Bürger, die verstehen, dass nun das Individuum zurückstehen muss und die Solidarität und die Gemeinschaft zählt. Dass dies nicht jeder Bürger versteht überrascht nicht, doch die Quote der Personen, welche die richtigen Massnahmen wählen, ist enorm gross. Damit die Schweiz diese Herausforderung möglichst gut durchsteht rufe ich ALLE auf, ihren Beitrag zur Bewältigung der Krise zu leisten. Die Aufgabe ist ja nicht so schwierig, zu Hause bleiben reicht schon in den meisten Fällen aus. JEDER ist aufgefordert nach seinen Möglichkeiten die richtigen Massnahmen anzuwenden. Nicht nur das Minimum was der Bundesrat vorschreibt befolgen, sondern das Maximum umsetzen, wozu jeder beitragen kann.

Ich wünsche Allen alles Gute und bliibed gsond!

Roland Wermelinger, Gemeindepräsident / Präsident FDP. Die Liberalen Egolzwil

Veränderung in der Organisation des Vorstandes der FDP

Der Vorstand hat sich an der letzten Sitzung neu konstituiert. Gerne informieren wir Sie über die Verantwortungsbereiche der drei neuen Vorstandsmitglieder.

Adolf Kreienbühl übernimmt das Amt des Kassiers von Roland Wermelinger.

Mirjam Bühler wird Nachfolgerin von Monica Dumoulin. Sie erstellt die Protokolle der Vorstandssitzungen und der Parteiversammlungen.

Monika Mansour erstellt die Schreiben für Jubilare, Neuzuzüger, Jungbürger und Lehrabsolventen auf Basis einer Liste, die von der Gemeindeverwaltung zugestellt wird. Sie erstellt das Layout für die Egolzwiler Sicht nach Vorschlägen des Redaktionsteam (Monika Mansour, Walter Egli, Roland Wermelinger, Klaus Wermelinger).

Voranzeige:

Die Parteiversammlung vom 11.05.2020, 20.00 Uhr im Gasthaus St. Anton findet aus bekannten Gründen nicht statt. Gerne informieren wir Sie über den neuen Termin zu gegebener Zeit. Besten Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Der Vorstand FDP Egolzwil

18

i n S e r e n t e n

Redaktionsschlussfür Mai 2020

Freitag,24. April 2020

9.00 Uhr

Wir öffnen unsere Türen!Samstag, 04. April 2020 10.00 – 15.00 Uhr

Gerne zeigen wir unsere neuen Räumlichkeiten an der Dorfstrasse 7 in Wauwil und stossen mit Ihnen auf Geleistetes und Kommendes an. Lassen Sie sich inspirieren von den neusten Trends des Wohnens, gesunden Materialien und anspruchsvollem Design.

Wir heissen unsere Kunden, die Einwohner von Wauwil und Egolzwil, Bekannte und Freunde herzlich willkommen!

wohnwerk wauwil gmbh • Dorfstrasse 7 • 6242 Wauwil Parkmöglichkeiten beim Bahnhof Wauwil

VERSCHOBEN!

Datum wird zu einem späteren

Zeitpunkt bekannt gegeben

Mer hend tolli Tornstonde met üsem Johresmotto«Rondom i Bewegig bliebe»

Mer torne emmer am Mäntig, 20.15 Uhri de Tornhalle z'Egolzwil.

Uskonft ged der gärn eini vo üsne VortornerinneMonika Erni, 041 980 05 09

Hey du!Werom besch noni zo üs

is Torne cho?

Mer freue üs uf dech!

Zu vermieten in Egolzwil (ab sofort bezugsbereit)

5½-Zimmer-Maisonettewoh nungDorf 3 («Lehni»-Haus), ganze Wohnung mit Plattenboden, zwei Nasszellen, Essküche, zwei Bal kone mit schöner Berg-sicht. Wohnungsmietzins Fr. 1’590.- inkl. Nebenkosten.Auto-Platz in Einstellhalle Dorfchärn Fr. 100.-/Mt.

Auskunft: Alois Hodel Tel. 041 980 31 44 / 079 297 92 00

Weitere Informationen und Fotos auf www.homegate.ch

19

Ärzte notruf

Dr. M. Pemberger, Schötz........................ 041 984 00 50

Dr. G. Klein, Wauwil................................. 041 980 55 55

Dr. Chr. Rauch, Dagmersellen.................. 062 756 32 22

Dr. M. Strässle, Schötz............................ 041 982 06 70

Doktorhuus, Nebikon............................. 062 756 16 26

Tox-Zentrum (Notfallnummer)................................... 145

WichtiGe adreSSen

Jugendarbeit Egolzwil und WauwilMarco Straumann, Jugendarbeiter, 076 548 52 52, info@ja-egolzwil-wauwil.ch, www.ja-egolzwil-wauwil.ch

Pfarramt Egolzwil-Wauwil:Andreas Barna, Pfarradministrator Doris Zemp, Ansprechperson und Theologin041 980 32 01, Notfalltelefon 041 982 00 22sekretariat@pfarrei-egolzwil-wauwil.chwww.pfarrei-egolzwil-wauwil.ch

Öffnungszeiten Pfarreisekretariat:Di: 09.00 – 11.00 Uhr / 13.30 – 17.00 UhrDo: 09.00 – 11.00 UhrFr: 09.00 – 11.00 Uhr / 13.30 – 17.00 Uhr

Pilzkontrolle:Hans Kumschick, 041 980 34 65Bahnstrasse 33, 6242 Wauwil

Pro Juventute Beratungstelefon 147

BestattungenJöri-Bestattungen GmbH, Panoramastrasse 2, 6243 Egolzwil, 041 980 42 42, 079 643 45 32, info@joeri-bestattungen.ch, www.joeri-bestattungen.ch

Pro Senectute, Beratungsstelle Willisau041 972 70 60

Regionales Pflegezentrum Feldheim, 6260 ReidenFeldheimstrasse 1, 062 749 49 49,Fax 062 749 49 50

Regionales Zivilstandsamt WillisauSchlossstrasse 5, (Bergli) 6130 Willisau

Mo 08.00-11.30 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Di-Fr 08.00-11.30 Uhr und 14.00-17.00 UhrTelefon 041 972 71 91, Fax 041 972 71 90zivilstandsamt@willisau.ch

SBB-Flexi-Cards für Egolzwil und WauwilVerkauf durch die Gemeindekanzlei Wauwil

Sozial-BeratungsZentrum Amt Willisau (SoBZ)Einzel-, Paar-, Familien- und Jugendberatung, Suchtberatung, Kreuzstrasse 3B, 6130 Willisau,Telefon 041 972 56 20, Fax 041 972 56 21, www.sobz.ch, willisau@sobz.ch

Mütter- & VäterberatungJeden 4. Dienstag pro Monat Beratung mit Anmeldung: 10.30 bis 14.30 Uhr, ohne Anmeldung: 14.30 bis 16.00 Uhr im Pfarreiheim Wauwil. Telefonische Beratung täglich von 08.00 bis 9.30 Uhr. Frau Cornelia Vogel, mvb.willisau@sobz.ch, www.sobz.ch

Geschäftsstelle Geschäftsleiterin:Rita Fischer-SuterÖffnungszeiten: Dienstag- und Freitagvormittag, Tel. 041 980 07 30

Ambulante Krankenpflege:079 434 83 82

Haushilfe, Mahlzeitendienst, Fahrdienst, Einsatzleiterin:Beatrice Steffen-Kreuzer, 041 982 04 73

Stillberatung (La Leche Liga)Esther Bättig Arnold, 041 970 42 81

Kontaktperson BabysitterlisteEveline Roos, Hinterberg 14,6243 Egolzwil Tel. 041 920 11 03

Ärzte Notruf Luzern

Eine Initiative der Ärztegesellschaft des Kantons Luzern in Zusammenarbeit mit den Luzerner Spitälern

Rasche Hilfe – Notfallarzt

0900 11 14 140900 11 14 14(Fr. 3.23 / Min.)

W i c h t i G e a d r e S S e n / d i e n S t e

20

V e r a n S t a l t u n G S k a l e n d e r

Gemeindeverwaltung EgolzwilDorfchärnHomepage: www.egolzwil.ch

Kanzlei Telefon 041 984 00 10 gemeindeverwaltung@egolzwil.ch

Steueramt Telefon 041 984 00 15 steueramt@egolzwil.ch

GemeindeammannamtTelefon 041 984 00 12 Fax 041 984 00 11

Die Schalter sind geöffnetMO 08.00 bis 12.00 Uhr DI bis FR 08.00 bis 12.00 Uhr 13.30 bis 16.00 Uhr

Bei Bedarf vereinbaren Sie einen Termin mit dem Verwaltungspersonal ausserhalb der Öffnungszeiten.

Veranstaltungskalender

April

Fr 3. ab 10.00 Gemeinde Egolzwil: Grünabfuhr

Fr 24. ab 10.00 Gemeinde Egolzwil: Grünabfuhr

So 26. 10.30

Voranzeige Mai

Do 7. Kreis frohes Alter Egolzwil-Wauwil: Velotour; Besammlung Pfarreiheim

Fr 8. ab 10.00 Gemeinde Egolzwil: Grünabfuhr

Di 12. Frauenverein Egolzwil-Wauwil: Vereinsreise; Besammlung: Bahnhof Wauwil

Di 12. 11.30 Kreis frohes Alter Egolzwil-Wauwil: Senioren-Mittagstisch; Gasthaus St. An-ton

Mi 13. 14.30 bis 16.30 Aktive Familien Egolzwil Wauwil: Nachmittag mit dem Imker; Pfarreiheim

Do 14. 18.30 bis 19.30 SV Santenberg: Obligatorisch-Schiessen; Schützenhaus Wauwil

Mo 18. 19.00 Musikschule Region Schötz: Anfängerkonzert; Turnhalle Egolzwil

Di 19. 18.30 bis 19.30 MSG Uffikon: Feldschiessen; Schützenhaus Uffikon

Fr 22. ab 10.00 Gemeinde Egolzwil: Grünabfuhr

Di 26. 11.30 Kreis frohes Alter Egolzwil-Wauwil: Senioren-Mittagstisch; Gasthof Duc

Do 28. Kreis frohes Alter Egolzwil-Wauwil: Wanderung; Besammlung Pfarreiheim

Jodlerklub Santenberg: Ständchen im Heim Reiden; Feldheim Reiden