wohnmobile camping cars 2020 · 2019-09-11 · unser reicher erfahrungsschatz im reisemobil-design...
TRANSCRIPT
wohnmobile _ camping-cars 2020
So viele Abenteuer. So viele Geschichten.Chaque aventure est une histoire.
#inspiringadventures
ENTDECKEN SIE MEHR IN DER NEUEN AUSGABE DES INSPIRATIONS MAGAZIN, ONLINE AUF
CH-DE.ADRIA-MOBIL.COM
DECOUVREZ EN PLUS DANS LA DERNIERE EDITION D'INSPIRATIONS MAGAZINE SUR
CH-FR.ADRIA-MOBIL.COM
Schauen Sie den Adria-Film auf Visionnez la video sur notre site web.
WWW.ADRIA-MOBIL.COM
Leben in Bewegung ist bei Adria nicht nur eine Philosophie, sondern eine Lebenseinstellung. Wir glauben, dass Reisen die Seele bereichert und unserem immer hektischer werdenden Alltag eine Geschichte gibt. Unsere neuen Fahrzeuge der Saison 2020 sind auf Abenteuer ausgerichtet. Hergestellt in unseren hochmodernen Produktionsstätten, unterstützt durch erstklassige Garantien und über 500 Adria-Händler in ganz Europa und darüber hinaus, ist das Adria-Abzeichen Ihr Garant für Qualität auf Reisen. Alle unsere Reisemobile sind zum Leben und auf Leistung ausgelegt.
So viele Abenteuer, so viele Geschichten, die man erleben kann.
Living in Motion; bien plus qu'un slogan, c'est une manière de vivre en Adria. Les voyages nous apaisent du quotidien, tout en étant culturellement enrichissants. Nos modèles 2020 sont conçus et produits pour vous permettre de vivre vos aventures. Le tout dans notre usine moderne de Novo Mesto. Et où que vous alliez, notre réseau de concessionnaires est à votre service.
Chaque aventure a une histoire à raconter.
Sonja Gole, Geschäftsführerin _ General Manager, Adria Mobil
Schauen Sie den Adria-Film auf Visionnez la video sur notre site web.WWW.ADRIA-MOBIL.COM
4 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Pourquoi choisir Adria?Warum Adria?Es gibt natürlich viele Marken zur Auswahl, aber die Gründe Adria zu wählen, waren noch nie so überzeugend wie jetzt.
Il existe de nombreuses marques parmi lesquelles vous pouvez choisir. Les raisons pour choisir Adria n'ont jamais été si éloquentes.
PASSION ET EXPERIENCE Adria produit depuis plus de 50 ans des véhicules de loisir.
DESIGN INTELLIGENT En termes de design intelligent, de technologie, de technique de construction et de matériaux, Adria garde une longueur d'avance.
WORLD-CLASS MANUFACTURING Adria dispose d'une usine moderne certifiée ISO 9001, 14001 & EFQM 5 étoiles pour la qualité, l'environnement et les standards de prooduction.
QUALITÉ Les motorhomes Adria sont réputés pour leur qualité, leur fiabilité et leur longévité grâce à l'application de techniques de production issues de l'automobile.
INSOUCIANCE Les camping-cars Adria disposent d'une garantie dispensée par leurs 500 concessionnaires en Europe et au-delà.
LEIDENSCHAFT & ERFAHRUNG Adria fertigt seit über 50 Jahren Freizeitfahrzeuge.
INTELLIGENTES DESIGN Adria ist führend in Sachen intelligentes Design, Technologie, Bauweise und Materialien.
WELTKLASSE PRODUKTION Adria verfügt über modernste Produktionsstätten, ISO 9001, 14001 und EFQM 5 Sterne zertifiziert, für Geschäfts-, Qualitäts- und Umweltstandards.
QUALITÄT Adria Wohnmobile sind bekannt für ihre Qualität, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit durch den Einsatz bewährter Automobilbautechniken.
SORGLOS SEIN Adria Reisemobile bieten eine erstklassige Garantie und über 500 Adria-Händler in ganz Europa und darüber hinaus.
Adria gewinnt regelmäßig unabhängige Preise für Design,
Innovation, Qualität und Wert.Adria remporte chaque
année moultes récompenses internationales, qu'il s'agisse de design, d'innovation, de qualité
ou de rapport qualité-prix.
5adria2020wohnmobile _ camping-cars
6 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Conçus pour vivreDesigned zum Leben
1
2
4
3 3
5
6
DETAILS ZÄHLEN. Unsere Reisemobile sind für das Leben konzipiert, wo es auf Details ankommt, jeder Zentimeter zählt und wo alles am richtigen Platz ist.
CHAQUE DÉTAIL COMPTE et chaque centimètre est important dans la conception d’un camping-car. La science relative aux modèles et à la fabrication permet de tout mettre en place parfaitement.
1 | LEBEN Zeitgemäße Inneneinrichtung und eine große Auswahl an Grundrissen und Dekoren.
2 | KÜCHE Intelligent gestaltete Küchen, mit Stil und Funktionalität, ausgestattet mit Top-Geräten.
3 | SCHLAFEN Eine große Auswahl an Bettlösungen, neuen Schlafzimmer Grundrissen und Wandverkleidungen.
4 | BAD Eine große Auswahl an Badlösungen, einschließlich En-Suite und neuem Drehtür Konzept.
5 | STAURAUM Neues Garagenkonzept und optimierter Stauraum.
6 | MULTIMEDIA Intelligente Lösungen, einschließlich der neuen MACH App (Sonic).
1 | VIVRE Décoration intérieure intemporelle avec un large choix d'aménagements.
2 | CUISINES Des cuisines conçues intelligemment, avec style et fonctionnalité. Le paroxysme du design.
3 | CHAMBRES Diverses implantations.
4 | DOUCHES Un large choix d'aménagements de salles de toilette; en-suite et le nouveau concept "swing-wall".
5 | RANGEMENTS Le garage a été repensé pour un espace de stockage plus fonctionnel.
6 | MULTIMEDIA Applications intelligentes, y compris l'application ADRIA MACH (Sonic).
*Einige Merkmale sind möglicherweise nicht bei allen Modellen verfügbar. Unter ch-de.adria-mobil.com finden Sie individuelle Modellspezifikationen und technische Details.*à titre illustratif. Specifications et équipements variables en fonction des pays. Consultez ch-fr.adria-mobil.com pour la bonne configuration. 7adria2020wohnmobile _ camping-cars
8 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Unser Erfahrungsschatz im Wohnmobildesign bedeutet große Wohnräume in allen Modellen. Immer bequem und praktisch, mit natürlicher und neuer Design-Beleuchtung.L'expérience est une richesse. Cela se voit dans la conception de nos camping-cars. Toujours confortables et pratiques, avec un éclairage naturel et artificiel. Beaucoup d'espace de vie.
9adria2020wohnmobile _ camping-cars
Unser reicher Erfahrungsschatz im Reisemobil-Design führt zu großzügigen Wohnräumen in allen Modellen. Immer komfortabel und praktisch, mit natürlichem und regelbarem Licht.Notre expérience dans le développement des camping-cars nous a aidé à optimiser l'espace dans tous nos modèles. Confortables et pratiques, avec une obsession pour la lumière naturelle quand elle est possible, et le souci du détail pour l'éclairage quand il est nécessaire.
Open SalonOpen Salon
L-DinetteL-Dinette
Kürzere GrundrisseModèles courts
NEUE TRENDS, NEUE GRUNDRISSE NOUVELLES TENDANCES, NOUVELLES IMPLANTATIONS
10 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
11adria2020wohnmobile _ camping-cars
12 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
In unseren Küchen ist alles am richtigen Platz und die Geräte sind die besten am Markt.Nos cuisines sont fonctionnelles et équipées de l'équipement nécessaire.
13adria2020wohnmobile _ camping-cars
14 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Wir haben Schlafzimmerlösungen für alle Bedürfnisse, mit einer großen Auswahl an unterschiedlichen Bettformaten.Adria propose une large gamme de solutions de couchages avec des dimensions optimisées, y compris des lits escamotables.
15adria2020wohnmobile _ camping-cars
100%
Luftiges gewebeTissus respiranTs
waschbar bei 40°LavabLe à 40°
Lufttrocknung (nicht im trockner)sécher à L'air Libre
(pas en séchoir)
reissverschLussFermeTure écLair
geruchshemmendanTi-odeur
anti-statischanTi-sTaTique
nicht giftignon-Toxique
antibakterieLLanTibacTeérieL
100 % natürLich
100 % naTureL
BEZUG _ TISSUS
SILBER SCHUTZ _ PROTECTION SUPPLÉMENATIRE ARGENTÉE
Unsere neuen LUXE Matratzen bieten Komfort und Unterstützung in Premium-Qualität. Ausgestattet mit einer hochbeständigen Schaumstoffkonstruktion, pflegeleichtem Gewebe und natürlichem Schutz vor Bakterien, Gerüchen und statischer Aufladung.Des matelas de qualité supérieure ne sont pas un luxe, mais un droit. Les nôtres sont en outre confortables et équipés d'une housse facile à ll'entretien et d'une protection naturelle contre bactéries et odeurs.
JEDES ABENTEUER BEGINNT MIT EINEM ERHOLSAMEN SCHLAF UNE BELLE AVENTURE DÉBUTE APRÈS UNE BONNE NUIT DE SOMMEIL
Wir sorgen für Ihren Schlaf. Im Urlaub sollte eine gute Nachtruhe kein Luxus sein, sondern ein alltägliches Vergnügen. Wachen Sie jeden Morgen erfrischt und mit Energie auf für die Abenteuer des neuen Tages.Rien de tel qu'une bonne nuit de sommeil. C'est pourquoi nous avons équipé nos lits de matelas confortables. De sorte que chaque matin, vous puissiez vous lancer pleinement dans de nouvelles aventures.
16 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Für das perfekte entspannende Ambiente haben wir eine Auswahl an neuen Schlafzimmer Wandverkleidungen bei ausgewählten Modellen der Sonic-, Matrix- und Coral-Serie hinzugefügt.Plus d'ambiance dans la chambre à coucher grâce au mur arrière décoratif et à l'éclairage.
Individuelle Wandverkleidungen der Modelle finden Sie unter ch-de.adria-mobil.com.
Consultez ch-fr.adria-mobil.com pour les spécifications du modèle.
17adria2020wohnmobile _ camping-cars
18 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Die Bäder sind nach ergonomischen Gesichtspunkten gestaltet, ebenfalls mit unterschiedlichen Aufteilungen.Les salles de bains combinent ergonomie et touches de luxe, les dispositions sont soigneusement pensées.
19adria2020wohnmobile _ camping-cars
SMARTES WOHNEN. Angenehm Leben, mit sinnvoller Platzierung des TV Halters, USB-Buchsen und einfach zu bedienenden digitalen Reglern für die wesentlichen Funktionen. Übernehmen Sie noch mehr Kontrolle, mit Adria MACH als Option beim Sonic.VIVRE MALIN. Nous proposons dès lors des solutions qui vous rendront la vie plus simple, comme l’intégration de la TV, le panneau multimedia ou le panneau de commande digital. Et l’application Adria MACH en option, pour contrôler les fonctions de votre Sonic.
20 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
INTELLIGENTE BELEUCHTUNG. Neue Beleuchtungssysteme in allen Fahrzeugen, mit kontrollierbarem Ambiente per FingertippÉCLAIRAGE INTELLIGENT. Nouvel éclairage dans tous les modèles avec contrôle tactile pour la bonne atmosphère.
21adria2020wohnmobile _ camping-cars
SMARTE LÖSUNGEN. Viel Platz für Ihre Kleidung und Urlaubsausrüstung mit innovativen Aufbewahrungslösungen in jedem Wohnmobil.*Einige der gezeigten Optionen sind möglicherweise nicht bei allen Modellen verfügbar.
RANGER MALIN. Comme on ne part jamais les mains vides, Adria prête beaucoup d’attention aux espaces de rangement, aux grands garages et aux solutions de rangement efficaces.*Certaines caractéristiques peuvent ne pas être disponibles sur tous les modèles.
22 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
CLEVERER STAURAUM. Garagen im neuen Design und optimierte Stauräume mit Platz für alles, was Sie brauchen.*Einige Funktionen sind nicht bei allen Modellen verfügbar.
ESPACE DE STOCKAGE INTELLIGENT. Nouvelle conception des garages et espace de stockage optimisé partout.* Dépendant des spécifications du modèle.
23adria2020wohnmobile _ camping-cars
JAHRE*ADRIA
Garantie
2 7JAHRE*ADRIA
DICHTHEITSGarantie
10
1
3
4
2
8
9
7
6
5
Effizientes DesignConçus pour prester
2 ANS* ADRIAgarantie
7 ANS* ADRIAgarantie CONTRE
L’INFILTRATION D’EAU
24 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
1. INTELLIGENTES DESIGN _ DESIGN INTELLIGENTAerodynamisches Außendesign mit dynamischen Frontprofilen und Rückwänden sowie integrierten Features wie neuer LED-Beleuchtung. Die nahtlose Integration des Innenraumes und die Auswahl an zeitgemäßen Innendesigns, Grundrissen und Ausstattungen.Extérieur aérodynamique, design avec profils intégrés, faces arrières modernes permettent une harmonie avec les cabines. De même, à l'intérieur, cette intégration permet de générer de l'espace.
2. BASISFAHRZEUGE _ PORTEURSPerfekt an die Basisfahrzeuge von Fiat oder Citroen, je nach Modell, angepasst. Moderne Euro 6 Motoren und verschiedene Fahrer-Assistenzsysteme für sicheres, komfortables Reisen.Selon le modèle Adria choisi, votre porteur sera un Fiat ou un Citroën. Tous deux dotés de moteurs modernes Euro6 et de leurs caractéristiques spécifiques.
3. AUFBAUKONSTRUKTION _ CONTRUCTION DE L'HABITACLEDie einzigartige'Comprex'-Karosseriekonstruktion von Adria kombiniert die Torsionsfestigkeit von Holz, die Haltbarkeit von Polyester und die feuchtigkeitshemmenden Eigenschaften von Polyurethan mit einer 7-jährigen Dichtheitsgarantie.La construction unique Adria Comprex combine les qualités de torsion du bois avec la solidité du polyuréthane et la résistance à l'humidité du polyester. Solidité conservée, robustesse accrue, avec pour résultat 7 ans de garantie sur l'étanchéité.
4. KLIMATISIERUNG _ GESTION DE LA TEMPÉRATUREKonzipiert fürs ganzjährige Wohnen, mit optimierter Heizleistung durch Truma- oder Alde-Zentralheizung und optional Webasto bei ausgewählten Modellen. Präzise konstruiert und in unserer Klimakammer auf Herz und Nieren geprüft.Les tests en chambres froides nous ont appris à optimiser le chauffage et l'isolation. Adria propose les chauffages Truma d'origine, tandis que sur certains modèles, le chauffage Alde est possible, voire un chauffage Webasto.
5. ISOLIERUNG _ ISOLATIONModernste Isoliermaterialien, ausgeklügeltes Wärme- und Luftmanagement nach Adrias "Thermo-Build"-Standard.Tous les véhicules Adria sont construits selon des normes thermiques, en optimisant qualité des matériaux et circulation d’air.
6. LUFTZIRKULATION _ CIRCULATION D'AIRDas ausgeklügelte Air-Flow-System von Adria bedeutet, dass jedes Fahrzeug über eine integrierte Luftströmung und Belüftung verfügt, so dass keine Kältebrücken entstehen.Ventilation, obturation, répartition des ouïes de chauffage: tout contribue à une circulation d'air optimale et à une réduction des ponts thermiques.
7. FENSTER UND TÜREN _ PORTES ET FENÊTRESDie größten und fortschrittlichsten Panoramafenster und Dachhauben, mit integrierten Funktionen, sie sorgen mit den Fenstern und Türen für optimale, natürliche Beleuchtung, Belüftung, Privatsphäre und Sicherheit.La vitre panoramique la plus grande et la plus moderne du marché. Des fenêtres intégrées et des portes idéalement situées garantissent des puits de lumière naturelles et une ventilation saine tout en préservant votre vie privée.
8. MÖBEL UND STAURÄUME _ MOBILIER ET RANGEMENTHandwerklich gefertigte Möbel mit integriertem Heiz- und Lüftungssystem optimieren die Wärmeeffizienz. Viel flexibler Stauraum in jedem Fahrzeug für Ihre gesamte Ausrüstung.Adria dispose de sa propre usine de meubles. Le design de ces meubles est donc du sur mesure intégral, en garantissant entre autres la circulation d'air et les rangements.
9. KOMFORT UND SICHERHEIT _ CONFORT & SÉCURITÉDie Kombination aus zeitgemäßem Innendesign, optimiertem Raumangebot, Funktionalität und ergonomisch gestalteten Wohnräumen. Die maximal zulässigen Sicherheitsgurt- und Isofix-Optionen.L'expérience d'Adria nous permet de mettre le design et l'innovation au service de l'espace, du confort, de la fonctionnalité et de l'ergonomie.
10. KUNDENDIENST _ SERVICE À LA CLIENTÈLE7 Jahre Dichtheitsgarantie als Standard, ein Händlernetz mit mehr als 500 Händlern und ein effizienter Kundendienst und Ersatzteilservice, mit Pannenhilfe vom Basisfahrzeughersteller, in den meisten europäischen Ländern.Chaque Adria est doté d'une garantie globale de 2 ans et de 7 ans sur l'étanchéité. Et avec notre réseau de plus de 500 concessionnaires en Europe, vous serez en de bonnes mains où que vous soyiez. Sans oublier l'assistance routière des constructeurs de nos porteurs.
STARK IM ECHTEN LEBEN _ PRESTATIONS DE CLASSE MONDIALEAdria Fahrzeuge sind auf Leistung ausgelegt. Alles wird sorgfältig entwickelt und getestet, um für Sicherheit, Komfort und Spaß bei Ihren Abenteuern zu sorgen. Gebaut für die Ewigkeit!Tous les véhicules Adria sont construits pour être performants. Tout est conçu, développé et testé avec soin pour votre sécurité, votre confort et votre plaisir lors de vos aventures. Conçus pour le plaisir, conçus pour durer.
*Einige Optionen sind nicht bei allen Modellen verfügbar. Auf ch-de.adria-mobil.com finden Sie individuelle Modellspezifikationen und technische Details.*Disponibilité selon les modèles. Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter notre site ch-fr.adria-mobil.com.
CH-DE.ADRIA-MOBIL.COM
CH-FR.ADRIA-MOBIL.COM
25adria2020wohnmobile _ camping-cars
Die "Comprex"-Konstruktion von Adria kombiniert die Torsionsfestigkeit von Holz, die Haltbarkeit von Polyurethan und die feuchtigkeitshemmenden Eigenschaften von Polyester.La construction Comprex offre les avantages des différents éléments qui la composent: capacité de torsion du bois, durabilité du polyuréthane et imperméabilité du polyester.
KONSTRUKTION _ CONSTRUCTION
1 | VERBUNDSTOFFPLATTEN PANNEAU EN BOIS COMPOSITE
2 | POLYURETHANVERSIEGELUNG JOINT POLYURÉTHANE
3 | EPS STYROFOAM MOUSSE DE POLYSTYRÈNE EXPANSÉ
4 | GFK-AUSSENHAUT PANNEAU EXTÉRIEUR POLYESTER
5 | GFK-BODEN PANNEAU DE PLANCHER EN POLYESTER
6 | VERSTÄRKTE NATURHOLZPROFILE LONGERONS DE RENFORT EN BOIS
7 | XPS-ISOLIERUNG MOUSSE DE POLYSTYRÈNE EXTRUDÉ
7JAHRE*ADRIA
DICHTHEITSGarantie
7 ANS* garantie étanchéité ADRIA
Die Plasma-Technologie ist ein robotisiertes Verfahren, das reinigt und Klebstoff aufträgt, um eine perfekte Abdichtung von Fenster- und Türverbindungen zu gewährleisten.La technologie Plasmatreat est un processus automatisé dans lequel les cadres de portes et fenêtres sont nettoyés, puis dotés d'une couche de colle de manière chirurgicale, précision qui favorise la fixation et évite le gaspillage.
1
4
3
5
672
26 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
HEIZUNG. Wir verbauen die besten Heizsysteme und testen unsere Fahrzeuge in unserer eigenen Klimakammer unter extremen Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen. Wir bieten Ihnen die Truma Heizung, ein einfach zu nutzendes Warmluftsystem, mit optionaler elektrischer Fußbodenheizung. Bei ausgewählten Modellen bieten wir eine integrierte Alde Heizung an: eine auf Flüssigkeit basierende Zentralheizung, die die Wärme gleichmäßig durch den Boden verteilt.CHAUFFAGE. Nos véhicules proposent les meilleurs systèmes de chauffage, chacun des deux ayant ses propres avantages. Les chauffages Truma constituent un choix éprouvé, facile d’utilisation, avec air chaud distribué par des tuyaux bien placés, et également un chauffage électrique par le sol en option. Le chauffage Alde est totalement intégré avec liquide chauffé transférant la chaleur dans tout le camping-car y compris par le sol.
Mit der optional für Sonic erhältlichen Adria MACH App, können Sie die Heizung und andere Fahrzeugfunktionen fernsteuern und haben Zugriff zu Fahrzeughandbücher, Campingplätze und Adria-Händler.
Sur la gamme Sonic, l'Adria MACH App permet de commander de nombreuses fonctions à distance, de trouver un camping, un concessionnaire à proximité ou de consulter le manuel d'utilisation spécifique à votre véhicule.
LÜFTUNG, KÜHLUNG. Der Komfort wird auch bei wärmeren Bedingungen durch eine optionale Klimaanlage, sowie durch gute Belüftung und Verdunklung gewährleistet, die in unsere Fahrzeugkonstruktionen integriert sind, einschließlich Thermoschutz und integrierter Sichtschutzscheiben in unseren Panoramafenstern.VENTILATION ET REFROIDISSEMENT. Grâce à l'air conditionné monté par votre concessionnaire (option), à la bonne ventilation et à l'obturation de toutes les fenêtres, il est possible de maintenir un confort permanent dans les pays les plus chauds.
KLIMATISIERUNG _ GESTION DE LA TEMPÉRATURE
ADRIA THERMO-BUILD STANDARDS. Alle Adria-Reisemobile werden nach dem "Thermobuild"-Standard gebaut, mit optimierten Isoliermaterialien, einem ausgeklügelten Heizkonzept und dem Air-Flow-System von Adria, das den Luftstrom durch das Fahrzeug leitet. Das bedeutet, dass alle unsere Reisemobile für den ganzjährigen Einsatz geeignet sind. Alle Fahrzeuge werden in unserer eigenen Klimakammer getestet, von -40 bis +60 Grad und bei einer Luftfeuchtigkeit von 45 % bis 80 % zwischen +30 und +60 Grad.NORMES ADRIA THERMO-BUILD. Tous les véhicules Adria sont construits selon des normes thermiques "Thermobuild", en optimisant l’utilisation de matériaux d'isolation, du concept de chauffage et du système de circulation d’air d’Adria. Cela signifie que tous les véhicules d’Adria sont adaptés à une utilisation tout le long de l'année. Ils subissent des tests dan notre chambre froide, passant de -40°C à +60°C, avec des plages d'humidité variant entre 45 % et 80 % entre 30 et 60°C.
*Einige Optionen sind nicht bei allen Modellen verfügbar.*Certaines caractéristiques peuvent ne pas être disponibles sur tous les modèles. 27adria2020wohnmobile _ camping-cars
·
• Automotive Front mit bis zu 2 Außenfarben, Fahrerhaus mit Pilotensitzen.
• Elektronisch gesteuerte Multijet Euro 6 Motoren mit Direkteinspritzung, Turbolader und Luftkühlereinlass, für effiziente Leistung.
• Klassenbeste Euro 6.d 2,3 l Multijet Motoren mit 120, 140, 160, 180 PS, alle mit Niederdruck-EGR.
• Einfacheres Fahren mit Optionen wie dem ComfortMatic-Getriebe (Automatik) und Schaltpunktanzeige.
• Infotainment wie Bluetooth-Radio, MP3 und Navigationsmöglichkeiten.
• Fahrerassistenzsysteme sowie ein praktischer Tablet-/Smartphonehalter mit USB-Anschluss.
• Zu den Optionen gehören das elektronische Stabilitätsprogramm (ESP), die elektronische Stabilitätskontrolle (ESC), Traktions- und Bergassistent sowie Tempomat.
• Choix parmi 3 couleurs de carrosserie, et 2 styles d'intérieur.
• Moteurs multi-jet common rail Euro 6 avec turbo pour des prestations remarquables.
• Moteurs 2,3 l. Multijet Euro 6 avec 130, 150 ou 180 cv, avec soupape de recirculation EGR (pas d'AdBlue).
• Boîte robotisée avec indication du rapport.
• Options multimedia avec Bluetooth, MP3 et navigation.
• Support tablette/smartphone avec connection USB
• Nombreuses options disponibles, comme l'ESC, Traction+ ou Hill Descent Control.
FIAT DUCATO CHASSIS. Bewährte Chassis mit folgenden Eigenschaften:· Starre Hinterachse mit Längsparabelfedern,
Teleskopdämpfern und flexiblen Seitenblöcken.· Bis zu 4.400 kg technisch zulässige Gesamtmasse je
nach Modell.· 16"-Räder für alle Chassis Modelle serienmäßig.CHASSIS FIAT DUCATO A PROFIL HAUT. Adria selectionne les meilleurs châssis pour chaque vehicule. Un choix guidé par la résistance à la torsion, l'espace intérieur et les contraintes inhérentes aux différents types de châssis.· Essieu arrière avec ressorts paraboliques, amortisseurs
téléscopiques· Jusqu'à 4.400 kg de MMA.· Jantes 16" en option sur châssis Light.
CITROEN JUMPER CHASSIS. Alle Adria Axess Modelle mit Ausnahme des Sonic, basieren auf dem Citroen Jumper Chassis.· Bis zu 4.000 kg technisch zulässige Gesamtmasse je
nach Modell.· 16"-Räder für alle Chassis Modelle serienmäßig, bei
Modellen wo möglich.CHÂSSIS JUMPER CITROEN. Les modèles Adria Axess (sauf Sonic) sont livrés avec châssis Citroën Jumper.· Jusqu'à 4.000 kg de MMA.· Jantes 16" en option sur châssis Light.
AL-KO HOCHRAHMENCHASSIS AL-KO Air Premium und AL-KO Niveauregulierung sind bei den Sonic Supreme-Modellen optional möglich.CHASSIS AL-KO A PROFIL HAUT. Les suspensions à air AL-KO Air Premium et AL-KO level controller sont aussi disponibles sur Sonic Supreme.
BASISFAHRZEUGE _ PORTEURS
PERFEKTE INTEGRATION _ PARFAITEMENT INTÉGRÉS WIR WÄHLEN DAS BESTE CHASSIS FÜR JEDES FAHRZEUG AUS, UM DIE BESTE TORSIONSFESTIGKEIT, LEISTUNGSDYNAMIK UND WOHNRAUMGESTALTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN.NOUS CHOISISSONS LE MEILLEUR CHÂSSIS POUR CHAQUE VÉHICULE. LA MEILLEURE RÉSISTANCE À LA TORSION, LES PERFORMANCES ET L'ESPACE DE VIE À L'INTÉRIEUR.
*Einige Optionen sind nicht bei allen Modellen verfügbar. Auf ch-de.adria-mobil.com finden Sie individuelle Modellspezifikationen und technische Details.
*Certaines caractéristiques peuvent ne pas être disponibles sur tous les modèles. Consultez ch-fr.adria-mobil.com pour plus de détails.
EURO 6.d 2,3 | 120 PS/CV 2,3 | 140 PS/CV 2,3 | 160 PS/CV 2,3 | 180 PS/CV
FIAT DUCATO
28 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
• Automative Front in Weiß mit Citroen-Fahrerhaus-Ausstattung und Pilotensitzen.
• Neue 2.2l Blue HDI Euro 6.2 Motoren mit SCR (AdBlue) Technologie.
• Nur mit manuellem Schaltgetriebe.
• Stopp & Start.
• Elektronische Stabilitätskontrolle.
• Manuelle Klimaanlage
• Elektrische und beheizbare Seitenspiegel.
• Neue Türverkleidungen mit Flaschenhalter.
• La cabine Citroën est parfaitement intégrée à la cellule polyester Adria et comporte les "Captain's chairs".
• Moteurs 2.2 l. Blue HDI Euro 6 avec technologie SCR AdBlue.
• Nombreuses options disponibles, comme Limiteur de vitesse, Traction+ ou Hill Descent Control.
• Radio avec Bluetooth et options de navigation intégrées.
• Boîte de vitesses manuelle.
Axess Reisemobile (außer Sonic), integriert in den Citroen Jumper mit geringem Gewicht, kraftstoffsparenden Motoren mit 120, 140 und 165 PS und starker Drehmomentleistung.Camping-cars Adria Axess (sauf Sonic) is'intègrent parfaitement au Citroën Jumper; poids léger, moteurs sobres, et choix entre 120, 140 et 165 CV avec un couple remarquable.
PERFEKTE INTEGRATIONPARFAITEMENT INTÉGRÉS
Reisemobile perfekt abgestimmt auf den Fiat Ducato, mit einer Reihe erstklassiger Funktionen.Nos camping-cars s'intègrent parfaitement au Fiat Ducato.
EURO 6.2 2,2 | 120 PS/CV 2,2 | 140 PS/CV 2,2 | 165 PS/CV
CITROËN JUMPER
29adria2020wohnmobile _ camping-cars
DER NEUE COMPACT. FAHREN SIE ÜBERALL HIN!
NOUVEAU COMPACT. ALLEZ PARTOUT OÙ VOUS VOULEZ!
Der neue Compact, schmaler und kürzer in den Abmessungen, ein agiles Reisemobil, das mehr Ziele erreichen kann. Jetzt erhältlich in den neuen
Modellen Supreme und Plus. Alle Modelle mit zeitgemäßem, neuem Interieur, hochwertiger Ausstattung, Komfort und Zweckmäßigkeit, Panoramadach und
Sky-Lounge. Supreme-Modelle in Silber.Le nouveau Compact, avec un extérieur étroit et une longueur compacte. Compact
est disponible dans les versions Supreme et Plus. Intérieur entièrement nouveau, plus de confort et de fonctionnalités avec vitre panoramique exclusive et salon Sky-Lounge.
Modèles Supreme avec extérieur gris argenté.
MEHR KOMFORTPLUS DE CONFORT Neue Beleuchtung, neues Ambiente und neue Wohnaccessoires in allen Bereichen. Schlafzimmer mit neuen Grundrissen und neuen Matratzen. Ausgewählte Grundrisse bieten eine Auswahl an Wandverkleidungen.Nouvel éclairage, nouvelle atmosphère et nouvelle sellerie. Diverses configurations de chambre à coucher, de nouveaux matelas et finitions murales décoratives.
DAS PERFEKT WOHNMOBIL FÜR SIE
LE CAMPING-CAR IDEAL POUR VOUS.Erleben Sie das Beste an zeitgenössischem
Wohnmobildesign und unser bisher breitesten Angebot. Es gibt sicher das perfekte Wohnmobil für Sie.
Découvrez le meilleur design de camping-car avec notre gamme la plus large jamais conçue. Il y a toujours un motorhome qui vous convient.
Highlights saison 2020
30 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
ENTDECKEN SIE MEHR IN DER NEUEN AUSGABE DES INSPIRATIONS MAGAZIN, ONLINE AUF
CH-DE.ADRIA-MOBIL.COM
DECOUVREZ EN PLUS DANS LA DERNIERE EDITION D'INSPIRATIONS MAGAZINE SUR
CH-FR.ADRIA-MOBIL.COM
NEUE ADRIA MACH APPNOUVEAU: ADRIA MACHDie Adria MACH App steuert Beleuchtung, Heizung, Kühlung und Versorgungseinrichtungen. Sie liefert Navigation und Points of Interest, einschließlich Campingplätze und Adria-Händler. Sie können auf Bedienungsanleitungen zugreifen und Mobile Office Funktionen hinzufügen. (Nur bei Sonic Modellen)L'application Adria MACH gère les installations d'éclairage, de chauffage, de refroidissement et autres. Il est équipé de navigation et de lieux d’intérêt, y compris les campings et les concessionnaires Adria, et offre un accès au manuel de votre caravane. (exclusivement pour Sonic)
VERBESSERTE LEISTUNGPERFORMANCES AMÉLIORÉESUnsere neuen Reisemobile bieten verbesserte Basisfahrzeuge von Fiat und Citroen, mit den neuesten Euro6-Motoren, neuen Design-Optionen und mehr Fahrerassistenzsystemen.Fiat et Citroën forment la base de nos camping-cars; Moteurs Euro6, nouvelles options de style et autres aides à la conduite.
GARAGEN OPTIMIERUNG
GARAGE REDÉFINIWir haben unsere Garagen erneuert, mehr
Komfort durch leichteren Zugang, neue Beleuchtung, mehr Stauraum und andere
Verbesserungen.Nous avons repensé nos garages; accès plus facile,
nouvel éclairage, plus d'espace de stockage et diverses améliorations cosmétiques.
NEUE GRUNDRISSENOUVELLES IMPLANTATIONS
Wir bieten eine große Auswahl an Grundrissen, von der klassischen L-Dinette
über den offenen Salon bis hin zu den neuen kürzeren Grundrissen mit exklusiven
neuen Schlaf- und Badlösungen.Nous proposons différentes configurations de
salon: coin repas en L, salon ouvert et nouvelles configurations compactes avec des solutions
exclusives pour la chambre et la salle de bain.
31adria2020wohnmobile _ camping-cars
Wohnmobile Camping-cars
integrierteintégral
p.
SONIC
SONIC
SONIC
34
40
42
44
supreme
plus
axess
crossovercrossover
p.
MATRIX
MATRIX
50
54
54
supreme
plus
32 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
teilintegrierteprofilé
p.
CORAL COMPACT
CORAL
60
64
64
supreme
plus
alkovencapucine
p.
CORAL XL
70
74 plus
compactcompact
p.
COMPACT
78
82
82
supreme
plus
33adria2020wohnmobile _ camping-cars
Unsere integrierten, Sonic Wohnmobile bieten die Freiheit, nicht nur zu reisen, sondern sich auch auszudrücken. Luxuriöse Tourer mit einem hohen Maß an Spezifikation, Stil und Funktionalität. Neuer Komfort durch neue Matratzen, Sitz- und Lichtdesign. Erhältlich in Supreme, Plus- und Axess-Modelle, auf dem Fiat Ducato, mit bis zu 12 Grundrissen für bis zu 5 Personen.
Nos Sonic intégrés offrent la liberté pas seulement de voyager, mais aussi de s'exprimer. Des camping-cars luxueuses avec un haut niveau de spécification, de style et de fonctionnalité. Nouveau confort grâce à de nouveaux matelas, de nouveaux sièges et une nouvelle conception de l'éclairage. Disponible en modèles Supreme, Plus et Axess, sur la Fiat Ducato, avec jusqu'à 12 configurations pour un maximum de 5 personnes.
SONIC SUPREME
SONIC PLUS
SONIC AXESS
integrierte _ intégral
ADRIA MACH
Freedom to express yourself.Exprimez-vous librement.
34 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
SONIC
inte
gr
ier
tein
tég
ra
l
35adria2020wohnmobile _ camping-cars
1
4
3
75
8
6
2
AUSSENDESIGNCARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES
Sonic, ein exklusives Reisemobil, konzipiert um zu gefallen. Klare, strukturierte Linien, Formen und Funktionen ergeben ein harmonisches, übersichtliches Design, in dem alles stimmt, in dem der Raum kompromisslos ist und Sie alle Funktionen am richtigen Ort haben sowie ein perfektes Tag und Nacht Ambiente.Imaginez un intégral, conçu en fonction de son utilisation, dont la fonctionnalité n'a d'égale que la pureté des lignes. Un design harmonieux, où tout est "juste", où l'espace règne en maître, et où chaque élément est à sa place. Un design qui ne fait pas de compromis à l'usage.
SONIC
1 . ADRIA "COMPREX" Aufbaukonstruktion.Construction ADRIA COMPREX.
2 . SEITENFENSTER und Spiegel für bessere Sicht (hohe Position bei Plus und Supreme).VITRES LATÉRALES et rétrovisuers extérieurs idéalement positionnés (en hauteur).
3 . PANORAMA Dachfenster (optional für Axess).FENËTRE PANORAMIQUE (optionnelle sur Axess).
4 . EXCLUSIVE FRONT FORM, Kühlergrill und automotives Styling.FACE AVANT EXCLUSIVE, calandre et détails "automotive".
5 . NEUE LED RÜCKLICHTER (bei Plus und Supreme).NOUVEAUX BLOCS OPTIQUES ARRIÈRES, avec technologie LED (Plus et Supreme).
6 . EINGANGSTÜR 600 mm BREIT.Porte d'entrée large de 600 MM.
7 . LEICHTER ZUGANG, große Garage.Grand garage, FACILEMENT ACCESSIBLE.
8 . NEUE DOMETIC S4 Rahmenfenster.Nouvelles fenêtres AFFLEURANTES SEITZ S4.
360° RUNDGANG_VUETreten Sie ein und erleben Sie eine 360° Ansicht auf ch-de.adria-mobil.comEntrez dans SONIC, et jetez un oeil à 360° sur ch-fr.adria-mobil.com
36 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
I
VII
III
V
II
INNENRAUM CARACTÉRISTIQUES INTÉRIEURES
V . Elektrisch höhenverstellbares Bett mit leichtem Rahmen.
Lit de pavillon à l'avant, léger et à commande électrique.
III . Großzügige Sitzgruppe mit verstellbarem Tisch und Isofix.
Salon royal, avec ISOFIX et 5ème place homologuée selon les versions.
IV . Multimedia Wand und Touchscreen Panel, sowie TV-Halterung (22-28").
Mur multimedia, avec prise USB, panneau de commande tactile et emplacement TV flexible (22-28").
II . Zeitgenössisches Innendesign mit einer Auswahl an Stoffen und Kissen.
Intérieur au design moderne, choix entre différents garnissages avec acccessoires de décoration.
VI . Neue Fensterverkleidung in der Essecke (Supreme und Plus Modelle)
Eclairage d'ambiance chaleureux et luxueux.
I . Komfortables Wohnzimmer mit neuer Sitzgruppe und Beleuchtung.
Assise encore plus confortable, avec coussins et soutiens complémentaires.
VII . Konkave Hängeschränke bieten extra Platz.
Armoires hautes au design concave, offrant plus d'espace de rangement.
IV
VI
37adria2020wohnmobile _ camping-cars
SONIC supreme _ Symphony White
38 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
SONIC plus _ Tempo Brown SONIC axess _ Tempo Brown
39adria2020wohnmobile _ camping-cars
sonicsupreme
40 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Sonic Supreme. Das Ultimative Reisemobil in der Sonic-Baureihe, mit Karosserie in Silbergrau Metallic, sehr luxuriöser Inneneinrichtung und umfangreichster Ausstattung. Die Inneneinrichtung in Symphony White mit verschiedenen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.Sonic Supreme. Une carrosserie gris métallisée et un intérieur Symphony associé au niveau le plus luxueux de confort et de fonctionnalités, y compris un chauffage Alde, un système de chauffage et de refroidissement rapides Webasto.
SYMPHONY WHITE41adria2020wohnmobile _ camping-cars
sonicplus
42 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Sonic Plus. Das mittlere Ausstattungslevel in der Sonic-Baureihe, mit Karosserie in Weiß, luxuriösem Interieur und hoher Ausstattung. Tempo Brown (oder optional Symphony White) Innendesign mit einer Auswahl an Textilien und Kissen.Sonic Plus. Intérieur Tempo Brown (ou en otion Symphony White), niveaux de confort, de luxe et de fonctionnalités élevés, telle est la base de notre milieu de gamme Sonic.
SYMPHONY WHITE / TEMPO BROWN43adria2020wohnmobile _ camping-cars
sonicaxess
44 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Sonic Axess. Das Einsteiger Reisemobil in der Sonic-Baureihe, mit weißer Karosserie und guter Ausstattung. Innendesign in Tempo Brown mit verschiedenen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.Sonic Axess. La gamme Sonic débute par l'Axess et son intérieur Tempo Brown. Un espace de vie ouvert, avec un garnissage au choix en font un véhicule très agréable à vivre.
TEMPO BROWN45adria2020wohnmobile _ camping-cars
SO
NIC
su
pr
em
eS
ON
IC p
lus
SO
NIC
axe
ss
Grundrisse _ Aménagements
integrierte _ intégralSONIC
710 DC L (mm) 7520 710 SC L (mm) 7520 710 SL L (mm) 7520 810 SC L (mm) 8800
4 4 B (mm) 2320 4 3 B (mm) 2320 4+1 3 B (mm) 2320 4 4 B (mm) 2320
600 SL L (mm) 6990 700 DC L (mm) 7520 700 SC L (mm) 7520 700 SL L (mm) 7520
4+1 4 B (mm) 2320 4 4 B (mm) 2320 4 4 B (mm) 2320 4+1 4 B (mm) 2320
700 DC L (mm) 7520 700 SC L (mm) 7520 700 SL L (mm) 7520
4 4 B (mm) 2320 4 4 B (mm) 2320 4+1 4 B (mm) 2320
810 SL L (mm) 8800
4+1 4 B (mm) 2320
46 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
integrierte _ intégral
• Adria Exclusiv Außendesign in Weiß, neue Seitz Fenster, optionales Panoramafenster.
• Adria "Comprex" Aufbaukonstruktion auf Fiat Hochrahmen Chassis.
• Neues Innendesign Tempo Brown mit verschiedenen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
• "S-Linien" Küche mit 142 l Kühlschrank, Drei-flammkocher und optionalem Backofen.
• Luxuriöses Schlafzimmer im Heck, mit elek-trischem Hubbett vorn.
• Truma Heizung.• Optionale Adria MACH App.• Individuelle Optionen zusätzlich möglich.
• Carrosserie en polyester blanc, avec fenêtres Seitz et toit ouvrant panoramique en option.
• Construction de la carrosserie Adria Comprex sur châssis Fiat à haut profil.
• Ambiance intérieure Tempo Brown, avec choix de garnissages.
• Cuisine S-line, avec frigo 142L, cuisinière à 3 brûleurs et four (en option).
• Chambre luxuriante à l'arrière, lit de pavillon à commande électrique à l'avant.
• Chauffage Truma.• Adria MACH App en option.• Nouveaux accessoires.
• Adria exklusives Außendesign in Silbergrau-Metallic und Panoramafenster.
• Adria "Comprex" Aufbaukonstruktion auf AL-KO Hochrahmen Chassis.
• Symphony White Innendesign mit verschiedenen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
• "S-Linien" Küche mit 167 l Kühlschrank, Dreiflammkocher und Backofen.
• Luxuriöses Schlafzimmer im Heck und elektrisches Hubbett vorn.
• Alde Heizung serienmäßig.• Optionale Adria MACH App.• Individuelle Optionen zusätzlich möglich.
• Carrosserie alu grise métallisée, avec toit ouvrant panoramique.
• Construction de la carrosserie Adria Comprex sur châssis AL-KO à haut profil.
• Ambiance intérieure Symphony White, avec choix de garnissages.
• Cuisine S-line, avec frigo 167L, cuisinière à 3 brûleurs et four (en option).
• Chambre luxuriante à l'arrière, lit de pavillon à commande électrique à l'avant.
• Chauffage Alde.• Adria MACH App en option.• Nouveaux accessoires.
• Adria Exclusiv Außendesign in Weiß und Panoramafenster.
• Adria "Comprex" Aufbaukonstruktion auf Fiat Hochrahmen Chassis.
• Innendesign Tempo Brown mit verschiedenen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
• "S-Linien" Küche mit 167 l Kühlschrank, Dreiflammkocher und optionalem Backofen.
• Luxuriöses Schlafzimmer im Heck und elektrisches Hubbett vorn.
• Truma Heizung oder optional Alde Heizung.• Optionale Adria MACH App.• Individuelle Optionen zusätzlich möglich.
• Carrosserie en polyester blanc, avec toit ouvrant panoramique.
• Construction de la carrosserie Adria Comprex sur châssis Fiat à haut profil.
• Ambiance intérieure Tempo Brown, avec choix de garnissages.
• Cuisine S-line, avec frigo 167L, cuisinière à 3 brûleurs et four.
• Chambre luxuriante à l'arrière, lit de pavillon à commande électrique à l'avant.
• Chauffage Truma ou Alde (en option).• Adria MACH App en option.• Nouveaux accessoires.
Technische Daten _ Détails Wichtige Eigenschaften _ Caractéristiques principales
SO
NIC
su
pr
em
eS
ON
IC p
lus
SO
NIC
axe
ss
SONIC
/
ADRIA MACH
ADRIA MACH
ADRIA MACH
LEGENDA _ LEGENDA
Anzahl der Schlafplätze _ Nombre de Lits
Anzahl der Sitzplätze _ Nombre de places homologuées
Küche _ Cuisine
Tisch _ Table
Sitzbereich _ Places assises
Garderobe _ Garde-robe
Schlafplätze _ Couchages
Bad _ Salle de bain
Boden _ Sol
L = Karosserielänge _ L = LongueurB = Breite _ B = Largeur
LÄNGE _ LONGUEUR 7520 - 8800 mmBREITE _ LARGEUR 2320 mmHÖHE _ HAUTEUR 2960 - 2980 mmGEWICHT _ POIDS 3500 - 5000 kgMOTOR _ MOTEUR 2,3 140 / 160 / 180 ps/cv
LÄNGE _ LONGUEUR 7520 mmBREITE _ LARGEUR 2320 mmHÖHE _ HAUTEUR 2960 mmGEWICHT _ POIDS 3500 - 4400 kgMOTOR _ MOTEUR 2,3 140 / 160 / 180 ps/cv
LÄNGE _ LONGUEUR 6990 - 7520 mmBREITE _ LARGEUR 2320 mmHÖHE _ HAUTEUR 2960 mmGEWICHT _ POIDS 3500 - 4400 kgMOTOR _ MOTEUR 2,3 140 / 160 / 180 ps/cv
47adria2020wohnmobile _ camping-cars
TEMPO BROWN
SILBERGRAU METALLIC _ GRIS MÉTAL
integrierte _ intégralSONIC
supreme
plus
axess
WEISS _ BLANC
WEISS _ BLANC
TEMPO BROWN
SYMPHONY WHITE
SYMPHONY WHITE
FARBENTEINTES DE CARROSSSERIE
INTERIEURINTÉRIEUR
48 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
ZANNA
ZANNA
ZANNA
GAEL
GAEL
GAEL
NATHAN
NATHAN
NATHAN
PAOL (STD.)
PAOL (STD.)
PAOL (STD.)
SEVERE
SEVERE
SEVERE
LEATHER MATHISSE
LEATHER MATHISSE
LEATHER MATHISSE
LEATHER NUBUC
LEATHER NUBUC
LEATHER NUBUC
LEATHER EDWARD
LEATHER EDWARD
LEATHER EDWARD
STANDARD POLSTER AUSWAHLGARNISSAGE STANDARD
NÄHSTILDESIGN DES COUSSINS
POLSTERSTOFFEGARNISSAGES
OPTIONALE POLSTER AUSWAHLGARNISSAGE OPTIONNEL
CH-DE.ADRIA-MOBIL.COM
CH-FR.ADRIA-MOBIL.COM
*Zu Ihrer Polsterauswahl können Sie Ihr bevorzugtes Design an Kissenset auswählen. Les différents garnissages s'accompagnent de coussins assortis. 49adria2020wohnmobile _ camping-cars
Unsere schlanke und leistungsfähige Crossover-Reisemobilreihe Matrix bietet ein Höchstmaß an Stil und Vielseitigkeit. Mit einem hohen Maß an Ausstattung, Komfort und Funktionalität in den Modellen Plus und Supreme, mit einer großen Auswahl an Grundrissen, setzt er Maßstäbe in dieser Kategorie.
La gamme Matrix propose une versatilité et un confort de niveau supérieur: ce sont les meilleurs motorhomes 'polyvalents' capable de tout faire. Le lit de pavillon s'intègre parfaitement, et les nouvelles implantations "open salon" offrent plus d'espace et de flexibilité.
MATRIX SUPREME
MATRIX PLUS
crossover _ crossover
Mehr Stil. Mehr Vielseitigkeit.Un pour tous.
50 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
MATRIX
cr
os
so
ve
rc
ro
ss
ov
er
51adria2020wohnmobile _ camping-cars
14
6
8
7
5
3
2
AUSSENDESIGN CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES
Matrix, ein Reisemobil, entwickelt um alle Ihre Bedürfnisse zu erfüllen, mit einer unschlagbaren Kombination aus Stil und Vielseitigkeit, mit einer großen Auswahl an Grundrissen und Ausstattungsmöglichkeiten, für bis zu 6 Personen.Matrix propose plus, avec par exemple couchage jusqu'à 6 personnes, de nombreuses implantations et 2 niveaux de finition.
1 . ADRIA 'COMPREX' Aufbaukonstruktion.Construction ADRIA COMPREX.
2 . AERODYNAMISCHES Außenprofil mit Panorama Dachfenster.LIGNE AÉRODYNAMIQUE avec fenêtre panoramique.
3 . DYNAMISCHE RÜCKWAND mit neuen LED-Leuchten (bei Supreme).PAROI ARRIÈRE DESIGN avec éclairage à LED (Supreme).
4 . AUFBAUFARBEN Silber bei Supreme, Weiß bei Plus.TEINTES DE CARROSSERIE HABITACLE: (silver pour Supreme, blanc pour Plus).
5 . AUTOMOTIVE SEITENSCHÜRZEN mit optionaler Trittstufe.JUPE LATÉRALE AUTOMOTIVE avec marchepied en option.
6 . BREITE EINGANGSTÜR 600 mm für leichteren Zugang.Porte d'entrée large de 600 MM.
7 . LEICHTER ZUGANG, großer Garagenstauraum.Grand garage, FACILEMENT ACCESSIBLE.
8 . NEUE SEITZ S4 Rahmenfenster.Nouvelles fenêtres AFFLEURANTES SEITZ S4.
MATRIX
360° RUNDGANG_VUETreten Sie ein und erleben Sie eine 360° Ansicht auf ch-de.adria-mobil.comEntrez dans MATRIX, et jetez un oeil à 360° sur ch-fr.adria-mobil.com
52 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
I
III
IV
II
INNENDETAILS CARACTÉRISTIQUES INTÉRIEURES
V . Multimediawand mit USB Anschluss und Touch Screen Bedienfeld.
Mur multi-media et panneau de contrôle touch screen.
VII . Truma oder Alde Heizung zur Wahl.
Chauffage Truma ou Alde.
III . Panorama- und Dachfenster.
Fenêtres panoramiques et lanterneaux.
IV . Zeitgemäßes Design mit einer Auswahl an Polstern und Kissen.
Design intérieur moderne avec choix de garnissages et accessoires assortis.
VI . Doppelboden im Essbereich mit Heizung und Stauraumlösungen.
Double plancher technique à la dinette avec chauffage et rangements.
II . Große Dinette mit Isofix und einem fünften genehmigten Sitzplatz als Serienausstattung.
Dinette spacieuse avec Isofix et jusqu'à 5 places homologuées.
I . Elektrisch bedienbares Leichtrahmen-Hubbett vorn.
Lit de pavillon électrique au-dessus du salon.
V
VI
VII
53adria2020wohnmobile _ camping-cars
matrixsupreme
matrixplus
54 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Matrix Supreme. Der ultimative Crossover mit silbernem Äußeren, luxuriösestem Interieur und erstklassiger Ausstattung. Innendesign in Symphony White mit einer Auswahl an Polsterstoffen und Kissen.Matrix Supreme. Le crossover par excellence, avec sa carrosserie gris métal et le niveau de finition le plus abouti. Libre à vous d'y apporter votre touche personnelle que ce soit par les garnissages ou les options et les accessoires.
Matrix Plus. Ein Crossover der Mittelklassse, Aufbau in Weiß und einer Auswahl an Fahrerhausfarben. Modernes Interieur mit hoher Ausstattung. Innendesign in Symphony White mit einer Auswahl an Polsterstoffen und Kissen.Matrix Plus. Le coeur de la gamme Matrix, avec sa carrosserie en polyester blanc et le niveau de finition le plus demandé. Vous pouvez agrémenter l'intérieur Symphony White comme bon vous semble à l'aide de garnissages et/ou d'options et accessoires.
SYMPHONY WHITE55adria2020wohnmobile _ camping-cars
crossover _ crossoverMATRIX
700 SL L (mm) 7800
5+1 3 B (mm) 2299
MAT
RIX
su
pr
em
eM
ATR
IX p
lus
Grundrisse _ Aménagements
670 DC L (mm) 7503 670 DL L (mm) 7503 670 SC L (mm) 7503 670 SL L (mm) 7383
4 4 B (mm) 2299 4+1 4 B (mm) 2299 5 5 B (mm) 2299 5+1 5 B (mm) 2299
670 DL L (mm) 7503 670 SC L (mm) 7503 670 SL L (mm) 7383
4 4 B (mm) 2299 5 5 B (mm) 2299 5 5 B (mm) 2299
670 DC L (mm) 7503
4 4 B (mm) 2299
600 DT L (mm) 6990 600 SC L (mm) 6999 600 SL L (mm) 6990 600 SP L (mm) 6990
4 4 B (mm) 2299 4 5 B (mm) 2299 4 4 B (mm) 2299 5 5 B (mm) 2299
* AxessAxess
56 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
MAT
RIX
su
pr
em
eM
ATR
IX p
lus
crossover _ crossover MATRIXTechnische Daten _ Détails Wichtige Eigenschaften _ Caractéristiques principales
/
/
• Adria "Comprex" Aufbaukonstruktion, Karos-serie und Aufbau in Silbergrau-Metallic und Panorama Fenster
• Innendesign Symphony White mit verschiede-nen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
• Luxuriöses Schlafzimmer im Heck und elek-trisch bedienbares Hubbett vorn.
• "V-Design" Küche mit großem Kühlschrank, Dreiflammkocher und Backofen.
• Geräumige Essecke auf Doppelboden mit ei-nem fünften genehmigten Sitzplatz und Isofix.
• Multimedia Wand mit Touch-Screen Panel und TV-Halterung.
• Truma oder Alde Heizung als Option.• Neue optionale, montierte Accessoires.
• Construction en Adria Comprex de la carrosserie alu grise métallisée, avec toit ouvrant panorami-que.
• Ambiance intérieure Symphony White, avec choix de garnissages.
• Chambre luxuriante à l'arrière, lit de pavillon à commande électrique à l'avant.
• Cuisine en V, avec grand frigo, cuisinière à 3 brûleurs et four.
• Dînette spacieuse avec 5ème place et Isofix.• Mur multimedia, panneau de contrôle touch
screen et support TV.• Chauffage Truma ou Alde en option.• Accessoires montés disponibles.
• Adria "Comprex" Aufbaukonstruktion, Aufbau in Weiß und Panorama Fenster.
• Innendesign Symphony White mit verschiedenen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
• Luxuriöses Schlafzimmer im Heck und elektrisch bedienbares Hubbett vorn.
• "V-Design" Küche mit großem Kühlschrank, Dreiflammkocher und optionalem Backofen.
• Geräumige Essecke auf Doppelboden mit einem fünften genehmigten Sitzplatz und Isofix.
• Multimedia Wand mit Touch-Screen Panel und TV-Halterung.
• Truma oder Alde Heizung als Option.• Neue optionale, montierte Accessoires.
• Construction de la carrosserie en Adria Comprex et polyester blanc, fenêtre panoramique.
• Design intérieur contemporain Symphony White avec choix de textiles.
• Chambre confortable à l'arrière et lit de pavillon électri-que à l’avant.
• Cuisine en V, avec grand frigo, cuisinière à 3 brûleurs et four.
• Dinette spacieuse, 5ème place homologuée et Isofix en option.
• Mur multimedia, panneau de contrôle touch screen et support TV.
• Chauffage Truma ou Alde en option.• Accessoires montés disponibles.
LEGENDA _ LEGENDA
Anzahl der Schlafplätze _ Nombre de Lits
Anzahl der Sitzplätze _ Nombre de places homologuées
Küche _ Cuisine
Tisch _ Table
Sitzbereich _ Places assises
Garderobe _ Garde-robe
Schlafplätze _ Couchages
Bad _ Salle de bain
Boden _ Sol
L = Karosserielänge _ L = LongueurB = Breite _ B = Largeur
LÄNGE _ LONGUEUR 7383 - 7800 mmBREITE _ LARGEUR 2299 mmHÖHE _ HAUTEUR 2810 mmGEWICHT _ POIDS 3500 - 4400 kgMOTOR _ MOTEUR 2,3 120/140/160/180 ps/cv
LÄNGE _ LONGUEUR 6990 - 7503 mmBREITE _ LARGEUR 2299 mmHÖHE _ HAUTEUR 2810 mmGEWICHT _ POIDS 3500 - 4400 kgMOTOR _ MOTEUR 2,3 120/140/160/180 ps/cv
57adria2020wohnmobile _ camping-cars
crossover _ crossoverMATRIX
SYMPHONY WHITE
SYMPHONY WHITE
WEISS _ BLANC
GRAU METALLIC _ ANTHRACITE MÉTAL
SILBERGRAU METALLIC _ GRIS MÉTAL
SILBERGRAU METALLIC _ GRIS MÉTAL
supreme
plus
FARBENTEINTES DE CARROSSSERIE
INTERIEURINTÉRIEUR
58 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
ZANNA
ZANNA
GAEL
GAEL
NATHAN (STD.)
NATHAN (STD.)
PAOL
PAOL
SEVERE
SEVERE
LEATHER MATHISSE
LEATHER MATHISSE
LEATHER NUBUC
LEATHER NUBUC
LEATHER EDWARD
LEATHER EDWARD
STANDARD POLSTER AUSWAHLGARNISSAGE STANDARD
NÄHSTILDESIGN DES COUSSINS
POLSTERSTOFFEGARNISSAGES
OPTIONALE POLSTER AUSWAHLGARNISSAGE OPTIONNEL
CH-DE.ADRIA-MOBIL.COM
CH-FR.ADRIA-MOBIL.COM
*Zu Ihrer Polsterauswahl können Sie Ihr bevorzugtes Design an Kissenset auswählen. Les différents garnissages s'accompagnent de coussins assortis. 59adria2020wohnmobile _ camping-cars
Der Coral mit dem Sky-Line-Außenprofil, exklusivem Skyroof und Sky Lounge ist das Ergebnis von innovativem Reisemobildesign. Luxuriöse Reisemobile mit hohem Anspruch an Ausstattung, Komfort und Funktionalität in den Modellen Plus und Supreme, mit einer großen Auswahl an Grundrissen. In der gesamten Reihe gibt es zahlreiche Verbesserungen, einschließlich neuer optionaler Zubehörteile und Wohnaccessoires.
Le Coral dispose d'une ligne moderne qui, avec son Sky Roof, génère un sentiment d'espace et de luxe absolu. Louverture d'esprit a ouvert des espaces. Le plancher plat sur toute la longieur apporte confort et hauteur intérieure. 2 niveaux de finition, des choix de moteurs et châssis, des implantations diverses comme les nouveaux modèles "open salon" en font un menu à la carte digne d'un étoilé.
CORAL SUPREME
CORAL PLUS
teilintegrierte _ profilé
Ins Blaue hinein.Le ciel est à vous.
60 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
CORAL
teil
inte
gr
ier
tep
ro
filé
61adria2020wohnmobile _ camping-cars
ÄUSSERE MERKMALE CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES
Coral, ein Reisemobil, entworfen rund um das exklusive Sky-Dach und die Sky-Lounge. Der Coral bietet perfekten Komfort und Funktionalität in einer großen Auswahl an Ausstattungslevels und Grundrissen für bis zu 3 Personen.Coral, un camping-car entièrement dessiné autour du Sky-roof et du Sky-lounge. Confort garanti et implantations au choix dans les 2 niveaux de finition.
coral
1 . 'ADRIA COMPREX' Aufbaukonstruktion.Construction ADRIA COMPREX.
2 . SKY-LINE Außendesign mit exklusivem Panorama Dachfenster.Ligne épurée SKY-LINE avec sky-roof exclusif.
3 . Mehrere AUFBAUFARBEN (Silber bei Supreme, Weiß bei Plus) zur Wahl.TEINTES DE CARROSSERIE HABITACLE: (silver pour Supreme, blanc pour Plus).
4 . NEUE LED RÜCKLICHTER (bei Supreme).NIOUVEAUX FEUX ARRIÉRES avec technologie LED (Supreme).
5 . EINGANGSTÜR 600 MM BREIT.PORTE D'ENTRÉE LARGE DE 600 MM.
6 . LEICHTER ZUGANG. Großer Garagenraum.Grand garage, FACILEMENT ACCESSIBLE.
7 . NEUE SEITZ S4 Rahmenfenster.Nouvelles fenêtres AFFLEURANTES SEITZ S4.
1
5
3
7
64
2
360° RUNDGANG_VUETreten Sie ein und erleben Sie eine 360° Ansicht auf ch-de.adria-mobil.comEntrez dans CORAL, et jetez un oeil à 360° sur ch-fr.adria-mobil.com
62 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
INNENDETAILS CARACTÉRISTIQUES INTÉRIEURES
V . Multimedia Wand mit Touchscreen Kontrollpanel.
Mur multi-media et panneau decontrôle touch screen.
III . Doppelboden mit durchgängig ebenem Fußboden im gesamten Reisemobil und Staufächern darunter.
Double plancher technique à la dinette avec chauffage et rangements.
IV . Zeitgemäßes Innendesign mit verschiedenen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
Design intérieur moderne avec choix de garnissages et accessoires assortis.
VI . Truma, Alde oder Heizung zur Wahl.
Chauffage Truma ou Alde.
II . Große Dinette mit Isofix und bis zu fünf zugelassenen Sitzplätzen.
Dinette spacieuse avec Isofix et jusqu'à 5 places homologuées.
I . Exklusive Sky Lounge und Sky Roof mit integriertem Insektenschutz und integrierter Lüftung.
Sky-lounge et Sky-roof exclusifs avec obturation et ventilation optimales.
I
V
II
III
IVVI
63adria2020wohnmobile _ camping-cars
coralsupreme
coralplus
64 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
SYMPHONY WHITE
Coral Supreme. Der ultimative Crossover mit silbernem Äußeren, luxuriösestem Interieur und erstklassiger Ausstattung. Innendesign in Symphony White mit neuer Wandverkleidung, neuer Beleuchtung und einer Auswahl an Polsterstoffen und Kissen.Coral Supreme. Le profilé à carrosserie gris métal et un niveau de finition à faire pâlir les marques de luxe. Envie d'y apporter votre touche personnelle? Faîtes-vous plaisir avec les choix de garnissages et/ou d'options et accessoires.
Coral Plus. Ein Crossover der Mittelklassse, Aufbau in Weiß und einer Auswahl an Fahrerhausfarben. Modernes Interieur mit hoher Ausstattung. Innendesign in Symphony White mit neuer Wandverkleidung, neuer Beleuchtung und einer Auswahl an Polsterstoffen und Kissen.Coral Plus. Le coeur de la gamme Coral, avec sa carrosserie en polyester blanc et choix de la couleur de la cabine. Vous pouvez agrémenter l'intérieur Symphony White comme bon vous semble à l'aide de garnissages et/ou d'options et accessoires.
65adria2020wohnmobile _ camping-cars
CO
RA
L s
up
re
me
CO
RA
L p
lus
Grundrisse _ Aménagements
teilintegrierte _ profiléCORAL
670 DC L (mm) 7503 670 DL L (mm) 7503 670 SC L (mm) 7503 670 SL L (mm) 7503
3 4 B (mm) 2299 3 4 B (mm) 2299 3 5 B (mm) 2299 3 5 B (mm) 2299
600 SL L (mm) 6990 670 DC L (mm) 7503 670 DL L (mm) 7503 670 SC L (mm) 7503 670 SL L (mm) 7503
3 4 B (mm) 2299 3 4 B (mm) 2299 3 4 B (mm) 2299 3 5 B (mm) 2299 3 5 B (mm) 2299
66 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Technische Daten _ Détails Wichtige Eigenschaften _ Caractéristiques principales
• Adria "Comprex" Aufbaukonstruktion, Aufbau in Silbergrau-Metallic und Panorama Fenster.
• Adria-Exklusive Sky-Lounge und Sky-Roof mit Insektenschutz und Ventilation.
• Innendesign Symphony White mit verschiedenen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
• "V-Design" Küche mit großem Kühlschrank, Dreiflammkocher und optionalem Backofen.
• Geräumige Essecke auf Doppelboden mit einem fünften genehmigten Sitzplatz und Isofix als Option (außer 670 DL).
• Multimedia Wand mit Touch-Screen Panel und TV-Halterung.
• Truma oder Alde Heizung als Option.• Neue optionale Accessoires.
• Construction en Adria Comprex de la carrosserie alu grise métallisée, avec toit ouvrant sky-roof.
• Adria sky-lounge et sky roof exclusifs avec ventilation et obturation intégréés.
• Ambiance intérieure Symphony White, avec choix de garnissages.
• Cuisine en V, avec grand frigo, cuisinière à 3 brûleurs et four en option.
• Dînette spacieuse avec double plancher technique, 5ème place et Isofix.
• Mur multimedia, panneau de contrôle touch screen et support TV.
• Chauffage Truma ou Alde en option.• Accessoires disponibles.
• Adria "Comprex" Aufbaukonstruktion, Aufbau in Weiß und Panorama Fenster.
• Adria-Exklusive Sky-Lounge und Sky-Roof mit Insektenschutz und Ventilation.
• Innendesign Symphony White mit verschiede-nen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
• "V-Design" Küche mit großem Kühlschrank, Dreiflammkocher und Backofen.
• Geräumige Essecke auf Doppelboden mit einem fünften genehmigten Sitzplatz und Isofix als Option (außer 670 DL).
• Multimedia Wand mit Touch-Screen Panel und TV-Halterung.
• Truma oder Alde Heizung als Option.• Neue optionale Accessoires.
• Construction de la carrosserie en Adria Comprex et polyester blanc, avec toit ouvrant sky-roof.
• Adria sky-lounge et sky roof exclusifs avec ventilation et obturation intégréés.
• Design intérieur contemporain Symphony White avec choix de textiles.
• Cuisine en V, avec grand frigo, cuisinière à 3 brûleurs et four en option.
• Dinette spacieuse, 5ème place homologuée et Isofix en option.
• Mur multimedia, panneau de contrôle touch screen et support TV.
• Chauffage Truma ou Alde en option.• Accessoires disponibles.
teilintegrierte _ profilé CORAL
/
/
CO
RA
L s
up
re
me
CO
RA
L p
lus
LEGENDA _ LEGENDA
Anzahl der Schlafplätze _ Nombre de Lits
Anzahl der Sitzplätze _ Nombre de places homologuées
Küche _ Cuisine
Tisch _ Table
Sitzbereich _ Places assises
Garderobe _ Garde-robe
Schlafplätze _ Couchages
Bad _ Salle de bain
Boden _ Sol
L = Karosserielänge _ L = LongueurB = Breite _ B = Largeur
LÄNGE _ LONGUEUR 7503 mmBREITE _ LARGEUR 2299 mmHÖHE _ HAUTEUR 2850 mmGEWICHT _ POIDS 3500 - 4400 kgMOTOR _ MOTEUR 2,3 120/140/160/180 ps/cv
LÄNGE _ LONGUEUR 6990 - 7503 mmBREITE _ LARGEUR 2299 mmHÖHE _ HAUTEUR 2850 mmGEWICHT _ POIDS 3500 - 4400 kgMOTOR _ MOTEUR 2,3 120/140/160/180 ps/cv
67adria2020wohnmobile _ camping-cars
WEISS _ BLANC
GRAU METALLIC _ ANTHRACITE MÉTAL
SILBERGRAU METALLIC _ GRIS MÉTAL
CORAL
SYMPHONY WHITE
SYMPHONY WHITE
SILBERGRAU METALLIC _ GRIS MÉTAL
supreme
plus
teilintegrierte _ profilé
FARBENTEINTES DE CARROSSSERIE
INTERIEURINTÉRIEUR
68 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
ZANNA
ZANNA
GAEL
GAEL
NATHAN (STD.)
NATHAN (STD.)
PAOL
PAOL
SEVERE
SEVERE
LEATHER MATHISSE
LEATHER MATHISSE
LEATHER NUBUC
LEATHER NUBUC
LEATHER EDWARD
LEATHER EDWARD
STANDARD POLSTER AUSWAHLGARNISSAGE STANDARD
NÄHSTILDESIGN DES COUSSINS
POLSTERSTOFFEGARNISSAGES
OPTIONALE POLSTER AUSWAHLGARNISSAGE OPTIONNEL
CH-DE.ADRIA-MOBIL.COM
CH-FR.ADRIA-MOBIL.COM
*Zu Ihrer Polsterauswahl können Sie Ihr bevorzugtes Design an Kissenset auswählen. Les différents garnissages s'accompagnent de coussins assortis. 69adria2020wohnmobile _ camping-cars
Die Coral XL Serie setzt Maßstäbe für stilvolle und praktische Alkoven Wohnmobile. Schlanke Linien und geräumige, praktische Innenräume mit bis zu 6 Schlafplätzen und 6 homologierten Sitzplätzen, machen sie perfekt für große Familien und Gruppen. Erhältlich in der Ausführung Plus mit 3 Grundrissen.
La nouvelle gamme Coral XL est la nouvelle référence des camping-cars à capucine, alliant style et usage pratique. Ce camping-car offre jusqu'à 6 couchages et 3 implantations. Pour la saison 2020, des détails sont améliorés et des accessoires sont proposés..
CORAL XL PLUS
alkoven _ capucine
Für extra große Abenteuer.L’aventure taille XXL.
70 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
CORAL XL
alk
ov
en
ca
pu
cin
e
71adria2020wohnmobile _ camping-cars
1
3
2 4
8
6
57
AUSSENDESIGNCARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES
Coral XL, ein Reisemobil, das auf Alltagstauglichkeit und Komfort ausgelegt ist, um große Gruppen unterzubringen und extra große Abenteuer zu ermöglichen. Erhältlich als Plus auf Fiat Ducato, mit einer Auswahl an Grundrissen und Ausstattungsvarianten.Le Coral XL est la capucine ultime. Sur Fiat Ducato, il est comme tout Adria stylé et fiable. Plus d'espace, plus de fonctionnalités, plus de confort. Et plus on est de fous...
coral xl
1 . ADRIA 'COMPREX' Aufbaukonstruktion.Construction ADRIA COMPREX.
2 . GROSSER ALKOVEN mit Panoramadachfenster.CAPUCINE RACÉE avec fenêtre panoramique..
3 . AUTOMOTIVE SEITENSCHÜRZE. JUPE LATÉRALE AUTOMOTIVE.
4 . WEISSER AUFBAU mit einer Auswahl an Fahrerhausfarben.CARROSSERIE POLYESTER BLANCHE choix des teintes de carrosserie de cabine.
5 . DYNAMISCHES HECKDESIGN mit neuen LED Rückleuchten.FACE ARRIÉRE épurée avec feux LED.
6 . EINGANGSTÜR 600 MM BREIT und zwei seitliche Fenster.PORTE D'ENTRÉE LARGE DE 600 MM et 2 fenêtres latérales à la capucine.
7 . LEICHTER ZUGANG, großer Garagenstauraum.Grand garage, FACILEMENT ACCESSIBLE.
8 . NEUE DOMETIC S4 Rahmenfenster.Nouvelles fenêtres AFFLEURANTES SEITZ S4.
360° RUNDGANG_VUETreten Sie ein und erleben Sie eine 360° Ansicht auf ch-de.adria-mobil.comEntrez dans CORAL XL, et jetez un oeil à 360° sur ch-fr.adria-mobil.com
72 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
VI
I
VII
III
V
IV
II
V . Schicke Küche mit großem schlankem Kühlschrank und allen wünschenswerten Funktionen.
Cuisine intelligente avec grand frigo.
VI . Großer Wohnraum mit durchgehend guten Stauraumlösungen.
Intérieur spacieux avec de nombreux espaces de rangement.
VII . Truma oder Alde Heizung zur Wahl.
Chauffage Truma ou Alde.
III . Zeitgemäßes Innendesign mit einer Auswahl an Polsterstoffen und Kissen.
Design intérieur moderne avec choix de garnissages et accessoires assortis.
IV . Multimediawand mit USB Anschluss und Touch-Screen Bedienfeld.
Mur multi-media et panneau de contrôle touch screen.
II . Große Essecke mit bis zu 6 homologierten Sitzen und Isofix.
Dînette spacieuse, jusqu'à 6 places homologuées, et Isofix.
I . Geräumiger Alkoven mit Panoramafenster.
Lit de capucine léger et amovible, avec fenêtre panoramique.
INNENDETAILS CARACTÉRISTIQUES INTÉRIEURES
73adria2020wohnmobile _ camping-cars
coral xlplus
74 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
SYMPHONY WHITE
Coral XL Plus. Das Topmodell der XL Baureihe mit weißem Aufbau und drei Fahrerhausfarben zur Auswahl. Moderne Inneneinrichtung und gute Ausstattung. Innendesign in Symphony White mit einer Auswahl an Polsterstoffen und Kissen.Coral XL Plus. La gamme capucine avec carrosserie en polyester blanc. Un intérieur Symphony White complet, avec un design fonctionnel, frais, et un choix de garnissages parfaitement raccord.
75adria2020wohnmobile _ camping-cars
CO
RA
L XL
plu
salkoven _ capucineCORAL XL
Grundrisse _ Aménagements
600 DP L (mm) 6990 670 SL L (mm) 7360 670 SP L (mm) 7320
6 6 W (mm) 2299 6 5 W (mm) 2299 6 5 W (mm) 2299
LEGENDA _ LEGENDA
Anzahl der Schlafplätze _ Nombre de Lits
Anzahl der Sitzplätze _ Nombre de places homologuées
Küche _ Cuisine
Tisch _ Table
Sitzbereich _ Places assises
Garderobe _ Garde-robe
Schlafplätze _ Couchages
Bad _ Salle de bain
Boden _ Sol
L = Karosserielänge _ L = LongueurB = Breite _ B = Largeur
WEISS _ BLANC
GRAU METALLIC _ ANTHRACITE MÉTAL
SILBERGRAU METALLIC _ GRIS MÉTAL
SYMPHONY WHITE
FARBENTEINTES DE CARROSSSERIE
INTERIEURINTÉRIEUR
76 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
ZANNA GAELNATHAN (STD.) PAOL SEVERE LEATHER MATHISSE LEATHER NUBUCLEATHER EDWARD
STANDARD POLSTER AUSWAHLGARNISSAGE STANDARD
NÄHSTILDESIGN DES COUSSINS
POLSTERSTOFFEGARNISSAGES
OPTIONALE POLSTER AUSWAHLGARNISSAGE OPTIONNEL
Technische Daten _ Détails Wichtige Eigenschaften _ Caractéristiques principales
• Adria "Comprex" Aufbaukonstruktion in Weiß, Fahrerkabine wahlweise in Weiss, Silber oder Grau und schicker Alkoven mit geräumigem Schlafraum
• Innendesign Symphony White mit verschiede-nen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
• Intelligente Küche mit hohem Kühlschrank, Spüle, Dreiflammkocher und optionalem Backofen.
• Geräumige Essecke mit bis zu 6 genehmigten Sitzplätzen.
• Multimedia Wand mit Touch-Screen Panel und TV-Halterung.
• Neue Beleuchtung und neues Garagendesign mit Beleuchtung und Stromanschluss.
• Truma oder Alde Heizung als Option.• Neue optionale Accessoires.
• Construction de carrosserie Adria Comprex avec capucine élégante.
• Nouveau design intérieur Symphony White avec choix de textiles.
• Cuisine astucieusement conçue avec garnissage rétroéclairé et four en option.
• Mur multimedia, panneau de contrôle touch screen et support TV.
• Coin repas spacieux comprenant un 6ème siège homologué et Isofix.
• Chauffage Truma ou Alde en option.• Accessoires disponibles.
alkoven _ capucine CORAL XL
/
CO
RA
L XL
plu
s
LÄNGE _ LONGUEUR 6990 - 7360 mmBREITE _ LARGEUR 2299 mmHÖHE _ HAUTEUR 3070 mmGEWICHT _ POIDS 3500 - 4400 kgMOTOR _ MOTEUR 2,3 120/140/160/180 ps/cv
CH-DE.ADRIA-MOBIL.COM
CH-FR.ADRIA-MOBIL.COM
77adria2020wohnmobile _ camping-cars
Der neue Compact, ein agiles Wohnmobil das mehr Orte erreichen kann, dank schmaler Passform und kurzen Längenabmessungen. Die neuen Supreme-Modelle mit edlem silbernem Aufbau. Alle Modelle mit zeitgemäßem, neuem Interieur, hoher Ausstattung, Komfort, Zweckmäßigkeit und exklusivem Panoramadach. Erhältlich in den neuen Modellen Supreme und Plus in jeweils 3 Grundrissen, mit Schlafplätzen für bis zu 3 Personen.
Le Compact s’appuie sur le concept qui a fait son succès, à savoir ses dimensions extérieures astucieuses qui en font LE motorhome urbain. Tous les modèles en Supreme ou en Plus avec nouveaux Sky-roof et Sky-lounge exclusifs, des intérieurs contemporains, un haut niveau de spécification, de confort et de fonctionnalité. Ces motorhomes offrent une vraie alternative.
COMPACT PLUS
COMPACT SUPREME
compact _ compact
Kompakte Abmessungen, unbegrenzte Möglichkeiten.Dimensions compactes, vacances grandioses.
78 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
COMPACT
co
mpa
ct
co
mpa
ct
79adria2020wohnmobile _ camping-cars
1 3
2
4
6
5
7
AUSSENDESIGNCARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES
Compact, das perfekte Reisemobil für bis zu drei Personen. Einfach zu fahren, mit herausragendem Komfort und Praktikabilität kommt man fast überall hin. Verfügbar in den Modellen Supreme und Plus auf Fiat Ducato, mit einer Auswahl an Grundrissen und Ausstattungen.Compact, le camping-car parfait pour jusqu'à trois personnes. Facile à conduire, avec un confort et une commodité exceptionnels, vous pouvez aller partout. Disponible dans les modèles Supreme et Plus sur Fiat Ducato, avec un choix de configurations et de caractéristiques.
1 . ADRIA 'COMPREX' Aufbaukonstruktion.Construction ADRIA COMPREX.
2 . NEUES DESIGN Aerodynamische Haube mit exklusivem großem Panorama Dachfenster.NOUVEAU DESIGN capot aérodynamique avec fenêtre panoramique exclusive.
3 . SILBERNER AUFBAU (Supreme) WEISSER AUFBAU (Plus) mit einer Auswahl an Fahrerhaus Farben.CARROSSERIE POLYESTER ARGENT (Supreme) CARROSSERIE POLYESTER BLANCHE (Plus) choix des teintes de carrosserie de cabine.
4 . DYNAMISCHES HECK DESIGN mit LED Rückfahrleuchten.FACE ARRIÉRE épurée avec feux LED.
5 . SLIM-FIT DESIGN, Fahrzeug nur 2,12 m breit.EXTÉRIEUR COMPACT de 2,12 m de large.
6 . LEICHTER ZUGANG, großer Garagenstauraum.Grand garage, FACILEMENT ACCESSIBLE.
7 . AUTOMOTIVE Seitenschweller.Jupes latérales AUTOMOTIVE.
compact
360° RUNDGANG_VUETreten Sie ein und erleben Sie eine 360° Ansicht auf ch-de.adria-mobil.comEntrez dans COMPACT, et jetez un oeil à 360° sur ch-fr.adria-mobil.com
80 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
V . Geräumiger Innenraum mit neuer Beleuchtung und überall guten Stauraumlösungen.
Intérieur spacieux agrémenté d'espaces de rangement.
VI . Truma Heizung.
Chauffage Truma.
III . Intelligentes Küchendesign mit Kühlschrank und allem was dazu gehört.
Cuisine Smart équipée.
IV . Ergonomisches Bad mit Klappwaschbecken.
Salle de bain Ergo avec lavabo escamotable.
II . Dinette auf Doppelboden, mit Heizung und Isofix.
Dinette sur double plancher technique, avec chauffage et Isofix.
I . Symphony White Innendesign mit einer Auswahl an Polsterstoffen und Kissen.
Mobilier Symphony White concave avec choix de garnissages.
INNENDETAILS CARACTÉRISTIQUES INTÉRIEURES
VI
I
III
V
IV
II
81adria2020wohnmobile _ camping-cars
compactsupreme
compactplus
82 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
Compact Supreme. Das Spitzenmodell mit silbernem Äusseren. Neues, zeitgemäßes Interieur und hohe Ausstattung. Neues Innendesign in Sandy White mit einer Auswahl an Textilien und Kissen.Compact Supreme. Ou quand la finesse se décline dans tous les sens du terme.
Compact Plus. Das Modell mit weißem Aufbau und wählbarer Fahrerhausfarbe. Modernes Interieur und hohes Ausstattungsniveau. Innendesign Sandy White mit einer Auswahl an Textilien und Kissen.Compact Plus. Carrosserie en polyester blanc, intérieur moderne complet, avec un design fonctionnel, frais, et un choix de garnissages parfaitement en harmonie.
SANDY WHITE83adria2020wohnmobile _ camping-cars
compactC
OM
PAC
T s
up
rem
eC
OM
PAC
T p
lus
Grundrisse _ Aménagements
DL L (mm) 6990 SL L (mm) 6799 SP L (mm) 5999
3 4 B (mm) 2120 3 4 B (mm) 2120 3 4 B (mm) 2120
DL L (mm) 6990 SL L (mm) 6799 SP L (mm) 5999
3 4 B (mm) 2120 3 4 B (mm) 2120 3 4 B (mm) 2120
LEGENDA _ LEGENDA
Anzahl der Schlafplätze _ Nombre de Lits
Anzahl der Sitzplätze _ Nombre de places homologuées
Küche _ Cuisine
Tisch _ Table
Sitzbereich _ Places assises
Garderobe _ Garde-robe
Schlafplätze _ Couchages
Bad _ Salle de bain
Boden _ Sol
L = Karosserielänge _ L = LongueurB = Breite _ B = Largeur
84 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
compactTechnische Daten _ Détails Wichtige Eigenschaften _ Caractéristiques principales
• Adria "Comprex" Aufbaukonstruktion in Sil-ber-Metallic.
• Neues exklusives Panorama-Dachfenster und "Sky-Lounge".
• Neues Innendesign Sandy White mit verschiede-nen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
• Intelligente Küche mit schmalem Kühlschrank, Spüle, Dreiflammkocher und optionalem Back-ofen.
• Essecke auf Doppelboden mit Heizung und Isofix.
• Durchgehend intelligente Stauraumlösungen.• Neue Beleuchtung und neues Garagendesign.• Truma Heizung.• Licht und Garagen design• Neue optionale montierte Accessoires.
• Structure de carrosserie Comprex d'Adria en gris métal.
• Nouveau toit panoramique exclusif et Sky-Lounge.• Intérieur Sandy White avec un choix de tissus et
coussins.• Double dinette avec chauffage et Isofix.• Cuisine intelligente avec 3 becs, réfrigérateur étroit,
évier et four en option.• Rangements astucieux.• Chauffage Truma.• Nouveau design pour l'éclairage et le garage.• Accessoires en option disponibles.
• Adria "Comprex" Aufbaukonstruktion in Weiß, Fahrerkabine Farbe wählbar
• Neues exklusives Panoramadach und Sky-Lounge
• Innendesign Sandy White mit verschiedenen Polsterstoffen und Kissen zur Auswahl.
• Intelligente Küche mit schmalem hohen Kühlschrank, Spüle, Dreiflammkocher und optionalem Backofen.
• Essecke auf Doppelboden mit Heizung und Isofix.
• Durchgehend intelligente Stauraumlösungen.• Neue Beleuchtung und neues Garagendesign.• Truma Heizung.• Neue optionale montierte Accessoires.
• Structure de carrosserie Comprex d'Adria en blanc, cabine de couleur au choix.
• Nouveau toit panoramique exclusif et Sky-Lounge.• Intérieur Sandy White avec un choix de tissus et
coussins.• Double dinette avec chauffage et Isofix.• Cuisine intelligente avec 3 becs, réfrigérateur étroit,
évier et four en option.• Rangements astucieux• Chauffage Truma• Nouveau design pour l'éclairage et le garage• Accessoires en option disponibles.
CO
MPA
CT
su
pr
em
eC
OM
PAC
T p
lus
LÄNGE _ LONGUEUR 5999 - 6990 mmBREITE _ LARGEUR 2120 mmHÖHE _ HAUTEUR 2750 mmGEWICHT _ POIDS 3500 kgMOTOR _ MOTEUR 2,3 120/140/160/180 ps/cv
LÄNGE _ LONGUEUR 5999 - 6990 mmBREITE _ LARGEUR 2120 mmHÖHE _ HAUTEUR 2750 - 2780 mmGEWICHT _ POIDS 3500 kgMOTOR _ MOTEUR 2,3 120/140/160/180 ps/cv
85adria2020wohnmobile _ camping-cars
COMPACT
SANDY WHITE
SANDY WHITE
SILBERGRAU METALLIC _ GRIS MÉTAL
WEISS _ BLANC
GRAU METALLIC _ ANTHRACITE MÉTAL
SILBERGRAU METALLIC _ GRIS MÉTAL
supreme
plus
FARBENTEINTES DE CARROSSSERIE
INTERIEURINTÉRIEUR
86 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
ZANNA
ZANNA
GAEL
GAEL
NATHAN (STD.)
NATHAN (STD.)
PAOL
PAOL
SEVERE
SEVERE
LEATHER MATHISSE
LEATHER MATHISSE
LEATHER NUBUC
LEATHER NUBUC
LEATHER EDWARD
LEATHER EDWARD
STANDARD POLSTER AUSWAHLGARNISSAGE STANDARD
NÄHSTILDESIGN DES COUSSINS
POLSTERSTOFFEGARNISSAGES
OPTIONALE POLSTER AUSWAHLGARNISSAGE OPTIONNEL
CH-DE.ADRIA-MOBIL.COM
CH-FR.ADRIA-MOBIL.COM
*Zu Ihrer Polsterauswahl können Sie Ihr bevorzugtes Design an Kissenset auswählen. Les différents garnissages s'accompagnent de coussins assortis. 87adria2020wohnmobile _ camping-cars
Wir haben unsere Sitze für mehr Komfort und mehr Unterstützung neu gestaltet. Schließlich müssen Sie sich nach jedem großen Abenteuer entspannen.Se détendre pendant les vacances est important. Le nouveau confort d'assise contribue à cela.
NähstilDesign des coussins
SONIC COMPACTMATRIX _ CORAL
Sie können unter verschiedenen Polstern und aus einem brillanten Repertoire an Kissen wählen, um ein wenig mehr Persönlichkeit hinzuzufügen. Es gibt bis zu sechs Kissenfarben für Reisemobile und in Kombination mit dem Interieur und der Textilauswahl Ihres Reisemobils ergibt sich ein viel persönlicherer Stil - Ihrer!
Choisissez votre garnissage et sentez-vous chez vous dans votre camping-car Adria. Chaque garnissage est agrémenté d'un set de coussins décoratifs. Il y a jusqu'à six coloris de coussins disponibles.
Neue WohnaccessoiresChoix de garnissages: choisissez votre propre ambiance.
KISSENFARBENDESIGN DES COUSSINS
VIOLET CHICK OCEAN SERENITY
AUTUMN CALMNESS SPRING GARDEN CHERRY PUNCH
SOPHISTICATED CLASSIC
NÄHSTIL. Die Schönheit liegt im Detail. Präzise genäht in verschiedenen Stilen, ganz nach Ihrem Geschmack.COUTURES DES COUSSINS. La beauté est dans les détails. Une finition moderne qui convient à Adria.
88 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
*Dezember 2019
Besuchen Sie: ch-de.adria-mobil.com/mach für mehr Informationen. Pour plus d'informations: ch-fr.adria-mobil.com/mach
MOBILE ARTIFICIAL INTELLIGENCE COMMUNICATIONS HARDWAREAdria bietet optional die mobile Anwendung Adria MACH smart control an (Sonic), die eine clevere Fernsteuerung aller wichtigen Funktionen und noch mehr Komfort im Innenraum bietet.Adria propose l’application MACH en option: une commande (à distance) des fonctionnalités essentielles de votre seconde résidence.
MACH ist erhältlich für Smartphones, Tablets (Android, iOS*) und Computer (Web-App*). MACH funktioniert auch in abgelegenen Gebieten ohne Mobilfunksignal durch den internen Speicher. *Für einige Funktionen wird eine zusätzliche SIM-Karte benötigt.MACH est disponible sur smartphones, tablettes (Android, iOS*) et ordinateurs (web app*). MACH fonctionne également dans les zones éloignées sans signal mobile en raison de son stockage interne. Pour certaines fonctionnalités une carte SIM est nécessaire.
*
VEREINFACHEN SIE IHR LEBEN _ VOUS SIMPLIFIER LA VIE
WIE MACH FUNKTIONIERT _ COMMENT MACH FONCTIONNE
Adria Mach
FERNBEDIENUNG WICHTIGER FUNKTIONEN CONTRÔLE À DISTANCE DES FONCTIONS CLÉS
Beleuchtung, Heizung, Lüftung, Batterie, Wasser, Gas, Kühlschrank … (mit Statistik und Vorhersage)Lumières, chauffage, refroidissement, batterie, eau, gaz, réfrigérateur… (avec statistiques et prévisions)
NAVIGATION & POI NAVIGATION & POINTS D’ INTÉRÊTSVorschläge für Tankstellen in der Nähe und große POI-Datenbank (Adria-Händler, Campingplätze, Parkplätze, Restaurants, Sehenswürdigkeiten…)Suggestions de points de ravitaillement à proximité et large base de données en points d’intérêts (concessionnaires Adria, campings, lieux de parking, restaurants, monuments...)
MOBILE DATEN MOBILEWi-Fi-Hotspot-Funktion (Zugriff auf das Internet, Hören von IP-Radio, Ansehen von IP-TV…)Fonctionnalité des points d'accès Wi-Fi (accès à internet, écoute de la radio, visualisation de la télévision...)
FAHRZEUG-MANAGEMENT GÉREZ VOTRE VÉHICULEInteraktive und intuitive Handbücher, Nivellierinformationen (8 Winkel-Beschleunigungsmesser), wichtige technische Daten…Manuel intéractif et intuitif, information sur la mise à niveau, principales données techniques...
INSTALLIEREN _ INSTALLEZ Sie die App über Google Play oder Apple Store* oder besuchen Sie ch-de.adria-mobil.com/mach l’application via Google Play, Apple Store* ou sur ch-fr.adria-mobil.com/mach
ERSTELLEN _ CRÉEZSie Ihre Adria ID votre compte Adria
VERBINDUNG _ CONNECTEZzu Ihrem Fahrzeug votre véhicule
GENIESSEN _ PROFITEZSie ein individuelles Erlebnis de l’expérience
ZUBEHÖR. Für alle Abenteuer braucht man immer noch zusätzliche Ausrüstung! Adria bietet optionales Zubehör der führenden Marken an, das von Ihrem Adria-Händler installiert wird.
ACCESSOIRES. Chaque aventure nécessite son équipement. Adria offre certains accessoires fournis par les meilleurs équipementiers. Demandez à votre concessionnaire quelles sont les possibilités pour les modèles 2020.
MARKISENSTORES
Auf ch-de.adria-mobil.com erhalten Sie mehr Informationen.Rendez-vous sur ch-fr.adria-mobil.com pour les specifications.
DACH KLIMAANLAGEAIR CONDITIONNÉ DE TOIT
SOLAR PANELPANNEAUX SOLAIRES
MONTIERTER FAHRRADTRÄGERPRE-INSTALLATION PORTE-VELO
Ready To GoPrêts pour de nouvelles aventures
89adria2020wohnmobile _ camping-cars
AKZEPTIEREN SIE KEINE KOMPROMISSE
DÎTES NON AUX COMPROMISTINA MAZE. Doppel-Weltmeisterin und Doppel-Olympia-Goldmedaillengewinnerin. Eine der besten
Skifahrerinnen aller Zeiten, Tina Maze aus Slowenien, nutzt ihren Sonic mit ihrer frischgebackenen Familie, und reist dorthin, wo der Schnee ist, zum Skifahren,
und dorthin, wo der Wind weht, zum Windsurfen.TINA MAZE. Double championne du monde et championne
olympique, la Slovène Tina Maze, une des meilleures skieuses de tous les temps, profite de son Sonic en famille; qu'il s'agisse
d'aller surfer les vagues ou... d'aller skier.
WELTKLASSE-PARTNER DES PARTENAIRES DE CLASSE MONDIALE
LIVING IN MOTIONLIVING IN MOTION
PRIMOŽ ROGLIČ. Slowene. Weltklasse-Radfahrer. Vierter der Tour de France 2018 und Dritter beim Giro d´Italia 2019.
PRIMOŽ ROGLIČ. Coureur Slovène, de classe mondiale. 4ème au Tour de France 2018. 3ème au Giro d'Italia 2019.
ADRIA MOBIL CYCLING TEAM. Adrias Philosophie „Living in motion“ zeigt sich nirgends besser, als bei der Unterstützung des Radsports. Das Adria-Mobil Cycling Team ist das
slowenische Spitzenteam bei der UCI European Tour seit den letzten 6 Jahren. Für mehr Informationen siehe www.adria-mobil-cycling.com
ADRIA MOBIL CYCLING TEAM. Cette équipe composée des meilleurs coureurs slovènes fait partie depuis 6 ans de
l’UCI European Tour. Plus d’infos sur www.adria-mobil-cycling.com
90 adria 2020wohnmobile _ camping-cars
EXTREME LEISTUNGENPRESTATIONS EXTRÊMES
JAKOV FAK. Biathlon-Doppelweltmeister, Silbermedaillengewinner bei den
olympischen Winterspielen 2018 und Bronzemedaillengewinner in Vancouver 2010,
ist ein Adria-Markenbotschafter mit einem Sonic Supreme.
JAKOV FAK. Double champion du monde de biathlon, vainqueur d'une médaille d'argent aux
JO d'hiver de 2018, et de bronze en 2010, il est un ambassadeur d'Adria et un utilisateur enthousiaste du
Sonic Supreme.
LESEN SIE DIE NEUESTEN Informationen über unsere Weltklasse-Partner in der neuen Ausgabe des Inspirations-Magazins, online auf ch-de.adria-mobil.com
LISEZ LES DERNIÈRES nouvelles sur nos partenaires dans le magazine sur ch-fr.adria-mobil.com
AN DIE GRENZEN GEHENTESTÉ À L'EXTRÊME
KTM. Seit 2013 wird jedes Jahr im Januar eine Flotte von Adria Sonic und Matrix Wohnmobilen von Red Bull
KTM Factory Racing bei der Rallye Dakar in Südamerika eingesetzt. Maßgeschneiderte Adria Twins unterstützen
auch die MXGP-Weltmeisterschaft ihres Teams.KTM. Depuis 2013, une flotte de camping-cars Adria soutient le
Red Bull KTM Factory Racing sur le Dakar. Des modèles Twin sont eux à disposition du MXGP Team.
TOBY PRICE. 2019 Sieger der Rallye Dakar Motorrad. Der achtzehnte Triumph von KTM bei der jährlichen Rallye Dakar,
siebenmal unterstützt von Adria-Reisemobilen.TOBY PRICE. 2019 Vainqueur catégorie motos Dakar 2019. La 18ème
victoire de KTM, la 7ème avec le soutien d'Adria.
91adria2020wohnmobile _ camping-cars
Der Zweck des Kataloges dient der Veranschaulichung. Fotos in diesem Katalog können einige Elemente zeigen, die nicht zur Standardausrüstung gehören oder Produkte, die nur zu einigen Märkten gehören. Die Produkte können sich aus technischen oder kaufmännischen Gesichtspunkten auf Grund anderer Vorschriften ändern. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Bitte kontaktieren Sie Ihren ausgewählten Fachhändler, um detaillierte Informationen vor dem Kauf zu erhalten. Ce catalogue est destiné pour l’illustration. Les photos à l’intérieur du catalogue peuvent comprendre quelques éléments qui ne font pas partie du matériel standard ou qui illustrent des produits appartenant à des marchés différents. Les produits peuvent dévier de points de vue techniques ou commerciaux en matière de règlements. Veuillez contacter votre Concessionnaire pour avoir de plus amples informations avant l’achat.
Published by: Adria Mobil, d.o.o.; Art Direction: Pubblimarket2; Production: Enigma d.o.o.; Photography: Branko Čeak, Jože Maček, Jure Horvat, Styling: Nataša Mandelj Čeak; Lifestyle photos: Daniele Molineris, Luca Masarà, Shutterstock, iStock, themediumgray.com; Styling: Claudia Barberi, Pubblimarket2; KTM Images: photo Dakar Toby Price: Marcin Kin; photo Cairoli: Bavo Swijgers; Photo Adria Mobil Cycling: Vid Ponikvar/Sportida; Renders: Inpac d.o.o.; Copy: Neil Morley; Lythography: Tomo Per; Thanks to: Fjäll Räven, Gazèl, Fiascaris, Cmp, Mueller, Amfibija; Printed by: Tiskarna knjigoveznica Radovljica, d.o.o.
Slowenien. Dein Caravaning-Ziel. www.slovenia.infoSlovénie. Votre prochaine destination camping. www.slovenia.info
ADRIA MOBIL SCHWEIZ GMBHErlenstrasse 27CH – 2555 Brügg / BETel.: +41 (0) 32 374 41 00Fax: +41 (0) 32 374 41 01Email: [email protected]: ch-de.adria-mobil.com
ch-fr.adria-mobil.com
S w i t z e r l a n d
Wolhusen
Arbedo
BernGümligen
Mönchaltorf
Tavannes
Waltenschwil
Pratteln
Chalais
Rebstein
2
7
4
5
1
6
3
9
8
Inspirierende Abenteuer seit 1965.Source d’inspiration de vos vacances depuis 1965.
HÄNDLER _ CONCESSIONNAIRES:
1 | ACW CAMPER - CHALAIS (VS) · www.acwcamper.ch2 | DIETSCHE CARAVAN CAMPING AG - REBSTEIN (SG) · www.dietsche-camping.ch3 | GARAGE DU LION SARL - TAVANNES (BE) · www.garagedulion.ch4 | GARAGE METTLENBACH AG - MÖNCHALTORF (ZH) · www.8617.ch5 | GARAGE NEPPLE AG - PRATTELN (BL) · www.wohnmobile-basel.ch6 | MOBIL CENTER DAHINDEN AG - WOLHUSEN (LU) · www.mobil-center.ch7 | STREWO CAMPER SHOP GMBH - WALTENSCHWIL (AG) · www.strewo-campershop.ch8 | SWISS CAMPER STORE - ARBEDO (TI) · www.swisscamperstore.ch9 | WOHNMOBILE KUNZ AG - GÜMLIGEN (BE) · www.wohnmobile-kunz.ch