Vom

Mal

zzu

rM

aisc

he

Der Beginn Ihres Produktionsweges:Mit Anlagen vom Spezialisten.

Mal

zan

nah

men

| Si

loan

lage

n |

Förd

eran

lage

n |

Plan

sieb

e| S

tein

ausl

eser

| W

aage

n |

Ents

tau

bu

ngs

anla

gen

| M

alzb

efeu

chtu

ngs

sch

nec

ken

| Sc

hro

tmü

hle

n |

An

teig

sch

nec

ken

| Ko

mp

lett

anla

gen

Plansieb

Plansieb

KünzelMaschinenbau GmbHIndustriestraße 7D-95336 Mainleus (Kulmbach)

Fon +49 / (0)9229 / 88-0Fax +49 / (0)9229 / 88-185

e-mail: info@kuenzel.ccwww.kuenzel.cc

Anwendungs-gebieteDas Künzel-Plansieb ist für perfekteProduktreinigung ausgelegt.

Einsatz: In der Getreidereinigung, derSilo- und Nachreinigung in Mälzereien,Brauereien, Getreidemühlen. ZurKontrollsichtung mehliger, schwerfließender und körniger Produkte in derchemischen Industrie und derVerfahrenstechnik.

ArbeitsweiseDas Reinigungsgut wird über eine Ein-laufbank dem staubdichten Siebkastenzugeführt. Durch die horizontal kreisen-de Bewegung des Siebkastens werdenGrob- und auch Feinteile vom Produktgetrennt und verlassen über seitlicheAusläufe die Maschine. Ein nachge-schalteter Steigsichter trennt Staub undLeichtgutteile vom Produkt. Im Reini-gungsgut mitgeführte Metallteilchenwerden über den am Produktauslaufangebrachten Permanentmagnet ent-nommen.

BaubeschreibungDie Maschine ist in stabiler Stahl-konstruktion gefertigt, wobei derSiebkasten mit den beiden Sieblagen anSchwingstäben pendelnd aufgehängtist. Die Siebreinigung erfolgt durch einbewährtes System mit Gummikugeln.Die Maschine entspricht in der Aus-führung den Bestimmungen der UVV.

Vorteile• hohe Leistungen bei geringen Abmes-

sungen• absolut schonende Produktreinigung• staubfreie Arbeitsweise• erschütterungsfreier Lauf• geringer Energiebedarf• wartungs- und bedienungsfreundlich

Modell Leistung Motor Luftbedarf Maschinenmaße in mm Siebe GewichtNr. kg/h kW m3/min Länge Breite Höhe Breite Länge kg

P 2052 5.000 0,75 25 1.750 1.210 1.350 500 1.200 500P 2072 7.500 0,75 40 1.750 1.460 1.350 750 1.200 570P 2102 10.000 0,75 60 1.750 1.710 1.350 1.000 1.200 650P 2108 15.000 1,5 60 2.730 1.670 1.450 1.000 1.800 780P 2158 22.500 1,5 90 2.750 2.170 1.450 1.500 1.800 1.000

�� Produktzulauf�� Sieblagen mit Gummikugel-

reinigung�� Ausputz�� Aspirationsanschluss�� Ablauf des gereinigten Produkts�� Antriebsmotor� Riemenscheibe mit Unwucht� Luftregulierung�� Steigsichter�� Permanentmagnet

D 0.

5 0

8-06

T

echn

isch

e Än

deru

ngen

vor

beha

lten

�

�

�

��

�

�

�

�