Bastei·AnzeigerAmtsblatt der Gemeinde Lohmen mit den Ortsteilen Daube, Doberzeit, Mühlsdorf und Uttewalde

25. JahrgangFreitag, den 28. November 2014Nummer 11Verkaufspreis: 0,60 €

11. Weihnachtsmarkt am Lohmener Schloß13. Dezember 2013, ab 14.00 Uhr(offizielle Eröffnung 15.00 Uhr)Stollencafè, Süßes & Deftiges,

Markttreiben & Kreativwerkstatt, Bücherstube,Lebendiger Adventskalender & Theater,

stimmungsvolle Weisen vor historischer Kulisse & Weihnachtstanz

Bastei·Anzeiger 11/2014- 2 -

11. Weihnachtsmarkt am Lohmener Schloß 13. Dezember 2014, ab 14.00 UhrStollencafé, Süßes & Deftiges, Markttreiben & Kreativwerkstatt, Bücherstube, Lebendiger Adventskalender & Theater, stimmungsvolle Weisen vor histori-scher Kulisse & Weihnachtstanz

Auszug aus dem WeihnachtsprogrammBühne:15.00 Uhr Eröffnung des Weihnachtsmarktes durch den Bürgermeister

und den Weihnachtsmann sowie Anschnitt des Lohmener Rie-senstollens der Bäckerei Walter und Einladung ins Stollencafè

anschl. Die Vorweihnachtszeit bei den Lohmener Zugvögeln: Ständ-chen des Kindergartens/Außenstelle

15.30 Uhr Lebendiger Adventskalender der Grundschule Lohmen17.00 Uhr Musik im Advent mit dem Lohmener Posaunenchor18.30 Uhr Weihnachtliche Weisen mit dem Hohnsteiner Bläserquintett

Weihnachtsmannhaus im Schloßhof:16.50 + 17.50 +18.50 Uhr Weihnachtsmannsprechstunde

Schloßhof & Umgebung:ab 14.00 Uhr Kulinarische Spezialitäten, Markttreiben, Geschenkideen,

Tiergehege16.30 Uhr Frau Holle verliert die Kontrolle: und 17.30 Uhr Ein kurzes winterliches Spektakel für Große und Kleine an

der frischen Luft

Seniorenwohnanlage im Gutshofflügel (Mehrzweckraum/Erdgeschoss):15.30 Uhr Stollencafè (Der Erlös kommt den Lohmener Hortkindern zu

Gute.)

Rittersaal und Kleiner Saal im Lohmener Schloß:15.00 - 18.30 Uhr Schönes zum Selbermachen und kaufen, Bücherflohmarkt,

Handarbeitsausstellung, Modelleisenbahn

Praxis für Physiotherapie Elke Kunze:15.00 - 17.00 Uhr Weihnachtliches Basteln für Kinder

Kirche Lohmen:18.00 Uhr Konzert des Lohmener Volkschores (Eintritt frei - um Kollekte wird gebeten.)

Touristinformation:14.00 - 18.00 Uhr Verkaufsangebot (u. a. Lohmenkalender, „Steenbrecher“,

kleine Geschenke, T-Shirts)

Parkdeck:20.00 Uhr Die Freiwillige Feuerwehr Lohmen lädt zur Weihnachtsdisco

ins Parkdeck ein.

Bus-Pendelverkehr:zum Weihnachtsmarkt: 14.30 Uhrin Richtung Oberlohmen: 19.00 UhrHaltestellen: „Friedenslinde“, „Meißner Hochland“ „Lohmen Mitte“ und Kirche (zusätzliche Fahrten auf Anfrage: Transportunternehmen Lauber 0162 2948620)

- 3 - Bastei·Anzeiger 11/2014

Bastei·Anzeiger 11/2014- 4 -

Öffnungszeiten des GemeindeamtesMontag: geschlossenDienstag: 09:00 Uhr - 12:00 Uhr und 13:00 Uhr - 18:00 Uhr Mittwoch: geschlossenDonnerstag: 09:00 Uhr - 12:00 Uhr und 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Freitag: 09:00 Uhr - 12:00 Uhr

Am Dienstag, dem 23.12.2014 sowie 30.12.2014 ist das Ge-meindeamt Lohmen zu den gewohnten Sprechzeiten geöffnet.Am Freitag, dem 02.01.2015 bleiben alle Ämter geschlossen.

Notrufnummern· Bauhof Lohmen/Kläranlage/Abwasser 0173 3977392· Trinkwasserzweckverband „Bastei“ 0171 3837260· Polizei 110· Feuerwehr und Rettungsdienst 112· IRLS (Integrierte Rettungs- leitstelle Sachsen) 0351 50 12 10· Polizeirevier Pirna 03501 519224· Giftnotrufnummer 0361 730730· Tierärztliche Klinik 035973 2830 ständig dienstbereit - Amt Stolpen · kostenfreies Servicetelefon Enso 0800 0320010· ENSO Energie Sachsen Ost AG 0800 6686868· ENSO Gasstörung 0351 50178880· ENSO Stromstörung 0351 50178881

Wichtige Rufnummern

Bereitschaftsdienst Kassenärzte 116 117

Ärzte

Dr. Forker Dipl.-Med. HerbstKastanienweg 2 Hauptstraße 8601833 Dürrröhrsdorf 01833 DürrröhrsdorfTel.: 035026 91223 Tel.: 035026 91222

Dr. Neubert Facharzt GroßerFabrikstraße 8 Am Amselgrund 3901847 Lohmen 01848 RathewaldeTel.: 03501 588200 Tel.: 035975 81207

Dr. Gräfe/Dr. Heißner Kinderärztin Dipl.-Med. LugerSchloß 2 Basteistr. 1901847 Lohmen 01847 LohmenTel.: 03501 588166 Tel.: 03501 588554

Zahnärzte

Dr. Haupt Dr. Boden Basteistr. 19 Kastanienweg 5 01847 Lohmen 01833 DürrröhrsdorfTel. 03501 588066 Tel. 035026 90352

Dr. Neise Dr. Lehnung Pirnaer Str. 105 Goethestr. 201829 Stadt Wehlen 01844 NeustadtTel. 035024 70566 Tel. 03596 502220

Dr. Fröhlich Dr. Ebert Schillerstr. 37 Schillerstr. 30 01796 Pirna 01796 PirnaTel. 03501 527327 Tel. 03501 523523

Dr. Frahnert Lohmener Str. 10 01796 PirnaTel. 03501 523738

Tierärzte

Dr. Carina SchirmBasteistraße 7901847 LohmenTel. 03501 571400

Erreichbarkeit des BürgerpolizistenDer Bürgerpolizist ist von Montag bis Freitag in der Zeit von 8:00 - 14:00 Uhr über die Telefonnummer 0174 3050460 erreichbar.In dringenden Notfällen wenden Sie sich bitte an die Polizeire-vier Pirna 03501 519224 oder den Notruf 110.

Ihr BürgerpolizistMatthias Heinemann

Zahnärztlicher BereitschaftsdienstDezember 201406./07.12.2014 Dr. Franke, Rosengasse 3, Neustadt

Tel.: 03596 60209613./14.12.2014 Dr. Papke, R.-Luxemburg-Str.6, Neustadt

Tel.: 03596 60229320./21.12.2014 Dr. Förster, An der Mühle 4, Dürrröhrsdorf

Tel.: 035026 9129024.12.2014 DS Jänchen, Böhmische Str. 6, Neustadt

Tel.: 03596 60227025.12.2014 DS Hölzel, A.-Bebel-Str. 30, Neustadt

Tel.: 03596 50189426.-28.12.2014 Dr. Ziegenbalg, Am Markt 3, Dürrröhrsdorf Tel.: 035026 9141629.12.2014 Dr. Boden, Kastanienweg 5, Dürrröhrsdorf

Tel.: 035026 9035230.12.2014 DS Hölzel, A.-Bebel-Str. 30, Neustadt

Tel.: 03596 501894 Dr. Boden, Kastanienweg 5, Dürrröhrsdorf

Tel.: 035026 9035231.12.2014 DS Leiwelt, Lutherstraße 4a, Neustadt

Tel.: 03596 60445001.01.2015 Dr. Förster, An der Mühle 4, Dürrröhrsdorf

Tel.: 035026 91290

Notdienst der Apotheken (außerhalb der Öffnungszeiten)

Bereich Pirna-Heidenau-Dohna-Lohmen-Königstein-Bad Schandau-Berggießhübel

01.12. - 02.12. Goethe - Apotheke Heidenau 03529 518292 Marien - Apotheke Berggießhübel 035023 6671003.12. - 04.12. Bastei Apotheke Lohmen 03501 58863005.12. Plus-Punkt Apotheke Pirna 03501 46451806.12. Apotheke Sonnenstein Pirna 03501 77302907.12. - 08.12. Apotheke Dohna 03529 57420709.12. - 10.12. Schubert-Apotheke Heidenau 03529 515785 Adler-Apotheke Bad Schandau 035022 4250811.12. - 12.12. Lilienstein-Apotheke Pirna 03501 78495013.12. - 14.12. Rathaus-Apotheke Pirna 03501 5236015.12. - 16.12. Adler-Apotheke Pirna 03501 781525

- 5 - Bastei·Anzeiger 11/201417.12. - 18.12. Schwanen-Apotheke Pirna 03501 52581119.12. - 20.12. Hirsch-Apotheke Heidenau 03529 512250 Stadt Apotheke Königstein 035021 6822121.12. Apotheke Sonnenstein Pirna 03501 77302922.12. Plus-Punkt Apotheke Pirna 03501 46451823.12. Lilienstein-Apotheke Pirna 03501 78495024.12. - 25.12. Goethe-Apotheke Heidenau 03529 518292 Adler-Apotheke Bad Schandau 035022 4250826.12. Apotheke im Real 03529 51821527.12. - 28.12. Scheele-Apotheke Pirna 03501 442772 29.12. - 30.12. pharmonie Apotheke Pirna 03501 5611031.12. Schubert-Apotheke Heidenau 03529 515785

Notdienst der Apotheken im Bereich Bischofswerda/Demitz-Thumitz/Dürrröhrsdorf-Dittersbach/Neukirch/ Neustadt/Sebnitz/Stolpen

Dezember 2014

01.12.2014 Regenbogen-Apotheke Bischofswerda02.12.2014 Adler-Apotheke Neukirch Hirsch-Apotheke Sebnitz03.12.2014 Stadt Apotheke Bischofswerda04.12.2014 Engel-Apotheke Neustadt

05.12.2014 Löwen-Apotheke Stolpen06.12.2014 Valtenberg-Apotheke Neukirch Rosen-Apotheke Sebnitz Schloss-Apoth. Dürrröhrsd.-Dittersb.07.12.2014 Sonnen-Apotheke Bischofswerda08.12.2014 Spitzweg-Apotheke Neustadt09.12.2014 Apotheke Demitz-Thumitz Marien-Apotheke Sebnitz10.12.2014 Stadt-Apotheke Neustadt11.12.2014 Neue Apotheke Bischofswerda12.12.2014 Markt-Apotheke Neustadt13.12.2014 Regenbogen-Apotheke Bischofswerda14.12.2014 Adler-Apotheke Neukirch Hirsch-Apotheke Sebnitz15.12.2014 Stadt Apotheke Bischofswerda16.12.2014 Engel-Apotheke Neustadt17.12.2014 Löwen-Apotheke Stolpen18.12.2014 Valtenberg-Apotheke Neukirch Rosen-Apotheke Sebnitz Schloss-Apoth. Dürrröhrsd.-Dittersb.19.12.2014 Sonnen-Apotheke Bischofswerda20.12.2014 Spitzweg-Apotheke Neustadt21.12.2014 Apotheke Demitz-Thumitz Marien-Apotheke Sebnitz22.12.2014 Stadt-Apotheke Neustadt23.12.2014 Neue Apotheke Bischofswerda24.12.2014 Markt-Apotheke Neustadt25.12.2014 Regenbogen-Apotheke Bischofswerda26.12.2014 Adler-Apotheke Neukirch Hirsch-Apotheke Sebnitz27.12.2014 Stadt Apotheke Bischofswerda28.12.2014 Engel-Apotheke Neustadt29.12.2014 Löwen-Apotheke Stolpen30.12.2014 Valtenberg-Apotheke Neukirch Rosen-Apotheke Sebnitz Schloss-Apoth. Dürrröhrsd.-Dittersb.31.12.2014 Sonnen-Apotheke Bischofswerda

Name Straße Telefon PLZ Ort

Adler-Apotheke Neukirch Hauptstr. 15 035951 31412 01904 Neukirch

Apotheke Demitz-Thumitz Hauptstr. 45 03594 713125 01877 Demitz-Thumitz

Engel-Apotheke Neustadt Wilhelm-Kaulisch-Str. 20 03596 5082370 01844 Neustadt

Hirsch-Apotheke Sebnitz Götzingerstraße 7 035971 53737 01855 Sebnitz

Löwen-Apotheke Stolpen Markt 2 035973 24830 01833 Stolpen

Marien-Apotheke Sebnitz Schandauer Str. 2 035971 5960 01855 Sebnitz

Markt-Apotheke Neustadt Böhmische Str. 2 03596 550970 01844 Neustadt

Neue Apotheke Bischofswerda Bautzener Str. 19 03594 713090 01877 Bischofswerda

Regenbogen-Apotheke

Bischofswerda Belmsdorfer Str. 26 03594 707620 01877 Bischofswerda

Rosen-Apotheke Sebnitz Rosenstraße 11 035971 830493 01855 Sebnitz

Schloss-Apoth. Dürrr.-Dittersbach Kastanienweg 2 035026 90305 01833 Dürrröhrsdorf

Sonnen-Apotheke Bischofswerda Carl-Maria-v.-Weber-Str. 2 03594 707064 01877 Bischofswerda

Spitzweg-Apotheke Neustadt Dresdner Str. 71 03596 602030 01844 Neustadt

Stadt Apotheke Bischofswerda Altmarkt 14 03594 703127 01877 Bischofswerda

Stadt-Apotheke Neustadt Dresdner Str. 1 03596 503075 01844 Neustadt

Valtenberg-Apotheke Neukirch Hauptstr. 64 035951 31788 01904 Neukirch

TermineWeitere Termine und Veranstaltungen finden Sie unter der Rubrik Touristinformation.

03.12.2014 Kulturausschuss04.12.2014 Technischer Ausschuss09.12.2014 Redaktionsschluss Basteianzeiger19.12.2014 Erscheinung Basteianzeiger12.12.2014 Gemeinderat (freitags)

Nächster Abholtermin

für Lohmen und Ortsteile

gelber Sack: 04., 18.12.2014Müll: 11., 24.12.2014blaue Tonne: 03., 31.12.2014Bioabfall: 04., 18.12.2014

Schriftliche Informationen des Bürgermeisters zur 5. GR-Sitzung am 12.12.2014· 23.10.2014 Einweihung der „Bank an der Daubemühle“Die Freunde der „Daubemühle“ haben 2014 gemeinsam einen Frühjahrsputz und ein „chill out“ bei Richard Wagner erfolg-reich umgesetzt. Ein letztes „Event“ fand am 23.10.2014 an der Daubemühle statt. Die gespendete Bank von den Freunden der Daubemühle wurde von der Firma Mönch-Naturstein GmbH auf-gestellt. Im Anschluss wurde mit einem original „Tannenhäuser-Cocktail“ kreiert von Herrn Ralph Hausmann, Landesdozent Sachsen ServiceQualität Deutschland auf ein weiteres Gelingen für den Erhalt der „Daubemühle“ angestoßen. Wir bedanken uns bei den Initiatoren und hoffen auf weitere gute Zusammenarbeit.

(v. r. n. l.: BM Jörg Mildner, Tom Pauls, Thomas Fischer - Sponsor Holz)

· 01./02.11.2014Am Wochenende des 1./2. November 2014 beging der Posau-nenchor Lohmen sein 20-jähriges Jubiläum. Höhepunkt war das Kirchkonzert am Samstag.Das Jubiläum fiel terminlich zusammen mit den Feierlichkeiten zu 225 Jahre Kirchweihe in Lohmen. So konnte der feierliche Gottesdienst von den Posaunenchören mitgestaltet werden. Bürgermeister Mildner gratulierte dem Posaunenchor zum Ju-biläum und würdigte die Leistungen mit einem symbolischen Scheck. Der Posaunenchor ist ein fester Bestandteil der kultu-rellen Tätigkeit in der Gemeinde Lohmen und der Philippuskirch-gemeinde.(siehe ausführlicher Artikel im Basteianzeiger)· Gemeinderat LohmenMangels Beratungspunkten fiel die für Donnerstag, dem 20.11.2014 anberaumte Gemeinderatssitzung ersatzlos aus. Die nächste GR-Sitzung findet wie vereinbart am Freitag, dem 12.12.2014 statt. Der Tagungsort der letzten Ratssitzung im Jahr 2014, ist im Landhaus Nicolai.12.11.2014 Technischer AusschussU. a. mit folgender TO: Mühlsdorf, 3. BA - Bestätigung Vorpla-nung, Bauanträge/Bauanfragen; VorkaufsrechtsanfragenII. Geschlossene Sitzung1. Mühlsdorf, 3. BA1.1 Aufgabenstellung für Entwurfs- und Genehmigungspla-

nung1.2 Vergabe von Ingenieur- und Planungsleistungen

Bastei·Anzeiger 11/2014- 6 -

· Einsätze FFW Lohmen

Einsatztag Einsatzzeit von Alarmierung bis WiederherstellungEinsatzbereitschaft

Einsatzort/-grund Einsatz Kam.gesamtLohmen

Einsatz Kameraden

lfd. Nr.

11.10.2014 15:19 - 16:05 techn. Hilfeleistung - Tragehilfe für DRK Pirna(Bahnhofstr. 36)

10 10 24

11.10.2014 18:42 - 21:00 techn. Hilfeleistung - Verkehrsunfall Staatsstr.164 - Lohmen-Doberzeit

11 11 25

24.10.2014 08:47 - 09:45 BMA HutenhofRathewalde - Unterstüt-zung FFw Hohnstein

6 6 26

10.11.2014 07:37 - 08:25 techn. Hilfeleistung - Sturz Mopedfahrerin auf-grund einer Ölspur Orts-lage Lohmen - Basteistr. Höhe Nr. 61

8 8 27

- 7 - Bastei·Anzeiger 11/2014· Volkstrauertag 16. November 201411:30 Uhr Ehrenmal LohmenDie Geschichte des Volkstrauertages ist lang: Seit 1926 wurde mit dem Tag an die Opfer des Ersten Weltkriegs gedacht. Die In-itiative dafür stammte vom Volksbund Deutscher Kriegsgräber-fürsorge. Während der Zeit des Nationalsozialismus verlor der Volkstrauertag seine ursprüngliche Bedeutung. Seit 1952 wird der Gedenktag zwei Wochen vor dem ersten Adventssonntag gefeiert. In diesem besonderen Jahr gedenkt man auch der hun-dertjährigen Wiederkehr des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs. Dieses Ereignis sowie der 75. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs haben das heutige Europa geprägt und dazu geführt, dass man in einem gemeinsamen Europa leben darf.Auch in Lohmen haben Bürgermeister Jörg Mildner, die Gemein-deräte und Pfarrer Michael Schleinitz zur Gedenkfeier aufgeru-fen. Musikalisch umrahmt wurde die Feierstunde vom Posau-nenchor Lohmen.Ca. 50 Einwohnerinnen, Einwohner und Gäste u. a. der Reser-vistenverband Pirna e. V., beteiligten sich an der Feierstunde zum Volkstrauertag.

-> Tourismus„Nachhaltige Mobilität in Tourismusregionen“ Fachtagung am 06.11.2014 in Bad Schandau gab Impulse Wanderfahrplan hat sich bewährt - neue Nationalparkpartner wurden benanntDer Einladung nach Bad Schandau in das Haus des Gastes von Landrat Michael Geisler und Dr. Dietrich Butter, Leiter des Natio-nalparks Sächsische Schweiz, sind über 70 Teilnehmer aus drei europäischen Staaten gefolgt. Das Programm hatte einiges zu bieten. Los ging es mit dem Blick über den Tellerrand hinaus. Die Teilnehmer bekamen unter ande-rem einen Einblick darüber, wie in der Schweizer Tourismusdes-tination Engadin, weiteren Schutzgebieten in Deutschland oder auch direkt vor Ort in der Sächsisch Böhmischen Schweiz das Thema sanfte Mobilität umgesetzt wird. Denn sanfte Mobilität kann einen wesentlichen Beitrag zur hohen touristischen Quali-tät einer Region leisten.Folgende neue Nationalparkpartner wurden im Rahmen der Ver-anstaltung benannt:- Obere Schleuse in Hinterhermsdorf- Steinreich - Tourismusinformation Stadt Wehlen

• Frisch aus dem Druck: das Urlaubsmagazin 2015Das neue Urlaubsmagazin ist ab sofort bestellbar. Freuen Sie sich auf wunderschöne Aufnahmen und spannende Geschich-ten aus dem Elbsandsteingebirge. Auf insgesamt 128 Seiten zeigt es das gesamte touristische Spektrum der Sächsischen Schweiz: Naturerlebnis, Outdoor-Aktivitäten, Wellness- und Ge-sundheitsangebote, Genuss, Kultur und Geschichte. Auch Tipps zum Urlaub mit Kindern, zur böhmischen Nachbarregion und für die Landeshauptstadt Dresden sowie Serviceadressen und eine Veranstaltungsübersicht sind enthalten.

Schloß Lohmen e. V. - Vereinsnachrichten„Historische Ansichten von Lohmen und Umgebung (Auszug)Diesmal bilden farbige Dia-Aufnahmen aus den 1960er-Jahren den Inhalt des Kalenders, die in dieser Form noch nie veröffent-licht wurden. Sie stammen sämtlich aus der Sammlung Von zur Verfügung gestellt. Der Kalender ist ab Anfang Dezember in den bekannten Ver-kaufsstellen Touristinformation Lohmen, Bäckerei Walter und Lebensmittel-Fröde zu erwerben. Ein Kauf ist auch möglich bei Familie Jörg Forkert, Basteistraße 33, ebenso ein Postversand gegen Erstattung der Portokosten. Weitere Informationen erhal-ten Sie unter Tel. 035975 18554 oder schreiben Sie uns eine E-Mail (schloss.lohmen@web.de). Bitte beachten Sie auch die Hinweise an den Verkaufsstellen. Außerdem werden wir zum Lohmener Weihnachtsmarkt am 13.12.2014 vertreten sein und den Kalender anbieten.

-> Termine28.11.2014 19.30 Uhr „Strittmatter-Abend“ mit Michael Becker,

Schauspieler am Staatstheater Cottbus29. - 30.11.2014 11.00 - 16.00 Uhr 11. Vielseitigkeitslauf des Sächsischen

Schlittenhundesportverbandes mit Feld-bahn- und Glühweinfahrten

29.11.2014 ab 19.00 Uhr Eisbeinessen und Tanz für Jung und Alt

FFW-Gerätehaus29.11.2014 ab 14.00 Uhr Weihnachtsmarkt Liebethal30.11.2014 12.00 - 20.00 Uhr Hohnsteiner Weihnachtsmarkt03.12.2014 Kulturausschuss04.12.2014 Technischer Ausschuss06.12.2014 14.00 Uhr Weihnachtsmarkt Stadt Wehlen, Grundschule12.12.2014 Gemeinderat (freitags)13.12.2014 ab 14.00 Uhr 11. Historischer Weihnachtsmarkt 18.00 Uhr Konzert mit dem Volkschor Lohmen14.12.2014 15.00 Uhr Adventslieder - Konzert mit dem Wehlener Ge-

sangverein in Stadt Wehlen, Radfahrerkirchenoch bis zum 23.12.2014 Öffnungszeiten: Kunst im Schloß Lohmen -

Gudrun Stark „Heimische Tiere - ganz nah“ Gemeindeamt Lohmen

19.12.2014 Erscheinung Basteianzeiger24.12.2014 16.00 Uhr Bastei Besinnliche Melodien und Geschich-

ten zum Kaffeetrinken mit anschl. Festmenü

Bericht über die 4. Sitzung des Gemeinderates Lohmen am 30.10.2014Tagungsort: Erbgericht LohmenBeginn: 19:00 UhrEnde: gegen 20:55 UhrAnwesenheit Gemeinderat Lohmen1. BM Mildner, Jörg2. 1. Stellv. BM Großmann, Silke3. 2. Stellv. BM Barthel, Manfred4. Andrä, Karsten5. Damm, Rainer6. Loth, Roswitha7. Markert, Lucas8. Michel, Jens9. Scholz, Bernd10. Schräger, Hartmut11. Venus, Helmut

Bastei·Anzeiger 11/2014- 8 -

Gast: Herr Schwedes Frau Wendt - SZ PirnaEntschuldigt:12. Glatz, Enrico - privat13. Hoppe, Paul - dienstlich14. Kloó, Michael - dienstlich15. Opitz, Tilo - privat16. Schwab, Toralf - privat17. Wilisch, Helgard - privat

Top 1 Begrüßung, Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit

BM Mildner begrüßt die Gemeinderäte, Herrn Schwedes sowie Frau Wendt, SZ PIR. Er stellt fest, dass der Gemeinderat Loh-men mit 10 Abgeordneten + Bürgermeister beschlussfähig ist sowie eine form- und fristgerechte Einladung zur 04. GR-Sitzung erfolgte.Den Gemeinderäten wurden folgende Unterlagen gereicht:Per Mail25.09.2014Durch das Hauptamt: Einladung zu einer gemeinsamen Bera-tung mit den Mitarbeitern in den Einrichtungen der Gemeinde Lohmen zur Umsetzung der Essensversorgung in den Kinder-einrichtungen.30.09.2014 - durch die Kämmerei eine ZIP-Datei zum HH-ent-wurf HHP01.10.2014*Durch die Kämmerei wurden 7 E-Mails zum HH-entwurf HHP gesendet, da sich die ZIP-Datei nicht bei allen Gemeinderäten öffnen lies*durch das Hauptamt wurde der Stellenplan 2014/2015 Gemein-de Lohmen gesendet20.10.014 Einladung zur 15. Basteischau am 25./26.10.2014 im Erbgericht Lohmen22.10.2014 Niederschrift 3. GR-Sitzung 25.09.201423.10.2014 schriftlicher Infobericht des Bürgermeisters24.10.2014* Einladung und Beschlussvorlagen zur 4. GR-Sitzung* Durch die Kämmerei:Anlagen bzgl. Änderungen zum Entwurf des HaushaltsplanesDie Excel-Tabelle enthielt folgende Übersichten:1. Entwurf vom 24.09.20142. Entwurf mit Änderungen vom 24.10.2014 - Änderungen sind

rot gekennzeichnet und beruhen auf der zwingenden Einar-beitung des Abwasserbeseitigungskonzeptes bis 2018

3. Anlage zur Beschlussvorlage28.10.2014 in Blattform: Anlagen zum HH- Beschluss 4-04/2014per Mail: Einladung der Gleichstellungsbeauftragten der LH Dresden:20 Jahre „Frauenschutzhaus Dresden“29.10.2014 Nochmalige Einladung zu 20 Jahre Posaunenchor Lohmen am 01.11.2014TischvorlagenBeschluss 4-10/2014 - SpendenAustauschseite Beschluss 4-04/2014Broschüre „KOMMUNAL“ 11/2014 vom Deutschen Städte-und Gemeindebundes PressemappeAnfragen zur gereichten Tagesordnung:Seitens der Gemeinderäte erfolgten keine Ergänzungen bzw. Änderungen zur Tagesordnung. Diese wird einstimmig mit 11 Ja bestätigt.I. Öffentliche Sitzung1. Begrüßung, Eröffnung und Feststellung der Beschlussfä-

higkeit2. Bestätigung des Protokolls der 3. GR-Sitzung vom

25.09.2014 4-01/20143. Bekanntmachung der Beschlüsse aus nichtöffentlicher

Sitzung4. Anfragen der Gemeinderäte und Gäste an den Bürger-

meister5. Beschlussvorlagen

5.1 Antrag der CDU-Fraktion - Überprüfung der Öffnungszei-ten in den Kindereinrichtungen der Gemeinde Lohmen

4-02/20145.2 Festsetzung von Verpflegungskosten in den Kinderein-

richtungen und der Schule der Gemeinde Lohmen 4-03/20145.3 Haushaltssatzung/Doppelhaushaltsplan 2014/2015 Gemeinde Lohmen - Beratung und Beschlussfassung 4-04/20145.4 Vergabe von Ingenieur- und Planungsleistungen Erbge-

richt Lohmen, Behindertengerechter Zugang (Rampe) 4-05/20145.5 Vergabe Bauleistungen5.5.1 Erbgericht Lohmen, Behindertengerechter Zugang (Rampe) 4-06/20145.5.2 Richard-Wagner-Denkmal, 2. Sanierungsphase 4-07/20145.5.3 Entwässerungsgraben Basteistraße 4-08/20145.6 Bestätigung von Nachtrags- und Zusatzleistungen Kin-

dergarten „Storchennest“ - Beseitigung sicherheits- u. bautechnischen Mängeln 4-09/2014

5.7 Eingang von Spenden - Abstimmung zur Annahmeerklä-rung 4-10/2014

6. Informationen des BürgermeistersTOP 2 Bestätigung des Protokolls der 2. GR-Sitzung

v. 27.08.2014BM MildnerWir haben auf die Bürgeranfrage bzw. der Kritik bezgl. der „Ra-serei“ im WG „Am Bahnhof“ reagiert. Am 22.10.2014 wurde durch unseren Bürgerpolizisten anhand einer Laserpistole Mes-sungen am Kirchsteig/Ecke Teuringer Straße durchgeführt. Die Kontrollen erfolgten nach Erfahrungswerten zwischen 7:30 und 8:30 Uhr. Es wurden keine Geschwindigkeitüberschreitungen festgestellt, dennoch war die Präsenz vor Ort wichtig. Die SZ berichtete ebenfalls darüber.Der Gemeinderat Lohmen hat keine Anfragen /Änderungswün-sche zum vorliegenden GR-Protokoll.•DasvorliegendeProtokollwurdevonGRin Loth und GR Bar-thel durch Unterschrift und einstimmig 11 Ja bestätigt.

Top 3 Bekanntmachung der Beschlüsse aus nichtöf-fentlicher Sitzung v. 27.08.2014

Es erfolgten keine Beschlussfassungen in der o. g. nichtöffent-lichen GR-Sitzung.

TOP 4 Anfragen der Gemeinderäte und Gäste an den Bürgermeister

Es bestanden keine Anfragen.

TOP 5 Beschlussvorlagen4-02/2014 Antrag der CDU-Fraktion - Überprüfung der

Öffnungszeiten in den Kindereinrichtungen der Gemeinde Lohmen.

GRin Großmann begründet im Namen der CDU-Fraktion den Antrag:Im Elternabend am 17.09.2014 wurde der Wunsch zu einheitli-chen und längeren Öffnungszeiten von den Eltern geäußert. Der Bedarf muss mit einer konkreten Abfrage ermittelt werden, die nicht nur die verschiedenen Zeiten, sondern auch die möglichen Kosten enthält. Erst auf dieser Grundlage kann der Bedarf von den Eltern konkret angegeben werden. Es soll keine Einzelab-rechnung pro Stunde erfolgen, sondern dies in die Betreuungs-gebühr eingearbeitet werden.BM Mildner ergänzt, dass Bestrebungen im Koalitionsvertrag da-raufhin laufen, den Betreuungsschlüssel schrittweise zu senken:In den Kinderkrippen bis 1.09.2018 soll dieser 1 : 5 betragen (bisher in Lohmen 1 : 6)In den Kindergärten bis 1.09.16 soll diese 1 : 12 betragen (bisher in Lohmen 1 : 13).Die Kosten, die mit dieser Qualitätsverbesserung verbunden sind, soll der Freistaat tragen.

- 9 - Bastei·Anzeiger 11/2014Beschluss:Der Gemeinderat Lohmen beauftragt den Bürgermeister auf Antrag der CDU-Fraktion, die Öffnungszeiten in den Kinderein-richtungen zu überprüfen. Dies soll mit einer Bedarfsabfrage der Eltern zu einheitlichen Öffnungszeiten aller Kindereinrichtungen der Gemeinde Lohmen bis 16:30 Uhr, bis 17:00 Uhr und bis 17:30 Uhr sowie den Hort in den Ferien bis 16:30 Uhr mit Anga-be der jeweils konkreten Betreuungsgebühren für Kinderkrippe, Kindergarten und Hort erfolgen.Abstimmung: 11 Ja - einstimmig4-03/2014 Festsetzung von Verpflegungskosten in den

Kindereinrichtungen und der Schule der Ge-meinde Lohmen.

Eine Anpassung ist aufgrund vorliegender Kalkulation (Aufwen-dungen 2013) notwendig.BM Mildner führt aus, dass dieser Beschluss seit ca. 1 Jahr in Arbeit war, nachdem Gespräche mit Eltern und dem Küchenper-sonal durchgeführt sowie Hochrechnungen angesetzt worden waren. Bisher hat die Gemeinde monatlich ca. 6 TEUR zu der Verpflegung in den Kitas zugesteuert.Beschluss:Es wird einstimmig mit 11 Ja beschlossen, den in der Anlage aufgeführten Entgelten für die Essenversorgung in den Einrich-tungen der Gemeinde Lohmen ab 01.11.2014zuzustimmen.4-04/2014 Haushaltssatzung/Doppelhaushaltsplan

2014/2015Gemeinde Lohmen - Beratung und BeschlussfassungGemäß § 74 i. V. m. § 75 Sächsische Gemeindeordnung (Sächs-GemO) ist die Gemeinde Lohmen verpflichtet für jedes Haus-haltsjahr eine Haushaltssatzung einschließlich Haushaltsplan zu erlassen. Nach § 76 Absatz 2 SächsGemO ist vom Gemeinde-rat in öffentlicher Sitzung über die Haushaltssatzung zu beraten und zu beschließen.Der Haushaltsplan ist gem. § 76 SächsGemO Bestandteil der Haushaltssatzung.Die Auslegung des Entwurfes der Haushaltssatzung einschließ-lich Haushaltsplan und Anlagen erfolgte im Zeitraum 25.09.2014 bis 06.10.2014.Es wurde keine Einsichtnahme genommen; es wurden keine Einwendungen erhoben.Die Änderungen/Ergänzungen zum Entwurf vom 24.09.2014 wurden eingearbeitet auf der Grundlage der Festlegungen im Verwaltungsausschuss. Nach Rücksprache mit der Rechtsauf-sichtsbehörde ist es erforderlich, dass nach § 131 Abs. 7 Sächs-GemO ab dem Jahr 2014 die nichtzahlungswirksamen Erträge und Aufwendungen im Haushaltsplan zu veranschlagen sind. Sollten diese Angaben fehlen, beanstandet die Rechtsaufsichts-behörde den Haushalt. Daher, so BM Mildner, wurde der Be-schluss als Tischvorlage überarbeitet.Beschluss:Der Gemeinderat der Gemeinde Lohmen beschließt die Haus-haltssatzung der Gemeinde Lohmen für die Jahre 2014 und 2015 einschließlich des Doppelhaushaltsplanes und dessen An-lagen unter der Berücksichtigung der in der beigefügten Anlage aufgeführten Änderungen/Ergänzungen zum Entwurf.Weiterhin sind geschätzte Abschreibungen von jährlich 300.000 EUR in den Haushaltsplan aufzunehmen.Abstimmung: 10 Ja / 0 Nein / 1 Stimmenthaltung4-05/2014 Vergabe von Ingenieur- und Planungsleistungen Erbgericht Lohmen, Behindertengerechter Zu-

gang (Rampe)Die Realisierung des Vorhabens bedarf einer korrekten Planung und Überwachung nach den Grundsätzen des Behinderten-schutzes in Abstimmung mit dem LRA.Das Büro verfügt über entsprechende Erfahrungen (Zugangs-rampe aus Sandstein am Jagdschloß Graupa)Beschluss:Es wird einstimmig mit 11 Ja beschlossen, die Eilentscheidung des Bürgermeisters zur Vergabe der Planungsleistungen an das Architekturbüro John, zu bestätigen.

Das Honorarangebot wurde auf der Basis der HOAI eingereicht und in einer Vertragsverhandlung auf 4.000,- EUR pauschal li-mitiert.Top 5.5 Vergabe von Bauleistungen4-06/2014 Erbgericht Lohmen, Behindertengerechter Zu-

gang (Rampe)Im Rahmen des Förderprogramms „Lieblingsplätze für alle“ wur-de der Antrag der Gemeinde zum Bau einer Behindertenrampe am Erbgericht bewilligt.Die Mittel müssen noch 2014 Verwendung finden.Die Fa. Vetter aus Papstdorf hat das wirtschaftlichste Angebot vorgelegt.Beschluss:Es wird einstimmig mit 11 Ja beschlossen, die Eilentscheidung des Bürgermeisters zur Vergabe des Auftrages bzgl. der Zu-fahrtsrampe am „Erbgericht“ zu bestätigen.Auftragnehmer: Bauhandwerk Rudolf Vetter aus Papstdorf Auf-tragssumme: 23.260,54 EURDie Bauleistungen sollen im November begonnen und abge-schlossen werden.4-07/2014 Richard-Wagner-Denkmal, 2. SanierungsphaseFür die Restauration des R.-Wagner-Denkmal (2. Sanierungs-phase) wurden von der Oberen Denkmalschutzbehörde kurzfris-tig Sonder-Fördermittel bereitgestellt.Die Leistungen sind dringend notwendig, um das Denkmal fach-gerecht zu sanieren.Ein zeitl. Aufschub war aufgrund der Jahreszeit nicht möglich.Beschluss:Es wird einstimmig mit 11 Ja beschlossen, der Eilentscheidung des Bürgermeisters zur Beauftragung, der nachfolgend genann-ten Sanierungsleistungen am R.-Wagner-Denkmalauf der Grundlage der vorliegenden Angeboten zuzustimmen.Gerüstbau Fa. Oertel: 4.894,47 €Metallrestaurator: Fa. Ostmann & Hempel 7.000,00 €Verblendung Sockelfuß: Fa. Ludwig 716,38 €Dichtungsschürze am oberen Podest: Fa. Trinitz 2.500,00 €4-08/2014 Entwässerungsgraben Basteistraße Beseitigung von Schäden aus Starkregen

27.05.2014Es handelt sich um Folgeschäden an der bereits ausgeführten MaßnahmeDie Schadensbeseitigung ist notwendig um die Verkehrssicher-heit zu gewährleisten.Die Gesamtangebotssumme beträgt 13.027,10 EUR.Beschluss:Es wird einstimmig mit 11 Ja beschlossen der Vergabe der o. g. Bauleistungen, nach Prüfung und Wertung durch das Bauamt, an die Fa. Sebnitztalbau GmbH, Sebnitz, zuzustimmen.Die Kosten werden zu je 50% von der Gemeinde Lohmen und der ENSO GmbH getragen. Anteil Gemeinde Lohmen: 6.513,55 EUR.4-09/2014 Bestätigung von Nachtrags- und Zusatzleis-

tungen Kindergarten „Storchennest“ - Beseiti-gung sicherheits- u. bautechnischen Mängeln

BM Mildner informiert über den derzeitigen Arbeitsstand in der Kita Storchennest.Im Innenbereich sind alle Gewerke tätig.Beschluss:Es wird einstimmig mit 11 Ja beschlossen, die Nachtragsleis-tungen gem. Anlage,Bauhaupt 1.407,19 EUR, Trockenbau - 3.680,81 EUR, Maler 765,12 EUR, Prallschutz 2.430,40 EUR,den jeweiligen Auftragnehmern gegenüber in Auftrag zu geben.Eilentscheidungen zur Auftragsauslösung durch den Bürger-meister werden bestätigt.4-10/2014 Eingang von Spenden - Abstimmung zur An-

nahmeerklärungSeit dem 01.01.2014 gilt für das Bundesland Sachsen eine neue gesetzliche Regelung über die Einwerbung, Annahme und Ver-mittlung von Spenden.

Bastei·Anzeiger 11/2014- 10 -

Laut § 73 Abs. 5 i. V. m. § 28 Abs. 2 Nr. 11 der Sächsischen Gemeindeordnung obliegt die Einwerbung und Entgegennahme des Angebotes einer Zuwendung ausschließlich dem Bürger-meister sowie den Abgeordneten.Über die Annahme und Vermittlung - unabhängig von der Höhe der Zuwendung - muss der Gemeinderat in öffentlicher Sitzung entscheiden.Erst nach der verbindlichen Annahmeerklärung durch den Ge-meinderat kann dem Spender eine Spendenbescheinigung aus-gestellt werden.Beschluss:Die in der Anlage unter lfd. Nr. 5 - 51 aufgeführten Spenden mit der Zweckbindung „Lohmener Steenbrecherfest 2014“ i. H. v. insgesamt 1.494,90 EUR werden angenommen.Abstimmung: 11 Ja - einstimmigTOP 6 Informationen des Bürgermeisters- der für den 10.11.2014 anberaumte Gemeinschaftsaus-

schuss fällt aus- 13.10.2014 Einbruch Kassenautomat Parkplatz Bastei - in

guter „Gesellschaft“ mit dem Parkautomaten des Parkhau-ses an der Festung Königstein. Dieser wurde ebenfalls am 27.10.2014 gegen 2:00 Uhr aufgebrochen.

- Antwort der Staatsanwaltschaft -Zweigstelle Pirna zum Ermittlungsverfahren gegen Unbekannt wegen „Compu-tersabotage“ in der Gemeindeverwaltung Lohmen vom 14.-16.05.2014: „Das Verfahren wurde eingestellt, da der Täter bisher nicht ermittelt werden konnte“ ? für uns einfach nicht nachvollziehbar!

- Auslegung des 2. Entwurfes der 1. Änderung des Flä-chennutzungsplanes der VG Lohmen / Stadt Wehlen vom 13.11.2014 für die Dauer eines Monats

- Der Bauhof ist für den „Winterdienst“ gerüstet: Sand - ge-schätzte 80 cbm, ca. 36 t Salz eingelagert

Am 15.10.2014 erfolgte weiterhin die Aufstellung der Streukübel im Ort, die Technik ist mit 3 Multicars einsatzbereit- Winterschäden 2013 im Gemeindegebiet Lohmen - Stand

20.10.2014Von den ca. 147 TEUR Gesamtkosten wurden bisher 99 TEUR für Schadensbeseitigungen im gesamten Gemeindegebiet ver-wendet.- Am 23.10.2014 wurde durch den Freundeskreis Daubemüh-

le, unter Leitung von Herrn Hausmann, Dresden, feierlich eine Bank an der Daubemühle eingeweiht. Zu diesem Event konnte ebenfalls Tom Pauls gewonnen werden. Gemeinsam soll nun für die Daubemühle im wunderschönen Liebetha-ler Grund geworben werden. Verschiedene Aktivitäten des Freundeskreises zum Erhalt der Daubemühle, stehen auch für 2015 auf dem Programm.

- Durch die SAB Dresden wurde eine 1. Teilauszahlung Hoch-wasserschadensbeseitigung 2013 für die Daubemühle i. H. v. ca. 82,5 T EUR gereicht. Für die Auszahlung weiterer Aus-zahlungsanträge, ist die Gemeinde Lohmen aufgefordert, fehlende Unterlagen nachzureichen.

- An der Wendeschleife der Richard-Wagner-Straße ist die Platzgestaltung weitestgehend abgeschlossen. Schutzhütte, Info-Tafel, Bänke, Fahrradständer und Wegweiser wurden aufgestellt. Noch zu realisieren sind die Ausschilderungen zu Parkplatz und Wagner-Denkmal. Fotos der neuen Platzge-staltung befinden sich im Presse-Umlauf.

- 2. BA Richard-Wagner-Straße Mühlsdorf Erklärung der Gemeinde Lohmen im Rahmen der FM-End-

abrechnung und Nachlieferung von Unterlagen - Insgesamt sind in dieser Erklärung 31 Positionen aufgelistet. Leider er-folgte bis heute nicht die Zahlung der 500 TEUR Fördermit-tel!

- Brachflächenrevitalisierung ehem. Industriegelände Loma-tech GmbH ist abgeschlossen. Am 24.10.2014 wurde durch die Landesdirektion Dresden der Abschluss- Betrag i. H. v. 31.203,00 EUR überwiesen.

Gesamtzuwendungen: 777.588,39 EUR Gesamtausgaben: 1.044.673,50 EUR

- Die Stadt Hohnstein schreibt eine/einen Bauamtsleiterin/Bauamtsleiter zum 1.1.2015 aus.

- Vom 21.11. bis 23.11.2014 weilt BM Beck nebst seinen bei-den Stellvertretern aus unserer Partnergemeinde Oberteurin-gen in Lohmen. Die Gemeinderäte sind herzlichst an diesen Tagen geladen. Ein detailliertes Programm für die 3 Tage wird noch allen Gemeinderäten gereicht. BM Mildner verweist in diesem Zusammenhang auf die Fahrt vom 01. - 03.05.2015 in die Partnergemeinde Oberteuringen.

- Hochwasser 2013 - alle Fördermittel-Anträge sind gestellt- ILE - LEADER Entwicklungsstrategien 2014-2020Der Beginn der Maßnahmen wird sich um mehrere Monate ver-zögern und ist terminlich noch nicht zu prognostizieren. Das Ge-samtverfahren wurde sehr „bürokratisiert“

II. Geschlossene SitzungFür die zum Zeitpunkt der protokollierten oder der nächsten Ge-meinderatssitzung gewählten Ratsmitglieder besteht das Recht auf Einsicht in die Niederschrift des nichtöffentlichen Teiles der Sitzung während der üblichen Dienstzeiten im Gemeindeamt Lohmen, Sekretariat.(Gem. § 40 Absatz 2 Sächsische Gemeindeordnung dürfen Mehrausfertigungen von Niederschriften über nichtöffentliche Sitzungen nicht ausgehändigt werden.)

Zusatz:Die 5. Gemeinderatssitzung findet am Freitag, dem 12.12.2014 um 19:00 Uhr im Landhaus Nicolai, Basteistr.122 in 01847 Lohmen statt. Die Tagesordnung wird durch Aushang an den Verkündungstafeln der Gemeinde Lohmen bekannt gemacht.Dies gilt gleichfalls als Ersatzbekanntmachung gemäß § 2 der Bekanntmachungssatzung der Gemeinde Lohmen vom 11.03.1999.

MildnerBürgermeister

Haushaltssatzung und Doppelhaushaltsplan der Gemeinde Lohmen

für die Haushaltsjahre 2014 und 2015

Die Haushaltssatzung einschließlich Doppelhaushaltsplan und Anlagen für die Haushaltsjahre 2014 und 2015 sowie der Be-schluss des Gemeinderates Nr. 4-04/2014 vom 30.10.2014 zur Haushaltssatzung 2014 und 2015 wurden dem Landratsamt des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge gemäß § 76 Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) vorgelegt.Die Haushaltssatzung 2014 enthält keine genehmigungspflich-tige Bestandteile.Die Haushaltssatzung 2015 enthält genehmigungspflichtige Be-standteile mit einer Kreditaufnahme i. H. v. 1.900.000 EUR. Mit Bescheid vom 18.11.2014 genehmigte das Landratsamt des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge als zuständige Rechtsaufsichtsbehörde diese Kreditaufnahme unter folgender Auflage:Es sind haushaltsentlastende Maßnahmen einzuleiten, damit ab dem Haushaltsjahr 2017 die nicht zahlungswirksamen Erträge und nicht zahlungswirksamen Aufwendungen erwirtschaftet werden können.Insbesondere ist für den Bereich Abwasserentsorgung eine Nachkalkulation aus der Kalkulationsperiode 2010 bis 2014 mit kostendeckenden Entgelten und eine neue Vorauskalkulation zu erstellen.Weiterhin ergeht die Genehmigung unter dem Hinweis auf die Berichtigung des Ergebnishaushaltes bezüglich des Vorsorge-vermögens.

- 11 - Bastei·Anzeiger 11/2014Das ordentliche Ergebnis und das veranschlagte Gesamtergeb-nis sind in der Haushaltssatzung zu korrigieren und in dieser Form öffentlich bekannt zu machen.Der Bürgermeister der Gemeinde Lohmen erklärte mit Schreiben vom 21.11.2014 gegenüber dem Landratsamt des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge den Rechtsbehelfsverzicht. Entsprechend § 119 SächsGemO kann der Beschluss zur Haushaltssatzung damit vollzogen werden. Gemäß § 76 Abs. 3 SächsGemO erfolgt hiermit die öffentliche Bekanntmachung:Die Bekanntmachung erfolgt unter dem Hinweis, dass die Haus-haltssatzung sowie der Doppelhaushaltsplan für die Haushalts-jahre 2014 und 2015 in der Zeit

vom 2. Dezember bis zum 9. Dezember 2014während der Sprechzeiten im Gemeindeamt Lohmen, Schloß Lohmen 1, Kämmerei kostenlos zur Einsichtnahme ausgelegt ist.

Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 UhrDonnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 UhrFreitag 9.00 - 12.00 Uhr

Lohmen, den 21.11.2014

MildnerBürgermeister

Haushaltssatzung der Gemeinde Lohmen

für die Haushaltsjahre 2014 und 2015

Aufgrund von § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 03. März 2014 ( SächsGVBI. Jg. 2014 BI.-Nr. 5 5. 146 Fsn-Nr. 230-1) hat der Gemeinderat Lohmen in der Sitzung am 30.10.2014 folgende Haushaltssatzung erlassen:

§ 1

Der Haushaltsplan für die Haushaltsjahre 2014 und 2015, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinde voraussichtlich anfallen-den Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird 2014 2015 ___________ ___________im Ergebnishaushalt mit dem_ Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 4.959.220 EUR 5.008.070 EUR_ Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf 5.315.380 EUR 5.204.280 EUR_ Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf -356.160 EUR -196.210 EUR_ Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren auf 0 EUR 0 EUR_ Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren (veranschlagtes ordentliches Ergebnis) -356.160 EUR -196.210 EUR_ Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf 292.000 EUR 200.000 EUR_ Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 EUR 0 EUR Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen (Sonderergebnis) auf 292.000 EUR 200.000 EUR_ Gesamtbetrag des veranschlagten ordentlichen Ergebnisses auf -356.160 EUR -196.210 EUR_ Gesamtbetrag des Sonderergebnisses auf 292.000 EUR 200.000 EUR_ Gesamtergebnis auf -64.160 EUR 3.790 EUR

im Finanzhaushalt mit dem_ Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 5.061.220 EUR 5.008.070 EUR_ Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 5.015.380 EUR 4.904.280 EUR_ Zahlungsmittelüberschuss oder -bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit als Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 45.840 EUR 103.790 EUR_ Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1.989.080 EUR 2.342.500 EUR_ Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1.889.240 EUR 4.177.800 EUR_ Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 99.840 EUR -1.835.300 EUR Finanzierungsmittelüberschuss oder - fehlbetrag als Saldo aus dem _ Zahlungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag aus laufender Verwaltungstätigkeit und dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 145.680 EUR -1.731.510 EUR_ Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EUR 1.900.000 EUR_ Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 113.000 EUR 137.000 EUR_ Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf -113.000 EUR 1.763.000 EUR_ Saldo aus Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag und Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit als Änderung des Finanzmittelbestandes auf 32.680 EUR 31.490 EURfestgesetzt.

§ 2

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmenwird auf 0 EUR 1.900.000 EUR festgesetzt.

Bastei·Anzeiger 11/2014- 12 -

§ 3

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen zur Leistung von Investitionen und 2014 2015 ___________ ___________Investitionsfördermaßnahmen, der in künftigen Jahren erforderlich ist, wird auf 0 EUR 0 EUR festgesetzt.

§ 4

Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruchgenommen werden darf, wird auf 1.000.000 EUR 970.000 EURfestgesetzt.

§ 5

Die Hebesätze werden wie folgt festgesetzt:für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 300 vom Hundert 300 vom Hundertfür die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 390 vom Hundert 390 vom HundertGewerbesteuer auf 390 vom Hundert 390 vom Hundert

§ 6

Der dem Haushaltsplan für die Jahre 2014 und 2015 beigefügte Stellenplan ist Bestandteil der Haushaltssatzung.

§ 7

Die Umlage gemäß § 9 der Verwaltungsgemeinschaftsvereinbarung vom 02.12.1998 beträgt 230.000 EUR entsprechend des Be-schlusses des Gemeinschaftsausschusses Nr. 39-02/2014 vom 22.09.2014 als Vorauszahlung für die Jahre 2014 und 2015 bis zur Endabrechnung.

§ 8

Diese Haushaltssatzung tritt mit Wirkung zum 01.01.2014 in Kraft.

Lohmen, den 21.11.2014

Hinweise nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach ihrer Be-kanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen.Dies gilt nicht, wenn1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind,3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der

die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend machen. Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jeder-mann diese Verletzung geltend machen. Sätze 1 bis 3 sind nur anzuwenden, wenn bei der Bekanntmachung der Satzung auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften und die Rechtsfolgen hingewiesen worden ist.

Beteiligungsbericht der Gemeinde Lohmen

für das Jahr 2013

Die Bekanntmachung erfolgt unter dem Hinweis, dass der Beteiligungsbericht für das Jahr 2013 in der Zeit vom 12. Dezember bis 19. Dezember 2014zu allen Dienstzeiten im Gemeindeamt Lohmen, Schloß Lohmen 1, Kämmerei zur Einsichtnahme ausgelegt ist.

Lohmen, den 21.11.2014

MildnerBürgermeister

- 13 - Bastei·Anzeiger 11/2014Bekanntmachung und Information der 39. Sitzung des Gemeinschaftsaus-schusses vom 22.09.2014 im GemeindeamtBeginn: 18:00 Uhr Ende: 18:45 UhrAnwesend: 1. Herr Mildner Gemeinschaftsvorsitzender, BM Gem. Lohmen 2. Herr Tittel BM Stadt Wehlen 3. Frau Großmann stellv. BM Gern. Lohmen 4. Herr Hoppe Gemeinderat Lohmen 5. Herr Schwab Gemeinderat Lohmen 6. Herr Dr. Neise Stadtrat Stadt Wehlen 7. Herr Fröde Stadtrat Stadt WehlenVerwaltung: Frau Hofmann Leiterin Hauptamt Frau Ujhelyi KämmerinBürgermeister Mildner eröffnet die 39. öffentliche Sitzung des Gemeinschaftsausschusses und begrüßt die Gemeinde- bzw. Stadträte/in sowie die Verwaltungsangestellten. Die Einladung mit Tagesordnung wurde form- und fristgerecht ausgegeben. Seitens der Mitglieder des Gemeinschaftsausschusses beste-hen keine Einwände zur Tagesordnung.

TOP 1 Anfragen der Gäste und Vertreter des Gemein-schaftsausschusses

Keine

TOP 239-01/2014 Bestätigung des Protokolls der 38. Sitzung des

Gemeinschaftsausschusses vom 13.01.2014Das Protokoll lag zur Beschlussfassung vor. Es wurde hand-schriftlich von Herrn Bürgermeister Tittel und von Herrn Ge-meinderat Schwab bestätigt.Abstimmungsergebnis: 2 Ja-Stimmen (einstimmig)

TOP 339-02/2014 Beratung und Beschlussfassung zur Verwal-

tungskostenumlage für die Haushaltsjahre 2014 und 2015

Den Mitgliedern des Gemeinschaftsausschusses liegt eine Übersicht zur Entwicklung der Verwaltungskostenumlage ge-samt und je Einwohner von 1999 bis 2012 auf der Grundlage der Jahresabschlüsse vor. Diese Zusammenstellung enthält wei-terhin die kalkulierten Planansätze für die Jahre 2013 bis 2015, ebenfalls gesamt und je Einwohner.Danach beträgt die kalkulierte jährliche Vorauszahlung für die Stadt Wehlen 2014 und 2015 je Einwohner 139,82 EUR.Die Betrachtung weist eine deutliche Steigerung zu den Vorjah-ren aus.Grundsätzliche Erhöhungen ergeben sich natürlich aus der tariflichen Entlohnung der Beschäftigten und stetig steigen-den Betriebskosten. Ursache für besondere, nicht unerheblich Kostenaufwendungen sind zusätzliches Personal zur Doppik-umstellung, für die Vorbereitung der Wahlen und die Hochwas-serschadensbeseitigungen. Kostenseitig wirken sich weiterhin im Rahmen der Umstellung auf die doppische Haushaltsfüh-rung die höheren Softwareaufwendungen, die Auszahlungen für Dienstleisterverträge und Schulungen aus.

Vergleichend zur Höhe der Umlage in der Verwaltungsgemein-schaft wird eine aktuelle Übersicht des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge zur Höhe der Umlage je Einwohner zahlreicher anderer Verwaltungsgemeinschaften ausgereicht. Danach liegen die kalkulierten Umlagen für das Jahr 2014 zwi-schen 105,90 EUR und 162,57 EUR je Einwohner.

In einer Verwaltungsgemeinschaft ist der Gemeinschaftsaus-schuss für die Bestimmung der Höhe der Umlage zuständig. Die Festsetzung als Voraussetzung für die Jahre 2014 und 2015 erfolgt entsprechend der Kalkulation zur Verwaltungskostenum-lage. Bestandteil der Beschlussvorlage ist die Kalkulation der Verwaltungskostenumlage auf der Grundlage der Haushaltsan-sätze für die Jahre 2014 und 2015.

BeschlussDie Verwaltungskostenumlage gem. § 9 der Verwaltungsgemein-schaftsvereinbarung zwischen der Gemeinde Lohmen und der Stadt Wehlen zur Festsetzung in der Haushaltssatzung der erfüllen-den Gemeinde für die Haushaltsjahre 2014 und 2015 wird in Höhe von jährlich 230.000 EUR bestimmt als Vorauszahlung in monatlich gleichen Abschlägen mit Fälligkeit 20. des laufenden Monats.Abstimmungsergebnis: 2 Ja-Stimmen (einstimmig)

TOP 4 Allgemeine Informationen• AbrechnungenSoforthilfeHW2013• Information SSG Mitgliederrundschreiben Nr. 365/14 zum

Vollzug des SächsKomZG, Zusammensetzung des Gemein-schaftsausschusses

• BitteumzukünftigeTerminabstimmungvonVeranstaltungen

MildnerGemeinschaftsvorsitzender

Bericht über die Sitzung des Technischen Ausschusses am 23.10.2014I. Öffentliche SitzungÄnderungen und Ergänzungen der Tagesordnung gegenüber der Einladung:Öffentliche SitzungTOP 2.1 Formlose Anfrage - Errichtung eines Einfamilien-

wohnhauses (Flurstück 232/7 Gemarkung Lohmen)TOP 2.2 Umbau und Sanierung Wohnhaus, Anbau Doppel-

carport (R.-Wagner-Straße 39)TOP 3.2 Flurstück 141/2 der Gemarkung Mühlsdorf (Gar-

tengrundstück)Die geänderte Tagesordnung wurde bestätigt (7 x ja).

TOP 1 Bestätigung des Protokolls der Sitzung vom 18.09.2014

Das Protokoll der Sitzung vom 18.09.2014 wurde bestätigt (6 x ja, 1 x Enthaltung) und von den Gemeinderäten Scholz und Venus unterschrieben.

TOP 2 Bauanträge/Bauanfragen2.1 Formlose Anfrage - Errichtung eines Einfamilienwohn-hauses (Flurstück 232/7 Gemarkung Lohmen)Die Bebauungsabsichten, entsprechend der vorliegenden form-losen Anfrage, finden keine Zustimmung.Hinweise des TA:- Gartenhaus befindet sich in der Sichtachse der Kreuzung

Wesenitzstraße/Daubaer Straße- Nord-Süd-Ausdehnung des Wohngebäudes geringer und

West-Ost-Ausdehnung größer, da Abstand zu Telekomlei-tung und RW-Rigole parallel zur Daubaer Straße.

- Bungalow-Bauweise, Dachform und Dachneigung sowie Garage sind vorstellbar.

2.2 Umbau und Sanierung Wohnhaus, Anbau Doppelcarport (R.-Wagner-Straße 39)Der Technische Ausschuss versagt das Einvernehmen der Ge-meinde, aufgrund von Abstandsflächen und Lichtraumprofil des Carports, einstimmig (7 x ja).

TOP 3 Vorkaufsrechtsanfragen3.1 Flurstücke 66/3 und 66/4 der Gemarkung Lohmen (Basteistraße 49)Der TA bestätigt einstimmig (7 x ja), dass nach den Bestimmun-gen von Baugesetzbuch, Sächsischem Wassergesetz, Sächsi-schem Waldgesetz und Sächsischem Denkmalschutzgesetz für die Gemeinde Lohmen kein Vorkaufsrecht besteht.

Bastei·Anzeiger 11/2014- 14 -

3.2 Flurstück 141/2 der Gemarkung Mühlsdorf (Garten-grundstück)Der TA bestätigt einstimmig (7 x ja), dass nach den Bestimmun-gen von Baugesetzbuch, Sächsischem Wassergesetz, Sächsi-schem Waldgesetz und Sächsischem Denkmalschutzgesetz für die Gemeinde Lohmen kein Vorkaufsrecht besteht.

TOP 4 Informationen des Bürgermeisters* HW 2013, L-1 (Durchlass Wehlener Straße): Baumaßnahme

wird durchgeführt* Kläranlage: Rührwerk für Belebungsbecken muss erneuert

werden, Auftrag über 15.000 Euro erteilt* Kita-Invest: Abrechnungen der Maßnahmen aus 2013 ohne

Beanstandung erfolgt* Wendeplatz Mühlsdorf: Bautätigkeiten sind abgeschlossen* Feuerwehr: Umstellung auf Digitalfunk* ENSO: Umverlegung Trafostation „Fabrikstraße 9“ im Jahr

2015* Schachtdeckelsanierung: halbseitige Sperrung der Bastei-

straße * Haushaltsplan 2014/2015

TOP 5 Anfragen der Gemeinderätinnen/Gemeinderä-te und Gäste

Folgende Hinweise zur Prüfung und weiteren Bearbeitung wur-den von den TA-Mitgliedern und Gästen an die Verwaltung und den Bürgermeister gerichtet:* Auf dem Dach des Funktionsgebäudes der Kläranlage befin-

det sich ein grauer Niederschlag.* Am Ende der Bahnhofstraße, auf dem freien Baugrundstück,

befinden sich Bauschutt- und Grünschnittablagerungen.* Das „Tempo-30-Schild“ am Friedhof muss freigeschnitten

werden.

Jörg MildnerBürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung

Widerspruchsrecht Gratulation im „Basteianzeiger“ und in der „Sächs. Zeitung“

Viele Bürger unserer Gemeinde wünschen sich in der Gratulati-onsliste, die genaue Angabe des Geburtstages.Lt. § 33 Abs. 2 Sächs. Meldegesetz hat jeder Bürger das Recht, dieser Veröffentlichung zu widersprechen.Wer also nicht mit seinem Geburtsdatum im Basteianzeiger und in der „Sächs. Zeitung“ genannt werden möchte, mel-det dies bitte schriftlich bis 12.12.2014 im Einwohnermelde-amt Lohmen, Schloß Lohmen 1.Keine Äußerung werten wir als Zustimmung zur Veröffent-lichung.

Frau Hagemann, Einwohnermeldeamt

Die nächste Ausgabe erscheint am: Freitag, dem 19. Dezember 2014

Annahmeschluss für redaktionelleBeiträge und Anzeigen:Dienstag, der 9. Dezember 2014

„Persönlichkeiten werden nicht durch schöne Reden geformt,

sondern durch Arbeit und eigene Leistung“-Albert Einstein-

Gratulation zum 40. DienstjubiläumHerzliche Glückwünsche überbrachte Bürgermeis-ter Jörg Mildner zusammen mit der Personalrats-vorsitzenden Gritt Großmann und der Leiterin des Hortes Andrea Guhr am 01.11.2014 Frau Marlies Uhlmann (Erzieherin im Hort).

Sie dankten ihr für die geleistete Arbeit und wün-schen für die Zukunft Gesundheit, Glück, Erfolg und weiterhin viel Freude bei der Arbeit.

Rückblick - Volkstrauertag 16. November 2014

Dieser Ausspruch erinnert uns stark an den 9. November 1989 - den Schicksalstag der Deutschen. So viele persönliche Schicksale auf beiden Seiten, Schicksale zerrissener Familien, Partnerschaften und Freundschaften, auch Nachbarschaften innerhalb durchschnittener Dorfgemeinschaften im Grenzbereich.Die Erinnerung an das Unrecht der Mauer mahnt uns, in der Welt auch heute diejenigen nicht allein zu lassen, die für Freiheit, Demo-kratie und Bürgerrechte kämpfen. Und sie verlangt von uns, dafür zu sorgen, dass sich Geschichte nicht wiederholt.Der Tag der Freiheit ist immer auch ein Tag des Gedenkens an die Opfer. Wir gedenken aller, die ihr Leben lassen mussten, ihres Glau-bens wegen, ihrer Rasse oder der Zugehörigkeit zu ihrem Volk.Wir gedenken aller, die ihr Leben lassen mussten auf Schlachtfel-dern, in Konzentrationslagern, auf einsamen Straßen.Noch heute sterben Menschen,weil sie für Freiheit, Recht und Menschenwürde eintreten,weil sie eine andere Meinung vertreten,sich gegen Unterdrückung wehren.Auch ihrer wollen wir gedenken.Ich danke Ihnen allen für Ihr Kommen zur heutigen Gedenkstunde. Sie haben mit Ihrem Kommen den Toten die Ehre erwiesen, denn >>Tot ist nur, wer vergessen ist<<.

11:30 Uhr Ehrenmal LohmenLiebe Anwesende,

heute ist wieder Volkstrauertag,das Volk trauert,

das Volk sind wir.

- 15 - Bastei·Anzeiger 11/2014Gerüstet für den WinterAm 14.11.2014 erhielt der Bauhof Lohmen von der Firma Franke aus Köttewitz einen Multicar „Fumo“. Hierbei handelt es sich um ein Mietfahrzeug mit voller Winterdienstausrüstung, welches der Gemeinde in der Zeit vom 15.11.2014 bis 15.03.2015 als 3. Winterdienstfahrzeug zur Verfügung steht.

Zusätzlich werden auch wieder ortsansässige Firmen den Bau-hof bei Bedarf im Winterdienst unterstützen.Obwohl die Personaldecke recht dünn ist, steht der Dienstplan für den Winter und auch Streumittel sind ausreichend vorhan-den.Um einen reibungslosen Ablauf des Winterdienstes zu gewähr-leisten, haben wir folgende Bitte:Halten Sie Durchfahrten und Wendeschleifen frei, entfernen Sie herabhängende Äste, die in den Fahrbahnbereich ragen und denken Sie bitte auch an Ihre eigene Räumpflicht! Haben Sie ein wenig Verständnis für die Mitarbeiter des Bauhofes, die im Win-terdienst bestrebt sind, die Straßen für alle Verkehrsteilnehmer pünktlich zu räumen. Jeder ist gut beraten, wenn er zu dieser Jahreszeit für seine täglichen Strecken etwas mehr Zeit einplant! Einschränkungen und Unannehmlichkeiten sind mit der Jahres-zeit zwangsläufig verbunden und nicht immer vermeidbar. Vielen DankBauhof Lohmen

Hinweise aus dem Ordnungsamt

Richtiger Umgang mit holzbefeuerten Feuerstätten zur Vermeidung von Rauch- und Geruchsbelästigung

Die Anzahl an holzbefeuerten Feuerstätten ist auf Grund der ge-stiegenen Energiepreise in den letzten Jahren ist stark angestie-gen.Es möchte natürlich keiner von Rauch und ähnlichen Stoffen be-lästigt werden. Hinzu kommt die Angst vor schädlichen Stoffen im Rauch.Deshalb werden nicht nur die Ordnungsämter, sondern auch die zuständigen Umweltämter immer mehr mit den Beschwerden über Rauchbelästigung konfrontiert.Jeder Feuerstättenbetreiber hat seine Feuerstätte nach den ge-setzlichen Regeln und der jeweiligen Betriebsanleitungen sowie nur mit dem dafür vorgesehenen Brennstoff zu betreiben. Ein entsprechendes Regelwerk des Gesetzgebers ist zum Bei-spiel das Bundes-Immisionsschutzgesetz und deren Verord-nungen. Hier wird genau festgelegt, welche Feuerstätte wie viel Abgase ausstoßen darf. Wer sich daran nicht hält, muss gege-benenfalls mit entsprechenden Strafen rechnen. Zudem muss jede Feuerstätte regelmäßig von Ihrem Schornsteinfeger auf die Einhaltung der Grenzwerte überprüft und bewertetet werden.Das eigentliche Problem der Qualmbelästigung liegt zumeist darin, wie man heizt, was man verheizt und worin man heizt.

Immer wieder wird als Ursache festgestellt, dass die Feuerstätte nicht richtig betrieben wird. Häufige Ursachen für starke Rauch-entwicklung sind dabei das Verbrennen von feuchtem Holz, Spanplatten oder anderem „Abfall und Unrat“. Diese Materia-lien dürfen keinesfalls verheizt werden. Ein weiterer Grund für starke Rauchentwicklung ist der Fehler, dass nach dem Anhei-zen der Ofen mit Holz gefüllt und der Verbrennungsluftschieber geschlossen wird, um einen lang anhaltenden Dauerbrand zu erzielen. Man übersieht jedoch dabei, dass diese Handlungs-weise nur zu einem Schwelbrand und damit zu einer Verrußung und Verteerung der Rauchgaswege und des Schornsteins führt, was wiederum eine erhebliche Belastung für Mensch und Um-welt verursacht.Erste Voraussetzung für eine möglichst geringe Schadstoffe-mission und Erreichung hoher Energieausbeute ist die Verwen-dung von trockenem Holz. Gutes getrocknetes Holz (kleiner 20 % Restfeuchte) hat einen durchschnittlichen Heizwert von ca. 4,6 KWh/kg. Hat das Holz noch 50% Restfeuchte, so liegt der Heizwert nur noch bei der Hälfte.Zweite Voraussetzung für optimales Heizen mit Holz ist, dass die Anheizphase, durch die Verwendung von kleinem Anfeue-rungsholz möglichst schnell durchlaufen wird, um in den Hoch-temperaturbereich zu kommen, in dem dann die Holzgase aus-treten und verbrennen können.Dritte Voraussetzung ist eine ausreichende Luftzufuhr, damit die ausgetriebenen flüchtigen Bestandteile zu Kohlendioxid und Wasserdampf verbrennen können.Besonders schädlich ist eine Drosselung der Luftzufuhr während der Entgasungsphase, denn die Holzentgasung geht auch ohne Flammenbildung weiter (Schwelbrand). Auf diese Weise können große Teile der Holzsubstanz ohne Wärmegewinn, und damit nutzlos, ausgetrieben werden und unverbrannt in Form von star-kem Qualm in die Umwelt entweichen und sich als Teer und Ruß auf den Rauchgaswegen absetzen. Auch in der Ausbrandphase darf die Luftzufuhr nicht völlig gedrosselt werden, da sonst die Gefahr der Kohlenmonoxidbildung besteht. Ein Schwelbrand ist unbedingt zu vermeiden. Beim weiteren Heizen nicht zu viel Holz auflegen, den Verbren-nungsablauf zu beobachten und die richtige Anzahl von Holz-scheiten zum richtigen Zeitpunkt aufzulegen und die Luftmenge richtig zu dosieren. Die Holzmenge sollte stets dem Wärmebe-darf angepasst sein. Lieber kleinere Mengen aufgeben, aber da-für häufiger.Werden all diese Punkte beachtet, kann man von optimalen Be-dingungen sprechen, unter denen sowohl der eigentliche Heiz-wert des Brennstoffs möglichst weit ausgenutzt, als auch die Umweltverträglichkeit des Heizens mit Holz gewahrt wird.Wenn es dennoch weiterhin Probleme mit zu starker Rauch-entwicklung geben sollte, steht Ihnen Ihr zuständiger Bezirks-schornsteinfeger sicher gern zur Verfügung, um fachgerecht Abhilfe zu schaffen.M. Häntzschel Ordnungsamt Lohmen

Fundbüro Gemeinde Lohmen - Zimmer 402Fundsache Fundort________________________________________________________2 Schlüssel SANQIN ParkdeckAutoschlüssel VW in roter Schlüsseltasche Getränke Hoyerschwarz/grau Handy Nokia in schwarz/weißer Tasche PP Basteirot-weißer Schirm Land Brandenburg Gemeindeamt1 Schlüssel mit Spidermannanhänger Karschwinkel/ MühlsdorfBrille Kohlberg Lo/We Weg z. Teufels- grund3 Schlüssel Schloßstr. 9Silberring mit schwarzen Zeichen Gemeindeamt Lohmen

Bastei·Anzeiger 11/2014- 16 -

Aus der Chronik des Basteianzeigers Nr. 11 vom 26. November 1993

Sehr geehrte Einwohner, auch 1994 ist eine Erhöhung der Feuerwehrabgabe erforderlich

Auf der Grundlage des Beschlusses Nr. 43-3/93 der Gemein-devertretersitzung vom 11.11.93 wurde die Feuerwehrabgabe 1994 auf 60,00 DM festgesetzt.

Gemäß Sächs. Brandschutzgesetz, § 21 kann als oberste Ab-gabengrenze 200,00 DM festgelegt werden. Durch die abgabe-pflichtigen Einwohner soll eine anteilmäßige Finanzierung der noch zu erwartenden Kosten für die Ausrüstung der Feuerwehr nach DIN erfolgen.

Unter anderem ist die Ausstattung mit Meldeempfängern erfor-derlich, da die Alarmierung der Feuerwehr über die Zentrale Leit-stelle in Pirna erfolgen soll, nicht wie bisher üblich, über das Aus-lösen von Sirenen. Darin wurden 1993 bereits 14 TDM investiert. Die Ausrüstung der Kameraden mit DIN-gerechter Kleidung muß bis 1995 erfolgen, damit ein Versicherungsschutz gewährleistet ist. Um die zu erwartenden Ausgaben kurz darzustellen, sollen einige Preise für Feuerwehrkleidung genannt werden:

1 FW-Schutzhelm, kompl. 97,00 DM1 FW-Einsatzjacke 68,00 DM

1 Paar FW-Schutzstiefel 78,00 DM1 FW-Latzhose 58,00 DM

Das sind nur einige Ausgaben, die zu erwarten sind. Dazu kom-men noch die Erweiterung des Feuerwehrgebäudes Lohmen nach DIN, der Ausbau von Stellplätzen für Feuerwehrfahrzeuge, welche jetzt in Mietobjekten untergestellt sind sowie die ständig anfallenden Kosten für Werterhaltung und Bewirtschaftung der Gebäude bzw. Ortswehren. Eine teilweise Ausrüstung mit Neu-fahrzeugen ist überhaupt noch nicht berücksichtigt.

Im Vergleich zu anderen Gemeinden sei genannt, daß diese die Beiträge von 60,00 DM, 70,00 DM oder 100,00 DM bereits seit 1992 von den Einwohnern fordern. In unserer Gemeinde wurde dabei auf die finanzielle Belastung der Einwohner Rücksicht ge-nommen, so daß jeweils pro Jahr eine Erhöhung der Feuerwehr-abgabe erfolgte, die sogar 1991 ganz erlassen wurde.

Wir hoffen, daß mit dem jetzt beschlossenen Betrag von 60,00 DM/Abgabepflichtigen eine Unterstützung der Feuerwehr über einen längeren Zeitraum als ein Jahr möglich ist. Als Verwaltung werden wir uns auch weiterhin um die Beschaffung von För-dermitteln bemühen. Im Haushaltsplan der Gemeinde werden angemessene Beträge für die Pflichtaufgabe der Kommune - Feuerwehr - aufgenommen. Davon ist die Feuerwehrabgabe der Bürger nur ein geringer Prozentsatz.

Mildner, Bürgermeister

- 17 - Bastei·Anzeiger 11/2014

„Ein fröhliches Herz lebt am längsten“(Shakespeare 1564 - 1616)

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag übermittelt das Gemeindeamt Lohmen seinen JubilarenFrau Helga Mangoldt am 01.12. zum 87. GeburtstagFrau Isolde Strohbach am 01.12. zum 84. GeburtstagHerrn Henry Viehrig am 01.12. zum 82. GeburtstagFrau Margit Hänel am 02.12. zum 74. GeburtstagFrau Helga Böhme am 03.12. zum 78. GeburtstagFrau Margarethe Pietschmann am 07.12. zum 89. GeburtstagFrau Rosemari Wrabetz am 07.12. zum 77. GeburtstagFrau Ruth Kafka am 08.12. zum 83. GeburtstagHerrn Josef Simon am 08.12. zum 74. GeburtstagHerrn Peter Großmann am 09.12. zum 72. GeburtstagHerrn Wilfried Wünsche am 10.12. zum 85. GeburtstagFrau Ingrid Wustmann am 10.12. zum 74. GeburtstagFrau Christel Born am 10.12. zum 73. GeburtstagHerrn Reinhard Zilt am 10.12. zum 71. GeburtstagFrau Ingrid Zilt am 10.12. zum 65. GeburtstagHerrn Manfred Hölzel am 11.12. zum 77. GeburtstagFrau Erika Reißig am 12.12. zum 83. GeburtstagFrau Eva Klotzek am 12.12. zum 79. GeburtstagHerrn Helmut Rattay am 12.12. zum 76. GeburtstagFrau Ursula Nickisch am 13.12. zum 84. GeburtstagFrau Marianne Scherzer am 13.12. zum 83. GeburtstagFrau Adelheid Kind am 13.12. zum 76. GeburtstagFrau Elfriede Reese am 14.12. zum 90. GeburtstagFrau Renate Hering am 14.12. zum 81. GeburtstagFrau Rosemarie Thiele am 14.12. zum 77. GeburtstagFrau Brigitte Bühler am 14.12. zum 74. GeburtstagFrau Sonja Karsch am 16.12. zum 81. GeburtstagFrau Liesbeth Schäfer am 16.12. zum 75. GeburtstagHerrn Günter Jähnichen am 17.12. zum 82. GeburtstagHerrn Erich Lüttich am 18.12. zum 76. GeburtstagHerrn Helmut Broeker am 18.12. zum 74. GeburtstagHerrn Dieter Reichel am 19.12. zum 81. GeburtstagFrau Brigitte Karsch am 19.12. zum 78. GeburtstagFrau Maria Vojts am 19.12. zum 77. GeburtstagFrau Marion Wetterich am 20.12. zum 70. GeburtstagFrau Sabine Ruhner am 20.12. zum 60. GeburtstagFrau Lisa Schlesinger am 21.12. zum 83. GeburtstagFrau Marleen Thomas am 21.12. zum 74. GeburtstagFrau Gerda Wehner am 22.12. zum 83. GeburtstagFrau Ursula Heidecke am 22.12. zum 73. GeburtstagHerrn Günter Silze am 23.12. zum 82. GeburtstagFrau Margarete Hornik am 23.12. zum 80. GeburtstagFrau Anita Maschke am 24.12. zum 79. GeburtstagHerrn Herbert Gundel am 25.12. zum 79. GeburtstagFrau Bärbel Hölzel am 26.12. zum 76. GeburtstagHerrn Wolfgang Schulz am 28.12. zum 76. GeburtstagFrau Christa Große am 28.12. zum 75. GeburtstagHerrn Karl-Heinz Glaubitz am 28.12. zum 71. GeburtstagHerrn Werner Wustmann am 29.12. zum 84. GeburtstagHerrn Lothar Hartig am 29.12. zum 74. GeburtstagFrau Hildegard Näther am 30.12. zum 89. GeburtstagHerrn Werner Michel am 30.12. zum 79. GeburtstagHerrn Christian Grundmann am 30.12. zum 77. GeburtstagHerrn Ulrich Hilschenz am 31.12. zum 77. Geburtstag

„Die Ehe ist bleibt die wichtigste Entdeckungsreise, die der Mensch unternehmen kann.“

(Sören Aabyr Kierkegaard)

Wir haben „JA“-gesagt24.10.2014Christoph und Madlen Proßin, geb. König aus Dresden25.10.2014Jens und Kerstin Novy, geb. Seifert, mit ihren KindernMarietta und Bastian aus Gornau, Erzgeb.;Thomas und Astrid Liebau, geb. Kawina mit ihrem Sohn Ericaus Osternienburger Land OT Maxdorf;Jan und Izolda Hoffmeier, geb. Uraã aus Dresden;07.11.2014Frank Immisch und Steffen Müller aus Lohmen;08.11.2014Michael und Nicole Hoppe, geb. Hoppmann aus DresdenNorbert und Sabine Luksch, geb.König aus Trebsen/Mulde14.11.2014Peter Hammer und Anika Herling aus Herzberg15.11.2014Jens und Barbara Lüders, geb. Neubauer aus GeschwendaStefan und Jane Kittel, geb. Katzschner aus Bautzen OT Oberkaina

Wir gratulieren recht herzlich zur Eheschließung und wünschen den Paaren alles Gute,

mögen gegenseitiges Vertrauen und Achtung Sie begleiten - in guten und in schlechten Zeiten.ã

Diamantene Hochzeit

Am 30.10.2014 konntenKarl und Christine Kegel geb. Berthold

auf stolze 60 gemeinsame Ehejahre zurückblicken und ihre Diamantene Hochzeit feiern.

Der Bürgermeister Jörg Mildner gratulierte dem Paar auch im Namen des Gemeinderates und

der Gemeindeverwaltung recht herzlich und wünschte weiterhin viel Gesundheit in glücklicher Zweisamkeit.

Bastei·Anzeiger 11/2014- 18 -

Kinder sind wie kleine Sonnen, die auf wundersame Weise Wärme, Glück und Licht in unser Leben bringen.(Kartini Diapari-Öngider)

Wir möchten unsere neuen Erdenbürger in der Gemeinde Lohmen recht herzlich willkommen heißen

EinwohnermeldeamtReisepässe sind eingetroffenReisepässe, die bis einschließlich 12.11.2014 beantragt wurden, sind eingetroffen und können abgeholt werden.Personalausweise - werden nur ausgegeben, wenn die Bürge-rinnen und Bürger bestätigen, den PIN-Brief erhalten zu haben.

Verstorben sind:11.11.2014 Ilse Hähner, geb. Philipp, 77 Jahre;12.11.2014 Willi Fülöp, 84 Jahre alt.

TouristinformationVeranstaltungen in Lohmen & Stadt Wehlen

November/Dezember

Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort____________________________________________________________________________________________________________________28.11.2014 19.30 Uhr „Strittmatter-Abend“ mit Michael Becker, Schauspieler Lohmen, Schloß am Staatstheater Cottbus

29. - 11.00 - 11. Vielseitigkeitslauf des Sächsischen Schlittenhunde- Lohmen, 30.11.2014 16.00 Uhr sportverbandes mit Feldbahn- und Glühweinfahrten Feldbahnmuseum Herrenleite

29.11.2014 ab 19.00 Uhr Eisbeinessen und Tanz für Jung und Alt Lohmen, FFW-Gerätehaus

29.11.2014 ab 14.00 Uhr Weihnachtsmarkt Liebethal Liebethal, Markt

30.11.2014 12.00 - Hohnsteiner Weihnachtsmarkt Hohnstein, zwischen 20.00 Uhr Marktplatz und Rathaus

06.12.2014 14.00 Uhr Weihnachtsmarkt Stadt Wehlen, Grundschule

13.12.2014 ab 14.00 Uhr 11. Historischer Weihnachtsmarkt Lohmen, Historischer Ortskern 18.00 Uhr Konzert mit dem Volkschor Lohmen Lohmen, Kirche

14.12.2014 15.00 Uhr Adventslieder – Konzert mit dem Wehlener Gesangverein Stadt Wehlen, Radfahrerkirche

noch bis zum Öffnungszeiten: Kunst im Schloß Lohmen - Gudrun Stark Lohmen, Schloß23.12.2014 Gemeindeamt Lohmen „Heimische Tiere - ganz nah“

24.12.2014 16.00 Uhr Besinnliche Melodien und Geschichten zum Kaffeetrinken Lohmen, Bastei mit anschl. Festmenü

Lennox Eltern: Nadine Locker und Renè Warning

Olivia Eltern: Marlen Heilgeist und Jens Schlesinger

- 19 - Bastei·Anzeiger 11/2014

ImmobilienangeboteWohnungen3-Raum-Wohnungen 58,37 qm Lohmen, Schloßstr. 8 3. OG Balkon, Heizung, Bad2-Raum-Wohnung 51,08 qm Lohmen Basteistr. 95 1. OG Heizung, Bad ab 01.01.20152-Raum-Wohnung 84 qm Stadt Wehlen Markt 7 EG Balkon, Heizung, Bad4-Raum-Wohnung 88,20 qm Dorf Wehlen Pirnaer Str. 7

1. OG Ofenheizung, Bad

GrundstückeBaugrundstücke im Wohngebiet Lohmen „Am Bahnhof“ voll-erschlossen:1 Parzelle (836 qm) zum Preis von 50 EUR/qm1 Parzelle ( 760 qm) zum Preis von 50 EUR/qm

Baugrundstück in Lohmen/Basteistraße neben dem Land-haus „Nicolai“ teilerschlossen1 Parzelle (679 qm) zum Preis von 50 EUR/qm zzgl. Ver-

messungskosten

Bauland in Lohmen/OT Doberzeit mit Blick Richtung Bors-berg teilerschlossenGröße ca. 3.000 qm zum Preis von 70 EUR/qm zzgl. Ver-

messungskosten

Weiterhin schreibt die Gemeinde Lohmen folgendes Grund-stück zum Verkauf aus:Mindestgebot Grundstück Flur- Gebäude- Verkehrs- stück u. Frei- wert fläche ________________________________________________________58.000,00 € Gewerbe- 566/7 1.116 qm 58.000,00 € objekt Alte Schäferei/ Basteistraße (ehem. Bauhof am Netto)Das Gewerbeobjekt “ Alte Schäferei“ befindet sich im Ortskern neben dem Einkaufsstandort „Netto“. Das Gebäude ist nicht be-wohnt und als Büro-und Gewerbeobjekt geeignet.Der Zuschlag erfolgt nach Kaufpreisangebot.Zum Mindestgebot kommen die mit dem Verkauf verbundenen Kosten sowie die Kosten für die Erstellung des Wertermittlungs-gutachtens hinzu.

Erholungsgrundstück in Lohmen zu verpachten (Kirchsteig)Interessenten erteilen wir gern nähere Auskünfte.Sonja Boyn, Sachbearbeiterin 03501 581034Kerstin Ujhelyi, Kämmerin 03501 581030Gemeindeamt Lohmen, Schloß Lohmen 1 in 01847 LohmenE-Mail: kämmerei@lohmen-sachsen.de

Öffentliche Ausschreibung für die Bewirtschaftung der Gaststätte „Daubemühle“ in LohmenDie Gemeinde Lohmen sucht für die Gaststätte „Daubemühle“in Lohmen einen neuen Betreiber.Die Ausflugsgaststätte liegt am Eingang des romantischen Lie-bethaler Grundes. Die Gaststätte mit Küche und Nebenräumen befindet sich im Gebäude des Wasserkraftwerkes „Daubemühle“.

Ebenfalls zum Pachtobjekt gehört eine Freifläche.Die Erweiterung zum Pensionsbetrieb ist durch den Ausbau ei-nes Nebengebäudes möglich.Außerdem besteht die Möglichkeit im Objekt eine Wohnung ca. 75 qm anzumieten.

Räumlichkeiten Gaststätte:Speiseraum/Gaststätte ca. 105 qmGang/Toiletten ca. 30 qmKüche/Nebenräume ca. 55 qmFreifläche ca. 60 qm

Bei Interesse erteilen wir Ihnen gern nähere Auskünfte.Ansprechpartner:Frau Ujhelyi, Kämmerin 03501 581030Frau Boyn, Sachbearbeiterin 03501 581034

Bewerbungen richten Sie bitte an dieGemeinde LohmenSchloß Lohmen 101847 Lohmen

Bibliothek Lohmen, Schloß Lohmen 1, 01847 LohmenTelefon: 03501 581026, Fax: 03501 581042E-Mail: bibliothek@lohmen-sachsen.de

Öffnungszeiten

Bibliothek im SchloßNovember - MärzMontag: 9.00 - 12.00 UhrDienstag: 9.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 UhrDonnerstag: 9.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr

Kinderbibliothek in der SchuleMontag: 12.30 - 14.30 UhrFreitag: 9.00 - 12.00 Uhr

Während der Ferien bleibt die Kinderbibliothek geschlossen.

Lesen als Geschenk - Verschenken Sie doch einmal einen Gut-schein für ein Jahr Bibliotheksbenutzung. Nähere Informationen in der Bibliothek und im Internet unter www.lohmen-sachsen.de

Bastei·Anzeiger 11/2014- 20 -

Neuerwerbungen November 2014

Romane:Brasch, Marion: Wunderlich fährt nach Norden» Wunderlich war der unglücklichste Mensch, den er kannte.« Als Marie ihn verlässt, versinkt er in Selbstmitleid. Doch schon bald schubst ihn eine anonyme SMS zurück ins Leben, und Wunderlich tritt eine Reise an. Eine Reise, die vieles verändert und bei der nicht alles mit rechten Dingen zugeht.›Wunderlich fährt nach Norden‹ ist die Geschichte eines Man-nes, der Entscheidungen scheut und sich dem Zufall überlässt. Auf seiner Fahrt wird Wunderlich zum Abenteurer. Doch vor allem entdeckt er, was er vergessen wollte, und findet, was er nicht gesucht hat.

Fitzek, Sebastian: Passagier 23Jedes Jahr verschwinden auf hoher See rund 20 Menschen spurlos von Kreuzfahrtschiffen. Noch nie kam jemand zurück. Bis jetzt ... Martin Schwartz, Polizeipsychologe, hat vor fünf Jahren Frau und Sohn verloren. Es geschah während eines Urlaubs auf dem Kreuzfahrtschiff „Sultan of the Seas“ - niemand konnte ihm sagen, was genau geschah. Martin ist seither ein psychisches Wrack und betäubt sich mit Himmelfahrtskommandos als ver-deckter Ermittler. Mitten in einem Einsatz bekommt er den Anruf einer seltsamen alten Dame, die sich als Thrillerautorin bezeichnet: Er müsse un-bedingt an Bord der „Sultan“ kommen, es gebe Beweise dafür, was seiner Familie zugestoßen ist. Nie wieder wollte Martin den Fuß auf ein Schiff setzen - und doch folgt er dem Hinweis und erfährt, dass ein vor Wochen auf der „Sultan“ verschwundenes Mädchen wieder aufgetaucht ist. Mit dem Teddy seines Sohnes im Arm …

Kaminer, Wladimier: Diesseits von EdenWladimir Kaminer sucht das Grüne: Schrebergarten war gestern - nun lockt das Leben auf dem LandIhren Schrebergarten mussten Wladimir Kaminer und seine Fa-milie wegen »spontaner Vegetation« aufgeben. Nun versuchen sie erneut, das Paradies in kleinem Maßstab nachzubauen: in Glücklitz, einem kleinen Dorf vor den Toren Berlins. Keine Stra-ßenkarte kennt diesen Ort mit dem kleinen Haus direkt am See und dem angeblich nördlichsten Weinberg der Welt. Dabei hat Glücklitz viel zu bieten - nicht zuletzt seine unverwechselbaren Einwohner, darunter Wladimirs Nachbar Herr Köpke, Matthias, der Schlüsselwart vom Haus des Gastes, Landbaron Heiner so-wie der mollige Wirt der Dorfkneipe. Für Wladimir Kaminer ist das Dorfleben jedenfalls ein Abenteuer samt Torpedokäfern und Rettichbeeten, der Organisation einer »Russendisko« in der Dorfscheune, verschwiegenen Fischen, einem Wetter wie im Bermudadreieck - und natürlich jeder Men-ge Geschichten …

Link, Charlotte: Sechs Jahre: der Abschied von meiner SchwesterAuf eindringliche Weise berichtet Bestsellerautorin Charlotte Link von der Krankheit und dem Sterben ihrer Schwester Franziska. Es ist nicht nur das persönlichste Werk der Schriftstellerin, vol-ler Einblicke in ihr eigenes Leben, sondern auch die berührende Schilderung der jahrelang ständig präsenten Angst, einen über alles geliebten Menschen verlieren zu müssen. Charlotte Link beschreibt den Klinikalltag in Deutschland, dem sich Krebspati-enten und mit ihnen ihre Angehörigen ausgesetzt sehen, das Zu-sammentreffen mit großartigen, engagierten Ärzten, aber auch mit solchen, deren Verhalten schaudern lässt und Angst macht. Und sie plädiert dafür, die Hoffnung nie aufzugeben - denn nur sie verleiht die Kraft zu kämpfen.

Meyerhoff, Joachim: Alle Toten fliegen hoch: AmerikaDer äußerst unterhaltsame Aufbruch eines Jungen ins Leben Von der ersten Seite an folgt der Leser gebannt Meyerhoffs jugendli-chem Helden, der sich aufmacht, einen der begehrten Plätze in

einer amerikanischen Gastfamilie zu ergattern. Aber schon beim Auswahlgespräch in Hamburg werden ihm die Unterschiede zu den weltläufigen Großstadt-Jugendlichen schmerzlich bewusst. Konsequent gibt er sich im alles entscheidenden Fragebogen als genügsamer, naturbegeisterter und streng religiöser Klein-städter aus - und findet sich bald darauf in Laramie, Wyoming, wieder, mit Blick auf die Prärie, Pferde und die Rocky Mountains. Der drohende Kulturschock bleibt erst mal aus, der Stundenplan ist abwechslungsreich, die Basketballsaison steht bevor, doch dann reißt ein Anruf aus der Heimat ihn wieder zurück in seine Familie nach Norddeutschland - und in eine Trauer, der er nur mit einem erneuten Aufbruch nach Amerika begegnen kann. Mit diesem hochgelobten Debüt eröffnet Joachim Meyerhoff eine große Romantrilogie.

Neuhaus, Nele: Die Lebenden und die TotenKriminalkommissarin Pia Kirchhoff will gerade in die Flitterwo-chen fahren, als sie ein Anruf erreicht: In der Nähe von Eschborn wurde eine ältere Dame aus dem Hinterhalt erschossen. Kurz darauf ereignet sich ein ähnlicher Mord: Eine Frau wird durch das Küchenfenster ihres Hauses tödlich getroffen. Beide Opfer hatten keine Feinde. Warum mussten ausgerechnet sie sterben? Der Druck auf die Ermittler wächst schnell. Pia Kirchhoff und Oliver von Bodenstein fahnden nach einem Tä-ter, der scheinbar wahllos mordet - und kommen einer menschli-chen Tragödie auf die Spur.

Parkkinen, Leena: Die alte Dame, die ihren Hut nahm und untertauchteEine einsame Straße im Südwesten Finnlands: Die dreiundach-zigjährige Karen sitzt am Steuer eines hellblauen Plymouth Fu-rys und drückt aufs Gaspedal. Neben ihr sitzt die hochschwan-gere siebzehn Jahre alte Azar, welche vergeblich versuchte, die alte Dame bei einem Überfall auszurauben. Die ungleichen Frauen fliehen beide vor ihrer Vergangenheit, aber aus den un-terschiedlichsten Gründen. Und doch verbindet sie ein Ziel: eine einsame Insel im finnischen Meer, die ein Geheimnis birgt. Denn dort müssen Karen und Azar einen über fünfundsechzig Jah-re zurückliegenden Mord aufklären - dabei tauchen sie in eine Familiengeschichte ein, die so rau ist wie der Inselwind und so wunderschön wie das Sonnenlicht über dem eiskalten Meer.

Rogers, Morgan Calla: Eisblaue See, endloser HimmelIm Fischerdorf The Point an der Küste von Maine wird Hochzeit gefeiert. Die 19-jährige Florine heiratet Bud, ihre große Liebe und den Menschen, der sie kennt wie kein anderer. Bevor die beiden nach einigen Umwegen zueinanderfanden, hat Bud aus nächster Nähe erlebt, wie Florine jahrelang vergeblich auf die Rückkehr ihrer verschwundenen Mutter Carlie wartete.Schon bald nach der Heirat merkt Florine, dass das Happy End erst der Anfang ist: Ihre beiden in kurzem Abstand geborenen Kinder stellen sie vor ganz neue Herausforderungen, während Bud in einer weit entfernten Autowerkstatt arbeitet und sich plötzlich von einer Seite zeigt, die ihre junge Ehe auf eine harte Probe stellt. Und als wäre das nicht aufregend genug, erreichen Florine unheimliche, an ihre Mutter gerichtete Briefe. Wird sich das Rätsel um Carlies Verschwinden nach all den Jahren doch noch lösen?

Schmitz, Ralf: Schmitz`Häuschen: wer Handwerker hat, braucht keine Feinde mehrRalf Schmitz baut um - und ist kurz davor durchzudrehen. Denn nichts läuft nach Plan: Maurer ziehen Wände auf der falschen Etage hoch, Maler verputzen abgeklebte Fenster, und Elektriker montieren Lichtschalter, bei deren Betätigung die Dachluke auf-geht. Und das ist erst der Anfang. Was für ein Glück, dass der Top-Comedian bei all diesen Katastrophen nicht seinen unver-gleichlichen Humor verliert. Ralf Schmitz erkundet die verrückte Welt der Heim- und Handwerker. Am Ende ist klar: Das Leben ist eine Baustelle, nach fest kommt ab - und den Rest bringt der Putz!

- 21 - Bastei·Anzeiger 11/2014Stachniak, Ewa: Der WinterpalastGeheime Gänge, verdeckte Türen, dunkle Nischen: Als die Wai-se Varvara als Dienstmädchen in den Winterpalast kommt, lernt sie schnell, sich ihre Verschwiegenheit und ihren aufmerksamen Blick zunutze zu machen. Keine Intrige, die ihr entginge, kein Getuschel, das ihren Ohren verborgen bliebe. Schnell wird sie zu einer der wichtigsten „Spioninnen“ im Palast. Als die junge Sophie von Anhalt-Zerbst - die spätere Katharina die Große - an den Hof kommt und auf dem Weg zur Macht eine Verbündete braucht, wird Varvara ihre engste Vertraute. Schließlich erklimmt Katharina den Zarenthron - aus der unerfahrenen Fremden wird eine der mächtigsten Frauen ihrer Zeit.

Strittmatter, Eva: WildbirnenbaumDiese Gedichte gehören zu den stärksten und reifsten der Au-torin. Sie stehen im Dialog miteinander, reagieren auf frühere Texte, führen Gedanken weiter, bestätigen oder relativieren sie. Konzentriert wie nie zuvor, zeigt der Band die Spannung zwi-schen Leben und Poesie - als Motiv und Preis der Gedichte. Eva Strittmatters Themen haben mit ihrem Alltag zu tun, mit ih-rer Rolle als Mutter, Frau und Dichterin und mit den Zwängen, denen sie sich ausgesetzt sieht. Darüber schreibt sie nicht nur mit der Offenheit, die für ihre Lyrik so bezeichnend ist, sondern hier treibt sie die rigorose Selbstbefragung bis zum Tabubruch. Mit eruptiver Kraft kommt zur Sprache, was sie bedrängt. Und wie ein Generalthema zieht sich eben dieser Prozess durch die Gedichte: die Verwandlung der Erfahrung in Sprache und Bild.

Sachbücher:Fröhlich, Susanne. Kleis, Constanze: Diese schrecklich schönen JahreAb Mitte vierzig beginnt sie für Frauen, die Achterbahn der Le-benskoordinaten. Sie begegnen ihrer Sterblichkeit und sie stel-len sich wichtige Fragen: Soll alles so weiter gehen? Im Job? In der Beziehung? In der Familie? Mit dem Geknitter im Gesicht und einem Stoffwechsel, der gerade die Work-Life-Balance ent-deckt hat? Mit Eltern, die zunehmend hilfebedürftig werden? Wie präsentiert man einem neuen Mann den nicht mehr ganz so neuen Körper? Wo kann man sich eigentlich über dieses lausige Menopausen-Eventmanagement beschweren? Oder ist das hier bloß eine Art von Abenteuerurlaub? Wenn ja, dann sind Susan-ne Fröhlich und Constanze Kleis die perfekten Reisebegleite-rinnen. Für dieses Buch haben sie weder Selbstversuche, noch Liebes-Langzeittests oder die Internet-Beziehungsanbahnung gescheut, um Sie mit den besten Sicherheitsvorkehrungen für Ihren Trip durch diese schrechklich-schönen Jahre vertraut zu machen. Das alles ist wirklich kein Spaß und gerade deshalb gibt es eine Menge zu lachen.

Strittmatter, Erwin: Der Zustand meiner Welt: aus den Tage-büchern 1974 - 1994

KIinderbücherDietl, Erhard: Die Olchis: Safari bei den Berggorillas (Antolin)Schleime-Schlamm-und-Löwenmut! Die Olchis retten wilde Tie-re. Gustav Grünspecht, Tierforscher in Schmuddelfing, bittet die Olchis um Hilfe: Seine Frau Gerda, die sich um bedrohte Berg-gorillas kümmert, ist spurlos verschwunden. In Afrika erfahren die Olchis, dass der Lebensraum der Berggorillas durch einen großen Ölkonzern bedroht ist. Ob der dubiose Mr. Trash, der sich nicht abschütteln lässt, etwas mit der geplanten Pipeline und dem Verschwinden von Gerda Grünspecht zu tun hat?

Fritzi Furchtlos: von einer, die auszog, das Fürchten zu lernenDie Ziegen können es nicht fassen: Fritzi, das junge Zicklein, hat vor rein gar nichts Angst! Nicht vor der Dunkelheit oder dem Schrei der Eule! Nicht vor den steilen Klippen oder dem tiefen Abgrund! Ja, nicht einmal vor dem bösen Wolf! Das ist nicht nur nicht normal, sondern außerdem gefährlich! Und zwar für die ganze Herde. Also zieht Fritzi los, um das Fürchten zu lernen ... und erlebt dabei die größte Überraschung ihres Lebens!

Heule-Eule: nein, ich lasse niemand rein! (Antolin)Mama Eule geht einkaufen. »Lass niemanden rein, wenn ich nicht da bin!«, sagt Mama Eule zur kleinen Eule. Und das nimmt die kleine Eule ziemlich ernst! Denn als Mama zurück ist und an die Tür klopft, macht die kleine Eule partout die Tür nicht auf. »Das haben wir gleich«, sagt das Eichhörnchen. Doch die kleine Eule bleibt stur und beginnt jetzt auch noch zu heulen. Und auch die anderen Tiere können nicht helfen. Heule Eule macht die Tür nicht auf! Erst als Mama den ultimativen Mama-Test besteht, geht die Türe auf, und die kleine Heule Eule kann endlich unter Mamas Flügel schlüpfen.

Henn, Kristi: Ostwind 2: Rückkehr nach Kaltenbach (Antolin)Mit ihrer besten Freundin Fanny fährt Mika in den Sommerferi-en zum Gestüt ihrer Großmutter Maria Kaltenbach. Sie ist über-glücklich, endlich wieder bei Ostwind zu sein. Doch dann stellt sich heraus, dass Gut Kaltenbach kurz vor der Pleite steht! Zu-dem entdeckt Mika unerklärliche Wunden an Ostwinds Bauch. Was haben der benachbarte Pferdehof und der Junge Milan da-mit zu tun?

Kreitz, Isabel: Erich Kästner: Emil und die Detektive (Comic) (Antolin)Emil darf zum ersten Mal allein nach Berlin fahren. Wie das Un-glück es will, wird ihm im Zug sein ganzes Geld gestohlen. Doch er heftet sich dem Dieb an die Fersen und wird bald von dem Berliner Jungen Gustav mit der Hupe und dessen Kumpels un-terstützt. Die aufregende Verfolgungsjagd der selbsternannten Detektive beginnt. Schließlich zappelt der Fisch an der Angel, und er ist viel, viel dicker, als alle gedacht hatten. Ein schönes Buch von der Gewinnerin des deutschen Comicpreises: Isabel Kreitz.

Mierswa, Annette: Lola auf der ErbseLola wohnt mit ihrer Mutter auf einem Hausboot, der »Erbse«. Ihr Vater hat sich vor drei Jahren in Luft aufgelöst und seitdem tut sie alles, um ihm trotzdem weiter nah sein zu können. Da kann der neue Freund ihrer Mutter noch so nett sein - in ihrer Welt hat er keinen Platz. Zum Glück gibt es noch den alten Fischer Solmsen und den geheimnisvollen Pelle …

Zauberwort: Die schönsten Gedichte für Kinder uns vier Jahrhunderten

Hörbücher:Asterix bei den BritenAsterix und der KupferkesselFörg, Nicola: SchussfahrtKlüpfl, Volker; Kobr, Michael: Grimmbart: Kluftingers neuer FallKerkeling, Hape: Der Junge muss an die frische LuftOskar und die Tieferschatten: Das FilmhörspielDie sagenhafte Saubande 1. Kommando Känguru

DVD:A Long Way DownIn der Silvesternacht treffen vier Lebensmüde auf dem Dach ei-nes Londoner Hochhauses aufeinander. Die zwei Männer und zwei Frauen sind verschieden alt und entstammen unterschied-lichen Milieus - entsprechend gegensätzlich sind die Gründe für ihren Freitod. Langsam kommen sie ins Gespräch und erzählen sich von ihren Sorgen und Nöten. Am Ende der Nacht schließen sie einen Pakt: Vor dem Valentinstag darf keiner Selbstmord be-gehen. So bleiben dem Quartett sechs Wochen, um ihre Situati-on und Absicht zu überdenken.

Dragon - Die Wächter von Berk Vol. 1Die Insel Berk ist die Heimat eines Stammes mutiger Wikinger. Doch die Wikinger leben nicht allein auf der Insel. Das Territori-um wurde ihnen immer wieder von einigen angriffslustigen Dra-chen streitig gemacht.

Bastei·Anzeiger 11/2014- 22 -

Erst Häuptlingssohn Hicks und sein zahmer Drache Ohnezahn konnten zwischen den verfeindeten Gruppen vermitteln und sie schließlich zum Friedensschluss bewegen. Doch das Bündnis ist labil und wird immer wieder verletzt. Der einfallsreiche Hicks gründet schließlich die Drachen-Akademie, in der die Drachen für das Zusammenleben mit Menschen ausgebildet werden sol-len. Er selbst wird zum ersten Drachen-Trainer und kann damit seinen Vater Häuptling Haudrauf und seine Angebetete Astrid mächtig beeindrucken.

Dragon - Die Wächter von Berk Vol. 2Dragon - Die Wächter von Berk Vol. 3

Das GrüffelokindVor vielen Jahren wurde der große, mächtige Grüffelo von der kleinen Maus mit einem schlauen Trick ins Bockshorn gejagt. Seither hat er eine Heidenangst vor dem frechen Nager und hält sich fern vom dunklen Wald, in dem die Maus lebt. Auch dem Grüffelokind hat der Vater eingeschärft, dass der Wald nichts Gutes verheißt. Grüffelokinder aber sind neugierig, und eines Nachts macht es sich auf den Weg, um die mysteriöse Maus aufzuspüren. Als es im Schnee auf eine längliche Spur stößt, ist das Grüffelokind fast schon sicher, am Ziel zu sein - doch dann stellt sich heraus, dass die Schlange diese Spur hinterlassen hat. Furchtlos wandert das Grüffelokind weiter und findet bald eine Klauenspur, die allerdings der Eule ge-hört. Und auch einige Pfotenabdrücke führen nicht zum Ziel, denn diese hat der Fuchs hinterlassen. Das Grüffelokind ist enttäuscht: Gibt es die böse Maus am Ende vielleicht gar nicht? Aber schließlich stößt es bei seiner unermüdlichen Su-che doch noch auf die richtige Spur ...

Pettersson und Findus: Jubiläumsedition Folge 1Das Schicksal ist ein mieser VerräterHazel und Gus sind zwei außergewöhnliche Teenager, die ih-ren Sinn für Humor und ihre Abneigung gegen Konventionen teilen. Die beiden verlieben sich unsterblich ineinander und auch ihre Beziehung ist nichts weniger als außergewöhnlich - nicht nur weil eine Sauerstoff-Flasche Hazels ständige Be-gleiterin ist und Gus dauernd Witze über seine Bein-Prothese macht! Gemeinsam fliegen die beiden nach Amsterdam, um dort Peter van Houten zu treffen, den Autor von Hazels Lieb-lingsbuch. Eine faszinierende, poetische und zutiefst bewe-gende Liebesgeschichte nach dem vielfach ausgezeichneten Bestseller des US-Autors John Green.

Sushi in SuhlSuhl, Anfang der 70er-Jahre - Rolf Anschütz ist Koch und Gastronom aus Leidenschaft. Allerdings hat er die traditio-nelle Thüringer Küche satt. Während er Klöße formt und Gu-lasch rührt, träumt er von ausgefallenen Speisen, die in der Planwirtschaft der DDR vorerst keinen Platz finden. Inspiriert von dem Buch „Die Küchen der Welt“, lässt er seiner Fanta-sie und Kreativität freien Lauf und überrascht seine anfangs verunsicherten Freunde mit kulinarischen Zaubereien aus seinem Japan. Der Traum der internationalen Küche scheint lange nur diesen vorbehalten. Bis ein „echter“ Japaner vor der Tür steht und wünscht im „Waffenschmied“ japanisch zu speisen. Durch Einfallsreichtum und unbändigen Ehrgeiz wird Rolf zu einem wahren Japanexperten und richtet sich im beschaulichen Südthüringen ein Restaurant ein, das weit über die Grenzen der Deutschen Demokratischen Republik hinaus bekannt wird. Jedoch nicht ohne die Aufmerksamkeit der Partei auf sich zu ziehen, die nun natürlich ebenfalls von den westlich geknüpften Kontakten profitieren möchte. Von der politischen Führung geduldet, von den Gästen kulinarisch geschätzt, ist er König in seiner Welt. Dennoch - alles hat seinen Preis: je mehr Anerkennung Rolf von den Japanern und der Parteispitze erntet, umso weiter entfernt er sich von seiner Familie und seinen Freunde.

TinkerBell und die PiratenfeeAls eine missverstandene Fee namens Zarina den wichtigen Fe-enstaub aus dem Tal der Feen stiehlt und fortfliegt, um sich mit den Skull Rock Piraten zu verbünden, müssen sich Tinkerbell und ihre Freunde auf das größte Abenteuer ihres Lebens bege-ben, um den Feenstaub zurück an seinen rechtmäßigen Platz zu bringen. Doch während ihrer Jagd auf Zarina wird Tinkerbells Welt plötzlich auf den Kopf gestellt, denn sie und ihre Freundin-nen stellen fest, dass ihre jeweiligen Talente vertauscht wurden und sie in einem Rennen gegen die Zeit den Feenstaub zurück-holen müssen, um das Tal der Feen zu retten.

Was ist sonst noch los - in der Bibliothek?

Mit drei dabei:LESE-Start für Kinder ab 3Die neuen Lesestart-Sets für Kinder ab 3 Jahrensind da und kostenlos in der Bibliothek erhältlich.Inhalt:

- Buch: „Bitte anstellen!“- Elternratgeber- Einige Tipps zum Vorlesen- Die Lesetipp-Broschüre - Teil 2- Das Lesestart - WimmelposterMehr Info unter: www.LESESTART.de

Stöbern erwünscht!Auf Wunsch vieler Kinder, Eltern und Großeltern erweitern wir die Öffnungszeiten der Kinderbibliothek im ehemaligen Schulgebäude, Stolpener Straße einen Montag im Monat von 14.30 auf 16.00 Uhr.Folgende Termine sind noch für dieses Jahr geplant: 15. Dezember 2014Sollte dieses Angebot auf Ihr Interesse stoßen, behalten wir die erweiterten Öffnungszeiten gern auch 2015 bei. Die jeweiligen Termine werden dann in den Kindereinrichtungen und im „Bas-teianzeiger“ bekannt gegeben.Sie finden die Kinderbibliothek in der 2. Etage über dem Haupt-eingang des ehemaligen Schulgebäudes. (Zugang durch den Hort oder den Kindergarten)

Kinderliteratur anders:Für den 14. November hatte unsere Bibliothek alle Schüler der 3. und 4. Klassen zu einer Veranstaltung des Projektes KILIAN - Kinderliteratur anders eingeladen.KILIAN ist ein gemeinsames Projekt des Sächsischen Kultusmi-nisteriums und des Sächsischen Bibliotheksverbandes, welches sich zum Ziel gesetzt hat, Kindern einen neuen Zugang zur Kin-derliteratur zu vermitteln. Künstler setzen hierbei die Inhalte von Kinderbüchern mit theatralischen Mitteln um.

- 23 - Bastei·Anzeiger 11/2014Aus Platzgründen konnte die Veranstaltung nicht in der Kinder-bibliothek stattfinden, doch der Lohmener Volkschor stellte uns gern seinen Proberaum - die Aula - zur Verfügung. Mit Hilfe von Herrn Gustke und Herrn Gassner wurde der Raum schnell zu einem kleinen Theater.Mit dem Stück „Vom König, der das Glück suchte“, ließen Jacob Steinberg und Matthias Strauch vom Verein „Musenkinder e. V. die Schüler in das lyrisch-musikalische Märchen eintauchen.Ein kleiner König lebt traurig und allein in seinem Schloss bis ihm eine gute Fee erscheint. Er wünscht sich, dass die schö-ne Seite des Lebens endlich beginnen möge. Darauf schenkte die Fee ihm ein Buch - einen Gedichtband - das sprechen und musizieren kann. Mit dessen Hilfe lernt der König seine Sinne kennen, entdeckt die Welt und schließlich die Liebe.Aufgebaut wie ein Märchen und in gereimter Form geschrieben, entführte Jacob Steinberg die jungen Zuhörer in das Reich der Lyrik, indem er Gedichte von Josef Guggenmos, Christian Mor-genstern, Ingrid Lissow, Heinz Janisch u. a. integrierte. Neben der Sprache spielte die Musik eine wichtige Rolle. Die wun-dersamen Klänge des Saxofons und der Kalimba, die Matthias Strauch seinen Instrumenten entlockte, trieben die Erzählung voran, ließen Fantasien erwachen, Bilder entstehen und verwei-len.Die Kinder waren schnell in deren Bann geraten und lauschten, lachten und reimten mit.Wir freuen uns schon auf eine Wiederholung im nächsten Jahr.

Herbstfest im „Kellernest“ 2014Ganz traditionell feierten auch in diesem Jahr die „Zugvögel“ der Kindertagesstätte in Lohmen wieder im Monat Oktober ein bun-tes Herbstfest. Alle „Graugänse“, „Buchfinken“ und „Schwal-ben“ begrüßten uns morgens in ihren tollen und mitunter selbst gestalteten Herbstkostümen.

Danach genossen alle das ge-meinsame Frühstück bei Ker-zenschein und leiser Musik im „Schwalbenzimmer. Die fri-schen Brötchen sponserte uns Frau Winter von der Bäckerei Walter, und diese schmeckten wie immer sehr sehr lecker. Dankeschön! Auch die Schwalbenkinder durften sich zum ersten mal beim „Bröt-chen-Selberschmieren“ üben, was schon sehr gut gelang. Vielen Dank auch an alle El-tern, die unser gemütliches Morgenmahl mit viel Obst, Ge-

müse, Gebackenem und Dekomaterial bereicherten. Anschlie-ßend zogen die Blätterfeen, Fliegenpilze, Drachen, Eulen, Vogel-scheuchen und alle anderen schick verkleideten Kinder mit lautem Gesang durch`s Schulhaus und besuchten auch die Kin-der „oben“ im „Storchennest“. Das war ja eine Überraschung!!! Nun gings raus in Richtung Schloß, wo wir dem Bürgermeister Herrn Mildner und seinen netten Angestellten noch ein Liedchen trällerten. Der Höhepunkt des Tages ergab sich spontan auf dem Rückweg. Wir entdeckten riesige Laubhaufen und auch den flei-ßigen Herrn Hauschild, der dies grad mühevoll vollbracht hatte ... Mit seiner Genehmigung durften wir noch bei den letzten Blättern „helfen“, was zum größten Gaudi des Tages wurde. Wer hat zu-erst den größten Laubhaufen? Wer versteckt sich im Winter dar-in? Fragen über Fragen. Frau Tharang spielte für uns mal den Igel und alle durften - na, erraten Sie es, den Igel im Laub verstecken.

Mit dieser Motivation waren auch die Letzten fleißig. Diese Laub-schlacht brachte richtig Leben in die AWG und brisante Fotos wurden geschossen. Als Belohnung gab es Gummibärchen, die aber auch erkämpft werden mussten. Nach diesem Sprint über die Wiese ging es nun zurück in den Kindergarten - gespannt auf das Mittagessen und geschafft ins Kuschelbett.Ein wunderschöner Vormittag im herbstlich geschmückten Kel-lernest neigte sich dem Ende - Danke sagen alle kleinen und großen „Zugvögel“.

Petra Kinzel und alle Erzieher vom Kellernest

Vorankündigungen:Freitag, 28.11.201419.30 Uhr Literarisches, Biografisches und Anekdotisches von und über Eva und Erwin Strittmatter „Strittmatter-Abend“ mit Michael Becker,

Schauspieler am Staatstheater Cottbus im Rittersaal, Schloß Lohmen (Eintritt: 4,00 Euro)

Viel Spaß beim Lesen, Schauen und Dabeisein - Anke Troll

Frohe Weihnachten wünscht …

… die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG!

www.wittich-herzberg.de

Bastei·Anzeiger 11/2014- 24 -

Ein großes Dankeschön möchten wir ebenfalls Herrn Döpping von der Bastei-Apotheke Lohmen aussprechen, welcher uns bereits im September mit einer Spende unterstützte.Zum Abschluss möchten wir Sie gern noch zum Stöbern auf unseren Bücherbasar einladen. Sie finden uns zum Lohme-ner Weihnachtsmarkt am Samstag, 13.12.2014 in der Zeit von 14.00 bis 18.00 Uhr im Rittersaal des Lohmener Schlos-ses.i. A. Grit HoyerSchriftführer

Öffnungszeiten des Sekretariats der Grundschule Lohmen

Mo. 06:30 - 13:30 UhrDi. - Fr. 06:30 - 08:30 Uhr

Während diesen Öffnungszeiten ist Frau Großmann persön-lich sowie telefonisch unter der Rufnummer 03501 581070 zu erreichen.

Bei dringenden schulischen Angelegenheiten ist Frau Groß-mann außerdem während der üblichen Sprechzeiten des Ge-meindeamtes Lohmen erreichbar unter: 03501 581023Telefax: 03501 581072E-Mail: grundschule_lohmen@t-online.de

Nachrichten vom Förderverein der Grundschule Lohmen e. V.

Was passiert denn gerade so beim Förderverein ...?

Am 01.10.2014 fand in der Grundschule Lohmen unser Spon-sorenlauf statt. Jedes Kind hatte sich einen Sponsor gesucht - zumeist Mama, Papa, Oma, Opa, oder eben auch den Bürger-meister. Es wurde ein Betrag pro gelaufene Runde vereinbart und nun konnte es losgehen. Alle Kinder strengten sich ganz doll an und liefen wie die Weltmeister.Es ist wirklich erstaunlich, wie viele Sportplatzrunden selbst schon unsere Erstklässler schafften. Durch diese tolle Leistung wurde ein schöner Betrag erlaufen. Dieses Geld wollen wir mit verwenden, um einen Klassensatz Sandstein-Hauwerkzeuge anzuschaffen. Der Sandstein-Arbeitsplatz ist ja bereits da und soll dann im nächsten Jahr auch regelmäßiger genutzt werden können.Ein weiteres Highlight war unsere Altpapiersammlung, welche am 04.11.2014 auf dem Netto-Parkplatz stattfand. Da wir ge-nügend starke Helfer unter den Eltern gefunden hatten, konnten wir das abgegebene Altpapier wieder wiegen und klassenweise erfassen. Insgesamt kamen diesmal 6943 Kilogramm zusam-men. Der Erlös aus dieser Aktion kommt zu 50 % den Klassen-kassen zugute. Die anderen 50 % verbleiben beim Förderverein.Aber keine Sorge, auch dieses Geld wird ganz schnell wieder für unsere Grundschüler ausgegeben, denn die nächsten Höhe-punkte und Aktionen stehen schon vor der Tür oder sind bereits in Planung:So findet kurz vor Weihnachten am 10.12.2014 die traditionel-le Theaterfahrt der Grundschule statt, wobei Eintritt und Trans-fer (Sonderbusse) vom Förderverein übernommen werden. Im nächsten Jahr stehen dann wieder die Lizenzgebühren für die Antolin-Leseförderung an und auch ein großes fächerverbinden-des Schulprojekt soll es 2015 wieder geben. Die Abschiedsge-schenke für die 4. Klassen müssen finanziert werden und nicht zuletzt wird auch in der geplanten Lernwerkstatt noch das eine oder andere benötigt. Sehr gern würden wir in naher Zukunft für die Grundschule auch einen eigenen Keramik-Brennofen an-schaffen.Sie sehen also, wie wichtig Engagement und Unterstützung, sei es von Mitgliedern, Lehrern, Eltern, Großeltern oder Förderern für uns ist.An dieser Stelle möchten wir uns deshalb bei allen „Sponsoren“ des Laufes und auch bei allen die unsere Altpapier-Sammlung unterstützten sowie beim Lehrerkollegium ganz herzlich bedan-ken.

- 25 - Bastei·Anzeiger 11/2014FFW LohmenBereits zum zweiten Mal in diesem Jahr führten die Kameraden der FF Lohmen am 30.10.14 eine Übung ab 19:30 Uhr auf dem Gelände der Lohmener Biker e. V. in der Herrenleite durch.Der früh einsetzenden Dunkelheit an diesem Tag konnten die Kameraden durch Ausleuchtung des Übungsplatzes wirkungs-voll entgegenwirken.

Schwerpunkt der Übung war die technische Hilfeleistung an ei-nem verunfallten PKW. Zusammen mit den Kameraden der FF Dorf Wehlen waren hierfür jeweils zwei Angriffstrupps am Fahr-zeug eingesetzt. Neben der schnellen Hilfe ist es den Kamera-den besonders wichtig, eine patientengerechte Rettung durch-zuführen.Der ständige Kontakt zwischen den beiden parallel am Pkw ar-beitenden Trupps sowie die Betreuung der Insassen war einer der Schwerpunkte.Den Kameraden bot sich in dieser Übung folgendes Szenario: „Zwei eingeklemmte Personen in einem verunfallten Volkswa-gen Caddy“. Die Besonderheit an diesem Fahrzeug ist, dass es sich um einen Lieferwagen handelt und sich das Vorgehen im Gegensatz zum herkömmlichen PKW in einzelnen Schritten un-terscheidet. Diese veränderte Herangehensweise wurde durch die Übung in der technischen Hilfeleistung aufgezeigt und prak-tisch angewendet. Es ist besonders wichtig auf die Besonder-heiten verschiedener Fahrzeugtypen aufmerksam zu machen und dies im Einsatz anzuwenden, erklärt Kreisbrandmeister und Ausbilder Achim Schrön.Beginn der Übung. Um ein Splittern zu verhindern, befestigt ein Kamerad Klebeband an den Scheiben. Bereits hier beginnt die patientengerechte Rettung der Insassen. Nach Abschluss der Fahrzeugsicherung kommen die schweren hydraulischen Rettungsgeräte bekannt als Schere und Spreizer zum Einsatz. Beide Werkzeuge verfügen über die notwendige Kraft die Ka-rosserie von Fahrzeugen zu verformen und tragende Teile zu schneiden, um den Zugang zu den Insassen zu ermöglichen. Durch das hohe Eigengewicht der Geräte ist die Bedienung ein echter Kraftakt.

Nachdem die Türen und das Dach des PKW entfernt sind, kann mit der Rettung der Insassen begonnen werden. Nach der Über-gabe der Patienten an den Rettungsdienst ist der technische Hilfeleistungseinsatz der Feuerwehr beendet.Die sehr gute Zusammenarbeit der Dorf Wehlener und Loh-mener Kameraden konnte neben den gemeinsamen Einsätzen durch diese Übung noch weiter ausgebaut werden, berichtet Gemeindewehrleiter Marko Schütze.Wieder einmal zeigt sich, dass die Arbeit der Feuerwehren in Einsätzen mit technischer Hilfeleistung nicht nach einem vor-gefertigten Muster erfolgt, sondern individuell an die jeweiligen Gegebenheiten angepasst wird, um einen größtmöglichen Ein-satzerfolg zu ermöglichen.Ein großer Dank gilt auch den Lohmener Bikern, welche uns wie-derholt in der Herrenleite einen ausgezeichneten Übungsplatz zur Verfügung gestellt haben.FW LohmenPaul Hoppe

Rathen liegt auch in Schlesien

Zum 100. Geburtstag des Heimatforschers Alfred Neugebauer

VON ANDREAS FELS

Viele Theorien hat uns der leidenschaftliche Archäologe und Kenner der Sächsischen Schweiz Alfred Neugebauer hinterlas-sen. Ein strittiger und ebenso umstrittener Mann war er außer-dem. Aber wie kommt er dazu, das schlesische Rathen mit dem hiesigen in Zusammenhang zu bringen? Doch der Reihe nach. Erst müssen wir Alfred auf seinem Weg durch die Jahrzehnte folgen. Am 29. Juli 1914 wird er in Dresden geboren. Nach dem Schulbesuch folgt eine Lehre als Steindrucker. Als der „Ge-birgsverein für die Sächsische Schweiz“ im Jahre 1933 mit Aus-grabungen in der Burganlage Neurathen unter der Leitung von Dr.Herbert Lindner beginnt, ist Neugebauer schon dabei. Vom Reichsarbeitsdienst muss er direkt an die Ostfront. Die größ-te Panzerschlacht des Krieges im Kursker Bogen überlebt der mehrfach ausgezeichnete Feldwebel wie ein Wunder. Nach dem Kriege erhält Neugebauer die Möglichkeit, seine Neigung zum Beruf zu machen und am Landesmuseum für Vorgeschichte in Dresden zu arbeiten. Viele Jahre verbringt er auf der Großgrabung Zauschwitz im Kreis Borna. Im Frühjahr 1961 wird er mit der interessanten Untersuchung der bronzezeitlichen Höhensiedlung auf dem Pfaffenstein betraut. Im Heft „Pfaffenstein und Neurathen“ der Schriftenreihe des Stadtmuseums Pirna hat er darüber berich-tet. Seinen „Bombenjob“ mit 460 Mark Monatsgehalt gibt er 1968 auf, bleibt der Sache aber treu. Erst geht er als Lagerist in die Pharmazie, ab 1970 als Beauftrag-ter für Arbeits- und Gesundheitsschutz in das Energiekombinat Dresden. Als er 1979 in Rente geht, steht eine erneute Grabung auf der Burg Neurathen an, verbunden mit einer umfassenden Rekonstruktion des Wehrganges. Den Verfasser dieser Zeilen nimmt Neugebauer als Zwölfjährigen an die Hand und führt ihn in die Archäologie ein, wofür ihm herzlich gedankt sei. Am 13. Mai 1984 hatte Neugebauer seine Grabungen abgeschlossen und die Burganlage Neurathen war durch Sebnitzer Bergstei-ger um Klaus Böhme neu erstanden. Jetzt kommt das schlesi-sche Rathen ins Spiel. Neugebauer hatte in Erfahrung gebracht, dass es am Fuße des Heuscheuergebirges nicht nur ein Rathen, sondern auch zwei Ortsteile mit denselben Namen wie an der Elbe gibt, nämlich Oberrathen (Ratno Gorne) und Niederrathen (Ratno Dolne). Der historische Zusammenhang ist für ihn schnell gefunden.

Bastei·Anzeiger 11/2014- 26 -

Der letzte Ritter von Rathen, Hans von der Oelsnitz, hatte nach län-gerer Belagerung seine Herrschaft Rathen im Mai 1469 verloren. Neugebauer schreibt in einem Brief: „Ich nehme an, daß … Hans v.d. Oelsnitz nach Schlesien zurückkehrte und am Nordrand des Heuscheuergebirges eine Burg „Rathen“ erbaut hat.“ In der Tat steht auch heute noch im schlesischen Niederrathen die Ruine eines Schlosses, dessen Ursprünge auf eine ältere Burg zurückgehen.Im Oktober 1998 ist Neugebauer vor Ort, vermisst den Keller und fertigt Skizzen an. Doch ist seine Vermutung richtig? Das schlesi-sche Rathen wird 1347 als Rathin und 1414 als Rathen erwähnt, also weit vor Hans von der Oelsnitz. Aber wie alt ist es wirklich? Nicht weit entfernt von Rathen liegt der Wallfahrtsort Albendorf (Wambierzyce), das „schlesische Jerusalem“. Dort soll im Jahre 1218 der blinde Ritter Jan von Rathen gebetet und das Augen-licht wiedererlangt haben. Zum Dank stiftete er einen Altar woraus später eine der größten Wallfahrtskirchen in Schlesien erwuchs. Der frühere Rathener Ortschronist Dieter Nitzschner vermutete, dass der 1261 als erster Ritter im sächsischen Rathen genann-te Dietrich oder latinisiert Theodericus de Raten ein Verwandter des blinden Jan von Rathen in Schlesien gewesen sein könnte. Seit 1253 hatte Ottokar II. als König von Böhmen und Herzog von Österreich versucht, die Grenze zur Markgrafschaft Meißen zu sichern und dazu auch schlesische Adelige angeworben. Das heute sächsische Rathen gehörte damals zu Böhmen und somit zum Machtbereich Ottokars. So herum klingt es plausibel. Aber „nichts Genaues weiß man nicht“ und eine vertiefende Gemein-departnerschaft gibt es leider auch nicht. Die Rathener in Sach-sen kümmern sich um ihre Touristen und die Rathener in Schlesi-en kümmern sich um sich selbst. Und unser Alfred? Ja, wenn er heute da wäre, an seinem 100. Geburtstag, da könnten wir lang und laut debattieren. Aber leider ist er schon am 13. August 2006 mit 92 Jahren verstorben. Sein Grabstein mit eingehauener Bas-teibrücke und dem schlichten Zusatz „Heimatforscher“ befindet sich auf dem Alten Annenfriedhof in Dresden.

Alfred Neugebauer an seinem 90. Geburtstag am 29. Juli 2004. Foto Andreas Fels

Das Schloss Niederrathen (Ratno Dolne) in Schlesien ist heute nur noch eine Ruine. Alfred Neugebauer sah dort einen Zusam-menhang zum Ort Rathen an der Elbe. Foto: Andreas Fels

Ev.-Luth. Philippuskirchgemeinde LohmenDorfstraße 1, 01847 LohmenTel.-Nr.: 03501 588032Fax: 03501 571927E-Mail: kg.lohmen@evlks.de Homepage: www.kirche-lohmen.de

Die Philippusgemeinde lädt Sie herzlich zu den Gottesdiensten in Lohmen ein

Sonntag, 30. November10.00 Uhr Gottesdienst mit Einführung des neuen Kirchen-

vorstandesSonntag, 7. Dezember 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlsfeier Sonntag, 14. Dezember10.00 Uhr Musikalischer GottesdienstSonntag, 21. Dezember 9.00 Uhr Besuchsgottesdienst

Chorkonzert mit dem Lohmener VolkschorSamstag, 13. Dezember um 18.00 Uhr in der Kirche Lohmen

Trinkwasserzweckverband Bastei

Einladung zur Inbetriebnahme des Brunnen II am Wasserwerk „An der Scheibe“ in Lohmen

Fast 3 Monate lang dominierte der Bohrturm am Wasserwerk in Lohmen die Landschaft und zog viele Blicke der Anwohner auf sich.Nachdem die letzten Arbeiten abgeschlossen wurden und die Freigabe vom Gesundheitsamt erfolgte, möchten wir gemein-sam mit Ihnen den Brunnen II in Betrieb nehmen.Dazu laden wir Sie herzlich ein.Für Getränke und einen kleinen Imbiss ist gesorgt.Zeit: Dienstag, den 2. Dezember 2014, 13:00 UhrOrt: Wasserwerk „An der Scheibe“ An der Scheibe 2 a

in 01847 LohmenDie ausführenden Unternehmen, das betreuende Ingenieurbüro sowie die Vertreter des Wasserversorgungsunternehmens be-antworten gern Ihre Fragen!

- 27 - Bastei·Anzeiger 11/2014Trinkwasserzweckverband Bastei

Frostgefahr! Wasserzähler und Leitungen schützen

In der kalten Jahreszeit kommt es immer wieder zu erheblichen Frostschäden an häuslichen, privaten Wasserleitungen.Schützen Sie Ihre Leitungen und Wasserzähler!Meist genügen schon wenige Handgriffe bzw. Vorsichtsmaß-nahmen, um unangenehme und kostspielige Schäden zu ver-meiden.1. Gartenleitungen, Leitungen im Hof oder Stall, Dachbo-

den oder Garagen rechtzeitig im Herbst vollständig ent-leeren und absperren. Das Entleerungsventil sollte stän-dig geöffnet bleiben!

2. Türen und Fenster von Kellerräumen mit Wasserleitun-gen und –zählern geschlossen halten, zerbrochene oder undichte Scheiben ersetzen, Türen abdichten!

3. Wasserzählerschächte im Freien gut abdecken und durch Isolierstoffe z. B. mit Stroh gefüllte Säcke gegen Frost schützen!

4. Bei längerer Abwesenheit, beispielsweise in Ferien- und Wochenendhäusern empfiehlt es sich die Thermostat-ventile der Heizkörper wenigstens auf Frostschutz (*) einzustellen oder einen elektrischen Frostwächter/Be-gleitheizung zu installieren. Sollte dies nicht möglich sein, müssen die Wasserleitungen entleert werden, dazu den Haupthahn abstellen und alle Zapfstellen öffnen, bis die Steigleitungen leer sind.

Sollte es dennoch einmal zu einem Einfrieren von Wasserleitun-gen kommen, eignen sich heißes Wasser, heiße Tücher, Heiz-matten oder Heizlüfter zum Auftauen. Niemals Infrarotstrahler oder offenes Feuer, wie Kerzen, Schweiß-, Löt- oder Gasbrenner verwenden! In diesem Fall riskiert man nicht nur das Platzen der Leitung, sondern auch noch einen Brandschaden.Um größere Schäden zu vermeiden, sollte sicherheitshalber ein Installateur als Fachmann zu Hilfe gerufen werden.

Für die Leitungen und Anschlüsse hin-ter dem Wasserzähler ist der Hausbe-sitzer bzw. Wohnungseigentümer ver-antwortlich. Er ist auch verpflichtet, Hausanschlüsse und Zähler gegen Schäden wie beispielsweise durch Frost zu schützen. Die Reparaturkosten müssen unter Umständen vom Haus-

besitzer bzw. Wohnungseigentümer getragen werden.Schäden am Hausanschluss oder dem Wasserzähler sind un-verzüglich dem Bereitschaftsdienst des Trinkwasserzweckver-bandes mitzuteilen.Unter unserer Bereitschaftsnummer 0171 3837260 ist stän-dig ein Mitarbeiter für Sie erreichbar!

Schloß Lohmen e. V.Liebe Lohmenerinnen und Lohme-ner, liebe Freunde unseres Kalen-ders,

nach anfänglichem Zögern haben wir uns auch in diesem Jahr wieder entschlossen, einen Kalender mit dem traditio-nellen Titel„Historische Ansichten von Lohmen und Umgebung“herauszugeben. Wir freuen uns sehr über Ihr von vielen Sei-ten bekundetes Interesse!Diesmal bilden farbige Dia-Aufnahmen aus den 1960er-Jah-ren den Inhalt des Kalenders, die in dieser Form noch nie ver-öffentlicht wurden. Sie stammen sämtlich aus der Sammlung von Herrn Helmut Tharang und wurden uns von seinem Sohn Klaus Tharang freundlicherweise zur Verfügung gestellt. Wir bedanken uns bei ihm auch an dieser Stelle dafür ganz herz-lich und freuen uns natürlich auch über mögliche Nachahmer! Wir denken, da schlummert noch so einiges Entdeckungs-wertes in Lohmen. Anregungen und Bildvorlagen nehmen wir also stets gerne entgegen. Eine Bitte haben wir noch an alle diejenigen, die uns bisher Vorlagen überlassen haben: Seien Sie nicht traurig, dass Ihre Bildvorlagen diesmal nicht veröf-fentlicht werden konnten. Es wird nicht der letzte Kalender sein, versprochen. Der Kalender 2015 wird wieder vollständig in Farbe gedruckt. Wegen der damit verbundenen Mehrkosten und der ständig steigenden Papierpreise sind wir leider gezwungen, den Ver-kaufspreis auf 13,– € zu erhöhen. Wir hoffen auf Ihr Verständ-nis.Der Kalender ist ab Anfang Dezember in den bekannten Ver-kaufsstellen Touristinformation Lohmen, Bäckerei Walter und Lebensmittel-Fröde zu erwerben. Ein Kauf ist auch möglich bei Familie Jörg Forkert, Basteistraße 33, ebenso ein Post-versand gegen Erstattung der Portokosten. Weitere Informa-tionen erhalten Sie unter Tel. 035975 18554 oder schreiben Sie uns eine E-Mail (schloss.lohmen@web.de). Bitte beach-ten Sie auch die Hinweise an den Verkaufsstellen.Außerdem werden wir zum Lohmener Weihnachtsmarkt am 13.12.2014 vertreten sein und den Kalender anbieten. Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Advents- und Weih-nachtszeit und viel Freude mit dem Kalender.

Ihr Schloß Lohmen e. V.

Anzeigen

Bastei·Anzeiger 11/2014- 28 -

Heimatverein Mühlsdorf e. V.

Einladung zum Lohmener Weihnachtsmarkt

Der Heimatverein Mühlsdorf e. V. lädt Sie recht herzlich zum Lohmener Weihnachtsmarkt am Sonnabend, dem 13.12.2014 ab 14 Uhr ein.Wir wollen Sie gern mit unseren Mühlsdorfer Spezialitäten verwöhnen.Am ersten Stand im Schlosshof rechts erwarten wir Sie.Wir hoffen auf ein schönes Winterwetter, damit der Glühwein auch schmeckt sowie viele bekannte und vielleicht auch neue Gesichter.Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien eine besinnliche Ad-ventszeit.Ihre Silke GroßmannVorsitzende Heimatverein Mühlsdorf e. V.Terminankündigung10.01.2015, ab 18 Uhr, Weihnachtsbaumverbrennen auf dem Festplatz an der Kirschallee

Herzliche Einladung zum 9. Weihnachtsskatturnier

Der „Heimatverein Mühlsdorf e. V.“ lädt zum 9. Weihnachts-skatturnier am 27. Dezember in das Vereinshaus des Hei-matvereins um den Pokal des Bürgermeister herzlich ein.Beginn: 13.00 UhrGespielt werden 2 Serien zu 36 bzw. 27 Spiel, addiert gewer-tet, das Startgeld beträgt 5,– € pro Spieler.Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt.18? - PasseTeilnahmemeldungen bis spätestens 2012 erbittet Claus Ka-den, 03501 588143Ein schönes Weihnachtsfest und gut Blatt wünscht Claus Kaden

20 Jahre Posaunenchor Lohmen

Am Wochenende des 1./2. November 2014 begang der Posau-nenchor Lohmen sein 20-jähriges Jubiläum. Höhepunkt war das Konzert am Samstag in der Kirche Lohmen. Sehr freuten wir uns Bläserfreunde und deren Familien aus der Partnergemein-de Venne begrüßen zu dürfen. Zusätzlich wurden wir auch von einem Bläser aus Köln unterstützt. Im Konzert wurden neben kirchlichen Musikstücken auch viele bekannte Werke, wie zum Beispiel „Ein Freund ein guter Freund“ oder „Kleiner grüner Kak-tus“ gespielt. Die ca. 300 Besucher waren begeistert und haben bei einigen Stücken von selbst mitgesungen.In den kurzen Pausen für die Musiker berichtete die Chorleiterin über die vielschichtigen Aktivitäten des Lohmener Posaunen-chors. Begonnen hatte die Arbeit im Chor bereits schon im Jahr 1993, als sich Christoph Schmidt der Gründer des Posaunen-chores Lohmen auf die Suche nach Freunden, die mit ihm mu-sizieren wollten und Musikliebhabern begab. Es war nicht gleich bei allen so leicht Sie von dem Projekt zu überzeugen. Doch in kürzester Zeit war es erreicht und der Posaunenchor Lohmen konnte seinen ersten Gottesdienst im Frühjahr 1994 musikalisch

ausgestalten. 1994 erfolgte dann auch noch die Aufnahme in der Sächsischen Posaunenmission. Vier von diesen Gründungs-mitgliedern musizieren heute noch mit voller Leidenschaft. Die Bläserinnen und Bläser des Posaunenchores haben in den ver-gangene 20 Jahren immer wieder Kraft und Zeit investiert, um das Evangelium in unsere Zeit hineinzutragen. Dazu musiziert der Posaunenchor Lohmen regelmäßig zu den Gottesdiensten in der Philippusgemeinde. Er spielt aber auch zu Festen in den Kommunen, zum Weihnachtsmarkt, Jubiläen sowie nationalen Gedenktagen und privaten Feierlichkeiten. Der Posaunenchor ist somit ein fester Bestandteil der kulturellen Tätigkeit in der Gemeinde Lohmen und der Philippuskirchgemeinde geworden.Stolz können wir darauf sein, dass wir zur Zeit auf eine Mitglie-derzahl von 15 Musikbegeisterten verweisen können.Gefreut haben wir uns über die zum Jubiläum überbrachten Glückwünsche und Präsente vom Posauenchor Venne, Posau-nenchor Prag, Kirchgemeinde Lohmen sowie vom Bürgermeis-ter Herrn Mildner. Ebenso natürlich für die Spenden welche ein-gegangen sind. Dafür nochmals herzlichen Dank!

Im Anschluss an das Konzert waren die Musiker und Gäste zu einem leckeren Abendbrot ins das Pfarrhaus eingeladen. Dies war ein schöner Ausklang und wurde rege zu einem umfassen-den Erfahrungsaustausch zwischen den Musikern und deren Familien genutzt. Natürlich haben, neben Konzert und den vor-ausgegangenen Proben, die Mitglieder des Chores den Gästen aus der Partnergemeinde Venne auch Lohmen und Umgebung gezeigt. So besuchte ein Teil des Posaunenchores Venne die Pirnaer Innenstadt, andere begaben sich auf eine Wanderung durch die Teufelsschlucht und den Uttewalder Grund.Das Jubiläum fiel terminlich zusammen mit den Feierlichkeiten zu 225 Jahre Kirchweihe in Lohmen. So konnte der feierliche Gottesdienst von den Posaunenchören mitgestaltet werden. Dabei waren auch Bläserfreunde aus Prag.In diesem Zusammenhang einen großen Dank für die Unterstüt-zung des Posaunenchores durch die Philippuskirchgemeinde Lohmen.Kerstin SchützePosaunenchor Lohmen

★★★

★

★

★★ ★★

Seniorentreff

Dezember 2014

Achtung: Weihnachtsfeier der Senioren am Mittwoch, 10.12.2014 in der Wadenschänke Lohmen, Beginn 13.30 Uhr.Am 17.12.2014 Abschlussfeier für das Jahr 2014. Es ist das letzte Mal in der Wadenschänke. Hiermit möchten wir uns bei Herrn Hermann Weller recht herzlich bedanken für die gute Bewirtung vieler Jahre.Achtung: Neuer Seniorentreff immer mittwochs, ab 14.00 Uhr in Gittel‘s Imbiss-Stube.Erster Treff am 07.01.2015Wir wünschen allen Senioren ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2015.Annelies Klose

★★

★★★

★

★★ ★

★

- 29 - Bastei·Anzeiger 11/2014

Jugendclub LohmenDas Jahr neigt sich dem Ende. Grund genug, uns beim Bauhof Lohmen und seinen Mitarbeitern für die gute Zusam-menarbeit zu bedanken. Wieder führte der Jugendclub die Rasenmäharbeiten im Kindergarten aus. Es waren 6 Aktio-nen, zu je vier Stunden mit vier Einsatz-kräften. Auch bei kurzfristiger Anforde-rung der Gerätschaften, stand für uns immer alles funktionsfähig zur Verfü-gung. Hierfür also unseren Dank! Sollte dem Rasenmähen durch den Jugend-club nichts entgegen sprechen, würden wir auch gern nächstes Jahr diese Ar-beit übernehmen, um somit unsere Ge-meinde als Verein zu unterstützen.Wir wünschen allen Lesern eine schö-ne Adventszeit.Vorstand des Jugendclub Lohmen

DRK Kreisverband Pirna e. V.Der DRK Kreisverband Pirna e. V. ist Teil der weltweiten Rot-kreuz- und Rothalbmondbewegung. Mit seinen hauptberuf-lichen und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bietet der DRK Kreisverband Pirna e. V. als Verband der freien Wohlfahrtspflege ein breites Dienstleistungsspektrum.Im Rahmen dessen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine engagierte Persönlichkeit, mit abgeschlossener Ausbil-dung als

Dipl.-Sozialpädagogen/in oder staatlich anerkannte/n Erzieher/in

als Mitarbeiter/in in Teilzeit in unseren Kindertagesstätten (in Berggießhübel, Stadt Wehlen und Graupa)Aufgabenschwerpunkte:• BetreuungundErziehungvonKindernvomKleinstkind-bis

Hortalter• Planung, Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung

pädagogischer Angebote• ZusammenarbeitmitdenFamilien,insbesondereKommuni-

kation mit den Eltern und erziehungsberechtigten PersonenVoraussetzungen:• Identifikation mit den Grundsätzen des Deutschen Roten

Kreuzes• AbgeschlosseneAusbildungalsstaatlichanerkannte/rErzie-

her/in oder Dipl. Sozialpädagoge/in• PersönlicheReife,Einfühlungsvermögen,Belastbarkeit,En-

gagement, Flexibilität, Teamfähigkeit• besonderepersönlicheEignungfürdieArbeitineinemWohlfahrtsverbandWir bieten Ihnen:• eineverantwortungsvolleAufgabeineinemunserermotivier-

ten Teams,• eine leistungsgerechte Vergütung nach dem DRK Tarifver-

trag Wohlfahrts- und Gesundheitsdienste• eineZusatzversorgungSollten Sie Interesse an dieser Tätigkeit haben, so freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.Wir bitten um Verständnis, dass angesichts der Vielzahl einge-hender Bewerbungen keine Eingangsbestätigungen oder Zwi-schenstandsinformationen an die Bewerber versendet werden können. Es erfolgt keine Rücksendung von Bewerbungsunterla-gen ohne frankierten Rückumschlag. Die datenschutzrechtliche Vernichtung nicht zurückgesendeter Bewerbungsunterlagen wird zugesichert. Kosten, die im Zusammenhang mit der Be-werbung entstehen, werden nicht erstattet.

Einladung Bürgerinitiative „Mehr Lebensqualität durch ein verkehrsberuhigtes Loh-men“Am 14.01.2015 trifft sich unsere Bürgerinitiative um 18.30 Uhr Basteistraße 57 (ehemalige Basteiapotheke) und wir würden uns freuen, interessierte Bürger begrüßen zu können.Telefonischen Kontakt können Sie über Frau Ronchetti (03501 588003) aufnehmen.

Annetta RonchettiVertreter Bürgerinitiative

www.wittich-herzberg.de

Bastei·Anzeiger 11/2014- 30 -

Ein Wintermantel für BedürftigeWie jedes Jahr zum Anfang der kalten Jahreszeit werden in den Kleiderkammern des Landkreises Wintersachen wieder stark nachgefragt. Deshalb rufen wir dazu auf, den Kleiderschrank nach Winterbekleidung zu durchsuchen, die zwar noch in Ord-nung ist, aber vielleicht nicht mehr benötigt wird.Gebraucht wird Winterbekleidung für Damen, Herren und Kin-der. So z. B. Strümpfe und Unterwäsche, Woll- und Strickwa-ren, Wolldecken, Wollsachen, Winterjacken, Anoraks, Mützen, Handschuhe und Winterschuhe. Die Kleidungsstücke werden an sozialschwache Menschen abgegeben.Die Kleiderkammern des DRK und die Dienste der Diakonie im Landkreis nehmen die Kleiderspenden gern an den Standorten zu den nachfolgend genannten Öffnungszeiten entgegen.

DRK Kleiderkammer Montag: 9.00 Uhr - 16.00 Uhr01796 Pirna Dienstag und Donnerstag:Albert-Barthel-Straße 3 9.00 Uhr - 18.00 Uhr Mittwoch: 9.00 - 16.30 Uhr

DRK Kleiderkammer Montag und Mittwoch:01705 Freital 9.00 Uhr - 13.00 UhrLessingstraße 6 Dienstag und Donnerstag: 9.00 Uhr - 18.00 Uhr Freitag: 9.00 Uhr - 18.00 Uhr

DRK Kleiderkammer Montag, Mittwoch und Freitag: 01744 Dippoldiswalde 9.00 Uhr - 13.00 UhrRabenauer Straße 41

DRK Kleiderkammer Montag und Freitag: 01855 Sebnitz 9.00 Uhr - 13.00 UhrLange Straße 13 Dienstag und Donnerstag: 9.00 Uhr - 16.00 Uhr

Diakonie Montag und Dienstag: Allerhandgebraucht- 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr warenladen - 16.00 Uhr01844 Neustadt Mittwoch: 14.00 Uhr - 17.00 UhrBahnhofstraße 36 Freitag: 9.00 - 14.00 Uhr(ehemaliges Postamt)

Diakonie Sozialer Montag, Dienstag, Donnerstag:Möbeldienst 9.00 Uhr - 12.00 Uhr01796 Pirna und 13.00 Uhr und 16.00 UhrRottwerndorfersraße 45 h Mittwoch: 13.00 Uhr - 17.00 Uhr

Vielen Dank für die Unterstützung!

Wer hilft dem Weihnachtsmann?

Geschenke für den 6. Sozialen Weihnachtsmarkt Sonnen-stein gesucht - Landrat Michael Geisler ist gern wieder SchirmherrAm 3. Adventswochenende wird es zum sechsten Mal den Sozialen Weihnachtsmarkt Sonnenstein geben. Ein fröhliches Markttreiben mit Köstlichkeiten und buntem Bühnenprogramm erwartet die Gäste.Noch ist aber weitere Unterstützung nötig: Der Weihnachtsmann braucht unsere Hilfe!Denn damit jedes Kind ein Geschenk erhalten kann, bittet er um Geschenkspenden. Abgegeben werden kann alles, was Kin-dern von 0 bis 16 Jahren Freude macht - von Spielsachen über Lernmaterialien bis hin zu Büchern und Naschwerk ist jede Klei-nigkeit herzlich willkommen. Wir bitten darum, die Geschenke möglichst schon einzupacken und zu kennzeichnen, ob sie für Jungen oder Mädchen bestimmt und für welche Altersklasse sie geeignet sind.

Die Geschenke nimmt das Bürgerbüro des Landratsamtes, Schloßhof 2/4 in Pirna, bis zum 11. Dezember 2014 gern ent-gegen.So ermöglichen Sie Kindern aus finanzschwachen Familien ei-nen weihnachtlichen Moment voller Freude und Staunen.Danke für Ihre Hilfe!Auch in diesem Jahr hat sich Landrat Michael Geisler wieder gern bereit erklärt die Schirmherrschaft über diese Veranstal-tung zu übernehmen. Er wird bei der Eröffnung am 13. Dezem-ber 2014 mit dabei sein.Der 6. Soziale Weihnachtsmarkt Sonnenstein findet am 13. und 14. Dezember 2014 von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Varkausring 109 (Pirna) statt.

Amtsärztin Dr. Cornelia Mix informiert

Denken Sie jetzt an Ihren Grippeschutz! Impfen hilft!

Mit dem Herbst kommt auch wieder die Erkältungs- und Grip-pezeit. Besonders ältere Menschen, chronisch Kranke und Per-sonen mit Immunschwäche, aber auch Personen, die aus be-ruflichen Gründen viel mit Menschen zu tun haben, sind jetzt gefährdet, sich Grippeviren einzufangen, die unter Umständen schwerwiegende Folgen haben können. Deshalb rät die Abt. Gesundheit ausdrücklich: Lassen Sie sich gegen die Grippe (Influenza) impfen!Dies ist entweder beim Hausarzt oder im Gesundheitsamt des Landratsamtes möglich, wo der Grippeschutzimpfstoff für diese Saison bereits zur Verfügung steht.

Impftermine und -stellen:jeweils dienstags von 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr in Pirna, Schloß-hof 2/4, Stadtflügel 2. Etage jeden ersten Donnerstag im Monat 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr in Freital, Hüttenstraße 14jeden letzten Donnerstag im Monat 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr in Dippoldiswalde, Weißeritzstraße 7Für gesetzlich Versicherte ist die Impfung kostenfrei. Privatversicherte erhalten eine Rechnung, die bei ihrer Kranken-kasse eingereicht werden kann.Bitte die Chipkarte der Krankenkasse und den Impfausweis mit-bringen!Kontakt:Landratsamt Sächsische Schweiz-OsterzgebirgeAbteilung GesundheitSchloßhof 2/401796 PirnaTel.: 03501 515-2307

Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal

Öffnungszeiten der Anlagen zum JahreswechselDie Wertstoffhöfe auf den Umladestationen in Groptitz, Gröbern, Freital und Kleincotta haben am 24. und 31. Dezember von 8.00 bis 12.00 Uhr für die Bevölkerung geöffnet.

Die Wertstoffhöfe in Dippoldiswalde, Großenhain, Meißen, Neu-stadt und Weinböhla haben am 24. und 31. Dezember geschlos-sen. Das gilt auch für die Geschäftsstelle des Verbandes in Ra-debeul auf der Meißner Straße 151 a.

An den anderen Tagen über den Jahreswechsel gelten die übli-chen Öffnungszeiten.

Landratsamt

- 31 - Bastei·Anzeiger 11/2014Verteilung Abfallkalender 2014

Die Stadt- und Gemeindeverwaltung verteilen demnächst die Abfallkalender für das Jahr 2015 in eigener Regie. Wer bis Ende des Jahres keinen Kalender erhalten hat, meldet sich bitte dann direkt bei seiner Verwaltung.

Die Termine für 2015 sind ab dem 1. Dezember im Internet unter www.zaoe.de straßengenau und als pdf-Datei abrufbar. Sie kön-nen ausgedruckt oder in den persönlichen Terminkalender auf dem Smartphone oder PC geladen werden.

Der Zweckverband bittet, dass der Kalender genau studiert wird. So können sich durch Optimierung von Touren über den Jahreswechsel von 2014 auf 2015 Sprünge von gerader auf un-gerader Woche ergeben. Auch durch Eingemeindungen kann es zu Tourenänderungen kommen.

Bis zum 31. Dezember gilt allerdings noch der Kalender für 2014.

Der „Bastei-Anzeiger“

Das Amtsblatt der Gemeinde erscheint monatlich, jeweils freitags am Ende des Monats.

- Herausgeber: Gemeinde Lohmen, Schloß Lohmen 1, 01847 Lohmen- Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Tel. (03535) 4 89-0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-

gungen.- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Lohmen- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer

ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg

Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-meinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereig-nisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind aus-drücklich ausgeschlossen.IM

PRES

SUM

Anzeigen