blachere illumination produktkatalog 2009 (weihnachtsbeleuchtung)
DESCRIPTION
WeihnachtsbeleuchtungTRANSCRIPT
-
blachereillum
inations.a.s
Katalog
2009
-BlachereIllum
inationGmbH-Deutsch
couv cata gene blachere GMBH 09-2:Layout 3 19/02/09 14:30 Page 2
-
Nicht vertragliches Dokument, die Grssen unsererMotive sindein Beispiel und aus technischen Grnden knnen alle nde-rungen vorgenommenwerden.Die Tatsache, das EG-Kennzeichen auf die Gesamtheit unsererProdukte gegeben sind bedeutet, da diese den Anforderun-gen der Norm elektrischer Sicherheit und elektromagnetischerVorgabe entsprechen.All unsereMotiveundGraphikenwerdendurchPatente von INPIund OMPI und durch die gltigen internationalen Gesetze berdas gewerbliche Eigentum geschtzt.Jede, sogarpartielleReproduktiondurch irgendeineVerfahrens-weise, kann nur durch eine schriftlicheGenehmigung vonBLA-CHERE Illumination S.A.S. erfolgen.
Olivier Anger Jean Franois Cholley Michel Djaoui Martin Dobbin Vronique Martin Camille Moirenc Lionel Moulet Jrmie Pitot Barbara Mouici Giulio Boem cover: O.P
Die Fotografen Alle Rechte vorbehalten
Design blachere design dpt
Druckerei rimbaud - cavaillon
KontaktBlachere Illumination GmbH
Edito
Sehr geehrte Damen und Herren,
um Ihren Ansprchen gerecht zu werden, arbeiten wir Tag fr Tag an der Weite-rentwicklung unserer Produkte, wobei wir grten Wert auf Wirtschaftlichkeit,Nachhaltigkeit und optische Gestaltung legen.Wir sehen unsere Hauptaufgabe darin, Ihnen zuzuhren, auf Sie einzugehen, IhrProjekt zu begleiten und dafr eine kreative Lichtgestaltung zu schaffen, welchefr Sie mageschneidert ist.Seit mehr als 40 Jahren widmen wir uns der Ausarbeitung und der Umsetzung vonLichtdekorationen. Dabei schenken wir der Beziehung und dem Kontakt zu unserenKunden besondere Beachtung, um mit ihnen Gedanken auszutauschen und um siebesser kennen zu lernen.In ganz Europa und berall auf der Welt haben unsere hochqualitativenBeleuchtungskreationen unser Image und unser Prestige geformt.Wir bedanken uns bei Ihnen ganz herzlich fr Ihr Vertrauen, welches die Tradition unddie Leistungsstrke unseres renommierten Unternehmens gewhrleistet Sie sindunsere beste Inspirationsquelle auf unserer stndigen Suche nach neuen Ideen!
Herzlichst
Ihr Jean-Paul Blachre
Griesmhlstrae 6A-4600 Welssterreich
tel: + 43 (0) 7 242 25 20 21 0fax: + 43 (0) 7 242 25 20 21 92 00
mail: [email protected]: www.blachere-illumination.at
get inspired at www.blachere-illumination.com
Ni chtvertragl i chesDokument,di eGrssenunsererMoti vesi nd
ei nBei spi elundaustechni schenGrndenknnenal l ende-
rungenvorgenommenwerden.
Di eTatsache,dasEG-Kennzei chenaufdi eGesamthei tunserer
Produktegegebensi ndbedeutet,dadi esedenAnforderun-
genderNormel ektri scherSi cherhei tundel ektromagneti scher
Vorgabeentsprechen.
Al lunsereMoti veundGraphi kenwerdendurchPatentevonINPI
undOMPIunddurchdi egl ti geni nternati onal enGesetzeber
dasgewerbl i cheEi gentumgeschtzt.
Jede,sogarparti el l eReprodukti ondurchi rgendei neVerfahrens-
wei se,kannnurdurchei neschri ftl i cheGenehmi gungvonBLA-
CHEREIl l umi nati onS.A.S.erfol gen.
OlivierAnger
JeanFranoisCholley
MichelDjaoui
MartinDobbin
VroniqueMartin
CamilleMoirenc
LionelMoulet
JrmiePitot
BarbaraMouici
Gi ul i oBoem
cover:O.P
DieFotografenAlleRechtevorbehalten
Designbl acheredesi gndpt
Druckereiri mbaud-cavai l l on
Kontakt
BlachereIlluminationGmbH
Edito
SehrgeehrteDamenundHerren,
umIhrenAnsprchengerechtzuwerden,arbeitenwirTagfrTaganderWeite-
rentwicklungunsererProdukte,wobeiwirgrtenWertaufWirtschaftlichkeit,
NachhaltigkeitundoptischeGestaltunglegen.
WirsehenunsereHauptaufgabedarin,Ihnenzuzuhren,aufSieeinzugehen,Ihr
ProjektzubegleitenunddafreinekreativeLichtgestaltungzuschaffen,welche
frSiemageschneidertist.
Seitmehrals40JahrenwidmenwirunsderAusarbeitungundderUmsetzungvon
Lichtdekorationen.DabeischenkenwirderBeziehungunddemKontaktzuunseren
KundenbesondereBeachtung,ummitihnenGedankenauszutauschenundumsie
besserkennenzulernen.
InganzEuropaundberallaufderWelthabenunserehochqualitativenBe-
leuchtungskreationenunserImageundunserPrestigegeformt.
WirbedankenunsbeiIhnenganzherzlichfrIhrVertrauen,welchesdieTraditionund
dieLeistungsstrkeunseresrenommiertenUnternehmensgewhrleistetSiesind
unserebesteInspirationsquelleaufunsererstndigenSuchenachneuenIdeen!
Herzlichst
IhrJean-PaulBlachre
Griesmhlstrae6
A-4600Wels
sterreich
tel:+43(0)72422520210
fax:+43(0)72422520219200
mail:[email protected]
web:www.blachere-illumination.at
getinspiredatwww.blachere-illumination.com
couv cata gene blachere GMBH 09-2:Layout 3 19/02/09 14:30 Page 4
-
Herzlich willkommenbei Blachere Illumination
BlachereIlluminationGmbH
osterSpiegelgasse, Wien Blachere Illumination Das weltweit agierende Unternehmenist der internationale Marktfhrer imBereich der Weihnachtsbeleuchtungsowie Lichtdekoration und steht welt-weit fr besonders individuelle undkreative Lichtinstallationen in jederProjektgre. Blachere Illuminationsetzt mit fast 40 Jahren Erfahrung aufhchste Produktqualitt, Kreativitt &Design sowie Forschung & Entwicklung.
I
blachere autriche:Layout 1 11/05/09 11:18 Page 1
-
ostereichHaben Sie gewusst, dass die paten-tierten LEDs (Licht emittierende Diode)von Blachere fnfmal weniger Energieverbrauchen und die Lebensdauerzehnmal hher ist, als bei herkmmli-chen Glhbirnen?
Die LEDklein, aber oho!
BlachereIlluminationGmbH
II III
Favoritenstrae, Wien Blachere Illumination
Htteldorfer strae, Wien Blachere Illumination
Blachere System320) Lichtstreuung
herkmmlichesSystem
BlachereIlluminationGmbH
Dillingen, Germany Blachere Illumination
Villach, sterreich Stadtmarketing VillachKlaus Santner
Einkaufszentrum Shopping NORD Graz - sterreich EKZ Shopping Nord
Gesundbrunnen-Center, Berlin Blachere Illumination
blachere autriche:Layout 1 11/05/09 11:18 Page 2
-
ostereichHaben Sie gewusst, dass die paten-tierten LEDs (Licht emittierende Diode)von Blachere fnfmal weniger Energieverbrauchen und die Lebensdauerzehnmal hher ist, als bei herkmmli-chen Glhbirnen?
Die LEDklein, aber oho!
BlachereIlluminationGmbH
II III
Favoritenstrae, Wien Blachere Illumination
Htteldorfer strae, Wien Blachere Illumination
Blachere System320) Lichtstreuung
herkmmlichesSystem
BlachereIlluminationGmbH
Dillingen, Germany Blachere Illumination
Villach, sterreich Stadtmarketing VillachKlaus Santner
Einkaufszentrum Shopping NORD Graz - sterreich EKZ Shopping Nord
Gesundbrunnen-Center, Berlin Blachere Illumination
blachere autriche:Layout 1 11/05/09 11:18 Page 2
-
reichFr Anfragen aus dem deutschspra-chigen Raum steht Ihnen die BlachereNiederlassung in sterreich gerne zurVerfgung. Weitere Informationen,Fotos, Videos, den Produktkatalogsowie die Anmeldung zum kostenlosenNewsletter finden Sie auf unsererWebsite.
Blachere Illumination GmbHGriesmhlstrae 6, 4600 WelssterreichTelefon: +43 (0) 7242 25 20 21 0Telefax: +43 (0) 7242 25 20 21 [email protected]
Lust auf eine Lichtvernderung?
Das Licht, das auf die Dinge fllt, verwandelt sie.
(Hlder Cmara)
BlachereIlluminationGmbH
IV
Graben, Wien Blachere Illumination
blachere autriche:Layout 1 11/05/09 11:19 Page 4
-
Inhaltverzeichnis
1 7Seite bis 8 9Seite bis 10 19Seite bis
115 120Seite bis
20 31Seite bis 32 41Seite bis 42 55Seite bis 56 67Seite bis 68 77Seite bis 78 89Seite bis 90 99Seite bis 100 113Seite bisEinfrhung
technischeDokumentation
Solarsystem Norden Mrchenwelt Komdie Weihnachtszauber Harmonie Grafik Silvester Poesie Klassiker
Seite bis SeiteKombinationsvorschlge
111276_p01_07_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:22 Page 1
-
2 3
LightmagazineDie Aktualitt und die stndige Prsenz unseres Unterneh-mens basieren auf der jhrlichen Umsetzung der schnstenProjekte, den einwandfreien technischen, wirtschaftlichen undlogistischen Lsungen, sowie auf dem Einsatz der neuestenTrends und Entwicklungen. Als Beweis dafr steht der Auf-schwung unserer Branche.
Der allgemeine KatalogDas absolute highlight im Bereich der Lichtdekoration.Eine neue Version mit zehn starken Thematiken, um die Ini-tiatoren und Konzeptentwickler in ihrer Entscheidung fr eineIllumination zu untersttzen - jedes Jahr eine erneute He-rausforderung an Innovation und Kreativitt.
Katalog DistributionEine Ausgabe, welche fr denMarkt der Privatkunden bestimmtist, mit innovativen und spielerischen Produkten, die dazu einla-den, in Haus und Garten mit dem Licht einer Girlande eine ein-zigartige undmrchenhafte Atmosphre zu schaffen. Wir bietenauf diesen Seiten eine inspirierende Produktlinie, innovativ undhinsichtlich der Technologie bestens geeignet fr ein breites Pu-blikum.
Sensibles LichtRuhe, Luxus und Sinnlichkeit dieser Katalog ist mehr alsein Produktsortiment, er reprsentiert unser Know-how. Eineeinzigartige Kompetenz im Bereich der Lichtdekorationen frLden, Hotels und Geschftszentren
Lily.dko, das Universum der Shopping CenterAusmae, Komplexitt, Eventlogistik das sind die Erwar-tungen, die die neuen Tendenzen in den Angeboten fr dieShopping Center bestimmen. Eine Kreativitt voller Inspira-tionen, basierend auf unserem Know-how, in welches wir stn-dig neue Tendenzen einflieen lassen. Der Erfolg bei unserenbekannten Markenkunden sowohl in Frankreich als auch imAusland gibt uns Recht.
Wir laden Sie ein, die neue Internetseitevon Blachre Illumination zu besuchen.Aktuelles, schne Projekte, Sonderan-gebote, technische Informationen, On-linekataloge, neueste Gestaltungen,Engagements - treten Sie ein in dasHerz unseres Unternehmens.
Erstellen Sie online Ihre Simulation mitHilfe dieses erfindungsreichen und spie-lerischen Tools, welches Ihnen auf unse-rer Seite www.blachere-illumination.comzur Verfgung steht.
Ecokatalog von Blachre Illuminationkonomisch und kologisch sind die Schlsselwrter diesesneuen Produktsortiments, welches fr Lichtdekorationen in klei-neren Gemeinden gedacht ist. Originelle Kreationen zu kleinenPreisen, einfache und unter Bercksichtigung der geltendenNor-men gefertigte Produkte In unsere berlegungen haben wirverschiedene Anforderungen miteinbezogen, um ein illustrativesund abwechslungsreiches Sortiment anbieten zu knnen, dasdenjenigen entspricht, die Gefallen daran finden, ihre Stdte undGemeinden zu beleuchten.
die Champs ElysesWeihnachten: Lichtinstallationenvon Blachere in den Stdten
BlachereIlluminationPrsentation
Elusia2. Elusiaprojekt aufder Champs Elyses
Neue Webseitewww.blachere-illumination.com
NeuheitDas Decorum
BlachereIlluminationElusia
BlachereIlluminationUnsere Kataloge
Der Spatz von Paris beleuchtetdie Champs
Ein Star um die Sterne zu entznden.Die Oscar prmierte Schauspielerin Ma-rion Cotillard hat gestern das Beleuch-tungsevent auf der Champs Elyses(8. Kreis) gestartet. In diesem Jahr fg-ten die Planer als Hommage an Europa,wo Frankreich zu diesem Zeitpunkt dieRatsprsidentschaft innehat, einenTouch Blau hinzu.
Benjamin Jrme - Le journal de Paris
Dieses im Luberon ansssige Familienunternehmen kreiert Jahr fr Jahr die Weihnachtsbe-leuchtungen fr circa die Hlfte aller Stdte und Gemeinden in Frankreich. Und auch die Be-leuchtung der Champs Elyses stammt von diesem Unternehmen. Seine Auftrge verdankt esder Begeisterung der Bevlkerung und einem stndigen Wetteifern zwischen den Gemein-den () und dies kommt auch der Kreativitt zu Gute.Der Luberon, seine geschtzten Landschaften, die provenzalischen Landhuser, die Einwohner und die Hhle von Ali Baba: Berge aus funkelnden Sternen, Unmengen von Edelsteinen, un-zhlige Perlenketten Genau hier, in der Umgebung von Apt, erwirbt die Hlfte aller franzsischen Stdte und Ge-meinden von mehr als 5.000 Einwohnern ihre Weihnachtsbeleuchtung! Blachre, ein innovati-ves mittelstndisches Familienunternehmen, ist in Europa inzwischen Marktfhrer dieses sehrweit gestreuten Sektors und erzielt mehr als 50 Millionen Euro Umsatz. Das Unternehmen hatetwa 100 fest angestellte Mitarbeiter und in der Hochsaison verdreifacht sich diese Zahl. In denletzten Monaten lieferten tglich 15 voll beladene Sattelschlepper die hier gefertigten Festde-korationen in alle Ecken des Landes. hnliches spielte sich gleichzeitig in den acht Filialen inEuropa und Nordamerika ab.Denn hinter den unscheinbaren Lagern im Sden von Frankreich steckt eine ganze Reihe krea-tiver Mitarbeiter, deren Aufgabe es ist, die von den lokalen Politikern ertrumten Dekorationenzu entwerfen und auch zu realisieren. An Hand von Fotos, erarbeiten die Grafiker am Compu-ter Simulationen der Beleuchtung. Ich arbeite mit einem Foto, das am Tag aufgenommenwurde. Ich dunkle es ab, um eine Strae bei Nacht zu kreieren, dann schalte ich die Straenla-ternen ein und fge dekorative Lichtquellen hinzu, so dass die Entscheidungstrger einenmg-lichst exakten Eindruck des Endergebnisses bekommen, erklrt einer von ihnen. Die Gemeindeerhlt innerhalb von zehn Tagen einen Vorschlag, welcher die Details der gewhltenMotive ent-hlt, die Art und Weise, wie diese befestigt werden sollen, den Stromverbrauch und ein Kos-tenangebot.Magefertigte Dekorationen80% der Stdte entscheiden sich fr die Produkte des in jedem Jahr aktualisierten Kataloges,andere wnschen spezielle Umsetzungen: Die Beleuchtung des Eiffelturms im Jahr 2000 oderdie funkelnden Bume der Champs Elyses im letzten Jahr, der fr Manchester konzipierte rie-sige Weihnachtsmann, der 25 Meter hohe, mit ausgefallenen Lichtspielen dekorierte Tannen-baum fr Lissabon Die Leuchtmittel werden in China hergestellt, der grte Teil derDekorationen in Europa, diemagefertigte Umsetzung erfolgt vor Ort, durch die Schmiede- undVerkabelungswerksttten, und diesmacht ungefhr 60.000 Lichtdekorationen pro Jahr aus ().LeuchtdiodenSeit Blachre die Leuchtdioden (LED) in den Beleuchtungsmarkt einfhrte (), schwren zahl-reiche Kommunen nur noch darauf, denn die Lebensdauer ist wesentlich als die einer her-kmmlichen Glhlampe, bei einem fnfmal geringeren Verbrauch ().
Martine Robert Les chos 21. November 2008.
Das zweite Jahr in Folge wurde die Be-leuchtung der Champs Elyses von Bla-chre Illumination geschaffen, unterBercksichtigung der Richtlinien zur nach-haltigen Entwicklung wurden die Energie-kosten durch den Einsatz vonLeuchtdiodentechnologien um 75% redu-ziert. Die 430 Bume der Allee wurdenmit1Million Lmpchen bedeckt, ein Team von15 Personen hat hierfr zweieinhalb Mo-nate gearbeitet, um die gesamte Lichtde-koration anzubringen. Der Stromverbrauchbetrgt lediglich ein Zehntel im Vergleichzu einer herkmmlichen Installation.Um hierbei noch mehr fr die Umwelt aufunserem Planeten zu tun, stammt die vonder GDF Suez gelieferte Energie zum ers-ten Mal ausschlielich aus Wasserkraft.Anlsslich der Franzsischen Ratsprsi-dentschaft in der Europischen Union er-strahlte die Illumination als Hommage anEuropa in Blau.
111276_p01_07_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:22 Page 2
-
2 3
LightmagazineDie Aktualitt und die stndige Prsenz unseres Unterneh-mens basieren auf der jhrlichen Umsetzung der schnstenProjekte, den einwandfreien technischen, wirtschaftlichen undlogistischen Lsungen, sowie auf dem Einsatz der neuestenTrends und Entwicklungen. Als Beweis dafr steht der Auf-schwung unserer Branche.
Der allgemeine KatalogDas absolute highlight im Bereich der Lichtdekoration.Eine neue Version mit zehn starken Thematiken, um die Ini-tiatoren und Konzeptentwickler in ihrer Entscheidung fr eineIllumination zu untersttzen - jedes Jahr eine erneute He-rausforderung an Innovation und Kreativitt.
Katalog DistributionEine Ausgabe, welche fr denMarkt der Privatkunden bestimmtist, mit innovativen und spielerischen Produkten, die dazu einla-den, in Haus und Garten mit dem Licht einer Girlande eine ein-zigartige undmrchenhafte Atmosphre zu schaffen. Wir bietenauf diesen Seiten eine inspirierende Produktlinie, innovativ undhinsichtlich der Technologie bestens geeignet fr ein breites Pu-blikum.
Sensibles LichtRuhe, Luxus und Sinnlichkeit dieser Katalog ist mehr alsein Produktsortiment, er reprsentiert unser Know-how. Eineeinzigartige Kompetenz im Bereich der Lichtdekorationen frLden, Hotels und Geschftszentren
Lily.dko, das Universum der Shopping CenterAusmae, Komplexitt, Eventlogistik das sind die Erwar-tungen, die die neuen Tendenzen in den Angeboten fr dieShopping Center bestimmen. Eine Kreativitt voller Inspira-tionen, basierend auf unserem Know-how, in welches wir stn-dig neue Tendenzen einflieen lassen. Der Erfolg bei unserenbekannten Markenkunden sowohl in Frankreich als auch imAusland gibt uns Recht.
Wir laden Sie ein, die neue Internetseitevon Blachre Illumination zu besuchen.Aktuelles, schne Projekte, Sonderan-gebote, technische Informationen, On-linekataloge, neueste Gestaltungen,Engagements - treten Sie ein in dasHerz unseres Unternehmens.
Erstellen Sie online Ihre Simulation mitHilfe dieses erfindungsreichen und spie-lerischen Tools, welches Ihnen auf unse-rer Seite www.blachere-illumination.comzur Verfgung steht.
Ecokatalog von Blachre Illuminationkonomisch und kologisch sind die Schlsselwrter diesesneuen Produktsortiments, welches fr Lichtdekorationen in klei-neren Gemeinden gedacht ist. Originelle Kreationen zu kleinenPreisen, einfache und unter Bercksichtigung der geltendenNor-men gefertigte Produkte In unsere berlegungen haben wirverschiedene Anforderungen miteinbezogen, um ein illustrativesund abwechslungsreiches Sortiment anbieten zu knnen, dasdenjenigen entspricht, die Gefallen daran finden, ihre Stdte undGemeinden zu beleuchten.
die Champs ElysesWeihnachten: Lichtinstallationenvon Blachere in den Stdten
BlachereIlluminationPrsentation
Elusia2. Elusiaprojekt aufder Champs Elyses
Neue Webseitewww.blachere-illumination.com
NeuheitDas Decorum
BlachereIlluminationElusia
BlachereIlluminationUnsere Kataloge
Der Spatz von Paris beleuchtetdie Champs
Ein Star um die Sterne zu entznden.Die Oscar prmierte Schauspielerin Ma-rion Cotillard hat gestern das Beleuch-tungsevent auf der Champs Elyses(8. Kreis) gestartet. In diesem Jahr fg-ten die Planer als Hommage an Europa,wo Frankreich zu diesem Zeitpunkt dieRatsprsidentschaft innehat, einenTouch Blau hinzu.
Benjamin Jrme - Le journal de Paris
Dieses im Luberon ansssige Familienunternehmen kreiert Jahr fr Jahr die Weihnachtsbe-leuchtungen fr circa die Hlfte aller Stdte und Gemeinden in Frankreich. Und auch die Be-leuchtung der Champs Elyses stammt von diesem Unternehmen. Seine Auftrge verdankt esder Begeisterung der Bevlkerung und einem stndigen Wetteifern zwischen den Gemein-den () und dies kommt auch der Kreativitt zu Gute.Der Luberon, seine geschtzten Landschaften, die provenzalischen Landhuser, die Einwohner und die Hhle von Ali Baba: Berge aus funkelnden Sternen, Unmengen von Edelsteinen, un-zhlige Perlenketten Genau hier, in der Umgebung von Apt, erwirbt die Hlfte aller franzsischen Stdte und Ge-meinden von mehr als 5.000 Einwohnern ihre Weihnachtsbeleuchtung! Blachre, ein innovati-ves mittelstndisches Familienunternehmen, ist in Europa inzwischen Marktfhrer dieses sehrweit gestreuten Sektors und erzielt mehr als 50 Millionen Euro Umsatz. Das Unternehmen hatetwa 100 fest angestellte Mitarbeiter und in der Hochsaison verdreifacht sich diese Zahl. In denletzten Monaten lieferten tglich 15 voll beladene Sattelschlepper die hier gefertigten Festde-korationen in alle Ecken des Landes. hnliches spielte sich gleichzeitig in den acht Filialen inEuropa und Nordamerika ab.Denn hinter den unscheinbaren Lagern im Sden von Frankreich steckt eine ganze Reihe krea-tiver Mitarbeiter, deren Aufgabe es ist, die von den lokalen Politikern ertrumten Dekorationenzu entwerfen und auch zu realisieren. An Hand von Fotos, erarbeiten die Grafiker am Compu-ter Simulationen der Beleuchtung. Ich arbeite mit einem Foto, das am Tag aufgenommenwurde. Ich dunkle es ab, um eine Strae bei Nacht zu kreieren, dann schalte ich die Straenla-ternen ein und fge dekorative Lichtquellen hinzu, so dass die Entscheidungstrger einenmg-lichst exakten Eindruck des Endergebnisses bekommen, erklrt einer von ihnen. Die Gemeindeerhlt innerhalb von zehn Tagen einen Vorschlag, welcher die Details der gewhltenMotive ent-hlt, die Art und Weise, wie diese befestigt werden sollen, den Stromverbrauch und ein Kos-tenangebot.Magefertigte Dekorationen80% der Stdte entscheiden sich fr die Produkte des in jedem Jahr aktualisierten Kataloges,andere wnschen spezielle Umsetzungen: Die Beleuchtung des Eiffelturms im Jahr 2000 oderdie funkelnden Bume der Champs Elyses im letzten Jahr, der fr Manchester konzipierte rie-sige Weihnachtsmann, der 25 Meter hohe, mit ausgefallenen Lichtspielen dekorierte Tannen-baum fr Lissabon Die Leuchtmittel werden in China hergestellt, der grte Teil derDekorationen in Europa, diemagefertigte Umsetzung erfolgt vor Ort, durch die Schmiede- undVerkabelungswerksttten, und diesmacht ungefhr 60.000 Lichtdekorationen pro Jahr aus ().LeuchtdiodenSeit Blachre die Leuchtdioden (LED) in den Beleuchtungsmarkt einfhrte (), schwren zahl-reiche Kommunen nur noch darauf, denn die Lebensdauer ist wesentlich als die einer her-kmmlichen Glhlampe, bei einem fnfmal geringeren Verbrauch ().
Martine Robert Les chos 21. November 2008.
Das zweite Jahr in Folge wurde die Be-leuchtung der Champs Elyses von Bla-chre Illumination geschaffen, unterBercksichtigung der Richtlinien zur nach-haltigen Entwicklung wurden die Energie-kosten durch den Einsatz vonLeuchtdiodentechnologien um 75% redu-ziert. Die 430 Bume der Allee wurdenmit1Million Lmpchen bedeckt, ein Team von15 Personen hat hierfr zweieinhalb Mo-nate gearbeitet, um die gesamte Lichtde-koration anzubringen. Der Stromverbrauchbetrgt lediglich ein Zehntel im Vergleichzu einer herkmmlichen Installation.Um hierbei noch mehr fr die Umwelt aufunserem Planeten zu tun, stammt die vonder GDF Suez gelieferte Energie zum ers-ten Mal ausschlielich aus Wasserkraft.Anlsslich der Franzsischen Ratsprsi-dentschaft in der Europischen Union er-strahlte die Illumination als Hommage anEuropa in Blau.
111276_p01_07_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:22 Page 2
-
4 Tag Nacht Tag Nacht 5
40 cm2-Technologie, die Ihren Beleuchtungen eine Videodimension verleiht.Die iled cube von Blachere werden so zusammengefgt, dass sie eine Matrix bilden, diesich an jedes Trgerelement anpasst (Fassade, Sule, Kugel, Kegel usw.).Die Vorteile: unendlich viele Spezialeffekte in Bezug auf Farbgebung (RGB), Formen, Rhythmus,Intensitt usw. Bis zu 4.096 Cubes werden von einer einzigen Steuerung gelenkt Mglichkeit zum Durchlauf von Text und Video Unendliche Mglichkeiten der Neuprogrammierung auf SD-Karte
Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, um die iled cube in Ihr Beleuchtungsprojekt zuintegrieren.
Hierbei handelt es sich um eine Girlande mit 90 LEDs, 230V, ausgestattet mit LEDs von0,5 W (anstelle von normalerweise verwendeten 0,06W).Diese superhelle Girlande verfgt ber eine revolutionre Optik, die in einer grndlichenStudie im Bereich Forschung und Entwicklung erarbeitet wurde.Die extreme Leuchtkraft verleiht Ihren Dekorationen eine auerordentliche Brillanz beimigem Stromverbrauch.
Aufgrund der Ergebnisse des Umweltgipfels habenwir unsere Herangehensweise in Bezugauf Produkte und Serviceleistungen tiefgreifend verndert und schtzen uns glcklich, dieersten zu sein, die Ihnen einen Katalog anbieten, dessen Dekorationen zu 100% aus LEDsbestehen.
Die LED ist hauptschlich auf Grund desVerbrauchs konomisch, da dieser im Ver-gleich zu Glhlampen zehnmal geringerist, bei gleicher Lichtleistung.LEDs weisen eine sehr groe Lebensdauerauf und sind somit ein resistentes Produkt- eine Glhlampe muss zehnmal fter aus-getauscht werden.Dank der Verwendung von LEDs knnenwir eine Stadt mit 50 000 Einwohnern be-leuchten und zwar mittels Installation von180 Mastmotiven mit LEDs von 80 Wattund 120 berspannungsmotiven mit LEDsvon 250 Watt. Hierfr ist die elektrischeLeistung von 4 Wohnungen zu je 100m2,in denen jeweils eine 4-kpfige Familiewohnt, notwendig (Daten aus dem Berichtdes IFEM des Jahres 2004).
Die LED ist sto- und vibrationsfest, dennes handelt sich um ein einziges elektroni-sches Bauteil, whrend eine Glhlampebewegliche Teile enthlt und daher schnel-ler zerbricht.Die LED von Blachre weist noch weitereVorteile auf: in den Fabriken durchgefhrte selektiveSortierung fr ein harmonisches Wei. auergewhnliche Helligkeit verbessertdurch die konische Form, fr die wir einPatent angemeldet haben erhhte Lebensdauer, auf Grund exzel-lenter Qualitt. gleichbleibende, klare Farbbrillanz Dank der offiziellen LED und der einwand-freien Definition der Lichttemperatur (keinegraue LED).
Subtile Gestaltung in doppelter Erscheinung.Unsere Perfektion der Lichtgestaltung wird ohne Zweifel diejenigen berraschen, die be-schlossen haben, einige ihrer Dekorationen von Zeichnungen, Botschaften, Identittenzweifach sichtbar zu machen sowohl am Tag als auch durch die entsprechende Beleuch-tung in der Nacht.Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und wir kreieren zu Ihrem Gebilde magefertigteLeuchtbilder, welche Sie rund um die Uhr faszinieren werden.
iled cubeEine exklusive InnovationEuropisches Patent angemeldet
KreationLeuchtgemlde
Girlandensparklight superbrightEine exklusive InnovationGebrauchsmuster
BlachereIlluminationNeuheitenProdukte
KatalogDekorationen 100% LED
AngeboteBOS Blachre Sonderangebote
BlachereIlluminationNeuheitenDekorationen
Ein auergewhnliches Angebot
Blachre Illumination verfgt in seinen Pro-duktionswerksttten in Frankreich bermehr als 20 000 Lichtdekorationen mitGlhlmpchen und LEDs, welche vollstn-dig gewartet wurden.Originelle KreationenKleine und groe Serien von Mastmotivenund berspannungsmotiven, 3D-Motivenund Sonderanfertigungen befinden sich ineinem 4 Hektar groen Gelnde, welchesausschlielich fr unsere Sonderangebotegentzt wird.Bewhrter WartungsprozessBlachre Illumination bietet IhnenMotivemitdem BOS-Siegel (Blachre Sonderange-bote) an: Es handelt sich um Dekorationen,die vermietet wurden und danach in unsere
Sonderangebote von Blachre Illumination BOS Blachre Sonderangebote
Werksttten retourniert, hier kontrolliert underneuert und dann unter besten Bedingun-gen gelagert wurden.Die Rckverfolgbarkeit dieser Dekorationenist durch das BOS-System jederzeit gege-ben: Datum der Produktion Wartungsheft mit Ergebnissen der Kon-trollen Zertifikat ber den Zustand der Dekoration
Qualitt Sicherheit Konformitt
Dank der Garantie durch das BOS-Sys-tems knnen Sie sich bezglich besterQualitt des prsentierten Produkts vlligsicher sein.
UmweltschutzDurch den Erwerb dieser Produkte untersttzen Sie das Recycling und die Wiederver-wendung der Dekorationen. Das ist nicht nur eine konomische und kologische Al-ternativlsung, aufgrund der Vielfalt knnen Sie sehr viele kreative Dekorationenschaffen unsere Kreativabteilung wird Ihnen gerne behilflich sein.
111276_p01_07_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:22 Page 4
-
4 Tag Nacht Tag Nacht 5
40 cm2-Technologie, die Ihren Beleuchtungen eine Videodimension verleiht.Die iled cube von Blachere werden so zusammengefgt, dass sie eine Matrix bilden, diesich an jedes Trgerelement anpasst (Fassade, Sule, Kugel, Kegel usw.).Die Vorteile: unendlich viele Spezialeffekte in Bezug auf Farbgebung (RGB), Formen, Rhythmus,Intensitt usw. Bis zu 4.096 Cubes werden von einer einzigen Steuerung gelenkt Mglichkeit zum Durchlauf von Text und Video Unendliche Mglichkeiten der Neuprogrammierung auf SD-Karte
Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, um die iled cube in Ihr Beleuchtungsprojekt zuintegrieren.
Hierbei handelt es sich um eine Girlande mit 90 LEDs, 230V, ausgestattet mit LEDs von0,5 W (anstelle von normalerweise verwendeten 0,06W).Diese superhelle Girlande verfgt ber eine revolutionre Optik, die in einer grndlichenStudie im Bereich Forschung und Entwicklung erarbeitet wurde.Die extreme Leuchtkraft verleiht Ihren Dekorationen eine auerordentliche Brillanz beimigem Stromverbrauch.
Aufgrund der Ergebnisse des Umweltgipfels habenwir unsere Herangehensweise in Bezugauf Produkte und Serviceleistungen tiefgreifend verndert und schtzen uns glcklich, dieersten zu sein, die Ihnen einen Katalog anbieten, dessen Dekorationen zu 100% aus LEDsbestehen.
Die LED ist hauptschlich auf Grund desVerbrauchs konomisch, da dieser im Ver-gleich zu Glhlampen zehnmal geringerist, bei gleicher Lichtleistung.LEDs weisen eine sehr groe Lebensdauerauf und sind somit ein resistentes Produkt- eine Glhlampe muss zehnmal fter aus-getauscht werden.Dank der Verwendung von LEDs knnenwir eine Stadt mit 50 000 Einwohnern be-leuchten und zwar mittels Installation von180 Mastmotiven mit LEDs von 80 Wattund 120 berspannungsmotiven mit LEDsvon 250 Watt. Hierfr ist die elektrischeLeistung von 4 Wohnungen zu je 100m2,in denen jeweils eine 4-kpfige Familiewohnt, notwendig (Daten aus dem Berichtdes IFEM des Jahres 2004).
Die LED ist sto- und vibrationsfest, dennes handelt sich um ein einziges elektroni-sches Bauteil, whrend eine Glhlampebewegliche Teile enthlt und daher schnel-ler zerbricht.Die LED von Blachre weist noch weitereVorteile auf: in den Fabriken durchgefhrte selektiveSortierung fr ein harmonisches Wei. auergewhnliche Helligkeit verbessertdurch die konische Form, fr die wir einPatent angemeldet haben erhhte Lebensdauer, auf Grund exzel-lenter Qualitt. gleichbleibende, klare Farbbrillanz Dank der offiziellen LED und der einwand-freien Definition der Lichttemperatur (keinegraue LED).
Subtile Gestaltung in doppelter Erscheinung.Unsere Perfektion der Lichtgestaltung wird ohne Zweifel diejenigen berraschen, die be-schlossen haben, einige ihrer Dekorationen von Zeichnungen, Botschaften, Identittenzweifach sichtbar zu machen sowohl am Tag als auch durch die entsprechende Beleuch-tung in der Nacht.Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und wir kreieren zu Ihrem Gebilde magefertigteLeuchtbilder, welche Sie rund um die Uhr faszinieren werden.
iled cubeEine exklusive InnovationEuropisches Patent angemeldet
KreationLeuchtgemlde
Girlandensparklight superbrightEine exklusive InnovationGebrauchsmuster
BlachereIlluminationNeuheitenProdukte
KatalogDekorationen 100% LED
AngeboteBOS Blachre Sonderangebote
BlachereIlluminationNeuheitenDekorationen
Ein auergewhnliches Angebot
Blachre Illumination verfgt in seinen Pro-duktionswerksttten in Frankreich bermehr als 20 000 Lichtdekorationen mitGlhlmpchen und LEDs, welche vollstn-dig gewartet wurden.Originelle KreationenKleine und groe Serien von Mastmotivenund berspannungsmotiven, 3D-Motivenund Sonderanfertigungen befinden sich ineinem 4 Hektar groen Gelnde, welchesausschlielich fr unsere Sonderangebotegentzt wird.Bewhrter WartungsprozessBlachre Illumination bietet IhnenMotivemitdem BOS-Siegel (Blachre Sonderange-bote) an: Es handelt sich um Dekorationen,die vermietet wurden und danach in unsere
Sonderangebote von Blachre Illumination BOS Blachre Sonderangebote
Werksttten retourniert, hier kontrolliert underneuert und dann unter besten Bedingun-gen gelagert wurden.Die Rckverfolgbarkeit dieser Dekorationenist durch das BOS-System jederzeit gege-ben: Datum der Produktion Wartungsheft mit Ergebnissen der Kon-trollen Zertifikat ber den Zustand der Dekoration
Qualitt Sicherheit Konformitt
Dank der Garantie durch das BOS-Sys-tems knnen Sie sich bezglich besterQualitt des prsentierten Produkts vlligsicher sein.
UmweltschutzDurch den Erwerb dieser Produkte untersttzen Sie das Recycling und die Wiederver-wendung der Dekorationen. Das ist nicht nur eine konomische und kologische Al-ternativlsung, aufgrund der Vielfalt knnen Sie sehr viele kreative Dekorationenschaffen unsere Kreativabteilung wird Ihnen gerne behilflich sein.
111276_p01_07_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:22 Page 4
-
6 7
Stellen Sie sich Ihre Stadt vor, dekoriert von den Kindern Ihrer Stadt!Zum Weihnachtsfest, fr volkstmliche Traditionen, Festivals, besondere Events in einerGemeinde, einem Stadtviertel oder einem Shopping-Center wir stellen Ihnen ein Set ID lu-mineuses zur Verfgung, das folgendes enthlt:- Aufruf zur Beteiligung an dem Wettbewerb- die Bltter fr die Kinderzeichnungen- einen Behlter, in den die Zeichnungen eingeworfen werden knnen.Wir kontaktieren zusammen mit Ihnen die regionale Presse, um so viele Menschen wie mg-lich fr das Projekt, den Kleinsten eine Ausdrucksmglichkeit im stdtischen Raum zugeben, zu begeistern.Sie whlen die Gewinner aus und bermitteln uns dann die Originalzeichnungen.Wir sorgen fr die Umsetzung in Leuchtornamente, um Ihnen dann eine originelle und br-gernahe Festdekoration, in der sich jedes Kind wieder finden kann, zu liefern.
Bevor wir mit dem Design Ihres Objektes beginnen, ist es uns wichtig, ein entsprechendesThema fr die Beleuchtung zu finden und eine Idee oder vielleicht auch eine Geschichtedazu zu kreieren.Das Licht beschrnkt sich nicht nur auf die Dekorationen - es soll ein Spiel, eine Inszenie-rung, eine Lebenskunst dargestellt werden.Erzhlen Sie uns Ihre Geschichte, geben Sie uns Ihre Wnsche und Anforderungen bekanntund wir entwerfen fr Sie die schnsten Lichtdekorationen, die Ihrem Stil, Ihren Anspr-chen und Ihrer Identitt entsprechen.Wir bieten Ihnen einen einzigartigen Service an, welcher Sie von der Konzeption bis zurRealisierung begleitet, entsprechend folgender Vorgehensweise:TerminvereinbarungTreten Sie mit uns in Kontakt, um ein Beleuchtungsprojekt zu kreieren.InspirationWir kommen zu Ihnen, um Ihre Umgebung, Ihre Geschichte, Ihre Wnsche in Erfahrung zubringen.StudieSie erhalten von uns Beleuchtungsillustrationen mit Kostenvoranschlgen und Simulationen.UmsetzungEntspricht unser Konzept Ihren Vorstellungen und Sie erteilen uns den Auftrag, so erfolgt dieLieferung und wir begleiten Sie whrend der Durchfhrung.
Seit dem Jahr 2002 intensiviert BLACHERE sein Engagement durch einen ambitionier-ten Aktionsplan und versucht, in Bezug auf alle Bereiche der nachhaltigen Entwicklungein Beispiel zu setzen:
durch die technologische Weiterentwicklung unserer Produkte und die Ver-ringerung deren Energieverbrauchs
durch Installationen am Produktionsstandort
Wenn Sie Interesse haben, geben wirIhnen gerne nhere Informationen.
Kontakt:Fondation Blachre384, avenue des argiles84 400 AptTel.: 00 33 (0)4 32 52 06 15E-mail: [email protected]: www.fondationblachere.org
TendenzTendenzkonzepteBlachere Illumination
KinderzeichnungenNur die Knstler und die Kindersehen die Welt so, wie sie ist.
BlachereIlluminationNeuheitenTendenz
CO2wo stehen wir?
StiftungEthisches Engagement
BlachereIlluminationNeuheitennachhaltige Entwicklung
Dank unserer Unternehmensstiftung, die der zeitgenssischen Afrikanischen Kunst ge-widmet ist, fhren wir seit mehreren Jahren Programme zur Entwicklungshilfe im Bereichder grafischen Knste auf dem afrikanischen Kontinent durch und frdern neue Talente.Und hier, auf unserem geschtzten Kontinent, wollen wir auch diese Vorkehrungen in Ver-bindung mit dem Verfahren der Kohlenstoffkompensation treffen.
Die Stiftung mchte sich als Bindeglied verstehen, welches eine Synthese zwischenKunstliebhabern und afrikanischen Knstlern herstellt. Seit nunmehr fnf Saisonen istdiese Stiftung im Bereich der zeitgenssischen Kunst ttig. Ihr Aktionsprogramm bein-haltet eine Reihe von Kunstateliers, Residenzen und Ausstellungen daraus gehen Knst-ler hervor, welche die Preise erhalten, die die Stiftung jedes Jahr anlsslich der groenEreignisse wie der Biennalen von Dakar und Bamako verleiht.
Eine Charta fr nachhaltige Entwicklung, dieim Jahr 2007 ausgearbeitet wurde, verstrktdie Verpflichtung unseres Unternehmensgegenber den Brger- und Umweltwertenund bewirkt somit einen verantwortungs-vollen Umgang mit unserer Umwelt.Es ist uns daher ein groes Anliegen, dieErgebnisse der umwelttechnischen Inves-titionen von Blachre zu quantifizieren undunserem Vorgehen eine neue Dimension zuverleihen. Deshalb haben wir beschlossen,ab diesem Jahr eine Kohlenstoffbilanz zuerstellen, welche in allen Geschftsttigkei-ten des Unternehmens angewendet wird.
Diese moderne und anerkannte Methodeermglicht es uns, die in allen Bereichen(interne Herstellungsprozesse, Anbieterund Lieferanten, Transporte, Abflle, Infra-
Die Stiftung in einigen Zahlen:2004 Jahr der Grndung80 untersttzte Knstler15 000 Besucher pro Jahr2 400 Schler400 Webbesucher pro Tag6 verschiedene Einrichtungen in einem:Kunstzentrum, Laden, Bcherei, Doku-mentation, Galerie und demnchst einCaf.
Eine Gelegenheit fr die StdteDie Stiftung verfgt momentan ber dreiAusstellungen, die zu vermieten sind:
Die Vlker von Omo von FotografHans Sylvester
Die Retrospektive des Werkes vonMustapha Dime
Die Zurckweisung von Rosa Parkvon Knstler NDary Lo.
strukturen) entstehenden Treibhausgase(quivalent zu Kohlenstoffen) zu messen.Unser Strategieplan: Anpassung unseres Einsatzes fr die Um-welt in Bezug auf den nationalen Durch-schnitt Sensibilisierung derMitarbeiter undPartner(Lieferanten, Subauftragnehmer), indem ver-schiedene Aktivitten auf dieselbe Schienegelenkt werden Orientierung des Aktionsplans in Richtungder Stellen, an denen die strkste Umwelt-belastung stattfindet und vorausschauendeVorgangsweise in allen Bereichen
Diese Kohlenstoffbilanz wird jedes Jahr ak-tualisiert und bildet einen wesentlichen Be-standteil fr alle unseren Ttigkeiten undProduktionen.
Die Richtlinie fr eine nachhaltigeEntwicklungDas Ziel dieses aktiven Mediums istdie Beantwortung all Ihrer Fragen imBereich Umwelt, Nachhaltigkeit,energetische Zusammenhnge oderKompensation des CO2 Ausstoes.
111276_p01_07_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:22 Page 6
-
6 7
Stellen Sie sich Ihre Stadt vor, dekoriert von den Kindern Ihrer Stadt!Zum Weihnachtsfest, fr volkstmliche Traditionen, Festivals, besondere Events in einerGemeinde, einem Stadtviertel oder einem Shopping-Center wir stellen Ihnen ein Set ID lu-mineuses zur Verfgung, das folgendes enthlt:- Aufruf zur Beteiligung an dem Wettbewerb- die Bltter fr die Kinderzeichnungen- einen Behlter, in den die Zeichnungen eingeworfen werden knnen.Wir kontaktieren zusammen mit Ihnen die regionale Presse, um so viele Menschen wie mg-lich fr das Projekt, den Kleinsten eine Ausdrucksmglichkeit im stdtischen Raum zugeben, zu begeistern.Sie whlen die Gewinner aus und bermitteln uns dann die Originalzeichnungen.Wir sorgen fr die Umsetzung in Leuchtornamente, um Ihnen dann eine originelle und br-gernahe Festdekoration, in der sich jedes Kind wieder finden kann, zu liefern.
Bevor wir mit dem Design Ihres Objektes beginnen, ist es uns wichtig, ein entsprechendesThema fr die Beleuchtung zu finden und eine Idee oder vielleicht auch eine Geschichtedazu zu kreieren.Das Licht beschrnkt sich nicht nur auf die Dekorationen - es soll ein Spiel, eine Inszenie-rung, eine Lebenskunst dargestellt werden.Erzhlen Sie uns Ihre Geschichte, geben Sie uns Ihre Wnsche und Anforderungen bekanntund wir entwerfen fr Sie die schnsten Lichtdekorationen, die Ihrem Stil, Ihren Anspr-chen und Ihrer Identitt entsprechen.Wir bieten Ihnen einen einzigartigen Service an, welcher Sie von der Konzeption bis zurRealisierung begleitet, entsprechend folgender Vorgehensweise:TerminvereinbarungTreten Sie mit uns in Kontakt, um ein Beleuchtungsprojekt zu kreieren.InspirationWir kommen zu Ihnen, um Ihre Umgebung, Ihre Geschichte, Ihre Wnsche in Erfahrung zubringen.StudieSie erhalten von uns Beleuchtungsillustrationen mit Kostenvoranschlgen und Simulationen.UmsetzungEntspricht unser Konzept Ihren Vorstellungen und Sie erteilen uns den Auftrag, so erfolgt dieLieferung und wir begleiten Sie whrend der Durchfhrung.
Seit dem Jahr 2002 intensiviert BLACHERE sein Engagement durch einen ambitionier-ten Aktionsplan und versucht, in Bezug auf alle Bereiche der nachhaltigen Entwicklungein Beispiel zu setzen:
durch die technologische Weiterentwicklung unserer Produkte und die Ver-ringerung deren Energieverbrauchs
durch Installationen am Produktionsstandort
Wenn Sie Interesse haben, geben wirIhnen gerne nhere Informationen.
Kontakt:Fondation Blachre384, avenue des argiles84 400 AptTel.: 00 33 (0)4 32 52 06 15E-mail: [email protected]: www.fondationblachere.org
TendenzTendenzkonzepteBlachere Illumination
KinderzeichnungenNur die Knstler und die Kindersehen die Welt so, wie sie ist.
BlachereIlluminationNeuheitenTendenz
CO2wo stehen wir?
StiftungEthisches Engagement
BlachereIlluminationNeuheitennachhaltige Entwicklung
Dank unserer Unternehmensstiftung, die der zeitgenssischen Afrikanischen Kunst ge-widmet ist, fhren wir seit mehreren Jahren Programme zur Entwicklungshilfe im Bereichder grafischen Knste auf dem afrikanischen Kontinent durch und frdern neue Talente.Und hier, auf unserem geschtzten Kontinent, wollen wir auch diese Vorkehrungen in Ver-bindung mit dem Verfahren der Kohlenstoffkompensation treffen.
Die Stiftung mchte sich als Bindeglied verstehen, welches eine Synthese zwischenKunstliebhabern und afrikanischen Knstlern herstellt. Seit nunmehr fnf Saisonen istdiese Stiftung im Bereich der zeitgenssischen Kunst ttig. Ihr Aktionsprogramm bein-haltet eine Reihe von Kunstateliers, Residenzen und Ausstellungen daraus gehen Knst-ler hervor, welche die Preise erhalten, die die Stiftung jedes Jahr anlsslich der groenEreignisse wie der Biennalen von Dakar und Bamako verleiht.
Eine Charta fr nachhaltige Entwicklung, dieim Jahr 2007 ausgearbeitet wurde, verstrktdie Verpflichtung unseres Unternehmensgegenber den Brger- und Umweltwertenund bewirkt somit einen verantwortungs-vollen Umgang mit unserer Umwelt.Es ist uns daher ein groes Anliegen, dieErgebnisse der umwelttechnischen Inves-titionen von Blachre zu quantifizieren undunserem Vorgehen eine neue Dimension zuverleihen. Deshalb haben wir beschlossen,ab diesem Jahr eine Kohlenstoffbilanz zuerstellen, welche in allen Geschftsttigkei-ten des Unternehmens angewendet wird.
Diese moderne und anerkannte Methodeermglicht es uns, die in allen Bereichen(interne Herstellungsprozesse, Anbieterund Lieferanten, Transporte, Abflle, Infra-
Die Stiftung in einigen Zahlen:2004 Jahr der Grndung80 untersttzte Knstler15 000 Besucher pro Jahr2 400 Schler400 Webbesucher pro Tag6 verschiedene Einrichtungen in einem:Kunstzentrum, Laden, Bcherei, Doku-mentation, Galerie und demnchst einCaf.
Eine Gelegenheit fr die StdteDie Stiftung verfgt momentan ber dreiAusstellungen, die zu vermieten sind:
Die Vlker von Omo von FotografHans Sylvester
Die Retrospektive des Werkes vonMustapha Dime
Die Zurckweisung von Rosa Parkvon Knstler NDary Lo.
strukturen) entstehenden Treibhausgase(quivalent zu Kohlenstoffen) zu messen.Unser Strategieplan: Anpassung unseres Einsatzes fr die Um-welt in Bezug auf den nationalen Durch-schnitt Sensibilisierung derMitarbeiter undPartner(Lieferanten, Subauftragnehmer), indem ver-schiedene Aktivitten auf dieselbe Schienegelenkt werden Orientierung des Aktionsplans in Richtungder Stellen, an denen die strkste Umwelt-belastung stattfindet und vorausschauendeVorgangsweise in allen Bereichen
Diese Kohlenstoffbilanz wird jedes Jahr ak-tualisiert und bildet einen wesentlichen Be-standteil fr alle unseren Ttigkeiten undProduktionen.
Die Richtlinie fr eine nachhaltigeEntwicklungDas Ziel dieses aktiven Mediums istdie Beantwortung all Ihrer Fragen imBereich Umwelt, Nachhaltigkeit,energetische Zusammenhnge oderKompensation des CO2 Ausstoes.
111276_p01_07_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:22 Page 6
-
so-8 9SolarsystemDas Hybridsystem BHS von Blachre
Eine exklusive InnovationEuropisches Patent angemeldet
BlachereIlluminationKollektionSolarsystem
Vorteile erneuerbare Energie fr Leuchtmotive Tag / Nachtrhythmus - Funktion aufgrund der geringen Gre integrierbar in alle Installationstypen sichert den durchgehenden Betrieb des Motivs unabhngig von der Sonneneinstrah-lung Dank des Hybridsystems, welches von Solar- auf Netzversorgung umschaltetgebrauchsfertig: 1 Paneel + 1 Schaltkasten + 1 oder mehrere Motive/Girlanden
durchschnittlich 10 Stunden Leuchtleistung (je nach Montage und Sonneneinstrahlung) komplett unabhngiger Betrieb, ein Anschluss an das ffentliche Stromnetz ist nichtzwingend notwendig
Programmierung des Betriebszyklus mglich Dank einer integrierten Uhr kologisches Produkt potentiell mit allen LED-Produkten von 24V (Beschrnkung auf 20 W) kompatibel
Girlanden FL501W-V-R - Deckenleuchte FL414F Zweige BRIN2 LED - BRIN4 LED Leisten PRJR Spot PRJP
Montage Befestigung des Schaltkastens an der Fassade oder an Masten Das Paneel kann bis zu 10 Meter weit entfernt positioniert werden: auf dem Dach,Balkon, auf einer Straenlaterne)
Ausrichtung des Paneels nach Sden und Anpassung der Neigung wie in derGebrauchsanweisung angegeben
Beleuchtung von Bumen oder Kreisverkehren, die weitab des ffentlichen Stromnet-zes liegen
HL
2,15 m1,25 m56 W 7,4 kg00
vigne solaire
HL
2,00 m1,21 m40 W7 kg00
plume solaire
HL
0,87 m5,20 m15,2 W16,2 kg00
joyeuses ftes lucioles solaire
HL
2,56 m1,35 m28 W9 kg00
Wcomedia blanc solaire
HL
2,10 m1,25 m11 W 10,4 kg00
silne solaire
HL
2,00 m0,86 m63 W6,4 kg00
clef de givre solaire
H 0,95 mL 0,34 mB 0,37 m 20 W 12,00 kg
systme hybride BHS BLACHERE
Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
Prinzipschaltbild
Solarpanel
Bedecktes WetterBedecktes Wetter
VolleAufladung
TotaleAutonomie
SchwacheAufladung
Tag
Netzstromver-sorgungNacht
LED-Motiv
Hybridsystem BHS von Blachere
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:38 Page 8
-
so-8 9SolarsystemDas Hybridsystem BHS von Blachre
Eine exklusive InnovationEuropisches Patent angemeldet
BlachereIlluminationKollektionSolarsystem
Vorteile erneuerbare Energie fr Leuchtmotive Tag / Nachtrhythmus - Funktion aufgrund der geringen Gre integrierbar in alle Installationstypen sichert den durchgehenden Betrieb des Motivs unabhngig von der Sonneneinstrah-lung Dank des Hybridsystems, welches von Solar- auf Netzversorgung umschaltetgebrauchsfertig: 1 Paneel + 1 Schaltkasten + 1 oder mehrere Motive/Girlanden
durchschnittlich 10 Stunden Leuchtleistung (je nach Montage und Sonneneinstrahlung) komplett unabhngiger Betrieb, ein Anschluss an das ffentliche Stromnetz ist nichtzwingend notwendig
Programmierung des Betriebszyklus mglich Dank einer integrierten Uhr kologisches Produkt potentiell mit allen LED-Produkten von 24V (Beschrnkung auf 20 W) kompatibel
Girlanden FL501W-V-R - Deckenleuchte FL414F Zweige BRIN2 LED - BRIN4 LED Leisten PRJR Spot PRJP
Montage Befestigung des Schaltkastens an der Fassade oder an Masten Das Paneel kann bis zu 10 Meter weit entfernt positioniert werden: auf dem Dach,Balkon, auf einer Straenlaterne)
Ausrichtung des Paneels nach Sden und Anpassung der Neigung wie in derGebrauchsanweisung angegeben
Beleuchtung von Bumen oder Kreisverkehren, die weitab des ffentlichen Stromnet-zes liegen
HL
2,15 m1,25 m56 W 7,4 kg00
vigne solaire
HL
2,00 m1,21 m40 W7 kg00
plume solaire
HL
0,87 m5,20 m15,2 W16,2 kg00
joyeuses ftes lucioles solaire
HL
2,56 m1,35 m28 W9 kg00
Wcomedia blanc solaire
HL
2,10 m1,25 m11 W 10,4 kg00
silne solaire
HL
2,00 m0,86 m63 W6,4 kg00
clef de givre solaire
H 0,95 mL 0,34 mB 0,37 m 20 W 12,00 kg
systme hybride BHS BLACHERE
Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
Prinzipschaltbild
Solarpanel
Bedecktes WetterBedecktes Wetter
VolleAufladung
TotaleAutonomie
SchwacheAufladung
Tag
Netzstromver-sorgungNacht
LED-Motiv
Hybridsystem BHS von Blachere
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:38 Page 8
-
1110
collection
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:38 Page 10
-
1110
collection
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:38 Page 10
-
boral12 13BlachereIlluminationKollektionNorden
Das ist die Version des Nordens:Eisblau, Reinwei ... ein starkesThema sowohl fr Stdte in denBergen als auch fr Stdte, diemit Beleuchtungen einen Bezugzu Umwelt und Natur herstellenmchten.
Thema Norden
Projekte
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 12
-
boral12 13BlachereIlluminationKollektionNorden
Das ist die Version des Nordens:Eisblau, Reinwei ... ein starkesThema sowohl fr Stdte in denBergen als auch fr Stdte, diemit Beleuchtungen einen Bezugzu Umwelt und Natur herstellenmchten.
Thema Norden
Projekte
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 12
-
boralThema Norden
Dekoration
14 15 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,60 m6,00 m369 W / 131,6 kg0
clairire blanc et bleu
HL
1,35 m4,00 m170 W / 119,1 kg00
flocon boral
HL
1,20 m5,15 m172 W / 120,6 kg00
fort borale
HL
1,12 m5,02 m230 W / 129 kg00
double brin de houx
HL
1,00 m4,00 m161,5 W / 118,8 kg00
double cristaux nordiques
BlachereIlluminationKollektionNorden
HL
2,51 m1,12 m64 W / 114,6 kg00
brin de houx
HL
2,00 m1,00 m75,5 W / 110 kg00
cristaux nordiques
HL
2,00 m0,86 m54 W / 16,6 kg02
clef de givre led
HL
2,51 m1,20 m102,2 W / 110,2 kg00
houx led
HL
5,76 m3,03 m732 W / 1255 kg00
sapin cristal 5 m
H
10,76 m5,05 m1796 W / 2444 kg00
sapin cristal 10 mHL
2,51 m1,47 m165 W / 116 kg00
sapin baroque led
HL
2,61 m1,13 m118 W / 112,8 kg03
anapurna led
101 47
HL
0,95 m3,70 m174 W / 114,6 kg04
double clef de givre led
HL
1,15 m1,20 m49 W / 15,8 kg00
fort glace
HL
1,20 m1,10 m60 W / 16,6 kg00
flocon nordique
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 14
-
boralThema Norden
Dekoration
14 15 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,60 m6,00 m369 W / 131,6 kg0
clairire blanc et bleu
HL
1,35 m4,00 m170 W / 119,1 kg00
flocon boral
HL
1,20 m5,15 m172 W / 120,6 kg00
fort borale
HL
1,12 m5,02 m230 W / 129 kg00
double brin de houx
HL
1,00 m4,00 m161,5 W / 118,8 kg00
double cristaux nordiques
BlachereIlluminationKollektionNorden
HL
2,51 m1,12 m64 W / 114,6 kg00
brin de houx
HL
2,00 m1,00 m75,5 W / 110 kg00
cristaux nordiques
HL
2,00 m0,86 m54 W / 16,6 kg02
clef de givre led
HL
2,51 m1,20 m102,2 W / 110,2 kg00
houx led
HL
5,76 m3,03 m732 W / 1255 kg00
sapin cristal 5 m
H
10,76 m5,05 m1796 W / 2444 kg00
sapin cristal 10 mHL
2,51 m1,47 m165 W / 116 kg00
sapin baroque led
HL
2,61 m1,13 m118 W / 112,8 kg03
anapurna led
101 47
HL
0,95 m3,70 m174 W / 114,6 kg04
double clef de givre led
HL
1,15 m1,20 m49 W / 15,8 kg00
fort glace
HL
1,20 m1,10 m60 W / 16,6 kg00
flocon nordique
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 14
-
boralBlachereIlluminationKollektionNorden
Thema Norden
Dekoration
16 17 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,30 m1,30 m75,5 W / 17,6 kg00
medaillon renne
HL
1,20 m4,00 m165 W / 117 kg00
arche joyeuses ftes
HL
1,30 m1,30 m73 W / 17,8 kg00
medaillon fort
HL
1,10 m2,5 m108 W / 110,5 kg03
nepal led
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,24 m1,26 m30 W / 16 kg00
suspension toile 3D
HL
1,12 m1,12 m30 W / 17,4 kg00
suspension cristal 3D
HL
0,98 m0,78 m11 W / 13,8 kg00
suspension houx 3D
HL
1,05 m0,93 m15 W / 14,4 kg00
suspension sapin 3D
H
1,10 m1,00 m44 W / 111,5 kg00
sphre led 1m
HL
1,02 m0,84 m15 W / 14,4 kg00
suspension ange 3D
HL
1,30 m1,30 m60 W / 16,5 kg00
medaillon ours polaire
HL
0,83 m1,46 m45 W / 15,5 kg00
houx sylvestre
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 16
-
boralBlachereIlluminationKollektionNorden
Thema Norden
Dekoration
16 17 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,30 m1,30 m75,5 W / 17,6 kg00
medaillon renne
HL
1,20 m4,00 m165 W / 117 kg00
arche joyeuses ftes
HL
1,30 m1,30 m73 W / 17,8 kg00
medaillon fort
HL
1,10 m2,5 m108 W / 110,5 kg03
nepal led
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,70 m1,50 m48 W / 111,8 kg00
cerceau de nol
HL
1,24 m1,26 m30 W / 16 kg00
suspension toile 3D
HL
1,12 m1,12 m30 W / 17,4 kg00
suspension cristal 3D
HL
0,98 m0,78 m11 W / 13,8 kg00
suspension houx 3D
HL
1,05 m0,93 m15 W / 14,4 kg00
suspension sapin 3D
H
1,10 m1,00 m44 W / 111,5 kg00
sphre led 1m
HL
1,02 m0,84 m15 W / 14,4 kg00
suspension ange 3D
HL
1,30 m1,30 m60 W / 16,5 kg00
medaillon ours polaire
HL
0,83 m1,46 m45 W / 15,5 kg00
houx sylvestre
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 16
-
boralBlachereIlluminationKollektion
Designdesign department
Gegenstandsapin dcor
reference serieref 200
BlachereIlluminationKombinationen
18
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationTL079 + TGL43e-L
KombinationTL079 + TL082
KombinationTL018 + TL082
KombinationTN130-L + TL081
KombinationTN130-L + TGL43e_L
KombinationTN130-L + TL083
BlachereIlluminationKollektion
Designdesign department
Gegenstandsapin dcor
reference serieref 200
19
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationTL028 + TGL40e_L
KombinationTL028 + TGL90W-L
Kombination2 X TL084 + TGL90W-L
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 18
-
boralBlachereIlluminationKollektion
Designdesign department
Gegenstandsapin dcor
reference serieref 200
BlachereIlluminationKombinationen
18
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationTL079 + TGL43e-L
KombinationTL079 + TL082
KombinationTL018 + TL082
KombinationTN130-L + TL081
KombinationTN130-L + TGL43e_L
KombinationTN130-L + TL083
BlachereIlluminationKollektion
Designdesign department
Gegenstandsapin dcor
reference serieref 200
19
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationTL028 + TGL40e_L
KombinationTL028 + TGL90W-L
Kombination2 X TL084 + TGL90W-L
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 18
-
collection
2120
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 20
-
collection
2120
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 20
-
ferie 2322BlachereIlluminationKollektionMrchenwelt
In der Welt der Trume entstehendie Illuminationen aus Schmuck,Perlen und Diamanten und erzh-len eine Geschichte ber Feen,Elfen und Edelsteine
Thema Mrchenwelt
Projekte
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 22
-
ferie 2322BlachereIlluminationKollektionMrchenwelt
In der Welt der Trume entstehendie Illuminationen aus Schmuck,Perlen und Diamanten und erzh-len eine Geschichte ber Feen,Elfen und Edelsteine
Thema Mrchenwelt
Projekte
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 22
-
ferie-BlachereIlluminationKollektionMrchenwelt
Thema Mrchenwelt
Dekoration
24 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
2,00 m4,15 m220 W / 133 kg010
joyeuses ftes boral blanc
HL
1,42 m4,10 m185 W / 122,6 kg00
arceau de perles
HL
1,42 m4,10 m196 W / 123,4 kg00
arceau dtoiles
HL
1,30 m6,00 m424 W / 131 kg07
comte islandia
HL
3,92 m1,13 m95 W / 115,2 kg00
clat boral bleu
HL
3,92 m1,13 m95 W / 115,2 kg00
clat boral rouge
HL
3,92 m1,13 m95 W / 115,2 kg00
clat boral blanc
HL
2,58 m1,38 m98 W / 112,5 kg00
arc de perles
HL
2,58 m1,38 m105 W / 113,5 kg00
arc dtoiles
HL
3,30 m0,90 m185 W / 113 kg04
comte scintillante
HL
2,00 m0,95 m44 W / 17,5 kg00
baguette magique
HL
3,00 m1,00 m90 W / 111 kg00
lgende prcieuse
H
4,86 m2,68 m1084 W / 275 kg024
fontaine perles led / socle
H
4,86 m2,68 m1360 W / 2130 kg024
fontaine perles led / poteau
25
HL
1,00 m6,00 m175 W / 123,5 kg08
double legende
HL
0,88 m3,45 m114 W / 111,4 kg00
sillage scintillant
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 24
-
ferie-BlachereIlluminationKollektionMrchenwelt
Thema Mrchenwelt
Dekoration
24 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
2,00 m4,15 m220 W / 133 kg010
joyeuses ftes boral blanc
HL
1,42 m4,10 m185 W / 122,6 kg00
arceau de perles
HL
1,42 m4,10 m196 W / 123,4 kg00
arceau dtoiles
HL
1,30 m6,00 m424 W / 131 kg07
comte islandia
HL
3,92 m1,13 m95 W / 115,2 kg00
clat boral bleu
HL
3,92 m1,13 m95 W / 115,2 kg00
clat boral rouge
HL
3,92 m1,13 m95 W / 115,2 kg00
clat boral blanc
HL
2,58 m1,38 m98 W / 112,5 kg00
arc de perles
HL
2,58 m1,38 m105 W / 113,5 kg00
arc dtoiles
HL
3,30 m0,90 m185 W / 113 kg04
comte scintillante
HL
2,00 m0,95 m44 W / 17,5 kg00
baguette magique
HL
3,00 m1,00 m90 W / 111 kg00
lgende prcieuse
H
4,86 m2,68 m1084 W / 275 kg024
fontaine perles led / socle
H
4,86 m2,68 m1360 W / 2130 kg024
fontaine perles led / poteau
25
HL
1,00 m6,00 m175 W / 123,5 kg08
double legende
HL
0,88 m3,45 m114 W / 111,4 kg00
sillage scintillant
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 24
-
ferieThema Mrchenwelt
Dekoration
26 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,31 m2,00 m103 W / 110,6 kg03
voyager led
HL
1,20 m4,54 m250 W / 118 kg06
scintillance
HL
1,20 m5,00 m232 W / 131,4 kg05
galaxie led
BlachereIlluminationKollektionMrchenwelt
HL
2,16 m1,10 m62 W / 16,6 kg02
andromde led
HL
1,60 m0,50 m23 W / 111,4 kg03
hiver led
HL
1,60 m0,85 m75 W / 16,5 kg03
toiles pures
HL
2,60 m1,00 m100 W / 110 kg03
toiles lutines
HL
1,60 m0,93 m31 W / 14 kg00
perle dakoya
HL
1,20 m0,65 m32,8 W / 14,2 kg00
broderie
27
HL
1,98 m0,71 m70 W / 15 kg00
guirlande toile led
HL
1,50 m1,50 m98 W / 18 kg03
pleade scintillante
HL
1,50 m1,50 m71 W / 18,8 kg00
variation dtoiles
HL
2,50 m1,24 m103 W / 110 kg03
pierreries led
HL
2,00 m1,35 m103 W / 110,6 kg03
hubble led
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 26
-
ferieThema Mrchenwelt
Dekoration
26 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,31 m2,00 m103 W / 110,6 kg03
voyager led
HL
1,20 m4,54 m250 W / 118 kg06
scintillance
HL
1,20 m5,00 m232 W / 131,4 kg05
galaxie led
BlachereIlluminationKollektionMrchenwelt
HL
2,16 m1,10 m62 W / 16,6 kg02
andromde led
HL
1,60 m0,50 m23 W / 111,4 kg03
hiver led
HL
1,60 m0,85 m75 W / 16,5 kg03
toiles pures
HL
2,60 m1,00 m100 W / 110 kg03
toiles lutines
HL
1,60 m0,93 m31 W / 14 kg00
perle dakoya
HL
1,20 m0,65 m32,8 W / 14,2 kg00
broderie
27
HL
1,98 m0,71 m70 W / 15 kg00
guirlande toile led
HL
1,50 m1,50 m98 W / 18 kg03
pleade scintillante
HL
1,50 m1,50 m71 W / 18,8 kg00
variation dtoiles
HL
2,50 m1,24 m103 W / 110 kg03
pierreries led
HL
2,00 m1,35 m103 W / 110,6 kg03
hubble led
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 26
-
ferieThema Mrchenwelt
Dekoration
28 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
H
2,02 m2,02 m126 W / 117 kg00
cristallin frique mm
HL
3,00 m2,65 m235 W / 134 kg00
cristal frique gm
HL
1,25 m1,25 m20 W / 111 kg00
lustre oxford pierreries blanc
H
1,50 m2,00 m75 W / 114,2 kg00
lustre laqu noir 200
HL
1,50 m2,00 m75 W / 114,2 kg00
lustre laqu blanc 200
BlachereIlluminationKollektionMrchenwelt
29
HL
0,80 m1,12 m138 W / 18,4 kg00
lustre oxford led
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 28
-
ferieThema Mrchenwelt
Dekoration
28 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
H
2,02 m2,02 m126 W / 117 kg00
cristallin frique mm
HL
3,00 m2,65 m235 W / 134 kg00
cristal frique gm
HL
1,25 m1,25 m20 W / 111 kg00
lustre oxford pierreries blanc
H
1,50 m2,00 m75 W / 114,2 kg00
lustre laqu noir 200
HL
1,50 m2,00 m75 W / 114,2 kg00
lustre laqu blanc 200
BlachereIlluminationKollektionMrchenwelt
29
HL
0,80 m1,12 m138 W / 18,4 kg00
lustre oxford led
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 28
-
31ferieBlachereIlluminationKollektion
Designdesign department
Gegenstandsapin dcor
reference serieref 200
BlachereIlluminationKombinationen
30
BlachereIlluminationKombinationen
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationTN130-L + TGL119
KombinationTN130 + TGL119
KombinationTN130 + TGL90W-L
KombinationTL100 + TL119
KombinationTL100 + TGL40e-L
KombinationTL100 + TL083
KombinationTL100 + TGL43e-L
KombinationTL084 + TL035
Kombination2 X TL032
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 30
-
31ferieBlachereIlluminationKollektion
Designdesign department
Gegenstandsapin dcor
reference serieref 200
BlachereIlluminationKombinationen
30
BlachereIlluminationKombinationen
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationTN130-L + TGL119
KombinationTN130 + TGL119
KombinationTN130 + TGL90W-L
KombinationTL100 + TL119
KombinationTL100 + TGL40e-L
KombinationTL100 + TL083
KombinationTL100 + TGL43e-L
KombinationTL084 + TL035
Kombination2 X TL032
111276_p08_33_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:39 Page 30
-
32 33
collection
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 32
-
32 33
collection
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 32
-
comdie34 35BlachereIlluminationKollektionKomdie
Das Barock in all seiner Prachtund Herrlichkeit: Rot, Schwarzund warmes Wei sind dieReferenzfarben fr Drapierungen,Verzierungen, Kronleuchter Theaterambiente in der Stadt.
Thema Komdie
Projekte
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 34
-
comdie34 35BlachereIlluminationKollektionKomdie
Das Barock in all seiner Prachtund Herrlichkeit: Rot, Schwarzund warmes Wei sind dieReferenzfarben fr Drapierungen,Verzierungen, Kronleuchter Theaterambiente in der Stadt.
Thema Komdie
Projekte
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 34
-
comdieBlachereIlluminationKollektionKomdie
Thema Komdie
Dekoration
36 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,15 m5,10 m265 W / 121,1 kg00
lustre renaissance led
HL
2,00 m4,15 m220 W / 133 kg010
joyeuses ftes boral bleu
HL
2,00 m4,15 m220 W / 133 kg010
joyeuses ftes boral rouge
HL
0,85 m4,00 m114 W / 113 kg00
double parure frique
HL
0,99 m5,40 m170 W / 120,6 kg00
aquarius led blanc chaud
HL
0,65 m4,00 m80 W / 111 kg00
renaissance led
37
H
1,96 m1,57 m246 W / 133,7 kg80
lustre led blanc pur 3d
HL
1,96 m1,57 m246 W / 133,7 kg80
lustre led blanc chaud 3d
HL
0,97 m1,50 m95 W / 17,2 kg00
lustre bohme
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 36
-
comdieBlachereIlluminationKollektionKomdie
Thema Komdie
Dekoration
36 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,15 m5,10 m265 W / 121,1 kg00
lustre renaissance led
HL
2,00 m4,15 m220 W / 133 kg010
joyeuses ftes boral bleu
HL
2,00 m4,15 m220 W / 133 kg010
joyeuses ftes boral rouge
HL
0,85 m4,00 m114 W / 113 kg00
double parure frique
HL
0,99 m5,40 m170 W / 120,6 kg00
aquarius led blanc chaud
HL
0,65 m4,00 m80 W / 111 kg00
renaissance led
37
H
1,96 m1,57 m246 W / 133,7 kg80
lustre led blanc pur 3d
HL
1,96 m1,57 m246 W / 133,7 kg80
lustre led blanc chaud 3d
HL
0,97 m1,50 m95 W / 17,2 kg00
lustre bohme
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 36
-
comdieBlachereIlluminationKollektionKomdie
Thema Komdie
Dekoration
38 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile 39
HL
2,63 m1,00 m86 W / 19,10 kg03
celestia bleu
HL
2,63 m1,00 m86 W / 19,10 kg03
celestia rouge
HL
2,40 m0,80 m65 W / 111,5 kg03
bannire baroque
HL
3,95 m0,95 m66 W / 115 kg00
drap et collier dtoiles
HL
0,93 m0,75 m50 W / 14 kg00
demi lustre bohme led
HL
2,00 m0,85 m60 W / 16,5 kg00
parure ferique
HL
1,50 m0,70 m40 W / 14,80 kg00
applique comdie
HL
2,13 m1,12 m266 W / 110,1 kg170
drap perles bleu
HL
2,13 m1,12 m266 W / 110,1 kg170
drap perles rouge
HL
2,13 m1,12 m266 W / 110,1 kg170
drap perles blanc
HL
2,56 m1,35 m36 W / 18,2 kg00
comdia bleu
HL
2,50 m1,28 m87 W / 111 kg00
volutes et gouttes bleues
HL
3,35 m1,20 m210 W / 112,1 kg06
borealis
HL
2,56 m1,35 m36 W / 18,2 kg00
comdia blanc
HL
2,56 m1,35 m36 W / 18,2 kg00
comdia rouge
HL
2,30 m1,00 m45 W / 19,2 kg00
drap rouge
HL
2,63 m1,00 m127 W / 111,2 kg03
crystalia bleu
HL
2,63 m1,00 m127 W / 111,2 kg03
crystalia rouge
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 38
-
comdieBlachereIlluminationKollektionKomdie
Thema Komdie
Dekoration
38 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile 39
HL
2,63 m1,00 m86 W / 19,10 kg03
celestia bleu
HL
2,63 m1,00 m86 W / 19,10 kg03
celestia rouge
HL
2,40 m0,80 m65 W / 111,5 kg03
bannire baroque
HL
3,95 m0,95 m66 W / 115 kg00
drap et collier dtoiles
HL
0,93 m0,75 m50 W / 14 kg00
demi lustre bohme led
HL
2,00 m0,85 m60 W / 16,5 kg00
parure ferique
HL
1,50 m0,70 m40 W / 14,80 kg00
applique comdie
HL
2,13 m1,12 m266 W / 110,1 kg170
drap perles bleu
HL
2,13 m1,12 m266 W / 110,1 kg170
drap perles rouge
HL
2,13 m1,12 m266 W / 110,1 kg170
drap perles blanc
HL
2,56 m1,35 m36 W / 18,2 kg00
comdia bleu
HL
2,50 m1,28 m87 W / 111 kg00
volutes et gouttes bleues
HL
3,35 m1,20 m210 W / 112,1 kg06
borealis
HL
2,56 m1,35 m36 W / 18,2 kg00
comdia blanc
HL
2,56 m1,35 m36 W / 18,2 kg00
comdia rouge
HL
2,30 m1,00 m45 W / 19,2 kg00
drap rouge
HL
2,63 m1,00 m127 W / 111,2 kg03
crystalia bleu
HL
2,63 m1,00 m127 W / 111,2 kg03
crystalia rouge
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 38
-
comdieBlachereIlluminationKollektion
Designdesign department
Gegenstandsapin dcor
reference serieref 200
BlachereIlluminationKombinationen
40
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationPL016W x2 + TGL90W-L
KombinationPL016W x2 + G-LUSTR09
KombinationPL016W x2 + TGL112
KombinationTN123-L + G-LUSTR09
KombinationTN123-L + TLE025
KombinationTN123-L + TGL43e-L
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationTL098 + TGL40e-L
KombinationTL098 + TL119
KombinationTL098 + TLE024
41
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 40
-
comdieBlachereIlluminationKollektion
Designdesign department
Gegenstandsapin dcor
reference serieref 200
BlachereIlluminationKombinationen
40
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationPL016W x2 + TGL90W-L
KombinationPL016W x2 + G-LUSTR09
KombinationPL016W x2 + TGL112
KombinationTN123-L + G-LUSTR09
KombinationTN123-L + TLE025
KombinationTN123-L + TGL43e-L
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationTL098 + TGL40e-L
KombinationTL098 + TL119
KombinationTL098 + TLE024
41
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 40
-
4342
collection
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 42
-
4342
collection
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 42
-
magie de44 45BlachereIlluminationKollektionWeihnachtszauber
Weihnachten als groes und tradi-tionelles Fest, bei dem strahlendeKinderaugen, althergebrachte Bil-der und traditionelle Farben imMittelpunkt der Kreationen stehen.Symbole dafr sind Christkind undWeihnachtsmann
Thema Weihnachtszauber
Projekte
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 44
-
magie de44 45BlachereIlluminationKollektionWeihnachtszauber
Weihnachten als groes und tradi-tionelles Fest, bei dem strahlendeKinderaugen, althergebrachte Bil-der und traditionelle Farben imMittelpunkt der Kreationen stehen.Symbole dafr sind Christkind undWeihnachtsmann
Thema Weihnachtszauber
Projekte
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 44
-
magie deBlachereIlluminationKollektionWeihnachtszauber
Thema Weihnachtszauber
Dekoration
46 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,95 m4,80 m405 W / 141 kg011
k2 bleu
HL
1,95 m4,80 m405 W / 141 kg011
k2 rouge
HL
2,42 m0,71 m83,8 W / 19,4 kg03
bannire et cadeaux led
HL
1,38 m6,00 m195 W / 130 kg00
double holly
HL
1,40 m1,90 m71 W / 111,4 kg00
renne lumire
HL
1,40 m3,50 m173 W / 123,6 kg00
soir de nol
HL
2,50 m1,31 m122,2 W / 113,2 kg00
sapin habit rouge led
HL
4,08 m1,20 m x2366 W / 134 kg00
sapin givre led
47
HL
1,35 m3,50 m320 W / 123,4 kg04
drap dtoiles
HL
2,50 m0,92 m88 W / 18,2 kg00
sapin boral rouge
HL
2,50 m0,92 m95 W / 18,2 kg00
sapin boral bleu
HL
2,55 m0,92 m57 W / 18,2 kg00
sapin boreal blanc
HL
2,45 m1,00 m75 W / 110,4 kg00
sylvestre
HL
2,00 m0,80 m180 W / 115,5 kg00
sapin helios blanc led
HL
1,77 m0,75 m47 W / 15,1 kg00
sapin ondul pm led
HL
2,00 m0,80 m180 W / 115,5 kg00
sapin helios led
HL
3,00 m1,20 m65 W / 111,4 kg00
entre deux sapins
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 46
-
magie deBlachereIlluminationKollektionWeihnachtszauber
Thema Weihnachtszauber
Dekoration
46 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,95 m4,80 m405 W / 141 kg011
k2 bleu
HL
1,95 m4,80 m405 W / 141 kg011
k2 rouge
HL
2,42 m0,71 m83,8 W / 19,4 kg03
bannire et cadeaux led
HL
1,38 m6,00 m195 W / 130 kg00
double holly
HL
1,40 m1,90 m71 W / 111,4 kg00
renne lumire
HL
1,40 m3,50 m173 W / 123,6 kg00
soir de nol
HL
2,50 m1,31 m122,2 W / 113,2 kg00
sapin habit rouge led
HL
4,08 m1,20 m x2366 W / 134 kg00
sapin givre led
47
HL
1,35 m3,50 m320 W / 123,4 kg04
drap dtoiles
HL
2,50 m0,92 m88 W / 18,2 kg00
sapin boral rouge
HL
2,50 m0,92 m95 W / 18,2 kg00
sapin boral bleu
HL
2,55 m0,92 m57 W / 18,2 kg00
sapin boreal blanc
HL
2,45 m1,00 m75 W / 110,4 kg00
sylvestre
HL
2,00 m0,80 m180 W / 115,5 kg00
sapin helios blanc led
HL
1,77 m0,75 m47 W / 15,1 kg00
sapin ondul pm led
HL
2,00 m0,80 m180 W / 115,5 kg00
sapin helios led
HL
3,00 m1,20 m65 W / 111,4 kg00
entre deux sapins
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 46
-
magie deBlachereIlluminationKollektionWeihnachtszauber
Thema Weihnachtszauber
Dekoration
48 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
2,00 m5,93 m403 W / 147,2 kg06
bonhome de neige enchant
HL
1,43 m4,16 m211 W / 124,6 kg06
joyeuse ftes cadeaux led
49
HL
3,00 m1,38 m98 W / 114 kg00
holly simple
HL
1,64 m1,67 m106 W / 111,9 kg01
la veille led blanc chaud
HL
1,60 m1,85 m191 W / 115,3 kg01
la nativit led blanc chaud
HL
1,60 m1,45 m141 W / 113,5 kg01
les rois mages led blanc chaud
HL
2,00 m5,93 m415,5 W / 148,5 kg06
pre nol enchant
HL
1,50 m1,00 m229 W / 18,2 kg00
boule rouge toile
HL
1,80 m1,00 m77 W / 17,8 kg00
boule torsade
HL
1,80 m1,00 m189 W / 17,4 kg00
boule bleue drape
HL
1,70 m1,00 m191 W / 17,4 kg00
boule rose et or
HL
0,71 m2,42 m261 W / 19,4 kg03
bannire et cadeaux
HL
1,15 m1,00 m60 W / 15 kg00
quart flocon led blanc pur
HL
1,45 m1,20 m115 W / 19,5 kg00
carillon de glace led
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 48
-
magie deBlachereIlluminationKollektionWeihnachtszauber
Thema Weihnachtszauber
Dekoration
48 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
2,00 m5,93 m403 W / 147,2 kg06
bonhome de neige enchant
HL
1,43 m4,16 m211 W / 124,6 kg06
joyeuse ftes cadeaux led
49
HL
3,00 m1,38 m98 W / 114 kg00
holly simple
HL
1,64 m1,67 m106 W / 111,9 kg01
la veille led blanc chaud
HL
1,60 m1,85 m191 W / 115,3 kg01
la nativit led blanc chaud
HL
1,60 m1,45 m141 W / 113,5 kg01
les rois mages led blanc chaud
HL
2,00 m5,93 m415,5 W / 148,5 kg06
pre nol enchant
HL
1,50 m1,00 m229 W / 18,2 kg00
boule rouge toile
HL
1,80 m1,00 m77 W / 17,8 kg00
boule torsade
HL
1,80 m1,00 m189 W / 17,4 kg00
boule bleue drape
HL
1,70 m1,00 m191 W / 17,4 kg00
boule rose et or
HL
0,71 m2,42 m261 W / 19,4 kg03
bannire et cadeaux
HL
1,15 m1,00 m60 W / 15 kg00
quart flocon led blanc pur
HL
1,45 m1,20 m115 W / 19,5 kg00
carillon de glace led
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 48
-
magie deBlachereIlluminationKollektionWeihnachtszauber
Thema Weihnachtszauber
Dekoration
50 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile 51
HL
1,00 m1,00 m49,2 W / 16,3 kg02
quadrille lune led
HL
1,00 m1,00 m39,2 W / 17,1 kg02
quadrille sapin led
HL
1,00 m1,00 m44,2 W / 16,1 kg02
quadrille flocon led
HL
1,00 m1,00 m57 W / 15,9 kg02
paquet cadeau bleu led
HL
1,00 m1,00 m59,2 W / 18 kg02
quadrille cadeau led
HL
1,00 m1,00 m69,2 W / 17,2 kg02
quadrille boule
H
1,00 m1,00 m33 W / 14,2 kg00
mdaillon houx
H
1,00 m1,00 m36 W / 13,6 kg00
mdaillon de nol
H
1,00 m1,00 m56,7 W / 15,4 kg00
mdaillon bonhomme de neige
H
1,00 m1,00 m45 W / 14,6 kg00
mdaillon cadeau
HL
1,00 m1,00 m57 W / 15,9 kg02
paquet cadeau rouge led
HL
1,00 m1,00 m57 W / 15,8 kg02
paquet cadeau vert led
HL
1,55 m0,80 m56,6 W / 17,6 kg00
flip flocon
HL
1,55 m0,80 m50 W / 17 kg00
flap flocon
HL
1,55 m0,80 m31 W / 15,2 kg00
flap sapin
HL
1,55 m0,80 m35 W / 15,4 kg00
flip sapin
HL
1,55 m0,80 m39 W / 15,6 kg00
flip boule
HL
1,55 m0,80 m28 W / 14,6 kg00
flap boule
HL
1,55 m0,80 m31,2 W / 15,5 kg00
flap houx
HL
1,55 m0,80 m38 W / 16 kg00
flip houx
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 50
-
magie deBlachereIlluminationKollektionWeihnachtszauber
Thema Weihnachtszauber
Dekoration
50 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile 51
HL
1,00 m1,00 m49,2 W / 16,3 kg02
quadrille lune led
HL
1,00 m1,00 m39,2 W / 17,1 kg02
quadrille sapin led
HL
1,00 m1,00 m44,2 W / 16,1 kg02
quadrille flocon led
HL
1,00 m1,00 m57 W / 15,9 kg02
paquet cadeau bleu led
HL
1,00 m1,00 m59,2 W / 18 kg02
quadrille cadeau led
HL
1,00 m1,00 m69,2 W / 17,2 kg02
quadrille boule
H
1,00 m1,00 m33 W / 14,2 kg00
mdaillon houx
H
1,00 m1,00 m36 W / 13,6 kg00
mdaillon de nol
H
1,00 m1,00 m56,7 W / 15,4 kg00
mdaillon bonhomme de neige
H
1,00 m1,00 m45 W / 14,6 kg00
mdaillon cadeau
HL
1,00 m1,00 m57 W / 15,9 kg02
paquet cadeau rouge led
HL
1,00 m1,00 m57 W / 15,8 kg02
paquet cadeau vert led
HL
1,55 m0,80 m56,6 W / 17,6 kg00
flip flocon
HL
1,55 m0,80 m50 W / 17 kg00
flap flocon
HL
1,55 m0,80 m31 W / 15,2 kg00
flap sapin
HL
1,55 m0,80 m35 W / 15,4 kg00
flip sapin
HL
1,55 m0,80 m39 W / 15,6 kg00
flip boule
HL
1,55 m0,80 m28 W / 14,6 kg00
flap boule
HL
1,55 m0,80 m31,2 W / 15,5 kg00
flap houx
HL
1,55 m0,80 m38 W / 16 kg00
flip houx
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 50
-
magie deBlachereIlluminationKollektionWeihnachtszauber
Thema Weihnachtszauber
Dekoration
52 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HLB
2,20 m1,90 m1,65 m162 W / 140 kg00
pre nol 3d pm
HLB
2,10 m2,30 m0,90 m87 W / 127,6 kg00
renne bondissant 3d
HLB
1,76 m4,00 m1,60 m625 W / 198 kg00
grand traineau Led
HLB
5,00 m4,20 m3,95 m600 W / 1350 kg00
pre nol 3d gm
53
HLB
3,00 m2,80 m1,75 m376 W / 153 kg00
ange 3d led blanc chaud
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 52
-
magie deBlachereIlluminationKollektionWeihnachtszauber
Thema Weihnachtszauber
Dekoration
52 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HLB
2,20 m1,90 m1,65 m162 W / 140 kg00
pre nol 3d pm
HLB
2,10 m2,30 m0,90 m87 W / 127,6 kg00
renne bondissant 3d
HLB
1,76 m4,00 m1,60 m625 W / 198 kg00
grand traineau Led
HLB
5,00 m4,20 m3,95 m600 W / 1350 kg00
pre nol 3d gm
53
HLB
3,00 m2,80 m1,75 m376 W / 153 kg00
ange 3d led blanc chaud
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 52
-
boralBlachereIlluminationKollektion
Designdesign department
Gegenstandsapin dcor
reference serieref 200
BlachereIlluminationKombinationen
54
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationTL027 + TL083
KombinationTL027 + TGL113
KombinationTL027 + TGL43e-L
KombinationTL076 + TL075
KombinationTN109-L + TN137-L + TN138-L
KombinationTN109-L + TL075 X 2
KombinationTGL90W-L + GX009 X 2
KombinationTL076 + TL084 X 2
KombinationTL075 + TL090
BlachereIlluminationKombinationen
55
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 54
-
boralBlachereIlluminationKollektion
Designdesign department
Gegenstandsapin dcor
reference serieref 200
BlachereIlluminationKombinationen
54
BlachereIlluminationKombinationen
KombinationTL027 + TL083
KombinationTL027 + TGL113
KombinationTL027 + TGL43e-L
KombinationTL076 + TL075
KombinationTN109-L + TN137-L + TN138-L
KombinationTN109-L + TL075 X 2
KombinationTGL90W-L + GX009 X 2
KombinationTL076 + TL084 X 2
KombinationTL075 + TL090
BlachereIlluminationKombinationen
55
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 54
-
5756
collection
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 56
-
5756
collection
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 56
-
cadence58 59BlachereIlluminationKollektionHarmonie
Einklang, ein Universum vonRhythmen - hier werden Motiveaufgegriffen, welche mit Bn-dern, Arabesken, Sphren,Krnzen, Weihnachtskugelndargestellt werden.
Thema Kadenz
Projekte
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 58
-
cadence58 59BlachereIlluminationKollektionHarmonie
Einklang, ein Universum vonRhythmen - hier werden Motiveaufgegriffen, welche mit Bn-dern, Arabesken, Sphren,Krnzen, Weihnachtskugelndargestellt werden.
Thema Kadenz
Projekte
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 58
-
cadenceBlachereIlluminationKollektionHarmonie
Thema Harmonie
Dekoration
60 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,15 m6,10 m210 W / 139,4 kg00
ribambelle bleu anime
HL
1,15 m6,10 m210 W / 138 kg00
ribambelle blanc anim
HL
1,00 m4,00 m140 W / 122,5 kg00
double volutes sphres rouges
HL
3,00 m1,00 m50,3 W / 114,2 kg08
sphre princesse
HL
2,41 m0,81 m63,8 W / 111,4 kg03
bannire et perles led
HL
2,82 m1,28 m115 W / 116,1 kg00
ribambelle bleu anim
HL
2,82 m1,28 m115 W / 116,1 kg00
ribambelle rouge anim
HL
2,82 m1,28 m115 W / 116,1 kg00
ribambelle blanc anim
61
HL
1,15 m6,10 m210 W / 139,4 kg00
ribambelle rouge anime
HL
1,00 m4,00 m140 W / 122,5 kg00
double volutes sphres bleues
HL
1,80 m0,90 m30 W / 17 kg03
trio de sphres 2d
HL
2,00 m1,00 m69,5 W / 111 kg00
volutes de sphres anim
HL
2,00 m1,00 m69,5 W / 111 kg00
volutes de sphres anim
H
10,00 m5,00 m1654 W / 2768 kg00
sapin sphres 3d gm blc pur65
111276_p33_67_Export_DE:Layout 1 11/05/09 10:48 Page 60
-
cadenceBlachereIlluminationKollektionHarmonie
Thema Harmonie
Dekoration
60 Gewicht Leistung starflash B22 Optional: angeschlossener Differentialschutz (S.117) Optional: integrierter Differentialschutz (S.117) Anzahl der Teile
HL
1,15 m6,10 m210 W / 139,4 kg00
ribambelle bleu anime
HL
1,15 m6,10 m210 W / 138 kg00
ribambelle blanc anim
HL
1,00 m4,00 m140 W / 122,5 kg00
double volutes sphres rouges
HL
3,00 m1,00 m50,3 W / 114,2 kg08
sphre princesse
HL
2,41 m0,81 m63,8 W / 111,4 kg03
bannire et perles led
HL
2,82 m1,28 m115 W / 116,1 kg00
ribambelle bleu anim
HL
2,82 m1,28 m115 W / 116,1 kg00
ribambelle rouge anim
HL
2,82 m1,28 m115 W / 116,1 kg00
ribambelle blanc anim
61