Schwyzder TCS-Sektion

Jahresbericht desPräsidenten

Jahresrechnung/Budget

Einladung zurGeneralversammlung

Fahrt mit dem TCSan die Euro 2008

Bildbericht Skitag

Bildbericht EisslalomNr. 2/2008

Einmal mehr Sonnenschein am TCS-Skitag im Hoch-YbrigDer Seppitag am 19. März bewies sich erneut als sicherer Wert für ideale Wetter- und Pistenbe-dingungen am TCS-Skitag. 85 Mitglieder fuhren am Skirennen mit. Auf dem Bild gibt TCS-Vor-standsmitglied Martin Michel als Startrichter bald das OK zum Beginn des Rennens. Die erstenStartenden der Kategorie Knaben - die leicht nervös auf ihren bevorstehenden Lauf warten - sind:Michael Keller, Schwyz, Nr. 1; Robin Keller, Schwyz, Nr. 2; Sandro Ochsner, Freienbach, Nr. 3 undMarco Ochsner, Freienbach, Nr. 4. Bild: Christoph Jud

Vorstand/ Impressum 2/2008 2

VORSTAND

Schmiedgasse 7

6431 Schwyz

Tel. 041 819 08 10

Fax 041 819 08 53

www.triner.ch

Mit der Druckerei Triner sind Sie immergut beraten. Jetzt testen.

IMPRESSUMOffizielles Cluborgan der Sektion Schwyzdes Touring-Club Schweiz46. Jahrgang, Nr. 2, April 2008Erscheint 6-mal jährlich, Auflage 20400 Ex.

Redaktion/InseratverwaltungChristoph Jud, Ibach, Tel. 041 811 74 34christoph.jud@tcs-schwyz.ch

Druck und SpeditionDruckerei Triner AG, Schmiedgasse 76430 Schwyz

WebsiteTCS Sektion Schwyz:www.tcs-schwyz.chTCS Schweiz:www.tcs.chAnregungen und Fragen zur Website bittean den Redaktor senden:christoph.jud@tcs-schwyz.ch

TCS-RECHTSKONSULENTENFelix Barmettler, lic. iur., 6403 KüssnachtFelix Keller, lic. iur., 6430 SchwyzRichard Schindler, lic. iur., 6430 SchwyzTheo Kuny, lic. iur., Goldau/SchwyzDr. iur. Walter Fleischmann, 8852 AltendorfRichard Kälin, lic. iur., 8808 PfäffikonDr. iur. Martin Michel, 8853 Lachen

Präsident

Konrad SchulerSonnmattstrasse 198842 Unteriberg

Vizepräsident

Edgar SchulerPerfidenstrasse 116432 Rickenbach

Redaktor

Christoph JudRubiswilstrasse 166438 Ibach

Umweltbeauftragter

Dr. iur. Martin Michel, RAZürcherstrasse 228853 Lachen

Touristische Anlässe

René HunzikerArtherstrasse 1706405 Immensee

Jules Busslinger, lic. iur.Huobstrasse 48808 Pfäffikon

Aktuarin

Cecilia AckermannZürcherstrasse 18 B8852 Altendorf

Kassier

Adrian DoberTennmattstrasse 566410 Goldau

Markus ReichmuthWysserlen 56430 Schwyz

Adressänderungen bitte an die Geschäftsstelle melden!

GESCHÄFTSSTELLE/REISEN TCSGESCHÄFTSSTELLE/REISEN TCS

Bahnhofstrasse 36430 SchwyzTelefon Geschäftsstelle 041 817 46 46Telefon Reisen 041 817 46 00

ÖffnungszeitenMontag – Freitag 08.00 – 12.00

13.30 – 18.00Samstag 09.00 – 12.00Telefax 041 817 46 01E-Mail tcs.schwyz@tcs.ch

Sehr geehrte Damen und Herren

Ich habe die Ehre, Sie zur 46. Gene-ralversammlung ins Hotel Bären inLachen einladen zu dürfen.Der Vorstand bricht heuer mit der Tra-dition, dass die Generalversammlungam Mittwoch vor Auffahrt durchge-führt wird und versucht es erstmals aneinem Freitagabend im April.Gerne unterbreite ich Ihnen meinenJahresbericht, der Ihnen einen be-scheidenen Einblick in die wichtigs-ten Ereignisse des zu Ende gehendenVereinsjahres 2007/2008 im TouringClub Schweiz einerseits und in derTCS-Sektion Schwyz anderseits ver-schaffen soll.

Jahresprogramm fand sehr gutenAnklangEinen schönen Wintertag erlebtengegen 100 Mitglieder anlässlich des36. Skitages vom 19. März 2007 aufHoch-Ybrig. 60 der TCS-Wintersport-ler nahmen auch am Skirennen teil.Vier der fünf Kategoriensiege bliebenin Unteriberg. Vorstandsmitglied undOK-Präsident René Hunziker hattezusammen mit seinen Helferinnenund Helfern den Anlass jederzeit unterKontrolle.

Aufgrund des grossen Interesses sei-tens der Teilnehmenden und denErfahrungen in den letzten Jahrenwurde der von mir vor neun Jahreninitiierte Motorrad-Trainings-Kurs dervier Zentralschweizer TCS-Sektionenzum zweiten Mal an drei Daten aus-geschrieben. Diese Neuerung hat sichauch letztes Jahr bewährt, konntedoch in kleineren Gruppen intensivergeschult und geübt werden.Insgesamt packten 76 Motorradfah-rende am 12./13., 17./18. und19./20. Mai 2007 die Gelegenheitbeim Schopf, ihr fahrerisches Könnenim Tessin aufzufrischen oder Neueszu lernen.

238 Personen liessen sich anlässlichder 45. Generalversammlung vom16. Mai 2007 im MythenForum in

Schwyz über das Vereinsjahr2006/2007 orientieren. Neben demausführlichen Jahresbericht nahmendie Mitglieder auch Kenntnis von dererfreulichen Entwicklung des Mitglie-derbestandes, von den Tätigkeitender Patrouille, den grossen Anstren-gungen seitens des TCS im BereichVerkehrserziehung, Verkehrssicher-heit und Unfallverhütung, der Ent-wicklung im Verkehrsausbildungs-zentrum Schächenwald AG in Altdorf,den Verbesserungen beim Internet-auftritt, der neuen gesamtschweizeri-schen TCS-Strategie, der beabsich-tigten Schaffung einer neuenJugendmitgliedschaft und der Grün-dung einer TCS-Akademie. MarkusReichmuth und Jules Busslinger wur-den neu in den Vorstand gewählt.Dem austretenden VorstandsmitgliedFelix Keller wurde die Ehrenmitglied-schaft verliehen.

Heiss und durstig war es am 1. Juli2007 anlässlich der 17. Austragungdes Familien-Velo- und Inline-Ska-ting-Plausches in der Linthebene.247 Teilnehmende genossen beimEssensposten Forsthaus Mösli beiBenken eine feine Grillwurst, einGetränk, einen Kaffee und einenNussgipfel. Martin Michel als OK-Prä-sident und seine Crew hatten dasGeschehen rundherum im Griff.

Zwischen dem 15. und 20. Juli 2007führten die drei ZentralschweizerTCS-Sektionen Uri, Schwyz und Zugunter meiner Führung zum zwölftenMale in Scruengo/Quinto denJugendfahrkurs «mobil und sicher» fürangehende Fahrzeugführerinnen undFahrzeugführer durch. 36 Jugendli-che zeigten sich begeistert vom inter-essanten, informativen, lehr- undlernreichen sowie kameradschaftli-chen Kursangebot und waren voll desLobes über das Gelernte und Erlebte.Nebst theoretischen und praktischenInstruktionen erhielten die angehen-den Fahrzeuglenkerinnen und -lenkerGelegenheit, den Gotthardtunnel-Werkhof in Airolo zu besichtigen undein Rafting auf dem Ticino mitanschliessendem Ausgang in Locar-no zu geniessen. Erstmals konntendie Jugendlichen die Theorieprüfungauf dem Strassenverkehrsamt desKantons Tessin absolvieren. Der

Jugendkurs erhielt mit dem Einbauder Theorieprüfung einen weiterenAttraktivitätsschub.

An Maria Himmelfahrt nahmen340 Mitglieder mit ihren Angehörigenan der Bergwanderung auf dem Solo-thurner Weissenstein teil. Die Sonnelachte einmal mehr in wunderbarerWeise. Mit der nostalgischen Sessel-bahn gleiteten die Wanderlustigen aufden auf 1284 m über Meer gelegenenSolothurner Panoramaberg. Wie alleJahre gab es den «Spatz» und denLebkuchen mit «Nidlä». René Hunzi-ker und sein Team leisteten einmalmehr Massarbeit.

150 TCS-Veteranen besuchten am13. September 2007 das Fliegermu-seum in Dübendorf und zeigten gros-ses Interesse an den Ausstellungsob-jekten. Manch einer schwelgte wohl inErinnerungen in der «guten, altenZeit», als noch Doppeldecker amHimmel zu bestaunen waren. Vizeprä-sident Edgar Schuler war für eine rei-bungslose Organisation zuständigund sorgte auch dafür, dass die anwe-senden TCS-ler zu einem feinenNachtessen im Restaurant Schäfli inSiebnen kamen.

Vom 5. bis 7. Oktober 2007 präsen-tierte sich der TCS mit seinen Dienst-leistungen am Stand anlässlich derGewerbeausstellung in Schwyz. Meh-rere Vorstandsmitglieder sowie Ange-stellte der Geschäftsstelle Schwyzknüpften gute Kontakte mit Mitglie-dern und Noch-nicht-Mitgliedern undrückten die vielen Vorteile einer TCS-Mitgliedschaft ins richtige Licht. Alsbesondere Attraktion war am TCS-Stand ein Opel Astra mit einer «Stop-Crash-Test»-Anlage aufgestellt. WillyRötheli, Chefinstruktor der mobilenFahrtechnikstation des TCS, liess dieBesucherinnen und Besucher simu-lierte Vollbremsungen vornehmen.

Vom 7. bis 9. November 2007 führtedie Kantonspolizei Schwyz dieHerbstkontrollen in Ibach, Biberbruggund Freienbach durch. Die TCS-Sek-tion Schwyz organisierte einenPatrouilleur, der Dutzenden von Auto-mobilisten durch die unentgeltlicheBehebung von Beleuchtungsdefektenweiter half und diesen damit auch den

Rückblick auf 2007 2/2008 3

Jahresbericht des Präsidenten

Anzeigen 2/2008 4

RESTAURANT

● Preisgünstige Tagesteller● A-la-carte Spezialitäten●Kleines Säli für Anlässeund Sitzungen

Familie Fassbind-Eppenberger6430 Schwyz ● Tel. 041 811 10 22 ● Fax 041 811 10 06

●Restaurant geeignet fürgeschlossene Gesellschaften bis ca. 80 Personen

● An Sonn- und Feiertagen geschlossen

Rückblick auf 2007 2/2008 5

Gang zur nachträglichen Kontrollvor-führung auf den Polizeiposten erspar-te.

Zum siebten Mal unter der Ägide vonEdgar Schuler stand die Durchfüh-rung des Kurses «Fahre ich noch rich-tig?» vom 6. November 2007 inSchwyz und vom 8. November 2007in Siebnen. 67 meist ältere, sprich«reifere» Personen, liessen sich voneinem erfahrenen Fahrlehrer instruie-ren. Fast alle von ihnen nützten dar-auf hin auch die Möglichkeit, sich imAlltagsverkehr einer Selbstkontrollezu unterziehen.

Die von der TCS-Sektion Uri organi-sierten und ausgeschriebenen Win-terfahrkurse in Andermatt und Ambrikonnten bis auf eine Ausnahme alledurchgeführt werden.

AmEisslalom vom 1. März 2008 nah-men 22 TCS-ler die Chance wahr, ihrKönnen auf blankemEis unter Beweiszu stellen und neue Erfahrungen mitder glatten Unterlage zu machen.

Wertvolle Informationen in Vorwor-ten vermitteltIn meinen Vorworten in den Club-Infos habe ich auch dieses Jahr vielewertvolle Informationen für die Sekti-onsmitglieder verpackt.So widmete ich das Vorwort in derNummer vier den Unfallzahlen undden polizeilichen Radarkontrollen.In der Nummer fünf brachte ich Ihneneinige Erfolgszahlen des Touring ClubSchweiz im Jahre 2006 und die ver-schiedensten Dienstleistungsangebo-te ein wenig näher. Auch das Vorwortder Nummer sechs war den umfang-reichen Dienstleistungen des TCSgewidmet. Im Vorwort der Nummereins zeigte ich Ihnen anhand von kon-kreten Zahlen die eminente Bedeu-tung des Privatverkehrs im KantonSchwyz und in der Schweiz auf.

Verkehrsausbildungszentrum Schä-chenwald AG auf KursDer erste Kurs im Rahmen der obli-gatorischen 2-Phasen-Ausbildung fürNeulenkerinnen und Neulenker wur-de in Altdorf am 7. September 2006durchgeführt. Das zweite Geschäfts-jahr war gekennzeichnet von einermassiven Steigerung der Zahl jener

Neulenkerinnen und Neulenker, wel-che vom WeiterausbildungsangebotGebrauch machten sowie vom Auf-bau eines Aussenstationennetzes fürdie Durchführung von dezentralenWAB-2-Kursen. Im Jahre 2007 konn-ten 1020 WAB-1- und 210 WAB-2-Teilnehmende willkommen geheissenwerden, die auf der vaz-Übungsanla-ge im Industrieareal Schächenwaldsowie in den Lokalitäten der Aussen-stationen in Ingenbohl, Zug und Rus-wil angeleitet wurden.

Politische Arbeit stärkenInteressant, spannend und anforde-rungsreich ist meine Mitarbeit in derpolitischen Kommission des TCSSchweiz. Für das Jahr 2008 hat sichdie Kommission klare Ziele gesetzt.Dabei stehen der Kampf gegen neueAbgaben für Automobilisten und dasVerteidigen der Anliegen der Stras-senbenützer bei der Zuteilung der Mit-tel für den Agglomerationsverkehr(Infrastrukturfonds) im Vordergrund.Bezüglich der Verkehrsabgaben hatder Kampf gegen die versuchsweiseEinführung von Strassenzöllen (RoadPricing) oberste Priorität.Der Bundesrat hat am 7. Dezember2007 beschlossen, die Einführungvon Strassenbenützungsabgaben inStädten und Agglomerationen zuermöglichen. Der Bund will also, ent-gegen der geltenden Bundesverfas-sung, Städten und Kantonen erlau-ben, versuchsweise Strassenzölleeinzuführen. Der TCS stellt sich klargegen solche Vorhaben.In zweiter Linie wird sich der TCSgegen eine CO2-Abgabe auf Treib-stoffe wehren. Im Vordergrund stehtfür den TCS die Stützung des Klima-rappens, können doch mit diesemrund 1,5 bis 2 Tonnen Reduktion proJahr erzielt werden. Eine Lenkungs-abgabe würde nur eine Reduktion vonetwa 0,8 Tonnen jährlich ergeben. Beieiner Einführung einer CO2-Abgabewürden zudem Steuerausfälle in derGrössenordnung von bis zu 600 Mil-lionen Franken anfallen.

Mitgliederzahlen in Schwyz steigendDer Touring Club Schweiz zählte EndeOktober 2007 insgesamt deren 1641339 Mitglieder. Damit konnte gegen-über dem Vorjahr ein kleines Plus von4082 erzielt werden. Festzuhalten ist

allerdings, dass in der Hauptkatego-rie der motorisierten Mitglieder einRückgang von 12 824 in Kaufgenommen werden musste.Erfreulich entwickelte sich hingegendie Mitgliederzahl in der SektionSchwyz, konnten doch am 31. Okto-ber 2007 deren 20 216 motorisierteMitglieder registriert werden. Das istein Plus von sechs Mitgliedern gegen-über dem Vorjahr.Dazu kamen 429 nicht-motorisierteMitglieder und 17 Velomitgliedschaf-ten.Zusatzkarten wurden 314 gelöst.Dazu kamen 2511 Partner- und 719Jugendkarten. Insgesamt hatte dieSektion Schwyz 24 196 Mitglieder.Gegenüber dem Vorjahr sind das 409mehr oder entsprechen 101,72 Pro-zent gemessen am Ergebnis 2006.Die Sektion Schwyz war damit nota-bene die erfolgreichste aller 24 Sek-tionen.Konkurrenz erwächst dem TCS vorallem von Importeuren und Versiche-rungen her. Neu kam letztes Jahr dieMigros dazu.Die von diesen angebotenen Pannen-dienstleistungen sind in der Regelaber weniger umfassend als die TCS-Dienstleistungen. Und vor allem kön-nen «Abwanderer» zu solchen Anbie-tern nicht mehr von den vielenanderen einmaligen Dienstleistungendes TCS wie ETI, Assista, «ClubPlus»-Vorteilen etc. profitieren.

Corporate Governance ausgearbeitetAuf nationaler Ebene hat der vorzei-tige Abgang von TCS-Zentralpräsi-dent Edgar Schorderet für einigenWirbel gesorgt. Das ist einerseits zubedauern, hat er doch in seiner kur-zen Amtszeit den TCS mit zukunfts-weisenden Schritten und einer neuverpassten Strategie wieder inSchwung gebracht. Anderseits konn-te der Verwaltungsrat nicht akzeptie-ren, dass übersetzte und nicht klarkommunizierte finanzielle Ansprüchegestellt und umgesetzt worden waren.Der TCS beabsichtigt, für die Mitglie-der der Organe, Führungskräfte undMitarbeitende einen Verhaltenskodexsowie Grundsätze für CorporateGovernance einzuführen. Die Vorar-beiten wurden von einer Arbeitsgrup-pe, der auch ich angehören durfte,speditiv und der Situation angepasst

Rückblick auf 2007/Anzeigen 2/2008 6

vorangetrieben. Bis Mitte dieses Jah-res läuft bei den Sektionen eine Ver-nehmlassung. Jede Sektion kannschlussendlich frei entscheiden, obsie sich diesen Grundsätzen an-schliessen will oder nicht.

Einführung JugendmitgliedschaftMit geeigneten Massnahmen musskünftig sichergestellt werden, dassdie Junglenker erkennen, welchewertvollen Dienstleistungen ihnen derTCS beispielsweise während der obli-gatorischen Schulzeit, den Jugend-fahrkursen oder in der 2-Phasen-Ausbildung anbietet. VermehrtenErfolg bei der Gewinnung von jugend-lichen Neumitgliedern verspricht sichder TCS mit der Einführung einerneuen Kategorie Jugendmitglied-schaft. Der Vorstand stellt Ihnen dazuan der Generalversammlung denAntrag.Diese Jugendmitgliedschaft wird eineVollmitgliedschaft für die Alterskate-gorie von 16 bis 25 Jahren bringen.

Der Mitgliederbeitrag wird schweiz-weit 66 Franken sein. Mit geeigne-ten Marketingmassnahmen, einemmarktkonformen Produkt und diesemEinheitspreis soll die Jugendmitglied-schaft bis im Jahre 2012 von etwa70 000 auf 100 000 bis 120 000gesteigert werden. Damit würde eingesundes Wachstum im wichtigenJugendsegment erreicht.

VorstandsarbeitDie laufenden Sektionsgeschäfte unddie Vertretung der Sektion Schwyznach aussen bereitete der Vorstand inacht Sitzungen vor.Zudem zeichnete er verantwortlich fürdie Herausgabe von sechs Club-Infosund den Auftritt im Internet, der nunattraktiver und aktueller Aufschlussgibt über die Geschehnisse in derSektion Schwyz.Ich danke amSchlussmeines Jahres-berichtes der Vorstandskollegin undden Vorstandskollegen sowie denAngestellten auf der Geschäftsstelle

in Schwyz für ihr grosses Engage-ment und die tatkräftige Unterstüt-zung.Ihnen, sehr geehrte Mitglieder, statteich ein herzliches Dankeschön ab fürIhre Treue zum TCS und für Ihr akti-ves Mitmachen an unseren Kursenund Anlässen und hoffe, dass Sie demClub und Dienstleister in allen Fragenrund um die Mobilität auch künftigangehören werden.Ich rufe Sie alle auf, als Botschafte-rinnen und Botschafter einer gutenSache das umfassende Dienstleis-tungsangebot des TCS bekannt zumachen und selbst als Mitgliedwerbe-rin und -werber unterwegs zu sein.Gerne werde ich mich auch im kom-menden Jahr für Ihre Anliegen einset-zen.

Ihr Präsident

Konrad Schuler

- Service und Reparaturenaller Fahrzeugmarken

- Carosseriearbeiten

Seit über 15 Jahren Partner desTCS für Pannenhilfe

Feel the difference

Wir freuenuns immerauf Ihren Besuch.Rauchfreie Genusszeiten

6423 SeewenFamilie R. Fuchs-Strebel

Hotel Reservation RestaurantTelefon 041 811 28 12

Speiserestaurant

Während draussen das SturmtiefEmma tobte, wagten sich 22 TCS-Mitglieder am Eisslalom 2008 aufsGlatteis. Hans Ochsner aus Eggmeisterte die Herausforderung ambesten und gewann den Zingel-Cup.

Auch dieses Jahr wieder durftenunsere Clubmitglieder im Rahmendes Zingel-Cups am Eisslalom teil-nehmen, der vom Auto-Moto-ClubSchwyz (AMC) durchgeführt wurde.Während draussen der WintersturmEmma tobte, fanden 22 TCS-Mitglie-der den Weg in die Zingelhalle, um

sich miteinander in friedlichem Wett-kampf im Fahren auf eisigem Unter-grund zu messen. Den Besten winkteein schöner Pokal, doch im Vorder-grund stand für alle der Plauschge-danke.Die entscheidenden Talente, um aufdem blanken Eis sicher durch denvorgeschriebenen Kurs zu kommen,sind Feingefühl im rechten Fuss unddie Geschicklichkeit. Nur wenn manbeide Talente auf sich vereint, ist manauf dem rutschigen Parcours schnellund auch fehlerfrei unterwegs. Wer esschafft, den Parcours in einer mög-lichst kurzen Zeit zu absolvieren unddabei keine Torfehler (=Strafsekun-den) verursacht, steht zuoberst aufdem Podest. Ob mit Schwung dieKurve anfahren, dann die Kupplungdurchtreten und ohne zu rutschendurch die Kurve zu rollen oder untergezieltem Einsatz der Handbremseum die Kurve zu schleudern – allehaben ihre eigenen Techniken und

Tricks. Aber eines ist auf dem blan-ken Eis für alle gleich: Wer zu viel will,landet, ehe er sich versieht, im Ab-seits.

Hans Ochsner aus Egg siegteInsgesamt 26 Lenkerinnen und Len-ker ganz unterschiedlichen Altersnahmen die Herausforderung an undtesteten ihr Feingefühl und ihreGeschicklichkeit. 22 davon warenTCS-Mitglieder. Für sie übernahm dieSektion Schwyz das zu entrichtendeStartgeld von 45 Franken.Wie schnell man auf der glatten Pistetrotz Übung und Erfahrung vom Kursabkommen kann, musste EugenSchuler aus Brunnen, Ehrenpräsidentdes organisierenden AMC Schwyzund letztjähriger Sieger des Zingel-Cups, erfahren. Ein Torfehler brachteihm 10 Strafsekunden ein und liessseine Hoffnungen auf die Wiederho-lung des Vorjahressieges schwinden.Ebenso erging es dem TCS-Vor-standsmitglied René Hunziker. Miteiner Zeit von 1:48.91 war er zwarschnell unterwegs, aber die 50 Straf-sekunden warfen ihn in der Ranglisteweit nach hinten.Am schnellsten unterwegs war diesesJahr Hans Ochsner aus Egg. Mit einerZeit von 1:27.49 liess er die Konkur-renz hinter sich. Mit nur knapp zweiSekunden Rückstand landete Fahr-

lehrer Hansruedi von Euw aus Ibach,der Drittplatzierte vom letzten Jahr,auf dem zweiten Platz und bewies

damit seine Konstanz. Die Bronzeme-daille schliesslich holte sich der Zin-gel-Cupsieger 2006, Thomas Bett-schart aus Einsiedeln, mit einer Zeitvon 1:39.03.Im Anschluss an den Wettkampfdankte AMC-MotorsportpräsidentDaniele Gatani der TCS-SektionSchwyz, die durch die Vorstandsmit-glieder René Hunziker und JulesBusslinger vertreten war, für die guteZusammenarbeit. Im Rahmen deroffiziellen Rangverkündigung über-reichte er dann den Bestplatziertenihre Pokale.

Text und Bilder: Jules Busslinger

Zingel-Cup 2/2008 7

Draussen Sturm und drinnen Ruhe22 TCS-Mitglieder fuhren am Zingel-Cup mit

Sie waren die Schnellsten: Der SiegerHans Ochsner aus Egg (Mitte), derZweitplatzierte Hansruedi von Euw ausIbach (links) und Thomas Bettschartaus Einsiedeln (3.).

Geschafft! Christof Burki aus Lachen istim Ziel.

Rangliste (nur TCS-Mitglieder):

1. Hans Ochsner, Egg 0 1:27.492. Hansruedi von Euw, Ibach 0 1:29.453. Thomas Bettschart, Einsiedeln 0 1:39.035. Roger Schuler, Einsiedeln 10 1:39.537. Thomas Suter, Rickenbach 0 1:50.788. René Marty, Ibach 10 1:54.6810. Ralph Schuler, Seewen 0 2:01.0011. Bruno Heinzer, Ried 10 2:01.4312. Erwin Vogel, Küssnacht 0 2:02.3613. Edwin Holdener, Schwyz 10 2:05.8815. Eugen Schuler, Brunnen 10 2:09.2616. Walter Wiget, Küssnacht 0 2:13.7817. Jules Busslinger, Horgen 0 2:14.3318. Armin Dettling, Sattel 0 2:16.7419. Christof Burki, Lachen 0 2:19.7420. René Hunziker, Immensee 0 2:22.2021. Ernst Marbot, Küssnacht 0 2:22.8822. Alfred Krummenacher, Küssnacht 0 2:23.5223. René Hunziker, sen., Immensee 50 2:38.9124. Kurt Odermatt, Arth 60 2:41.6125. Robert Hili, Wilen 0 2:44.1826. Willy Waser-Steiner, Ibach 210 6:59.58

Generalversammlung 2/2008 8

Sehr geehrte Mitglieder

Wir laden Sie zur 46. ordentlichenGeneralversammlung herzlich ein.Die Versammlung findet ab 19.00 Uhrim Hotel Bären in Lachen statt.

Anschliessend an die GV offeriert dieSektion allen Mitgliedern ein Nacht-essen. Aus organisatorischen Grün-den ist eine vorherige Anmeldungerforderlich. Wir bitten Sie daher, denAnmeldeschein unten rechts auszu-füllen und bis spätestens 8. April2008 einzusenden.

Beim Eingang zum Versammlungs-saal ist die TCS-Mitgliederkarte2008 vorzuweisen.

Für Begleitpersonen steht eine be-grenzte Anzahl Plätze zur Verfügung.Das Nachtessen für Begleitpersonenkostet Fr. 35.–. Wir bitten Sie, diesenBetrag auf PC-Konto der SchwyzerKantonalbank 60-1-5 zu GunstenKonto 1586 84-1324 TCS SektionSchwyz einzuzahlen. Der PC-Ab-schnitt gilt als Eintritt.

Während dem Abendessen wird derAnlass bereichert durchs «Chörli voLachä» mit einer witzigen, etwasanderen, musikalischen Einlage undden Gebrüdern Kälin aus Galgenen /AlpnachDorfmitmitreissenden Sket-ches, akrobatischen Tanzeinlagenund vielem mehr.

Einladungzur 46. Generalversammlung der TCS-Sektion Schwyz

Zeit: Freitag, 18. April 2008,Beginn 19.00 Uhr, Saalöffnung 18.30 Uhr

Ort: Hotel Bären, Marktstrasse, Lachen(Parkplätze: Seeparkplatz)

Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler

2. Genehmigung des Protokolls der letzten Generalver-sammlung (veröffentlicht im Cluborgan Nr. 3/07)

3. Entgegennahme des Jahresberichtes 2007

4. Abnahme der Jahresrechnung 2007 nach Kenntnis-nahme des Revisorenberichtes, Decharge-Ertei-lung an Vorstand

5. Genehmigung des Voranschlages 2008

6. Festsetzung des Sektions-Jahresbeitrages 2009inklusive Antrag auf Schaffung einer Jugendmit-gliedschaft

7. Bekanntgabe des Jahresprogrammes(gemäss Cluborgan Nr. 6/07)

8. Wahlen: Präsident, sieben Vorstandsmitglieder, dreiDelegierte, drei Rechnungsrevisoren

9. Anträge

10. Ehrungen

11. Verschiedenes

Anmelde-Talonzur 46. Generalversammlung mit Nachtessen der TCS-SektionSchwyz vom Freitag, 18. April 2008 im Hotel Bären, Lachen.Einsenden bis spätestens 8. April 2008 an:TCS-Sektion Schwyz, Postfach 653, 6431 Schwyz

Name und Vorname:

Strasse, Nr.:

PLZ, Ort:

Unterschrift:

Anzahl Begleitpersonen (à Fr. 35.–):

✂

Finanzen 2/2008 9

Bericht der Rechnungsrevisoren

Sehr geehrte Damen und Herren

Als Rechnungsrevisoren haben wirheute die Buchführung und dieJahresrechnung der TCS-SektionSchwyz für das am 31. Dezember2007 abgeschlossene Vereinsjahrgeprüft.

Wir stellen fest, dass

– Die Vereins- und Vermögensrech-nung miteinander übereinstimmen.

– Die Buchhaltung ordnungsgemässgeführt ist.

– Bei der Darstellung der Vermö-genssituation und des Jahreser-gebnisses die Bewertungsgrund-sätze sowie die statutarischenVorschriften eingehalten wordensind.

Aufgrund unserer Prüfung beantragenwir, die Jahresrechnung 2007 zugenehmigen und danken demKassierbestens für seine geleisteten Dienste.

Goldau, 8. März 2008

Die Rechnungsrevisoren:

Marco Kälin, lic. iur.

Heidi Stahel-Gassmann

Jahresrechnung 2007/ Budget 2008

Vermögensrechnung 2007

Budget Rechnung Budget2007 2007 2008

ERTRAGMitgliederbeiträge 320 000.00 331 398.20 325 000.00Verkehrssicherheitsfonds – – –übrige Erträge 5 000.00 3 015.05 5 000.00Total Ertrag 325 000.00 334 413.25 330 000.00

AUFWANDClubaktivitäten/Mitgliederdienste 242 000.00 223 826.85 247 000.00Freizeit 40 000.00 29 959.40 40 000.00Unfallverhütung/Verkehrserziehung 85 000.00 83 031.10 90 000.00Umwelt und Verkehrspolitik 2 000.00 336.00 1 000.00Marketing/Werbung 30 000.00 25 462.10 38 000.00Cluborgan/Internet 75 000.00 77 731.45 70 000.00Technik 5 000.00 4 756.80 5 000.00Übrige Dienste 5 000.00 2 550.00 3 000.00

Betriebsaufwand 81 000.00 77 213.77 83 000.00Verwaltung 6 000.00 4 236.36 6 000.00Versicherungen 1 000.00 367.10 1 000.00Organe 71 000.00 66 714.26 72 000.00Steuern 3 000.00 5 896.05 4 000.00

Total Aufwand 323 000.00 301 040.62 330 000.00Betriebsergebnis 2 000.00 33 372.63Bildung von Rückstellungen –Reingewinn/Verlust 2 000.00 33 372.63 –

Aktiven PassivenAKTIVEN

Flüssige MittelKassa-, Post- und Bankguthaben 731 808.74

ForderungenForderungen gegenüber Dritten 4 568.70

Aktive Rechnungsabgrenzungen 2 200.00

Finanzanlagen und Beteiligungen 2.00

PASSIVEN

VerbindlichkeitenVerbindlichkeiten gegenüber Dritten 59 129.15andere kurzfristige Verbindlichkeiten 47 984.80

Passive Rechnungsabgrenzungen 21 052.00

Rückstellungen 230 000.00

VereinskapitalKapital per 01.01.2007 347 040.86Rechnungsüberschuss 2007 33 372.63

TOTAL 738 579.44 738 579.44

Goldau, 8. März 2008 TCSSektion Schwyz Der Kassier: Adrian Dober

Skitag 2/2008 10

Alles stimmte an dem diesjährigenSkitag. Das Wetter machte währenddes Rennens mit, und alle Teilneh-mer am Skirennen kamen heil im Zielan.

Es ist schon fast unheimlich aberdoch wahr: Zum sechsten Mal in Fol-ge schien am Seppitag beim Skitagder TCS-Sektion Schwyz die Sonne.Sektionspräsident Koni Schuler frag-te sich denn auch bei der Rangver-

kündigung, wer da wohl so bravgewesen sei, dass wir wiederum sol-ches Wetterglück hatten. TCS-Vor-standsmitglied René Hunziker hatteauch dieses Jahr zusammen mit sei-ner Gattin Hedy, Sohn René jun. undSchwiegertochter Barbara für eineperfekt funktionierende Organisationund einen reibungslosen Ablauf desfür alle gemütlichen Tages gesorgt.

Das Pistenteam der Hoch-Ybrig AGstellte den Rennteilnehmern einenschwungvoll gesteckten Riesensla-lomkurs mit einer bestens präparier-ten Piste zur Verfügung. Der Schnee-fall in der vorgängigen Nacht sorgtedafür, dass ein leichter Neuschnee-film auf der Piste lag und somit derganze Kurs bei angenehmen Bedin-gungen für alle 85 Teilnehmendenbewältigt werden konnte.

Ibächler Familie setzte sich durchAuch dieses Jahr zeigten sich die Ein-heimischen aus der Region Ybrig-Ein-siedeln von einer fast unbezwingba-ren Stärke und sorgten dafür, dass dieSiegeslorbeeren keinen weiten Heim-weg hatten. Einzig die Familie RichiBetschart aus Ibach machte den Ein-heimischen einen Strich durch dieRechnung. Die treue TCS-Familie ausdem Talkessel Schwyz siegte in der

Familienkatego-rie und schnapp-te sich Gold vorder letztjährig-en Siegerfamilievon Edgar Hol-dener aus Unter-iberg. Letztge-nannter siegteletztes Jahr auchin der KategorieHerren. Heuermusste sich Hol-dener aber auchda geschlagen-geben, betrat alsDritter aber trotz-

dem das Siegerpodest. Roland Kälinaus Bennau sorgte als Sieger dafür,dass die Ehre trotzdem in der Regionblieb. Er fuhr zudem die Tagesbest-zeit.

Bei den Damen erreichte die Unter-ibergerin Irene Kälin das Ziel amschnellsten. Die Ibächlerin RegulaBetschart arbeitete sich vom 4. Platzim Vorjahr auf den 2. Platz im jüngs-ten Rennen durch. Bei den Knabenliess der Vorjahressieger Bruno Martyaus Euthal nichts anbrennen und ver-wies Michael Holdener aus Unteriberg- den Drittplatzierten des letztjährigenTCS-Rennens - eine Stufe tiefer aufdem Podest. Bei den Mädchen verliefes gleich wie bei den Knaben. Vorjah-ressiegerin Angela Seematter ausUnteriberg liess sich auch dieses Jahrnicht bezwingen. Petra Betschart ausIbach - die Drittplatzierte des letztjäh-rigen Rennens - wurde Zweite.

Text undBilder: Christoph Jud

85 TCS-Mitglieder genossen den SkitagEinmal mehr strahlte am Skitag im Hoch-Ybrig die Sonne

Der Riesenslalomkurs bot den Schnell-sten die Gelegenheit, ihre fahrerischenKünste eindrücklich unter Beweis zustellen.

Bettina Tobler aus Bäch war die Einzi-ge, die mit einem Snowboard antrat. Siemusste sich gegen die Traditionellen derSkifahrerfraktion durchsetzen.

Noch hatten die Teilnehmer der Kategorie Herren etwas Zeit, um sich den Kurs desRiesenslaloms vor dem inneren Auge ablaufen zu lassen.

Skitag 2/2008 11

Rangliste

Herren1.Roland Kälin, Bennau 40,832.Peter Reichmuth, Unteriberg 42,133.Edgar Holdener, Unteriberg 42,824.Hugo Zweifel, Reichenburg 43,205.Patrick Baggenstos, Ibach 43,256.Fränk Suter, Sattel 43,677.Fintan Marty, Unteriberg 44,968.Hans Schnellmann, Wangen 45,649.Alois Diethelm, Siebnen 45,8210.Richi Betschart, Ibach 46,1111.Erwin Schmidig, Seewen 46,8312.Erwin Ochsner, Freienbach 47,5513.Fridolin Mächler, Wangen 49,4114.Alfred Ziltener, Eschlikon 49,5815.Röbi Seematter, Unteriberg 50,0216.Walter Bürgi, Goldau 50,1617.Markus Steiner, Schwyz 51,3618.Thomas Bettschart,Einsiedeln 54,0619.Hermann Ebnöther, Siebnen 55,8520.Ruedi Kopp, Sattel 57,6321.Cornel Pfrunder, Lauerz 151,43

Damen1. Irene, Kälin, Unteriberg 45,382.Regula Betschart, Ibach 45,863 Antoinette Seematter, U’iberg 46,624.Vreni Bürgi, Goldau 46,795.Monika Holdener, Unteriberg 47,576.Marie Mächler, Wangen 49,177.Monika Bürgi, Goldau 50,258.Gabriela Tobler, Bäch 54,059.Verena Harperink, Siebnen 55,3310.Katrin Schmidig, Seewen 56,87

Knaben1.Bruno Marty, Euthal 43,062.Michael Holdener, Unteriberg 43,653.Philip Seematter, Unteriberg 47,834.Damian Bürgi, Goldau 49,885.Michael Reichmuth,Unteriberg51,366.Michael Jud, Ibach 51,427.Lukas Bettschart, Einsiedeln 52,368.Sandro Ochsner, Freienbach 52,669.Marco Ochsner, Freienbach 56,0910.Michael Keller, Schwyz 57,3211.Samuel Bettschart, Einsiedeln 59,1312.Robin Keller, Schwyz 108,6013.Timo Harperink, Siebnen 113,54

Mädchen1.Angela Seematter, Unteriberg 44,622.Petra Betschart, Ibach 47,603.Marion Betschart, Ibach 47,954.Rebecca Marty, Unteriberg 49,345.Nadine Betschart, Ibach 53,756.Simona Marty, Unteriberg 54,177.Samira Harperink, Siebnen 59,62

Familien1.Richi Betschart, Ibach 49,672.Edgar Holdener, Unteriberg 51,543.Röbi Seematter, Unteriberg 51,744.Michael Bürgi, Goldau 51,945.Fintan Marty, Unteriberg 54,566.Erwin Ochsner, Freienbach 54,587.Thomas Bettschart,Einsiedeln100,708.Walter Bürgi, Goldau 103,919.Felix Keller, Schwyz 108,3810.Verena Harperink, Siebnen 132,81

Roland Kälin aus Bennau (Nr. 52) durfte sich am Schluss des Rennens als Tages-sieger feiern lassen. Hier unterhält er sich noch locker mit seinen Konkurrentenvor dem Start.

Alois Diethelm war mit Jahrgang 1936der älteste Rennläufer. Der 72-Jährigefuhr in einem Renndress und liess mitdem 9. Schlussrang viele jüngere Teil-nehmer alt aussehen.

Das freundliche Ferien- und Sportparadies

Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AGWaagtalstrasse 1278842 Hoch-Ybrig

Ihr Ausflugsziel in Ihrer Nähe!

Telefon 055 414 60 60Tourist-Info 055 414 17 56info@hoch-ybrig.ch www.hoch-ybrig.ch

HinweisJugendfahrkurs 2008

Für die Teilnahme am TCS-Jugendfahrkurs vom13. Juli bis 18. Juli 2008 in Scruengo/Quinto TI sindnoch Plätze frei.Auskunft:Konrad Schuler, KursleiterSonnmattstrasse 198842 Unteribergkoni.schuler@tcs-schwyz.ch, Telefon 055 414 21 14

Anzeige 2/2008 12

ESPRESSODESIGNROOMSPAGHETTINAPOLIHEINEKENCHIANTICLASSICO

GR E E N CU R RY P I Z Z AQUAT T RO S TAG ION IWO L F S B A R S CH PAN I N I

DEGUSTATIONSMENÜSUNSETSUITECOCKTAILSFRUCHTSAFTLASAGNE

OXPERIENCETAVOLATATIMEOUTWEEKENDSATAYSPIESSLIRINDSFILET

CHÂT EAUBROWNCAPPUCC INOENT EN L E B E RMOUL E S P ROS ECCO

BLOODYMARYCREMACATALANAMINERALBAMIGORENGSEAFOODPLATTER

UNDV I E L E SMEHRUNDSEEUNDGRAND IOSESONNENUNTERGÄNGE .

MARINA LACHEN

HAFENSTRASSE 4

CH-8853 LACHEN SZ

WIRFT WELLEN

TELEFON +41 (0)55 451 73 73

TELEFAX +41 (0)55 451 73 74

WELCOME@MARINALACHEN.CH

WWW.MARINALACHEN.CH

Euro 2008 2/2008 13

Für das Euro-08-EröffnungsspielSchweiz-Tschechien vom 7. Juni2008 bietet der TCS eine Fahrt inskinderfreundliche, temporäre Stadi-on Liestal an, wohin das Spiel aufGrossleinwand übertragen wird. Inallen Regionen der Sektion Schwyzgibt es Zustiegsmöglichkeiten.

Je näher die Euro 08 rückt, destostärker greift das Fussballfieber umsich und wächst die Begeisterung.Aber bereits gab es auch die erstenEnttäuschungen, so Mitte Februar,als beim Schweizer Fussballverband765 000 Anträge auf eine Eintritts-karte für eines der drei Vorrunden-spiele des Schweizer Nationalteamsin Basel vorlagen, standen nämlichgerade mal 16 800 Eintrittskarten zurVerfügung.

Natürlich kann man sich die SpieleSchweiz-Tschechien vom 7. Juni,Schweiz-Türkei vom 11. Juni undSchweiz-Portugal vom 15. Juni – alledrei finden im St. Jakob Stadion inBasel statt – auch zu Hause am Fern-seher oder aber in einer der soge-nannten «Public Viewing Zonen»anschauen.

Interessante AlternativeDank dem TCS Schweiz gibt es jetztfür das erste Spiel der Euro 08 aufSchweizer Boden eine interessanteAlternative. Denn neben den vierSchweizer Stadien in Basel, Bern,Genf und Zürich sowie den vier öster-reichischen Stadien in Innsbruck,Klagenfurt, Salzburg und Wien gibt esein neuntes Stadion in Liestal, vor den

Toren von Basel. Die-ses temporäre Stadionist ein Nachbau desberühmten Olympia-stadions von Berlin imMassstab 1:5. Es weist8500 Sitzplätze auf.Die Spiele werden aufzwei Grossleinwändendirekt übertragen,sodass für fast echteStadionatmosphäregesorgt ist.

Rund um das Stadionsind eine Reihe vonzusätzlichen Aktivitä-ten und Attraktionen zufinden, die Liestal zueiner besonderen Fanzone machen.

Die Fanzone Liestal ist auf Familien-freundlichkeit ausgerichtet. Dort gibtes unter anderem ein Kinderland. Sokönnen Kinder die Stéphan Chapui-sat-Fussballschule besuchen und denFussballstar auch persönlich treffen.Es stehen zahlreiche Restaurants undVerpflegungsmöglichkeiten zur Verfü-gung.

Mit dem TCS Schwyz an die Euro 08Am 7. Juni fährt der TCS zu einer Live-Übertragung auf Grossleinwand nach Liestal

ProgrammDatum: Samstag, 7. Juni

Programm: – Abfahrt 11.00 Uhr bzw. je nach Zustiegsort– Ankunft in Liestal ca. um 14 Uhr– Aufenthalt in der Fanzone Liestal– 18.00 Uhr Eröffnungsspiel Schweiz-Tschechien– ca. 21 Uhr Rückfahrt– Ankunft ca. 23 Uhr bzw. je nach Zustiegsort

Zustiegsorte: Brunnen, Schwyz, Goldau, Küssnacht, Sattel, Biberbrugg, Lachen, Pfäffikon und Wollerau

Kosten: Erwachsene TCS-Mitglieder Fr. 45.– (ab allen Stationen)Für Nichtmitglieder gilt ein Zuschlag Fr. 30.–

Kinder bis 15 Jahre in Begleitung einer erwachsenen Person:Fr. 37.– (ab allen Stationen)Für Kinder von Nichtmitgliedern gilt ein Zuschlag Fr. 15.–

Leistungen: Hin- und Rückfahrt nach Liestal im modernen Car, Reisebegleitung, TCS Euro08-Mütze, kleineVerpflegung während der Carfahrt, Eintritt in die Arena Liestal (9. Stadion) mit gedecktemund reserviertem Sitzplatz, Einschreibegebühr

Anmeldung: Vom 7. April bis 5. Mai, über www.fussball.tcs.ch oder bei unserer Geschäftsstelle Schwyz

Infos: Unter www.fussball.tcs.ch ab 7. April

Das temporäre 9. Stadion in Liestal bei Basel standschon an der WM 2006 in Deutschland.

TCS auch an Euro 08 die Nummer eins?Lesen Sie weiter auf Seite 15.

Anzeigen 2/2008 14

GmbH

5 km vor EinsiedelnUnser traditionsreicher Betrieb (seit 4 Generationen im Familienbesitz)empfiehlt sich für Hochzeiten, Familienanlässe und Gesellschaften bis110 Personen. Saisonale Fisch-, Fleisch- und Flambéspezialitäten.

Moderne Hotelzimmer mit allem Komfort.

Wir freuen uns, Sie bedienen zu dürfen.Ganzes Jahr geöffnet.

Landgasthof Post8836 Biberbrugg

Fam. Remo ChicherioMitglied Gilde etablierter Köche seit 29 Jahren

Telefon: 055 412 27 71Fax: 055 412 70 72

E-Mail: hotel-post@bluewin.ch

Kundenberater/innen im Aussendienst

Ihr Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen• Persönliches Beraten und Verkaufen von Versicherungs-produkten für den privaten Haushalt sowie für Klein- undMittelbetriebe

• Systematisches Betreuen und Unterstützen der Kunden imzugewiesenen Gebiet sowie Ausbau der bestehenden Kun-denbeziehungen

• Aktive Akquisition von Neukunden• Umsetzen von Verkaufsförderungsaktionen im Rahmender Zielsetzungen der Generalagentur

Anforderungsprofil• Abgeschlossene Berufslehre• Idealerweise Versicherungs- u./o. Allfinanzkenntnisse• Erfahrung im verkaufsorientierten Kundenkontakt von Vorteil• Wille, durch Einsatz den eigenen Lohn mitzubestimmen• Hohe Eigenmotivation, Einsatzbereitschaft• Gepflegtes Äusseres und Verhandlungsgeschick

Unsere Leistungen• Fundierte und professionelle Aus- und Weiterbildung• Angenehmes Arbeitsumfeld• Fortschrittliche Sozialleistungen• Überdurchschnittliche Verdienstmöglichkeiten

Interessiert Sie diese selbständige Tätigkeit?Rufen Sie uns an oder senden Sie uns Ihre Bewerbungs-unterlagen.

GENERALI Versicherungen, Generalagentur Walter ElmerHerrengasse 15, Postfach 134, 6430 SchwyzTel. 041 811 66 62, Fax 041 811 66 54, ga.schwyz@generali.ch

Weitere interessante Stellenangebote finden Sie unter:www.generali.ch

Einfach

TTCCSS--MMiittgglliieeddeerr HHeerrzzlliicchh WWiillllkkoommmmeenn!!Erleben Sie bei uns traumhafte und unvergesslicheStunden, in denen Sie unsere guten Geistermit Köstlichkeiten aus Küche und Keller verwöhnen.Neu: Grosse Palmenterrasse für Ihre Festlichkeiten. GGuuttsscchheeiinn

Paradieshotel Rotschuo, CH- 6442 Gersau für 1 Cüpli ProseccoTelefon: 041/ 828 22 66, Fax: 041/ 828 22 70 an unserer Hotelbar!Internet: www.rotschuo.ch, email: rotschuo@bluewin.ch Gültig bis 30. Juni 2007

Ihre Gastgeber: Hans Werner Danckwardt & alle guten Geister

TCS-Mitglieder herzlich willkommen!

Gültig bis 30. Juni 2008

Euro 2008 2/2008 15

Sehr geehrte TCS-Mitglieder

Fragen Sie sich, was der TCS mitFussball zu tun hat? Zugegeben, sodirekt nicht allzu viel - aber auf denzweiten Blick gibt es genügend Grün-de, uns mit der Euro 2008 zu beschäf-tigen.TCS-Mitglieder sind aktiv, nehmenam Geschehen in den vielfältigstenBereichen teil und haben deshalb ent-sprechende Mobilitätsbedürfnisse. Indiesem Frühsommer bewegt Fussballmit der Europameisterschaft in derSchweiz und Österreich auch TCS-

Mitglieder. Der Funke der Begeiste-rung springt, je näher dieses Grosser-eignis und die Spiele unserer Natirücken.Nur wenige Glückliche können dasEröffnungsspiel Schweiz - Tschechienlive im St. Jakob-Park in Basel mitver-folgen. Wir bieten TCS-Mitgliederneine valable und preisgünstige Alter-native –mit dem TCS-Fanbus der Sek-tion Schwyz ins so genannte «9. EM-Stadion» in Bad Bubendorf/LiestalBL, wo sie gemeinsam mit 8500 wei-teren Fussballfans und TCS-Mitglie-dern aus der ganzen Schweiz aufreservierten Sitzplätzen das Spiel aufGrossleinwänden miterleben.

Dieses Angebot richtet sich vor allemauch an Familien, an Väter wie Müt-ter, die dieses einmalige Ereignis mitihren Kindern in einer einzigartigen,aber trotzdem sicheren Atmosphäreerleben möchten. Die Fanbusse tref-fen am 7. Juni gegen 14 Uhr vor Ortein, das Spiel beginnt um 18 Uhr. Fürdie Kinder steht rund ums Stadioneine ganze Palette an Aktivitäten undVergnügungen bereit.

Sind Sie am 7. Juni 2008 auch imTCS-Fanbus? Wir freuen uns auf Sie!

Markus Reichmuth, Vorstandsmit-glied TCS-Sektion Schwyz

TCS auch an Euro 08 die Nummer eins?

Geschätzte Mitglieder

Der TCS Schwyz wird auch diesesJahr zusammen mit der Sektion Gla-rus sowie den RegionalgruppenGaster und See sowie der Regional-gruppe Zürcher Oberland einen Velo-und Skatingplausch im Linthgebietdurchführen. Merken Sie sich bereitsheute den Sonntag, 29. Juni 2008 vorund streichen Sie ihn in Ihrer Agendadick an, damit Sie ihn ja nicht verpas-sen.

Die organisierenden Vorstände erwar-ten Sie wieder zwischen 11.00 h bis14.00 h in der Forsthütte Mösli inBenken und offerieren Ihnen gerneeine Wurst und ein Getränk. Den Wegzur Forsthütte können Sie sich wieletztes Jahr selber zurechtlegen undfrei aussuchen. Gerne erwarten wir

Ihre Anmeldung nach der Hauptaus-schreibung im Juni 2008 auf unsererGeschäftsstelle in Schwyz.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Der Vorstand

TCS-Familien-Velo- und Skating-PlauschAm Sonntag, 29. Juni 2008 in der Linthebene

Sind Sie auch schon startklar für den TCS-Familien-Velo- und Skating-Plausch?Bild: Christoph Jud

Vom ersten Geld bis zumeigenen Geschäft.

Gemeinsam wachsen: Vom ersten selbstverdienten Geld über die Eröffnung des eige-nen Bankkontos, das Bezahlen mit Kreditkarte, die persönliche Finanzberatung, denBetriebskredit bis zum eigenen Geschäft.

www.szkb.ch

Bitte nachsenden, neue Adressenicht melden (gemäss A1 Nr. 671c)

A.Z.B. 6430 Schwyz