Unsere Hauptgerichte servieren wir getreu dem mexikanischen Sprichwort „Nimm mehr als eine Handvoll,aber weniger, als ein Esel tragen kann“. Immer frisch für euch zubereitet und immer mexikanisch lecker!

Vorneweg, nebenher, einzeln oder gemischt: So startet ihr am besten in ein echt mexikanisches Essen. Genieße unsere Adelitas-Spezialitäten.Mexikanisch anders, unglaublich lecker.

Die absoluten Klassiker jenseits des 30. Breitengrades! Drei kleine, weiche und offen gefüllte Weizen- oder Mais-tortillas. Ideal zum Teilen!

Gefüllte und gegrillte Weizentortilla, serviert mit einer Portion hausge-machter Tomatensalsa.

Wir servieren euch die mexikanische Version eines Burgers mit MexicanFries als Beilage.

Frisch, lecker und leicht wie einemexikanische Brise.

P L A T O P R I N C I P A L

S P E C I A L SS T A R T E R S

Chipotle Chicken 7,50

Mit saftigem Huhn, rauchiger Chipotle-Sauce, Pebre, Frischkäsebröseln, Koriander-Zwiebel-Mix & Rucola

Copa Ceviche 7,50

Fangfrische Heilbuttwürfel kalt gegart mit Salz und Limettensaft, Tomatensalsa, Chili, Zwiebeln & Koriander

Drunken Tijuana Shrimps 8,50

Gebratene Garnelen mit Chili, Limetten, Koriander & Tequila

Crispy Chicken Flauta 9,50

Drei gerollte Weizentortillas, gefüllt mit knusprigem Huhn, Guacamole, Sour Cream,Salsa & Käse

Q U E S A D I L L A SFernando 4,50

Mit Huhn, Rucola & Käse

Chorizo 4,50

Mit Chorizo 1, Chipotle & Käse

Classico Queso 3,50

Mit zweierlei Käse

Verdura 4,50

Mit gegrilltem Gemüse & Käse

Spicy Beef 8,50

Mit gegrilltem Rindfleisch, Chimichur-ri-Sauce, Chili & frischem Koriander

Pulled Pork 8,50

Mit Pulled Pork, hot Chorizo 1, Paprika, Zwiebeln, Tomaten-Ananas-Salsa, Pebre & Sour Cream

Garnelen 9,50

Gefüllt mit gebratenen Garnelen, Sour Cream, Pebre & Koriander-Zwiebel-Mix

Veganav 7,50

Mit gegrilltem Gemüse, Quinoa, Toma-ten-Ananas-Salsa & Koriander

Beef Asada 10,50

Marinierte und gebratene Rindfleisch-streifen, abgeschmeckt mit feiner Chimichurri-Sauce, Pintobohnen, Mexican Slaw & Peperoni

Chipotle Chicken 8,50

Saftiges Huhn mit Reis, Pebre, Sour Cream, Mexican Slaw & Rucola

La Verdurav 8,50

Frisch gegrillte Paprika, Zucchini, Quinoa, Blumenkohl, Mexican Slaw, vegane Käse-Sauce & Koriander-Zwie-bel-Mix

Hot Chorizo 9,50

Gebratene Chorizo 1, Salat, Pulled Pork, Mexican Slaw, Koriander-Zwie-bel-Mix, Pebre & Sour Cream Beef Steak 11,50

Mit Rindersteakstreifen, Avocado, To-maten, Koriander-Zwiebel-Mix, Ket-chup & Mayo

Chicken 11,50

Mit zarten Hähnchenfilets, Avocado, Tomatensalsa, Salat & Erdnuss-Salsa

Mexican Special 11,50

Mit saftig gebratenem Rinderhack-fleisch, Tomaten, Salat, Jalapeño, Chipotle-Mayo, Koriander-Zwiebel-Mix & Cheddar-Käse

Veganav 9,50

Mit gegrillter Paprika, Zucchini, Avo-cado, Blumenkohl, Quinoa & veganer Käse-Sauce

Ensalada Mexicanav 9,50

Blattsalat mit Tomaten, Mais, Boh-nen, Avocado, Zwiebeln & Nachos

Burrito Bowl 8,50

Mexican Slaw, Reis, Salsa, Bohnen, Guacamole, Sour Cream, Quinoa und Koriander-Zwiebel-Mix

Caesar Salad 6,90

Das mexikanische Original mit Ro-manasalat, getrockneten Tomaten, gehobeltem Parmesan, Croutons & Parmesan-Dressing

N A C H O S V

Naked (ohne Dip) 2,50

Mit einem Dip (nach Wahl) 4,50

Mit zwei Dips (nach Wahl) 6,50

Mit drei Dips (nach Wahl) 7,50

Wählt aus unseren hausgemachten Dips aus:Tomatensalsav, Tomatillos-Chipotle-Salsav,Veggie Cheese Creamv, Tomaten-Ananas-Salsav oder Sour Cream.Ihr könnt jeden Dip auch einzeln zu den anderen Speisen bestellen, für 2,00 € pro Dip.Hausgemachte Guacamolev: 3,00 €

Nachos mit Käse überbacken 4,00

Mit Jalapeños

Freshly deep fried

DangerouslyDELICIOUS

B U R R I T O S T O R T A S

My head says gym but my heart SAYS TACO!

T A C O S

MitMexican Slaw

B O W L S

Mit Extra-Toppings nach Wahl

Extra-Toppings+ Chipotle Chicken+ Crispy Chicken+ Rindfleisch+ Garnelen+ Pulled Pork

3,003,004,004,003,00

S I D E SMexican Friesv 3,00

Kleiner Salatv 3,00

Pulled Pork Cheese Fries 4,75

Gegrillter Maiskolbenv 2,50

TEILE DEINGESCHMACKSERLEBNIS In Mexico isst man gerne zusammen.

V = nach veganer Rezeptur 1 = mit Nitritpökelsalz Separate Karte für Lebensmittelallergiker vorhanden und einsehbar. instagram.com/adelitas_heidelbergfacebook.com/AdelitasCocinaMexicana

Chili Cheese Nachos 6,50

Mit Jalapeños

Chili Con Carne 8,50

Mit knusprigem Baguette & Sour Cream

Mexikanischer roter Reisv 3,50

Sweet Potato Fries mit Chipotle Mayo 3,50

Torta Tinga 11,50

Mit saftigem Huhn, Avocado, Frisch-käse, Rucola & Chipotle-Mayo

M E X I K A N I S C H E K Ü C H E & B A R

Zirndorfer 50 cl 4,00

Landbier, Weizen oder Radler

Sol 33 cl 4,00

Alkoholfreies Weizen 50 cl 4,00

„Auf die Lebenden, die Toten und alle dazwischen“ lautet ein beliebter mexikanischerTrinkspruch. Unsere Drinks werden euch helfen zu verstehen, was damit gemeint ist.

D R I N K S

A G U A , C E R V E Z A & C OK A L T B I E R

W E I NRiesling 4,50/15,00

QbA, halbtrocken, Weingut Thorsten Krieger, Deutschland/Pfalz

Grauburgunder 4,50/15,00

QbA, trocken, Weingut F.E. Schott, Deutschland/Nahe

„Osaado“ Chardonnay 4,50/15,00

Trocken, Bodegas Callia, Argentinien/San Juan

Schwarzriesling 5,50/ 18,00

QbA, feinherb, Weinkonvent Dürrenzimmern eG, Deutschland/Württemberg

„Osaado“ Shiraz 4,50/15,00

Trocken, Bodegas Callia, Argentinien/San Juan

Carmenere 6,00/20,00

Trocken, Cono Sur, Chile

M de Murviedro Reserva 5,50/18,00

Trocken, Spanien/Valencia

Hausgem. Limonaden 30 cl 3,00 50 cl 4,00

Hibiskus, Orange-Zitrone oder Pink-Grapefruit Besonders köstlich durch Rohrzucker

Aguas Frescas 30 cl 3,50 50 cl 4,50

Frische Fruchtpürees, einfach vermischt mit stillem Wasser & crushed ice

Selters 25 cl 2,50 75 cl 5,50

still oder classic

Coca Cola 1,2,3 33 cl 3,00 50 cl 4,00

Mezcal Mule 7,00

Der mexikanische Liebling mit Mezcal, Ingwerbier & Limette

Paloma 7,00

Wahnsinnig erfrischend mit Tequila & hausge-machter Limonade

Pisco Sour 7,00

Mit frischem Limettensaft & Amargo Chuncho Bitter

Mojito 7,00

Erfrischend mit Minze, Limetten, Rum & Rohrzucker

Erdbeer Mojito 7,00

Mit Limetten, Minze, Rohrzucker, frisches Erdbeer-püree & Rum

Moscow Mule 7,00

Klassisch mit Wodka, Ingwerbier & Limette

Bloody Maria 7,00

Gefährlich gut mit Tequila, Tomate, Sellerie & Chili

Mojito 6,00

Minze, Rohrzucker & Limetten

Erdbeer Mojito 6,00

Mit Erdbeeren, Minze, Rohrzucker & Limetten

Ipanema 6,00

Mit Ginger Ale, Limetten & Rohrzucker

Classic Margarita 7,00

Mit Salzrand

Tommy’s Margarita 7,00

Mit der natürlichen Süße der Agave

Hibiskus Margarita 7,00

Mit Hibiskus-Sirup – unser Geheim-Tipp!

Tequila Sunrise 7,00

Der wahre Klassiker der Prohibition

C O C K T A I L S M O C K T A I L S

F R E S H F R O Z E N M A R G A R I T A S

T E Q U I L A & M E Z C A L S H O T S

3cl, 40%

Kanne Tafelwasser 50 cl 2,00

still oder medium

Calle 23 Blanco 3,50

Calle 23 Reposado 4,00

Calle 23 Añejo 4,50

San Cosme Mezcal 4,50

Adelitas wurden die mexikanischen Soldatinnen genannt, die während der Revolution an der Seite ihrer Männer kämpften und sie mit gutem Essen versorgten.

Du bist bei uns also in guten Händen!

ÜBRIGENS!

Do you survive a REAL MEXICAN DRINK?

1 = mit Farbstoff 2 = mit Koffein 3 = mit Säurungsmittel 4 = enthält eine PhenylalaninquelleSeparate Karte für Lebensmittelallergiker vorhanden und einsehbar.

20cl / 75cl

Coca Cola Zero 1,2,3,4 33 cl 3,00 50 cl 4,00

M E X I K A N I S C H E K Ü C H E & B A R

alkoholfreie Cocktails

30 cl 7,50

1L-Pitcher 16,00

Wir vereinen hausgemachte Fruchtpürees mit fri-schem Zitronensaft und bestem Tequila zu unseren gefrorenen Margaritas

Yakeros IPA Craft Beer 33 cl 4,00

Caipirinha (Klassisch/Mango/Erdbeere) 7,00

Mit Limetten, Pitú, Rohrzucker und – je nach Wahl – mit frischem Mango- oder Erdbeer-Püree

instagram.com/adelitas_heidelbergfacebook.com/AdelitasCocinaMexicana