e i n l a d u n g - ksvu.ch · toni danioth, rinaldo deplazes, toni herger, ernst imholz, werner...
TRANSCRIPT
Verband Urner Schützenveteranen V USV Ge grü n de t 1 92 2
E I N L A D U N G
an die geschätzten Ehrenmitglieder, Ehrenveteraninnen, Ehrenveteranen,
Veteraninnen, Veteranen und Gäste zur Teilnahme an der
96. G E N E R A L V E R S A M M L U N G
Samstag, den 24. März 2018, 14:00 Uhr
In der Stiftung Behindertenbetriebe Uri in deren
Restaurant Windrad Schattdorf
Geschäftsliste:
1. Eröffnung und Appell
2. Ehrung der verstorbenen Kameraden
3. Wahl der Stimmenzähler
4. Aufnahme neuer Mitglieder / Mutationen
5. Entgegennahme des Protokolls der letzten Generalversammlung
6. Jahresberichte:
a. des Präsidenten
b. des Chef SVEM,
c. des Schützenmeisters 300m,
d. des Schützenmeisters 50m / 25m
7. Rechnungsablage, Bericht der Revisoren
8. Budget 2018
9. Festsetzung des Jahresbeitrages 2019
10. Wahlen
a. des Präsidenten
b. der Vorstandsmitglieder
c. der Fähnriche
d. der Rechnungsrevisoren
11. Ehrungen
12. Anträge
a. des Vorstandes
b. der Mitglieder
13. Verschiedenes
Zu dieser Generalversammlung heissen wir alle Veteranen, besonders die Neuveteranen, aber auch die Achtzigjährigen, die in die Garde der Ehrenveteranen aufgenommen werden, herzlich willkommen. Einen speziellen Willkommgruss entbieten wir den Ehrenmitgliedern, Ehren-veteraninnen und -veteranen, die seit Jahrzehnten unserem Verband die Treue halten. Den Gästen aus Politik und Schützenkreisen, die mit ihrer Anwesenheit unsere Versammlung beehren, danken wir für ihr Erscheinen im Voraus. In diesem Sinne, hofft der Vorstand auch dieses Jahr wieder auf einen erfreulichen Aufmarsch.
Mit kameradschaftlichen Schützengrüssen Der Vorstand
1
Geschätzte Ehrenmitglieder, Ehrenveteraninnen, Ehrenveteranen, Veteraninnen und Veteranen! Der Vorstand erlaubt sich, Ihnen mit der Einladung zur diesjährigen Generalversammlung auch das Programm für das Veteranenschiessen 2018 zuzustellen. In diesem Zusammenhang möchten wir auch auf einige Punkte hinweisen.
o Die Generalversammlung findet in der Stiftung Behindertenbetriebe Uri (SBU) in deren Restaurant Windrad, Schattdorf statt.
o Das Veteranenschiessen 300m findet in Silenen statt. Herzlichen Dank dem SV Schattdorf und der SG Silenen für ihre Unterstützung und Gastfreundschaft.
o Das Veteranenschiessen 50m / 25m findet auf dem Pistolenstand Altdorf statt. Auch der Pistolensektion Altdorf / Erstfeld herzlichen Dank.
Schweizerische Veteranen-Einzelmeisterschaft (SVEM) 300m und 50/25 m: Die Abgabe der Standblätter, das Inkasso des Doppelgeldes von Fr 15.00, sowie die jeweilige Rücknahme des ausgefüllten Standblattes vom Schützen und die Weiterleitung an den Chef SVEM, erfolgt in verdankens- werter Weise wiederum durch die Schützenobmänner der Ortsvereine.
Veteranenschiessen 2018: 300m: Samstag, 25. August, Schützenstand Selder in Silenen
Parkplätze befinden sich beim Schützenhaus. Es stehen acht elektronische Scheiben zur Verfügung. Um Veteraninnen, Veteranen und Gästen genügend Zeit beim Schiessen anbieten zu können sowie und um die guten Schiessbedingungen auszunützen, wurden die Schiesszeiten entsprechend angesetzt.
25/50m: Donnerstag, 23. August, Pistolenstand Altdorf Details siehe im Programm Urner Veteranenschiessen 2018.
Weitere Termine
Sa 24.03.2018 Generalversammlung im SBU Restaurant Windrad in Schattdorf
Sa 09.06.2018 Eidgenössisches Feldschiessen
Sa 27.10.2018 JU+VE Final in Thun
Do 22.11.2018 Schützenveteranen-Jass im Schützenhaus Altdorf
Jahresbeitrag: Beiliegend finden Sie die Rechnung unseres Kassiers. Für eine baldige Überweisung des Beitrages ist er Ihnen sehr dankbar. Mit herzlichem Schützengruss Der Vorstand
2
Vorsitz: Robert Suligoi Protokoll: Hedy Infanger
Die drei jungen Musikanten; Roman Herger, Stefan Briker und Mike Briker begrüssten die eintreffenden Veteranen mit volkstümlichen Klängen.
• Eröffnung und Appell
Mit grosser Freude durfte der Präsident 108 stimmberechtigte Veteranen und Veteraninnen in Seedorf
willkommen heissen. Das älteste teilnehmende Mitglied kam mit strammem Schritt, in der Person Muheim
Josef, JG 1921. Ein spezieller Willkommgruss galt den neun Ehrengästen, die unsere Versammlung
bereichern. Es sind dies: Landratspräsidentin Frieda Steffen aus Andermatt; Verbandsaktuar VSSV Walter
Ruff aus Neunkirch SH; Eidg. Schiessoffizier Hans Wyrsch; Kant. Schiesskommissionspräsident Erich
Planzer, Sisikon; Gemeindepräsident Max Aschwanden, Seedorf; Co-Präsident der SG Seedorf Bruno
Gamma; vom Kantonalen Schützenverband Walter Kempf und Christine Truttmann, sowie unser
Presseberichterstatter Georg Epp. Im Weiteren heisst er die Ehrenmitglieder Josef Aschwanden, Paul Bennet,
Toni Danioth, Rinaldo Deplazes, Toni Herger, Ernst Imholz, Werner Sicher, Josef Zurfluh Seedorf, Josef Zurfluh Erstfeld herzlich willkommen. Auch die zwei Ehrendamen Annie Brägger und Marie Duss dürfen am
Ehrentisch Platz nehmen. Die 13 neuen Ehrenveteranen und 11 Neuveteranen werden zum späteren
Zeitpunkt namentlich erwähnt. Somit ergab die Eingangskontrolle 108 Stimmberechtigte, 13 Ehrengäste, Total
121 Versammlungsteilnehmer.
Entschuldigt sind; Sicherheitsdirektor RR Dimitri Moretti, Ehrenpräsident Josef Imhof, EM Karl Russi, EM Josef
Bossi und 10 weitere Veteranen sowie unser Vizepräsident Paul Jans.
Die Einladung und die Geschäftsliste zur Generalversammlung wurden rechtzeitig versandt und erfahren
keine Änderung. Somit erklärt der Präsident Robert Suligoi die 95. GV als eröffnet.
• Ehrung der verstorbenen Kameradinnen und Kameraden
Erneut mussten wir seit der letzten GV bis heute von 19 lieben Mitgliedern Abschied nehmen. Ihre Gesichter
und Stimmen bleiben uns nur noch in Erinnerung. Es sind dies:
SV Dubacher Kurt, 1942, Altdorf
EV Infanger Alois, 1921, Bauen
EV Wenzin Hedi, 1924, Andermatt
EV Lussmann Albin, 1927, Amsteg SV Zurfluh Franz, 1938, Sisikon
EM Zurfluh Wilhelm, 1938, Attinghausen
EV Indergand Hermann, 1927, Bristen
EV Gerig Josef, 1923, Erstfeld
EV Gisler Hans, 1928, Erstfeld
EV Althaus Paul, 1924, Altdorf
EV Jans Paul, 1921, Erstfeld
EV Arnold Karl, 1929, Oberägeri
EV Gamma Heinrich, 1932, Wassen
EV Herger Hans, 1935, Schattdorf EV Arn Hans, 1932, Andermatt
EV Schuler Alois, 1924, Altdorf
EV Baumann Wendolin, 1927, Gurtnellen
V Walker Eduard, 1948, Andermatt
EV Brücker Josef, 1929, Seedorf
Wir erheben uns von den Sitzen zu Ehren der Verstorbenen. Zu den musikalischen Klängen neigt sich die
Vereinsfahne. Doch unser Leben geht weiter und so verabschieden sich die jungen Musikanten mit einem
lüpfigen Ländler. Gastredner 1
Als erster Gastredner erhält Bruno Gamma, Co-Präsident der SG Seedorf, das Wort. Er sagt, dass sie die Organisation der heutigen GV und des Veteranenschiessens im August mit Freude übernommen haben. Die SG Seedorf wurde im Jahr 1885 ins Leben gerufen, also seien sie schon lange aus den Flegeljahren und trotzdem nicht im Veteranenalter. Ihr totaler Mitgliederbestand zähle stolze 115 Personen. An den 10 Trainings beteiligen sich jeweils ca. 20 Mitglieder und am traditionellen Ausschiessen sind es um 50 Personen. Auch haben sie ein gutes kameradschaftliches Einvernehmen mit der SG Isenthal. Die SG Seedorf sieht positiv in die Zukunft. Es lebe der Schiesssport.
• Wahl der Stimmenzähler
Als Stimmenzähler wurden Bernhard Gisler und Pius Schmid vorgeschlagen und einstimmig gewählt.
3
• Aufnahme neuer Mitglieder / Mutation
Unser Kassier führt auch das Register der Mitglieder, und berichtet über die Bewegungen. Neu zu den Schützenveteranen werden folgende Mitglieder aufgenommen:
Josef Christen, Andermatt Albin Epp, Schattdorf Judith Gamma, Seedorf René Gisler, Altdorf Walter Huber, Andermatt
Anton Imhof, Seedorf Werner Kempf, Altdorf Remo Triulzi, Bürglen Bernhard Walker, Erstfeld
Hanspeter Auf der Mauer, Seelisberg Annie Brägger, Schattdorf Marie Duss, Schattdorf.
Mitgliederbestand GV 2016: 366 Veteranen. GV 2017: 358 Veteranen. Ergibt ein Minus von 8 Personen.
• Protokoll der letzten Generalversammlung
Der abtretende Aktuar Paul Bennet hat ein genaues und ausführliches Protokoll der GV 2016 erstellt. Dieses wurde allen mit dem Einladungsheft verschickt und von der Versammlung einstimmig angenommen. Danke dem 2016 zurückgetretenen Aktuar Paul Bennet und alles Gute für die Zukunft.
Gastredner 2
Max Aschwanden, Gemeindepräsident von Seedorf, stellt die Gemeinde vor: Er hätte auf das heutige Datum extra dieses schöne Wetter bestellt. Max ist in der SG Seedorf auch Mitglied, jedoch ohne olympische Ambitionen. Seedorf liegt 450 m über Meer, zählt ca. 1800 Personen und sei die schönste Gemeinde im Kt. Uri. Sie biete mit dem Reuss Delta und den Badeinseln im See fast schon karibische Erholungsmöglichkeiten. Auch der Weg der Schweiz werde rege benutzt. Max übergibt dem Vorstand einen Film über die Gemeinde Seedorf sowie einen Umschlag mit einem Batzen für die Kaffeerunde nach der GV und wünscht weiterhin ein aktives Vereinsleben.
• Jahresberichte
Des Präsidenten Robert Suligoi: Der Jahresbericht kann auf Seite 9 und 10 der Einladung eingesehen werden. Es war ein arbeitsintensives Jahr. Aber wenn jeder im Vorstand seine Arbeit pflichtbewusst ausführt, ist es eine Freude miteinander zu Arbeiten. So habe ich mein erstes Präsidentenjahr gut überstanden, nochmals ein herzliches Dankeschön an meine Vorstandskollegen und Kollegin. Das Wort zum Jahresbericht wird nicht verlangt. Der Bericht wird einstimmig mit dem Dank an den Ersteller genehmigt.
Des Chefs SVEM Walter Gisler: Der Jahresbericht ist auf Seite 10 dargestellt. Das Wort zum Bericht wird nicht verlangt. Der Jahresbericht wird einstimmig genehmigt.
Des Schützenmeisters 300 m Kaspar Gisler: Die Jahresberichte finden sie auf Seite 10 -13. Das Wort zu den ausführlichen Jahresberichten wird nicht verlangt und sie werden einstimmig genehmigt.
Des Schützenmeisters Pistole Jürg Heule: Der Jahresbericht ist auf Seite 14 abgedruckt. Das Wort zum korrekten Bericht wird nicht verlangt und dieser einstimmig genehmigt.
Abschliessend dankt der Präsident den Berichtverfassern für die grosse Arbeit.
Gastredner 3
Der Schiessoffizier vom Kreis 16, Hans Wyrsch, dankt für die persönliche Einladung. Werte heissen:
Erfahrung, Erprobt, Zuverlässig mit Höhen und Tiefen. Das ausserdienstliche Schiessen mit z. B. 1470
Teilnehmer am Eidg. Feldschiessen läuft sehr erfreulich. Mit der Herabsetzung des Jungschützenalters auf 15
Jahre ist die Beteiligung um 50% angestiegen und es braucht fast 70 JS-Kurse mehr. Die Jungen soll man mit
einem Götti oder Gotte in die Vereine integrieren und auch an die GV mitnehmen. Das Obligatorisch wird
vorläufig sicher beibehalten, es sind keine Änderungen vorgesehen. Hans dankt auch Erich Planzer dem
kantonal zugeteilten Schiessoffizier. Nur dank gewissenhafter Kontrolle von allen können Schiessunfälle
vermieden werden. Hans wünscht weiterhin allen gut Schuss im neuen Vereinsjahr.
• Rechnung 2016 und Bericht der Revisoren
Unser Kassier Josef Arnold informiert über die Jahresrechnung die Sie auf Seite 15 finden. Der kleine Gewinn
von Fr. 60.80 ist erfreulich, aber wir müssen Sorge zum Vereinsvermögen tragen. Das positive Ergebnis war
nur möglich dank der SG Seelisberg, die uns das letzte GV-Lokal gratis zur Verfügung gestellt hat, und den
Ehrenveteranen, welche immer wieder einen freiwilligen Beitrag in die Kasse geben. Revisorenbericht: Die Rechnung wurde von den beiden Revisoren Hans Arnold und Albert Ettlin geprüft.
Bärti las den schriftlichen Bericht vor. Die Rechnung wurde sehr sauber geführt, alles konnte ausgewiesen
4
werden. Der Versammlung wird empfohlen, die Rechnung zu genehmigen, was auch einstimmig geschieht.
Der Präsident dankt Sepp für die grosse und gewissenhafte Arbeit.
• Budget 2017
Der Kassier hat uns für das angelaufene Jahr ein Budget erstellt, zu finden auf Seite 15. Es beinhaltet einen
Mehraufwand von Fr. 1360.- und orientiert sich an den Zahlen der letzten Jahre. Auch zum Budget gibt es kein
Wortbegehren und es wird einstimmig genehmigt.
• Festsetzung des Jahresbeitrags 2018
Josef Arnold sagt, im Moment lassen wir den Jahresbeitrag bei Fr. 20.-, aber eine Erhöhung könnte in
absehbarer Zeit anstehen. Es gibt keine Wortmeldungen und dem Jahresbeitrag 2018 wird zugestimmt.
Gastredner 4
Der Verbandsaktuar des VSSV, Walter Ruff, dankt für die Einladung. Er erwähnt, dass er unseren Präsidenten
Robi sehr gut kenne und mit ihm die ersten Primarschuljahre in Schaffhausen verbracht habe. Er bringt
Grüsse vom Zentralverband und sagt, man muss an der Basis präsent sein und die Anliegen direkt übermitteln. Von Jahr zu Jahr nimmt die Beteiligung an den Schiessanlässen des VSSV ab. Es gibt bereits
jetzt gewisse Wettkämpfe im VSSV mit derart geringer Beteiligung, dass man über deren Durchführung
nachdenken muss. So z. B. verzichten viele für das JU+VE-Finale qualifizierte Veteranen auf die Teilnahme.
Die neuen Statuten des SSV wurden an der vergangenen DV genehmigt. Die neue Kategorieneinteilung
Gewehr 300 m ist ein unsägliches Hin und Her und sorgt für Verunsicherung. Das Problem des Stgw 57/03 mit
Sportlauf usw. ist noch nicht gelöst, es entspricht nicht mehr einer Ordonnanzwaffe. Das 26. Eidg.
Schützenfest für Veteranen wird vom Zürcher Kantonalverband organisiert. Es findet im August 2019 im
Albisgütli statt. Die 103. DV des VSSV findet am 22. April 2017 in Hergiswil statt. Wichtige Themen sind sicher
die Teilrevision der Statuten und der Hauptsponsor des JU+VE Finals. Der Hauptsponsor von Fr. 10‘000.- pro
Jahr ist auf Ende 2016 ausgestiegen. Auch die Wahlen von zwei neuen Mitgliedern im Zentralvorstand werden
ein wichtiges Thema sein. Heinz Gränicher und Fritz Kilchenmann gaben nach 10 Jahren den Rücktritt. Weiter
muss das Verbandsorgan der „Schweizer Veteran“ bekannter gemacht werden, besonders unter den neuen Veteranen. Gibt es doch zu jeder Ausgabe das Magazin „activ life“ gratis dazu. Im Weiteren dankt Walter für
die angenehme Zusammenarbeit und gratuliert den neuernannten Ehrenveteranen. Er schliesst mit dem Satz:
„Uns zur Freude - der Jugend zum Vorbild“.
• Ehrungen
Kaspar Gisler übergibt die Auszeichnung der Einzelkonkurrenz und der Jahresmeister. Im Feld A ging der
20jährige Wanderpreis, gestiftet von alt Reg. Rat Peter Mattli, endgültig nach fünfmaligem Gewinn an Adolf
Infanger. Adolf stiftete als neuen Wanderpreis eine Schalle.
Die Jahresmeister im Feld A heissen: 1. Rang Albert Ettlin, Attinghausen, Gewinner der Schalle; 2. Rang
Adolf Infanger, Isenthal; 3. Rang Alois Gisler, Unterschächen.
Jahresmeister im Feld D: 1. Rang Georg Zgraggen Schattdorf; 2. Rang Peter Aregger Flüelen; 3. Rang
Oswald Schmid Flüelen. Die Jahresmeister im Veteranenstich 300 m: Feld A; 1. Albert Ettlin, Attinghausen; 2. Adolf Infanger; Isenthal; 3. Paul Zgraggen, Amsteg-Erstfeld,
Feld D: 1. Karl Arnold, Isenthal; 2. Bernhard Gisler, Seedorf; 3. Leo Arnold, Schattdorf.
In der Einzelkonkurrenz 300 m heissen die Sieger Albert Ettlin im Feld A und Franz Bissig, Isenthal, im Feld D. Ausführliche Rangliste finden sie auf Seite 11 bis 13.
Jürg Heule übergibt die Preise bei den Pistolen 50 m und 25 m. Gewinnerin der Einzelkonkurrenz 50 m ist
Ruth Odermatt. Die Einzelkonkurrenz 25 m gewinnt Alois Frei. Ruth Odermatt darf den Wanderpreis, gestiftet
von Fritz Hofer, endgültig behalten und ist auch Gewinnerin des neuen Wanderpreises, einer grosse Schalle,
gestiftet von Walter Arnold, Bürglen. Die detaillierte Rangliste findet man auf Seite 14.
In der Veteranen Feldmeisterschaft VSSV gewinnen auf 300 m den Ansteck-Pin Franz Arnold, Bürglen, und
Tony Infanger, Seedorf. Für die Veteranen-Feldmeisterschaft auf 300 m gibt es Kranzkarten für Marie Imholz,
Robert Suligoi und Adolf Infanger. Letztgenannter erhält ebenfalls für 25/50 m Kranzkarten.
Die Veteranen freuen sich einen weiteren Schweizermeister unter sich zu haben. Georg Zgraggen holte im
JU+VE Final Einzel Feld D diesen ehrenvollen Titel.
Ernennung der Ehrenveteranen
Ehrenveteran werden und die Auszeichnungen Goldzweig, Verbandsabzeichen und Ehrenurkunde selber in Empfang nehmen zu dürfen, ist ein Geschenk Gottes. Mit Jahrgang 1937 durften folgende 13 Veteranen nach
vorne kommen:
5
Hans Arnold, Schattdorf
Guido Aschwanden, Muttenz
Albin Epp, Silenen
Ruedi Fäh, Altdorf
Alois Frei, Silenen
Augustin Gisler, Isenthal
Josef Gisler, Horgen
Josef Herger, Altdorf
Fritz Hofer, Erstfeld
Franz Stadler, Attinghausen
Werner Walker Erstfeld
Entschuldigt sind Edy Bichler Flüelen und Josef Jauch Bristen. Mit einem herzlichen Applaus und den besten
Glückwünschen wurde Ihnen die Auszeichnungen von den zwei Ehrendamen Annie und Maria und der
Aktuarin Hedy übergeben. Gemeinsam stossen wir mit einem guten Tropfen auf die Ehrung an. Der älteste GV-Teilnehmer Josef Muheim 1921 erhält ebenfalls eine Flasche Wein.
• Anträge
Seitens der Mitglieder und des Vorstandes sind keine Anträge eingegangen.
• Verschiedenes
Der Präsident wurde von Beat Stadler, Sportschützen Uri, ausführlich über die Erneuerung der Schiess-
Sportanlage Erstfeld orientiert. Die Kosten belaufen sich auf ca. Fr. 510‘000.--. Da unser Verband nicht auf Rosen gebettet ist, warten wir noch ein Jahr ab mit dem Entscheid über eine Spende.
Gastrednerin 5
Frau Landratspräsidentin Frieda Steffen dank für die persönliche Einladung und bringt uns Grüsse vom Land-
und Regierungsrat an die Versammlung mit. Wir Schützen und die Politiker haben etwas gemeinsam; uns
wurde ein Virus implantiert, oft schon über Generationen. Der muss nicht bekämpft werden und braucht auch
keine Krankenkasse. Man kann ihn in allen Altersstufen ausleben. Für ein gesundes Miteinander und auch
Gegeneinander kämpften, sowie Erfolge und Misserfolge miteinander teilen, sind die Ziele. Es ist aktiv und
passiv wichtig, das Leid und Freude miteinander geteilt werden. Bleibt dem Sport und der Politik treu, motiviert
Junge mit eurem Vorbild. Viel Freude und Gesundheit im Alltag, mit diesen Worten schliesst Frau Steffen ihre
kurze und sehr treffende Rede.
Da das Wort nicht weiter verlangt wird, schliesst Robert Suligoi seine erste GV als Präsident sehr speditiv. Er
dankt seiner Vorstandskollegin und den -kollegen, allen VeteranInnen für ihr Kommen, im speziellen den
Gästen fürs Mitgestalten der GV. Robert wünscht allen gute Gesundheit und gut Schuss im 2017 und als
Abschluss ein gemütliches Beisammensein bei dem vom Verband offerierten Imbiss.
Ende der GV 16.20 Uhr.
Die Aktuarin
Hedy Infanger
6
Jahresbericht des Präsidenten
Das vergangene Jahr brachte einige Überraschungen und Höhepunkte. So wurde anlässlich der Präsidentenkonferenz in Aarau mit knapper Mehrheit beschlossen, dass unser Verbandsorgan der „Veteran“ in Zukunft nur noch digital erscheinen soll. Der definitive Entscheid dazu wird an der Delegiertenversammlung vom 14. April 2018 in Glovelier fallen. Dagegen wurden die neuen Kranzlimiten, gegen den Willen des Zentralpräsidenten, mit grosser Mehrheit angenommen (gelten aber nur für die vom VSSV organisierten Anlässe). Nebst den ordentlichen Anlässen wie SVEM, dem Urner Veteranenschiessen in Seedorf und dem Veteranen Pistolenschiessen in Altdorf machte der Veteranenjass in Altdorf den Abschluss. Am SVEM-Final gewann erneut Zgraggen Georg aus Schattdorf die Goldmedaille in der Kategorie D 300 m. Herzliche Gratulation zu diesem grossen Erfolg eines Urner Gewehrschützen.
Totengedenken
Auch im abgelaufenen Jahr 2017 mussten wir von lieben Schützenkameraden für immer Abschied nehmen. So begleitete unsere Verbandsfahne, mit jeweils einer 3er- Delegation, die lieben Verstorbenen auf ihrem letzten Gang und erwiesen ihnen damit die letzte Ehre. Für immer verlassen haben uns;
EV Herger Hans, 1935, Schattdorf EV Arn Hans, 1932, Andermatt EV Schuler Alois, 1924, Altdorf EV Baumann Wendelin, 1927, Gurtnellen V Walker Eduard, 1948, Andermatt EV Brücker Josef, 1929, Seedorf EV Gisler Anton, 1933, Spiringen EV Berger Walter, 1924, Schattdorf EP Imhof Josef, 1925, Seedorf EV Hofer Fritz, 1937, Erstfeld
EV Schuler Otto, 1926, Bürglen EV Epp Gustav, 1930, Amsteg EV Arnold Albert, 1930, Bürglen EM Danioth Anton, 1928, Altdorf EV Hofer Max, 1935, Altdorf V Gisler Josef, 1955, Spiringen EV Ghenzi Roger, 1935, Wassen EV Sicher Valentin, 1925, Gurtnellen EV Trachsel Anton, 1924, Bürglen
Vorstandstätigkeit
Die laufenden Geschäfte unseres Verbandes wurden an drei Vorstandssitzungen besprochen und entschieden. An der jährlichen Schützenmeister-Tagung der Region Mitte in Reiden nahmen zwei Vorstandmitglieder teil. Die alljährlich stattfindende Vorständetagung Urschweiz/Tessin fand diesmal in Alpnach OW statt und bot einmal mehr Gelegenheit Gedanken auszutauschen und die Kameradschaft zu pflegen. Der Vorstand war mit 3 Personen präsent. An der schweizerischen Präsidentenkonferenz des VSSV in Aarau vertrat ich den Kanton Uri. Die Mitglieder werden wie immer laufend über unsere Tätigkeiten und Anlässe auf unserer Homepage www.ksvu.ch/Unterverbaende/veteranenverband-uri informiert.
Verbandstätigkeiten
Unsere Generalversammlung vom 08. April 2017 in der Mehrzweckhalle Seedorf begann mit flotter Musik, vorgetragen von drei jungen Musikanten. Die Ehrendamen und die vielen Ehrengäste gaben dem Anlass einen würdigen Rahmen. 13 Kameraden wurden an diesem Anlass zu Ehrenveteranen ernannt und mit der Ehrenurkunde des VSSV geehrt. Der Höhepunkt der Generalversammlung bildete die Ernennungen von 3 neuen Ehrenmitgliedern, die für ihre langjährige Tätigkeit im Vorstand des Veteranenverbands geehrt wurden. Es sind dies: Bennet Paul Andermatt, Zurfluh Josef Erstfeld und Deplazes Rinaldo Altdorf. Die geladenen Ehrengäste aus Politik, Verbänden und Militär verliehen der Versammlung einen besonderen Glanz. Die abgegebenen Voten der Gastredner fanden bei den Versammelten grosse Beachtung und Anerkennung und wurden jeweils mit einem kräftigen Applaus verdankt. Das jährliche Veteranenschiessen der 300 m Schützen fand in Seedorf statt und jenes der Pistolenschützen in Altdorf. Dank der guten und tatkräftigen Mithilfe der Kameradinnen und Kameraden der Schützengesellschaft Seedorf und des PC Altdorf/Erstfeld konnten die Anlässe unfallfrei und reibungslos durchgeführt werden. Die grosszügigen Spenden der Sponsoren, die durch die Schützenkameraden der SG Seedorf angeworben wurden, erlaubten uns den zahlreich teilnehmenden Schützen einen prächtigen Gabentisch zu präsentieren. Den organisierenden Gesellschaften, den Helfern und Spendern gebührt an
7
dieser Stelle ein herzliches Dankeschön. Am diesjährigen SVEM-Final in Thun haben Arnold Josef Altdorf, Gisler Bernhard Seedorf, Zgraggen Georg Schattdorf und Zgraggen Niklaus in der Kat. D die Urner Farben vertreten. Zgraggen Georg wiederholte den Vorjahressieg in der Kat. 300 m. Wir gratulieren ganz herzlich zu diesem Erfolg. Beim diesjährigen Veteranen-Jass im November musste man Arnold heissen um das Podest zu erreichen. Das Bestresultat erzielte Arnold Karl Altdorf und bewies damit, dass er nicht nur gut schiessen, sondern auch beim Jassen punkten kann. Platz 2 ergatterte sich Arnold Josef Unterschächen und Platz 3 Arnold Franz Bürglen.
Dank und Ausblick
Es ist mir ein grosses Bedürfnis meiner geschätzten Vorstandskameradin und meinen Vorstandskameraden ein herzliches „Dankeschön“ zu sagen, für ihre pflichtbewusste, gute und angenehme Mitarbeit und Unterstützung. Aber auch allen Mitgliedern unseres Verbandes danke ich für das zahlreiche Mitmachen und engagierte Mithelfen ganz herzlich. Für das Eidg. Veteranenschiessen 2019 in Zürich, werden im nächsten Jahr die ersten Vorbereitungsarbeiten anlaufen (Infos dazu auf der Homepage). Für das kommende Jahr wünsche ich allen gute Gesundheit und Wohlergehen und eine erfolgreiche Schiesssaison 2018.
Andermatt im Dezember 2017 Euer Präsident Robert Suligoi
Jahresbericht des Chef SVEM
Distanz Teilnehmer Vorjahr Auszeichnung Vorjahr 300m 115 113 99 97 50m 2 4 2 4 25m 9 7 8 7
Bestresultate Distanz Kat. Name, Vorname, Jg. Sektion Punkte
300m A Epp Albin, 57 SG Unterschächen 190
Zgraggen Paul, 44 SG Amsteg-Erstfeld 189
Epp Werner, 40 SG Bristen 188 300m D Schmid Oswald, 51 SG Flüelen 193
Zgraggen Georg, 51 SG Schattdorf 192
Walker Bernhard, 57 SG Amsteg-Erstfeld 191 50m B Heule Jürg PC Andermatt 173 50m C Odermatt Ruth, 48 PS Altdorf-Erstfeld 182 25m D Epp Rudolf, 49 PC Andermatt 188
Kieliger Josef PS Altdorf-Erstfeld 187
Arnold Jules, 38 PC Andermatt 183 25m E Schuler Walter PS Altdorf-Erstfeld 191
Odermatt Ruth, 48 PS Altdorf-Erstfeld 188
Zgraggen Ferdi, 36 PS Altdorf-Erstfeld 182 Mit Schützenmeister Gisler Kaspar durfte ich am 28. Oktober die qualifizierten Schützen zum JuVe Final nach Thun begleiten. Zgraggen Georg, Schattdorf erreichte mit 94 / 97 / 191 Pkt. locker den Meisterschaftsfinal. Gisler Bernhard, Seedorf verfehlte diesen im 26. Rang um 1 Pkt. Vorstandskollege Arnold Josef, Unterschächen 183 Pkt. Rang 43 und Zgraggen Nikolaus, Schattdorf 182 Pkt. Rang 46 behaupteten sich mit sehr guten Resultaten in der ersten Ranglistenhälfte. Im spannenden Meisterschaftsfinal schoss Zgraggen Georg hervorragende 97 Pkt. was nach 2016 erneut zum umjubelten Schweizermeistertitel führte.
8
Allen Teilnehmern möchte ich herzlich danken für ihre Teilnahme. Den Veteranenobmännern möchte ich danken für ihre vorzügliche Arbeit, termingerechte Rücksendung der Standblätter und sie aufmuntern, zielgerichtet Werbung zu betreiben um die SVEM-Beteiligung zu halten oder sogar zu steigern. Ich hoffe sehr, dass der Schweizermeistertitel von Zgraggen Georg, Schattdorf am JuVe Final in Thun motivierende Wirkung fürs Mitmachen hat.
Altdorf im Dezember 2017 Chef SVEM: Gisler Walter
Jahresbericht des Schützenmeisters 300 m
Jahresmeisterschaft 2017 - 300 m
Zählresultate: SVEM, Einzelkonkurrenz je 100%, Veteranenstich 10%, Obligatorisch, Feldschiessen je 100%
Kategorie A, 11 Teilnehmer: Gewinner des Wanderpreises, gestiftet von Adolf Infanger, Schattdorf: Infanger Adolf, SG Isenthal
Kategorie D, 80 Teilnehmer: Wanderpreis Gewinner, gestiftet von Anton Danioth, Altdorf: Zgraggen Georg, SV Schattdorf
Rang Nachname Vorname Jg Verein EK Vet. SVEM OP FS Total
Kategorie A
1 Infanger Adolf 1946 Isenthal SG 93 35.6 187 83 71 469.60
2 Trachsel Anton 1954 Bürglen SG 92 35.5 187 84 65 463.50
3 Bricker Xaver 1950 Unterschächen SG 97 34.6 184 84 61 460.60
4 Huser Heidy 1952 Attinghausen SG 97 34.5 184 77 66 458.50
5 Wipfli Josef 1938 Bürglen SG 91 34.9 187 78 64 454.90
6 Epp Albin 1957 Unterschächen SG 95 34.8 190 75 58 452.80
7 Epp Werner 1940 Altdorf SG 91 38.2 188 74 61 452.20
8 Huser Josef 1943 Amsteg-Erstfeld SG 92 36.6 183 74 59 444.60
9 Gisler Walter 1948 Spiringen SG 92 35.2 180 73 64 444.20
10 Gisler Alois 1949 Unterschächen SG 92 36.8 181 71 63 443.80
11 Zgraggen Paul 1944 Amsteg-Erstfeld SG 84 35.5 189 69 52 429.50
Kategorie D
1 Zgraggen Georg 1951 Schattdorf SV 93 36.8 192 83 70 474.80
2 Gisler Bernhard 1956 Seedorf SG 97 37.1 188 79 70 471.10
3 Walker Berhard 1957 Amsteg-Erstfeld SG 93 34.9 191 82 69 469.90
4 Arnold Karl 1950 Spiringen SG 94 34.9 186 81 65 460.90
5 Schmid Oswald 1951 Flüelen SG 91 33.2 193 78 65 460.20
6 Gamma Judith 1957 Seedorf SG 91 34.7 184 80 69 458.70
7 Herger Anton 1944 Bürglen SG 88 35.1 187 79 68 457.10
8 Arnold-Frei Josef 1949 Unterschächen SG 91 35.9 188 76 65 455.90
9 Infanger Karl 1942 Isenthal SG 89 33.3 183 80 68 453.30
10 Arnold Ruedi 1946 Unterschächen SG 91 33.5 181 80 65 450.50
11 Inderkum Rita 1954 Seedorf SG 90 36.2 184 75 64 449.20
12 Aregger Peter 1953 Flüelen SG 95 34.9 178 75 66 448.90
13 Triulzi Remo 1957 Silenen SG 90 31.1 184 79 63 447.10
14 Tresch Hanspeter 1948 Amsteg-Erstfeld SG 89 35.0 184 77 62 447.00
15 Gisler Gottfried 1944 Bürglen SG 92 34.8 178 81 61 446.80
9
Veteranenschiessen in Seedorf
Gewinner des Wanderpreises, gestiftet von Alt-Landammann Peter Mattli, Wassen: Epp Werner, Altdorf SG
Ich gratuliere den Gewinnern der Wanderpreise und den übrigen Schützen zu ihren guten Resultaten. Bei allen Helferinnen und Helfer bedanke ich mich für die Durchführung der diversen Schiessen, die zur Jahresmeisterschaft zählen und besonders in diesem Jahr bei meinen Schützenkolleginnen und Schützenkollegen der Schützengesellschaft Seedorf für die Organisation der GV und des Veteranenschiessens 2017.
Seedorf, im Dezember 2017 Schützenmeister 300 m: Kaspar Gisler
Kat. Name, Vorname, Jg. Sektion Punkte
Einzelkonkurrenz
Teilnehmer 13 A Gamma Werner, 1942 Schattdorf SV 98
Bricker Xaver 1950 Unterschächen SG 97
Huser Heidy 1952 Attinghausen SG 97
Teilnehmer 109 D König Karin 1945 Amsteg-Erstfeld SG 97
Gisler Bernhard 1956 Seedorf SG 97
Achermann Anton 1945 Seelisberg SG 95
Veteranenstich
Teilnehmer 13 A Epp Werner 1940 Altdorf SG 382
Gamma Werner 1942 Schattdorf SV 373
Gisler Alois 1949 Unterschächen SG 368
Teilnehmer 109 D Fäh Ruedi 1937 Altdorf SG 378
Arnold Karl 1944 Isenthal SG 371
Gisler Bernhard 1956 Seedorf SG 371
10
Jahresbericht des Schützenmeisters Pistole
Besten Dank allen die an einem oder mehreren der speziellen Stiche für Veteranen mitgemacht haben. Ich möchte alle ermuntern auch dieses Jahr bei allen Stichen mitzumachen, damit ich nächstes Jahr eine volle Tabelle mit Resultaten präsentieren kann. Der PS Altdorf / Erstfeld und ihren Mitgliedern danke ich für die jahrlange Gastfreundschaft und Beherbergung unseres Veteranenschiessens. Jahresmeisterschaft 2017
Für die Jahresmeisterschaft zählen die folgenden Resultate: Obligatorisch, Feldschiessen, EK 50m, EK 25m je 100%, Veteranen Stich 10 %.
Gewinnerin des Wanderpreises, gestiftet von Fritz Hofer ist wiederum: Ruth Odermatt Veteranenschiessen 2017 in Altdorf
Gewinner der Einzelkonkurrenz 50 m ist: Zgraggen Ferdi
Gewinner der Einzelkonkurrenz 25 m ist: Zgraggen Ferdi
Gewinnerin des Veteranenstich-Wanderpreises 50m, gestiftet von Walter Arnold, Bürglen ist: Zgraggen Ferdi
Nachfolgend die Resultat-Übersicht aller Teilnehmer die an mindestens einem der verschiedenen Veteranenstiche teilgenommen haben.
Hospental, im Dezember 2017 Schützenmeister Pistole: Jürg Heule
Nachname Vorname Verein Kat. Pkt. Rang Pkt. Rang Pkt. Rang Pkt. Rang Pkt. Rang Pkt. Pkt. Pkt. Rang
Arnold Jules PC Andermatt b/d 186 5 191 159
Epp Ruedi PC Andermatt b/d 188 3 197 168
Frei Alois Silenen SG c/e 72 8 88 6 261 9 177 173 536.1 7
Gisler Albin PS Altdorf-Erstfeld c/e 85 2 86 8 413 2 193 171 576.3 3
Gisler Kaspar Seedorf SG c/e 85 10
Häfeli Jürg PS Altdorf-Erstfeld c/e 168 9 85 9
Herger Anton Bürglen SG c/e 84 3 91 4 286 8 186 159 548.6 4
Heule Jürg PC Andermatt b/d 173 2 180 8 78 6 90 5 340 6 181 161 544.0 6
Infanger Adolf Isenthal SG c/e 76 12 404 3 177 164 457.4 9
Keller Hermann PC Andermatt b/d 186 6 73 7 94 2 294 4 193 156 545.4 5
Kieliger Josef PS Altdorf-Erstfeld b/d 187 4 80 5 84 11 340 7 172 156 526.0 8
Odermatt Ruth PS Altdorf-Erstfeld c/e 182 1 188 2 83 4 94 3 340 5 196 175 582.0 1
Schuler Walter PS Altdorf-Erstfeld c/e 191 1 188 170Suligoi Robert PC Andermatt c/e 76 13
Wipfli Erich Seedorf SG c/e 88 7 188 160 436.0 10
Zgraggen Ferdi PS Altdorf-Erstfeld c/e 182 7 90 1 94 1 434 1 183 168 578.4 2
34 40Total Teilnehmer Kategorie B / D
Total Teilnehmer Kategorie C / E
1
1
5
4
3
5
3
11
3
6
3
7
Feld-
schiess
Jahres-
Meisterschaft50m 25m 50m 25m
Resultate 2017 SVEM Einzelkonkurrenz Veteranen
Stich
Obliga-
torisch
11
Erfolgsrechnung Rechnung
2016 Budget 2017
Rechnung 2017
Budget 2018
Mitgliederbeiträge 4'920.00 5'000.00 4'820.00 4'700.00
Spenden Ehrenveteranen 2'241.00 2'200.00 2'300.50 2'200.00
Sponsoren Veteranenschiessen 730.00 700.00 542.00 500.00
Einnahmen SVEM 1'860.00 1'850.00 1'929.00 1'850.00
Einnahmen Veteranenschiessen 3'747.00 4'200.00 4'833.00 4'600.00
Einnahmen Veteranenjass 975.00 900.00 885.00 900.00
Zinsertrag 203.70 200.00 136.85 0.00
Total Verbandsertrag 14'676.70 15'050.00 15'446.35 14'750.00
Drucksachen, Kopien 745.55 750.00 674.60 700.00
Porti, Telefon- und Bankspesen 199.25 250.00 227.65 220.00
Generalversammlung 2'185.00 3'000.00 3'015.00 3'000.00
Vorstand 978.90 2'000.00 1'164.90 700.00
Ehrenkosten, Geschenke, Anhänger 1'286.85 800.00 541.40 900.00
Dienstleistungen Dritter 125.00 150.00 125.00 150.00
Ablieferung Doppelgeld SVEM 1'504.00 1'500.00 1'548.00 1'500.00
Ausgaben Veteranenschiessen 4'430.70 4'800.00 5'133.40 5'000.00
Jahresmeisterschaft / JUVE 221.50 300.00 311.50 300.00
CH-DV, Rapporte, Tagungen 1'239.50 1'200.00 732.00 1'200.00
Beitrag VSSV 660.00 630.00 625.00 600.00
Beitrag Kantonalschützenverein 125.00 125.00 125.00 125.00
Versicherung USS 154.50 155.00 154.50 155.00
Ausgaben Veteranenjass 760.15 750.00 743.25 700.00
Gönnerbeitrag Sportschützen Uri 500.00
Total Verbandsaufwand 14'615.90 16'410.00 15'121.20 15'750.00
Mehrertrag / Mehraufwand (-) 60.80 -1'360.00 325.15 -1'000.00
Bilanz am 31. Dezember 2016 2017
Aktiven Passiven
Vereinskonto UKB 629.75 1'263.90
Sparkonto UKB 7'169.10 17'440.10
Obligation UKB 10'000.00 0.00
Guthaben Verrechnungssteuer 70.00 0.00
Vorrat Veteranenabzeichen 534.00 414.00
Vorrat EV & EM-Abzeichen 2'100.00 1'710.00
Total Aktiven 20'502.85 20'828.00
Verbandskapital am 31.12.Vorjahr 20'442.05 20'502.85
Mehrertrag 60.80 325.15
Total Passiven 20'502.85 20'828.00
Verbandskapital am 31.12.2017 20'502.85 20'828.00 20'828.00
Altdorf,, 2. Januar 2018 Josef Arnold, Rechnungsführer VUSV
12
Ehrenveteranen
21 Kameraden des Jahrgangs 1938 können an der Generalversammlung zu Ehrenveteranen ernannt werden. Es sind dies: Arnold Jules, Andermatt Baumann Franz, Schattdorf Bissig Xaver, Unterschächen Calcagni Jakob, Seedorf Clapasson Leo, Altdorf Gisler Josef, Bürglen Gisler Paul, Altdorf
Gutjahr Robert, Erstfeld Herger German, Bürglen Herger Josef, Spiringen Indergand Martin, Erstfeld Schillig Thomas, Altdorf Strub Arthur, Altdorf Tresch Elsbeth, Gurtnellen
Tresch Herbert, Altdorf Tresch Paula, Bristen Wipfli Eduard, Andermatt Wipfli Josef, Altdorf Zberg Franz, Andermatt Zgraggen Michael, Erstfeld Zurfluh Arthur, Altdorf
Neuaufnahmen
Folgende 9 Schützen haben sich erfreulicherweise entschieden dem Verband der Urner Schützen-Veteranen beizutreten. Es sind dies: Arnold Vali, Unterschächen, SG Unterschächen Gisler Augustin, Spiringen, SG Spiringen Hartmann Markus, Altdorf, SG Isenthal Hess Simon, Unterschächen, SG Unterschächen Kemp Karl, Unterschächen, SG Unterschächen
Kempf Hubert, Altdorf, SV Bauen Méroz René, Flüelen, SG Flüelen Regli Urs, Flüelen, SG Flüelen Zurfluh Michael, Seedorf, SG Isenthal
Veteranen Feldmeisterschaft VSSV
Bezugsberechtigungen
Erste Feldmeisterschafts-Auszeichnung (Ansteck-Pin, Anhänger oder KK à 10 Fr.) für die ersten 10 Anerkennungskarten vom Feldschiessen geschossen nach dem 60. Altersjahr.
Zweite Feldmeisterschafts-Auszeichnung (Kordelkrawatte, Medaille mit Etui oder KK à 20 Fr.) für die nächsten 6 Anerkennungskarten vom Feldschiessen geschossen nach dem 60. Altersjahr.
Anmeldeformulare (300m und Pistole) können beim Schützenmeister 300 m bezogen werden.
Die erste Auszeichnung 300 m Kranzkarte erhalten:
Arnold Anton, Unterschächen Ettlin Albert, Weggis Muheim Josef, Altdorf
Truttmann Hermann, Seelisberg Wyrsch Hans Hergiswil
Schlussbemerkungen
Der SG Seedorf und der PS Altdorf / Erstfeld nochmals herzlichen Dank für die Benützung der Anlagen anlässlich der Veteranen-Schiessen 2017 300m und Pistolen sowie für die Mithilfe und Unterstützung. Einmal mehr können wir auf ein unfallfreies und erfolgreiches Schützenjahr zurückblicken. Der Vorstand dankt für das tolle Mitmachen und die gute Schiessdisziplin. Geschätzte Ehrenmitglieder, Ehrenveteraninnen, Ehrenveteranen, Veteraninnen und Veteranen, zum bereits begonnenen Jahr 2018 wünschen wir Ihnen sowie Ihren Angehörigen alles Gute, Gesundheit, Glück und Gottessegen. Mit kameradschaftlichen Schützengrüssen Der Vorstand
Donnerstag, 22. November 2018, 14.00 – 18.00 Uhr
Restaurant Schützenhaus in Altdorf
Geschätzte Ehrenmitglieder, Ehrenveteraninnen, Ehrenveteranen,
Veteraninnen und Veteranen,
Der Verband der Urner Schützenveteranen führt ein Schieber-Jass mit zugelostem Partner
durch. Mit diesem Anlass will der Verband auch den Nichtschiessenden Gelegenheit
geben an einem Anlass unseres Verbandes teilzunehmen. Selbstverständlich sind auch
alle aktiven Schützenveteraninnen und -veteranen zum Jass herzlich eingeladen.
Es handelt sich um einen einfachen Schieber, wie er üblicherweise gespielt wird. Die
Regeln sind ganz einfach und werden zu Beginn bekanntgegeben.
Es werden 4 Runden zu 12 Spielen gespielt, für die Rangierung zählen alle 4 Runden.
Der Einsatz kostet Fr. 15.-
Das Jass-Standblatt kann ab 13.15 Uhr gelöst werden.
Das Absenden findet ca. 18.15 Uhr im Rest. Schützenhaus statt. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich. Gut die Hälfte aller Teilnehmer
erhalten eine Naturalgaben. Der Anlass ist nur
für Veteranen Mitglieder.
Der Vorstand lädt alle Urner Schützen-
veteraninnen und -veteranen zu diesem Anlass
herzlich ein und freut sich, wenn möglichst viele
an diesem Anlass teilnehmen.
Mit kameradschaftlichen Schützengrüssen
Verband der Urner Schützenveteranen Der Vorstand