forschung 1115 heft straßenbau und · pdf filefm4 telemetrie - fledermäuse . . . ....
TRANSCRIPT
Heft Forschung Straßenbau und Straßenverkehrstechnik
1115 2015
Forschungsberichte aus dem Forschungsprogramm des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur und der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen e.V.
Leistungsbeschreibungen für faunistische Untersuchungen
Dipl.-Biol. Klaus Albrecht
Dipl.-Biol. Tanja Hör
Dipl.-Biol. Frank W. Henning
Dipl.-Biol. Gaby Töpfer-Hofmann
Dipl.-Biogeogr. Christoph Grünfelder
ANUVA Stadt- und Umweltplanung GbR, Nürnberg
Unter Mitwirkung von:
Dr. Dr. Dieter Selzer, Neu-Anspach
Christian Strätz, Büro für Ökologische Studien, Bayreuth
Ralf Bolz, sbi - silvaea biome institut, Sugenheim-Ullstadt
Klaus-Jürgen Conze, LökPlan - Conze, Cordes & Kirst GbR, Anröchte
Dr. Jürgen Schmidl, Universität Erlangen, Fachbereich Biologie
März 2015
Herausgegeben vom Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur, Abteilung Straßenbau, Bonn
Inhalt
Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Liste der beteiligten Personen . . . . . . . . . . 21
1 Ausgangslage und Zielsetzung . . . . . 23
2 Definition der planungsrelevanten Artengruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.1 Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.1.1 Welche Arten sind für das Leistungsbild Fauna zu berück-sichtigten?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.1.2 Unterscheidung besondere und allgemeine Planungsrelevanz . . . . . . . . 26
2.1.3 Behandelte Artengruppen . . . . . . . . . . . 27
2.1.4 Faunistische Planungsraumanalyse . . . 29
2.1.5 Ampelbewertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.2 Vögel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.3 Säugetiere (ohne Fledermäuse) . . . . . . 34
2.4 Fledermäuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.5 Amphibien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.6 Reptilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.7 Fische und Rundmäuler . . . . . . . . . . . . 37
2.8 Tag- und Nachtfalter . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.9 Käfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.10 Libellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.11 Krebse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.12 Schnecken und Muscheln . . . . . . . . . . 40
2.13 Weitere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3 Darstellung und Prüfung der Nachweismethoden . . . . . . . . . . . . . . 41
3.1 Allgemeine Hinweise zu den Methoden und Zeitansätzen . . . . . . . . . 41
3.2 Methoden Vögel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.2.1 Revierkartierung Brutvögel (Methodenblatt V1) . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.2.2 Horst- bzw. Nestsuche von Groß-vögeln (Methodenblatt V2) . . . . . . . . . . 50
3.2.3 Lokalisation von Baumhöhlen (Methodenblatt V3) . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.2.4 Erhebung relevanter Habitat-strukturen in alten Waldbeständen (Methodenblatt V4) . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.2.5 Raumnutzungsbeobachtungen von Zug- und Rastvögeln (Methodenblatt VS) . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.2.6 Linienkartierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.3 Methoden Säugetiere (außer Fledermäuse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.3.1 Datenrecherche - Rothirsch, Wolf, Luchs, Wildkatze, Fischotter, Biber 63
3.3.2 Lockstockmethode - Europäische Wildkatze (Methodenblatt S 1) . . . . . . . 63
3.3.3 Spurensuche entlang von Gewässern - Biber und Fischotter (Methodenblatt S2) . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3.3.4 Erfassung von Feldhamsterbauen (Methodenblatt S3) . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3.3.5 Nistkästen, Niströhren - Haselmaus (Methodenblatt S4) . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.3.6 Freinest- und Fraßspurensuche, Habitatbewertung (Methodenblatt SS) . . . . . . . . . . . . . . . . 69
3.3.7 Erfassung von Erdbauen und Besatzkontrolle - Europäischer Dachs (Methodenblatt S6) . . . . . . . . . . . . . . . . 70
3.4 Methoden Fledermäuse . . . . . . . . . . . . 71
3.4.1 Kartierung potenzieller Quartiere und Habitatstrukturen in älteren Gehölzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4
3.4.2 Bioakustische Methoden allgemein 75
3.4.3 Transektkartierung mit Ultraschall-detektor (Methodenblatt FM 1) . . . . . . . 76
3.4.4 Stationäre Horchboxen (Methodenblatt FM2) . . . . . . . . . . . . . . 79
3.4.5 Netzfang (Methodenblatt FM3) . . . . . . . 80
3.4.6 Erhebung von Quartieren in künst-lichen und natürlichen unterirdischen Hohlräumen, in Fledermaus- oder Vogelkästen sowie in Gebäuden . . . . . 82
13
3.4. 7 Telemetrie (Methodenblatt FM4) .. .. . . 84 3.8.7 Erfassung der Imagines - Wald-Wiesen-
3.5 Methoden Amphibien .. . . . ..... .. . . 86 vögelchen (Coenonympha hero) (Methodenblatt F7) . . . . . . . . . . . . . . . 108
3.5.1 Verhören, Sichtbeobachtung und 3.8.8 Eier- und Jungraupensuche - Großer
Handfänge - Amphibien (Methodenblatt A 1) ........ ........ 90
Feuerfalter (Lycaena dispar) (Methodenblatt F8) ............... 109
3.5.2 Ausbringen künstlicher Verstecke -Raupengespinstsuche - Eschen-Erfassung von Kreuzkröte und 3.8.9
Wechselkröte (Methodenblatt A2) 92 Scheckenfalter (Euphydryas maturna) (Methodenblatt F9) . . ........... . . 110
3.5.3 Wasserfallen - Erfassung des Kammmolches (u. a. Molcharten, 3.8.10 Raupensuche - Nachtkerzen-
Methodenblatt A3) 92 schwärmer (Proserpinus proserpina) . . ..... .. .. .. ... (Methodenblatt F10) . . ........ . ... 110
3.5.4 Hydrophon - Erfassung der Knoblauchkröte (Methodenblatt A4) . .. 93 3.8.11 Suche nach Bohrmehlausstoß - Haar-
strang-Wurzeleule (Gortyna borelii) 3.5.5 Amphibienfangzaun (Methodenblatt F11) . .. . .. . ....... 111
(Methodenblatt AS) ... . .. . .. . .. .. . . 93 3.8.12 Erfassung von Jungraupengespinsten
3.6 Methoden Reptilien .. .. .. .. . .. ..... 94 und Imagines - Goldener Schecken-
3.6.1 Sichtbeobachtung und Einbringen falter (Euphydryas aurinia)
künstlicher Verstecke, ergänzende (Methodenblatt F12) ...... . .. . .... 111
Punkttaxierung (Methodenblatt R 1) 95 3.8.13 Erfassung von Jungraupengespinsten
3.7 Methoden Fische und Rundmäuler 98 oder Imagines - Heckenwollafter
3.7.1 Habitatstrukturkartierung (Eriogaster catax) (Methodenblatt F13) .............. 112
(Methodenblatt Fi1) ......... . .. .. . 100
3.7.2 Elektrobefischung 3.8.14 Erfassung der Imagines und
Präimaginalstadien - Blauschillernder (Methodenblatt Fi2) . .... .. . . .. . ... 101
Feuerfalter (Lycaena helle) 3.8 Methoden Tag- und Nachtfalter (Methodenblatt F14) .............. 113
(Lepidoptera) ... . ........ . .. .. . . . 103 3.8.15 Standardisierte Transektkartierungen
3.8.1 Erfassung der Imagines -Apollo zur Hauptflugzeit und/oder Suche (Pamassius apollo) nach Präimaginalstadien - Tagfalter (Methodenblatt F1) . . . . . . . . . . . . . . . . 106 allgemeiner Planungsrelevanz
3.8.2 Erfassung der Imagines - Schwarzer (Methodenblatt F15) .............. 113
Apollo (Parnassius mnemosyne) 3.9 Xylobionte Käfer ...... . .......... 114 (Methodenblatt F2) . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3.9.1 Strukturkartierung 3.8.3 Erfassung der Imagines - Gelbringfalter (Methodenblätter XK1, XK2) . ....... 116
(Lopinga achine) 3.9.2 Brutbaumuntersuchung Heldbock
(Methodenblatt F3) . . . . . . . . . . . . . . . . 106 (Methodenblatt XK3) . ..... . ....... 117
3.8.4 Erfassung der Imagines - Heller 3.9.3 Brutbaumuntersuchung Scharlach-
(Maculinea teleius) und Dunkler Wiesenknopf-Ameisenbläuling
käfer (Methodenblatt XK4) . ........ 117
(Maculinea nausithous) 3.9.4 Brutbaumuntersuchung Veilchen-(Methodenblatt F4) ... . ..... . ...... 107 blauer Wurzelhals-Schnellkäfer
3.8.5 Erfassung der Imagines - Spanische (Methodenblatt XKS) ...... . ....... 118
Flagge (Euplagia quadripunctaria) 3.9.5 Brutbaumuntersuchung und Lock-(Methodenblatt FS) . . . . . . . . . . . . . . . . 107 fallen Hirschkäfer
3.8.6 Erfassung der Imagines - Thymian-(Methodenblatt XK6) ............. . 118
Ameisenbläuling (Maculinea arion) 3.9.6 Brutbaumuntersuchung Juchtenkäfer (Methodenblatt F6) . . . . . . . . . . . . . . . . 108 (Methodenblatt XK7) ......... . .. . . 118
14
3.9.7 Brutbaumuntersuchung Alpenbock 3 .17 Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 (Methodenblatt XK8) .. ........ . .. . 119
3.18 Faunistische Begleitung der 3.9.8 Erhebung xylobionter Käfer planerischen Konfliktlösung ........ 143
allgemeiner Planungsrelevanz . . . . . . 119
3.10 Methoden Wasserkäfer . . . . . . . . . . . . 120 4 Leitfaden für die Bestimmung von Untersuchungsmethode und 3.10.1 Reusenfallen
(Methodenblatt WK1) ... .... ...... 120
3.11 Methoden Laufkäfer . . . . . . . . . . . . . . 121
3.11 .1 Bodenfallen- und Handfang (Methodenblatt LK1) . . ...... .. .... 122
3.12 Methoden Libellen . . . . . . . . . . . . . . . 123
3.12.1 Sichtbeobachtung, Kescherfang und Exuviensuche (Methodenblatt L 1) . . . 124
3.13 Methoden Krebse . . . . . . . . . . . . . . . . 125
3.13.1 Begehung von Gewässern (tagsüber und nachts) (Methodenblatt K 1 ) . . . . . 127
3.13.2 Lebendfallen bzw. Reusen (Methodenblatt K2) . . . . . . . . . . . . . . . 128
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
-umfang ..... . ................. 143
Vorgehen ... .. . . ...... . ........ 143
Datenrecherche und Ortseinsicht . . .. 144
Faunistische Fragestellungen im Rahmen von Straßenplanungen .... 145
Auswahl der geeigneten Methoden-bausteine (Checkliste) ............ 148
Festlegen der Methodendetails in einem projektspezifischen Leistungsbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Dokumentation des projekt-spezifischen Leistungsbildes . . . . . . . 155
3.14 Methoden Schnecken und 5 Muscheln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Textvorschläge für das HVA F-StB und die TVB Landschaft . . . . . . . . . 156
3.14.1 Übersichtserfassung mit (gezieltem) 5.1 Hinweise zur Fortschreibung des Handfang - Landschnecken (Methodenblatt SM 1) . . . . . . . . . . . . . 131
3.14.2 Siebung von Lockersubstrat und ggf. Vegetationsmaterial - Landschnecken (Methodenblatt SM2) 133
5.2
HVA F-StB und zur Vergabepraxis faunistischer Leistungen . . . . . . . . . . . 156
Allgemeine Hinweise zur Honorarermittlung für faunistische Leistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
3.14.3 Keschern von Gewässersediment, 5.3 Leistungsbild Definition notwendiger faunistischer Erhebungen Wasserpflanzen und Wasserober-
fläche - Wasserschnecken (inkl. faunistische Planungsraum-(Methodenblatt SM3) . . . . . . . . . . . . . 134 analyse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
3.14.4 Absuchen von Substrat - Wasser- 5.4 Leistungsbild artenschutzrechtliche Prüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 schnecken (Methodenblatt SM3) . . . . 135
3.14.5 Absuchen des Gewässergrundes -Großmuscheln (Bachmuschel, Flussperlmuschel) (Methodenblatt SM4) . . . . . . . . . . . . . 136
3.15 Methoden Heuschrecken . . . . . . . . . . 137
3.15.1 Habitat- bzw. probeflächenbezogene Kartierung des Artenspektrums -Heuschrecken (Methodenblatt H 1) . . . 138
3.16 Methoden Wildbienen ..... . ....... 139
3.16.1 Habitat- bzw. probeflächenbezogene Kartierung des Artenspektrums -Wildbienen (Methodenblatt W1) ..... 140
5.5 Leistungsbild faunistischer Leistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
5.5.1 Erhebungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
5.5.2 Dokumentation ....... . ........ . . 171
5.5.3 Faunistische Begleitung der planerischen Konfliktlösung . . . . . . . . 172
5.6 Methodenblätter . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
V1 Revierkartierung Brutvögel . . . . . . 173
V2 Horst- bzw. Nestersuche von Großvögeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4
V3 Lokalisation von Baumhöhlen . . . 175
15
16
V4 Erhebung relevanter Habitatstrukturen in alten Wäldern . . . . 176
V5 Raumnutzungsbeobachtungen von Zug- und Rastvögeln . . . . . . 177
S1 Lockstockmethode - Wildkatze .. 178
S2 Spurensuche entlang von Gewässern - Biber und Fischotter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
S3 Erfassung von Feldhamster-bauen ..................... 181
S4 Nistkästen, Niströhren - Hasel-maus .......... .. .. . ..... .. 182
S5 Freinest- und Fraßspurensuche, Habitatbewertung - Hasel-maus .................. .... 184
S6 Erfassung von Erdbauen und Besatzkontrolle - Dachs . . . . . . . 185
FM1 Transektkartierung mit Fledermausdetektor . . . . . . . . . . . . . . . 186
FM2 Horchboxenuntersuchung -Fledermäuse . . . . . . . . . . . . . . . . 187
FM3 Netzfang - Fledermäuse . . . . . . 188
FM4 Telemetrie - Fledermäuse . . . . . 189
A 1 Verhören, Sichtbeobachtung und Handfänge -Amphibien 191
A2 Ausbringen künstlicher Verstecke - Kreuzkröte und Wechselkröte . . . . . . . . . . . . . . . 193
A3 Wasserfallen - Kammmolch (sowie Bergmolch, Teichmolch, Fadenmolch) ................ 194
A4 Hydrophonaufnahme -Knoblauchkröte . . . . . . . . . . . . . . 195
A5 Amphibienfangzaun . . . . . . . . . . 196
R1 Sichtbeobachtung und Ein-bringen künstlicher Verstecke, ergänzende Punkttaxierung -Reptilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Fi1 Habitatstrukturkartierung - Fische und Rundmäuler . . . . . . . . . . . . . 198
Fi2 Elektrobefischung . . . . . . . . . . . . 199
F1 Erfassung der Imagines Apollofalter (Parnassius apollo) ..................... 201
F2 Erfassung der Imagines Schwarzer Apollofalter (Pamassius mnemosyne) .. .... 202
F3 Erfassung der Imagines Gelbringfalter (Lopinga achine) ..... 203
F4 Erfassung der Imagines Heller und Dunkler WiesenknopfAmeisenbläuling (Maculinea teleius, Maculinea nausithous) . . . 204
F5 Erfassung der Imagines Spanische Flagge (Euplagia quadripunctaria) . . . . . . . . . . . . . 205
F6 Erfassung der Imagines Thymian-Ameisenbläuling (Macu/inea arion) ............ 206
F7 Erfassung der Imagines WaldWiesenvögelchen (Coenonympha hero) ...................... 207
F8 Eier- und Jungraupensuche Großer Feuerfalter (Lycaena dispar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
F9 Raupengespinstsuche EschenScheckenfalter (Euphydryas maturna) ................... 209
F10 Raupensuche Nachtkerzenschwärmer (Proserpinus proserpina) ................. 210
F11 Suche nach Bohrmehlausstoß -Haarstrang-Wurzeleule ........ 211
F12 Erfassung von Jungraupengespinsten und Imagines Goldener Scheckenfalter (Euphydryas aurinia) ......... 212
F13 Erfassung von Jungraupengespinsten und ggf. Imagines Hecken-Wollafter (Eriogaster catax) ..................... 213
F14 Erfassung der Imagines und Präimaginalstadien Blauschillernder Feuerfalter (Lycaena helle) .............. 214
F15 Standardisierte Transektkartierungen zur Hauptflugzeit und/oder Suche nach Präimaginalstadien - Tagfalter allgemeiner Planungs-relevanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
XK1 Strukturkartierung für totholzund mulmbewohnende Käfer-arten der FFH-Richtlinie ...... 216
XK2 Strukturkartierung für xylobionte Käferarten allgemeiner Planungsrelevanz ........... 217
XK3 Brutbaumuntersuchung Heldbock (Cerambyx cerdo) ... 218
XK4 Brutbaumuntersuchung Scharlachkäfer (Cucujus cinnaberinus) . . . . . . . . . . . . . . . 219
XK5 Brutbaumuntersuchung Veilchenblauer Wurzelhals-Schnellkäfer (Limoniscus vio/acaeus) . . . . . . 220
XK6 Brutbaumuntersuchung und Lockfallen Hirschkäfer (Lucanus cervus) ............ 221
6
SM3 Keschern von Gewässersediment, Wasserpflanzen und Wasseroberfläche; Absuchen von Substrat - Wasserschnecken (Anisus vorticu/us, Theodoxus transversalis} ............... 235
SM4 Absuchen des Gewässergrundes - Großmuscheln (Unio crassus, Margaritifera margaritifera) . . . . 237
H 1 Habitat- bzw. probeflächenbezogene Kartierung des Artenspektrums - Heuschrecken . . . . 240
W1 Habitat- bzw. probeflächenbezogene Kartierung des Artenspektrums - Wildbienen . . . . . . 241
Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
XK7 Brutbaumuntersuchung Juchten- Anhang .............................. 261 käfer/Eremit (Osmoderma eremita) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
XK8 Brutbaumuntersuchung Alpen-bock (Rosalia alpina) . . . . . . . . . 223
WK1 Reusenfallen - Breitrandkäfer (Dytiscus /atissimus), Schmalbindiger Breitflügel-Tauchkäfer (Graphoderus bilineatus) . . . . . . 224
LK1 Bodenfallen- und Handfang -Laufkäfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
L 1 Sichtbeobachtung, Kescherfang und Exuviensuche - Libellen . . 227
K1 Begehung von Gewässern (tagsüber und nachts) -Edelkrebs, Steinkrebs, Dohlenkrebs . . . . . . . . . . . . . . . 229
K2 Einsatz von Lebendfallen (Krebsreusen) - Steinkrebs, Dohlen-krebs, Edelkrebs . . . . . . . . . . . . 230
SM1 Übersichtserfassung mit (gezieltem) Handfang - Landschnecken (v. a. Vertigo angustior, V. genesii, V. geyeri, V. moulinsiana) ............. 231
SM2 Siebung von Lockersubstrat und ggf. Vegetationsmaterial - Landschnecken (Vertigo angustior, V. genesii, V. geyeri, V. mou/insiana) . . . . . . . . . . . . . 233
17