friday magazine 30.oktober bis 5.november 2015 · blockbuster («x-men: apocalypse») und etwas kla...
TRANSCRIPT
nachwuchs
in hollywood
newcomer wie kiersey clemons
beauty
Blutige Halloween-
ma nicu re
Friday Magazine30. Oktober bis 5. November 2015
no. 44
reisen
Athen, stadt der u nbegrenzten mögl ichkeiten
Gewinne Tickets für die Vorpremiere – inklusive Popcorn und Getränk!
Die «Panem»-Trilogie findet ihren fulminanten Abschluss mit «Die Tribute vonPanem – Mockingjay Teil 2». Möchtest du den zweiten und letzten Teil noch vor demoffiziellen Kinostart sehen? 20 Minuten verlost exklusive Tickets für die Vorpremieream Mittwoch, 18. November in Bern und Zürich. Für eine Teilnahme amWettbewerb sendedas Keyword PANEM inklusive Name und Adresse an die Nummer 2020 (Fr. 1.50/SMS).
Gratisteilnahme auf Panem.20min.ch / ab 19. November im Kino
Vorpremiere:
«Die Tribute von Panem –
Mockingjay Teil 2»
Mittwoch, 18. November 2015
20.30 Uhr, Alhambra, Bern
20.30 Uhr, Abaton A, Zürichinklusive
Popcorn und
Getränk!
3Friday No. 44
Cover-F
oto:
Benjo
Arw
as/t
heli
cen
sin
gp
roje
ct.
com
. Fo
tos
Inh
alt
: G
ett
y I
mages
(3),
Joan M
inder (
1);
das
Model
trägt
ein
en O
hrsteck
er v
on Z
ara,
Fr.
14.9
0; P
inelo
pi
Gerasim
ou (
1),
Fla
vio
Leon
e (
1),
zvg
20Wie du dir
für Halloween schaurig schöne
Nägel machst.
Mitarbeiterinnen der WocheModedesignerin Stefanie Biggel (r.) und Fotografin Pinelopi Gerasimou leben beide in Athen und wissen, wo die Metropole brummt. Sie sind losgezogen, um uns zu zeigen, was sie an ihrer Stadt lieben und warum Athen gerade the place to be ist. Ihre Tipps und Bil-der: ab Seite 22.
14Hier gibts was auf die Ohren:
Schmucke Stücke, auch für Hals
und Hand.
Inhalt
4 Am Start
6 Sag mal...
8 Winter: To do
10 Stars: Neue Gesichter
14 Mode: Edelstahl
20 Beauty: Blut an den Händen
22 Reisen: Athen erfindet sich neu
26 Culture Club
27 Interview: Giglio Pasqua
28 Bezugsquellen, Impressum
29 Rätsel, Horoskop
30 Friday fragt
K i e r s e y C l e m o n s
O l i v i a C o o k e
E z r a M i l l e r22
Arm, aber sexy: Die griechische
Hauptstadt zieht Künstler und Kreative an. 10
Sieben Youngster, die Hollywood
entern.
Gewinne Tickets für die Vorpremiere – inklusive Popcorn und Getränk!
Die «Panem»-Trilogie findet ihren fulminanten Abschluss mit «Die Tribute vonPanem – Mockingjay Teil 2». Möchtest du den zweiten und letzten Teil noch vor demoffiziellen Kinostart sehen? 20 Minuten verlost exklusive Tickets für die Vorpremieream Mittwoch, 18. November in Bern und Zürich. Für eine Teilnahme amWettbewerb sendedas Keyword PANEM inklusive Name und Adresse an die Nummer 2020 (Fr. 1.50/SMS).
Gratisteilnahme auf Panem.20min.ch / ab 19. November im Kino
Vorpremiere:
«Die Tribute von Panem –
Mockingjay Teil 2»
Mittwoch, 18. November 2015
20.30 Uhr, Alhambra, Bern
20.30 Uhr, Abaton A, Zürichinklusive
Popcorn und
Getränk!
4Friday No. 44
Redak
tio
n:
Marc-A
ndré C
apeder /
Fotos:
zvg
Am Start
VerzaubertAccessoires und Pullis, inspiriert von «Alice im Wunderland»: Die Disney- Capsule Collection «I Am Not Like Other Girls» ist Marc Jacobs' allerletzter Streich mit seinem Zweitlabel Marc by Marc Jacobs. • ab 1.11. erhältlich auf stylebop.com
Am sechsten «annabelle»-Swap könnt ihr am Samstag im Zürcher Kaufleuten gut erhaltene Second-
handkleider tauschen und kau-fen. Dazu gibts Handmassagen,
einen Make-up-Corner und mehr. • annabelle.ch/swap
I NDie Ausstellungen “Chanel Mademoi-
selle Privé” und “Louis Vuitton
Series 3” in London.
Anti-Gravity-Yoga.
Der Domina-Look: Leder zu Leder.
O U TSpeckige Smart-
phone-Hüllen.
Ein Herzli als i-Punkt setzen.
Gizhals- Schnäppli
Während der vergange-nen Openair-Saison wur-
den meine Haare langsam ziemlich lang, und eine Kopfbedeckung musste her. Fündig wurde ich im
Zürcher Visitor-Store. Das Bijou von Hut stammt vom US-Label Brixton und ver-mittelt mit seinem Leder-band einen Mix aus Wild-
west und Woodstock. Mittlerweile besitze ich
schon mehrere Ausführun-gen des Modells Messer Fedora – und das passt nicht nur zu Openairs,
sondern auch perfekt in den Alltag.
• gibts für ca. Fr. 50.–, auf brixton.com
Redaktor Laszlo Schneider hat gerade
keine richtige Frisur – dafür einen
neuen Hut.
Mehr Liebdinge und täglich
neue Storys findest du auf
So gewinnt man junge Fans: Tom-my Hilfigers limi-tierte Kollek tion
zum 30. Geburts-tag seines Mode-
imperiums ist eine Hommage an
seinen Lieblings-sport American
Football.• erhältlich in den Tommy-Hilfiger-Filialen
und auf tommy.com
Kicklook
Weitere Schnäppchen,
die GIZHALS aufgespürt hat:
FRIDAY-MAGAZINE.CH/GIZHALS
Gizhals' neuster Fund, der Capeblazer von Miss Selfridge für Fr. 65.–, lässt sich auch wunderbar ohne was drunter tragen.
Sag mal . . .Waren die teuer? Jessica Albas Kofferset sieht jedenfalls ganz schön protzig aus.
Wie lange hält das noch? Kendall und Kylie Jenner
reizen zusammen mit Cara Dele-
vingne die Belas-tungsgrenze der
Schaukel aus.
Wenig Zeit fürs Beauty-programm? Ashley Greene hats wohl eilig – gleich drei Damen küm-mern sich gleichzeitig um ihre Schönheit.
ANZEIGE
Redak
tio
n:
Gin
a Bu
hl
/ Fo
tos:
Du
kas
(5),
Gett
y I
mages
(1)
Zufrieden? Kate Uptons Personal Trainer scheint das Ergebnis seiner Ar-beit ziem-lich gut zu gefallen.
Macht Woody Allen einen auf Priester? Es scheint fast so, als würde er Kristen
Stewart und Jesse Eisenberg nur zu gern seinen
Segen geben.
Wer steckt da unter dem Pulli?
Na die, die darauf zu sehen ist. Miley
Cyrus überlässt das Posieren für die Paparazzi ihrem
Sweatshirt.
G u g u s !
Einen Strick-zirkel gründen
Und dann die schicken COS-
Car digans einfach selber zusammen
lismen.
Das Feier-abendbier-chen in der Badewanne trinkenWarum nicht inklusive Gesichtsmas-ke und dei-ner besten Freundin?
Den ganzen Samstag lang ein 5-Gang-Menü kochenUm auch alles alleine zu verputzen.
Mit dem Mami am Sonntagnach-mittag ein kochenWeil man von selbst gemachter Tomatensauce im Winter nie genug haben kann und die langen Gesprä-che während dem Schnetzeln einfach gut tun.
Den perfekten Vintage-
Wollmantel finden
Hundewetter ist so viel
erträglicher, wenn man im Mantel kusch-lig warm hat.
Einen Tag frei nehmenund ihn mit dem neuen Nicholas Sparks im Bett verbringen. Mitten in der Woche. Einfach, weils so schön ist.
Einen Entwurf des Weihnachtswunsch-
zettels machenJe verrückter die Wünsche, desto besser. Weil träumen
darf man ja. Wie damals als Kind.
8Friday No. 44
Foto:
Gett
y I
mages
Wohlig warm ums Herz
Die Kälte kommt – wir vertreiben sie wieder:
15 Dinge, die Körper und Seele besonders gut tun.
˚Redaktion: Anina Frischknecht
Liste
Sauser trinken, bis man
beschwippst ist Oder einfach,
bis der Bauch schön warm hat.
Fitness-DVDs von Barbara Becker
nachturnen Joggen in der Kälte - nein danke! Und Barbara ist die
beste in ihrem Metier.
Im Kellerclub die Nacht
durchtanzenWenn du am
Morgen wieder rauskommst,
scheint dir die Sonne nicht
so brutal ins Gesicht wie im Sommer.
Schon mal die nächsten
Sommerferien buchen
Und dann sechs Monate lang Tag-traum-Material
in Reserve haben.
Mal wieder die Socken-schublade entrümplenDie Hälfte ist wahrscheinlich eh in der Waschmaschine verloren gegangen, der Rest ausgeleiert und zerlöchert. Und überhaupt: Wie viele schwarze Socken braucht man eigentlich?
Mit dem oder der Liebsten eine Zugfahrt im
Glacier-Express machenWenn ihr die majestätische
Landschaft an euch vorbeiziehen seht, werden
alle Sorgen kleiner.
Ein Dokumentarfilm-Marathon auf Netflix
«The True Cost» und «The Human Experiment»
geben Stoff für nächtelange Gespräche mit Freunden.
Im Café einen Min Nan Wu Long bestellenIst nur Grüntee, klingt aber einiges hübscher und sorgt mit seinen Antioxidantien für einen rosigen Winterteint.
Und was machst du am liebsten,
wenns kalt wird? Diskutier mit auf
<wm>10CFWLMQ7DMAwDXySDlC1ZisciW9Ch6O6lyJz_T3WzdSBAHo7HMazgzmN_vvfXINia1Ihoi6cV7Q4fNVkYXG0JqaBtiAp2b_b3ESIsgflz1hDmdNEU7ZOaqNa9XJ_zC9ENvyl6AAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2sLAwMQAA72lUIQ8AAAA=</wm>
Kombi 2für Kenner, abFr. 49.80/Mt.*
Lieblingssendungen aufnehmen, zeitver-setzt fernsehen und komfortabel surfen.www.m-budget-kombi.ch
Neu perfekt fürSie kombiniert:
M-Budget-Produkte sind erhältlich bei:
*TV (120 Sender, 40 in HD, Live-Pause, 30 Std. Replay, 30 Std. Aufnahme)und Internet 10 Mbit/s. Zusätzlich Fr. 10.–/Mt. für Option Festnetz mitunlimitiertem Telefonieren ins Schweizer Festnetz. AktivierungskostenFr. 29.–, mit einer Mindestvertragsdauer von 12 Monaten.
ANZEIGE
Stars
Cast-inSie sind top drauf: An diesen sieben
Nachwuchstalenten kommt in Hollywood
derzeit niemand vorbei.
˚ Redaktion: Melanie Biedermann
Das war: Als Teenie war Kiersey regelmässig auf dem
Disney-Channel im TV zu sehen. 2014 kam eine Rolle in
der Trans-Serie «Transparent» dazu. Diesen Sommer hat
Kiersey als lesbischer Highschool-Punk im Indiehit
«Dope» all ihre Kollegen locker an die Wand gespielt.
Das kommt: Eine zweite Staffel «Transparent» und
«Neighbors 2» neben Zac Efron und Chloë Grace Moretz.
Das macht sie besonders: Kiersey vereint den Look eines L. A.-Girls mit dem
Freigeist einer New-Age-Elfe.Das sagt sie: «Was die
Welt jetzt braucht, sind viele süsse Umarmungen.»
sie ist in L. a. aufgewachsen, schreibt Gedichte und heisst
auf instagram lzybtch, weil ihre Mutter sie mal so nannte.
Kiersey Clemons, 21
Erst Disney, dann «Dope»:
im indiehit stiehlt
Kiersey ihren Kollegen
die show.
11Friday No. 44
Das war: In «The Perks of Being a Wallflower» hat Ezra 2012 den schwu-
len Stiefbruder von Emma Watson gespielt. Nach längerer Absenz hat ihn Hollywood nun zurück: mit dem Kritikererfolg «The Stanford Prison Experiment» und der Hit-Komödie «Trainwreck» neben Amy Schumer.Das kommt: Mega-Blockbuster wie
«Batman v Superman», die J. K.-Rowling-Verfilmung «Fantastic Beasts and
Where to Find Them» und «The Flash». Das macht ihn besonders: Rockstar
meets happy Hippie meets Superheld. Das sagt er: «Es fühlt sich ganz gut an, wenn man mich It-Boy nennt.»
Das war: Bisher spielte Tye in mässigen Filmen neben grossen Namen wie Brad Pitt («The Tree of
Life»), Matthew McConaughey («Mud») und Nicolas Cage («Joe»). Dann liess ihn Miuccia Prada für ihre aktuelle Kampagne fotografieren.Das kommt: Mehrere
Indiestreifen (wie «Entertainment»), ein
Blockbuster («X-Men: Apocalypse») und etwas Kla-mauk («Scouts Guide to the Zombie Apoca-lypse»).Das macht ihn besonders: Schmolllippen, Schlupflider und ein fröh-liches Creep-Lächeln.Das sagt er: «Ich wäre gern wie James Dean – aber ich will
älter als 24 werden.»
Er hat zwei ältere Schwestern, lebt in New York und spielt in der Indieband Sons of an Illustrious
Father fabelhaft gut Schlagzeug.
Er geht genauso gern mit seiner Familie in Texas fischen wie mit Co-Star Nicolas Cage an ein Snoop-Dogg-Konzert.
Ezra Miller, 23
Tye Sheridan, 18
Viele Talente in “The Stanford Prison Experiment”. Darun-ter: Tye (4. v. r.) und Ezra Miller (2. v. r.).
12Friday No. 44
StarsStars
Das war: Ab 2013 spielt Olivia in der US-Thriller-Serie «Bates Motel». Seit ih-rer Rolle als krebskranke Schülerin im Kritiker erfolg «Me and Earl and the Dying Girl» hat sie Hollywood im Sack. Das kommt: Steven Spielbergs Verfilmung des Scifi-Roman-Erfolgs «Ready Player One» und eine Rolle als Prosti tuierte im Art-house-Streifen «Katie Says Goodbye». Das macht sie besonders: Hinter den Rehaugen und dem zierlichen Körper ver-birgt sich eine Draufgängerin.Das sagt sie: «Ich war niemals das sexy Girl.»
Sie schaute nur Blockbuster-Schnulzen wie “Titanic”, bevor sie selbst zum Film kam. Bis vor kurzem lebte sie bei ihrer Mutter in Nordengland.
Olivia Cooke, 21
Er stand vor zwölf Jahren neben Claudia Schiffer vor der Kamera,
heute sitzt er bei Saint Laurent in der Frontrow.
Das war: Der Londoner hat der Welt 2003 in «Love, Actually» den Kopf verdreht. Danach spielte er beinah unbemerkt heavy Rollen von Paul McCartney bis Hitler. Seit «Game of Thrones» und
«The Maze Runner» hat die Welt den Briten wieder auf dem Radar.Das kommt: Die Fortsetzung der
«Maze Runner»-Trilogie und vielleicht bald ein Shooting mit Saint-Laurent-Chef Hedi Slimane.
Das macht ihn besonders: Thomas ist mal süsser Teenie,
mal pöbelnder Rockstar.Das sagt er: «Ich war immer
gut darin, mich aus brenzligen Situationen zu reden.»
Thomas Brodie-
Sangster, 25
Mit der Rolle des “Dying Girl” hat Olivia Hollywood über-zeugt.
13Friday No. 44
Das war: Zwei Teile «Nympho-maniac», eine Mini-Rolle im Bergsteigerdrama «Everest», ein Auftritt in «Wallander» und eine skandalöse Miu-Miu-Kampagne. Das kommt: Mit dem Apoka-lypse-Film «The Survivalist» tourt Mia derzeit an die Festivals. Im Horrorthriller «A Cure for Wellness» wird sie nächsten Herbst neben Durchstarter Dane DeHaan zu sehen sein.Das macht sie besonders: Konventionell kennt Mia weder als Look noch als Lebensmotto.Das sagt sie: «Wenn ich mich komplett offenbare, bin ich am glücklichsten.»
Sie ist halb Britin, halb Kanadierin, Miu-Miu-Muse, die Ex von Shia LaBeouf und im Herzen eine Rebellin.
Mia Goth, 22
Das war: Nach vielen klei-nen Rollen fiel Craig
Hollywood erstmals 2010 mit dem Indie-Erfolg
«Subma rine» auf. Seit Oktober sieht man ihn
als hadernden Teen und Tennislehrer in Steven
Soderberghs 80er-Jahre-Coming-
of-Age-Serie «Red Oaks».
Das kommt: Ab 19. November
spielt der Waliser im
heiss erwar-teten Britpop-Drama «Kill
Your Friends», nächstes Jahr neben Selena
Gomez und Paul Rudd in «The
Revised Funda-mentals of
Caregiving».Das macht ihn
besonders: Hinter Craigs Augenringen und dem Alabaster-teint wirbelt das Künstlergenie.
Das sagt er: «Ich hatte nie grossen
Erfolg bei den Girls.»
Er dreht bereits eigene Filme und trägt gern die Biografie von Eminem mit sich herum.
Craig Roberts, 24
Fotos:
Gett
y I
mages
(6),
Du
kas
(1),
Steve D
ietls
/IFC
Fil
ms
(1),
2015
Tw
entie
th C
entu
ry F
ox
(1)
, zvg
Nackt und manchmal auch etwas verstörend:
Mia in Lars von Triers “Nympho maniac”.
14Friday No. 44
Mode
HINBLICKER
1
2
3
4
1 Armreif aus si
lbernem Metall
mit schwarz-w
eissem Stein,
ca. Fr. 2
5.- auf to
pshop.com
2 mit geometr
ischen Deta
ils,
ca. Fr. 2
0.- von Asos 3 aus Messin
g
mit Steindeta
ils, Fr.
15.90 v
on
Pieces 4 aus bronzefarbenem
Metall von Aesa, F
r. 738.- a
uf
stylebop.com
STEINARM
Schmuck sein mit starken Stücken und filigranem Geschmeide:
Wir haben für jede etwas. ˚Redaktion: Jeannine Schnetzler
Kugelkette mit Strasssteinchen, Fr. 228. von Zoé; gerippter Mantel, Fr. 49.95
von New Yorker
KUGELSTATEMENT
16Friday No. 44
Mode
1 Armban
duhr,
Fr. 29
9.– vo
n
Michael
Kors 2
mit
Gummi-
band,
Fr. 24
9.- vo
n Guess
3 mit
Einsic
ht, Fr.
2595.
– von
Hamilt
on 4 m
it gli
tzerndem
Ziffer
blatt,
Fr. 44
9.- vo
n
Swarovsk
i 5 m
it sp
ortli
chem
Stoffb
and,
ca. Fr
. 90.-
von
Komon
o 6 m
it Sil
ikonar
mband
und Chron
ograf,
Fr. 1
20.- v
on
Swatc
h 7 mit
offen
em
Gehäuse,
Fr. 2
29.- v
on Fo
ssil
8 schön
schlic
ht, Fr.
650.-
von
Empor
io Ar
mani
1
2
4
3
5
6
7
8
NACHTBLAU
Kleiner Finger, von oben: ver goldeter Ring mit weissem
und schwarzem Stein, ca. Fr. 230.- von Bjørg; Ring
aus Gelbgold mit dreieckigem rosa Turmalin, ca. Fr. 220.-
von Margova Jewellery Ringfinger, von oben: vergol-
deter Ring mit Bergkristall-kugel von Aurélie Bidermann,
Fr. 225.- auf stylebop.com; klassischer Strassring mit
Herzdetails, Fr. 439.- von Pandora Mittelfinger: Ring mit
Rosenquarz, Fr. 460.- von Kinsfolk Zeigfinger: vergol-deter Ring in Plattenform
mit Spiegeldetail, ca. Fr. 260.– von Bjørg
GOLDFINGER
18Friday No. 44
Fotos:
Joan M
inder (
2),
zvg;
Model:
Zak
lin
a @
Vis
age;
Hair
un
d M
ak
e-u
p A
rtis
t: D
an
iela
Koll
er @
Style
Cou
ncil
Mode
1
2
4
3
3
5
6
1 Schneef
locken
-Ohrste
cker aus
Sterli
ngsilber,
Fr. 75
.- von
Pandor
a 2 St
rassste
cker von
Aldo,
Fr. 11
.– auf z
alando.
ch
3 Ohrh
änger
aus S
terlin
gsilber,
ca. 18
5.- vo
n Engel
srufer 4 Oh
r-
stecker in
Herzform, F
r. 200
0.–
von Ti
ffany & C
o. 5 O
hrring-Set
Mond &
Sonne a
us oxidier
tem
Silber vo
n IaM by Il
eana M
akri,
ca. Fr
. 655.
- auf n
et-a-p
orter
.com
6 Kreol
en au
s Ster
lingsi
lber,
ca. Fr
. 240.
- von
Mania
Mania
OHRENFUNKELN
Fashionistas im Tauschrausch!Einladung zum grossen modischen Tauschplausch. Einfach Kleiderschrank durchstöbernund mitmachen! Inklusive Secondhandverkauf von annabelle &Friends und vielen Extras.
Alle Infos unter annabelle.ch/swap
Samstag, 31.Oktober 2015Eintritt frei! Ab 18 JahrenKaufleuten-Klubsaal, Pelikanplatz, 8001 Zürich
15.30 Uhr Türöffnung für Swapperinnen mit Einlassband16–17 Uhr Swap only (kein Verkauf!)17–19 Uhr Swapper und Verkauf (Verkauf im «Himmel», 1. Stock des Klubsaals)
TermineKleiderannahme:Samstag, 24.Oktober: 11–14 Uhr im Foyer von Tamedia, Werdstrasse 21, ZürichSamstag, 31. Oktober: 9–13 Uhr im Kaufleuten-Klubsaal.
20Friday No. 44
1 Nagellack Licorice N° 88, Fr. 19.90 von Essie 2 Nail Polish Futuna FUT, ca. Fr. 25.- von Uslu Airlines 3 Last & Shine Nail Polish Paint It White N° 010, ca. Fr. 5.– von Manhattan 4 Nagellackentferner Eau Dissolvante Hydratante à la Rose, Fr. 41.- von Kure Bazaar 5 Insta-Dri Chip-Resistant Top Coat-Nagellack, Fr. 10.95 von Sally Hansen
In Halloween-Stimmung: Salome bei der Arbeit an Text-praktikantin Gina Buhl.
Beauty
selber machen einfach gemacht
Mit feinem Pinsel weissen Nail Polish
fächerförmig auftragen – vier Striche reichen – und im Spinnen-netz-Look ver-binden. Falls es Fehler gibt: Zahn-stocherspitze mit Watte um-wickeln, in Nagel-lackentferner tunken und vor-sichtig säubern.
5
Roten Nagel-lack durch ein Trinkröhrli
auf die einzelnen Nägel blasen. Das gibt bei je-dem Finger ein anderes Blut-spritzer-Design.
3
Vor der Blut-Manicure die Finger rund
ums Nagelbett abkleben. Rote Nail-Polish-Spritzer an den Fingern sehen auch an Hallo-ween messy aus.
2
Auf den Base-Coat folgen zwei Schichten
Grundfarbe (Ring-finger auslassen). Für die Blood Nails eignet sich Weiss am besten. 10 Minuten trock-nen lassen.
1
1
4
2
3
5
Für die Spider- Nail-Art auf den Nägeln
der Ringfinger Schwarz auftra-gen. Auch gut trocknen lassen.
4
Samstag ist Halloween-Nacht. Nail Artist
Salome Mercedes hat für uns eine
blutig-schaurige Manicure entworfen.
˚ Redaktion: Irène Schäppi Fotos: Flavio Leone
Das kleinste TV-Studio der Welt geht wieder auf Sendung
Ein grandioser Cover-Song von Michael Jackson, ein schmerzhaftes Interview mit Stefanie Heinzmannund wilde Helium-Experimente im Pocketsoul-Van: Moderator Chris Hanselmann hat keine Angstvor nichts. Pocketsoul – die verrückteste Musik-Show der Welt kehrt mit der dritten Staffel zurück.Die neuen Folgen – ab dem 12. Oktober zweimal pro Woche exklusiv auf 20 Minuten.
Den neuen Blog und die verrückten Episoden findest unter: Pocketsoul.20min.ch
Präsentiert von
A MAN. A VAN. A JAM.
Jetzt auf Pocketsoul.20minuten.ch
Pocketsoul
22Friday No. 44
Reisen
Monaten. Ich wusste nicht, was mich erwar-tet, suchte nach meiner Zeit in London einfach nach etwas Neuem.
Ich hätte sicher einen besseren Zeitpunkt für meine Auswanderung wählen können. Im Juni stand die Zukunft Grie-chenlands auf der Kippe, die Anspannung in den Strassen war fast mit
Athen ist eigentlich keine schöne Stadt. Die Fassaden sind abgeblät-tert, die Strassen stau-big, der Verkehr ver-rückt und der Himmel smogverhangen. Trotz-dem war mir schon nach einer Woche klar: Hier bleibe ich.
Ausgesucht habe ich mir die Stadt nicht. Mein Geschäftspartner ist der Liebe nachgereist – und ich ihm. Das war vor vier
ab nach athenDie Zürcher Modedesignerin
Stefanie Biggel ist von London nach
Athen gezogen. Weil hier, sagt
sie, gerade ganz viel Neues entsteht und
die Möglichkeiten unendlich sind.
˚ Aufgezeichnet von: Anina Frischknecht Fotos: Pinelopi Gerasimou
«
Stefanie lebt nun seit vier Monaten in Athen.
StöbernBücher, Kunst und jede Menge Kuriositäten: Auf dem berühmten Sonntagsflohmarkt am Avisinias Square im Herzen des lebhaften Monastirakiviertels kann man die aussergewöhnlichsten Entdeckungen machen. • Avisinias Square, Monastiraki
“450 Euro Mindestlohn
bedeutet Krieg”,
steht da.
Stress existiert hier nicht.
Händen zu greifen, viele Läden blieben geschlossen, und nicht wenige meiner griechischen Freunde spielten mit dem Gedanken, ihre Heimat zu verlassen. Die Zeichen standen auf Umbruch – und irgendwie hat das et
was in mir ausgelöst. Ich fand ziemlich
schnell zwei traumhafte Zimmer mit Aussicht und einem riesigen Atelier im Zentrum der Stadt. Ich bin nicht die Einzige, die vorhat zu bleiben. Es gibt auch junge Athener, die der Krise trotzen und in ihrer Stadt etwas auf die Beine stellen. Das inspi
riert mich. Momentan passiert in Athen ganz viel. Überall entsteht Neues. Die Möglichkeiten sind gefühlt unendlich. Viele Gebäude stehen leer, und es gibt unheimlich viel Platz, um sich kreativ auszuleben. So viel Raum für Kunst, für Mode, für einen Aufschwung. Ich führe mein Modelabel
weiter und habe noch dazu mit meinem Geschäftspartner ein kreatives Kollektiv ge gründet, es heisst Athena.
Das Leben hier ist gemächlich. Stress existiert nicht, das Tempo auf den Trottoirs ist gewöhnungsbedürftig langsam. Zmittag gibts meistens um zwei, drei. Zum
Athen by Night:Stefanie und ihr Geschäfts-partner Klaus.
Reden und trinkenIn der Cantina Social kennt jeder jeden. Man diskutiert im gemütlichen Innenhof der Bar bei einem Gin Tonic über Gott und die Welt. Und zieht gegen Mitternacht weiter in einen Club. • Leokoriou 68, Psirri
24Friday No. 44
Znacht trifft man sich um zehn. Erst dann, in der Nacht, wird auch das graue Athen zur Schön-heit. Als ich das erste Mal die beleuchtete Akro-polis zwischen den Gas-sen erspäht habe, hatte ich Gänsehaut am ganzen Körper.
Athen am Abend ist unvergleichlich. Die Restaurants haben raus-getischt, es riecht nach dem würzigen Essen, die Leute lachen. Der Krug
Raki – eine Art griechi-scher Grappa –, der mit der Rechnung gebracht wird, ist an diesen Glücksgefühlen wahr-scheinlich nicht ganz unschuldig. Und egal ob Freitag oder Montag, man zieht dann weiter in die Lieblingsbar und disku-tiert über Themen, die
Athen bewegen: die Armut, die Krise, das Abwandern, die Freundschaften, die daran zerbrechen – und die ersten Anzeichen einer neuen Chance für das Land.• stefaniebiggel.com• thecultofathena.com
Mitten im Grün gleich unter der Akropolis.
TanzenIm legendären Six
Dogs Club tanzt man mit der griechi-
schen Partyszene durch die Nacht. Der Ort liegt versteckt
in einer grünen Oase mitten im grauen Athen.
• Avramiotou Street 6-8, Monastiraki;
sixdogs.gr
Kunst gucken Was sich in der umtrie-
bigen Athener Kunst-szene so tut, bewundert
man am besten in der Can Christina Androu-
lidaki Gallery. • Anagnostopoulou
Street 42; can-gallery.com
ShoppenDer Number 3 Store in Kolo-naki führt Mode von Labels wie Comme des Garçons, Ac-cessoires und Möbel. Leisten kann sich das in Athen aber zurzeit kaum jemand.• Patriarchou loakeim Street 16; number3store.com
»
Die Stadt lässt sich gut zu Fuss erkunden. Für längere Distanzen nimmt man am besten
das günstige Taxi.
Weils eine super Finanz-spritze ist, bieten viele junge Griechen Airbnb
an. Die Auswahl ist entsprechend riesig.
Strassenschilder und Karten sind für Nichtgriechen kaum
zu entziffern. Stefanie rät: Heftet euch an
die Fersen der hippen Athener, sie zeigen
euch ihre Stadt gern.
Bargeld statt Kredit-karte ins Portemonnaie: In Griechenland wird
noch fast überall cash bezahlt.
Gut zu wissen
Reisen
Essen und trinkenIn der Warehouse Wine Bar gibts natürlich Wein, aber auch den speziellen griechi-schen Mocca und extrem leckeres Essen. Was will man mehr? • Valtetsiou 21, Exarchia
KAMPAGNEBEWUSSTSEIN FÜRBRUSTKREBSKampf gegen Brustkrebs durch Aufklärungund medizinische Forschung
BRUSTKREBS BESIEGEN
GEMEINSAMSIND WIRSTÄRKER.Jede Aktion zählt.Folgen Sie uns unter BCAcampaign.com#BCAstrength
26Friday No. 44
Culture Club
Hingehen!Neue Kunst an gut 80 Galerie-Ständen,
Pop-Ikone Dieter Meier auf dem Podium, Schweizer Kunsttalente wie
Thomas Moor im Nachwuchswettbewerb und erstmals auch ein Performance-Set:
Die Kunst Zürich ist los!• bis 1. November, ABB-Halle, Zürich; kunstzuerich.ch
Luzerner im Wunderland: Haubi Songs klingt wie das Bild, vor dem er steht.
PS: Patti Smith erinnert sich in ihrem Buch «M Train» an einschneidende Momente ihres Lebens: 70s, Punk und Poesie.
film
Jemanden fürs Leben finden, um mit ihm zu sterben: Die österreichische Regisseurin Jessica Hausner unter legt Heinrich von Kleists Amour fou mit Humor. • “Amour fou”, im Kino
P u n k g i r l !
kunst
Von FormatDas Kunsthaus Zürich zeigt erstmals Collagen und Objekte des Elsässer Altmeisters Tomi Ungerer. Darunter auch dieses gute Stück mit dem Titel «Irish Underwear». • bis 7. Februar; kunsthaus.ch
Haubi Songs: “Orange”Der Mundart-Sound des Ex-Alvin-
Zealot-Bassisten ist purer Zucker für alle Freakbeat-Wipper.
(The Orchard)
El Vy: “Return to the Moon”«Grease» inspirierte The-National-
Frontmann Matt Berninger zu bitter-süssen, 80s-Gitarrenmelodien.
(Musikvertrieb)
Raury: “All We Need”Der 19-Jährige aus Georgia mixt
Folk-, Rap- und Funksequenzen zu einem poetischen Bounce-Fest.
(Sony Music)
Half Moon Run: “Sun Leads Me On”
Der Indiepop der vier Kanadier bringt Gfühliges von Melancholie bis Ekstase – heulen, tanzen, schmusen.
(Universal)
HÖRLICHVier neue Indie-Alben,
die direkt auf unsere
Playlist hüpfen.
musik
Amour fou um 1800: Heinrich will seine Geliebte überzeugen, mit ihm zu sterben.
Mehr Tipps für dein Wochenende
findest du ab 17 Uhr auf
27Friday No. 44
Redak
tio
n:
Mela
nie
Bie
der
man
n,
Laszlo
Sch
neid
er /
Fotos:
Gig
lio P
asq
ua
(2),
Fab
ian
a Nav
arro (
1),
Stad
tkin
o V
erle
ih (
1),
Gett
y I
mages
(1),
Lu
c Ber
uje
au (
1),
zvg
Giglio, warum hast du das Elend rund um die Stadt Cangrejera fotografiert? Für mich ist es manchmal kaum zu ertragen, wie privilegiert die meisten von uns in der Schweiz leben. Mir war es wichtig zu zeigen, wie das Leben an einem Ort wie Cangrejera abläuft. Es ist das komplette Kontrastprogramm zu hier.
Wieso gerade Kolumbien? Ich bin mit den
“Ohne die Kinder an meiner
Seite wär es zu gefährlich
gewesen.”
Initiatoren des Vereins Roter Tropfen befreundet, der in Kolumbien aktiv ist. Ich hab vorgeschlagen, ihren Mittagstisch für Vertriebene mit der Kamera vor Ort zu begleiten. Im Jahr zuvor habe ich in Brasilien in einem ähnlichen Umfeld fotografiert. Ich habe schnell gemerkt, dass ich in Kolumbien anders rangehen kann.
Inwiefern? In Brasilien habe ich Mord und
Totschlag gesehen, das war krass. Da kann man nicht einfach drauflosknipsen. Obwohl auch in Kolumbien viele Leute umgeben von Mafiabossen und Drogenkartellen leben, hatte ich nie das Gefühl, so richtig in Gefahr zu sein. Die Leute waren wohlwollender und friedlicher als die, denen ich in Brasilien begegnet bin.
Hattest du beim Fotografieren nie
Angst? Nein. Ich hatte immer ein paar Kinder an meiner Seite, die mich durch die begehbaren Zonen und Quartiere geführt haben. Alles andere wäre viel zu gefährlich gewesen.
In welchen Momenten hast du den Auslöser gedrückt? Immer dann, wenn ich das Gefühl hatte, dass die individuellen Geschichten der Menschen deutlich werden.
“DIE LEUTE LEBEN
UMGEBEN
VON MAFIABOSSEN”Der Winterthurer Fotograf Giglio Pasqua
zeigt das Leben der Menschen, die von den
blutigen Konflikten im kolumbianischen
Cangrejera vertrieben werden.
˚ Interview: Gina Buhl
Und wie haben die Leute reagiert, die du fotografiert hast? Sehr unterschiedlich. Manche hatten Angst und waren mir gegenüber eher skeptisch. Andere wiederum hatten null Berührungsängste und haben sich selbst in szeniert.
Dein schönstes Erlebnis? Einmal bin ich mit zwei Kids aus dem Armenviertel raus und habe mit ihnen frische Kokosnüsse besorgt. Die Freude der Kinder an diesem Tag hat mich sehr berührt.
Bevor Giglio, 25, sich selbständig gemacht hat, assis
tierte er dem Schweizer Starfoto grafen Hannes Schmid.
Seine Arbeit “Cangrejera. Leben zwischen Krieg und
Frieden” ist nun in der Photobastei in Zürich zu sehen.
• Vernissage heute Freitag, 19.30 Uhr, Ausstellung
bis 15. Nov.; photobastei.ch; gigliopasqua.ch;
Schon seit 50 Jahren toben in Ko-lumbien ein bewaffneter Konflikt um politische Macht und Revierkämpfe zwischen Dro-genkartellen.
Giglio will mit seinen Bildern die Geschichten der Opfer deut-lich machen.
BezugsquellenVerleger Pietro SupinoLeiter Bereich 20 Minuten Marcel Kohler
RedaktionChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerArt Director Sofie Erhardt Produktionsleitung Tomas Rabara
Redaktion Melanie Biedermann, Marc-André Capeder, Marie Hettich, Laszlo Schneider, Gina Buhl (Prak- ti kantin), Anina Frischknecht (Prak- tikantin)Mode Martina Loepfe (Leitung), Birgit Kraner, Jeannine Schnetzler (As sis tentin), Jana Heini (Prak ti kantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Ulrike Hug (Leitung), Nadine Hofer, Verena Tempelmann Grafik Michael Karrer, Denise MaritschProduktion Antonio HaefeliKorrektorat Martina Erzinger, Bernd Gregorius Ständige Mitarbeit Erich BauerSekretariat Stefanie Goetz
VeRlagVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco Gasser Gesamtherstellung Tamedia Pro duction Services, Werd strasse 21, 8021 ZürichDruck Stark Druck GmbH & Co. KG, D-75181 Pforzheim
Ombudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham 1 [email protected]
Telefon Inserateannahme 044 248 66 20
Beglaubigte Auflage 160 126 Exemplare (WEMF) 686 000 Leser (cRR/UUpT, WEMF Total Audience 2015–2)481 000 Leser (MACH Basic 2015-2) Erscheint wöchentlich
seRViceHerausgeberin Tamedia AG, Werdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 68 [email protected];friday-magazine.ch, 20minuten.ch
Bekanntgabe von namhaften Beteiligungen der Tamedia AG i. S. v. Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Berner Oberland Medien AG BOM, Book a Tiger Switzer-land AG, car4you Schweiz AG, CIL Centre d’Impression Lausanne SA, Distributions-kompagniet ApS, Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, DZB Druckzentrum Bern AG, DZZ Druck zentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace Media AG, homegate AG, JobCloud AG, Jobsuch maschine AG, LC Lausanne-cités S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG, ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online Shop-ping AG, Tagblatt der Stadt Zürich AG, Tamedia Publications ro mandes SA, Trend-sales ApS, tutti.ch AG, Verlag Finanz und Wirtschaft AG, Zattoo Schweiz AG, Zürcher Oberland Medien AG, Zürcher Regionalzeitungen AG
impRessum
In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:
asos Infos Silk Relations, Berlin, Tel. +49 30 84 71 08 30; asos.com BjøRg bjorgjewellery.com empoRio aRmani Watches Manor, Bahnhofstrasse 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Globus, Schweizergasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Infos Grauwiler | Testa PR, Zürich, Tel. 043 488 22 99; fossil.ch engelsRufeR Infos Time Mode, Klagenfurt, Tel. +43 463 41 00 04; engelsrufer.de fossil Globus, Schweizergasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Infos Basel, Tel. 061 560 99 00; fossil.ch guess Marktgasse 12, Zürich, Tel. 043 343 95 71; Infos Heno, Thun, Tel. 033 225 75 27; guessjewellery.com; guesswatches.com hamilton Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; Infos Hamilton International, Biel, Tel. 032 343 38 63; hamiltonwatch.com kinsfolk Dubsstrasse 26, Zürich, Tel. 078 878 71 70; kinsfo.lk komono Beach Mountain, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 220 44 81 und Niederdorfstrasse 20, Zürich, Tel. 044 252 79 45; Street- Files, Badenerstr. 131, Zürich, Tel. 043 322 03 23; komono.com maniamania themaniamania.com maRgoVa jeWelleRy Freulein Frech, Josefstrasse 48, Zürich, Tel. 044 271 60 20; Infos Prag Agency, Berlin, Tel. +49 30 40 58 50 32; margovajewellery.com michael koRs Watches Manor, Bahnhofstrasse 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Globus, Schweizergasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; Infos Grauwiler | Testa PR, Zürich, Tel. 043 488 22 99; fossil.ch net-a- poRteR net-a-porter.com neW yoRkeR Seidengasse 1, Zürich, Tel. 043 497 38 64; Infos Gut 7 PR, Wien, Tel. +43 699 13 82 29 66; newyorker.de pandoRa Christ, Bahnhofstrasse 78, Zürich, Tel. 044 212 14 47; Manor, Bahnhofstrasse 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Infos Compresso, Zürich, Tel. 043 488 86 00; pandora.net pieces Niederdorfstrasse 58, Zürich, Tel. 043 243 79 41; Infos Bestseller, Glattbrugg, Tel. 044 809 22 33; pieces.com styleBop stylebop.com sWaRoVski Freie Strasse 2, Basel, Tel. 061 261 83 83, Marktgasse 3, Bern, Tel. 031 311 77 22; Bahnhofplatz 7, Zürich, Tel. 044 211 10 20; Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; swarovski.com sWatch Bahnhofstrasse 94, Zürich, Tel. 044 221 28 66; Infos Biel, Tel. 032 343 95 80; swatch.com tiffany & co. Bahnhofstrasse 14, Zürich, Tel. 044 211 10 10; Infos Stefanie Wirnshofer PR, München, Tel. +49 89 74 74 70 712; tiffany.com topshop topshop.com zalando zalando.ch zoé Florastrasse 32, Zürich, Tel. 044 383 29 88; Klug-gasse 14, Rapperswil, Tel. 055 210 68 67; boutiquezoe.ch
Anzeige
29Friday No. 44
Redak
tio
n:
Er
ich B
auer;
astro-b
auer.d
e /
Fotos:
Gett
y I
mages
(3)
a)
b)
Liebe Geld Fitness
SKORPION (24.10. – 22.11.)
Am besten läuft es, wenn du Sport machst. Je fitter dein Körper, desto wacher dein Kopf. Sogar die Liebe profitiert: Deine Chancen steigen.
SCHÜTZE (23.11. – 21.12.)
Du bist in der Stimmung, dein Leben umzukrempeln – jetzt ist der Zeitpunkt, um damit anzufangen, inklusive neuem Styling und anderer Frisur.
STEINBOCK (22.12. – 20.1.)
Im Moment ist nicht so wich-tig, was du sagst, sondern wie du es rüberbringst. Ein biss-chen Charme wirkt Wunder. In den nächsten Tagen gelingt dir damit ein toller Fang.
WASSERMANN (21.1. – 19.2.)
An diesem Wochenende solltest du etwas Verrücktes mit dei-nen Freunden unternehmen – das kickt die Laune! Ab Montag wird es schwieriger: Es erwar-tet dich eine Menge Stress.
FISCHE (20.2. – 20.3.)
In kniffligen Beziehungs-geschichten zwischen Freun-den triffst du aus dem Bauch he raus die richtigen Ent-scheidungen. Das gilt auch in Bezug auf dich selbst.
WIDDER (21.3. – 20.4.)
Es gibt jemanden, der sich für dich interessiert. Aber du merkst es nicht, weil er viel zu schüchtern ist. Da hilft nur eins: Freunde fragen.
STIER (21.4. – 21.5.)
Mars verkündet Auf-bruchstimmung! Du
kommst in die Gänge und packst Sachen an, zu denen
dir die Power, der Mut oder beides gefehlt haben. Du bist wahnsinnig fit!
ZWILLINGE (22.5. – 21.6.)
Du solltest dich jetzt nur auf deinen Kopf verlassen. Planen, büffeln und mit der Lupe ar-beiten, heisst die Devise. Jede Ungenauigkeit wird knallhart registriert und bestraft.
KREBS (22.6. – 22.7.)
Im Moment sind deine Rat-schläge wie deine Hilfe sehr begehrt. Und für jede Gefäl-ligkeit erhältst du ein dickes Dankeschön.
LÖWE (23.7. – 23.8.)
In Auseinandersetzungen den Gegner mit einem Lächeln schachmatt setzen, statt die Ich-hab-recht-Nummer ab-zuziehen. Du wirst sehen: Das wirkt Wunder.
JUNGFRAU (24.8. – 23.9.)
Mars parkiert in deinem Sternzeichen und sagt: «Zeig deine Power!» Lieber ein bisschen strebern als einen auf coolen Hund machen.
WAAGE (24.9. – 23.10.)
Es gibt viele kleine Ereignisse, die dir zeigen, wie toll es ist, gute Freunde zu haben. Schön, wenn du darauf entsprechend reagierst, etwa mit einem Geschenk.
Fit sein ist alles: Tilda
Swinton, am Donners-
tag 55.
Horoskop30. Oktober bis 5. November 2015
Teilnahmeschluss: Donnerstag, 5. November, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz
geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Lösung des Rätsels der vergangenen Nummer: 4 Fehler
Finde die Fehler
Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und
gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl Fehler (z. B. FINDEN5) an 2020
(Fr. 1.50 pro SMS). Gratis-Teilnahme auf friday-magazine.ch/finden
30Friday No. 44
Redak
tio
n:
Gin
a Bu
hl
/ Fo
to:
Rosh
an A
dh
ihett
y
Lea, 19, Schülerin, Kehrsatz BE
Worauf freust du dich am meisten? Zusammen mit meiner Mama und meinem Freund werde ich im November ein Restaurant eröffnen, in dem man auch Klei-der shoppen kann. Ich bin super gespannt, wie das wird!
Wie seid ihr darauf gekommen? Wir haben uns überlegt, was uns am meisten Spass macht: Essen und Kleidung stehen da ziemlich weit oben.
Und wenns schief- geht? Ich liebe das Schauspielern. Wenn es also mit dem Restaurant nichts wird, will ichs damit versuchen. Wir haben Lea auf dem Uni-Campus in Bern getroffen.
Friday fragt
*z.B. Kombi-Angebot «Bodensee Therme Konstanz (D)», Zugfahrt mit 20% Rabatt,ermässigter Transfer, Eintritt in die Therme mit 10% Rabatt.Spezialangebot vom 14.9.–31.10.2015 mit 30% Rabatt erhältlich.
Wasserspassund Wellness.Attraktive Angebote fürSpass und Erholung.
Online kaufen aufsbb.ch/baden-wellness.
Kombi-Angebote
bis zu
20%*RAbAtt
Bild
:Gui
doK
aspa
r/B
oden
see
Ther
me
Kon
stan
z(D
)