gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´...
TRANSCRIPT
![Page 1: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/1.jpg)
260c
SMARTER BY PFAFF™ – entworfen und entwickelt von PFAFF®, der führenden Nähmaschinenmarke
Gebrauchs-anleitung
![Page 2: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/2.jpg)
![Page 3: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/3.jpg)
![Page 4: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/4.jpg)
![Page 5: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/5.jpg)
![Page 6: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/6.jpg)
![Page 7: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/7.jpg)
![Page 8: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/8.jpg)
![Page 9: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/9.jpg)
![Page 10: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/10.jpg)
![Page 11: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/11.jpg)
![Page 12: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/12.jpg)
![Page 13: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/13.jpg)
![Page 14: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/14.jpg)
![Page 15: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/15.jpg)
![Page 16: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/16.jpg)
![Page 17: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/17.jpg)
![Page 18: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/18.jpg)
![Page 19: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/19.jpg)
![Page 20: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/20.jpg)
![Page 21: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/21.jpg)
![Page 22: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/22.jpg)
![Page 23: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/23.jpg)
![Page 24: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/24.jpg)
![Page 25: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/25.jpg)
![Page 26: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/26.jpg)
![Page 27: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/27.jpg)
![Page 28: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/28.jpg)
![Page 29: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/29.jpg)
![Page 30: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/30.jpg)
![Page 31: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/31.jpg)
![Page 32: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/32.jpg)
![Page 33: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/33.jpg)
![Page 34: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/34.jpg)
![Page 35: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/35.jpg)
![Page 36: Gebrauchs- anleitung - pfaff.com · 6whoohq6lh]xhuvwdooh6fkdowhudxi Å ´ ehyru6lhghq1hw]vwhfnhudxvghu6whfngrvh]lhkhq =lhkhq6lhghq6whfnhuqlhpdovdp.dehodxvghu6whfngrvh (ujuhlihq6lhvwhwvghq6whfnhu](https://reader040.vdokument.com/reader040/viewer/2022040623/5d4d784d88c993847e8b79bc/html5/page/36.jpg)
TRANSCRIPT
260c
SMARTER BY PFAFF™ – entworfen und entwickelt von PFAFF®, der führenden Nähmaschinenmarke
Gebrauchs-anleitung