GRAFENEGG KLANG TRIFFT KULISSE.

FAMILIENTAG 2015

SONNTAG, 14. JUNI

grafenegg.com

Mit freundlicherUnterstützung von

FAMILIENTAG 2015

Am Familientag dreht sich in Grafenegg alles um die Musik. rund um das Schloss gibt es auf dem gesamten Areal viel zu

erleben: Konzerte, Workshops, Erlebnis- und Mitmach-Stationen, eine Hüpfburg, Backstage-Führungen und vieles mehr warten

darauf von Klein und Groß entdeckt zu werden!

Taucht ein in die Welt der Musik – die Konzerte am Familientag laden zum Zuhören, Mitsingen und Mittanzen ein.

In den Workshops bekommt ihr die Möglichkeit auch einmal selbst auf der Bühne zu stehen. Ein neues musikalisches Mär-chen wird an diesem Tag geschrieben und der Pianist rudolf Buchbinder wird das Klavier in all seinen Facetten vorstellen.

In den vielen Mitmach- und Erlebnis-Stationen könnt ihr noch weitere Instrumente kennen lernen und ausprobieren, selbst

basteln, kreativ sein oder euch so richtig austoben.

SandraPires

ORCHESTERKONZERTE AM FAMILIENTAG

«ES WAR EINMAL ...» · 11.00 UHR · AUDITOrIUM «... UND BIS IN ALLE EWIGKEIT.» · 16.00 UHR · AUDITOrIUM

Wir verwandeln Grafenegg in eine musikalische Märchenwelt! Mit Konzerten unter dem märchenhaften Titel «Es war einmal …» eröffnet das Tonkünstler-Orchester den Familientag Grafenegg 2015. Auf dem Programm stehen bekannte Melodien aus Humperdincks‘ «Hänsel und Gretel», Dukas‘ «Der Zauberlehrling», Tschaikowskis «Nussknacker», der Filmmusik zu «Drei Haselnüsse für Aschenbrödel» und vielen anderen Geschichten und Zauberwelten. Auch Prokofjews «Peter und der Wolf» mit Sandra Pires als Erzählerin wird im morgendlichen Konzert erklingen. Wer wissen möchte, wie es weiter geht, erfährt dies im Abschlusskonzert.

Tonkünstler-Orchester · Martina Miedl Violine · Sandra Pires Erzählerin Heiko Matthias Förster Dirigent, Moderation und Konzept

Auszüge aus: GrIEG «Peer Gynt Suite Nr. 1» · HUMPErDINcK «Hänsel und Gretel» · MUSSOrGSKIJ «Bilder einer Ausstellung» · SVOBODA «Drei Haselnüsse für Aschenbrödel» · rIMSKI-KOrSAKOW «Scheherazade» · PrOKOFJEW «Peter und der Wolf» · TScHAIKOWSKI «Der Nussknacker» · DUKAS «Der Zauberlehrling» · SUK «radúz und Mahulena» aus «Pohádka», «Märchen» Konzertsuite für Orchester op. 16 · STrAWINSKI «Der Feuervogel»

RudolfBuchbinder

WEITERE KONZERTE AM FAMILIENTAG

«REISE DURCH DIE WELTMUSIK» · MITMACHKONZERT 12.15 UHR · rEITScHULE

Timna Brauer erforscht mit uns verschiedenste Stimmtechniken, rhythmenund Tänze aus aller Welt. Da wackeln schon mal die Wände, wenn wir alle zur Stimmprobe Babygeschrei imitieren, uns im Sirtaki probieren oder unsere eigenen Melodien vorsingen. SCHLOSSHOFKONZERT13.00 – 13.30 UHR · ScHLOSSHOF

Junge Talente der Musikschulen aus ganz Niederösterreich verzaubern uns im Schlosshof mit kammermusikalischen Klängen.

RUDOLF BUCHBINDER UND DAS KLAVIER14.00 UHR · rEITScHULE

Wozu hat ein Klavier weiße und schwarze Tasten, warum braucht es Pedale und wieso nennt man es Flügel, wenn es dann doch nicht fliegen kann? Der Pianist und künstlerische Leiter von Grafenegg rudolf Buchbinder kennt die Antworten auf diese Fragen und die Geheimnisse seines Lieblingsinstruments.

«STRADIVAHID UND DER ZAUBERBOGEN»15.00 UHR · WOLKENTUrM

Mit einer Geige, einem Klavier und ganz viel Zauberei macht sich der Konzertmeister des Tonkünstler-Orchesters Vahid Khadem-Missagh auf die Suche nach einem wundersamen Bogen, der sogar zaubern kann.

WORKSHOPS

MÄRCHENKÜCHE · SCHREIBWORKSHOP12.15, 15.00 UHR · ScHLOSS BIBLIOTHEK

Zutaten: Märchen, zwei celli und ein bisschen Feenstaub.Gemeinsam mit der bekannten Kinderbuchautorin Erika Kronabitter erschaffen wir eine neue musikalische Geschichte für den Familientag. Wir lassen unseren Ideen freien Lauf und entdecken, was wir mit Geschichten alles bewirken können.

DU, PETER UND DER WOLF · SCHAUSPIELWORKSHOP12.00, 14.00 UHR · ScHLOSS EcKSALON, GELBEr SALON

Verwandle dich in deine Lieblingsfigur aus «Peter und der Wolf»! Du tauchst ein in Peters musikalische Welt und lernst von unseren Schau-spielern, wie sich die großen Stars in ihre rollen einfühlen und üben. Miteinander werden wir Teil einer ganz besonderen Aufführung.

STOMP THE CASTLE · TROMMELWORKSHOP13.15 UHR · ScHLOSS GArTENSAAL

Zusammen mit den Schlagwerkern des Tonkünstler-Orchesters hauen wir nicht nur auf die Pauke, sondern auf alles, was Klänge vonsich gibt: Mistkübel, Töpfe, Besen und Alltagsgegenstände!

SING ALONG14.30, 15.15 UHR · ScHLOSS 1. STOcK

Die Singalongs mit Marlene Landerer und Peter Goldner führen dich auf eine aufregende reise durch die Welt der Zauberei und Märchen. Sing mit deiner ganzen Familie!

An den Erlebnis-Stationen kannst du kreativ sein, Instrumente kennen-lernen und ausprobieren, dich entspannen, austoben oder einen Blick hinter die Kulissen werfen. Die Stationen sind im gesamten Park und im Schloss verteilt und von 11.00 bis 16.30 Uhr für dich geöffnet.

INSTRUMENTE KENNENLERNENStreichen, zupfen, flöten und auf die Pauke hauen! Probiere alleInstrumente mit den Musikern des Tonkünstler-Orchesters aus. (Nicht während der Orchesterkonzerte.)

INTERAKTIVE KLANGINSTALLATIONENNeue Hörerfahrungen und Klanglandschaften kannst du amgesamten Areal erleben. Entdecke, wie du mit deinen Bewegungen die Musik beeinflussen kannst.

KREATIV-STATIONENMit Hilfe des kreativen Teams der KinderuniKunst werden T-Shirts zu wahren Designer-Stücken und Papier, Holz und Kleber zu märchenhaften Zauberstäben und Hexenhüten.

INSTRUMENTENWERKSTATTInstrumente kannst du aus den verschiedensten Materialien ganz leicht selber basteln – wir zeigen dir wie!

BACKSTAGEFÜHRUNG IM AUDITORIUM Wirf einen Blick hinter die Kulissen um 12.30 und 15.00 Uhr.

GARTENFÜHRUNGEntdecke den Schlosspark Grafenegg um 13.30 Uhr, Treffpunkt Auditorium Vorplatz. Empfohlen für Erwachsene.

HÜPFBURGTobe dich in der Hüpfburg unseres Partners Lagerhaus so richtig aus!

BABYOASEEine ruhige, schattige Wiese gibt Babies und ihren Eltern die Gelegenheit sich auszuruhen.

ERLEBNIS-STATIONEN UND FÜHRUNGEN

WEITERE GRAFENEGG FAMILIENANGEBOTE

Bei uns hat Musik kein Alter - Grafenegg und die Tonspiele bieten das ganze Jahr über FAMILIEN-WOrKSHOPS und KINDErKONZErTE zu spannenden Themenschwerpunkten.

«STRADIVAHID UND DER ZAUBERBOGEN»MO 22. JUNI 2015 · 09.00, 10.30, 12.00, 15.00 UHR rEITScHULE

Der Konzertmeister des Tonkünstler-Orchesters nimmt uns mit auf die Suche nach einem wundersamen Bogen. 3 - 6 Jahre.

«BELLA ITALIA» SA 27. JUNI 2015 · 15.00 – 16.30 UHR · ScHLOSS

Auf den Spuren von Tschaikowski reisen wir durch Italien. Volkslieder und Tänze, Gondellieder und gespenstische Nachtstücke laden zum Singen, Musizieren und Bewegen ein. Ab 3 Jahren.

«VIVA ESPAÑA!» SA 04. JULI 2015 · 15.00 – 16.30 UHR · ScHLOSS

Dieses Singalong steckt voller Kontraste. Stimmen und rhythmen führen uns nach Spanien, dem Heimatland der Gitarre. Ab 3 Jahren.

«DURCH DIE WÄLDER, DURCH DIE AUEN» SA 11. JULI 2015 · 15.00 – 16.30 UHR · ScHLOSS

Ein Streifzug durch die chöre und Melodien der romantischen Musik. Wir schlüpfen in verschiedene rollen und erforschen unsere Stimme.Ab 3 Jahren.

Workshops € 8,00 pro TeilnehmerNähere Details zum Familienprogrammin Grafenegg unter grafenegg.com

Wir danken unseren Hauptsponsoren:

SO 14. JUNI 2015 · 11.00 – 17.00 UHRGESAMTES ArEAL · 0 – 99 JAHrE

Tickets erhalten Sie an der Tageskassa am Eingang (ab 10 Uhr, kein Vorverkauf)

Familienticket: € 20,00 (2 Erwachsene und bis zu 4 Kinder)Erwachsene: € 11,00 · Kinder: € 6,00

Ermäßigungen für Inhaber der DUETT-Karte, des NÖ Familienpasses und der NÖ Familienpass-Oma/Opa-Karte (€ 18,00|10,00|5,00).

Der Familientag fi ndet bei jedem Wetter statt. Keine Voranmeldung erforderlich.

FAMILIENTAGGRAFENEGG

Kartenbüro Grafenegg und Tonkünstler Wien MQ Wien · Museumsplatz 1/e-1.5 · 1070 Wien, ÖsterreichT: +43 (0)1 586 83 83 · F: +43 (0)1 587 64 92

Kartenbüro GrafeneggFoyer Auditorium · 3485 Grafenegg 10 · T: +43 (0)2735 5500grafenegg.com · tickets@grafenegg.com

ANFAHRT MIT DEM AUTOAus Wien: A22 Richtung Stockerau, Abfahrt Knoten Stockerau auf die S5 Richtung Krems bis zur AusfahrtGrafenwörth (Fahrtzeit ca. 50 Min.)

Aus Wien: A1 Richtung Linz, Abfahrt St. Pölten Ost,weiter über S33 (siehe Anfahrt aus St. Pölten unten)

Aus St. Pölten: S33 Richtung Krems/Wien bis zur Ausfahrt Grafenwörth (Fahrtzeit ca. 25 Min.)

BUSTRANSFER WACHAU/KREMSAbfahrt Bahnhof Krems (Rufbus)Informationen unter T: +43 (0)810 81 02 78 und www.vor.at

Für Ihren kulinarischen Genuss sorgenToni Mörwald und sein Team.

cove

rgra

fi k: ©

Dav

id P

ridal

| F

otos

: Dim

o Di

mov

, Ing

e Pr

ader

, Mar

co B

orgg

reve

Ausg

abe

22/2

015,

Ton

küns

tler-

Orc

hest

er N

iede

röst

erre

ich,

Öst

erre

ichi

sche

Pos

t AG

/ Sp

onso

ring

Post

, Ve

rtra

gsnu

mm

er: G

Z 02

Z034

306,

BN

PA: 3

100

St. P

ölte

n

BUSTRANSFER WACHAU/KREMS