Light up Blue PortCruise Days Auftakt

Hafenrundfahrt28. Juli

TreueProgramm – exklusive Angebote für Hamburger Abendblatt-Abonnenten

HAMBURG MARITIM 2014Exklusiv durchs maritime Jahr 2014 mit dem Hamburger Abendblatt

Wir Hamburger lieben das Meer, den Wind und unseren Hafen. Er ist das Herzstück der schönsten Stadt der Welt. Im Sommer pulst hier ganz besonders das Leben. Hier wird geschippert, gestaunt, geklönt, ge-takelt, geknallt und gefeiert, was das Zeug hält. Ob Hafengeburts-tag, Cruise Days oder Queen Mary 2 – hier werden die Leinen losgemacht und die Elbe wird zur Festwiese für kleine und große Schiffe. Auf den nächsten Seiten finden Sie alles, was das Seemannsherz begehrt, und auch Landratten kommen nicht zu kurz. Das Hamburger Abendblatt hat wieder viele wunderschöne maritime Angebote zusammengestellt. Ob exklusive Leserveranstaltungen im Hafen, maritime Events, feines „Treibgut“ oder ausgesuchte Lektüre aus unserem Shop – genießen Sie das Jahr maritim mit dem Hamburger Abendblatt. Hier finden alle Liebhaber des Hafens und der Elbe etwas nach ihrem „Seemannsgeschmack“. Also, Leinen los und hinein ins maritime Jahr 2014. Wer sich schnell entscheidet, sichert sich die besten Plätze an Bord. Hamburg ahoi!

Kleine Navigationshilfe für Ihr maritimes Jahr 2014:

Barkassenfahrt Hamburg Port AuthorityThema:

Sicherheit im Hafen 24. und 25. April

Hamburg Cruise Days

Fahrt auf dem Segelschiff

2. August

Feuerwerksfahrt

2. August

Hamburg Cruise Days

Historische Schaarhörn

2. August

Dinner auf dem Michel

2. August

Hafengeburtstag Muttertags-Fahrt

11. Mai

Hafen Intensiv Tour (HIT)

25. und 28. Mai

10 Jahre QM2

Flag Parade-

Frühstücksfahrt

19. Juli

Mille-Saluti-

Goodbye-Fahrt

mit Carolin Fortenbacher

19. Juli

Hamburg Cruise DaysDinnerfahrt 1. August

Lichterfahrt 1. August

Ahoi!Die schönsten und

interessantesten

Angebote für die

Hafensaison 2014!

Jetzt reservieren!

MAI 2014JULI 2014 JULI 2014APRIL 2014

AUGUST 2014 AUGUST 2014AUGUST 2014

Foto

: Rom

anus

Fuh

rman

n

Foto

: And

ré B

runs

ANZEIGE

Den Hafen neu entdecken und zum 825. Hafengeburtstag auf die Freya!

Im April beginnt die Saison im Hamburger Hafen und damit auch die schönste Zeit, um das Tor zur Welt von der Wasserseite zu erleben. Bevor der Trubel um die Geburtstagsfeierlichkeiten losgeht, bietet das Hamburger Abendblatt zwei Entdecker-Fahrten, auf denen Sie den Hafen richtig kennenlernen.

Vielseitig und informativ:

die Hafen Intensiv Tour (HIT) mit Barkassen-Meyer

Zum Muttertag auf dem historischen Seitenraddampfer Freya:

825. Hafengeburtstag – Leinen los zur großen Feier!

Wer meint, er kenne den Hafen, der wird auf dieser Tour überrascht sein, was es noch zu entdecken gibt. Barkassen-Meyer hat sich für diese vielseitige Tour mit Barkasse, Bus und kurzem Fußweg eine außerge-wöhnliche und auch ungewöhnliche Strecke ausgesucht. Sie gehen an Bord in St. Pauli an den Landungs-brücken. Die Barkasse bringt Sie westwärts an Blohm + Voss vorbei, am Containerterminal Tollerort (CTT) der HHLA und entlang des Kreuz-fahrtterminals bis zum Waltershofer

Hafenbecken. Auf dem Köhlbrand (Süderelbe) fahren Sie unter der Köhlbrandbrücke hindurch, weiter geht es zum Sandauhafen mit dem Hansaport. Sie sehen das neue Containerterminal Altenwerder (CTA) und schauen auf die teuerste Baustelle von Hamburg: das Kohle-kraftwerk „KKW Moorburg“. Am Anleger Waltershof verlassen Sie die Barkasse für einen kurzen Fußweg. Vorbei an alten Zollbauten, unter der Autobahn hindurch zu einem ganz besonderen Aussichtspunkt auf die „CTs“ Eurokai und Burchardkai. Mit dem Bus geht es auf die Elbinsel Wilhelmsburg. Hier erkunden Sie eine Reihe von Projekten der Internationalen Bauausstellung 2013 (IBA). Ab dem Wilhelms-burger Rathaus geht es mit der Barkasse über eine Schleuse zurück an die Landungsbrücken.Das Hamburger Abendblatt wünscht Ihnen viele spannende Ein- und Ausblicke auf dieser außergewöhnlichen Fahrt.

Vom 9. bis 11. Mai 2014 ist der Hafen wieder in Hochstimmung: Das Tor zur Welt wird runde 825 Jahre alt – es wird von Hamburgern und Besuchern aus aller Welt ganz groß gefeiert. Da heißt es für drei Tage „Lei-nen los“ für grandiose Feststimmung. Am 11. Mai ist Muttertag und gleichzeitig das größte Hafenfest der Welt. Legen Sie beides zusammen und feiern Sie diesen Tag auf dem historischen Seitenraddampfer Freya mitten im Hafen: maritime Nostalgie in exklusiver Atmosphäre. Das Hamburger Abendblatt begrüßt Sie an Bord des einzigen Seitenraddampfers an der deutschen Küste. Schippern Sie mit uns durch die Feierlichkeiten des Hamburger Hafenge-burtstags und lassen Sie es sich dabei schmecken. Auf der dreistündigen Fahrt genießen Sie ein köstliches Brunch-buffet: maritim, klassisch, mediterran und norddeutsch,

von Fisch bis Fleisch. Raffiniert angerichtete Salate, köstliche Suppen, himmlische Desserts, frische Früchte, Brot und Butter – eindrucksvoll auf dem Buffetlift serviert. Schauen Sie, wie der goldverzierte Bug durchs Wasser pflügt, sich die Seitenräder drehen, und hören Sie das Zischen und Stampfen der alten Dampfmaschine. Ein besonderer Tag für jeden, der an diesem Tag auf der Freya dabei ist!

Alles klar im Hafen:

exklusive Barkassenfahrt mit der Hamburg Port Authority (HPA) zum Thema „Sicherheit im Hafen“

Die HPA steht dort, wo Hafenalltag und Hafenzukunft aufeinandertreffen. Die tägliche Aufgabe ist es, eine präzise und zuverlässige Hafeninfrastruktur, sichere Ver-kehrswege und effiziente, transparente Kommunikation auf dem Wasser und

an Land zu gewährleisten. Kommen Sie mit uns auf eine Barkas-senfahrt durch den Hafen, bei der Ihnen Hafenkapitän Jörg Pollmann (HPA) exklusive Einblicke in die Welt der Hafen-sicherheit gewährt. 1,5 Stunden erklärt er, worauf geachtet

werden muss, wenn die dicken „Pötte“ in den Hafen fahren. Bei Kaffee und Kuchen wird es eine entspannte und sehr interessan-te Fahrt. Weitere Informationen über die HPA finden Sie auf der Website www.hamburg-port-authority.de.

MAI 2014

MAI 2014

Termine 25. und 28. Mai 2014

Boarding 13.15 Uhr

Abfahrt 13.30 Uhr (Ende ca. 17 Uhr)

Preis € 32,– (zzgl. Versandkosten), inkl.

Fahrt mit Barkasse und Bus. Preis gilt für alle TreueKategorien.

Liegeplatz St. Pauli Landungsbrücken, Brücke 2 auf dem Ponton

APRIL 2014

Termine 24. und 25. April 2014Abfahrt 16 Uhr (Dauer 90 Minuten)Preis € 35,– p. P. (zzgl. Versandkosten), inkl. eines Stücks Kuchen pro Teilnehmer und Kaffee an Bord. Preis gilt für alle TreueKategorien.

Liegeplatz Anleger „Hafentor“ (gut erreichbar von der S- und U-Bahn-Station Landungsbrücken)

Termin 11. Mai 2014

Boarding 9.30 Uhr

Abfahrt 10 Uhr (Ende ca. 13 Uhr)

Preis € 65,– (zzgl. Versandkosten),

inkl. Begrüßungsgetränk und

Brunch buffet. Preis gilt für alle TreueKategorien.

Liegeplatz Informieren Sie sich ca. 4 Wochen vor

der Fahrt im Internet unter:

www.vip-reg.de

Diese Events exklusiv nur über die Hamburger Abendblatt-Ticket-Hotline buchbar: 040/30 30 98 98(zzgl. Versandkosten); Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–13 Uhr

2

ANZEIGE

Vielseitig und informativ:

die Hafen Intensiv Tour (HIT) mit Barkassen-Meyer

Exklusive Frühstücksfahrt:

Queen Mary 2 Flag Parade am Morgen

Exklusive Goodbye-Fahrt:

Mille Saluti Hamburg am Abend

Am 19. Juli ist es auf den Tag genau 10 Jahre her, dass sie wie aus dem Nichts im Morgendunst der Elbe auftauchte. Das warme Nebelhorn ertönte und es war um die Hamburger geschehen. Eine Stadt hatte sich in ein Schiff verliebt und ein Schiff in eine Stadt. In keinem anderen Hafen wird die Königin der Meere so begeistert empfangen und verabschiedet wie in Hamburg. Insgesamt war sie bereits über 35 mal in ihrem heimlichen Heimathafen zu Gast, und am 19. Juli 2014 ist wieder Queen Mary 2–Tag. Begrüßen oder verabschieden Sie Ihre Majestät auf einer exklusiven Fahrt mit dem Hamburger Abendblatt. Und erleben Sie unzählige Boote, Salonschiffe und Barkassen und Tausende von Menschen am Elbufer. Immer begleitet von Presse und Fernsehen. Denn Hamburg und die „Queen“ sind etwas ganz Besonderes.

Frühmorgens am Sonnabend, den 19. Juli 2014, ist es so weit: Auf den Tag genau zehn Jahre nach ihrem Premierenbesuch taucht sie wieder im Morgendunst der Elbe auf. An Land und auf dem Wasser wird die Königin der Meere dann mit einem bunten Meer aus Fahnen und Flaggen empfangen. Sie haben die Möglichkeit, Ihrer Majestät an

Bord des Salonschiffs MS Hamburg ent-gegenzufahren und sie zu ihrem Liegeplatz in der HafenCity zu begleiten. Zu diesem besonderen Jubiläum lädt das Hamburger Abendblatt zu einem Croissant-Frühstück mit frischem Darboven-Kaffee ein. Um 7 Uhr beginnt das Boarding auf der MS Hamburg an der Über-seebrücke. Um 7.30 Uhr legen Sie ab und

bekommen stilgerecht zur Flag Parade Papierfahnen, mit denen Sie der Queen Mary 2 entgegenfahren. Und wenn sie dann auftaucht, können Sie winken, bis sie an ihrem Liegeplatz in der HafenCity festmacht. Gegen 10 Uhr ist die Begrüßungstour beendet, Sie haben lecker gefrühstückt, einen dampfenden Becher Kaffee getrunken und sind glücklich. Wenn Sie von Bord gehen, erhalten Sie einen limitierten Jubiläums-Kaffee-becher als schöne Erinnerung an „Ihre“ Queen.

Höhepunkt der Queen Mary 2-Festwoche zum großen Jubiläum ist die Verabschiedungszeremonie Mille Saluti

Hamburg am Abend des 19. Juli mit einer großartigen Sailaway-Show entlang

der Elbe, mit Tausenden von Abschiedsgrüßen,

die in den Abendhim-mel steigen und den

Hamburger Hafen

erstrahlen lassen. Hamburg sagt „Tschüss, meine Queen!“ Seien Sie dabei und kommen Sie mit auf eine exklusive Fahrt auf dem Luxus-Salonschiff MS Hamburg, arrangiert vom Hamburger Abendblatt. Wir bringen Sie in den Mittelpunkt des Geschehens. Die MS Hamburg bietet mit zwei Barbereichen, Salons und großzügigem Außendeck alles für eine königliche und unvergessliche Fahrt neben der Queen Mary 2. Boardingzeit ist um 20.30 Uhr an der Überseebrücke, eine halbe Stunde später beginnt die hochemotionale Good-bye-Fahrt elbabwärts. An Bord der MS Hamburg erhalten Sie eine effektvolle Mitmachüberraschung und werden so

Teil dieses einmaligen Sailaways. Mit einem Begrü-ßungsgetränk fängt die Fahrt gut an. Die Jubi-

läums-Lightshow wird musikalisch von Carolin Fortenbacher begleitet. Sie

trat in über 1200 Vorstellungen des Erfolgsmusicals „Mamma

Mia!“ als Donna auf und ist eine mitreißende Solo-künstlerin. Genießen Sie – wie die Passagiere an Bord der Queen Mary 2 bei den

Sailaway-Partys –

die legendäre „Royal Currywurst“ und ein Eis-Dessert. Sie schauen entwe- der durch die azurblauen Panoramascheiben oder lehnen sich an die Reling – zwischen der Queen Mary 2 mit rund 2600 fahnenschwenken-den Passagieren an Bord und den un-zähligen zurück-winkenden Men-schen an Land. Freuen Sie sich auf die emotionale Verabschiedungs-zeremonie mit ei-ner Feuerwerks- Weltpremiere zum Auslauf! Gegen 23.30 Uhr legen Sie mit der MS Hamburg wieder an der Übersee-brücke an.

Begrüßung und Verabschiedung der Königin der Meere am 19. Juli 2014:

Queen Mary 2 feiert 10-jähriges Anlaufjubiläum in Hamburg!

JULI 2014

Termin 19. Juli 2014Boarding 7 Uhr

Abfahrt 7.30 Uhr (Ende ca. 10 Uhr)Preis € 44,– (zzgl. Versandkosten), inkl. Flag-Parade-Fahne, limitierten Jubiläums-Kaffeebechers und Früh-stück mit Croissants und Kaffee. Preis gilt für alle TreueKategorien.Liegeplatz Überseebrücke

Termin 19. Juli 2014Boarding 20.30 UhrAbfahrt 21 Uhr (Ende ca. 23.30 Uhr)Preis € 48,– (zzgl. Versandkosten), inkl. Begrüßungsgetränk, „Royal Currywurst“, eines Eises als Dessert, Mitmachüberraschung. Preis gilt für alle TreueKategorien.Liegeplatz Überseebrücke

JULI 2014

Die Fahrzeiten können sich um

ca. 45 Minuten verschieben!

Diese Events exklusiv nur über die Hamburger Abendblatt-Ticket-Hotline buchbar: 040/30 30 98 98(zzgl. Versandkosten); Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–13 Uhr

Foto

: Mic

hael

Zap

f

Foto

: Abi

cht

Caro

lin F

orte

nbac

her

©K

IDA

3

ANZEIGE ANZEIGE

Traum-Arrangements vom Hamburger Abendblatt:

Werden Sie exklusiver Gast bei den Hamburg Cruise Days 2014!

Offizielles Blue Port „Light up“:

XXL-Hafenrundfahrt auf der MS COMMODORE

Cruise Days königlich:

Dinnerfahrt auf der MS Adler Princess

Cruise Days by night:

Lichterfahrt auf der MS HAFEN HAMBURG

Bevor die Hamburg Cruise Days 2014 beginnen und der Hafen wieder zur maritimen Bühne wird, findet hier ein besonderes Event statt: das „Light Up“ des Blue Port Hamburg. Ganz offiziell wird dann der Schalter auf „ Blau“ gestellt und der Hafen wird zum Gesamtkunst-werk. Zahlreiche Hamburger Schiffe, Barkassen, Fähren und sogar ein Schwimmkran der HHLA werden eine blau illuminierte Hafen-Parade bilden – und auch die Köhlbrand-brücke wird in ganzer Länge in die

Farbe der Seefahrer getaucht. Lichtkünstler Michael Batz hat mit Unterstützung von Partnern und Sponsoren wieder ganze Arbeit geleistet. Unser Arrangement für dieses Hafen-Highlight führt Sie an Bord der MS COMMODORE von der Reederei Barkassen-Meyer. Hier auf dem Salonschiff genießen Sie dieses einmalige Schauspiel und Aufsehen erregende maritime Ereignis aus bester Perspektive: an Bord eines Schiffes. Die zweistün-dige Fahrt geht durch den Hafen, Sie hören entspannt Lounge-Musik und lassen sich ein Fischbrötchen schme-cken. Dazu gibt es ein Getränk Ihrer Wahl. Nach diesem Start in die „Blaue Phase“ Hamburgs wird der Hafen täglich bis zu den Hamburg Cruise Days nach Einbruch der Dämmerung erleuchtet.

Während die MS Delphin den Hafen abends wieder ver-lässt, taucht gegen 23 Uhr die MS Europa auf, der Hafen ist in blaues Licht gehüllt und Tausende von Hamburgern und Freunden aus aller Welt sind in bester Kreuzfahrt-laune. Mit dem Hamburger Abendblatt kreuzen Sie live mit. Sie wollten schon immer ein Rendezvous mit einer Prinzessin haben? Dann kommen Sie mir uns an Bord der Adler Princess. Das jüngste Fahrgastschiff der Reederei Adler-Schiffe bekam 2006 ein namensgerechtes Facelift und glänzt jetzt mit königlichem Innendesign. Es verfügt unter anderem über zwei Decks mit Panoramafenstern,

ein geräumiges Sonnendeck, zwei Bars und einen Fahrstuhl. Auf dieser Dinnerfahrt kommen Sie in den Genuss des Highlights: eines Buffetlifts, der die vielen Köstlichkeiten inklusive Koch effektvoll aus der Bordküche direkt auf das Restaurantdeck fährt. Cruisen Sie also entspannt mit Ihrem „eigenen“ Luxusliner durch den Hafen und lassen Sie sich die warmen und kalten Leckereien vor perfekter Hafenkulisse schmecken. Ein be-sonderes Erlebnis an einem besonderen Tag.

Die Hamburg Cruise Days sind tagsüber schon faszinierend, nachts aber haben sie einen ganz speziellen Zauber. Kommen Sie an Bord der MS HAFEN HAMBURG von der Reederei Barkassen-Meyer und erleben Sie eine Lichterfahrt der Extraklasse. Zwei Stunden genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre die „Cruise Night“ auf

dem Wasser. Der Salon auf der MS HAFEN HAMBURG ist bequem mit gepolsterten Stühlen, Sitzbänken und großen Tischen ausgestattet. Und auch eine gut sortierte Bar lässt keine Wünsche offen. Auf dem Freideck sind Sie direkt im Lichtermeer des Hafens, blau illuminiert, festlich gestimmt. Lassen Sie sich ein Fischbrötchen schmecken und ein Getränk Ihrer Wahl. Es ist ein Kreuzfahrt-Abend, an den Sie sich sicher noch lange gern erinnern.

Die maritime Weltklasse ist bei uns zu Gast und wird gefeiert. Die Hamburg Cruise Days 2014 machen unseren Hafen mit einer un-glaublichen Flotte von Kreuzfahrtschiffen, Luxuslinern und Ozean-riesen zur maritimen Bühne für Luxus, Fernweh und Weltoffenheit. Insgesamt 6 imposante Luxusliner werden hier an den Liegeplät-zen von Altona bis HafenCity anlegen: MS Delphin, AIDAstella, MS Europa, AIDAluna, MSC Magnifica und MS Deutschland. Während der drei Tage wird ein faszinierendes Programm rund um das

Thema Kreuzfahrt die Menschen begeistern. Und natürlich wird es auch wieder „blau“: Der bekannte Hamburger Lichtkünstler Michael Batz illuminiert den Hafen als magischen „Blue Port“; das Einleuchten, „Light up“, findet bereits eine Woche vorher statt. Wir haben verschiedene einzigartige Arrangements zusammengestellt, unter denen jeder Hamburger „Sehmann“ und jede Hamburger „Sehmannsbraut“ ganz sicher seinen „Sehmannstraum“ erfüllen kann.

JULI 2014

Termin 28. Juli 2014

Boarding 20.30 Uhr

Abfahrt 21 Uhr (Ende ca. 23 Uhr)

Preis € 31,– (zzgl. Versandkosten),

inkl. eines Fischbrötchens und eines

Getränks. Preis gilt für alle TreueKategorien.

Liegeplatz Überseebrücke (links von der Cap

San Diego)

AUGUST 2014Termin 1. August 2014Boarding 19.15 UhrAbfahrt 19.30 Uhr (Ende ca. 22.30 Uhr)Preis € 75,– (zzgl. Versandkosten), inkl. reichhaltigen Dinner-Buffets. Preis gilt für alle TreueKategorien.Liegeplatz Informieren Sie sich ca. 4 Wochen vor der Fahrt im Internet unter: www.vip-reg.de

AUGUST 2014Termin 1. August 2014Boarding 20 Uhr

Abfahrt 20.30 Uhr (Ende ca. 22.30 Uhr)Preis € 31,– (zzgl. Versandkosten), inkl. eines Fischbrötchens und eines Getränks. Preis gilt für alle TreueKategorien.Liegeplatz Überseebrücke (links von der Cap San Diego)

Foto

: And

ré B

runs

4

ANZEIGE ANZEIGE

Traum-Arrangements vom Hamburger Abendblatt:

Werden Sie exklusiver Gast bei den Hamburg Cruise Days 2014!

Cruise Days traditionell:

Begleitfahrt zur Schiffsparade mit Barkassen-Meyer

Cruise Days historisch:

auf dem Staatsdampfer Schaarhörn!

Cruise Days von oben:

exklusives Dinner-Buffet auf dem Michel

Der absolute Höhepunkt der Cruise Days ist die große Schiffsparade am Samstag, den 2. August, um ca. 21.20 Uhr. Dann fahren vier Kreuzfahrtschiffe und unzählige Begleitboote gemeinsam elbabwärts und bieten ein maritimes Schauspiel der Extraklasse. Uriger Gegen-satz zu den luxuriösen, modernen Ozeanriesen ist die Fahrt auf dem größten seetauglichen Dreimast-Gaffelschoner der Niederlande, der Minerva. Die stolzen Masten, das geräumige Hinterdeck sowie die eleganten Linien sind mit viel Liebe zum Detail herausgearbeitet, der Originalzu-stand von 1935 wurde wiederhergestellt. Das Deck der Minerva ist sehr geräumig. Natürlich gibt es auch auf und unter Deck Sitzmöglichkeiten sowie einen Salon mit Bar.

Die Crew freut sich, Ihnen ein üppiges, köstliches Buffet zu servieren. Doch diese Fahrt ist anders als auf einer modernen Barkasse. Hier gehören festes Schuhwerk und eine Allwetter-jacke dazu. Für alle, die einmal echte Seemannsluft an Deck eines Großseglers schnuppern möchten, dabei das fulminante Feuerwerk zur Auslaufparade genießen und mit den vielen Begleitbooten gemeinsam die Kreuzfahrtschiffe verabschieden möchten, ist die urige Fahrt auf dem Dreimaster Minerva ein großartiges Erlebnis.

Unvergessliche Eindrücke der großen Parade bekommt man natürlich am besten, wenn man mittendrin ist. Erleben Sie die große Hamburg Cruise Days-Parade an Bord des komfortablen Fahrgastschiffes MS HAFEN HAMBURG. Drei Stunden können Sie das Spektakel auf dem Wasser genießen und Teil der Parade sein. Ein spektaku-läres Feuerwerk lässt den Himmel in allen Farben leuchten und zeigt Ihnen, wie grandios die Kulisse des Hafens aussehen kann. Auf dem komfortablen

Salonschiff lässt es sich aushalten. In der einen Hand hal-ten Sie eine leckere Currywurst, in der anderen ein Stück Brot – zum Glück haben Sie beide Augen frei, um den Hafen in seiner ganzen Pracht zu genießen. Ein Getränk ist ebenfalls im Preis enthalten und wer Lust auf mehr hat, kann weitere Getränke an Bord erwerben. Machen Sie sich bereit für ein einmaliges Erlebnis und kommen Sie mit uns an Bord! Die Plätze sind immer sehr schnell ausgebucht, ein schneller Entschluss sichert das schönste Erlebnis.

Hamburgs Wahrzeichen ist für Seeleute auf einlaufenden Schiffen gut sichtbar. Jetzt wird der Michel zur exklusiven Plattform für die Leser des Hamburger Abendblattes, von der Sie den Höhepunkt der Cruise Days mit grandioser Aussicht genießen können. Ein einmaliges Event und für alle Landratten perfekt. Der 132 Meter hohe charak-teristische Kirchturm hat in 106 Metern Höhe eine Turmplattform, die einen weiten Ausblick über die Stadt bietet. Sie können sie sportlich zu Fuß über 453 Stufen oder bequem ab dem ersten Stock mit einem Fahrstuhl erreichen. Oben angekommen ha-ben Sie einen 360°-Blick auf Hamburg, den Hafen, die Schiffe, den Blue Port – und natürlich das Feuerwerk zur Auslaufparade. Der Sektempfang findet im Turm statt. Als Highlight wird der originale Turmbläser in traditioneller Tracht für Sie spielen. Seit 300 Jahren wird dieser Brauch in Hamburg praktiziert. Ein reichhaltiges Buffet mit warmen und kalten Köstlichkeiten ist für Sie vorbereitet. Genießen Sie hier einen Abend der Superlative und freuen Sie sich über einen Blick auf den leuchtenden Hafen, den man so schnell nicht wieder haben wird.

Überall Kreuzfahrtschiffe von Weltklasse – und Sie auf einem denkmalgeschützten, kohlebefeuerten Zweischrauben-Dampfer dazwischen. Aber es ist ja nicht irgendein Dampfschiff, es ist der Staatsdampfer Schaarhörn, 106 Jahre alt und der ganze Stolz der Stiftung Hamburg Maritim. Erleben Sie die Hamburg Cruise Days 2014 kaiserlich auf dem liebevoll restaurierten Dampfschiff Schaarhörn mit seinem einzigartigen Charme. Der Maschinenraum kann selbstverständlich besichtigt werden – für Liebhaber historischer Schiffe ein unvergessliches Erlebnis. Dampfen Sie über den Strom, tanken Sie frische See-

luft und genießen Sie einen rustikalen Snack.

AUGUST 2014Termin 2. August 2014Boarding 19.30 UhrAbfahrt 20 Uhr (Ende ca. 23 Uhr)Preis € 58,– (zzgl. Versandkosten), inkl. Currywurst mit Brot sowie eines Getränks. Preis gilt für alle TreueKategorien.Liegeplatz Überseebrücke (links von der Cap San Diego)

AUGUST 2014

Termin 2. August 2014Abfahrt 20 Uhr (Ende ca. 23 Uhr)Preis € 108,– (zzgl. Versandkosten), inkl. Begrüßungsgetränk, Gulaschsuppe, Kartoffelsalat mit Bockwurst. Preis gilt für alle TreueKategorien.

Liegeplatz Nordelbstraße (neben „Der König der Löwen“); Schiffsshuttle kann bis 23 Uhr auf eigenes Risiko genutzt werden

AUGUST 2014

Termin 2. August 2014

Abfahrt 19 Uhr (Ende ca. 23.30 Uhr)

Preis € 120,– p. P. (zzgl. Versandkosten),

inkl. Empfangssekt und Buffet.

Preis gilt für alle TreueKategorien.

Liegeplatz Wird ca. 2 Wochen vor der Fahrt

bekanntgegeben: www.vip-reg.de.

AUGUST 2014

Termin 2. August 2014

Beginn 19.30 Uhr (Ende ca. 23.30 Uhr)

Preis € 89,– (zzgl. Versandkosten), inkl.

Buffet, Empfangsgetränk, zweier

Getränke nach Wahl, Auftritt Turm-

bläser, Eintritt Aussichtsplattform.

Preis gilt für alle TreueKategorien.

Ort Hauptkirche St. Michaelis,

Englische Planke 1, Tor 2

20459 Hamburg

Cruise Days urig:

zur Schiffsparade auf den Dreimaster Minerva

Diese Events exklusiv nur über die Hamburger Abendblatt-Ticket-Hotline buchbar: 040/30 30 98 98(zzgl. Versandkosten); Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–13 Uhr

Foto: Andreas Vallbracht

5

ANZEIGE

Hamburg-Bettwäsche

Stoffservietten „Verankert in Hamburg“

Backfischschale Lona und Piet

Kosmetiktasche „Ahoi“

TypeTonic-Brötchenkorb

TypeTonic-Collector

Wäschesack „Verankert in Hamburg“

Pegelglas

Wandsticker

Sofakissen Hamburg

Heimelige Nachtruhe: Die Bettwäsche-Garnitur, bestehend aus einem Kissen- und einem Bettbe-zug, kombiniert hochwertige Materialien aus 100 % Baumwolle mit stilvollen Wappen-Stickapplikationen in feinem Baumwollsatin. Bei 60 °C waschbar und mit einem praktischen Reißverschluss versehen.

Vorderseite: gestreift, mit Blende aus weißem SatinRückseite: weißer SatinGröße: Bettbezug 135 x 200 cm und Kopfkissen 80 x 80 cm€ 89,– statt € 99,00

Die weißen Stoffservietten von „MAEGDE U. KNECHTE“ schmücken mit der hanseatischen Stickerei „Verankert in Hamburg“ Ihren Tisch zu jedem Anlass. Die liebevoll bestickten und kochwäschegeeigneten Damast-Servietten mit Webkante erhalten Sie im 2er-Set.

Maße: 50 x 50 cm€ 19,95 statt € 24,90

Die original Hamburger Backfischschalen von „Ahoi Marie“ sind vielseitig einsetzbar – für Rollmöpse, Fish and Chips und lecker Currywurst. Das Schifferporzellan wird eigenhändig bei 900 °C gebrannt und die Rohwaren stammen aus den Qualitätswerkstätten von Holst. Gehört in jede Hamburger Kombüse.

Maße: 25 x 14 x 4,5 cmJe € 16,90

Frühstücken und die schönste Stadt der Welt direkt vor Augen- mit dem neuen Brotkorb von TypeTonic wird dieser Traum Wirklichkeit. Dieses schöne Stück ist aus edlem grauen Filz mit einem Siebdruckmotiv von Hamburg. Die spezifische Form der Stadt ist mit Typo-grafie und Symbolen geformt worden, jeder Buchstabe ist dabei ein Unikat und von Hand gemacht. Natürlich kann der Korb auch anderweitig genutzt werden – für Schmuck, Handy, Brille, Schlüssel - oder einfach als nettes Geschenk!

Format: 30 x 18 x 15 cm (B x H x T)Material: 100 % Filz € 19,90

Dieser schöne Collector ist aus edlem grauen Filz mit einem Siebdruckmotiv von Hamburg. Durch die Filzstärke steht der Collector eigenständig und kann als Papiersammler, für Zeitungen, Spielzeug, Wolle oder auch Kaminholz verwendet werden. Die spezifische Form der Stadt ist mit Typografie und Symbolen geformt worden, jeder Buchstabe ist dabei ein Unikat und von Hand gemacht.

Format: 60 x 42 x 18 cm (B x H x T)Material: 100 % Filz€ 29,90

Der Wäschesack von MAEGDE U. KNECHTE aus fes-ter Baumwolle bringt nicht nur die „Klamotten“ von Matrosen wieder zurück in den Heimathafen – er kann ebenfalls für Ihren Urlaub oder für zu Hause ideal zum Wäschesammeln genutzt werden. Bedruckt, mit Kor-delzug.

Format: ca. 50 x 75 cm€ 25,– statt € 29,–

Wenn auch Sie immer geglaubt haben, dass im Norden die Niederschlagsmenge am höchsten ist und wir „Schiet-wetter“ als Lebenselixier ansehen, dann zeigt Ihnen dieses Glas von BFGF DESIGN STUDIOS, dass wir im deutschen Städtevergleich gar nicht mal so schlecht abschnei-den. Auch ideal als Willkommensgeschenk für Neu- Hamburger geeignet.

Fassungsvermögen: 0,3 Liter; spülmaschinenfest bis max. 55 °C Maße: 14 x 8 cmStück € 9,90

Hamburg, meine Perle! Der farbige Wandaufkleber besteht aus einzeln gedruckten Buch-staben, die jeweils ein bekanntes Hamburg-Motiv abbilden. So haben Sie beispielsweise die Queen Mary 2, das Rathaus und das Alsterpanorama direkt an Ihrer Wand. Mittels der im Lieferumfang enthaltenen Transferfolie werden die Buchstaben ganz einfach und exakt an die Wand geklebt. Der Wandaufkleber haftet an glatten, sauberen Wänden, Raufaser, Fliesen, Fenstern, Türen und Möbeln und kann rückstandslos wieder entfernt werden. Kein Schnack!

Maße: 20 cm Schrifthöhe x 120 cm Länge€ 45,– statt € 49,90

Dieses Sofakissen verbreitet hanseatische Gemütlich-keit im ganzen Raum. Der Kissenbezug aus 100 % Baumwolle mit der stilvollen Wappen-Stickapplika-tion aus feinstem Baumwollsatin ist ein absoluter Hingucker und die weiche Polyesterfüllung lädt zum Kuscheln ein. Dank des gut versteckten, nicht sichtbaren, Reißverschlusses wird die Reinigung kinderleicht – einfach Reiß-verschluss öffnen, Kissenbezug abziehen und rein in die Waschmaschine.

Pflegehinweis: waschbar bis 60 °CMaße: 50 x 50 cm Lieferumfang: Bezug inkl. Kissen€ 65,– statt € 69,–

Alle Artikel bestellbar unter www.abendblatt.de/shop (online versandkostenfrei)

oder telefonisch unter 040/3 47-2 65 66 (zzgl. Servicepauschale); Mo.–Fr. 9–18 Uhr

Leinen los ... Für jeden ein eigenes, bezahlbares Boot, waschbar und ungeheuer aufnahmefreudig. Kultur-tasche in zwei Farben (Blau oder Rot), bestickte Mikro-faser, mit Baumwollfutter und zwei Innenteilungen, Segel aus Nylon mit einer Hohlniete zum Aufhängen.

Format: ca. 24 x 17 x 7 cm (B x H x T)€ 28,90

6

€ 17,95

€ 19,95

€ 14,95

Hamburg, meine Perle! Der farbige Wandaufkleber besteht aus einzeln gedruckten Buch-staben, die jeweils ein bekanntes Hamburg-Motiv abbilden. So haben Sie beispielsweise die Queen Mary 2, das Rathaus und das Alsterpanorama direkt an Ihrer Wand. Mittels der im Lieferumfang enthaltenen Transferfolie werden die Buchstaben ganz einfach und exakt an die Wand geklebt. Der Wandaufkleber haftet an glatten, sauberen Wänden, Raufaser, Fliesen, Fenstern, Türen und Möbeln und kann rückstandslos wieder entfernt werden. Kein Schnack!

Maße: 20 cm Schrifthöhe x 120 cm Länge€ 45,– statt € 49,90

Alle Artikel bestellbar unter www.abendblatt.de/shop (online versandkostenfrei)

oder telefonisch unter 040/3 47-2 65 66 (zzgl. Servicepauschale); Mo.–Fr. 9–18 Uhr

Einfach Coupon ausschneiden und faxen an 040/3 47-2 65 68 oder per Post senden: Hamburger Abendblatt, Brieffach 21 81 21 81, 20350 Hamburg

Produkt Preis Anzahl

Hamburg Maritim € 17,95

Queen Mary 2 € 19,95

Titanic € 24,95

Hamburgs Kirchen € 14,95

Singen Sie Hamburgisch? € 19,95

Hamburg-Bettwäsche € 89,–

Wandsticker € 45,–

Stoffservietten „Verankert in Hamburg“ € 19,95

Sofakissen Hamburg € 65,–

Backfischschale Piet € 16,90

Backfischschale Lona € 16,90

Pegelglas € 9,90

TypeTonic-Brötchenkorb € 19,90

TypeTonic-Collector € 29,90

Kosmetiktasche „Ahoi“ (rot) € 28,90

Kosmetiktasche „Ahoi“ (blau) € 28,90

Wäschesack „Verankert in Hamburg“ € 25,–

Bestell-Coupon Geschenke und Bücher

❏ Frau ❏ Herr

Vorname/Name

Straße/Nr.

PLZ/Ort

Tel. für Rückfragen

Datum Unterschrift

Alle Preise inkl. MwSt. Alle Produkte, solange der Vorrat reicht. Online-Bestellungen sind versandkostenfrei, sonstige Bestellungen zzgl. € 3,50 Servicepauschale. Die Lieferung erfolgt auf Rechnung. Diese liegt Ihrer Lieferung bei.

Queen Mary 2Hamburg liebt die Queen Mary 2. Dieser Band verkürzt die Wartezeit bis zum nächs-ten Besuch mit den schönsten Fotos aller Anläufe und einem Rundgang an Bord.

Hamburgs KirchenSt. Michaelis, kurz Michel genannt, kennt vermutlich jeder. Doch was ist mit den rund 50 anderen Kirchen in diesem Buch? Entdecken Sie Hamburgs Sakralbauten.

Singen Sie Hamburgisch? Vom Tüdelband bis zum Veermaster –verschenken Sie die schönsten Hamburger Lieder und ihre Geschichte. Ein wertvolles Musikarchiv mit über 300 Abbildungen.

Hamburg Maritim Der schönste Hafen der Welt ist das Aushän-geschild Hamburgs und der Star diesesBuches. Steigen Sie ein zu einer spannendenHafenrundfahrt in 16 Kapiteln.

Titanic Ein Titanic-Buch der ganz besonderen Art,das mit seinem Dokumentationscharakterdem Mythos des Schiffes genauso nach-spürt wie bis heute sichtbaren Spuren.

€ 24,95

ANZEIGE

€ 19,95

ANZEIGE

Warum eine Fernreise antreten, wenn das Leben vor unserer Haustür so spannend ist? Steuern Sie mit der MS HAMBURG und dem Ankerherz Verlag die schönsten Küsten von Nord- und Ostsee an. Dabei entdecken Sie echtes Leben, echte Geschichten, echte Persön-lichkeiten – an Bord und auf den angesteuerten Inseln – und einen prominenten Passagier, der den Storys seine Stimme leiht.

Mit auf der Reise sind beispielsweise Albertus Akkermann, Wattfüh-rer von Borkum, der auf seinem Akkordeon auf Wunsch auch AC/DC spielt, und die Austernprinzessin Bine Pöhler. Kapitän Manfred Schleiff erzählt von seinen Abenteuern auf den Weltmeeren. Für den richtigen Klang zwischen den Wellen sorgt der Hamburger Gitarrist und Song-schreiber Franz Plasa (ehemals Felix de Luxe).

In Hamburg heißt es „Leinen los“ – Kurs Emden, Perle Ostfrieslands. Die nächsten Ziele sind Sylt und die Hochseeinsel Helgoland mit der berühmten „Langen Anna“. An Bord freuen Sie sich über stimmungs-volle, anregende, gemütliche Stunden. Am letzten Abend gibt es einen besonderen Höhepunkt: die Passage des Nord-Ostsee-Kanals, bevor Sie Kiel, den Zielhafen dieser Reise, erreichen.

Eingeschlossene Leistungen u. a.:

• Schiffsreise Hamburg - Emden - List/Sylt - Helgoland - Kiel in gebuchter Kategorie• volle Verpflegung auf dem Schiff: Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee/-tee mit Gebäck,

Abendessen, Mitternachtsimbiss• spezielles „Ankerherz“-Programm an Bord mit Lesungen, Erzählungen, Gesprächsrunden und Musik• Begrüßungs- und Abschiedscocktail• Kapitänsdinner• Bordreiseleitung

Reisetermin:23.05.–27.05.2014

MS HAMBURG Mit „Ankerherz“ vor Deutschlands Küsten

Reisepreis für zwei Personen:Zweibettkabine, innen ab € 699,–Zweibettkabine, außen ab € 899,–

Helgoland

Sylt

Emden Hamburg

Kiel

Nord-Ostse

e-Kana

l

Buchung und Information:Hamburger Abendblatt-Leserreisen, Brieffach 99 99, 20350 HamburgMo.–Fr. 9.30–17.30 Uhr · Tel. 040/32 02 71 11 · Fax 040/32 02 71 20Prospektanforderung: Tel. 040/32 02 71 17 · E-Mail leserreisen@abendblatt.deVeranstalter der Reise: PLANTOURS Kreuzfahrten, Obernstr. 76, 28195 Bremen

Fahrten mit der Cap San Diego 2014

Karten gibt es in allen Hamburger Abendblatt-Ticketshops (zzgl. Vorverkaufs- u. Bearbeitungsgebühr)

Hamburger Abendblatt-Ticket-Hotline 040/30 30 98 98 (zzgl. Versandkosten); Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–13 Uhr

Das Hamburger Abendblatt ist für diese Veranstaltungen lediglich Vermittler.

Sommer-Elbtörn

Sonntag, den 13. JuliBoarding: ab 9 UhrAblegen: Überseebrücke um 10 UhrFahrt: auf der Elbe und im Hamburger Hafen, Drehmanöver auf der Elbe ca. bei Glückstadt Anlegen: Überseebrücke ca. 17 Uhr

Karten: € 128,–, Kinder € 118,– (bis 18 Jahre)

Inkl. Reisemoderation, Unterhaltungs­programm, Welcome­Snack, Mittag­ essen, Kaffee und Kuchen, zwei alkoholfreie Getränke

Hafengeburtstag

Sonnabend, den 10. MaiBoarding: ab 8 UhrAblegen: Überseebrücke um 9 UhrFahrt: auf der Elbe und im Hamburger Hafen, Drehmanöver auf der Elbe ca. bei GlückstadtAnlegen: Überseebrücke ca. 15 Uhr

Karten: € 148,–, Kinder € 138,– (bis 18 Jahre)

Inkl. Reisemoderation, Unterhaltungs­programm, Welcome­Snack, Brunch, aller alkoholfreien Getränke während des Brunchs

Hamburg Cruise Days – Lichterfahrt zum Blue Port

Freitag, den 1. AugustBoarding: ab 17 UhrAblegen: Überseebrücke um 18 UhrDämmertörn und Nachtfahrt auf der Elbe und im Hamburger Blue Port, Drehmanöver auf der Elbe Anlegen: Überseebrücke ca. 24 Uhr

Karten: € 148,–, Kinder € 138,– (bis 18 Jahre)

Inkl. Reisemoderation, Unterhaltungs­programm, Abendessen, Farewell­ Snack, zwei alkoholfreie Getränke

Hamburg Cruise Days – Die große Schiffsparade

Sonnabend, den 2. AugustBoarding: ab 17.30 UhrEssen: ab 18 Uhr bis 20 UhrAblegen: Überseebrücke um 20 UhrFahrt: auf der Elbe und im Hamburger Hafen, Teilnahme an der Großen Schiffsparade, Drehmanöver auf der ElbeAnlegen: Überseebrücke ca. 24 Uhr

Karten: € 168,–, Kinder € 158,– (bis 18 Jahre)

Inkl. Reisemoderation, Unterhaltungs­programm, Abendessen, Fare well­Snack, zwei alkoholfreie Getränke

Ausgesuchte Termine von April bis Oktober 2014 mit dem Hamburger Abendblatt inkl. Frühstück!

Saison A: € 73,76 und Kinder € 36,89*Saison B: € 82,71 und Kinder € 41,36**Kinder bis 14 Jahre

Mit dem Hochsee-Katamaran Halunder JetGönnen Sie sich eine Fahrt zu Deutschlands einziger Hoch-

seeinsel – Helgoland. Das ca. 67 km/h schnelle Schiff bietet mit seinen zwei durchgehenden licht-

durchfluteten Decks mit Panoramascheiben komfortables Reisen. Genießen Sie Ihr Bordfrühstück inkl. eines Getränks, das im

Preis enthalten ist und freuen Sie sich auf Ihren ca. 4-stündigen Inselaufenthalt.

8