informationen zur handschrift - leges.uni-koeln.de · ein projekt der universität zu köln unter...
TRANSCRIPT
www.leges.uni-koeln.de
Ein Projekt der Universität zu Köln unter der Leitung von Prof. Karl Ubl
Mit freundlicher Genehmigung der MGH
- Eine Handschriftendatenbank zum weltlichen
Recht im Frankenreich –
Informationen zur Handschrift
aus:
Gotha Memb. 1 84 145
105, S. 219 Z. 9 -1 1 ; MGH LL 4, S. 587 Sp. 2 [c. 20]);
sonst nur noch in Cod. Mailand 0 . 55 sup., fol. 32v
überliefert (als Zusatzkapitel zum Pippinschen Teil des
Liber Papiensis), nach dem Boretius den Text edierte
und auf den die Gothaer Zählung cap. VIIII zurück
gehen könnte; im Mediolanensis wird Capitula Italica
c. 15 zusammen mit c. 16, das sich direkt anschließt,
von den Inskriptionen CAP. XLVIII und CAPITVLO
XLVIIII umgeben.
Liber Papiensis, Grimoaldi c. 4 (M GH LL 4, S. 400
Sp. 1); gezählt als cap. 1111. D ie Überschrift De X X X
annorum possessione ähnelt der in Cod. Mailand
0 . 53 sup. (MGH LL 4, S. 400 Anm. a).
406rb-va Augustinus, D e civitate D ei XXI, 11, Exzerpt über
Gesetzesstrafen (ed. B. D o m b a r t - A . K a l b , CCL 48
[1955] S. 777 Z. 6 -1 5 : Octo genera - peccati).
406va cap. II - cap. I l l - Capitula legi addita (a. 816), cc. 2
und 3: Si quis in aliena patria - soluere debet (M GH
Capit. 1, Nr. 134, S. 268 Z. 1 8 -3 1 ).
Fortsetzung des Lupusschen Liber legum von Teil II
(fol. 225v):
406va-vb cap. I - cap. VI - Capitulare Olonnense (a. 822/823),
meist mit Rubriken des Lupus: CAPIT. Q V g AN NO
PRIMO IMPERII DOMNI HLOTHARII GLORIO
SISSIMI IMPERATORIS OLONNA SVNT CONSTI-
TVTA. Si quis episcopus aut propinquitatis affectu -
ualeat inquiri (MGH Capit. 1, Nr. 157, S. 316 Z. 11 f.,
S. 316 Z. 29 - S. 317 Z. 18).406vb-4 0 7 ra cap. I - cap. IUI — Capitula de rebus ecclesiasticis
(a. 825?): Placuit nobis ut nullus episcoporum - per-
mulgata feriantur (M GH Capit. 1, Nr. 166, S. 332
Z. 1 -2 5 ); fehlt in Cod. Modena 0 . 1 . 2.
4 0 7 ra' va Cap. prim, de episcopis — cap. X I - Capitulare
Olonnense ecclesiasticum primum (a. 825) mit Ru
briken des Lupus: Placuit nobis de episcopis ut si pro
quibuslibet culpis - tenenda reuocentur (MGH Capit. 1,
Mailand 0 . 55 sup. 243
11. Jh., etwa Mitte; von dem Notar Secundus (Kolophon fol. 75^ wohl zusam
men mit der voraufgehenden Teilhs. O. 53 sup. in Oberitalien geschrieben
(Pavia?).
Pergament, 80 foll., Kleinformat von ca. 200 x 135 mm (ca. 145-155 x 90 mm),
karolingische Minuskel, meist 20 -21 Zeilen, zahlreiche Marginalien. Lagen:
I2 + 9 IV74 + III80.
Orangerote Rubriken; Initialen rotbraun, rot oder braun, auch mit Grün, meist
mit Blattwerk, einige auch phantasievoll als Vögel und Menschen gestaltet, fol.
27v als Vierbeiner.
Provenienz: Kloster San Giusto di Susa (Oscela) in Piemont (westlich von
Turin); die Hs. gelangte 1606 über Turin nach Mailand: Hunc codicem Prce-
positus Platea Taurino Mediolanum dono transmisit, eumque ex quodam ccenobio
extraxit quod est oscela, uulgo appellatur Susa di Sauoia (Notiz des ersten Biblio
thekars der Ambrosiana, Antonio Olgiati, im vorderen Spiegel; nochmals unten
rechts: Questo libro e stato mandato da Susa del Preuosto).
Codd. Mailand O. 53 sup. und O. 55 sup., Teilbände e i n e r Hs.,
überliefern den im 11. Jahrhundert kompilierten Liber Papiensis.
Neben den Leges der langobardischen Könige (Cod. O. 53 sup.)
fanden darin Herrschererlasse von Karl dem Großen bis zu den
Ottonen Aufnahme (Cod. 0 . 55 sup. bis Otto III. und - schon Zusatz
zur Sammlung - Heinrich II., in anderen Hss. noch Konrad II.), d. h.
weitgehend auch jenes sog. Capitulare Italicum, das sich nach
gängiger Meinung bis ins endende 9. Jahrhundert als Paveser
Privatarbeit ausgebildet haben soll, vgl. ausführlich A s t u t i , Lezioni,
S. 131 ff.; dazu aber unten bei Cod. St. Gallen 733.
In der Bibliotheca sind nur zwei Überlieferungen des nachkaro
lingischen Liber Papiensis eigens vorgestellt, um die hier erhaltenen
seltenen Texte zu erfassen: Mailand O. 55 sup. und Paris Lat. 9656.
W eitere Liber-Papiensis-Codices (Datierungen z. T. nach B o r e t i u s ,
M GH LL IV, S. LIII ff.):
Florenz, Biblioteca M edicea Laurenziana, Plut. 89 sup. 86 (11. Jh.,
2. Hälfte);
London, British Library, Add. 5411 (11. Jh., 2. Hälfte; aus dem
Besitz des venezianischen Buchhändlers Pinelli [t 1780]); vgl.
R a d d i n g , The Origins o f Medieval Jurisprudence, S. 116 ff.;
Modena, Biblioteca Estense (der ca. a. 1490 vom Este-Ge-
schichtsschreiber Pellegrino Prisciani verfertigte Codex Estensis
M ailand, Biblioteca Am brosiana, 0 . 55 sup. Mi4
244 Handschriftenanalysen
mit den Annales Ferrarienses, dessen Kapitularienvorlage [vielleicht
saec. XI, unmöglich aber saec. IX, wie MGH Capit. 2, S. XXI
vermerkt] nahe verwandt war mit den Codd. Paris Lat. 9656 und
W ien 471, „ist von Muratori in SS. I abgedruckt und von mir
im herzoglichen archive zu Modena wieder aufgefunden worden“
[M e r k e l , D ie Geschichte des Langobardenrechts, S. 20 f.], nachdem
E. d e RozifeRE 1842 noch vergeblich danach gesucht hatte, vgl.
P a r d e s s u s , Loi Salique, S. LXVIIIf.; heute wieder verschollen?
K. S i e w e r t , Zu den Leges Langobardorum [Nachrichten der Akade
m ie der Wissenschaften in Göttingen. I. Philol.-hist. Kl. 1993, Nr. 6]
S. 210 lokalisiert den Codex übrigens statt in Modena irrigerweise
in Este);
Padua, Biblioteca del Seminario Vescovile, DXXVIII (11. Jh.,
2. Hälfte; Provenienz: Polirone);
Venedig, Biblioteca Marciana, Lat. V . 81 (2751) (11./12. Jh.), Frag
ment ohne Kapitularien;
W ien, Österreichische Nationalbibliothek, 471 (olim iur. civ. 210)
(11. Jh., 2. Hälfte).
Cod. Neapel, Biblioteca Nazionale, Brancat. II. B. 28 (11./12. Jh.)
tradiert die Lombarda und die nur hier faßbare Expositio ad Librum
Papiensem, nicht den Liber Papiensis selbst; vgl. zur Expositio aus
führlich, aber offenbar ohne Benutzung der Hs., G. D i u r n i , L’Expo-
sitio ad Librum Papiensem e la scienza giuridica preirneriana, in:
Rivista di storia del diritto italiano 49 (1976) S. 5 - 277 und zuletzt
R a d d i n g , The Origins of Medieval Jurisprudence, S. 125 ff.
D o l e z a l e k , Verzeichnis 1 nennt - unter Berufung auf C o n r a t ,
Geschichte, S. 640, der aber nur von einem Cod. Londin. ohne
nähere Spezifizierung spricht - noch Cod. London, Lambeth Palace,
38 vel 39. In beiden Überlieferungen wird man den Liber Papiensis
vergeblich suchen. Cod. 38 kommt vom Inhalt her überhaupt nicht in
Betracht, Cod. 39 enthält die Lombarda, eine Hs., die schon B l u h m e
für seine Lombarda-Edition herangezogen hat (MGH LL 4, S. C I X ) .
Im folgenden sind die anderweitig nicht oder nur selten über
lieferten Kapitel des Liber Papiensis und seiner Zusätze anhand des
Cod. Mailand O. 55 sup. eigens aufgeführt (andere Unikate siehe
Cod. Paris Lat. 9656; dazu Capitula Italica, c. 17 [MGH Capit. 1, Nr.
105, S. 219 Z. 19 f.] in der Florentiner und in der Londoner Liber-
Papiensis-Hs.; c. 18 [MGH Capit. 1, Nr. 105, S. 219 Z. 23 f.], nur
tradiert von der Florentiner Hs., ist Epitome Aegidii, Pauli Sent.
II, 2 ,1 [ed. H ä n e l , Lex Romana Visigothorum, S. 356]).
l r- 2 v Quaestiones ac monita (zum langobardischen Recht),
cc. 2 1 -3 0 (MGH LL 4, S. 592 f.); cc. 1 - 2 0 am Ende der
Teilhs. 0 . 53 sup., cc. 31 und 32 unten foll. 76r- 7 7 r.
3r- 7 5 v Liber Papiensis, zweiter Teil mit karolingischen Herr
schererlassen und Gesetzen Ottos I. und Ottos III., mit
Glossen, ohne Expositiones, geringfügige Auslassungen
(MGH LL 4, S. 484-581; zur Hs. eingehend S. LIII f.;
die Gesetze der Ottonen als Capitulare Veronense
de duello iudiciali [a. 967] und Capitulare de iustitia
[a. 996/1002] in: M GH Const. 1, Nrn. 13 und 22,
S. 2 8 -3 0 und 48). Fol. 75v schließt die Sammlung mit
den Worten: explicit capitulariis. SECVNDVS NOTA-
RIVS SCRIPSIT OC MANVS SVAS.
Kapitularienteil Karls des Großen:
7r-v X X V II-X X X - Capitula Karoli Magni apud
Ansegisum servata (a. 810/811?), cc. 1 - 4 , nur bei
Ansegis und im Liber Papiensis überliefert: Si quis super
missum dom i<ni>cum - disciplina corporali subiacead
(MGH Capit. 1, Nr. 70, S. 160 Z. 7 -2 6 ) .
7v- 8 r XXXI - Capitula Italica, c. 6, nur im Liber
Papiensis überliefert (Karl der Große c. 33): Si quoque
qualibet persona - interpellaset et si iurare (-a- über der
Zeile, -re und das Folgende marginal nachgetragen)
non praesumserit ipsum sacramentum X V sol. componat
(MGH LL 4, S. 492; MGH Capit. 1, Nr. 105, S. 217
Z. 3 - 5 ) .
12r cap. LXIII - Capitula Italica, c. 8, nur im Liber
Papiensis überliefert (Karl der Große c. 65): Mencio
etenim facta est - periurium (danach radiert: ex apscon-
so) perpetrent (M GH LL 4, S. 499; MGH Capit. 1, Nr.
105, S. 217 Z. 2 0 - 23).
21r cap. CXVIII — Capitula Italica, c. 9, nur im Liber
Papiensis (Karl der Große c. 121) und in Cod. München
Lat. 29555/1 überliefert: Si quis praepositus aut ministe-
Mailand 0 . 55 sup. 245
Handschriftenanalysen
riales - pro infidelitate computetur (MGH LL 4, S. 509;
M GH Capit. 1, Nr. 105, S. 217 Z. 2 6 -3 0 ).
22r-v CXXIII-CXXV (Zahlen korrigiert) - Capitula
Italica, cc. 1 0 -1 2 , cc. 10 und 11 nur im Liber Papiensis,
c. 12 auch in Cod. München Lat. 29555/1 überliefert
(Liber Papiensis: Karl der Große cc. 126-128): Placuit
nobis secundum sanctorum patrum octoritate - homo
non separet (MGH LL 4, S. 510 f.; MGH Capit. 1, Nr.
105, S. 218 Z. 3 - 5 , 8 - 1 1 ,1 4 -1 7 ) .
22v cap. XXXII - Capitula Italica, c. 13, nur im Liber
Papiensis überliefert (Karl der Große c. 132): Si qua
mulier filium uel filiam - non separetur (M GH LL 4,
S. 511 f.; MGH Capit. 1, Nr. 105, S. 218 Z. 2 0 -2 2 ).
Kapitularienteil Pippins von Italien:
32v capitulo XLVII - Capitula Italica, c. 14, nur im
Liber Papiensis überliefert, hier gegen Ende des Pip-
pinschen Teiles, während andere Hss. das Kapitel an
das Ende des Kapitularienteils Karls des Großen set
zen (Karl der Große c. 143 bzw. Pippin c. 46): Sicut
consuetudo nostre est - in edicto adiucxit (MGH LL 4,
S. 514; MGH Capit. 1, Nr. 105, S. 218 Z. 26 - S. 219
Z. 5).
32v cap. XLVIII - Capitula Italica, c. 15 (= Epitome
Iuliani 119, 6), sonst nur noch in Cod. Gotha Memb. I
84, fol. 406rb überliefert: Neque deceni necque uiceni
aut XXX annorum - in ereditatibus (MGH LL 4, S. 587
[Capitula extra librum Papiensem vagantia, c. 20];
MGH Capit. 1, Nr. 105, S. 219 Z. 9 -1 1 ); direkt an
schließend und inhaltlich zusammenhängend:
32v CAPITVLO XLVIIII (am Ende des Kapitels) -
Capitula Italica, c. 16, überliefert im Großteil der Li-
ber-Papiensis-Hss. und nochmals unten fol. 53r: inter
duos fratres annorum curricula - tercio sequatur gradum
(MGH Capit. 1, Nr. 105, S. 219 Z. 1 4 -16 ; MGH LL 4,
S. 588 [Capitula extra librum Papiensem vagantia,
c- 24]).
33r- 4 0 r CAP. I - CAP. XLII - Eine aus „Capitu-
Iarien, Concilienschlüssen und anderem, Stoff gebil
246
dete Compilation“ unter der Rubrik INCIPIT CA
PITULA SECUNDUM LODOICI IMPEFRIS. (!) FI
LIUS LOTHARI IMPHK (!), die B o r e t i u s , Capitu-
larien im Langobardenreich, S. 193 und 195 (dazwi
schen Analyse der Sammlung) aus inhaltlichen Grün
den auf Ludwig den Frommen und Lothar, nicht
Ludwig II. bezog (sämtliche Kapitel ediert von P e r t z ,
M G H LL 1, S. 524-527; cc. 2, 4, 10, 11, 1 9 -2 1 und 42
als Capitula Italica cc. 6 -1 3 gedruckt bei B o r e t i u s ,
M G H Capit. 1, Nr. 168, S. 336 Z. 7 f. [Rubrik], S. 336
Z. 13 - S. 337 Z. 8, doch identifizierte Conrat c. 19 als
Kapitel aus der Epitome Aegidii [Cod. Theod. IV, 5 ,1 ;
ed. H ä n e l , Lex Romana Visigothorum, S. 108] und
cc. 2 0 -2 1 , 42 [= Capitula Italica, cc. 1 0 -1 3 ] als Auszug
aus der Lex Romana Curiensis [XXIII, 25 und 26; ed.
H ä n e l , Lex Romana Visigothorum, S. 353 (= Epitome
S. Galli), M e y e r - M a r t h a l e r , Lex Romana Curiensis,
S. 479]; cc.5 und 22 der Sammlung als cc. 1 und 2 des
Pippini Italiae regis capitulare (a. 800/810?) bei
B o r e t i u s , M G H Capit. 1, Nr. 100, S. 207 Z. 26 - S. 208
Z. 3 [vollständig nur in Cod. Ivrea XXXIV, cc. 4 und 2
in der Florentiner H s . des Liber Papiensis]). C. 4 der
Pertzschen Ausgabe (= Capitula Italica, c. 7) ist nicht
gezählt, aber mittels Initiale als eigenes Kapitel aus
gewiesen.
40v cap. / / / / - Karoli Magni notitia Italica (a. 776),
c. 1: Primis homnium placuit nobis ut cartulas oblicacionis
- sicut primitus fuerit (MGH Capit. 1, Nr. 88, S. 187
Z. 2 2 -2 4 ).
51r (Am unteren Rand von der Texthand nachgetra
gen und mittels Verweiszeichen hinter Ludwig den
Frommen c. 40 gesetzt) De tradicionibus seu compara-
cionibus ut nullus in absconso faciad (M GH LL 4, S. 587
[Capitula extra librum Papiensem vagantia, c. 22];
Boretius hält das Kapitel ebd. S. XCI „pro iureconsulti
cuiusdam monito ut videtur“).
Mailand 0 . 55 sup. 247
248 Handschriftenanalysen
Kapitularienteil Ludwigs des Frommen:
52r cap. LI - Capitula Italica, c. 1, nur im Liber Pa
piensis überliefert (Ludwig der Fromme c. 53): Vt omnis
ordo ecclesiarum - non soluantur (MGH LL 4, S. 511 f.;
MGH Capit. 1, Nr. 168, S. 335 Z. 5 - 7 ) .
52r-v CAP. LIII - Capitula Italica, c. 2, außer im
Liber Papiensis (Ludwig der Fromme c. 55) nur noch in
Cod. Ivrea XXXIV überliefert: Placuit nobis de ilis omi
nibus - ostendant (MGH LL 4, S. 539; MGH Capit. 1,
Nr. 168, S. 335 Z. 1 3 -1 5 ).
52v- 5 3 r cap. LVII - Konzil von Pavia (a. 850), c. 22,
überliefert in einem Teil der Liber-Papiensis-Hss.
(M GH LL 4, S. 588 [Capitula extra librum Papien-
sem vagantia, c. 25]; MGH Capit. 2, Nr. 228, S. 122
Z. 2 7 -3 1 ; MGH Conc. 3, S. 229); daneben steht am
Rand von fol. 53r Capitula Italica, c. 16: Inter duos
fratres anni curricula (erstes r nachgetragen) - tercio
sequatur gradu (siehe schon oben fol. 32v).
53r cap. LV1II - Nur hier überliefertes Kapitel: Uolu-
mus etiam atque iubemus sicut apostolus - a domno
suo (MGH LL 4, S. 588 [Capitula extra librum Pa-
piensem vagantia, c. 26]; Kommentar S. XCI: „Quid de
textu prorsus corrupto iudicandum sit et unde caput flu
xerit nescio“).
Kapitularienteil Lothars:
68r-v cap. LXXVIIII - cap. LXXXI - Capitula Italica,
cc. 3 und 4, nur im Liber Papiensis überliefert (Lothar
cc. 81 und 82): Uolumus ut si quaelibet personis - nullum
abead uigorem (MGH LL 4, S. 555; M GH Capit. 1, Nr.
168, S. 335 Z. 2 0 -2 8 ,3 1 -3 3 ) ; c. 3 zweigeteilt.
68v LXXII - HIudowici II capitulum Italicum originis
incertae (a. 844/850?), außer im Liber Papiensis (Lo
thar c. 83) nur noch von Cod. Vatikan Chigi F. IV. 75
überliefert: Vt is personis qui res suas - iusticiam faciant
(M GH LL 4, S. 555; MGH Capit. 2, Nr. 208, S. 78
Z. 2 9 -3 3 ) .
71r cap. XCVII - Capitula singillatim tradita HIo-
thario uel HIudowico II adscripta, c. 1, nur hier über-
Mailand 0 . 55 sup. 249
liefert (Randglosse non sunt in ceteris): De is uero per
sonis qui apsque senioribus - incompositos (in der Hs. p
mit Kürzungsstrich [also prae] statt po ) iacead (M GH
LL 4, S. 589 [Capitula extra librum Papiensem vagantia,
c. 32]; M GH Capit. 2, Nr. 219, S. 97 Z. 8 -1 1 ) .
71r XCVIII - Capitula Italica, c. 5, nur im Liber Pa-
piensis überliefert (Lothar c. 102): De notariis qui caris,
accipiant - iuret cum XII (MGH LL 4, S. 558; MGH
Capit. 1, Nr. 168, S. 336 Z. 3 - 5 ) .
71r-v X C V IIII-C - Karoli Magni notitia Italica
(a. 776), c. 4 und Schluß (M GH LL 4, S. 589 [Capitu
la extra librum Papiensem vagantia, cc. 33 und 34];
MGH Capit. 1, Nr. 88, S. 188 Z. 1 8 -2 0 , 1 2 -1 8 , 2 1 -
23); einzige Liber-Papiensis-Überlieferung, sonst nur
aus anderen italienischen Kapitulariensammlungen be
kannt.
Kapitularienteil Widos:
72r- 7 4 r cap. / - cap. X - Widonis imperatoris ca
pitulare Papiense legibus addendum (a. 891), sonst nur
noch fragmentarisch überliefert (siehe Codd. München
Lat. 29555/1 und Vatikan Reg. Lat. 263): incipit cap.
que dommnus uuido impr. adit in kl. madias ciuitate
ticinense ano imperi primo indic. IIII. Placuit nobis edam
sumopere - camere nostre (M GH LL 4, S. 559 -5 6 7
[ohne Expositiones, nur geringfügig Glossen]; MGH
Capit. 2, Nr. 224, S. 107 Z. 9 -1 1 , S. 107 Z. 23 - S. 109
Z. 13).
76r- 7 7 r Quaestiones ac monita (zum langobardischen Recht),
cc. 31 und 32 (MGH LL 4, S. 593 f.); cc. 1 - 2 0 am Ende
der Teilhs. 0 . 53 sup., cc. 2 1 -3 0 oben foll. l r- 2 v.
77r- 7 8 r capitulo primo - VII - Capitula incerta unter der
Rubrik IN NOMINE DOMINI INCIPIT CAPR QVAS
SINGVLAS REGIBVS VEL IMPERATORIBUS INSTI-
TVTVM EST, c. 1 nur bis acusare, dann Beginn von c. 2
Si quis percuserit sacerdotem idest pbr., nochmals c. 1
(= III) ab Ut nulus (direkt anschließend ex codico e
nom. canonum sententia) und cc. 2 - 4 (M GH Capit. 2,
Nr. 232, S. 127 Z. 7 f., S. 127 Z. 2 0 -2 3 , S. 128 Z. 1,
250 Handschriftenanalysen
S. 127 Z. 2 3 -3 3 , 10, S. 128 Z. 1 -6 ; zur Edition Gau-
denzis nach Cod. London Add. 47676 [olim Holkham
210] siehe unten bei Cod. Vatikan Chigi F. IV. 75, foll.
59v- 6 0 r); CAP. / / / / vor c. 2, V nach c. 2, VI nach c. 3,
VII neben c. 4.
78r Konzil von Ravenna (a. 877), c. 6, mit Rubrik DE
RA<P>TORIBU S , Kapitelzahl VIII und Inskription
( M a n s i 17, Sp. 338).
78r- 7 9 r Catalogi regum Italicorum Oscelenses, II (I in Cod.
Mailand 0 . 53 sup.) (M GH SS rer. Lang., S. 520 f.; zur
Hs. S. 519). Danach drei Zeilen frei.
79v- 80r Liber Papiensis, Vorwort und drei Kapitel Heinrichs II.,
ohne Glossen und ohne Expositiones, mit nur hier
überlieferter, in das Jahr 1019 weisender Indiktion
(MGH LL IV, S. 581 -583 ; als Capitulare Argentinense
de mutua successione maritorum et de interfectoribus
in: MGH Const. 1, Nr. 32, S. 63 f.).
Katalog: Inventario Ceruti dei manoscritti della Biblioteca Ambrosiana 4 (Fon
tes Ambrosiani 60, Trezzano s/N . 1978) S. 296 f.
L i t e r a t u r : M . L . G e n g \ r o - G . V i l l \ G u g l i e l m e t t i , I n v e n t a r i o d e i c o d i c i d e c o
r a t i e m i n i a t i ( s e c c . V I I - X I I I ) d e l l a B i b l i o t e c a A m b r o s i a n a ( S t o r i a d e l l a m i
n i a t u r a . S t u d i e d o c u m e n t i 3, F l o r e n z 1968) S . 37 f. ( C o d . M a i l a n d 0 . 53 s u p . :
S . 36 f.); C . S e g r e M o n t e l , A n t i c h e b i b l i o t e c h e e c o d ic i m i n i a t i i n V a l l e d i S u s a ,
i n : V a l l e d i S u s a . A r t e e S t o r i a dairX I a l X V I I I s e c o l o ( T u r i n 1977) S . 239.
B l u m e b e i P e r t z , i n : A r c h i v 5, S . 264-277; M G H L L 1, S . X X X V I I I f .; J . M e r
k e l , D i e G e s c h i c h t e d e s L a n g o b a r d e n r e c h t s ( B e r l i n 1850) S . 19; B a u d i d i V e s m e ,
E d i c t a r e g u m L a n g o b a r d o r u m , S . X L I I I f .; M . C o n r a t ( C o h n ) , Z u r L e x R o m a n a
R a e t i c a C u r i e n s i s , in : N A 15 (1890) S . 202; d e r s . , G e s c h i c h t e , S . 284-286; E .
M a y e r , Z u r E n t s t e h u n g d e r l e x U t i n e n s i s , in : M I Ö G 26 (1905) S . 17 f f . ; E .
M e y e r - M a r t h a l e r , L e x R o m a n a C u r i e n s i s ( S a m m l u n g S c h w e i z e r i s c h e r R e c h t s
q u e l l e n , X V . A b t . : D i e R e c h t s q u e l l e n d e s K a n t o n s G r a u b ü n d e n , A a r a u 1959) S . X X V I f . ; R a d d i n g , T h e O r i g i n s o f M e d i e v a l J u r i s p r u d e n c e , S . 81 f . ( d o r t
D r u c k f e h l e r L o n d o n A d d . 4511 s t a t t 5411).
Abbildungen: G e n g a r o - V i l l a G u g u e l m e i t i , Inventario, Tav. 3 0 -3 2 (foll. 3r,
16v und die untere Hälfte von fol. 78r). Nachzeichnungen: L A. M u r a t o r i ,
Rerum Italicarum Scriptores 1,2 (Mailand 1723) nach S. 12; M GH LL 4, Taf.
II, 4 nach S. XVI.
578 Handschriftenanalysen
Gesetzgeber, Abb. 22 (fol. A*). Nachzeichnung: M GH LL 1, Taf. III, 4 nach
S. XXII.
Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 9656 P49
11. Jh., etwa Mitte; Oberitalien.
Pergament, 115 foll., 260-270 x 160-170 mm (185-195 x 95-105 mm), sehr
kleine karolingische Minuskel, mehrere Hände, 41 Zeilen. Lagen: 4 IV32 + 335
+ 4 IV67 + l 68 + 5 IV108 + (IV -1 )115.
Rubriken rot oder in brauner Texttinte; Initialen teils rot oder mit roten
Füllungen, zwei verziert: I ( l r), S (1*).
A lter Pergamenteinband.
Die einfache Gebrauchshs. ist durch Wasser- und Säureeinwirkung beschädigt;
einige Blätter oben teilweise abgerissen; am Schluß Blattverlust.
Provenienz: vielleicht Cremona (siehe Notiz fol. 35r [12. Jh.]); Santa Eufemia,
Verona (Signatur: P. 1.37); Conte e Marchese D. Paolino De* Gianfilippi, Vero
na. Die Pariser Bibliothek erwarb die Hs. wohl am 23. Januar 1843 vom Mailän
der Buchhändler Tosi. Alte Signatur: Suppl. Lat. 1109.
Zum nachkarolingischen Liber Papiensis und den Kriterien, nach
denen zwei seiner Hss. in unsere Bibliotheca aufgenommen sind,
siehe oben bei Cod. Mailand 0 . 55 sup.
l r- 104v Liber Papiensis bis Heinrich II. mit zahlreichen Glossen
(MGH LL 4, S. 290-585; zur Hs. S .L V III-L X ). Es
handelt sich um die Rezension des Juristen Walcausus,
die auch in den Codd. Wien 471, M odena und -
teilweise - London Add. 5411 erhalten ist; zu diesen
und weiteren Hss. des Liber Papiensis siehe oben bei
Cod. Mailand 0 . 55 sup.
Singuläre Zusatzkapitel zu den Kapitularien des Liber
Papiensis (die auch von Cod. Mailand O. 55 sup. und
anderen Liber-Papiensis-Hss. tradierten Zusatzkapitel
sind bei der Beschreibung des Mediolanensis erwähnt
und werden hier nicht nochmals angeführt):
71r Capitula Italica, c. 7, nur hier und in den Liber-
Papiensis-Hss. Wien 471 und Modena überliefert (nach
Karl dem Großen c. 33): De his uero personis - inimicus
anotetur (M GH LL 4, S. 586 [Capitula extra librum
Sankt Gallen 722 663
Zwei Kapitel der Lex Romana Curiensis sind in jene
kleine Collectio eingeflossen, die im Liber-Papiensis-
Codex Mailand O .55 sup., foll. 33r- 4 0 r (siehe dort) als
Kapitular Kaiser Ludwigs ausgegeben wird.
2 4 8 -2 5 6 / (sonst keine Zählung) - Capitula Remedii episcopi
Curiensis et praesidis Raetiae (ca. a. 802), Kapitel
verzeichnis und Text, nur hier überliefert: INCIPIUNT
CAPITULA. De dominicis diebus et reliquis festiuitati-
bus sanctorum - De reclamationes pauperum uel oppre-
siones. Ut dominicis diebus sicut cannones continen
tur - emendare uel custodire (ed. H ä n e l , Lex Rom a
na Visigothorum, S. 455 f.; M GH LL 5, S. 1 8 1 -1 8 4 und
441-444; M e y e r - M \ r t h \ l e r , Lex Romana Curiensis,
S. 6 4 5 - 649).
257 - 268 Ohne Zweitschrift.
Katalog: G. S c h e r r e r , Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von
St. G allen (Halle 1875) S. 231 f.
L iteratun B r u c k n e r , Scriptoria 1 (1935) S. 91 -9 3 (ausführliche Bibliographie);
K Q i r i s t , Karolingische Bibliothekseinbände, in: Festschrift Georg Leyh (Leip
zig 1937) S. 100 u. ö.; G. D. H o b s o n , Some Early Bindings and Binders' Tools
(Separatdruck aus den Transactions of the Bibliographical Society, The Library
1938, London 1938) S. 215, 223 f. u. ö.; CLA 7 (1956) Nr. 946, S. 31, 58 (Lite
ratur) und CLA Suppl. (1971) S. 59 (dazu die Palimpseste Nr. 947 und
948); E. K y r i s s , Vorgotische verzierte Einbände der Stiftsbibliothek St. Gallen,
in: Gutenberg-Jahrbuch 1966, S. 321; B. B i s c h o f f , Kreuz und Buch im Früh-
mittelalter und in den ersten Jahrhunderten der spanischen Reconquista, in:
d e r s ., M ittelalterliche Studien 2, S. 287; B i s c h o f f , Panorama der Handschriften
überlieferung, in: d e r s ., Mittelalterliche Studien 3, S. 23 mit Anm. 86.
H ä n e l , Lex R om ana Visigothorum, S. LXXXIV; M G H LL 5, S. 291 f., 294 ff.;
M o m m s e n , T heodosiani libri XVI, Bd. 1,1, S. CCCXXVII (v o n W r e t s c h k o ) ; R .
D ü r r e r , E in Fund von rätischen Privaturkunden aus karolingischer Z eit. E in
B eitrag zur ä ltem Bündnergeschichte und zur Entstehungsfrage der Lex R om ana
Curiensis, in: Festgabe für G erold M eyer von K nonau (Zürich 1913) S. 30, 65 f.;
E. M e y e r -M \ r t h \ l e r , Lex R om ana Curiensis (Sammlung Schweizerischer
R echtsquellen, XV. Abteilung: D ie Rechtsquellen des K antons G raubünden,
A arau 1959) S. X I-X V u. ö.; G \ u d e m c t , Le Bréviaire d’Alaric, S. 48 ff.;
E. M e y e r -M \ r t h \ l e r , Lex R om ana Curiensis, in: H R G 2 (1978) Sp. 1935 ff.;
C. S o u v \ , Z u den Capitula des Bischofs R em edius von Chur aus dem
beginnenden 9. Jahrhundert, in: Nit anders denn liebs und guets. Petershauser