Wir über uns:Neubau Am Haargraben 2, 3 und Beim Holzlager 6 - 8 im PetriviertelNeubau Arno-Esch-Straße 14 - 17 in BrinckmanshöheNeubau Ulmenstraße 25, 25a

InfosAnkauf Augustenstraße 34, 34aUmstellung der Warmwasserbereitung in der Röntgenstraße 17-20Umrüstung des Schließsystems im WohnungsbestandUnser Reparaturservice Umrüstung der Rauchwarnmelder

Bündnis für Wohnen – unsere Genossenschaft ist Bündnispartner Absicherung während der UrlaubszeitNeues aus dem Neptun-TreffDienstjubiläenFrauentag Wie Kolumbus zu seinem Namen kamZusammenarbeit mit dem Plattdütsch-Verein „Klönsnack-Rostocker 7“ e.V.55 Jahre Lütten KleinNeujahrsempfang im Neptun-Treff 20. Frühlingsfest in Toitenwinkel

Familienseite

468

910101112

13131414151617182020

21

Herausgeber:Baugenossenschaft

Neptun e.G.Goethestraße 318055 Rostock

Tel. 0381 24202-0 Fax 0381 24202-29www.bg-neptun.deinfo@bg-neptun.de

Redaktion:Cornelia Haseloff,

VorstandsvorsitzendeBurkhard Geron,

AufsichtsratsmitgliedRenate Wendlandt,

Sekretärin Satz, Layout: Wilken Werbung

Paulstraße 4618055 Rostock

Tel. 03 81/ 45 28 78

Fotos/AbbildungenArchiv BG Neptun e.G.

Carina BraunPeter Fiedler

Joachim Kloock

Druck:Altstadtdruck Rostock

Redaktionsschluss:30.3.2018

RedaktionelleVerantwortung

obliegt derBaugenossenschaft

Neptun e.G.

NEPTUN REPORT

Inhaltsverzeichnis

Impressum

Editorial

3

Sehr geehrte Genossenschaftsmitglieder,liebe Leserinnen und Leser des Neptun-Reports,

sind Sie gut ins Jahr 2019 gestartet und haben nach dem ersten Viertel schon einiges von dem erreicht, was Sie sich vorgenommen haben?

Wir können diese Frage mit ja beantworten. Unsere Bauvorhaben liegen im Zeitplan, der Jahresab-schluss 2018 wird derzeit ebenfalls planmäßig erstellt, so dass wir gut auf die Prüfung im Mai und die Vertreterversammlung im Juni vorbereitet sein werden. Unsere Wohnungen sind zu 99,8 % vermietet – also alles in allem ein sehr positives erstes Quartal für unsere Genossenschaft.

Es gibt Neues zum Erscheinen des Neptun Reports! Ab diesem Jahr fassen wir alles Wissenswerte rund um unsere Genossenschaft für Sie in zwei Ausga-ben kompakt zusammen. Termine sind zukünftig jeweils vor dem Osterwochenende und in der letzten Novemberwoche des laufenden Jahres.

In diesem Report haben wir wieder ein breites Spektrum an Informationen für Sie zusammengestellt. Besonderes Augenmerk richten Sie bitte auf die Artikel über den bevorstehenden Austausch der Rauch-warnmelder in unserem Wohnungsbestand und unseren Reparaturservice.

Am 22.05.2019 ist für unsere Mitglieder ein Skatturnier im NEPTUN-Treff geplant. Die Details zu der Veranstaltung finden Sie in dieser Ausgabe.

Um die Osterfeiertage herum ranken sich die unterschiedlichsten Bräuche, wie zum Beispiel das Oster-feuer, die Osterkerzen oder das Osterlamm. Die Favoriten bleiben aber der Osterhase und das Osterei. Deshalb ist es nicht verwunderlich, dass der Osterhase Sie auch in diesem Jahr wieder vor unserer Geschäftsstelle erwartet. Kommen Sie am 18.04.2019 in der Zeit von 8:00 bis 12:00 Uhr einfach mal vorbei.

In unserem Einleger „NEPTUNS Kräutergarten“ finden Sie diesmal Kräutersamen. Lassen Sie sich überraschen, welche Kräuter nach der Aussaat sprießen. Wir wissen es auch nicht, würden uns aber über ein Foto von Ihrem Kräutertopf freuen.

Wir wünschen Ihnen frohe Ostern. Genießen Sie die Feiertage im Kreise Ihrer Lieben.

Rostock, im April 2019

NEPTUN REPORT

Klaus-Peter BeeseAufsichtsratsvorsitzender

Cornelia HaseloffVorstandsvorsitzende

Ina LiebingVorstandsmitglied

Es ist noch viel zu tun, aber Anfang September dieses Jahres sollen die ersten Mieter einzie-hen … Die Bauleute sind optimistisch … wenn das Wetter mitspielt.

Der Rohbau steht. Die Fernwärmeübergabe-stationen für beide Häuser sind eingerichtet, die Fußbodenheizungen funktionieren, so dass alle Ausbau- und Einrichtungsarbeiten parallel zu den Außenarbeiten durchgeführt werden können.

Die Arbeiten an den Fassaden gehen voran. Die Halterungen für die Unterkonstruktion sind teilweise schon montiert, so dass das Rohrsy-stem für die Dachentwässerung angebracht werden kann. Danach folgen Dämmung und Fassadenverkleidung.

Die Tiefgarage musste mit einem alternativen

Wir über uns

4 NEPTUN REPORT

Dämmstoff versehen werden, da sonst die De-ckenhöhe für größere PKW/SUV nicht ausge-reicht hätte. Für unsere Fahrradliebhaber gibt es ausreichend Abstellplätze in der Tiefgarage.

Die gute Nachricht: Die Tiefgarage mit ihren PKW- und Fahrradstellplätzen sowie Kellern und Fernwärmeübergabestationen ist zwar nur bedingt hochwassergeschützt, das Januar-Hochwasser hat es aber nicht bis in die Tiefga-rage geschafft.

Die Ausstattung ist nach modernsten Gesichts-punkten projektiert. Abstellflächen gibt es aus-reichend in den Wohnungen mit Nischen oder teilweise extra Räumen.

Raumhohe Fenster und Balkon- bzw. Terras-sentüren sorgen für Helligkeit. Keine Heizkör-per versperren die Aussicht. Gelüftet wird über

Baustellenbegehung im Petriviertel am 14.02.2019Unser Neubau Am Haargraben 2, 3 und Beim Holzlager 6-8

ein automatisches System oder Fensterfalzlüf-ter, das Fensterputzen muss allerdings noch per Hand erfolgen.

Die Bäder verfügen je nach Größe der Woh-nung über Badewanne und Duschkabine oder nur über eins von beiden.

Wir über uns

5NEPTUN REPORT

Noch versperren Gerüste die schönen Aus-blicke auf die Warnow, Sankt Petri, die Nach-barn und den Innenhof. Wenn diese abgebaut sind, wird rundherum begrünt. Ein schönes Fleckchen Erde zum Wohnen und Leben.

Burkhard GeronVorsitzender des Bauausschusses des Aufsichtsrates

Wir über uns

6 NEPTUN REPORT

Noch ist der Bau verhüllt, aber auf dem Bau-stellenschild kann man erkennen, wie es ein-mal aussehen soll. Ein modernes Bauwerk mit moderner Innenausstattung in einem für un-sere Baugenossenschaft neuen Wohngebiet.

Auch ein neues Modell, um Wohnraum für un-sere Mitglieder zu schaffen: Wir bauen nicht selber, wir lassen bauen und zwar schlüssel-fertig!

Der Gebäudekomplex besitzt 4 Aufgänge und einen Parkplatz mit ausreichend Parkmöglich-keiten sowie einen Mülltonnenstandplatz und zwei Fahrradboxen. Die hier entstehenden 36 Wohnungen (2-Raum-, 3-Raum- und 4-Raum-Wohnungen) werden modern ausgestattet sein und von ca. 46 m² bis ca. 120 m² Wohn-fläche bieten.

Die Wohnräume sind modern geschnitten und raumhohe Balkon- bzw. Terrassentüren las-

sen Licht und Sonne hinein. Rechts oben neben der doppelflü-geligen Tür befindet sich der Kasten mit der automatischen Be- und Entlüftung, wobei die einflie-ßende Frischluft auf Raumtempera tu r vorgewärmt wird. Nach der Bauord-nung sind entspre-chende Lüftungssy-steme jetzt Pflicht.

Lüfter im Bad - feuchtigkeitsabhän-gig geregelt.

Baustellenbegehung in Brinckmanshöheam 07.02.2019

Unser Neubau Arno-Esch-Straße 14-17

Wir über uns

7NEPTUN REPORT

Die Bäder haben Fenster. Alle Räume sind mit Fußbodenheizung ausgestattet.

Die Treppenhäuser sind hell und freundlich. Die Aufzüge halten in der obersten Etage genau an der Wohnungstür. Durch das hierbei eingesparte Treppenhaus erhöht sich somit die Wohnfläche.Die Keller sind geräumig und in ausreichender Anzahl vorhanden.

Die ersten Nutzer sollen ab dem 01.05.2019 einziehen können.

Da alle Arbeiten bisher zur Zufriedenheit un-serer Baugenossenschaft ausgeführt worden sind, hat es mit dem Bauträger Gespräche und Abstimmungen über weitere Baufelder an diesem Standort gegeben. Der Projektnamelautet „Neptunterrassen“.

Es ist eine Tiefgarage vorgesehen.

Für die Erlangung der Baugenehmigung müs-sen aber noch die Grundrisse und Lagepläne abgestimmt werden.

Burkhard GeronVorsitzender des Bauausschusses des Aufsichtsrates

Wir über uns

8 NEPTUN REPORT

Unser Neubauvorhaben in der Ulmenstraße 25, 25a

Vermietung erfolgreich gestartet

Im Oktober letzten Jahres ist es uns gelungen, ein unbebautes Grundstück im beliebten Ro-stocker Stadtteil KTV in unmittelbarer Nach-barschaft unseres „Walnusshofes“ zu erwer-ben. Eine ideale Ergänzung unseres Neubaus mit 42 WE aus dem Jahr 2000.

Hier sollen 15 WE und 9 PKW-Stellplätze für unsere Mitglieder entstehen. Die Wohnungen verteilen sich auf 2 Häuser, wobei in dem „Vor-derhaus“ vorrangig kleine Wohnungen geplant sind. Das „Hinterhaus“ erhält einen Aufzug. Baubeginn war der 18.03.2019.

Der Vorstand

Die Arbeiten an unserem Neubauprojekt in der Arno-Esch-Straße 14-17 in Brinck-manshöhe stehen kurz vor dem Abschluss. Das Interes-se ist sehr groß und es gibt nur noch wenige freie Woh-nungen.

Im Februar 2019 konnten wir die bereits reservierten Woh-nungen mit den Interessen-ten besichtigen. Die Vorfreu-de unserer neuen Mitglieder war groß und die Wohnungen haben dann auch für sich gesprochen durch die zeitgemäßen Grundrisse und die moderne Ausstattung … alle waren begeistert.

Die Nutzungsverträge wurden im Anschluss geschlossen, so dass einem Einzug ab dem

01.05.2019 nichts mehr im Wege steht.

Wir freuen uns auf unsere neuen Mitglieder und heißen sie in unserer Genossenschaft herzlich willkommen! Ihr Vermietungsteam

Wir über uns

9NEPTUN REPORT

Die Genossenschaft hat wieder Zuwachs bekommen – Augustenstraße 34, 34a Seit unserem im Jahr 2009 fertiggestellten Neubauvorhaben in der Neptunallee mit ins-gesamt 86 Wohnungen direkt an der Warnow

haben wir unseren Bestand für die Mitglieder über die Jahre regelmäßig erweitert. Dies er-folgte nicht nur durch selbst geplante und durchgeführte Baumaßnahmen, sondern auch durch den Ankauf attraktiver Mehrfamilienhäu-ser, vornehmlich in der nachgefragten Rosto-cker Innenstadt.

Aufgrund gestiegener Baukosten und des der-zeit herrschenden Kapazitätsengpasses in der Bauwirtschaft können wir mit Ankäufen als Al-ternative zum Neubau unseren Bestand ver-größern und unsere Position am Rostocker Im-mobilienmarkt auch als Genossenschaft weiter ausbauen und stärken.

Seit dem 01.01.2019 gehört das Wohnhaus in der Augustenstraße 34/34a im Bahnhofsviertel

zu unseren neuen Schmuckstücken. Insgesamt 14 Wohneinheiten zwischen 46 und 165 m² Wohnfläche sowie 6 Stellplätze vergrö-

ßern nun den Bestand un-serer Genossenschaft.

Unseren neuen Nutzern und Mitgliedern, zu de-nen auch die ehemaligen Eigentümer des Wohn-hauses gehören, standen wir in der Übergangsphase gern persönlich für Fragen und Absprachen zur Ver-fügung. Durch die enge Zusammenarbeit mit dem Verkäufer, die frühzeitige Ankündigung des Eigentü-merwechsels sowie unsere ausführlichen und informa-tiven Begrüßungsschrei-ben konnten wir einen rei-bungslosen Übergang für uns und alle Mietparteien realisieren.

Wir bedanken uns bei allen neuen Nutzern für das entgegengebrachte Vertrauen und heißen Sie nochmals als Mitglieder in unserer Genos-senschaft herzlich willkommen.

Nicole DepoorterMietenbuchhaltung

Infos

10 NEPTUN REPORT

Wir gehen auf Nummer sicher!

Die ständig abnehmenden Ersatzteilressour-cen und stetig steigenden Instandhaltungsko-sten an den Gasdurchlauferhitzern zur Warm-wassererzeugung machen eine objektweise Umrüstung der Geräte auf Warmwassererzeu-gung mit Elektroeinspeisung notwendig.

In unserem Objekt Röntgenstraße 17 bis 20 ist die Umstellung der Warmwasserversorgung ab Mai 2019 geplant.

Folgende Maßnahmen werden ausgeführt:

· Demontage der Gasthermen und Abgasfüh- rung sowie der Gaszähler

· Rückbau und Abdichtung der vorhandenen Gasleitung

· Anschlussarbeiten, wie Maler-, Tischler- und Bodenbelagsarbeiten nach Erfordernis

Seit 2017 bewältigen wir mit Hilfe der Firma Schließtechnik D. Hausrath ein Mammutpro-jekt – unsere Häuser bekommen ein neues Schließsystem. Der Austausch ist für alle Mit-glieder kostenfrei.

Das erste Teilprojekt haben wir bereits erfolg-reich umgesetzt. Es umfasste alle Häuser im Rostocker Nordwesten. Bis 2020 soll die Um-rüstung im kompletten Bestand abgeschlossen sein.

Die neuen Schlösser weisen mehr Sicherheits-merkmale auf als die alten und bieten Ihnen somit noch mehr Schutz vor Einbrechern. Die Schlüssel sind stabiler und robuster.

Hinsichtlich der Umrüstung in Ihrem Wohn-haus informieren wir Sie rechtzeitig. Es wird ei-nen Termin zur Übergabe der neuen Schlüssel geben und einen weiteren zur Umrüstung und Abgabe der alten Schlüssel. Beide Termine tei-len wir Ihnen schriftlich mit.

Weiterhin gelten für alle Nutzer die im Nut-

Umstellung der Warmwasserbereitungin der Röntgenstraße 17–20

· Erneuerung der Elektrohausanschlüsse im Bereich der Keller

· Installation neuer E-Steigleitungen zu den Wohnungen mit erhöhtem Querschnitt

· Montage eines Elektro-Durchlauferhitzers mit Einbindung in die Unterverteilung

Der Beginn der Bauarbeiten in den Wohnungen ist ab der 23. Kalenderwoche geplant und wird insgesamt ca. 16 Wochen andauern.

Die dort wohnenden Genossenschaftsmit-glieder haben unsere Ankündigung dieser Maßnahme bereits im Januar erhalten. Sie werden wie üblich zeitnah über den konkreten Bauablauf informiert.

Falko HischkeTechnik

zungsvertrag aufgeführten Punkte:

• der Verlust der Schlüssel ist unverzüglich der Genossenschaft zu melden. Handelt es sich um einen Haustürschlüssel, so ist die Ge-nossenschaft berechtigt, das Haustürschloss nebst den Haustürschlüsseln aller anderen Nutzer auf Kosten des verursachenden Nut-zers wechseln zu lassen. Achten Sie daher bitte auf ausreichenden Versicherungsschutz in Ihrer Privathaftpflicht- oder Hausratversiche-rung

• der Schlüsselersatz ist kostenpflichtig und vom Nutzer zu tragen – neue Schlüssel erhal-ten Sie unter Vorlage Ihres Personalausweises bei der Firma Schließtechnik D. Hausrath, St.-Georg-Straße 45

• bei Beendigung des Nutzungsvertrages sind alle Schlüssel inkl. evtl. zusätzlich erworbener abzugeben, ohne Kostenerstattung durch die BG Neptun e.G. (§ 546 BGB).

Stephan KüssnerTechnik

Infos

11NEPTUN REPORT

Unser Reparaturservice

In diesen Fällen rufen Sie uns während un-serer Geschäftszeiten an oder schauen diens-tags von 13:00 bis 18:00 Uhr oder donnerstags

Nach Eingang der Reparaturmeldung küm-mern wir uns so schnell wie möglich um Ihr Anliegen und beauftragen die entsprechende Firma mit der umgehenden Reparatur. Zur Ter-minabsprache wird sich die beauftragte Firma eigenständig mit Ihnen in Verbindung setzen.

Nach erfolgter Reparatur fertigt der Handwer-ker einen Arbeitsbericht an, in welchem die ausgeführten Arbeiten sowie die benötigte Ar-beitszeit dokumentiert werden. Mit Ihrer Unter-schrift bestätigen Sie diese.

Innenstadt, Rethwisch, Lichtenhagen-Dorf

Matthias SchmidTelefon: 0381 24202-32

Mail: schmid@bg-neptun.de

Lichtenhagen, Lütten-Klein, Evershagen, Schmarl

Stephan KüssnerTelefon: 0381 24202-23

Mail: kuessner@bg-neptun.de

Südstadt, Reutershagen,Dierkow, Toitenwinkel

Benjamin HorstTelefon: 0381 24202-27

Mail: horst@bg-neptun.de

Der Wasserhahn tropft, die Steckdose ist defekt oder die Tür schließt nicht richtig?

Ihre Ansprechpartner für Reparaturen:

von 08:00 bis 12:00 Uhr persönlich in der Ge-schäftsstelle vorbei. Ist die Zeit dafür zu knapp, senden Sie uns gern eine E-Mail.

Bei akuten Notfällen, wie einem totalen Strom-ausfall, einem Rohrbruch oder einem kom-pletten Ausfall der Heizungsanlage, rufen Sie außerhalb der regulären Geschäftszeiten un-sere Partnerfirmen direkt an.

Die Telefonnummern der für Sie zuständigen Notdienstfirmen finden Sie an den Info-Tafeln in Ihren Häusern und auf unserer Homepage.

Falko HischkeTechnik

Infos

12 NEPTUN REPORT

Umrüstung der Rauchwarnmelderin Ihrer Wohnung

In Mecklenburg-Vorpom-mern besteht die Rauch-melderpflicht für Neu-, Um- und Bestandsbauten seit dem 31.12.2009. Dieser Pflicht ist unsere Genossenschaft selbst-verständlich nachgekom-men. In 2019 endet nach 10 Jahren die Funktions-bereitschaft der derzeit in unserem Wohnungsbe-stand installierten Geräte. Demzufolge werden in diesem Jahr in allen Woh-nungen die Rauchwarn-melder ausgetauscht. Bei der Neuinstallation setzt die Baugenossenschaft Neptun auf die qualitativ hochwertigen Rauchwarn-melder „fumonic 3 radio net“ der Firma ista.

Mit dem Austausch der Rauchwarnmelder kom-men wir nicht nur unserer gesetzlichen Aus-stattungspflicht nach, sondern tragen auch gleichzeitig aktiv zu Ihrer Sicherheit bei.

• Zuverlässiger SchutzDer Rauchwarnmelder warnt bei Rauchent-wicklung. Das ist besonders nachts lebens-wichtig, wenn während des Schlafs der Ge-ruchssinn ausgeschaltet ist.

• Bequeme PrüfungDa der fumonic 3 radio net mit einem Funkmo-dul ausgestattet ist, erfolgt die monatliche Prü-fung der Geräte ganz bequem per Funk, ohne dass Sie etwas davon bemerken. Das bedeutet für Sie: keine lästigen Terminvereinbarungen mehr und die beruhigende Gewissheit, dass Ihre Rauchwarnmelder regelmäßig kontrolliert werden.

• Geprüfte Sicherheit Alle Geräte sind selbstverständlich VdS-ge-prüft, mit dem Q-Label ausgezeichnet und arbeiten mit einer fest integrierten 10-Jahres-Batterie.

Von der Terminvereinbarung mit unseren Mit-gliedern und Nutzern bis zur normgerechten Installation wird sich die Firma ista um alles kümmern. Sie werden über den Beginn der Umrüstung rechtzeitig informiert.

Falko HischkeTechnik

13

Infos

NEPTUN REPORT

Bündnis für Wohnenin RostockMit der feierlichen Unterzeichnung der „Ver-einbarung zur aktiven, sozialverträglichen und nachfragegerechten Weiterentwicklung des Rostocker Wohnungsmarktes für die Jahre 2018 bis 2023“ am 14.03.2019 im Rostocker Rathaus ist unsere Genossenschaft Bündnis-partner. Das Hauptaugenmerk liegt hier auf dem Neubau von Wohnungen.

Der Vorstand

Absicherungen während der UrlaubszeitNach einem langen und kalten Winter haben die meisten Deutschen wieder Lust auf Son-ne, Strand und Meer. Gerade Brückentage und lange Wochenenden werden von vielen ge-nutzt, um dem Alltag zu entfliehen. Damit der Urlaub auch finanziell so richtig Freude macht und im Nachhinein kein böses Erwachen auf Sie wartet, möchten wir Ihnen nachfol-gend einige Tipps geben.

Bei Urlauben im Ausland empfehlen wir den Ab-schluss einer Auslandsrei-sekrankenversicherung.

Diese gilt in der Regel für alle Reisen bis 56 Tage und kostet je nach Ver-sicherer im Schnitt gerade einmal 7-12 € im Jahr.

Um eine größere Auswahl von Urlaubsange-boten und Reiseschnäppchen zu sichern, wird der Urlaub oftmals lange im Voraus gebucht. So ist zwar die Vorfreude größer, aber auch das Risiko, dass etwas dazwischenkommt. Sei es eine schwere Erkrankung, eine Schwanger-schaft oder plötzliche Arbeitslosigkeit. Als wenn

es nicht schon schlimm genug wäre, die Reise nicht antreten zu können, berechnet der Rei-seanbieter meistens hohe Stornokosten oder erstattet den Reisepreis erst gar nicht zurück.

Doch auch wenn eine Reise bereits angetreten wurde, kann es passie-ren, dass der Urlaub aus bestimmten Gründen, wie zum Beispiel einen To-desfall in der Familie oder Unfälle beim Urlaubssport, abgebrochen werden muss, wodurch Umbu-chungskosten auf Sie zu-kommen können.

Aus diesem Grund empfehlen wir bei Buchung Ihres nächsten Urlaubes, sich bei Ihrem Reise-anbieter oder dem Versicherungsmakler Ihres Vertrauens über eine Reiserücktritts- und Reiseabbruchversicherung zu informieren.

Wir hoffen natürlich, dass Sie gesund aus dem Urlaub wiederkommen und wünschen eine er-holsame Urlaubszeit.

Petra HoppeRechnungswesen/Versicherung

Infos

14 NEPTUN REPORT

Wir freuen uns, dass Herr Czekalla und Herr Küssner die vergangenen 5 Jahre ihres Arbeitslebens bei und mit uns verbracht haben.

Als leidenschaftlicher Zahlenjongleur und Immobilienfachwirt unterstützt Herr Czekalla mit seinen breit gefächerten Fachkenntnis-sen die Finanzbuchhaltung.

Herr Küssner als gelernter Handwerker lässt sein umfassendes Fachwissen und seine Berufserfahrung in den Bereich Technik ein-fließen.

Im Rahmen einer kleinen Feierstunde mit al-len Kolleginnen und Kollegen bedankte sich der Vorstand bei beiden Mitarbeitern für die gute Zusammenarbeit.

Wir sagen Danke und Herzlichen Glückwunsch!

Neues aus demUnser Neptun-Treff in der Helsinkier Straße 38 ist ein Treffpunkt für Jung und Alt, für Mitglieder und Nichtmitglieder.

Regelmäßig treffen sich hier zum Beispiel Spielbegeisterte zu Rommé-Nachmittagen. Große Vorkenntnisse sind hierfür nicht erfor-derlich, der Spaß am Spiel zählt. Für die Mit-glieder unserer Genossenschaft sind die Ver-anstaltungen gratis, Nichtmitglieder zahlen einen kleinen Obolus von 2,00 Euro pro Spiel-nachmittag.

Unser Mitglied Frau Unger organisiert und be-gleitet diese Veranstaltungen mit sehr viel En-gagement und Freude. Deshalb würde nicht nur sie sich, sondern auch wir uns eine höhere Beteiligung an diesen Spielnachmittagen oder an den anderen Veranstaltungen im Neptun- Treff wünschen.

Um einen kleinenAnschub zu geben, möchte ich für unsere Mitglieder am 22.05.2019 um 14:00 Uhr, ein Skatturnier organisieren. 3 tolle Preise warten dort auf ihre Gewinner.

Bei Interesse melden Sie sich bitte bis zum 03.05.2019 an unter der Telefonnummer0381 24202-31.Ich hoffe auf Ihre rege Beteiligung.

Uwe KleimingerVermietung

Infos

15NEPTUN REPORT

Der 8. März ist für Frauen ein besonderer Tag, denn es ist der Internationale Frauentag. Auch in diesem Jahr haben wir traditionell mit unseren Mitarbeiterinnen unsere „Frauentagrunde“ in gemütlicher Atmosphä-re genossen. Dieser Tag wurde vor über 100 Jahren ins Leben gerufen und hat nach wie vor einen hohen Stellenwert. Wir als Vorstand nutzen ihn auch beson-ders gern, um unseren Frauen für ihr Engagement in unserem Unternehmen zu danken.

Frauentag 2019

Doch was wäre unsere Veranstaltung ohne den inzwischen schon ebenso traditionellen Beitrag von unserem Mitglied Frau Schäfer. Wir freuen uns, dass sie auch in 2019 kreativ geworden ist.

Frau Wendlandt hat das Gedicht vorge-tragen und es fand wie immer großen Anklang.

Dankeschön, Frau Schäfer!

16

Infos

NEPTUN REPORT

Wie Kolumbus zu seinem Namen kamDas Polarium ist das neue Zuhause der Pingu-ine. Mit etwa 12.500 qm Gesamtfläche umfasst die Anlage unter anderem ein neues Freige-hege mit Bruthöhlen an einem Hang sowie ein Wasserbecken für bis zu 36 Humboldtpinguine und deren Nachwuchs. Durch die Sichtschei-ben können die Besucher Pünktchen, Fridolin & Co. beim Schwimmen und Tauchen beo-bachten.

In der Ausgabe 03/2018, Seite 17 des Neptun Reports haben wir über die Zoopatenschaft unserer Genossenschaft für die Humboldtpin-guine berichtet. Heute stellen wir unser neues Patentier vor.

Peter Fiedler aus dem Hansaviertel interviewte Anna Krasselt, Zookeeper im Rostocker Zoo. So erfuhren wir, wie Kolumbus zu seinem Na-men kam:

Am 31. August 2018 reisten mit 21 Humboldt-pinguinen aus Wien und Berlin die ersten Be-wohner des Polariums im Zoo an. Darunter waren auch Rückkehrer. Am 7. September anlässlich eines großen Pressetermins ist es Anna Krasselt gelungen,

mit einer Portion leckerem Fisch die noch sehr scheuen Neuankömmlinge vorsichtig auf ihre neugestaltete Außenanlage zu locken. Doch einer von ihnen verpasste den Abzweig und traute sich deshalb wagemutig, als erster bei den Bruthöhlen entlang zu gehen.

Eine Zoomitarbeiterin aus der Marketingabtei-lung rief spontan in den Raum: “Eh, das ist doch Kolumbus!“ Seitdem hat er seinen Namen.

Aufgrund dieser Begebenheit ist Kolumbus (Der wagemutige Entdecker) schon etwas Be-sonderes, aber ansonsten eher ein Zurückhal-tender. Geboren ist er am 30. März 2018 im Wiener Zoo und hat nun in Rostock sein wun-derschönes neues Zuhause gefunden.

Mittlerweile leben 25 Pinguine auf der Anla-ge, 13 männliche und 12 weibliche, die von ihren Pflegerinnen alle unterschieden wer-den können. Alle haben vorne auf der breiten Brustfläche verschiedene Punkte, welche aber schwierig zu charakterisieren sind. Zur Erleich-terung haben die Tiere deshalb am linken oder rechten Flügel unterschiedlich farbig markierte

Bänder, so dass Lotti, Agnes, Ben-ny, Isolde, Kolumbus und wie sie alle heißen leicht zu erkennen sind.

Bald wird die Brutzeit beginnen, so dass wir bald wieder Neuigkeiten berichten können.Danke an Anna Krasselt.

Peter Fiedler, Hansaviertel

17

Infos

NEPTUN REPORT

Zusammenarbeit mit dem Plattdütsch-Verein „Klönsnack-Rostocker 7“ e.V.

In einem persönlichen Gespräch bedankten sich der Präsident des Plattdütsch-Vereins Uwe Süssmilch und das Vereins-mitglied Sigrid Malewschik mit einem schönen Blumenstrauß für die gute Zusammenarbeit. Hier gab es auch einen Rück-blick auf das vergangene Jahr sowie eine Vorschau auf Pro-jekte in 2019.

Infos

18 NEPTUN REPORT

55 Jahre Lütten KleinIm Jahr 2013 hat sich eine Gruppe von Lütten Kleiner Autorinnen und Autoren zusammenge-funden, um eine Chronik über den Rostocker Stadtteil zu gestalten. Diese wurde unter dem Titel „Geschichte und Geschichten aus 50 Jah-ren Lütten Klein“ veröffentlicht. Die Ausgabe ist inzwischen vergriffen.

Aufgrund des großen Interesses entschloß sich die Autorengruppe, die erste Auflage der Chro-nik zu überarbeiten und zu erweitern. Hierzu wurden wir um finanzielle Unterstützung für den Druck gebeten. Im Gegenzug erhielten wir die Möglichkeit, unsere Genossenschaft in die-ser Broschüre mit einem Beitrag zu unserem Lütten Kleiner Wohnungsbestand und unserem dortigen Wirken zu präsentieren.

Sehr gern haben wir dieses Angebot angenom-men und auch die ehrenamtliche Tätigkeit des Autorenteams mit einem finanziellen Zuschuss zum Druck der Chronik gewürdigt. Mit den Stadtteilchroniken schaffen wir Identität und er-

halten somit traditionsreiche Geschichte unse-rer Rostocker Stadtteile lebendig.

Die Kulturstiftung Rostock e.V. hat für die Erar-beitung und Herausgabe der Neufassung die-ser 2013 in erster Auflage erschienenen Stadt-teilchronik die Trägerschaft übernommen.

Unserer Genossenschaft gehören 184 Wohnungen in Lütten Klein. Die Häuser in der St.-Petersburger-Straße 30-38 (damals noch Lenin-grader Straße) wurden 1966 und die in der Helsinkier Straße 35-39 1968 übernom-men.

Viel hat sich in unserem Lüt-ten Kleiner Wohnungsbe-stand inzwischen getan; die Häuser wurden modernisiert und den heutigen Bedürf-nissen angepasst. Bei den umfangreichen Modernisie-rungen haben wir stets den demografischen Wandel im Blick und stellen uns diesem mit kreativen Ideen und neu-en Konzepten. Im Vorder-grund steht hierbei, dass die Mitglieder auch im Alter in ihrer gewohnten Umgebung verbleiben können. So wur-den die Häuser in der St.-

Petersburger-Straße im Jahr 2003 mit Perso-nenaufzügen nachgerüstet.

Aufgrund der großen Nachfrage nach altersge-rechten Wohnungen mit barrierefreien Perso-nenaufzügen, schwellenlosen Übergängen in den Räumlichkeiten, Ausstattung der Bäder mit Badewanne und Dusche hat sich unsere Genossenschaft im Jahr 2008 entschlossen, dem Wunsch vieler älterer und pflegebedürf-tiger Menschen nachzukommen und eine neue Form des Zusammenlebens in Lütten-Klein zu schaffen.

Im Zuge der Modernisierung in der Helsinki-er Straße 38 gingen wir neue Wege und rü-

19

Infos

Mehrgenerationswohnen in der Helsinkier Straße 38 in

Rostock-Lütten Klein

St.-Petersburger-Straße 30-38

NEPTUN REPORT

steten erstmalig einen Personenauf-zug mit Halt auf der Etage in einem bewohnten Haus nach. Sämtliche Grundrisse wurden neu konzipiert, alle Wohnungen erhielten über die gesamte Länge einen exklusiven Balkon und große lichtdurchflutete Bäder. Als Highlight entstand auf dem Dach ein Penthouse, welches in sei-ner Gestaltung modernsten Ansprü-chen gerecht wird. Die Nachfrage war so enorm, dass sämtliche Woh-nungen bereits vor Abschluss der Bauarbeiten reserviert waren. Dieses Projekt werden wir hier zukünftig wei-ter umsetzen.

In der 1. Etage entstanden 8 Zimmer und Gemeinschaftsräume für das ambulant betreute Wohnen, dessen Betreuung durch einen 24-Stun-den-Pflegedienst realisiert wird. In diesem Bereich konnten wir bereits hinreichend positive Erfahrungen mit unseren Wohngruppen in Rethwisch sammeln. Damit bietet unsere Genossenschaft ihren Mitglie-dern eine weitere Möglichkeit an, auch im Falle einer Pflegebedürftigkeit in ihrem Wohngebiet ZUHAUSE zu bleiben.

Der Vorstand

Infos

20 NEPTUN REPORT

20. Frühlingsfest in Toitenwinkel

Der „Verein Alte Schmiede Toitenwinkel“ lädt alle Mitglieder unserer Genossenschaft, die in diesem Stadtteil wohnen, ganz herzlich zum Mitfeiern ein.

Junge Talente stellen sich auf der Bühne vor, im bunten Zirkuszelt gibt es verschiedene Kre-

ativ- und Bastelangebote, der Toitenwinkler Meister im Rodeo-Reiten wird ermittelt. Nicht ganz so wild geht es beim Pony-Reiten oder bei Trampolin-Springen zu. Gegen 16:30 Uhr wird ein Zauberkünstler vor allem die kleineren Gäste zum Staunen bringen, ein Ballonclown bringt alle zum Lachen … Zwischendurch kann man sich bei Kaffee und Saft, Waffeln, lecke-rem selbstgebackenen Kuchen oder einer Bratwurst stärken.

Unsere Genossenschaft sponsert diese Veran-staltung. Wir wünschen viel Spaß.

Der Vorstand

Neujahrsempfang imIn diesem Jahr fand unsere schon traditio-nelle Weihnachtsfeier mit unseren Mitgliedern des ehemaligen betreuten Wohnens aus dem Walnusshof als Neujahrs-empfang statt.

Am 9.1.19 um 14:30 Uhr haben wir uns alle im Nep-tun-Treff eingefunden.

Herr Kleiminger und ich haben den Raum zuvor geschmückt und die Ta-fel eingedeckt. Es gab wieder leckeren selbstgebackenen Kuchen, Kekse und kleine Naschereien … und wie es sich für einen guten Neujahrsempfang gehört, gab es natürlich auch ein Gläschen Sekt zum Anstoßen.

Es war eine gesellige Neujahrsfeier. Wir haben viel gelacht und erzählt.

Vielen Dank an Familie Hilmer und Familie Arn-hold für die tolle Unter-stützung. Danke auch an unsere Mitglieder, die

durch Ihre tolle Art die Feier zu einem schönen Erlebnis machten.

Karin WittenburgMitgliederverwaltung

Wo?Rund um die Alte Schmiede

im Hölderlinweg 20

Wann?

03.05.20

19

14:00 bis

19:00 Uhr

Die Gelehrten und die Pfaffenstreiten sich mit viel Geschrei,was hat Gott zuerst erschaffen -wohl die Henne, wohl das Ei!Wäre das so schwer zu lösen - erstlich ward ein Ei erdacht,doch weil noch kein Huhn gewesen - darum hat´s der Has` gebracht!Eduard Mörike

Henne oder Ei

Familienseite

NEPTUN REPORT 21

Was entsteht, wenn du die Zahlen in der

richtigen Reihenfolgemiteinanderverbindest?

Kommt ein Hahnmit einem Straußeneizu seinen Hühnern und sagt: „Sehet her, was die Konkurrenz macht.“

Treffen sich zwei Rühreier zu Ostern, sagt das eine: „Irgendwie

bin ich so durcheinander.“

Auf dem Hühnerhof ist Hochbe-trieb. Ostern steht vor der Tür.

In einer kleinen Arbeitspause kommen

zwei Hennen ins Gespräch. Sagt die eine Henne: „Nanu, Sie

legen ja kugelrunde Eier!“ Meint die andere Henne:

„Ja ja, das ist ein Spezialauftragvom Golfklub.“

Da ist nun unser Osterhase-!Er stellt das Schwänzchen in die Höhund schnuppert hastig mit der Naseund tanzt sich einen Pah de döh!

Dann geht er wichtig in die Heckenund tut, was sonst nur Hennen tun.Er möchte sein Produkt verstecken.um sich dann etwas auszuruhn.

Das gute Tier-! Ein dicker Lümmelnahm ihm die ganze Eiereiund trug beim Glockenbammelbimmelsie zu der Liebsten nahebei.

Da sind sie nun. Bunt angemalensagt jedes Ei: „Ein frohes Fest!“Doch unter ihren dünnen Schalenliegt, was sich so nicht sagen lässt.

Iss du das Ei! Und lass dich küssenzu Ostern und das ganze Jahr …Iss nur das Ei! - und du wirst wissenwas drinnen in den Eiern war.

Kurt Tucholsky (1890-1935)

Familienseite

22 NEPTUN REPORT

Zutaten• 500 g Mehl Type 550 • 1⁄2 Würfel Hefe 21 g• 75 g Zucker • 125 ml lauwarme Milch • 75 g Rosinen (nach Bedarf)• 2 Ei • 1⁄2 TL Salz • 1 Päckchen Vanillezucker • 100 g Butter weich • Mehl zum Bearbeiten • 40 g Butter zum Bestreichen • 100 g Puderzucker • 1 EL Zitronensaft

Zubereitung• Mehl in eine Schüssel geben und eine Mulde hineindrücken. Die Hefe hinein bröckeln und 1 TL Zucker und 4-5 EL lauwarme Milch dazugeben.

• Alles mit einer Gabel und etwas Mehl vom Rand zu einem dickflüs-sigen Vorteig verrühren. Etwas Mehl darüber stäuben und zugedeckt an einem warmen Ort etwa 20 Minuten gehen lassen, bis der Vorteig aufgegangen ist und kleine Blasen zeigt.

• Ggf. Rosinen in ein Sieb geben und mit heißem Wasser gründlich abspülen und abtropfen lassen.

• Restliche lauwarme Milch, restlichen Zucker, Eier, Salz, Vanille-zu-cker, weiche Butter und Rosinen zum Vorteig geben. Alles zunächst mit den Knethaken des Handrührers, dann mit den Händen zu einem glatten Teig verkneten.

• Teig zugedeckt nochmals an einem warmen Ort etwa 45 Minuten gehen lassen, bis sich das Volumen etwa verdoppelt hat.

• Teig mit den Händen auf wenig Mehl kurz durchkneten und in 3 Por-tionen teilen. Jede Portion zu einem langen Teigstrang (etwa 60 cm Länge) rollen. Die Teigstränge zu einem Zopf flechten und die beiden Enden nach unten einschlagen.

• Hefezopf auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen. Mit einem Küchentuch abdecken und nochmals etwa 1 Stunde an einem warmen Ort gehen lassen.

• Den Backofen auf 200 Grad, Umluft 180 Grad, Gas Stufe 4 vorhei-zen. Die Butter schmelzen lassen. Rosinen, die aus dem Teig heraus-stehen, absammeln, sie verbrennen sonst später beim Backen.

• Hefezopf mit der Butter bestreichen und im vorgeheizten Ofen etwa 20-30 Minuten goldbraun backen. Puderzucker, Zitronensaft und 1-2 EL warmes Wasser zu einem glatten Guss verrühren und den Zopf damit bestreichen. Trocknen lassen.

OSTER-ZOPF

23

Familienseite

NEPTUN REPORT

Wieviele Eier hat

unser Huhn Erna

gelegt?

Male sie mit

verschiedenen

bunten Farbstiftenan.

Was macht ein Ei,wenn es auf einenOsterhasen trifft?

Es wirft sich in Schale!

Baugenossenschaft Neptun e.G. · Goethestraße 3 · 18055 Rostock· Empfang 0381 24202-0 · Sekretariat / Vorstand 0381 24202-30· Vermietung/Mitgliederwesen 0381 24202-22 0381 24202-31· NEPTUN Treff 0381 87729726· Technik / Reparaturannahme 0381 24202-32 0381 24202-23 0381 24202-27· Prokurist 0381 24202-14· Mietenbuchhaltung / Kasse 0381 24202-11· Rechnungswesen / Versicherung 0381 24202-12 · Betriebskosten 0381 24202-13· Fax 0381 24202-29· Internet www.bg-neptun.de· E-Mail info@bg-neptun.de

Sprechzeiten: Dienstag 13:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 08:00 - 12:00 UhrSperrmüll / Elektroschrott 0381 4593100 service@stadtentsorgung-rostock.de------------------------- Notdienste -----------------------

Heizung / Sanitär Sanitärtechnik Nord 0163 6416902 Matlawski & Kraft 0171 6147450 Nico Kuphal 0171 2171999 Verstopfung der Haus-abwasserleitung UniROKA GmbH 0381 40517-0 RohrBlitz 24 0381 1276060

Elektro Elektro Kleist 0173 6224302 Elektro Zelck 0381 448113

Aufzugsnotdienst Kone GmbH 0800 8801188Antennendienst URBANA-Teleunion 0381 448787Schlüsselnotdienst Schließtechnik Hausrath 0381 452939 WWAV / Nordwasser Servicenummer 0381 81715-0Stadtwerke Leitstelle 0381 8051777Abschleppdienst Hanse-Abschleppdienst 0381 77876240

Hinweis an unsere Mitglieder: Die Telefonnummern der jeweils für Sie zuständigen Notdienstfirmen finden Sie an den Info-Tafeln in Ihren Häusern und auf unserer Homepage.

ZUHAUSE-SEIN HAT EINEN GUTEN NAMEN

NEPTUNREPORT