new by schmidt spiel das schwarze auge · 2016. 5. 19. · das schwarze auge fontostische fontosi8...

54

Upload: others

Post on 24-Oct-2020

29 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

  • -

    Das Schwarze Auge FontostiSChe Fontosi8�S ele

    ©1992 by Schmidt Spiel & Freizeit GmbH. Eching Redaktion: Ulrich Kiesow

    Lektorat: Britta Herz Umschlagillustration: Ugurcan Yüce

    Satz und Herstellung: Fantasy Productions GmbH, Düsseldorf Druck und Aufbindung: Bayerlein, Augsburg

    Printed in Germany

  • ,

    Ugurcan Yüce

    Drogo of Athas

    http://drogo-of-athas.livejournal.com

    Lucia Messina

    http://aventurica.blogspot.it

    1

    14

    Das Schwarze Auge Fantasnsehe Fantas�-Spele

  • « » — , ,

    , . ,

    . ,

    . B

    « », , .

    A B,

    ! ,

    - . . « »

    « », ,

    , , ( «+»)

    ( «-») . ,

    : « » « ».

    . , -, , , ,

    , , (8 8

    ) — . , ,

    « ». ,

    « », .

    « »!

    , . ,

    .

    . — , ,

    … , .

    « » ,

    , .

    , — ,

    . . ,

    . , .

    , , .

    , . ,

    , : ,

    ., ,

    — , - !

    , — ,

    . . , …

    — ,

    ! — ,

    !— , , ? —

    . ! :

    — , . , …

    — - , , ? — . — , ,

    , , !

    . …

    — — .

    … , ,

    .- .

    !

  • — ,

    ! ,

    6

    .

    — , , - . , ,

    .

    . (17 ,

    5 , , , , ,

    ) : «

    , », — , , ,

    . , , .

    , .

    , ...

    , : ,

    , , — . ( 36)

    ( 34) — , ?

  • 1 , . ,

    , … 12.

    2 ,

    . , ,

    . (463).

    3

    .— Plumdumbadum…

    , ,

    . 117!

    4 - :

    — ? … :

    — , - , , … ,

    ? , … — ,

    : — , ? 103.

    5 , .

    : (471), — (254). ?

    6

    . , 26.

    7 , 25,

    202.

    8 — , ! — .— , , ,

    . , , ,

    . ,

    . , ,

    ? , ,

    (127).

    9 , ,

    , . ,

    , - - , .

    , , ,

    — , .

    . (22) (31)?

    10 1?

    146! : 3 — 196, 4 — 187, 5 — 204,

    6 — 102, 7 — 215, 8 — 16.

    11 — ! — . —

    , ! — —

    , . , . , . , ,

    . - , ,

    , . ,

    12 , ,

    . , .

    , (127).

    13 ,

    , . 463.

    14

    . , , . . ,

    …7

  • 15 .

    . 463.

    16 146.

    17 , — .

    , , .

    , (21), (23).

    18

    . , , .

    , , . - . , (478)?

    , — , (21),

    (23).

    19 !

    , — , .

    , , , .

    , ,

    . , 26.

    20 , ,

    . 139.

    21 , « ».

    — , .

    . (7).

    22 3

    . - , .

    ?

    8

    .

    .

    I I: lO 10 2 I :5 146 3 1 :3 10 4 1 :2 10

    5 1 :3 10 6 1 :6 10 7 I:4 10 8 1 : 1 2 10

    23

    , . « »,

    . ,

    .

    . ,

    (166), ( , )

    , (7).

    24 — , —

    .— , , —

    . — , ! .

    — , , ?!!

    . 386.

    25 . , . -

    , 30.

    26 ,

    - . , , , ,

    (21). , , ,

    (186).

    27 !

    , — , ,

    .

  • , , , 26.

    28 .

    , , , , , .

    26.

    29 .

    , , , . .

    — , , — . 143.

    30

    32.

    31 , ,

    . ,

    . ,

    . , .

    , . , (21),

    (23).

    32 ( !

    — , ,

    ). .

    (254)

    (34).

    33 .

    . (9), (23) (197).

    34 « , —

    . — , , , …».

    . ,

    . ,

    ? .

    . , 90.

    35 , , .

    .

    . , — , .

    . ,

    . , 65.

    36 ,

    , . , —

    , .

    . : , , .

    (9), (23) (197).

    37 ,

    . . .

    , —

    . — - .

    , 26.

    38 . -

    ( . ) (360)?

    39 , ,

    , , , … ,

    360.

    9

  • 40 . -

    . (451),

    (360) (43)?

    41 , — , ,

    « » 360.

    42 . ( +6).

    , 125. , , 119.

    — 58.

    43 ,

    . .

    , — ,

    . 63.

    44 ,

    . , -

    . ( . ) (99)?

    45

    . ,

    .— , … , ,

    , — , (310).

    46«Penetrizzel…» — .

    - — , ? ,

    82.

    47

    . , .

    10

    - — , — . ,

    . , :

    — ! , , , -

    ! , — —

    . ? — 225, — 190.

    48 3.

    49

    — , .

    ,

    , .

    — , , , , , .

    , : , , , ,

    . , , .

    , .

    ,

    . , , , , .

    : , ,

    . , ,

    .

    so ,

    . :— , — ,

    , , 103.

    51 — , ! — ,

    .— « »,

    ?

    103.

    103.

  • 52 , .

    . , , -

    … , , , ,

    . , — ,

    . , …

    . , .

    .

    . , , (90) (36),

    (76)?

    53 ,

    . - ,

    , .

    , , .

    ,

    (238).

    54 —

    , … (320)

    55 — , , —

    . — ?—

    . , .

    , .

    , . - ,

    . , .

    .— ?— , .

    , .

    , . ,

    . , ,

    .

    (335).

    56 , ,

    — 185, …

    57 ,

    : (356) (289).

    (422)?

    58 .

    , . , :

    — , ? , ?

    — , — . — , , , , …

    11

  • — ! — . — ,

    .— , — , …— , ,

    , !

    . .

    — , — . . — ,

    — ,

    , . , .

    ( 4 ), (43).

    555999 — . - ,

    ,

    272.

    60 ,

    , , . , ,

    . . , , (487) (57)?

    — , ,

    , 493!

    61 « , —

    , — !».

    . , 260.

    62 , ,

    , . . — 299, —

    249.

    63 -

    . (80)

    (471)?

    1 2

    64 ,

    . - —

    , .

    (457) (405)?

    65 -

    . (321) ,

    , (91)?

    66 ,

    . . ,

    . , .

    . (152) ,

    (164)?

    67 ,

    — , , . ,

    . 133.

    68 ,

    — - , (82).

    69 .

    - , . ,

    . , , ,

    , 493.

    70 ,

    . , (103).

    71 , ,

    .

  • , , , ,

    — 103.

    72 .

    . ,

    103.

    73 .

    , .

    , . (89)

    (104)?

    74

    , .

    ,

    . - ,

    , …

    75— ? —

    .— , . ,

    ?— , — .— , . ,

    (231).

    76

    . , .

    , :— ?— , ,

    , , — .

    , :— —

    , , . , . -

    — !, -

    , !

    77

    .— - , — .

    .

    — ! — . — ! ? (

    3 ), 233.

    78 , - -

    . , , . ,

    , ! ,

    — . (93) , (108)?

    79 , 451.

    80 . ,

    , — . (96)

    , (471)?

    81 , .

    , — , ?

    . , , ? ?..

    , 117.

    82 ,

    . .

    — , , , — , . ,

    , , (310).

    83 « », —

    - , , «

    ». ? .

    13

  • , ! , — , , ,

    . . : 273, : 492.

    84 « ,

    », — . , (274),

    (115) (342).

    85 ,

    . , , Ignifaxius… 493!

    86 , , ,

    — 103.

    87 , -

    « ». ,

    103.

    88 , ,

    — , , ! ,

    103.

    89 « ,

    », — . , (104), (471).

    90

    . . .

    . : (105); (35)

    91 ,

    106.

    14

    92 ,

    , , (107).

    93 . - , .

    , , .

    , 43.

    94

    , — , , ! .

    360.

    95 — ! — .

    — ! , 360.

    96 .

    (44), , , -

    (111).

    97 .

    — Horriphobus!.. — . — ,

    . - . , —

    (73). (205)?

    98 , ,

    — . , , …

    82.

    99 82.

    100 ,

    , — .

  • , . ,

    , 103.

    101 , ,

    . - ,

    — . , , ,

    , (103).

    102 146.

    103 — , ,

    , — . — ? —

    .

    (116) , , (137)?

    104 ,

    . , .

    , . ,

    — , — .

    , 471. 105

    , , , .

    , , .

    .

    , . 65!

    106 .

    — , .

    118.

    107 , ,

    . , ,

    . , ,

    . Foramen ( )

    (452), , (119)?

    108 ,

    . .

    43.

    109 139.

    110 , ,

    , . , ,

    « »! 360.

    15

  • 111 - ( ).

    : 130, : 462.

    112 , ?..

    . ( )

    233.

    113 98!

    114 — (471).

    115 , . ,

    — , — . ,

    . (274) (342).

    116 ,

    , , ,

    . ,

    , . ,

    (5).

    117 ,

    , .

    114!

    118 .

    - , . ,

    (38), (43)?

    119 «

    . , - — , , »…

    .

    16

    , — … , , …

    493!

    120 360.

    121 — .

    , . ,

    :— ! ! —

    , .

    , - , ,

    . :

    — , , …

    , , , ,

    122 :

    (367 247), (384 369).

    (313)?

    123 , . ,

    , 360.

    124 , .

    , ( . 38),

    5 .

    125 , .

    . , 4

    . (-4).

    . ,

    . (93), ,

    (108)?

  • 126 ,

    , , . .

    :— , , —

    . , , . —

    , … .

    :— , ,

    — … (178)

    127 ,

    , .

    . ,

    , — , .

    ( ).

    128 — ! —

    . — ?— , , , — .

    . .

    — ? — .— , , … !

    . 185!

    129 ,

    , Fulminictus!

    1 , 12.

    130 - ,

    . , . 462.

    131 .

    — Horriphobus!.. — . « »,

    — 492.

    132 ,

    .— ! — . 185.

    133 . , . ,

    . . , ,

    . , , .

    (164).

    134 « -

    »? — :

    — !— , , — . — ,

    ? , 231,

    210!

    135 , . ,

    , .

    , , . , 82.

    136 ,

    , , , ,

    , ,

    , , ,

    . , ,

    — . . , .

    (447) FORAMEN (489)?

    137 — , ,

    ? — .

    17

  • — , .— ?— , ,

    … ,

    , , . , (5).

    138 -

    , , — ! 360.

    139 - ,

    26.

    140 , , ,

    , .

    (463).

    141

    . ,

    . , : — 37, — 11.

    142 ,

    . ,

    . — .

    .

    . , , , .

    , , — , —

    . , :

    — - . ,

    .— ,

    . - , , ,

    ? , . , ?

    , !..

    18

    (287) (405)?

    143 -

    .— , ? , ,

    , . , , (233).

    144 ,

    , .

    , , .

    — , ? — .

    ,

    . , , , , —

    ,

    . , :

    — , — , ,

    , . — , — - ,

    . ,

    (419),

    (370)?

    145 , —

    — , . ,

    , - .

    , 59.

    146 , ,

    . , …

    — , ?!! — !

    — , , ?!

  • , 3 ( ), ,

    . , (21),

    (23).

    147 , ,

    .

    — — - , ,

    . - (59)

    (477)?

    148 , ,

    , . —

    . , , , , .

    . - . (433)

    (238)?

    149

    15? — 60, 481.

    150 , ,

    .

    , , , , ,

    .

    , , (320).

    151

    — .

    260.

    152 , ,

    . .— ! , .

    , ,

    . .

    . . ,

    . .

    .— , , ,

    , , — . ,

    . ,

    . .

    , , ,

    . , ? ,

    , .

    , . .

    — , ?— - , , — .

    — , , ,

    … , : ( ),

    ( ) (358)?

    153 — , ,

    , - . .

    — … , , . 122.

    154 , -

    . ,

    (278).

    155 , ,

    , - « ».

    288.1 9

  • 156 — , , ,

    - ? — . — , , …

    , ! .

    — , — , . 133.

    157 ,

    , , , .

    , , .

    :— , —

    , .

    , , . … —

    ,

    : — , , — …

    (178)

    158

    . (445),

    (395)?

    159 — , — .— ?

    (263) - (171)?

    160 — — ! — .

    :— , ,

    …, —

    233!

    161 — .

    143.

    162 ,

    , ,

    .

    20

    — ? !

    . , ,

    163

    . —

    , : « , - »!

    ( ), 12.

    164 ,

    , . ( )

    (262).

    165 , ,

    . , :

    — , … , , …

    . ,

    , — , .

    313.

    166 , -

    , (197) (9).

    167 , ,

    28.

    168 , .

    .— , , -

    , .

    . « » , ,

    . ( ).

  • 169 — ? —

    .— , , , — .

    — .

    .— , ! — .

    — ,

    !—

    ! — .

    . , …

    185.

    170 - . ,

    . , , - .

    , .

    (388) (333)?

    171 (389) (438)?

    172— , , — .— ?

    389.

    173 (170).

    174

    , . . 143.

    175

    , . «

    ». , —

    — - .

    176 —

    — . , ,

    , (262).

    177 ,

    , —

    .

    : 11; 7; 6; 0 ( ); 31

    , ,

    , . , 381, ,

    157, , 126.

    21

  • 178 ,

    , , .

    . :

    — , . ,

    , ! !.. — .

    — , , ,

    , .

    — … 1,7

    .

    — , . ,

    — …

    , :— , —

    , …, 385.

    179 ,

    . . ,

    : « — »! - ,

    . - —

    . ,

    493.

    180 — , ,

    — . , .

    . .

    — ? , , , , ! , ?

    , ,

    ? , , .

    22

    . 490 (

    ) 134 . ,

    (303).

    181 — ! —

    . — ?— , , , — .

    . , ,

    , . , ,

    .— , ,

    , — , . 185.

    182 . , . .

    — , , — , :

    — - - - , , ? ,

    233.

    183, .

    , .

    . .

    493.

    184 — ! — ,

    , , - .

    ? , ? 360.

    185 — ,

    ! — . — ,

    , — .« », —

    , (133).

  • 186 .

    . , , , .

    , 30.

    187 146.

    188 ,

    ( 17).

    189 ,

    . . : «

    - !» — 12, . ,

    ! .

    190 —

    ! — .

    . ,

    . , . ,

    493.

    191 ,

    — , , …

    192 .

    , .— , , , ?

    . — 479, — 143.

    193

    . , , ! 143.

    194

    .

    .

    ,

    . ,

    - . ,

    295.

    195 -

    . 143.

    196 , ,

    .

    3 — , ! , 9

    , . , .

    , (21), (23).

    197 .

    . .

    , , ( , ).

    , - .

    , . -

    . :— ?

    ? , , !

    — ! , — ,

    , … , ? ?!! —

    . , , (478),

    (127).

    198 . ,

    23

  • , 212.

    199 — , — ,

    .— , - , , ?— , ,

    .— ?!! — . — ,

    — — ? ,

    ! (278)

    200 ,

    , 405.

    201 ,

    , . , , , ,

    . , :

    — , , .

    ! . (272)

    202 , .

    , , , . , ,

    - . , , . :

    — , ?

    — , , ?

    . , .

    , , 32.

    203 ,

    . , :

    — , , !..

    , , 185.

    24

    204 146.

    205

    . , ,

    , , ,

    . , , , , 471.

    206 , ,

    , , .

    , . , 47.

    207 ,

    . .

    , , — — :

    « , , ( ), ,

    , , 5 »… . 233.

    208 —

    , , .

    . , . , , .

    233.

    209 ,

    , , , , .

    . ,

    — — . 251.

    210 ,

    . , , ,

    . . — , .

    , , .

  • , , —

    . , , . . , , …

    .

    . - , . ,

    , - , — , , ,

    . , , ,

    493.

    211

    — . ,

    , , .

    224.

    212 ,

    (314).

    213 — , — .— , — , —

    . 30 ., 26.

    214

    , , —

    12.

    215 146.

    216 .

    . 463.

    217 ,

    — . :

    , , , ,

    . , .

    . — - , — (185).

    218 ,

    . ! , ,

    185.

    219

    . , , , …

    ! 360.

    220

    . , .

    , . ,

    , . ,

    . , :

    — , . 233.

    221 ,

    . ,

    , , - ,

    , . ,

    — , , — .

    , (356) .

    222 —

    , , ! … .

    .

    143.

    223

    - « ».

    361.25

  • 224 , ,

    . (257)

    (238)?

    225 —

    . .

    , .

    , .

    .

    226 ,

    . , , .

    358.

    227 — , ? —

    .— , - - , —

    . , 185.

    228 —

    , , .

    . , 47.

    229

    , .— ? — . —

    , … — .

    — , — 185.

    230 , , .

    , , , .

    , ,

    . (286)

    26

    231 .

    — , , , , — .

    , - ,

    . , , , ,

    .

    . , —

    , .

    , - ,

    , - ,

    , . ,

    - , . , , :

    ( ) ( ).

  • 232 .

    :— ?

    , — .

    , 185.

    233

    , 298, — 251,

    — 303.

    234 — , ,

    ! — . — .

    , , .

    , . ,

    , . 233.

    235 ,

    - , . ,

    , .— , , — . —

    . 233.

    236 ,

    . , .

    . , .

    233.

    237 , , ,

    . , .

    , (33), (

    ), 254.

    238 « , — . —

    , ». , ,

    . , 314.

    239 311.

    240 —

    , : « , »! — . 447.

    241 ,

    , .

    (447).

    242 — , — . —

    , . —

    . 133.

    243 ,

    . . , , -

    … ,

    493.

    244 — , , … ,

    , … ! — , .

    .

    — , … , !

    , , 122.

    245 ,

    , ,

    . , , .

    (144) (419)?

    246 — , —

    .

    27

  • , , ,

    .— - , … —

    . ,

    185.

    247

    , ,

    . — .

    ( ) (471), ,

    ?

    248 ,

    . , .

    62.

    249 , — ! —

    . ,

    , . …

    250 ,

    , , , . ,

    (231).

    251 ,

    210.

    252 , , .

    143.

    253 .

    , . ,

    143!

    28

    254 ,

    , . .

    . — ,

    . , , , - ,

    . .

    . , .

    — , , ? , (432),

    (383)?

    255 — , . , , , , 260.

    256 , —

    , …

    , , ,

    , . .

    , … (320).

    257 .

    , , , , .

    (148) , (53)?

    258 , ,

    .— , ! —

    . , 185.

    259

    . — ! 360.

    260 , , . - . ,

    , , ,

  • .

    , ,

    . ? ,

    345, 136.

    261 — ,

    , ? — .— , . - ? , ,

    . . ,

    , , .

    (127)? , . , , , (21),

    (23).

    262 .

    . (265) (170) . , (439),

    .

    263 — ,

    .— - , ,

    . - , —

    , , ! (272)

    (333).

    264 , 172,

    308!

    265 .

    , , …

    (176), (390)?

    266 , , .

    ,

    ,

    . ,

    .

    267 (361) (223)?

    268 — - ,

    , , , — .

    — , , , !

    , ,

    .

    . , .

    — , ! , ,

    (344) , (396).

    269 ,

    , (278).

    270

    , 472, — 256.

    271 (334) (393)?

    272 .

    , ,

    . .

    , , , . , , 22 .

    , , . ,

    , … , , ,

    , ,

    29

  • 273 , ,

    114.

    274 .

    , . , .

    . ,

    . , , ,

    . , .

    (115) (342)?

    275 ,

    .— , , —

    . — , ,

    , — . , .

    , . (344)

    (396)?

    276 . , -

    , . ,

    341.

    277 , ,

    . .

    . -

    - . , , -, , . , , ,

    , .

    , ,

    . —

    ! , ,

    .

    30

    , . .

    , . , ! , ,

    (344) , (396).

    278

    .— , ,

    !

    ? 345,

    — 136.

    279

    , , .

    59.

    280 ( -5).

    , 446, , , 447.

    281 ,

    . ,

    . - , 133.

    282 ,

    … 62.

    283

    60.

    284 , ,

    — ,

    . , 320.

    285 , .

    . , (309)

    (173).

  • 286

    . :

    — ? , , , ?

    .— ,

    …— … , — ,

    , ? (180)

    ,

    (75)?

    287 ( ) ,

    , , (457)?

    288

    - , — , ,

    . (418) (467)?

    289

    , , — , .

    , - .

    :

    ,

    , , .

    , …

    (318) (57)?

    290 - ,

    , — (457)

    (405)?

    291 , —

    . , , ,

    , .

    , , (347),

    , — ,

    (406)?

    292 ,

    , ,

    . (269).

    293 . ,

    349.

    294 — , — (348).

    295 :

    — .

    , . .

    . (245)

    , , , (352)?

    296

    . , ,

    . :

    — , , - , !

    (460) (294)?

    297 ,

    , , , , .

    31

  • , (2

    ). , — —

    . 251.

    298 — . .

    . ,

    , .— ?

    , , .

    , . , . .

    .

    .

    . . ,

    , , .

    , .

    . .

    — ? — .

    — , ! — .

    . , —

    .— ! ,

    … , ! —

    . .

    , , .

    , , !

    299 — —

    . .

    . ? , 345,

    136.

    32

    300

    15? — 145, 284.

    301 , ,

    — — . , 320.

    302

    — , 62.

    303 ,

    (237).

    304 , ,

    , .

    :

  • — , , … … - ,

    , — , .

    ,

    — , - . - ,

    . .

    — , , — , «

    ». , : — , « »… ,

    … , .

    ., .

    . , : « -

    , ?..» . , (21),

    (23).

    305 294.

    306 . ,

    , . ,

    355.

    307 .

    .

    — , — . — .

    , , — !

    , . 233.

    308 :

    — !— ?—

    . ,

    ! —

    , . .

    .— - , …

    ! (278)

    309 .

    - . - ( ).

    — 440, — 265.

    310 .

    , ,

    . .

    .— ? — .— — .

    , . , , .

    , . .

    — , — , — ? (103)

    ( . )?

    311 « , — , —

    , »… (405)

    312 ,

    , :

    — — , … , —

    . — , , ,

    — , . , … — .

    — , . , — .

    ,

    .

    .— ,

    !

    33

  • , , .

    (466) (122)?

    313 .

    (57) 355? 314

    , , , , .

    . ,

    (66), (164)?

    315 , ,

    — , , ! ,

    — , .

    (457) (405)?

    316 ,

    . , ,

    185.

    317 ,

    — , , .

    (457).

    318 ,

    . ,

    , , , —

    , , , , - ,

    : ,

    , — — , ,

    , , , . ,

    ,

    .

    34

    , .

    « », «100 », « » ,

    « , » ,

    . , ,

    . - , ,

    - . !

    ? ( ), ( ) (260)?

    319 .

    — ? , , ,

    . - , … ,

    . (372)

    (480)?

    320 ,

    , . —

    — , ,

    . , .

    , , .

    ,

    . — ,

    321 . , .

    , , 106.

    322 (107).

    323

    , .

    ,

  • ,

    . 320,

    , …

    324 , ,

    . , — —

    . , 278.

    325 , - ,

    . , , .

    . (377) (430)?

    326 ,

    , , .

    (457) (405)?

    327

    - .

    — —

    . , —

    , - . ,

    , , , . , ,

    . , - ,

    , , , .

    : (378) , (434)?

    328 ,

    . .

    , 26.

    329 , .

    , , ,

    . , .

    — , ? — , -

    . — , ! («

    !»), . - ,

    , , …

    330 ,

    , . ,

    , (278).

    331 ,

    , - .

    , . , :

    — , , , ,

    . , !

    (272).

    332 ,

    .

    . ,

    , . ,

    , (399).

    333 , , . ,

    . ? — 443, — 392.

    334 .

    397.

    35

  • 335 ,

    . .

    , . , . ,

    . .

    :— , , - ?

    .— , ,

    . .

    — , - , , . , , . —

    - . —

    , . — …

    . .

    .

    . , . - .

    — . , . ,

    . , ,

    . , , , .

    (395) (158)?

    336 — , — .— , —

    , ! ,

    , . 133.

    337 .

    , , , … 260.

    338 — , , .

    , , , , …

    36

    , .

    . , , , ,

    - . .

    , . .

    , . , ,

    , , . ,

    . , — ,

    , .

    , . ,

    . , ,

    . (314)

    339 — , , —

    .

    . , …

    — ! ( ). ! — .

    , , .

    . :— ,

    , ?— - ? — .— ?

    , . —

    , . , .

    , , . . !

    , . , ,

    . , ,

    .

    340 — , , —

    , . -

    , !

  • , , . - ,

    . , 185,

    341 ,

    (306). (397).

    342 , ,

    . ,

    , . ,

    . ,

    .,

    (49), (69)?

    343

    ! . - ,

    - , .

    — , — . —

    , , . , . ( 103).

    344 ,

    . .

    — . , , —

    . ,

    . (460) ( ),

    ?

    345

    . , .

    , , (399).

    346 ,

    — « , , - ».

    : « , , », —

    .

    . :

    — , ! .

    , 402.

    347 .

    , ,

    . . , , …

    , 279.

    348 , .

    — ? — .— . ,

    . ,

    407, 459.

    349 ,

    . , , .

    (415) , (397)? , (276), (306).

    350 .

    , , ,

    ( 344).

    351 —

    , 260.

    352 , .

    :— .

    ? (410) (293)?

    37

  • 353

    , .

    . ,

    (278).

    354

    .— … — .— , , — . — , -

    . (278).

    355 ,

    . .

    , . . (57)

    (341)?

    356 ,

    — ,

    . , :

    , ,

    , .

    - -

    — .

    , 57.

    357 .

    — , — , ,

    , . (« ,

    … ».)

    (« , ,

    …»).

    38

    , , ,

    . (417) ( 267)?

    358

    , . .

    . , .

    133.

    359 —

    ., .

    — , , , , .

    471.

    360 ,

    . , . 322,

    92.

    361 , ,

    . , ,

    , — , . (418)

    (467)?

    362 (153) (244)?

    363

    , . , , , .

    , ,

    , — 1,7 ,

    ., :

    — , — .

    , , .

  • , .— , ,

    , . , . , — , .

    ,

    — - , .

    385.

    364

    . ,

    103.

    365 , 10,

    - . ,

    … 103

    .

    366 ,

    - . , ,

    (185).

    367 , .

    (420) (122)?

    368 , , -

    , , , ,

    (278).

    369 , .

    (154) (122)?

    370 (288) (155)?

    371, . ,

    ,

    .

    — , —

    .— , , — .

    91.

    372 :

    — , , . ,

    . , …

    1,7

    . . (424) , , (477)?

    373 — , , —

    .— , , - , —

    . .

    , . 233.

    374 ,

    , . , ,

    , .

    . , , .

    , .

    . , , .

    , , .

    . 224.

    375 , .

    , . - , .

    , . 20. — 198, — 212.

    376, - .

    — ,

    320.

    39

  • 377, - ,

    — , . , .

    , , , . —

    , .

    378

    . , . : «

    , »! — , 278.

    379 ,

    . , , .

    - : « ,

    »! , : « , ,

    »! — . , ,

    . ,

    . ,

    , 320 .

    380

    … 260.

    381

    .

    . ,

    .

    :— , ,

    . …

    :

    40

    — , — … (178)

    382 , ,

    .

    , , ,

    « ». 233.

    383 — , - , ! —

    .— , , . , , , —

    . , - -

    . , (211).

    384 , .

    (154) (122)?

    385 ,

    .— , — , —

    , .

    , ,

    . , . .

    — , , ,

    .

    . , .

    . .

    , .

    , — , —

    .— ?..

    , , . ,

    . .

    , - .

  • . .

    . . -

    , .

    , , , :— , ,

    , , .

    ? ? (339) (491)?

    386 ,

    .

    — , ? ! ?

    — . , .

    ,

    .

    387 , ,

    . 26.

    388 .

    . , :

    — ? (159)

    (264)?

    389 —

    . .

    . ,

    .— .

    ! (272)

    (333).

    390 ,

    . , (176), (441).

    391 — , !

    . :

    — , , ! ?

    ! « » (55) « » (442)?

    392 , ,

    (272).

    393 , -

    (397).

    395, .

    , — , —

    . . .

    , , , .

    4 1

  • , , .

    :

    — .

    . - . .

    , . :

    — ? « » (444) « » (275)?

    396, ,

    . (445) (344)?

    397 .

    - , -- , .

    , , :

    — , ?

    . — , , — .— ?

    , .

    (278).

    398 ,

    . . ,

    (269).

    399

    . , - ,

    - — , . :

    — , , … —

    ?— , —

    . — …— , , . ,

    !.. — . ,

    .

    42

    ,

    .— , — . —

    - . , - « »

    :— , …

    , (270) —

    (256)?

    400 ,

    . , …

    (54) (142), (279).

    ?

    401 .

    , , . , - — 399,

    .

    402 — —

    … , , ,

    . , ,

    ! , , , , ,

    — , ! , -

    . . (291).

    403 , ,

    — . ,

    , 50 … ,

    . (457)

    (405)?

    404 — , — . —

    , …

  • — , ? — ! — ! — !

    , (278).

    405 ,

    (400).

    406

    , . ,

    . ,

    - . :

    — ! !

    :— ? ,

    ?! ,

    — , , .

    .— ? , , … — .

    458.

    407 - ,

    , . ,

    (465).

    408 .

    , , .

    (460) (294)?

    409 —

    , , - « »

    … :— , , !

    (460) (294)?

    410 — , , , …

    , — ,

    , — ! —

    .

    (356) (349)?

    411 , , , ,

    . , . -

    , , - (

    344).

    412 .

    . ,

    . . .

    , . .

    , - ? 345,

    136.

    413 ,

    , . ,

    . ,

    . , :

    — , , . (233)

    414 ,

    . . ,

    — . —

    , … 143.

    415 ,

    .— , ?

    , … (278)

    43

  • 416 , ,

    — , , . .

    , (466).

    417 , , ,

    , . ,

    : « … …» — .

    , (-1), (313).

    418 , , ,

    :— , … ,

    . - ! ,

    , .« »? —

    . « , ? »?

    , 363 — 419.

    419 . ,

    , — , , .

    313.

    420

    . . — 474, — 368.

    421 — , -

    . , , ,

    (475).

    422 .

    , , , ,

    . (470) 313?

    44

    423

    15? — 476, 376.

    424 . -

    , ,

    . , ,

    385.

    425 — , , ,

    , — .

    , , , —

    … (405)

    426 ,

    — . , 260.

    427 , ,

    . ,

    . ,

    , , 493.

    428

    . — … , ! —

    318 !

    429 , —

    — .

    , .

    , , - —

    , , 5 .

    , , (278).

  • 430 400.

    431 , ,

    - , :— !

    .— ? ? — . — , — ,

    — . 143.

    432 — , — .— , , .

    , .— ? — .— .— , —

    (374).

    433 , . , …

    — - (338) (375).

    434 ,

    . :

    « , - »!, :

    « , »! —

    . ,

    . ? , .

    (487) (57)?

    435 — , — ,

    :— , , !

    , :— , …

    , … ,

    . , , .

    — , , . , !

    , 57.

    436

    , .

    — , … ,

    , , , .

    , .

    .

    , , , ,

    .,

    , .

    — . ,

    — , , . . -

    , — , .

    , …

    , (177),

    (201)?

    437— , , ,

    , — ,

    . (460) (294)?

    438— , ,

    .— - - ,

    , !

    (272) (333)?

    439 ,

    . . ,

    , .

    45

  • , , .

    . (285) (391)?

    440 - , ,

    . , , 262.

    441 —

    , — - , .

    , . ,

    — . , .

    — , . .

    , « » — , .

    , , , .

    — ! — . — , , !

    (266) , (332)?

    442 — , , .

    . . .

    , , ,

    , .

    « , , — , — …

    !». . ,

    (309) (173).

    443 (FORAMEN) (271)

    (448)?

    444

    , , .

    — . , , . , ,

    !

    46

    (277) (268)?

    445 .

    (276) (306)? ,

    (397)?

    446 , 142.

    447 ,

    — - ? , …

    , - ( 1 ).

    , ,

    . …

    ? , 446, — 401.

    448 . 334,

    — 393.

    449 .

    , , . , , .

    , 47.

    450 , , -

    , , , , .

    , 360.

    451 - , . (79),

    (360) (43)?

    452 . -

    — —

    3 . : 125, : 42.

  • 453 ,

    — « , , -

    ». -: « , ,

    », — .

    . .

    , 402.

    454 ,

    . …, , -

    ! , , (402)…

    455 , .

    . !

    — ! — .

    ( —

    493).

    456 , .

    , ? -

    233.

    457

    . (402)…

    458

    :

    — , , ? ,

    , , , —

    . — , ?

    .

    — , , — ,

    , 436.

    , , 331.

    459 , , !

    , (293).

    460 — , — (348).

    461 ,

    . , ,

    . ,

    (269).

    462 ,

    (44).

    463 , .

    … ,

    , , , .

    — ? , —

    . (304) , , (261)?

    464 . ,

    . (269).

    465 ,

    .

    , , ,

    . , , (416)

    , (221)?

    466

    .

    47

  • ,, ,

    .

    .

    .

    . , , , , ,

    . ,

    , ,

    ?, ,

    , .

    : « , !

    »!.. , ,

    (357) ,

    165?

    467 (488) (121)?

    468 «

    », — . ,

    . , 82.

    469 ,

    . . , ,

    . ,

    . . —

    . . ,

    . .

    ,

    . , . (84)

    (274)?

    48

    470 ,

    , (122).

    471 .

    , , .

    , , .

    .

    . . , ,

    . (286) -

    (230)?

    472

    , .

    , (400).

  • 473

    , , . ,

    « », , .

    , . ,

    (139).

    474 ,

    , .— , — . —

    , , . , , .

    , !.. , -

    , 122, .

    475 , :

    — , , ? ?

    , , — .

    (312) - (362)?

    476 ,

    , .

    . « » —

    ! — :

    — , , , ?

    ?

    (319) , (323)?

    477 , ,

    . , , ,

    . 320

    .478

    .

    , .

    ,

    , , . ,

    - . . ? (168), (12).

    479—

    . , , , ., . 233.

    480 .

    (59) , ,

    (477)?

    481 , , ,

    . , ,

    , 320.

    482 ,

    , 61.

    483 , ,

    , .

    — , - , — . , . 278.

    484 , ,

    . , …

    249.

    485 , ,

    , .

    , 133.

    486 ,

    . .

    49

  • — , , , - - .

    , … 2 .,

    . , 463.

    487 , ,

    .

    1,7 , . ,

    , .

    (424) (330)?

    488 — , .

    , .

    :— , ,

    , . — ,

    . 419.

    489 (446) (280)?

    490 — ,

    . …— , - ! (231)

    491 ,

    , : « ».— , ,

    ? ,

    ? —

    . , .

    — , , — .— !

    . . .

    . - .

    — , — . — .

    50

    .

    , .

    — . .

    .— ,

    . ,

    . — , , .

    ? , , , , . ,

    . , . .

    — , … — , ,

    . — . ,

    .

    — , , — ,

    . — .- , , ,

    …, .

    , . , -

    , .

    . . .

    , .

    . . .

    — , . . ,

    , …

    , . , - ,

    !

    492 ,

    , , — .

    . , , :

    — , ?

  • , . ,

    . .— !

    , … , , ,

    - , … , , !

    - , !!!

    493 , — , ,

    . , , .

    , …

    — .

    — ?..

    5 1

  • A ( )

    , « » .

    , , .

    , , ,

    .,

    — —

    , .

    .

    20 15 ,

    . ,

    3 , , .

    , 2 6,

    . , , . ,

    6+2 .

    B ( )

    “BANNBALADIN — dein Freund ich bin” ( ) - ,

    . . 8 — — 5 . / /

    (+ ).

    “HORRIPHOBUS SCHRECKENSPEIN — fahr in deine Glieder ein” ( - , ) . 7

    15 . / / (+ ).

    “FORAMEN FORAMINOR — öffnet euch, Tür und Tor” ( , ), ,

    . 4 .

    / / .

    “KLARUM PURUM KRÄUTERSUD — frei von Gift wird alles Blut” ( , )

    . 1 , . ( 1 ).

    / / .

    “PENETRIZZEL HOLZ UND STEIN — in fremde Räume schau hinein” (

    ). , , . .

    6 . 5 , / / .

    52

    “AURIS, NASUS, OCULUS — Aug’, Nas’ und Ohren ein Verdruß” ( , ).

    , . 5 ,

    . / / .

    “PLUMBUMBARUM UND NARRETEI — Arm und Schwert sind schwer wie Blei” (

    ) — . 7 , /

    / (+ ).

    “IGNIFAXIUS FLAMMENSTRAHL — Magisch’ Feuer schmelzet Stahl” ( , )

    , , , 2 6 ( ).

    , / / .

    : = ; = ;= ; = ;= ; = ; = ;

    — , ( — , .

    = - ).

    « » DSA. , « », . .

  • C ( !)

    ! 99

    — …

    10 15 . ,

    , 45 30

    . — , D.

    — « ». ,

    .

    D ( ) ,

    . 1,7 ,

    . , — ? —

    :

    a) 1 .

    b) Destructibo Arcanitas , 1 6/2

    .

    d) Arcanovi —

    6 .

    e) , +3,

    . , —

    1-5 6 , 6 .

    : Blitz dich find; Brenne toter Stoff; Duplicatus

    Doppelpein; Ecliptifactus ... ; Eigenschaften seid gelesen;Eisenrost u. grüner Span; Erinnerung verlasse dich; Fluchder Pestilenz, Fulminictus Donnerkeil; Furor, B lut...; Geisterbeschwören; Große Gier; Große Verwirrung, Halluzination;Hartes schmelze; Heptagon und Krötenei; Herr über das Tierreich; Höllenpein; Horriphobus; lgnifaxius-Fiammenstrahl;Klickeradommms; Koboldgeschenk; Lachkrampf; LangerLulatsch Magischer Raub; Meister minderer Geiser; Paralü-Paralein; Plumbumbarum u. Narretei; Radau; RespondamiVeritar; Saft-Kraft-Monstermacht; Schabernack, SchwarzerSchrecken; Sensibar-Wahr und Klar; Skelettarius Kryptaduft;Somnigravis Tausend Schaf; Yerschwindibus; Weicheserstarre; ZagibuUbigaz; Zwingtanz;

    ,

    ( ). ,

    ( ) , ,

    .

    53

  • I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

    ,

    � 1111 .. lfJI 1111

    : . : 6

    : :/ 0 Bannbaladin 3

    3 Horriphobus 1 2 Foramen 2

    0 Klarum Purum 1 1 Penetrizzel 3 0 Auris Nasus -2 3 Plumbumbarum 1 0 Ignifaxius -1

    :

    , — . , .

    “+”, — “-” .

  • CE

    0 1 78 1 T.Nr. 1 9461 1

    4 002998 0 1 7 8 1 3