novartis in Österreich

9
Novartis Austria Novartis in Österreich

Upload: others

Post on 23-Nov-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Novartis in Österreich

Novartis Austria

Novartis in Österreich

Page 2: Novartis in Österreich

Novartis InternationalWir wollen neue Wege finden, um Menschen zu einem besseren und längeren Leben zu verhelfen.

Wir nutzen wissenschaftlich fundierte Innovationen, um einige der größten Gesundheitsprobleme der Gesell-schaft anzugehen. Wir erforschen und entwickeln bahn-brechende Therapien und finden neue Wege, um sie möglichst vielen Menschen zur Verfügung zu stellen.

Novartis ist 1996 aus der Fusion von Ciba-Geigy und Sandoz hervorgegangen. Der Konzern verfügt über ein diversifiziertes Portfolio, um auf die Bedürfnisse von Pa-tienten und Beschäftigten im Gesundheitsbereich einge-hen zu können. Novartis-Produkte sind weltweit in rund 155 Ländern erhältlich. Der Pharmakonzern ist in drei Geschäftsbereiche gegliedert:

– Division Innovative Medicines: innovative Arz-neimittel mit Patentschutz und innovative Krebs-therapien

– Division Sandoz: kostengünstige, generische Arz-neimittel und Biosimilars

– Division Alcon: ophthalmochirurgische Produkte und Augenpflegeprodukte

Novartis in ZahlenNovartis hat seinen Sitz in Basel (Schweiz) und beschäf-tigte 2016 ca. 118.000 Mitarbeitende in über 140 Län-dern. Im Jahr 2016 erzielte Novartis einen Nettoumsatz von USD 48,5 Mrd. und einen Reingewinn von USD 10,3 Mrd. Der Gesamtkonzern tätigte Investitionen in Höhe von USD 9,0 Mrd. (19 % des Nettoumsatzes) im Bereich Forschung & Entwicklung.

Derzeit befinden sich mehr als 200 Projekte in der klini-schen Entwicklung.

Aus Gründen der Lesbarkeit wird in dieser Broschüre darauf verzichtet, geschlechtsspezifische Formulierungen zu verwenden. Soweit personenbezogene Bezeichnungen nur in männlicher Form angeführt sind, beziehen sie sich auf Männer und Frauen in gleicher Weise.

Page 3: Novartis in Österreich

4 5Novartis in Österreich

Novartis in ÖsterreichNovartis gehört zu den führenden Pharmaunterneh-men Österreichs und ist ein wichtiger Arbeitgeber in der Gesundheitsbranche.

Novartis erzielte im Jahr 2016 in Österreich eine Gesamt-wertschöpfung von € 1,4 Mrd. Direkt und indirekt schaffen die Novartis-Gesellschaften rund 10.800 Arbeitsplätze in Österreich.

Die österreichische Novartis-Gruppe wird von Ard van der Meij geleitet und ist mit folgenden Gesellschaften vertreten:

– Novartis Austria GmbH – Novartis Pharma GmbH – Sandoz GmbH – Alcon Ophthalmika GmbH (inkl. Ciba Vision) – EBEWE Pharma Ges.m.b.H. Nfg.KG

Novartis in Österreich

Novartis Austria GmbHNovartis Pharma GmbH

Alcon Ophthalmika GmbHSandoz Commercial Operations

Novartis Technical OperationsDas in Unterach am Attersee in Oberösterreich gelegene Werk entwickelt und fertigt injizierbare Arzneimittelspezialitäten. Der Standort ist heute Novartis-Kompetenzzentrum für onkologische Injektabilia.

Novartis Technical Operations Am Standort Schaftenau werden Biosimilars und Originator Biologika produziert.Schaftenau ist darüber hinaus ein Kompetenz-zentrum für moderne Zellkultur- Technologie.

Novartis Technical Operations Der Standort Kundl ist einer der großen Produktions-standorte von Novartis und ein globales Forschungs-zentrum. In Kundl werden heute zwei Drittel der Weltproduktion von Penicillin V hergestellt.

Produktion/Forschung & Entwicklung

Vertrieb

Schaftenau

Kundl

Unterach/Attersee

Wien

Verwaltungsrat Novartis AG Geschäftsleitung Novartis AG

Novartis Austria GmbHArd van der Meij, Country President Novartis Austria

Franz Stumpf, Country CFO

DivisionInnovative Medicines

DivisionAlcon

DivisionSandoz

Novartis Pharma GmbHChinmay BhattNovartis PharmaceuticalsChinmay BhattNovartis OncologySabine Moravi

Die Innovative Medicines Division besteht aus zwei Business Units:

• Novartis Pharmaceuticals ent wickelt und vertreibt innovative, patentgeschütz-te Medikamente, um das Leben von Patienten zu verbessern und zu einer positiven Gesundheitssituation weltweit beizutragen.

• Novartis Oncology verfügt über ein um-fassendes Portfolio onkologischer und hämatologischer Arzneimittel sowie über Medikamente zur Therapie von seltenen Erkrankungen, um medizinische Bedürf-nisse von Krebspatienten und Menschen mit seltenen Erkrankungen zu erfüllen.

Alcon Ophthalmika GmbHBenedikt Hoffmann

Die Mission von Alcon Ophthalmika ist die Entwicklung von Produkten zur Verbesse-rung, Erhaltung oder Wieder herstellung des Sehvermögens. Als weltweite Nr. 1 in der Augenheilkunde bietet Alcon ein umfassendes Portfolio mit chirurgischen, ophthalmologischen und frei verkäuflichen Produkten an, um den Anforderungen der Patienten, unabhängig vom Alter, in den Bereichen Augenerkrankungen, Seh-schwäche und Refraktionsfehler, gerecht zu werden.

Sandoz Commercial OperationsRodrigo Goarmon

Sandoz, eine Division des Novartis Konzerns, ist das zweitgrößte Generika-unternehmen weltweit, das eine breite Palette an qualitativ hochwertigen und kostengünstigen pharmazeutischen Produkten anbietet, deren Patentschutz abgelaufen ist. Derzeit bietet Sandoz rund 1.100 Wirkstoffe an und vermarktet seine Medikamente in mehr als160 Ländern.

Sandoz ist Weltmarktführer bei Biosimilars – den Nachfolgeprodukten von hochkomplexen Biopharmazeutika nach deren Patentablauf. Viele Biosimilars von Sandoz sind „Made in Austria“.

Novartis Technical Operations (NTO)

Sandoz GmbH Ard van der MeijEBEWE Pharma Ges.m.b.H. Nfg.KG Ulrich Valley

NTO steht für hochqualitative Pharma-Produktionsstandorte von Novartis in der ganzen Welt. In Österreich werden innovative, patentgeschützte Medikamente genauso wie Generika und Biosimilars produziert.• NTO Österreich ist einer der weltweit größten Hersteller von Antibiotika und der letzte voll integrierte Penicillin-Hersteller der westlichen Welt.• NTO Österreich ist führend in der Entwicklung und Produktion von Biosimilars für die Division Sandoz. Sandoz besitzt als einziges Unternehmen

in Europa Zulassungen für fünf Biosimilars. • In Unterach werden injizierbare Arzneimittelspezialitäten entwickelt und gefertigt.

Novartis Business Services

Global Drug Development

Page 4: Novartis in Österreich

7

Division Innovative MedicinesDie Division Innovative Medicines, bestehend aus den Geschäfts bereichen Pharmaceuticals und Oncology, entwickelt innovative, patent geschützte und verschreibungspflichtige Arzneimittel. Das Portfolio konzentriert sich auf therapeutische Bereiche wie Onkologie, Neurologie, Immunologie, Ophthalmologie, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Dermatologie, Stoffwechselerkrankungen sowie Atemwegs- und autoinflammatorische Erkrankungen.

Novartis Pharma GmbHDie Novartis Pharma GmbH mit Sitz in Wien, unter der Lei-tung von Chinmay Bhatt, gehört zu den führenden Unter-nehmen der pharmazeutischen Industrie in Österreich.

Mit seinen patentgeschützten, verschreibungspflichtigenArzneimitteln zur Behandlung verschiedenster Erkrankun-gen erfüllt das Unternehmen wichtige medizinischeBedürfnisse.

Die Medizin hat vor allem in den vergangenen 50 Jahren große Fortschritte erzielt; damit wurden die Prävention und die Behandlung von Erkrankungen erheblich verbessert. Die Menschen leben länger und bleiben länger gesund. Trotz dieser Errungenschaften warten noch immer Millio-nen von Menschen mit bisher unheilbaren Krankheiten auf neue, innovative Therapien, die ihre Leiden lindern oder heilen.

Im Mittelpunkt der Aktivitäten steht daher das Bestreben, die Gesundheit und Lebens qualität der Menschen kontinu-ierlich zu verbessern.

Das Unternehmen bietet Patienten, Ärzten und Gesund-heitsorganisationen ein breites Angebot an innovativen, wirksamen und sicheren Medikamenten.

Die therapeutischen Schwerpunkte liegen auf drei Gebieten: Allgemeinmedizin, Spezialmedizin und Onkologie. In der Allgemeinmedizin bieten wir Therapien in den Bereichen Herz-Kreislauf-, Stoffwechsel- und Atemwegserkrankun-gen an. Zur Spezialmedizin zählen die Bereiche Neurolo-gie, Immunologie, Dermatologie und Augenheilmittel.

Derzeit werden rund 100 klinische Studien von der Novartis Pharma GmbH in Österreich durchgeführt. Diese Studien schließen rund 3.000 Patienten ein, die ohne Kosten von den neuesten therapeutischen Optionen profitieren kön-nen. Wir pflegen enge Kooperationen mit den Universi-tätskliniken in Wien, Innsbruck, Graz und Salzburg. Dar-über hinaus arbeitet Novartis auch mit Ärzten in anderen Kranken häusern sowie im niedergelassenen Bereich in Österreich erfolgreich zusammen.

Division Innovative Medicines

Kontinuierliche Forschung zum Wohle der PatientenWir investieren stark in Forschung und Entwicklung und konzentrieren uns dabei auf Bereiche mit hohem medizi-nischen Bedarf, um Produkte zur Verfügung zu stellen, die den Patienten im Alltag deutliche gesundheitliche Vorteile bringen. Novartis Pharmaceuticals ist in Österreich beson-ders in der klinischen Forschung aktiv.

Wir verfolgen ein großes Ziel, das jedoch einfach in Worte zu fassen ist: Wir entwickeln innovative Medi kamente, die den Menschen zu einem längeren, gesünderen Leben ver-helfen sollen.

Wir arbeiten eng mit Patientenorganisationen, führen-den Forschungseinrichtungen und anderen Interessens-gruppen aus aller Welt zusammen, um unsere Fähig-keit, diese lebensrettenden und lebensverbessernden Therapien den betroffenen Patienten zukommen zu lassen, noch weiter zu verbessern.

Novartis Pharmaceuticals gehört zu den führen-den Unternehmen der pharmazeutischen Industrie in Österreich. Der Außendienst betreut landesweit neben Universitätskliniken und -zentren auch Spitäler und niedergelassene Fachärzte sowie Allgemeinmediziner. Die Mitarbeiter am Standort Wien kümmern sich um den

Vertrieb von Arzneimitteln, medizinische Information und klinische Forschung auf den Gebieten Immunologie und Transplantationsmedizin, Rheumatologie, Dermatologie, Osteologie, Krankheiten des zentralen Nervensystems (ZNS), Herz-Kreislauf-, Atemwegs- und allergische Krank-heiten, Erkältungserkrankungen und Ophthalmologie.

Geschäftsbereich Novartis Pharmaceuticals

Page 5: Novartis in Österreich

8 9

Mit mehreren bahnbrechenden Therapieoptionen bei der Behandlung von Krebs in den vergangenen zehn Jahren und derzeit über 25 Wirkstoffmolekülen in der Ent wicklung gehört Novartis Oncology, in Österreich von Sabine Moravi geleitet, zu den weltweit führenden Anbietern von Krebsmedikamenten.

Vor mehr als einem Jahrzehnt war die Novartis AG das erste Unternehmen, das weltweit eine spezialisierte Business Unit geschaffen hat, um innovative Krebs-therapien zu erforschen und zu vermarkten. Damit Patienten auch in Zukunft erfolgreich behandelt werden können, müssen Krebstherapien zunehmend gezielter und individueller an die Bedürfnisse der Betroffenen an-gepasst werden. Ziel ist es, nach innovativen Möglich-keiten für bislang nicht oder nur unzureichend behan-delbare onkologische Erkrankungen zu forschen sowie bestehende Therapien nachhaltig zu verbessern.

Nach den 2015 erfolgten Portfolioanpassungen und der Übernahme des Onkologiegeschäfts von GlaxoSmith-Kline verfügt Novartis Oncology über ein beispielloses Portfolio von 22 Onkologie- und Hämatologie-Produk-ten, die zur Behandlung von mehr als 20 Krankheits-bildern weltweit eingesetzt werden können. Mit dieser Übernahme vergrößert Novartis auch eines der größten klinischen Krebsforschungsprogramme mit aktuell rund 340 Forschungsprojekten weltweit und mehr als 25.000 Patienten.

Division Alcon

Division AlconDie Division Alcon ist weltweit führend in der Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Ophthalmologie-Produkten. Alcon vertreibt Produkte in 180 Märkten und ist in 75 Ländern mit Standorten vertreten. Die Division bietet das weltweit größte Sortiment an Produkten für die Augenheilkunde.

Alcon Ophthalmika GmbHWeltweit leiden mehr als 285 Millionen Menschen unter Beeinträchtigungen des Sehvermögens oder Blindheit. Mehr als 90% der Sehprobleme könnten verhindert, behandelt oder behoben werden, wenn die Patienten Zugang zu einer entsprechenden Behandlung hätten. Alcon bietet innovative Produkte an, die Menschen welt-weit zu einem besseren Sehvermögen verhelfen und so ihre Lebensqualität erhöhen.

Der Sitz der österreichischen Alcon Ophthalmika GmbH befindet sich im „Viertel Zwei“-Bürokomplex in Wien, die Division wird von Benedikt Hoffmann geleitet.

Alcon hat marktführende Position in den zwei Bereichen Chirurgieprodukte und Vision Care. Bei den Chirurgie-produkten liegt der Schwerpunkt auf Intra okularlinsen, Operationsmaschinen sowie modernsten Lasersyste-men für die Korrektur von Fehlsichtigkeiten.

Der zweite strategische Bereich von Alcon, Vision Care, ist durch die marktführenden Kontaktlinsen Dailies® und Air Optix® bekannt. Weiters werden Kontaktlinsen- Pflegemittel der Marken AOSept® und OPTIFREE® ver-trieben.

Im Jahr 2014 erwarb Novartis die Google „Smart Lens“-Technologie in Lizenz. Alcon arbeitet gemeinsam mit Google an der Entwicklung neuer Produkte: bei-spielsweise Kontaktlinsen, um den Blutzucker über die Tränenflüssigkeit zu überwachen, sowie Linsen, die mit winzigen Sensoren ein Fokussieren auf beliebige Distanzen ermöglichen sollen. Darüber hinaus arbeitet Alcon an einer neuen Intraokularlinse, die die Ergebnisse von Kataraktoperationen so verbessern könnte, dass manche Patienten danach keine Brille mehr benötigen.

Division Innovative Medicines

Geschäftsbereich Novartis Oncology

Novartis Oncology, der zweite Geschäftsbereich der Division Innovative Medicines, hat weltweit über 10.000 Mitarbeiter in 85 Ländern.

Page 6: Novartis in Österreich

11

Division SandozSandoz, eine Division von Novartis, ist das zweitgrößte Generikaunternehmen weltweit mit einer breiten Palette von rund 1.100 qualitativ hochwertigen und kostengünstigen pharmazeutischen Produkten. Sandoz beschäftigt rund 26.900 Mitarbeiter in mehr als 160 Ländern und ist weltweit führend bei Biosimilars, generischen Injektabilia, Dermatologieprodukten, Antibiotika sowie in der Augenheilkunde. Sandoz entwickelt, produziert und vermarktet diese Medikamente sowie pharmazeutische und biotechnologische Wirkstoffe. Viele bedeutende Sandoz Generika werden in Österreich (Tirol und Oberösterreich) produziert. Im Jahr 2016 erzielte Sandoz weltweit einen Umsatz von USD 10,1 Mrd.

Sandoz Commercial OperationsDie Marketing- und Vertriebsniederlassung der Sandoz GmbH, Sandoz Commercial Operations, befindet sich in Wien. Am Areal des „Viertel Zwei“-Bürokomplexes sind die Geschäftsaktivitäten von Sandoz, Hexal, EBEWE Pharma und 1A Pharma für den österreichischen Heimatmarkt zu-sammengefasst – gemeinsam mit der Novartis Austria Hol-ding unter einem Dach. Von hier aus wird auch der Sandoz Außendienst koordiniert.

2017 wurde Sandoz Commercial Operations am Stand-ort Wien vom Top Employers Institute als „Top Employer 2017“ zertifiziert.

Division Sandoz

Novartis gehört zu den führenden Pharmaproduzenten und -exporteuren. Der Standort Kundl ist einer der größ-ten Antibiotika-Hersteller weltweit, der letzte voll integrier-te Penicillin-Produzent der westlichen Welt und Pionier auf dem Gebiet moderner Biosimilars. Pro Jahr verlas-sen über 190 Millionen Arzneimittel- Packungen das Werk Kundl, die in über 100 Ländern eingesetzt werden.

Die Produktion der Antibiotika erfolgt durch die Techno-logieplattform Anti-Infectives (AI), die Produktion der Originator Biologika und Biosimilars durch die Technolo-gieplattform Biologics Technical Development and Manu-facturing (BTDM) als Teil der Novartis Technical Opera-tions (NTO).

Der zweite Produktionsstandort von Novartis Technical Operations befindet sich in Schaftenau bei Kufstein. Hier werden moderne Biopharmazeutika, Hormone und Wachstumshormon-Regulatoren hergestellt.

Kundl und Schaftenau gelten innerhalb des Novartis- Konzernverbunds als bedeutende Kompetenzzentren für moderne Biotechnologie.

EBEWE Pharma Ges.m.b.H. Nfg.KGDas in Unterach am Attersee in Oberösterreich gelegene Werk entwickelt und fertigt injizierbare Arzneimittelspezialitä-ten. Der Standort ist heute Novartis-Kompetenzzentrum für onkologische Injektabilia. Die Produktion in Unterach gehört zur Technologieplattform Aseptics in der Novartis Technical Operations Organisation.

Das Produktportfolio umfasst mehr als 20 unterschiedli-che Moleküle, die zur Standardtherapie bei den häufigsten Krebsarten, wie Darm-, Lungen-, Brust- oder Prostatakrebs zählen. Umfassende Entwicklungskompetenzen am Stand-ort Unterach stellen eine permanente Erweiterung des Port-folios sicher.

Novartis Technical Operations

Page 7: Novartis in Österreich

12 13

Verantwortung gegenüber der GesellschaftNovartis übernimmt gesellschaftliche Verantwortung – auch in Österreich

Novartis Community Partnership Day – ein Tag im Zeichen des HelfensAm Community Partnership Day stellen sich Novar-tis Mitarbeiter auf der ganzen Welt einen Tag lang in den Dienst einer guten Sache. In Österreich haben die Novartis Mitarbeiter im Laufe der Jahre folgende Sozialprojekte unterstützt: das Pflegeheim der Caritas Socialis, die Gruft (eine Obdachlosen-Einrichtung der Caritas), den Psychosozialen Pflegedienst in Wien, die Lebenshilfe, ein Kinder- und Jugendheim sowie Alten-heime in Tirol.

Unterstützung der sozialen Einrichtungen Sterntalerhof und MOKIIm Jahr 2007 haben alle Novartis-Gesellschaften in Österreich gemeinsam eine Patenschaft für den Stern-talerhof übernommen. Das Kinderhospiz bietet seit 1996 schwer kranken Kindern und ihren Familien eine beson-dere Form der ganzheitlichen Lebensbegleitung.Der Sterntalerhof verfolgt einen interdisziplinären Ansatz aus Seelsorge, Pädagogik und Therapie, kombiniert mit therapeutischem Reiten. Seit 2012 engagiert sich No-vartis außerdem für die Bedürfnisse chronisch kranker und schwer beeinträchtigter oder behinderter Kinder und unterstützt finanziell den Verein für mobile Kinderkran-kenpflege (MOKI) in Wien und Niederösterreich.

Verantwortung gegenüber der Gesellschaft

Pflegepreis „Luise“ der VolkshilfeMit der finanziellen Unterstützung des Pflegepreises würdigt die Novartis Pharma GmbH seit 2014 das Engage-ment pflegender Angehöriger und ehrenamtlicher Helfer. Damit wollen wir jene, die meist im Hintergrund stehen, einmal in den Mittelpunkt stellen und „Danke“ für ihre her-ausragenden Leistungen sagen.

Zusammenarbeit mit PatientenorganisationenNovartis arbeitet seit vielen Jahren mit Selbsthilfegruppen zusammen. Ziel dieses Engagements ist es, Patientenor-ganisationen in ihrer Arbeit zu unterstützen, damit ihre In-teressen wahrgenommen werden. Novartis hält sich dabei streng an den nationalen und internationalen Verhaltens-kodex, der den Umgang mit Selbsthilfegruppen regelt.

Novartis Patienten AkademieIm Jahr 2011 ist die Patienten Akademie gegründet worden. Sie ist eine Einrichtung zur Fort- und Weiterbildung für Pa-tientenorganisationen. Ihr Angebot wurde gemeinsam mit Vertretern der Selbsthilfegruppen entwickelt. In Seminaren, Workshops und Vorträgen wird Weiterbildung und Profes-sionalisierung der Selbsthilfe arbeit kostenlos angeboten.

Verantwortung gegenüber der Gesellschaft

Page 8: Novartis in Österreich

14 15

Verantwortung gegenüber den MitarbeiternBe Healthy – Gesundheitsförderungsprogrammfür Mitarbeiter bei NovartisIm Jahr 2011 wurde die globale Initiative „Be Healthy“ ins Leben gerufen. Diese beruht auf den vier Säulen Move (Bewegung), Choose (Ernährung), Know (Vorsorge) und Manage (Gesundheitsmanagement) und hat sich zum Ziel gesetzt, die Gesundheit der Mitarbeiter zu fördern. Ein Highlight sind die jährlich stattfindenden Be Healthy Days.

Lehrlingsausbildung an den Novartis-StandortenAls einer der größten Lehrbetriebe Tirols bildete die Novartis seit 1954 mehr als 1.600 Lehrlinge zu gefragten Fachkräften aus. Im Jahr 2011 wurde die Sandoz GmbH vom Wirtschaftsministerium mit dem Staatspreis „Fit for Future 2011“ als bester Lehrbetrieb Österreichs in der Ka-tegorie ab 250 Mitarbeitern ausgezeichnet. Derzeit stehen mehr als 170 Lehrlinge in Ausbildung.

Verantwortung für die UmweltVerantwortung gegenüber den Mitarbeitern

Verantwortung für die UmweltUmweltschutzprogramme an den TirolerNovartis-StandortenNovartis unterzeichnete als eines der ersten Pharma- Unternehmen den Global Compact der Vereinten Nationen.Damit ist Novartis verpflichtet, sich für Themen wie Men-schenrechte, faire Arbeitsbedingungen, Umweltschutz und Korruptionsbekämpfung einzusetzen.

An den Tiroler Standorten werden kontinuierlich hohe In-vestitionen in den Umweltschutz getätigt. Besonderes Augenmerk liegt hierbei auf der Reduktion des Ener-gieverbrauchs. So ließ sich durch das Energiema-nagementprogramm SIEM der Stromverbrauch in den letzten 10 Jahren bisher um rund 15% senken – trotz stetig steigender Produktionsmengen und Mitarbeiter-zahlen. SIEM wurde bereits mehrfach ausgezeichnet, unter anderem 2013 mit der Auszeichnung „klima:aktiv“.

Hightech für den Naturschutz in Unterach am Attersee – Fischaufstieg mit 26 BeckenBereits seit über 20 Jahren setzt EBEWE Pharma Ges.m.b.H. Nfg.KG / Novartis Technical Operations, Aseptics, in Unterach am Attersee auf umweltfreundliche Energieerzeugung durch Wasserkraft. Das Werk betreibt dafür an der Mondseeache - direkt neben dem Betriebsge-lände - ein eigenes Wasserkraftwerk. Diese Art der Ener-giegewinnung senkt nicht nur die Kosten, sondern auch

die CO2-Emission erheblich. Für die im Wasserlauf des Flusses hinauf- und hinabschwimmenden Fische ist die Wehr des Kraftwerkes jedoch ein unüberwindbares Hin-dernis. Dies wiegt umso mehr, da die Mondseeache zum Naturschutzgebiet „Natura 2000“ gehört. Gemeinsam mit den Landesbehörden für Naturschutz und Gewässerwirt-schaft wurde daher eine Fischtreppe entwickelt, die den Fluss für die Fische in beide Richtungen passierbar macht. Das Projekt stellt den neuesten Stand der Technik dar und ist Hightech pur.

Page 9: Novartis in Österreich

Novartis in Österreich

Novartis Austria GmbHStella-Klein-Löw-Weg 171020 WienTel.: +43 1 86657-0Fax: +43 1 [email protected]

Novartis Pharma GmbHwww.novartis.at/pharma

Sandoz GmbHwww.sandoz.at

Alcon Ophthalmika GmbHwww.alcon.at

EBEWE Pharma Ges.m.b.H. Nfg.KGwww.sandoz.at

Stand: September 2017

AT1709705730