109

Produktbeschreibung zur Unfallversicherung(für zu versichernde Personen bis einschließlich 64 Jahre)

Bitte beachten Sie: Die Produktbeschreibung soll Ihnen einen ersten Überblick zu dieser Versicherung geben. Die folgenden Informa-tionen sind daher nicht abschließend. Der gesamte Vertragsinhalt ergibt sich aus Ihrem Antrag, dem Versicherungsschein und den Versi-cherungsbedingungen, die Sie auf den folgenden Seiten finden. Wir empfehlen Ihnen, die gesamten Vertragsbestimmungen sorgfältig zu lesen.

Welchen Schutz bietet die Unfallversicherung?

Die Unfallversicherung bietet Ihnen und den mitversicherten Personen auf der Grundlage der Allgemeinen Unfall-Versicherungsbedin-gungen Versicherungsschutz gegen die Folgen von körperlichen Unfällen. Der Versicherungsschutz besteht rund um die Uhr und umfasst Unfälle in der ganzen Welt.

Der Unfallbegriff

Ein Unfall liegt vor, wenn die versicherte Person durch ein plötzlich von außen auf ihren Körper wirkendes Ereignis (Unfallereignis) unfrei-willig eine Gesundheitsschädigung erleidet. Dieser Unfallbegriff wird um zusätzliche Tatbestände erweitert. Einzelheiten finden Sie in den Allgemeinen Unfall-Versicherungsbedingungen.

UNFALL AKTIV-Schutz

Beim UNFALL AKTIV-Schutz handelt es sich um ein festes Leistungspaket mit einem besonders günstigen Preis-/Leistungsverhältnis und exklusiven Produktvorteilen.

Vertragsgrundlage

Vertragsgrundlagen bilden die Allgemeinen Unfall-Versicherungsbedingungen UN 9011 (AUB) sowie die Besonderen Bedingungen für die Unfallversicherung. Bitte entnehmen Sie der folgenden Übersicht, welche Leistungsarten mit den entsprechenden Vertragsgrundlagen beantragt werden können.

versicherbare Leistungsarten versichert Bedingung

– Invaliditätsleistung aus der dauernden Beeinträchtigung der körperlichen odergeistigen Leistungsfähigkeit

– Kapitalleistung ab 1 % Invalidität ja Ziffer 2.1 AUB

– mit verbesserter Progression 1000 % PLUS für maximale Leistung bei Vollinvalidität

– zusätzliche Mehrleistung von 100.000 EUR bei Vollinvalidität

ja

UNFALL AKTIV

UN 4178

UN 4180 Ziffer 1

– lebenslange monatliche Rentenleistung ab 50 % Invalidität, wahlweise

– mit doppelter Leistung ab 75 % Invalidität oder

– mit doppelter Leistung ab 75 % und dreifacher Leistung ab 90 % Invalidität

sofern vereinbart

sofern vereinbart

UN 4180 Ziffer 9

UN 4180 Ziffer 10

– Übergangsleistung sofern vereinbart Ziffer 2.2 AUB

– Krankenhaus-Tagegeld mit doppelter Leistung ab dem 43. Tag

Leistung auch bei ambulanten Operationen

sofern vereinbart Ziffer 2.4 AUB

Ziffer 2.4.1.2 AUB

– Genesungsgeld vom 1. bis 42. Tag in Höhe des Krankenhaustagegeldes sofern vereinbart Ziffer 2.5 AUB

– Todesfall-Leistung bei unfallbedingtem Tod innerhalb eines Jahres nach dem Unfall sofern vereinbart Ziffer 2.6 AUB

– Fixes Schmerzensgeld bei KnochenbrüchenDie Leistung erfolgt nach einem Knochenbruch stets in voller Höhe.

UNFALL AKTIV UN 4180 Ziffer 2

– Gestaffeltes Schmerzensgeld bei Knochenbrüchen sofern vereinbart UN 4180 Ziffer 3

– Sofortleistung bei schweren Verletzungen sofern vereinbart UN 4180 Ziffer 11

– Schmerzensgeld bei operativ versorgten kompletten Bänderrissen sofern vereinbart UN 4180 Ziffer 4

– Nachhilfegeld in der Kinder-Unfallversicherung ja UN 4180 Ziffer 6

– Rooming-In Geld in der Kinder-Unfallversicherung ja UN 4180 Ziffer 7

– Zahnersatz und Zahnbehandlung in der Unfallversicherung UNFALL AKTIV UN 4180 Ziffer 8

– Assistance XXL – Hilfeleistung nach einem UnfallMit diesem Leistungspaket organisieren und vermitteln wir Hilfeleistungen (z. B. Menü-service, Wäschedienst) für die versicherte Person sowie die im Haushalt lebenden Familienangehörigen. Für den Leistungszeitraum übernehmen wir die Kosten.

sofern vereinbart UN 4882

– Bergungs- und Transportkosten nach einem Unfall 30.000 EUR UN 4180 Ziffer 18

– Kosten für kosmetische Operationen in der Unfallversicherung 15.000 EUR UN 4180 Ziffer 19

– Beratung durch den Unfall-Manager nach einem schweren Unfall. Er unterstützt in Fragen zur optimalen medizinischen, beruflichen und sozialen Rehabilitation.

ja UN 4180 Ziffer 20

110

Produktbeschreibung zur Unfallversicherung(für zu versichernde Personen bis einschließlich 64 Jahre)

Fortsetzung

Leistungsverbesserungen und Produkteigenschaften versichert Bedingung

– Erweiterte Gliedertaxe für die Invaliditätsgradbemessung ja UN 4180 Ziffer 12

– Erweitertes Krankenhaus-Tagegeld auch bei einer medizinisch notwendigen stationä-ren Rehabilitation von mindestens 3 Wochen

ja UN 4180 Ziffer 13

– Eine Mitwirkung von Krankheiten und Gebrechen bleibt abweichend von den Allgemei-nen Unfall-Versicherungsbedingungen bis zu einem Anteil von 40 % unberücksichtigt.

ja UN 4180 Ziffer 14.1

– Alkoholbedingte Bewusstseinsstörungen sind mitversichert ja UN 4180 Ziffer 14.2

– Versicherungsschutz für Bewusstseinsstörungen durch ärztlich verordnete Medikamente

ja UN 4180 Ziffer 14.3

– Unfälle aufgrund von Herzinfarkt oder Schlaganfall sind mitversichert ja UN 4180 Ziffer 14.4

– Die Folge einer Nahrungsmittelvergiftung oder das Verschlucken von ungeeigneten festen oder flüssigen Substanzen ist mitversichert

ja UN 4180 Ziffer 14.5

– Aktive Teilnahme an lizenzfreien Motorsportveranstaltungen, Stern- und Orientierungs-fahrten oder Fahrsicherheitsfahrten sind mitversichert

ja UN 4180 Ziffer 14.6

– Gesundheitsschäden durch Röntgen-, Laser- und Maserstrahlen sind mitversichert ja UN 4180 Ziffer 14.7

– Gesundheitsschäden – bei Infektionen (z. B. Tetanus, FSME oder Lyme-Borreliose aufgrund Zeckenbiss) – bei Infektionskrankheiten nach Schutzimpfungen – durch Infektionen bei der beruflichen Tätigkeit sind mitversichert

ja UN 4180 Ziffer 14.8

– Bauch- und Unterleibsbrüche durch erhöhte Kraftanstrengung sind mitversichert ja UN 4180 Ziffer 14.9

– Verlängerte Geltendmachung der InvaliditätsleistungAbweichend von den Allgemeinen Unfall-Versicherungsbedingungen besteht für 24 Monate die Möglichkeit, die nach einem Unfall verbleibende Invalidität von einem Arzt feststellen zu lassen und bei uns geltend zu machen.

ja UN 4180 Ziffer 15

– Verbesserte Vorschussleistung bei einem Invaliditätsfall ja UN 4180 Ziffer 16

– Unfallversicherung mit planmäßiger Erhöhung von Leistung und Beitrag (Unfall-Dynamik) sofern vereinbart UN 4180 Ziffer 17

– Druckkammerbehandlung nach einer tauchunfallbedingten Dekompressionskrankheit ja UN 4180 Ziffer 18.1.3

– Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Familienangehörige ja UN 4180 Ziffer 21

– Gesundheitsschädigungen bei Rettung von Menschenleben, Tieren und Sachen sind mitversichert

ja Ziffer 1.4.2 AUB

– Gesundheitsschädigungen durch Gase, Dämpfe, Dünste und Staubwolken ja Ziffer 1.4.3 AUB

– Gesundheitsschädigungen durch Ertrinken, Ersticken und Erfrieren ja Ziffer 1.5.1 AUB

– Tauchtypische Gesundheitsbeeinträchtigungen sind mitversichert ja Ziffer 1.5.2 AUB

– Unfälle bei inneren Unruhen und sonstigen gewalttätigen Auseinandersetzungen sind mitversichert

ja Ziffer 5.1.3 AUB

– Mitversicherung von psychischen oder nervösen Störungen nach einem Unfall ja Ziffer 5.2.6 AUB

– Beitragsbefreiung bei der Versicherung von Kindern, wenn Sie als Versicherungsneh-mer während der Versicherungsdauer sterben

ja Ziffer 12.7 AUB

111

Produktbeschreibung zur Unfallversicherung(für zu versichernde Personen ab 65 Jahre)

Bitte beachten Sie: Die Produktbeschreibung soll Ihnen einen ersten Überblick zu dieser Versicherung geben. Die folgenden Informa-tionen sind daher nicht abschließend. Der gesamte Vertragsinhalt ergibt sich aus Ihrem Antrag, dem Versicherungsschein und den Versi-cherungsbedingungen, die Sie auf den folgenden Seiten finden. Wir empfehlen Ihnen, die gesamten Vertragsbestimmungen sorgfältig zu lesen.

Welchen Schutz bietet die Unfallversicherung?

Die Unfallversicherung bietet Ihnen und den mitversicherten Personen auf der Grundlage der Allgemeinen Unfall-Versicherungsbedin-gungen Versicherungsschutz gegen die Folgen von körperlichen Unfällen. Der Versicherungsschutz besteht rund um die Uhr und umfasst Unfälle in der ganzen Welt.

Der Unfallbegriff

Ein Unfall liegt vor, wenn die versicherte Person durch ein plötzlich von außen auf ihren Körper wirkendes Ereignis (Unfallereignis) unfrei-willig eine Gesundheitsschädigung erleidet. Dieser Unfallbegriff wird um zusätzliche Tatbestände erweitert. Einzelheiten finden Sie in den Allgemeinen Unfall-Versicherungsbedingungen.

UNFALL AKTIV-Schutz

Beim UNFALL AKTIV-Schutz handelt es sich um ein festes Leistungspaket mit einem besonders günstigen Preis-/Leistungsverhältnis und exklusiven Produktvorteilen.

Vertragsgrundlage

Vertragsgrundlage bilden die Allgemeinen Unfall-Versicherungsbedingungen UN 9011 (AUB) sowie die Besonderen Bedingungen für die Unfallversicherung. Bitte entnehmen Sie der folgenden Übersicht, welche Leistungsarten mit den entsprechenden Vertragsgrundlagen beantragt werden können.

versicherbare Leistungsarten versichert Bedingung

– Invaliditätsleistung aus der dauernden Beeinträchtigung der körperlichen odergeistigen Leistungsfähigkeit

ja Ziffer 2.1 AUB

– Kapitalleistung mit Stufen-Modell ab 50 % Invalidität ja UN 4172

– mit doppelter Leistung ab 75 % Invalidität und dreifacher Leistung ab 90 %In validität

– lebenslange monatliche Rentenleistung ab 50 % Invalidität, wahlweise

– mit doppelter Leistung ab 75 % Invalidität oder

– mit doppelter Leistung ab 75 % und dreifacher Leistung ab 90 % Invalidität

sofern vereinbart

sofern vereinbart

UN 4180 Ziffer 9

UN 4180 Ziffer 10

– Krankenhaus-Tagegeld bei einem stationären Krankenhausaufenthalt

Leistung auch bei ambulanten Operationen

sofern vereinbart Ziffer 2.4 AUB

Ziffer 2.4.1.2 AUB

– Todesfall-Leistung bei unfallbedingtem Tod innerhalb eines Jahres nach dem Unfall sofern vereinbart Ziffer 2.6 AUB

– Fixes Schmerzensgeld bei Oberschenkel- und/oder Oberarmbrüchen sofern vereinbart UN 4180 Ziffer 5

– Sofortleistung bei schweren Verletzungen sofern vereinbart UN 4180 Ziffer 11

– Zahnersatz und Zahnbehandlung in der Unfallversicherung UNFALL AKTIV UN 4180 Ziffer 8

– Assistance XXL – Hilfeleistung nach einem UnfallMit diesem Leistungspaket organisieren und vermitteln wir Hilfeleistungen (z. B. Menü-service, Wäschedienst) für die versicherte Person sowie die im Haushalt lebenden Familienangehörigen. Für den Leistungszeitraum übernehmen wir die Kosten.

sofern vereinbart UN 4882

– Bergungs- und Transportkosten nach einem Unfall 30.000 EUR UN 4180 Ziffer 18

– Kosten für kosmetische Operationen in der Unfallversicherung 15.000 EUR UN 4180 Ziffer 19

– Beratung durch den Unfall-Manager nach einem schweren Unfall. Er unterstützt in Fragen zur optimalen medizinischen, beruflichen und sozialen Rehabilitation.

ja UN 4180 Ziffer 20

112

Produktbeschreibung zur Unfallversicherung(für zu versichernde Personen ab 65 Jahre)

Fortsetzung

Leistungsverbesserungen und Produkteigenschaften versichert Bedingung

– Erweiterte Gliedertaxe für die Invaliditätsgradbemessung ja UN 4180 Ziffer 12

– Erweitertes Krankenhaus-Tagegeld auch bei einer medizinisch notwendigen stationä-ren Rehabilitation von mindestens 3 Wochen

ja UN 4180 Ziffer 13

– Eine Mitwirkung von Krankheiten und Gebrechen bleibt abweichend von den Allgemei-nen Unfall-Versicherungsbedingungen bis zu einem Anteil von 40 % unberücksichtigt.

ja UN 4180 Ziffer 14.1

– Alkoholbedingte Bewusstseinsstörungen sind mitversichert ja UN 4180 Ziffer 14.2

– Versicherungsschutz für Bewusstseinsstörungen durch ärztlich verordnete Medikamente

ja UN 4180 Ziffer 14.3

– Unfälle aufgrund von Herzinfarkt oder Schlaganfall sind mitversichert ja UN 4180 Ziffer 14.4

– Die Folge einer Nahrungsmittelvergiftung oder das Verschlucken von ungeeigneten festen oder flüssigen Substanzen ist mitversichert

ja UN 4180 Ziffer 14.5

– Aktive Teilnahme an lizenzfreien Motorsportveranstaltungen, Stern- und Orientierungs-fahrten oder Fahrsicherheitsfahrten sind mitversichert

ja UN 4180 Ziffer 14.6

– Gesundheitsschäden durch Röntgen-, Laser- und Maserstrahlen sind mitversichert ja UN 4180 Ziffer 14.7

– Gesundheitsschäden – bei Infektionen (z. B. Tetanus, FSME oder Lyme-Borreliose aufgrund Zeckenbiss) – bei Infektionskrankheiten nach Schutzimpfungen – durch Infektionen bei der beruflichen Tätigkeit sind mitversichert

ja UN 4180 Ziffer 14.8

– Bauch- und Unterleibsbrüche durch erhöhte Kraftanstrengung sind mitversichert ja UN 4180 Ziffer 14.9

– Verlängerte Geltendmachung der InvaliditätsleistungAbweichend von den Allgemeinen Unfall-Versicherungsbedingungen besteht für 24 Monate die Möglichkeit, die nach einem Unfall verbleibende Invalidität von einem Arzt feststellen zu lassen und bei uns geltend zu machen.

ja UN 4180 Ziffer 15

– Verbesserte Vorschussleistung bei einem Invaliditätsfall ja UN 4180 Ziffer 16

– Unfallversicherung mit planmäßiger Erhöhung von Leistung und Beitrag (Unfall-Dynamik) sofern vereinbart UN 4180 Ziffer 17

– Druckkammerbehandlung nach einer tauchunfallbedingten Dekompressionskrankheit ja UN 4180 Ziffer 18.1.3

– Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Familienangehörige ja UN 4180 Ziffer 21

– Gesundheitsschädigungen bei Rettung von Menschenleben, Tieren und Sachen sind mitversichert

ja Ziffer 1.4.2 AUB

– Gesundheitsschädigungen durch Gase, Dämpfe, Dünste und Staubwolken ja Ziffer 1.4.3 AUB

– Gesundheitsschädigungen durch Ertrinken, Ersticken und Erfrieren ja Ziffer 1.5.1 AUB

– Tauchtypische Gesundheitsbeeinträchtigungen sind mitversichert ja Ziffer 1.5.2 AUB

– Unfälle bei inneren Unruhen und sonstigen gewalttätigen Auseinandersetzungen sind mitversichert

ja Ziffer 5.1.3 AUB

– Mitversicherung von psychischen oder nervösen Störungen nach einem Unfall ja Ziffer 5.2.6 AUB

– Beitragsbefreiung bei der Versicherung von Kindern, wenn Sie als Versicherungsneh-mer während der Versicherungsdauer sterben

ja Ziffer 12.7 AUB