simonswerk ist ein führender hersteller von bändern...3 simonswerk ist ein führender hersteller...

3

SIMONSWERK ist ein führender Hersteller von Bändern

und Bandsystemen und steht für hohen Qualitätsan-

spruch, ständige Innovationsbereitschaft und gelebte

Kundenbindung. Unsere modernen, hochwertigen Pro-

dukte sind unsere Antwort auf die unterschiedlichsten

Anforderungen der vielen verschiedenen Einsatzberei-

che.

SIMONSWERK bringt Bewegung in Räume. Wir sorgen

dafür, dass sich Türen öffnen und schließen lassen –

ganzheitlich, konzeptionell und unter Berücksichtigung

von Dynamik, Balance, Stabilität und Ästhetik.

Inhalt

04 Verbindung Bewegung

06 Detail Architektur

08 Funktion Design

10 Material Qualität

12 Innovation Technologie

14 Marken Bandbreite

16 Objekt Lösungen

18 Individuell Privat

20 Innen Außen

22 Verantwortung Produktion

24 Beratung Service

26 Praxis Referenzen

28 Regional International

OBJEKT: Gästehaus Schloss Hohenkammer (D)

ARCHITEKTUR: Brückner & Brückner

SIMONSWERK: TECTUS® und VARIANT® VX

54

b e w e g u n g

v e r b i n d u n g

SIMONSWERK stellt seit 125 Jahren Bänder und Bandsysteme her und schafft seit Jahr-zehnten die Verbindung zwischen beweglichen und statischen Elementen – zwischen Zarge und Tür, zwischen Raum und Bewegung. Wenn sich Türen öffnen und schließen, pas-siert etwas in dem Raum, in der Architektur, mit den Menschen. Je nach Funktion, Nutzung und Dimensionierung impliziert das Bewegen von Türen verschiedene Anforderungen, An-sprüche, Wirkungen.

Ob funktional, stabil und sicher oder auch in-szeniert, als raumgestaltendes Element einge-setzt und somit architekturprägend: Die Ent-scheidung für Ein-, Durch- und Ausgänge geht stets auch mit der Auswahl des passenden Bandsystems einher. SIMONSWERK schafft die Verbindung zwi-schen technologischer Innovation, beeindru-ckender Ästhetik und einer ganzheitlichen Be-trachtung von Bandsystemen und Bewegung.

Szene aus dem Film

„Bewegung im Raum“

76

d e ta i l

a r c h i t e k t u r

Wenn auch das Band im Verhältnis zu einem Bauwerk relativ klein erscheint, so ist die enge Verbindung zur Architektur essenziell: SIMONSWERK liefert ein wesentliches Detail, um Gebäude begehbar zu machen, um Räume zu verbinden und verschiedene Funktionen voneinander zu trennen.

SIMONSWERK produziert Bandsysteme, wel-che sich je nach architektonischem Konzept oder planerischer Anforderung an den ört-lichen Gegebenheiten orientieren. Form, Funktion und Konstruktion sind die maßgeb-lichen Parameter im Spiel mit den räumlichen Dimensionen, den formalen Variationen und den optimalen Positionen.

OBJEKT: Kunsthalle Bremen (D)

ARCHITEKTUR: Hufnagel Pütz

Rafaelin Architekten

SIMONSWERK: VARIANT® VX

98

d e s i g n

f u n k t i o n

Die modernen, hochwertigen Produkte sind die Basis unseres Erfolges. Sie sind die Antwort auf die unterschiedlichsten Anforderungen der vielen verschiedenen Einsatz-bereiche. TECTUS® als komplett verdeckt liegendes Bandsystem ist besonders geeig-net für moderne, flächenbündige Raumstrukturen. Die Marke VARIANT® ist nahezu ein Synonym für Bandsysteme im Wohn- und Objektbereich, die sich tagtäglich vielfäl-tigen Anforderungen und hohen Belastungs- und Sicherungsanforderungen stellen müssen. BAKA® ist die traditionsreichste Marke. Das Bandsystem für Holzhaustüren zeichnet sich besonders durch zwei- und dreidimensionale Verstelltechnik aus. Das SIKU® Bandsystem für Kunststoffhaustüren ist langlebig, belastbar und für alle gängigen Profile einsetzbar.

Das komplett verdeckt liegende Bandsystem TECTUS®

nimmt Lasten bis zu 300 kg auf, ermöglicht einen

Öffnungswinkel von 180 Grad und ist an Zargen aus

Holz, Stahl und Aluminium einsetzbar. Ungefälzte

Türen werden durch TECTUS® optimal in geradlinige

und auf Flächenbündigkeit ausgelegte Raumkonzepte

eingebunden. Die dreidimensionale Verstellbarkeit

und die wartungsfreie Gleitlagertechnik von TECTUS®

kommen an hochwertigen Wohnraum- und

funktionalen Objekttüren zum Einsatz.

1110

Q ua l i tät

M at e r i a l

SIMONSWERK verfolgt seinen Perfektionsanspruch von Anfang an und in allen Bereichen. Der Quali täts anspruch beginnt bereits bei der Auswahl der Rohstoffe. Der Einsatz hochwertiger Materia lien erlaubt einen größtmöglichen Gestaltungsspielraum und bietet vielfältige Optionen in der Oberflächenveredelung und für den Korrosionsschutz. In enger Zusammenarbeit mit Prüf- instituten werden Material- und Qualitätsprüfungen durchgeführt. Dazu gehören Brand- und Feuerschutzprüfungen, Einbruchschutz- und Schallschutzprüfungen sowie Dauerbelastungs-prüfungen nach CE-Richtlinien.

Das Bandsystem VARIANT® VX bildet eine Einheit aus

Band und Aufnahmeelement für jeden Einsatzbereich.

Mit Belastungswerten bis zu 300 kg, einer 3D Verstell-

barkeit und der verdeckt liegenden wartungsfreien

Gleitlagertechnik sind VARIANT® VX Bandsysteme für

den zuverlässigen Einsatz an Objekttüren, an schwe-

ren Brand- und Rauchschutztüren sowie für Türen in

Flucht- und Rettungswegen geeignet. Schlanke und

filigrane Bandrollen von 15 mm Durchmesser und eine

Vielzahl von Oberflächen runden das Sortiment ab.

1312

Seit der Firmengründung 1889 sind Entwick-lungen immer wieder in marktübergreifende Lösungen umgesetzt und in der Branche eta- bliert worden. So stellt die langjährige Tradi-tion die Basis des Unternehmens, während das Bestreben nach Innovation und Weiter-entwicklung sein Motor ist. Jüngstes Beispiel unserer kontinuierlichen Forschung ist die Modellvariante TECTUS® Energy, die neue Maßstäbe im Bereich der flächenbündigen Raumgestaltung inklusive unsichtbarer, inte-grierter und permanenter Energieübertragung gesetzt hat. Der Ursprung und die Perfektion dieser Innovationen liegen bei SIMONSWERK. Die Innovationskraft ist stets Ausdruck von Kompetenz und Verantwortung für den Markt, die Zielgruppen und die eigenen Produkte. Um die Langlebigkeit und Funktionalität unserer Produkte gewährleisten zu können, ist die Fä-higkeit, ganzheitlich zu denken und zu ent-wickeln, eine wesentliche Grundvorausset-zung unserer alltäglichen Arbeit.

t e c h n o lo g i e

i n n ovat i o n

TECTUS® Energy

Unsichtbare, integrierte und permanente

Energieübertragung mit komplett verdeckt

liegender Bandtechnik für Wohnraum-,

Objekt- und Funktionstüren.

1514

TECTUS® das komplett verdeckt liegende Bandsystem VARIANT® VX das universelle Bandsystem für Objekttüren VARIANT® VN das bewährte Bandsystem für Objekttüren VARIANT® VG das Bandsystem für Ganzglastüren

b a n d b r e i t e

M a r k e n

BAKA® das Bandsystem für Holzhaustüren SIKU® das Bandsystem für Kunststofftüren und -fenster ALPRO® das Bandsystem für Aluminium- und StahltürenVARIANT® V das variable Bandsystem für Wohnraumtüren

16

lö s u n g e n

o b j e k t Wo Menschen arbeiten, sind Türen ständig in Bewegung. Maßgeschneidert für die moderne Objektarchitektur gibt es von SIMONSWERK ein komplettes Bandprogramm. Ganz gleich ob stark frequentierte Durchgänge, repräsentati-ve Eingänge oder überdimensionale Ausgänge: Unsere Objektbänder sind bis 300 kg maximal belastbar, und das bei hervorragenden Laufei-genschaften. Sie sind darüber hinaus die idea-len Begleiter für den Brand- und Rauchschutz und bestens für den Einsatz in Flucht- und Ret-tungswegen geeignet.

OBJEKT: Bürogebäude für den Spiegel-Verlag, Hamburg (D)

ARCHITEKTUR: Henning Larsen Architects

SIMONSWERK: VARIANT® VX

17

1918

p r i vat

i n d i v i d u e l l

Anspruchsvolle Wohnkultur lebt von Verbin-dungen, die im Zusammenspiel von Tür und Band reibungslos funktionieren. Türbänder von SIMONSWERK machen in jedem Raum eine gute Figur. Mit viel Liebe zum Detail set-zen sie kreative Akzente. Ihre Formen- und Oberflächenvielfalt erlaubt nahezu grenzen-lose Gestaltungsmöglichkeiten.

OBJEKT: Wohnhaus in Vreden (D)

SIMONSWERK: TECTUS®

2120

i n n e n

a u s s e n

Die Eingangstür ist die Visitenkarte des Hauses. Ihre inneren Werte ver-mitteln Sicherheit und Geborgenheit für die ganze Familie. Türbänder von SIMONSWERK übernehmen eine tragende Rolle und halten auch hohen Gewichtsbelastungen stand. Die Haustürbänder passen sich flexibel den unterschiedlichen Profilgeometrien an.

Um eine wohltuende Einheitlichkeit aller Türen innerhalb eines Gebäu-des zu gewährleisten, gibt es für jeden Anwendungsbereich, für jede individuelle Situation die perfekte Lösung. Ob für Glastüren, antike, sanierungsbedürftige Türen oder moderne Türen, mit sichtbar oder ver-deckt liegendem Türband: SIMONSWERK hält für jeden Fall das Band-system bereit, welches das Bauvorhaben erfordert.

OBJEKT: Wohnhaus in Bielefeld (D)

ARCHITEKTUR: Sebastian David Büscher, Gütersloh


2322

v e r a n t wo r t u n g

p r o d u k t i o n

Der Schutz der Umwelt ist für SIMONSWERK als Produktionsbetrieb ein fester Bestandteil der Unternehmensphilosophie und wird in der täglichen Praxis von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aktiv umgesetzt. Umweltschutz beginnt bei der Produktentwicklung, beim Ein-kauf von Rohstoffen, wird maßgeblich berück-sichtigt bei der Wahl der Produktionsverfah-ren sowie bei der Verpackung und Lieferung der fertigen Produkte und spielt bei der Wie-derverwertung im Rahmen des Recyclingkreis-laufs eine große Rolle.

Seit Jahren hat SIMONSWERK sein Qualitäts-management nach DIN-Norm ISO 9001 aus-gerichtet. Die Einführung des integrierten Umweltmanagementsystems nach der inter-nationalen Norm DIN EN ISO 14001 im Jahr 2011 ist die konsequente Fortführung des nachhaltigen Umweltschutzes im gesamten Unternehmen. Die externe Überwachung und die Zertifizierung übernimmt der TÜV Nord.

Modernste Fertigungstechniken und optimal abgestimmte Produktionsabläufe räumen äu-ßerste Flexibilität ein. Eine eigene Konstrukti-onsabteilung erstellt Werkzeuge, die höchste Präzision in der Fertigung gewährleisten.

Nicht zuletzt tragen die Standorte in Rheda-Wiedenbrück in Ostwestfalen und in Heilbad Heiligenstadt (Thüringen) wesentlich dazu bei, dass der Qualitätsanspruch „Made in Germany“ auch in Zukunft gelebt und garantiert wird.

2524

s e r v i c e

b e r at u n g

Wir stellen Ihnen alle Unterlagen zur Verfügung, die Sie benötigen, um das passende Bandsystem zu ermitteln und setzen uns bei Bedarf mit Ihnen an einen Tisch, um gemeinsam mit Ihnen die beste Lösung zu er-arbeiten – von qualitativ hochwertigen Standards bis hin zu komplexen Sonderlösungen. Wir beraten Sie kompetent und leidenschaftlich mit all unserem Know-how, das sich aus gelebten Werten und ständigem Op-timierungsdrang speist.

Architekten stellen wir unseren Architekten-Service zur Seite. Erklären Sie uns Ihr architektonisches Konzept, wir helfen Ihnen bei der konse-quenten Umsetzung.

SIMONSWERK ist auch international bestens aufgestellt. Unter www.simonswerk.com finden Sie alle Ansprechpartner, die Ihnen vor Ort, auch außerhalb Deutschlands, zur Verfügung stehen.

Unter www.simonswerk.de finden Sie detailgenaue und präzise Pro-duktbeschreibungen, die Ihnen als Verarbeiter, Handelspartner und Planer die Entscheidung für passende Bandsysteme erleichtern.

OBJEKT: Büro Bastian, Münster (D)

ARCHITEKTUR: Peter Bastian Architekten


2726

Business Zentrum

Moskau, Russland

SIMONSWERK TECTUS®

Neues Museum

Berlin, Deutschland

SIMONSWERK VARIANT® VX Bronze

Hotel Atlantic

Hamburg, Deutschland

SIMONSWERK VARIANT® VX

Kunsthalle Bremen

Bremen, Deutschland


Rocksresort

Laax, Schweiz

SIMONSWERK TECTUS®

E.ON Ruhrgas

Essen, Deutschland

SIMONSWERK TECTUS®

Landtagsgebäude Liechtenstein

Vaduz, Liechtenstein

SIMONSWERK TECTUS®

Hafenspitze Düsseldorf

Düsseldorf, Deutschland


Savoy Hotel

London, Großbritannien

SIMONSWERK Ball race solid brass

D-Hotel Maris

Istanbul, Türkei

SIMONSWERK TECTUS®

Deutsche Bank Zentrale

Frankfurt am Main, Deutschland


International Center of Commerce

Hong Kong, China

SIMONSWERK TECTUS®

r e f e r e n z e n

Airrail Center

Frankfurt am Main, Deutschland


ThyssenKrupp Quartier

Essen, Deutschland


Bürogebäude für den Spiegel-Verlag

Hamburg, Deutschland

SIMONSWERK VARIANT®

Bolschoi Theater

Moskau, Russland


Grand Hotel Dolder

Zürich, Schweiz


ADIDAS Zentrale

Herzogenaurach, Deutschland


p r a x i s

2928

i n t e r n at i o n a l

r e g i o n a l

SIMONSWERK aus dem ostwestfälischen Rheda-Wiedenbrück ist seit 125 Jahren spezialisiert auf die Herstellung von Bändern und Band-systemen und steht seitdem für hohen Qualitätsanspruch, ständige Innovationsbereitschaft und gelebte Kundenbindung.

Mit rund 500 Mitarbeitern zählt SIMONSWERK zu den führenden Anbietern von Bändern und Bandsystemen in Deutschland. Das Unter-nehmen ist in über 60 internationalen Märkten aktiv und in 20 Ländern durch Tochtergesellschaften oder Vertriebsstandorte vertreten.

28 29

Berlin

München

Hamburg

Köln

Frankfurt

Stuttgart

Rheda-Wiedenbrück

30

herausgeber und copyright:siMonswerk gmbh

redaktion, konzept, gestaltung:gambit marketing & communicationdortmund, www.gambit-do.de

produktion:druck- und verlagshaus froMM gmbh & co. kgosnabrück, www.druckhaus-fromm.de

Lassen Sie uns gemeinsam Bewegung in Ihre Räume bringen. Damit sich Türen öffnen und schließen lassen – lautlos, harmonisch, in Verbindung mit ästhetischen Bändern.

sprechen sie mit uns.PolenSIMONSWERK Polska Sp. z o.o.ul. Sw. Antoniego 68 C61-359 PoznanFon +48 6 18 70 01 78 [email protected]

Russland Repräsentanz SW GmbH Nautschnyj projezd, Dom 19, Etash 7, Office 2 iMoskauFon +7 4 95 98 71 86 4Mobil +7 4 95 54 35 09 [email protected]

USASIMONSWERK North America, Inc.1171 Universal Blvd.Whitewater, WI 53190Fon +1 2 62 47 29 50 [email protected]

Vereinigte Arabische EmirateSIMONSWERK Middle EastGeneral Authorized Distributorfor the GCC countriesA.G.P. - Advanced German Products L.L.C.DubaiFon +971 4 8857050Fon +971 4 362 [email protected]

bildnachweis:s. 1, 4/5, 28/29: ursula kaufmanns. 2/3, 6/7, 16-19, 24/25: bernadette grimmensteins. 8-15, 22/23, 31: johannes pöttgens fotografies. 20/21: christian richters fotografies. 26/27, 1.reihe v.l.n.r.: v.zhuravlev_fotolia.com; bernadette grimmenstein; wiki 05, wikipedia.org;rocksresort; presse- und informationsamt, vaduz, wikipedia.org2. reihe v.l.n.r.: lenie beutler, wikipedia.org;fairmont hotels & resorts; lostinbass, wikipedia.org; arnoldius, wikipedia.org; d-hotel Maris3. reihe v.l.n.r.bernadette grimmenstein (1+2); shorty25_fotolia.com; flyout, wikipedia.org; werner huthmacher; wing, wikipedia.com

DeutschlandSIMONSWERK GmbHBosfelder Weg 533378 Rheda-WiedenbrückFon +49 (0)5242/413-0Fax +49 (0)5242/[email protected]

GroßbritannienSIMONSWERK UK LTD.Burcot Works, Spring Street,Tipton, West Midlands DY4 8TFFon +44 1 21 52 22 84 [email protected]

siMonswerk gruppe

www.simonswerk.de

simonswerk ist ein führender hersteller von bändern...3 simonswerk ist ein führender hersteller...

Documents