twen_4_2011_de

twenMagazin zur Erlebniskarte Winter 2011

«Ich bin Lucas, 26, und euro26 Member.Wer mich fotografiert, profitiert.»

Und so funktioniert’s: 1. kooaba-App Paperboy gratis auf dein iPhone oder Android-Handy laden2. Lucas fotografieren3. Zusätzliche Inhalte herunterladen

Vorname Lucas

Alter 26

Sternzeichen Schütze

Welche Musik magst du R’n’B, Hip-Hop, Soul, Bachata, u. v. m

Bücher Der tote Fisch in der Hand, The Game

Filme / TV-Serien Snatch, Lock Stock and Two Smoking Barrels, Rock’n’Rolla,

How i met your mother

Hobbies / Aktivitäten / Interessen Fussball, Ski fahren, Familie und Freunde

Leidenschaft / Passion BSC Young Boys, Grillieren / Essen

Vorbilder Mein Vater, meine Zwillingsschwester

Lebensmotto Wer nicht bereit ist zu kämpfen um zu gewinnen, hat bereits verloren

Wir helfen Ihnen raschund unkompliziertaus der Patsche.www.mobi.ch

twen

Deine KarteAlways included: 24 h Personen-Assistance, die Versicherung zur Karte.

themenheft: Spiritualität Was ist Spiritualität? Eine endgültige Antwort darauf muss ausbleiben. Denn Spiritualität ist immer eine persönliche Idee – und nicht ein-mal immer eine religiöse. Das neue Themen-heft begnügt sich denn auch damit, einige Formen der Spiritualität abzubilden – frei von Tendenzen, Vorurteilen oder Empfehlungen.

tWen 4, Winter 2011

Geld & lebenAlles was Recht ist

Weshalb eine Rechtsschutzversicherung im Streitfall Gold wert ist

Abenteuer HomerunDas grösste Abenteuer ihres Lebens hat für 4 Kandidaten begonnen

Sparen leicht gemachtMit diesen Spartipps bleibt deine Kasse länger voll

Weihnachtsaktion: euro26 smartcardeuro26 smartcard bestellen und gratis 30 Franken Büchergutschein erhalten

Schick & CharmeBrillianter Glanz für dein HaarDank der NIVEA Diamond Gloss Pflegelinie

Die Kunst des SchenkensRomantische Weihnachtsgeschenke von Rhomberg Schmuck

Schenke Style zu WeihnachtenMit einem Geschenkgutschein von BLACKOUT

Stoppt den Kindersexhandel!The Body Shop lanciert eine Petition gegen den Kindersexhandel

Saus & Brauseuro26 Weihnachtskalender

Jede Menge tolle Preise zu gewinnen. Am 1.12. geht’s los!

Festplatte in den WolkenDie iCloud von Apple ist da

Sharleen empfiehltDer neuste Buchtipp von der Orell Füssli Buchhändlerin

Rabatt bei geschenkidee.chAb sofort gibt‘s 10 % Rabatt für alle euro26 Member

Mit dem Mietwagen auf die PisteDank Vergünstigung bei Europcar günstiger ins Skigebiet fahren

Eine Woche Freeride purJetzt buchen: Freeridewoche bei FROXX

Im Abseits unterwegs – aber sicher!Freeride-Tipps vom Profi

Günstiger kurvenWie du mit deiner euro26 Karte an günstige Skitickets kommst

Aktive ErlebnisseIm Verkehrshaus Schweiz kannst du was erleben

Live-Spektakel im KinosaalPathé überträgt Live-Anlässe direkt auf die Kinoleinwand

Event Event, die Bühne brenntViele Tickets für Events, Partys und Konzerte zu gewinnen!

Entfliehe der KälteMit den günstigen Reiseangeboten von voyage26

Deine partnerProfitiere von den umfassenden Dienstleis-tungen in Sachen Sicherheit und Finanzen.

8

10

12

14

16

18

19

20

22

24

25

26

27

28

29

30

32

33

34

42

© UBS 2011. Alle Rechte vorbehalten.

Wir werden nicht ruhen

Damit Sie Ihre Kreativität voll entfalten können,gibt es für Jugendliche und Studierende die

bequemen, praktischen und kostenlosen Bankpakete – vollgepackt mit Vorteilen.

Mehr über UBS Generation und UBS Campus erfahren Sie in jeder UBS-Geschäft sstelle, unter

0848 848 052 oder auf ubs.com/young.

Fürs Wesentliche Zeit haben.

5050 Young Ads_210x297_11-08-2011_DE.indd 1 11/08/2011 12:24:21

7

Wir verlosen ein Glas voll Geld 12

Kleingeld muss nicht immer lästig sein. Schon gar nicht, wenn du ein Glas davon gewinnen kannst! Wir verlosen unter allen Teilnehmern ein Glas, prallvoll mit Münzen. Teilnahme: euro26.ch/win aufrufen, Keyword «UBS» anwählen, Angaben aus-füllen. Teilnahmeschluss: 13.1.2012

Zu gewinnen: Iglu-Dorf Package für 2 Personen + 10 Gutscheine von sportscheck.ch! Als Hauptpreis verlosen wir ein ultimatives Iglu-Dorf-Package für 2 Personen inkl. Übernachtung im Iglu-Dorf, Helikopter-flug, Übernachtung im Lenkerhof u. v. m. Und weil bald Weih-nachten ist, verschenken wir zusätzlich 10 Gutscheine à CHF 150.– von sportscheck.ch, beides gesponsert von der Mobiliar! Mach mit unter euro26.ch/win, Keyword «Mobi» anwählen und Angaben ausfüllen. Teilnahmeschluss: 13.1.2012

Geld & Leben

Schon gewusst?

Im US-Bundestaat New Mexico behaupten über 11 000 Personen, schon

mal einen Tortilla-Chip gehabt zu haben, auf dem das Gesicht von Jesus zu sehen war.

euro26 wird dieses Jahr vom Thema «Sinn» begleitet. Weitere spannende Beiträge und unsinniges Wissen zum Thema Spiritualität findest du im beiliegenden Themenheft.

smartcard bestellen und gratis Büchergut-schein abstauben! 14Bestelle bis zum 23. Dezember 2011 eine euro26 smartcard und wir schenken dir einen Büchergutschein von Orell Füssli im Wert von CHF 30.–! Die euro26 smartcard ist eine Prepaid-/Kreditkarte, sie kostet dich lediglich CHF 25.– pro Jahr. Alle Infos auf Seite 14.

8

Umfrage

Alles, was Recht istWas geschieht, wenn man als Kläger oder Angeklagter in einen Rechtsstreit gerät? Alleine und als Laie ist es schwierig, im komplizierten Paragraphendschungel zu Recht zu kommen – wortwörtlich. Und guter Rat ist teuer. Wer klagen oder sich verteidigen will, braucht das nötige Geld dazu. Oder eine Rechtsschutz-Versicherung. Doch hat die jeder? Und was kann eine solche?

Wer sich als Laie beziehungsweise Normalbürger gezwungen sieht, den Rechtsweg zu beschreiten, wird mit einem unwegsamen, durchwachsenen Paragraphendschungel konfrontiert. Die rettende Liane: Eine Rechtsschutz-Versicherung.

Das Leben ist nicht immer fair

Ein berühmter Politiker meinte einmal: «Das Leben ist ungerecht, aber denke daran: nicht immer zu deinen Un-gunsten». So wahr dieses Zitat ist, zeigt es doch, dass Recht haben und Recht bekommen eben oft weit auseinan-derliegen. Und nicht immer kann und soll man Ungerech-tigkeiten widerstandslos aushalten.

Im Alltag treffen wir oft auf scheinbar unverfängliche Situationen, die im Nu einen Rechtsstreit auslösen können. Beispielsweise erhöht der Vermieter grundlos die Miete oder das neue Auto ist nicht – wie zugesichert – unfallfrei. Auch Streitigkeiten mit dem Chef über den Arbeitsvertrag können unangenehm werden.

Doch die Gesetze sind kompliziert. Es braucht Zeit, sie zu verstehen, und ein Anwalt kostet heute mehrere hundert Franken pro Stunde. Mit einer Rechtsschutz-Versicherung bei der Protekta sind die Anwaltskosten und Gerichtsge-bühren gedeckt – und die Arbeit wird durch Profis über-nommen, die sich im Paragraphendschungel bestens aus-kennen.

Ich hatte bisher Glück. Ich musste weder jemanden rechtlich belangen, noch mich verteidigen. Trotzdem finde ich, dass eine Rechtsschutz-Versiche-rung ihre Wichtigkeit

hat. Die Menschen sind immer weniger für Kompromisse zu gewinnen und für den eigenen Profit bereit, andere zu verklagen, selbst wenn sie eigentlich im Unrecht sind. Metkel Yosief, 19, Bern

Ich habe mich bewusst für eine Rechtsschutz-Versicherung entschie-den. Heute weiss man ja nie. Meistens ist die Ausgangslage kompli-ziert und dann braucht man die Hilfe von teu-

ren Profis, um zu seinem Recht zu kommen. Lukas Herren, 19, Kehrsatz

Ich bin noch im Paket mit meinen Eltern ver-sichert. Einen Rechts-streit hatte ich noch nie. Ich kann mir aller-dings sehr gut vorstel-len, weshalb man in der heutigen Welt eine

Rechtsschutz-Versicherung braucht und würde für mich auch eine lösen. Nicolas Goulpié, 16, Vevey

Ich habe keine Rechts-schutz-Versicherung, bin aber auch noch nie in eine Situation gekommen, in der ich eine benötigt hätte. Andererseits kann ich mir schon vorstellen,

dass eine solche Versicherung im Ernstfall nützlich sein könnte. Ein Rechtsstreit soll ja sehr schnell sehr teuer werden können. Laura Sabbioni, 21, Winterthur

Ich habe eine Rechts-schutz-Versicherung, ja. Zu meinem Glück kann ich sagen, dass ich noch nie von ihr Gebrauch machen musste und ich hoffe sehr, dass das auch in

Zukunft so bleibt. Denn ein Rechtsstreit ist nie lustig – auch wenn man gewinnt.Joel Erb, 21, Cudrefin

Im Falle einer rechtli-chen Auseinanderset-zung kann es sehr schnell teuer werden. Zudem hat man als Nicht-Jurist oft wenig Ahnung, was die eige-nen Rechte und Pflich-

ten anbelangt und ist auf eine professionelle und eben kostspielige Beratung angewiesen. Idil Ülgen, 26, Köniz

9

Geld & Leben

Da hilft die Privat rechtsschutzVersicherung:✔ Bei Streit mit dem Vermieter✔ Bei Streit mit dem Arbeitgeber✔ Bei Streit mit einer Versicherung,

zum Beispiel auch Krankenkassen und Sozialversicherungen

✔ Bei vertraglichen Streitigkeiten wie Reisearrangements, Kauf- und Mietverträgen

Da hilft die Verkehrsrechts schutzVersicherung:✔ Bei einer Busse oder einem Straf-

verfahren nach einem Unfall✔ Bei Forderungen gegenüber Dritten

nach einem Verkehrsunfall – weltweit

✔ Bei Streitigkeiten rund ums Auto

Deine Vorteile:✔ Für MobiJeunes-Kunden bis

26 Jahre sind die Prämien bis zu 40 % tiefer

✔ Kein Selbstbehalt✔ Kostenlose, telefonische Rechtsaus-

kunft durch die JurLine – ein kurzer Anruf und schon weiss man, wie weiter

Weitere Infos unter www.mobi.ch oder bei der nächsten Generalagentur der Mobiliar.

Ich denke, je älter man wird, desto mehr Verpflichtungen geht man ein, die rechtlich verhängnisvoll sein können. Deshalb macht eine solche Versicherung wohl oder

übel Sinn. Schon kleine Streitereien können ja unermesslich teuer zu stehen kommen. Alessandro Bertone, 20, Bern

Ich hatte mal eine rechtliche Auseinandersetzung mit einer früheren Mitbewohnerin. Ich musste einen Anwalt einschalten, der Streit war anders nicht mehr zu lösen.

Hätte ich keine RechtsschutzVersicherung gehabt, wäre das arg teuer geworden für mich. Rahel Stauffiger, 19, Bolligen

10

Nach über 1200 eingegangenen Bewerbungen und einem darauf fol-genden Casting in Magglingen konnten sich vier Kandidaten für die Teilnahme am Abenteuer-Spiel «Homerun» durchsetzen. Unter ihnen Wanda aus Bern – als einzige Frau –, Florian aus Oberbüren, Markus aus Schöftland und Jan aus Zürich. Sie alle haben eines gemeinsam: Sie wollen in der neuen TV-Sendung «Homerun» von Björn Hering, der sich u. a. schon für das Erfolgsformat «Joya rennt» verantwortlich zeichnete, an ihre Grenzen stossen. Zu gewinnen gibt es dabei nichts, ausser der Extremerfahrung selbst.

Die Destination blieb für die Kandidaten bis vor der Abreise geheim. Björn Hering, Produzent und Moderator der Sendung, äusserte sich dennoch ziemlich klar: «Dort möchte keiner ausgesetzt werden.» Und tatsächlich, Namibia in Südwestafrika ist eine der gefährlichsten Gegenden überhaupt: giftige Schlangen und Skorpione, gefährliche Tiere wie Löwen und Elefanten, extreme Temperaturen von bis zu 40 Grad am Tag und minus 5 Grad Celsius in der Nacht.

Da die Kandidaten den namibischen Busch ohne jegliche Hilfe und auf sich selbst gestellt anfangs wohl nicht hätten überleben können, erhielt jeder für die ersten paar Tage einen Überlebensexperten an seine Seite. Woody und Megan aus England, Stani aus Holland und Roman, als einziger Schweizer Überlebensexperte, führten die Teilneh-mer in die verschiedenen Überlebenstechniken ein und zeigten ihnen, wie man in der Wildnis mit fast nichts überleben kann. Dieses «Fast-nichts» bestand aus einem Messer, einer Sigg-Flasche gefüllt mit Wasser, einer Gamelle und einem Notfalltelefon der Mobiliar. Wird das Satellitentelefon eingesetzt und die Mobi24-Notfallnummer gewählt, ist das Abenteuer für den Kandidaten vorbei.

Dieses Nottelefon hat der erste Kandidat inzwischen schon in Anspruch genommen. Der 47-jährige Postangestellte Markus aus Schöftland wollte es in seinem Alter nochmals wissen. Doch das Abenteuer seines Lebens musste er schon frühzeitig abbrechen. Er hat es unterschätzt. Mit der Begründung «Die Freundin ist mir wichtiger» hat er sich mit einem Anruf bei der Mobiliar aus der Wildnis rausholen lassen.

Wanda, Florian und Jan versuchen immer noch, in die Schweiz zu kommen. Siehe in den verbleibenden drei Abenteuern, wie es weiter-geht und wer es schliesslich nach Hause schafft.

Für vier Kandidaten hat mit «Homerun» das grösste Abenteuer ihres Lebens in der Wildnis Namibias begonnen. Ein nicht ganz ungefährliches Unterfangen, dass alle Be teiligten an ihre Grenzen bringt.

Homerun läuft

1

2

3

11

4

5

6

Geld & Leben

1 Florian ist 35 Jahre alt, aus Oberbüren und arbeitet als selbstständiger Autolackierer.

2 Moderator Björn Hering bleibt stets in Kontakt mit den Survival-Experten.

3 Die Experten sind bereit fürs Abenteuer.4 Markus aus Schöftland will es noch einmal

wissen. Mit 47 Jahren ist er der älteste Teilnehmer.

5 Die Erfolgssendung stammt aus der Feder des Produzenten und Moderators Björn Hering.

6 Die einzige Frau, die sich ins Abenteuer stürzt: Wanda kommt aus Bern und ist alleinerziehende Mutter.

7 Jan aus Zürich ist 21 Jahre jung und somit der jüngste der vier Kandidaten.

Videos on the run

Die kompletten Homerun-Folgen kannst du auch auf deinem Smartphone anschauen! Lade dir die kooaba Paperboy-App auf dein Smartphone und fotografiere diese Seite. Kein Smartphone?

Die Videos sowie weitere Infos zur Sendung findest du auch unter www.thehomerun.tv oder www.facebook.com/homerun.tv

Exklusive Tipps & Tricks findest du unter www.mobi.ch/homerun

Homerun läuft

«Homerun» ist jeweils mittwochs und sonntags um 19.00 Uhr auf Sat.1 Schweiz zu sehen. Die Wiederholungen laufen immer samstags um 17.30 Uhr und dienstags um 22.15 Uhr.

Attraktive Konditionen für junge Leute unter 26 Jahren. www.mobi.ch/homerun

Attraktive Konditionen für junge Leute unter

GUT VERSICHERT

IM ABENTEUER

DEINES LEBENS MIT

MOBIJEUNES.

W

166-1D-01_Ins_SI_210x140_d.indd 1 06.10.11 16:49

7

12

Womit du rechnen kannst

Sparen – Aller Anfang ist leicht.Etwas auf die Seite legen, damit es früher oder später für einen grösseren Wunsch reicht?

Mit den kostenlosten All-in-one-Angeboten UBS Campus oder UBS Generation kein Problem. Dank attraktiven Vorzugszinsen und garantier-tem Wachstum, ohne Gebühren und mit allen Sicherheiten.

Deine Vorteile:

• Attraktiver Vorzugszins• Kostenlose Kontoführung• Kostenloser jährlicher

Zinsabschluss mit Bescheinigung für die Steuern

• Jährlicher Kontoauszug (portofrei)

Alle Infos via Service Line unter 0800 800 662 oder unter www.ubs.com/young

App-Tipp

Mit der «MoneyBook»-App kannst du dein Bud-get bequem und einfach auf deinem Smartphone verwalten. Die App ist simpel aufgebaut und bietet trotzdem viele nützliche Features. Erhältlich im App-Store für CHF 3.–

Der UBS-Budgetrechner gibt dir Überblick über alle Einnahmen und Ausgaben und hilft, dein Einkommen optimal einzuteilen. Dank einer detaillierten Aufstellung wird sichtbar, wo Kosten anfallen und wo An-passungen möglich oder gar nötig sind. Das Budget solltest du jährlich überprüfen und eventuell anpassen.

So füllst du das Budget ausTrage alle deine bekannten Beträge ein. Ausgaben, welche nicht monatlich anfallen (z. B. Steuern, Versicherungsprämien, Jahres-abonnemente) müssen auf einen Monat ausgerechnet werden: bei-spielsweise werden Jahresbeträge durch 12, Quartalsbeträge durch 3 dividiert. Auf diese Weise kannst du deine durchschnittlichen Monatseinnahmen mit deinen durchschnittlichen Monatsausga-ben vergleichen.

1. Schritt: Aktuelle Beträge erfassen In einem ersten Durchgang werden alle Kosten, die zurzeit anfallen, in die Vorlage eingetragen. Ebenfalls werden zu erwartende Kos-ten (z. B. Zahnarzt, Ferien) aufgenommen. Beträge wie Miete, Steu-ern oder Versicherungen sind aufgrund von laufenden Verträgen, Rechnungen und Policen klar festgelegt und leicht ins Monats-budget zu übertragen. Ausgaben für Haushalt, Kleider etc. müssen aufgrund der vergangenen Monats- oder Jahresausgaben ge-schätzt werden. Dazu sind die nach Einkommen und Haushalt-grösse berechneten Richtwerte von «Budgetberatung Schweiz» hilfreich.

2. Schritt: Korrekturen anbringen Ist das Budget im Lot oder gibt es gar eine positive Differenz, darfst du dich freuen. Resultiert nach dem ersten Durchgang ein Minus, gehe dein Budget Punkt für Punkt nochmals durch und überlege, wo du einsparen kannst. Gibt es nur ein kleines Manko, genügen sofort realisierbare Korrekturen, meist im Bereich Haus-halt/Persönliche Auslagen/Freizeit. Besteht hingegen ein grösserer Fehlbetrag, können Massnahmen wie Wohnungswechsel oder Verkauf des Autos oder Rollers notwendig werden. Diese Korrek-turen sind meist nicht kurzfristig umsetzbar und müssen gut überlegt sein.

Den UBS-Budgetrechner findest du unter www.ubs.com/young

13

Geld & Leben

Spartipps

Budget erstellen

Alle Einnahmen und Ausgaben gegenüberstellen

Einkaufen

Nicht ohne Plan einkaufen und Preise vergleichen

Steuern

Einen monatlichen Dauerauftrag einrichten

Konto ohne Überziehungs limite

Kein Geld ausgeben, das nicht vorhanden ist

Konsumkredit

Niemals einen Konsumkredit aufnehmen, um andere Schulden abzu zahlen

Mobile

Bedürfnisgerechtes Angebot nutzen

Rückstellungen bilden

Geld zurücklegen für unerwartete Ausgaben oder ge-plante Mehrauslagen wie Ferien usw.

Verlosung:Gewinne das Münzglas auf dem Bild, inkl. Inhalt! Alle Infos auf Seite 7

14

Die Vorteile der euro26 smartcard • Zusätzliche Vergünstigungen auf

Skitickets!

• euro26 smartcard Kredit-/Prepaid-karte und normale euro26 Karte in einem – für nur CHF 25.– pro Jahr

• Wahl zwischen Kredit- oder Prepaidkarte, beide erhältlich als Visa- oder MasterCard – kein Bankkonto nötig!

• Dank integrierter Access-Funktion: 30 % Rabatt auf diverse Skipässe, 25 % Rabatt auf Velomiete bei velo-pass, smartcard als «Autoschlüs-sel» für Mobility-Fahrzeuge oder «Ticket» für diverse Anlässe und Konzerte verwendbar

• Alle Vorteile einer normalen euro26 Karte: Über 2000 Rabatte in der Schweiz, fast 200 000 Rabatte in ganz Europa

Weihnachtsaktion: Bis zum 23. Dezember gibt’s zu jeder bestellten euro26 smartcard einen Orell Füssli Büchergutschein gratis im Wert von CHF 30.–! Jetzt bestellen unter www.euro26.ch/cornercard

Mit deiner normalen euro26 Karte hast du so oder so schon viele Vergünstigungen in diversen Skigebieten (Infos auf Seite 30). Doch jetzt kannst du noch mehr profitieren: Denn wenn du deine normale euro26 Karte zu einer euro26 smartcard «upgradest», erhältst du noch weitere Skitickets zum Vorzugs-preis! Dank dem integrierten Access-Chip kaufst du deine verbilligten Skitickets online ein und kannst diese dann direkt auf deine Karte laden – mühsames Schlangestehen ist somit Schnee von gestern. Und für all das brauchst du nicht mal un-bedingt ein Bankkonto! Fülle jetzt den Kartenantrag aus und erhalte deine euro26 smartcard noch rechtzeitig zur Skisaison.

Unter www.libertyaccess.ch findest du ab dem 1. Dezember 2011 sämtliche vergünstigten Skitickets, die du mit der euro26 smartcard beziehen kannst. Die smartcard bietet dir aber noch einiges mehr: Du kannst Mobility-Autos günstiger mieten, erhältst Prozente auf die Fahrrad-Miete an allen velopass-Velostationen und erhältst Tickets für Konzerte oder Kulturevents von ticketportal für weniger Bares.

Dank der euro26 smartcard günstiger auf die Piste!

Access Number: Du wirst beim Buchen aufgefor-dert, deine Access Number einzu-geben, die du auf der Rückseite deiner Karte findest. Deine Nummer wird kontrolliert und deine Buchung freigegeben.

15

euro26 iPhone App Update

Rechtzeitig zur Weihnachtszeit beschenken wir dich mit einem neuen Update unserer iPhone App. Folgende Verbesserungen und Neuheiten haben wir vorgenommen:

• Performanceverbesserungen• Verkürzte Ladezeiten • «wir schauen hin!»: Das Gewaltpräventionspro-

jekt von euro26, integriert im App mit hilfreichen Tipps und Notfallnummern für Konfliktsituatio-nen und zur Gewaltprävention

Jetzt runterladen im iTunes Store (nach «euro26» suchen) oder direkt über unsere Webseite: www.euro26.ch/iapp

Schmuck-Set von Rhomberg zu gewinnen! 18 Rhomberg Schmuck verlost ein 3-teiliges Silber- Zirkonia-Set mit Collier und Ohrhängern, verpackt in einer edlen Schmuckschatulle, im Gesamtwert von CHF 198.–. Teilnahme unter euro26.ch/win, Keyword «Rhomberg». Teilnahmeschluss ist der 13.1.2012.

Erste Hilfe für spröde Lippen 16

Wenn der Winter kommt und die Temperaturen in den Keller fallen, wird nicht nur die Luft trocken, sondern auch deine Lippen. Da hilft nur eins: der SOS Lip Repair von Labello. Die Crème spendet dei-nen Lippen wichtige Feuchtigkeit und schützt diese so vor dem Austrocknen und unschönen Ris-sen. Der Labello SOS Lip Repair ist erhältlich für CHF 5.20.

Schick & CharmeSchon gewusst?

«Jediismus» gilt offiziell als Religion. Der «Glaube» hat in Australien über 70 000 Anhänger.


16

Einfach elegant in 3 SchrittenErstens Trenne das Haar in zwei unter-schiedlich grosse Teile. Binde den Teil mit den meisten Haaren zu einem tie-fen Pferdeschwanz zusammen und be-festige diesen mit einem Haargummi.

Zweitens Flechte den Pferdeschwanz zu einem Zopf und fixiere das Ende mit einem Haargummi. Wiederhole das Gan-ze mit dem übrigen Haar, so dass du zwei Zöpfe hast.

Drittens Wickle die zwei Zöpfe ineinan-der und befestige diese mit Haarklam-mern. Fixiere die Frisur zum Schluss mit dem NIVEA DIAMOND GLOSS Hairspray.

Sallys Spezial-Tipp Mit dieser einfachen Frisur hinterlässt du einen glänzenden Eindruck. Verwende für mehr Geschmeidigkeit und noch mehr fun-kelnden Diamant-Glanz vor dem Styling das NIVEA DIAMOND GLOSS Styling Mousse. Es bändigt widerspenstiges Haar und verhin-dert, dass kleine Strähnen aus dem Zopf ab-stehen. Dieser Look ist für jedes Haar einfach nachzustylen und garantiert dir einen glän-zenden Auftritt auf jeder Party.

Styling-Videos

Schau dir weitere Styling-Anlei-tung-Videos von der Styling-Queen Sally Brooks gratis auf deinem Smartphone an! Einfach kooaba Paperboy-App runterladen und diese Seite fotografieren.

17

Schick & Charme

Nein, manchmal sind es Diamanten – wie in der NIVEA Diamond Gloss Pflegelinie.

Perfekter GlanzNur wenn die Haaroberfläche so glatt ist wie Glas, können auftreffen-de Lichtstrahlen punktgenau reflektiert werden, so dass perfekter Glanz entsteht. Das Geheimnis der Diamond Gloss Linie ist deshalb eine Mischung völlig neuartiger Reparaturstoffe und Feuchtigkeits-spender mit neuen Wirk-Technologien. Sie sind in der Lage, die Licht-reflektion im Haar auf bislang ungeahnte Weise zu intensivieren. Das Haar strahlt wie ein Diamant, spiegelt das Licht intensiv wider, schwingt lebendig und mit neuer Sprungkraft, den ganzen Tag lang.

Optimale PflegeDie Produkte der NIVEA Diamond Gloss Linie beinhalten intelligente Pflegestoffe wie Polymere und Panthenol, die das Haar intensiv pfle-gen, während mikrofeine Diamantplättchen als zusätzliche Glanzbrin-ger fungieren. Die Formeln mit Wirkstoffen wie Oryzanol (Essenz aus dem Reiskorn) oder Extrakte aus der weissen Calla kräftigen und bringen mehr Sprungkraft. Neue Pflegestoffe sorgen dafür, dass der Glanz auch beim anschliessenden Stylen noch intensiviert wird.

1 Diamond Gloss ShampooDer cremige Schaum mit mikrofeinen Diamant-Puder-Partikeln und der blumig-frische Duft machen die Haar-wäsche zum Wellness-Erlebnis. Die Formel enthält besonders mild reini-gende Tenside, die die Kopfhaut nicht belasten, liefert dank speziel-lem Schaum-Booster aber trotzdem einen reichhaltigen Schaum.

2 Diamond Gloss SpülungIn der cremig-weissen Glanz-Emul-sion sind neben den edlen Dia-mant-Partikelchen vor allem Feuch-tigkeit spendende und glättende Substanzen enthalten. Das Haar wird sanft und seidig, lässt sich ohne Zerren kämmen und lädt sich nicht so schnell elektrostatisch auf.

3 Diamond Gloss Styling SprayDer Haarspray spendet zuverlässig langen, extra starken Halt, dabei sieht der Look super natürlich aus. Dafür sorgt eine Hightech-Rezeptur mit pflegendem Vitamin B3 sowie ausgewählten Fixier-Polymeren und Silikon-Ölen. Und: Der Spray lässt sich abends super leicht und ohne Rückstände wieder auskämmen.

4 Diamond Gloss Styling MousseDas Styling Mousse umhüllt das Haar, macht es griffiger, fülliger und gibt elastischen Halt – so wird das Styling leichter. Gleichzeitig wird durch die innovative Formel das Haar vor Föhnhitze geschützt und profitiert von einem optimalen Glanz.

Es ist nicht alles Gold, was glänzt

Zu gewinnen: 10 NIVEA Diamond Gloss Sets! Wir verlosen 10 NIVEA Diamond Gloss Sets. In den Sets enthalten sind folgende Produkte: Diamond Gloss Shampoo, Diamond Gloss Spülung, Diamond Gloss Styling Mousse und das Diamond Gloss Styling Spray.

Mitmachen via euro26.ch/win, Keyword «NIVEA». Teilnahmeschluss: 13.1.12.

18

Schneeflocken, Lebkuchen, Kerzen und eine romantische Stimmung – all das macht Weihnachten aus. Und natürlich schöne Geschenke! Ein ganz besonderes Geschenk ist Schmuck, weil man damit zwei Din-ge auf einmal verschenkt: Zum einen besitzt ein Schmuckstück aus Silber, Gold oder einem kostbaren Stein einen materiellen Wert. Zu-gleich kann Schmuck als ein Symbol für Freundschaft, Wertschät-zung oder Zuneigung stehen, welches der Beschenkte fortan immer bei sich tragen kann. Diese besondere Eigenschaft macht Schmuck seit Jahrtausenden zu einem beliebten Geschenk.

Damit die Wahl etwas einfacher fällt, hat Rhomberg Schmuck im Inter-net einen Weihnachtsshop mit passenden Geschenkideen für Sie und Ihn, für Freunde oder den Schatz zusammengestellt. Die Wahl zwi-schen romantischen Ringen, edlen Perlen oder Schmuckstücken aus Silber und Gold muss man zwar selber treffen, aber die Ideen der Schmuckexperten helfen dabei, den Geschmack der Liebsten zu treffen.

Rhomberg Weihnachtsshop: www.schmuck.ch/weihnachten

Was gibt es Schöneres als jemandem mit einem Geschenk zu zeigen: Du bedeutest mir viel! Viele Geschenkideen findest du im Weihnachtsshop von Rhomberg.

Die Kunst des Schenkens

10 % Rabatt auf alle EinkäufeIn allen 32 Rhomberg-Bijouterien und auf www.schmuck.ch gibt’s 10 % auf alle Schmuckkollektionen. Einfach euro26 Karte vorweisen oder Aktions-code 2448 eingeben.

Rhomberg Adventskalender Im Rhomberg Adventskalender ver-birgt sich hinter jedem Türchen ein einmaliges Schmuckangebot. Vom 1. bis zum 24. Dezember jeden Tag auf www.schmuck.ch/adventskalender

19

Schick & Charme

Jedes Jahr dieselbe Frage: Was schenke ich meinen Liebsten zu Weihnachten?Mit einem BLACKOUT Gutschein liegst du bestimmt richtig. Von Teenies bis Oldies-but-Goldies, BLACKOUT bietet Mode mit Style. Ob für ein Silvester-Outfit, neue Jeans oder eine coole Jacke – die Freude wird auf jeden Fall gross sein.

Den Gutschein bekommst du in jeder BLACKOUT Filiale oder im Onlineshop (der euro26 Rabatt gilt leider nicht auf Gutscheine). Wenn du deinen Gutschein aufpeppen möchtest, empfehlen wir dir Acces-soires wie Schals, Schmuck oder Gürtel. Mit den Geschenk verpackungen von BLACKOUT wird dein Geschenk noch besser ankommen.

Die Geschenk-idee für Weihnachtenschenke Style mit einem Gutschein von BLACKOUT!

Die Kunst des Schenkens

10 % bei BLACKOUT Als euro26 Member erhältst du 10 % Rabatt auf alle Einkäufe in einem der über 80 BLACKOUT Stores und im Onlineshop.

Einfach euro26 Karte vor dem Kauf an der Kasse vorweisen oder Member-Nr. im Online-shop eingeben. BLACKOUT gibt es auch für dein Smartphone. Lade jetzt die BLACKOUT App (iPhone und Android) runter und profitiere von wei-teren Goodies!

Alle Infos unter: www.blackout.ch oder www.facebook.com/BLACKOUTjeansislove

20

The Body Shop hat am 9. Juni 2011 in Bern eine Petition eingereicht, die den Stopp des Kindersexhandels in der Schweiz fordert. Die Petition wurde schweizweit von 95 297 Personen unterzeichnet und ist mit gesamthaft über 7 Millionen Unterschriften die grösste Menschenrechts-Petition im EU-Raum aller Zeiten. Mittlerweile wurde die Petition auch bei der UNO eingereicht.

Hintergrund

Wieso die Petition?Die Schweiz hat sich mit der Ratifi-zierung der Kinderrechtskonvention und des Fakultativprotokolls ver-pflichtet, den Handel mit Kindern zu verhindern und Kinder vor sexueller Ausbeutung zu schützen. Wohl wur-den im Rahmen der Ratifizierung der internationalen Instrumente verschie-dene gesetzliche Anpassungen und Verbesserungen zum Schutze der Opfer vorgenommen, allerdings be-darf es für die Ausgestaltung in der Praxis noch einiges an Harmonisierung und umfassendere Massnahmen. Weitere Infos:www.thebodyshop.com/stop

Petition gegen Kindersexhandel

Ein weltweites ProblemDer Sexhandel mit Kindern und Jugend-lichen stellt eine der grössten Men-schenrechtsverletzungen dar. Jedes Jahr sind weltweit mehr als 1,2 Millionen Kinder davon betroffen. Auch in der Schweiz.

Konkrete ForderungenWichtigstes Ziel der Petition ist es, dass von Menschenhandel betroffene Kin-der und Jugendliche nicht kriminali-siert, sondern als Opfer anerkannt und geschützt werden. Dazu braucht es:

1. Bessere Aus- und Weiterbildung und bessere finanzielle, materielle und personelle Ressourcen für die zu-ständigen Stellen zur Identifizierung und spezialisierten Betreuung min-derjähriger Opfer.

2. Eine verstärkte finanzielle Förde-rung und Unterstützung der beste-henden Zusammenarbeit zwischen Behörden und Fachstellen.

3. Ein bedingungsloses Aufenthalts-recht für Opfer von Menschenhan-del, damit ein umfassender Schutz und die spezialisierte Betreuung der Opfer gewährleistet werden kann.

4. Die schnelle Ratifizierung der Europaratskonvention zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeu-tung und sexuellem Missbrauch.

21

Saus & Braus

Neu: 10 % Rabatt bei geschenkidee.ch! 26 Schnäppchenjäger aufgepasst. Ab sofort erhältst du mit deiner euro26 Karte 10 % Rabatt auf jede Bestel-lung* bei geschenkidee.ch! Wenn du also noch das passende Weihnachtsgeschenk suchst, weisst du jetzt wo bestellen. Mehr Infos auf S. 26. * ausgenommen Spirituosen, Kosmetik, Parfüm, Wandtattoos

Wir verlosen Skitickets 30/31

Ist dein Budget klein aber das Verlan-gen nach Schnee trotzdem gross? Dann mach mit bei unserer Verlosung und gewinne gratis Tickets für folgen-de Skigebiete, gesponsert von unseren Partner-Skigebieten: • 2 x 2 Tageskarten für Gstaad Mountain Rides• 2 x 2 Tageskarten für Davos Klosters • 2 x 2 Tageskarten für Flims Laax Falera

Gehe auf euro26.ch/win, wähle das Keyword «Ski» an und schreibe ins Kommentarfeld, für welches Skigebiet du gerne Tickets gewinnen möchtest. Teilnahmeschluss: 13.1.2012.

Freeride-Kurs zu gewinnen! 28

Freeriden macht nur dann richtig Spass, wenn deine Si-cherheit gewährleistet ist. Deshalb verlosen wir für alle Ski- und Snowboarder unter euch einen Freeride-Kurs von freeride-camps.ch. Teilnahme: euro26.ch/win aufrufen, Keyword «Freeride» anwählen, Angaben ausfüllen. Teilnahmeschluss: 13.1.2012. Mehr Infos und nützliche «Freeride-Tipps» auf S. 28/29.

Schon gewusst?

Jede Minute werden ca. 50 Bibeln verkauft. Somit ist die Bibel das meistver-kaufte Buch aller Zeiten.

Total wurden bisher rund 1 Milli-arde davon verkauft. Die Bibel ist gleichzeitig aber auch das meist-gestohlene Buch.


twen

Spiritualität

Die weltberühmte Christus-Statue, welche seit 1931 über Rio wacht, ist ein Symbol der Erlösung.

Themenheft: Sinn

Das Themenheft «Spiritualität» erscheint als Beilage zum Magazin Twen 4/2011, www.euro26.ch Herausgeber SJAG, Bern Idee / Koordination euro26, Bern Konzept / Gestaltung grossartig, Bern Text / Redaktion Arci Friede, Martina Messerli, Arthur Fink Druck Büchler Grafino AG, Bern Fotos iStockphoto.com Illustration Rodja Galli Disclaimer SJAG übernimmt keine Haftung für redaktionelle Inhalte Dritter. Aussagen und Meinungen von Drittpersonen widerspiegeln nicht zwingend die der SJAG. Der besseren Lesbarkeit halber verwenden wir nur die männliche Form, die sich aber selbstverständlich auch auf alle Leserinnen bezieht.

Das Themenheft Spiritualität wurde ermöglicht durch

Sinnloses Wissen zum Thema:

Religiöse Symbole

Das ursprüngliche Symbol des frühen Christentums ist nicht das Kreuz, sondern sind das Staurogramm und das Christusmonogramm XP. Das heute übliche Hochkreuz fand ab dem 4. Jahrhundert als Symbol Verbreitung, und ist mit der Verehrung des Kreuzes Christi aufgekommen.

In der griechischen Antike war das Hexagramm zunächst ein sowohl von Juden als auch von Nichtjuden verwende-tes dekoratives Motiv. Im Judentum ist der Davidstern ab dem 7. Jahrhundert v. Chr. nachweisbar.

Der Klang «Om» – hier in der Devanagari-Schrift darge-stellt – steht für den transzendenten Urklang, aus dessen Vibrationen nach hinduistischem Verständnis das Univer-sum entstand.

Die ursprüngliche muslimische Gemeinschaft hatte kein eigenes Symbol. Zu Zeiten des Propheten Mohammed tru-gen die islamischen Armeen und Karawanen einfarbige Flaggen. Spätestens im Osmanenreich wurden Mondsichel und Stern mit der muslimischen Welt in Verbindung ge-bracht.

Das Rad des Dharma repräsentiert im Buddhismus die von Buddha verkündete Lehre beziehungsweise symbolisiert durch seine acht Speichen den «Achtfachen Pfad» und geht zurück auf die Herrschaft des Kaisers Ashoka im 3. Jahrhundert v. Chr., der es als Zeichen der Herrschaft des buddhistischen Gesetzes in seinem Reich auf Säulen dar-stellen ließ.

Im Jainismus, einer altindischen Religion, welche bis auf das 9. Jahrhundert v. Chr. zurückgeht, steht die Hand für Ahimsa, das Prinzip der Gewaltlosigkeit.

22

euro26 Weihnachtskalender Auch dieses Jahr haben wir wieder einen Weihnachtska-lender für euch vorbereitet. Ab dem 1. Dezember geht’s los. Täglich findest du hinter jedem Türchen tolle Preise – gesponsert von unseren Partnern und uns. Von coolen Gadgets über Mode- und Schmuckgutscheine bis hin zu Wintersportneuheiten ist alles mit dabei. Mach mit und besuche unseren Kalender ab dem 1.12.2011 unter www.facebook.com/euro26 oder www.euro26.ch/xmas

culture & going outimprovisorium Eintrittsreduktion CHF 5.–, Be 4950 Huttwil, Hofmattstrasse 37 A, 079 753 50 05.KompleX Ag Getränkebon im Wert von CHF 5.–, ZH 8048 Zürich, Hohlgasse 457, 044 500 00 60.

leisure & sportpAintBAll-ArenA.cH gmBH, 10 % Rabatt für alle euro26 Member, Bl 4254 lies-berg Dorf, Baselstrasse 26, 0848 312 312.pAintBAll-ArenA.cH gmBH, 10 % Rabatt für alle euro26 Member, lu 6010 Kriens, Langsägestrasse 19, 0848 312 312. pAintBAll-ArenA.cH gmBH 10 % Rabatt für alle euro26 Member, ZH 8718 schänis, Witöfeli, 0848 312 312.

FooD & loDging gAstHAus Zum engel, 10 % Rabatt auf Speisen und Getränke, Ag 4310 rheinfelden, Brodlaube 23, 061 831 38 39.restAurAnt Zum Brünnli, 10 % Rabatt auf Rechnung bei Konsumation ab CHF 50.–

pro Person, Be 3415 rüegsauschachen, Rüegsaustrasse 56, 034 461 12 50.

servicescoiFFure nicole 10 % Rabatt auf jeden Haarschnitt, Ag 5072 oeschgen, Bundtenweg 136, 062 871 73 23.X-BeAuty 10 % Rabatt auf Haarschnitt, Ag 4313 möhlin, Hauptstrasse 49, 061 851 57. HAus oF HAir 10 % auf sämtliche Dienstleistungen, sg 9444 Diepoldsau, Steigstrasse 3, 071 733 12 40.coiFFure élégAnce 10 % Rabatt auf alle Dienstleistungen, Be 4950 Hutwil, Dornackerweg, 062 962 21 81.

sHoppingrADio tv oBrist 10 % auf SennheiserKopfhörer und LogitechProdukte, 5 % auf MusikCDs, Ag 5070 Frick, Coop Supercenter, 062 871 88 60. DuFt unD gescHenKläDeli, 15 % auf das ganze Sortiment, Ag 4313 möhlin, Aeschengasse 14, 061 851 52 77. treKKing sport 15 % auf das gesamte Sortiment, nicht kumulierbar mit Kunden

karte, Ai 9050 Appenzell, Kronengarten 1, 071 780 13 04.Blumen-BAumBerger, 10 % Rabatt im Blumengeschäft bei Barzahlung, Be 3425 Koppigen, Friedhofweg 6, 034 413 10 40.scHär m. scHuHe + sport Ag 10 % Rabatt bei Bareinkauf oder EC Direct / Postcard, Be 3315 Bätterkinden, Landshutstrasse 11, 032 665 37 19. scHär m. scHuHe + sport Ag 10 % Rabatt bei Bareinkauf oder EC Direct / Postcard, Be 3425 Koppigen, Utzenstorfstrasse 12, 034 413 12 02. gescHenKiDee.cH 10 % auf das ganze Sortiment im Onlineshop, Code: euro26. Nicht gültig für Parfum und Kosmetikartikel, Wandtattoo, Weine und Spirituosen, ZH 8152 glattbrugg, Europastrasse 19, 044 874 10 10.

services & sHoppingsicu services gmBH Skiservice 20 %, gesamtes Sortiment 10 % Rabatt (ausgenommen, bereits reduzierte Ware), gr 7270 Davos platz, Promenade 93, 078 600 75 54.

neu dabei

mit deiner euro26 Karte profitierst du in der ganzen schweiz von über 2000 vergünstigungen. Diesen Winter schneit’s für dich noch mehr rabatte. Denn wir haben wieder einige neue Angebote für dich im programm.

Alle Rabatte findest du mit nur einem Klick im Web unter www.euro26.ch/eguide

24

iCloudHeureka! – es existiert! Das alles verbindende Element. iCloud speichert deine Musik*, Fotos, Apps, Kalender, Dokumente und mehr. Und pusht alles drahtlos an all deine Geräte – ganz automatisch. Bequemer kannst du deine Inhalte nicht verwalten.

Deine Inhalte auf all deinen GeräteniCloud ist viel mehr als eine Festplatte in den Wolken. Es ist eine un-komplizierte Möglichkeit, auf einfach alles auf all deinen Geräten zuzu-greifen. iCloud speichert deine Inhalte, so dass sie immer mit iPad, iPhone, iPod Touch, Mac oder PC zugänglich sind. So hast du jederzeit Zugriff auf deine Musik* und Apps, deine neuesten Fotos und mehr. Ausserdem sind E-Mails, Kontakte und Kalender damit auf allen Geräten immer up to date. Und das ganz ohne Synchronisierung. Ganz ohne Verwaltung. Ganz ohne alles, um ganz genau zu sein.

Hier bekommst du viel. Für nichtsWenn du dich für iCloud anmeldest, bekommst du automatisch 5 GB Speicherplatz – kostenlos. Das ist eine Menge. Musik, Apps und Bücher, die du gekauft hast, und auch dein Fotostream werden nämlich nicht mitgerechnet. Es bleiben also nur deine E-Mails, Dokumente, Aufnahmen, Accountdaten, Einstellungen und andere App-Daten. Und da die kaum Platz brauchen, sind 5 GB richtig viel. Wenn du doch mehr Platz brauchen solltest, kannst du direkt von deinem Gerät aus mehr Speicherplatz dazukaufen.

*iTunes in der Cloud Beta ist zunächst nur in den USA verfügbar

Apple HeadRemo Bitzi, 24, Emmen

IIch studiere im 5. Semester Design Management an der Hochschule Luzern. Nebenher arbeite ich als Redakteur für verschiedene On-

line- und Printmedien, sitze ab und zu an der Kasse des Kulturzentrums Süd-pol in Luzern und greife dem Compe-tence Centre Design & Management an der Hochschule als studentische Hilfskraft unter die Arme. Seit letz-tem Sommer gebe ich das zweikomma-sieben, ein Magazin über Musik und Artverwandtes, heraus. Meinen kreativen Output speichere, koordiniere und verarbeite ich auf meinem MacBook Pro. Daneben dient der Laptop auch als Fernseher, Zei-tung, Jukebox, Informationsmedium, Diktafon, Kamera, Telefon und Brief-kasten – oder kurz: als Nabel zur Welt. Unterwegs kommt vor allem mein iPhone als Multimedia- und Kommu-nikationsplattform zum Zug. Manch-mal – eher öfter als selten – benutze ich es auch als Spielekonsole. Meine Favoriten: Doodle Jump und Fruit Ninja. Ich hatte zuvor schon ein MacBook, einen iPod mini, einen iPod 32 GB und einen iPod Touch. An den Apple-Ge-räten mag ich, dass sie so benutzer-freundlich sind und auch optisch was hergeben. Mittlerweile hätte ich gerne ein iPad. Einsetzen würde ich es einer-seits unterwegs als Alternative zu Printmedien, andererseits, um vom Sofa aus Blogs etc. zu verfolgen. Letz-teres, da das Lesen am Laptop immer den Beigeschmack von Arbeit hat. Beim iPad sei das anders, habe ich mir sagen lassen.

www.euro26.ch/apple8

Prozente bei Appleeuro26 Member in Ausbildung profitieren von Vergünstigungen bis zu 10 % auf Apple Hardware und bis zu 60 % auf Apple-Soft-ware-Produkte. Ausgenommen Apple iPods, iPhones, iPads.

25

Saus & Braus

Empfohlen von: Sharleen Ender, Buchhändlerin bei Orell Füssli, Zürich

10% Rabatt für euro26 MemberBeim Einkauf in allen Filialen von Orell Füssli und Rösslitor euro26 Karte vorweisen und von 10% Rabatt auf Bücher und Hörbücher profitieren.

Rabatt im Onlineshop – Bestellwert ab CHF 30.–

Rabatt: CHF 5.– Aktionscode: 7B9-E7AI-C8Q5-Z8

– Bestellwert ab CHF 40.–

Rabatt: CHF 10.– Aktionscode: 2B7-E5A8-C6R3-A3

Infos und Onlineshop: www.books.ch

Der 15-jährige Gymnasiast Michael Berg lernt Ende der 1950er Jahre Hanna Schmitz kennen. Die 20 Jahre ältere Strassenbahnschaffnerin kümmert sich um ihn, als ihm, an Gelbsucht erkrankt, auf dem Nachhauseweg übel wird.Wieder gesund besucht er sie und erlebt mit ihr seine erste Liebe. Bald entwi-ckelt sich während der heimlichen Treffen in ihrer Wohnung ein Ritual, das der zunächst rein körperlichen Beziehung eine seelische Dimension gibt. Michael muss Hanna, über deren Vergangenheit er nur wenig erfährt, vor dem Liebesakt vorlesen.Eines Tages verschwindet Hanna spurlos aus der Stadt. Michael wächst zu einem jungen Jurastudenten heran und trifft in anstehenden Kriegsverbrecherpro-zessen Hanna Schmitz wieder. Diese steht vor Gericht, wegen geleisteter Arbeit als KZ-Wärterin. Er verpasst keine Verhandlung und nach und nach löst er das Geheimnis, dass Hanna Analphabetin ist. Es gibt ihm Antworten auf zahlreiche Missverständnisse in ihrer Beziehung. Das Wissen um das Geheimnis Hannas belastet Michael schwer, denn diese Schwäche könnte Hanna entlasten und vor einer lebenslangen Haft schützen.Wird Michael eingreifen und Hanna vor einer folgenschweren Strafe schützen?Find’s raus und hol dir das Buch für CHF 16.90 in einer der über zehn Orell Füssli Filialen und profitiere von 10% Memberrabatt oder bestelle direkt im Onlineshop unter www.books.ch (s. Infobox). «Der Vorleser» gibt’s für CHF 16.90 übrigens auch als Film auf DVD!

Gratis-Leseprobe gefällig?

Fotografiere diese Seite via kooaba Paperboy und lies die Leseprobe von «Der Vorleser» direkt auf deinem Smartphone!

Verlosung Wir verlosen 3 Exemplare von «Der Vorleser». Mach mit und gehe auf www.euro26.ch/win, wähle das Keyword «Orell Füssli» an und fülle alle nötigen Angaben aus.Teilnahmeschluss: 13.1.2012

Sharleen empfiehlt«Der Vorleser»Von Bernhard Schlink

Neu:

26

Weihnachtszeit ist Geschenkezeit. Doch was sollst du deinen Liebsten bloss schenken? Wenn’s dir wie den meisten geht und dir die Ideen ausbleiben, haben wir gute Nachrichten für dich. Denn ab sofort erhältst du mit deiner euro26 Karte beim Einkauf auf geschenkidee.ch satte 10 % Rabatt! Egal ob für die Freundin oder den Freund, deine Eltern oder für Kollegen. Im Onlineshop von geschenkidee.ch findest du für jeden das pas sende Präsent. Hier ein paar Ideen, damit dir die Entscheidung leichter fällt.

Mehr schenken, weniger zahlen

Rennbob fahren in St. MoritzFür alle, die Schlitten fahren zu langweilig finden! Preis pro Person: CHF 513.–

statt CHF 570.–

Snowkiting Einsteigerkurs im EngadinSkifahren mal anders. Beim Snowkiten lässt du dich, mit Skis und Kite ausgerüstet, vom Wind über zugefrorene Seen gleiten. Preis pro Person: CHF 220.50

statt CHF 245.–

Hoodies HandysockenAuch dein Handy oder iPod wollen gut gekleidet sein. Preis: CHF 13.40

statt CHF 14.90

Airboardtour in Gstaad Mit den Schneeschuhen im frischen Schnee den Hang hinauflaufen und danach mit dem Airboard den Hang wieder runterflitzen. Preis pro Person: CHF 112.50

statt CHF 125.–

Snowbiken in EngelbergIm Sitzen über die Piste flitzen! Snowbiken ist eine Mischung aus Motorrad, Velo und Skifahren. Mehr Adrenalin im Schnee geht kaum. Preis pro Person: CHF 49.50

statt CHF 55.–

Instant SnowEgal, was das Wetter für Faxen treibt – hiermit kommt garantiert Weihnachtsstimmung auf. Preis: CHF 8.90

statt CHF 9.90

Homebag Umhängetasche Kreiere deine ganz persönliche Tasche. Schreib deinen Ort, Kanton oder einen eigenen zweiteiligen Text auf die Tasche. Preis: CHF 41.30

statt CHF 45.90

10% Rabatt für euro26 Member!Alle euro26 Member erhalten beim Einkauf auf geschenkidee.ch 10 % Rabatt*! Einfach am Schluss der Bestellung den Membercode «euro26» angeben und vom Rabatt profitieren. www.geschenkidee.ch

*ausgenommen Spirituosen, Kosmetik, Parfüm, Wandtattoos

513.–

220.50

13.40

112.50

49.50

8.90

41.30

27

Saus & Braus

Reise ganz einfach und bequem mit einem Mietwagen der 4 x 4-Flotte von Europcar in dein liebstes Skigebiet – ohne mühsames Schneekettenmontieren und garantiert mit genug Platz für deine Wintersportausrüstung. Als euro26 Member sogar noch günstiger, denn die Funway-Karte er-hältst du zum Spezialpreis von CHF 26.– statt 35.–! Und das Beste: wenn du noch keine Funway-Karte hast und diese bis zum 31. Dezem-ber bestellst, erhältst du die Karte gratis! Gleichzeitig nimmst du an einer Verlosung teil, bei der du den Skoda Octavia 4 x 4 für ein Wochenende gewinnen kannst. Alle Infos und Bestellung unter www.euro26.ch/europcar

Einen Trip in den Schnee geplant?

Funway-KarteVorteile der Funway-KarteDank Funway bist du während zwei Jahren bis zu 30 % günstiger unter-wegs – zudem profitierst du von wei-teren attraktiven Sonderkonditionen bei Partnerunternehmen von Europ-car. So kannst du z. B. deine Winter-ausrüstung bei allen Intersport Rent Shops in der Schweiz 15 % günstiger mieten!

Funway-Karte jetzt gratis bestellen! Bis zum 31. Dezember 2011 kannst du die Funway-Karte als euro26 Member exklusiv gratis bestellen! Gleichzeitig nimmst du automatisch an der Verlo-sung Teil. Die Gewinner werden An-fang Januar ausgelost und benachrich-tigt. Jetzt sofort bestellen: www.euro26.ch/europcar

8

28

Eine Woche Freeride pur! Was gibt’s Schöneres, als mit deinem Snowboard oder deinen Skis abseits der Piste im frischen Tiefschnee deine Spuren zu ziehen?

Dein Haus im Schnee Willst du einige Tage ungestört in den Bergen verbringen? Dann könnte ein Naturfreundehaus genau das Richtige für dich sein. Einige der Häuser befin-den sich nämlich in der Nähe von Skigebieten, so z. B. das Haus in Grin-delwald. Als euro26 Member über-nachtest du in allen Naturfreunde-häusern zum vergünstigten Tarif. Alle Adressen und Infos: www.euro26.ch/froxx

An den Freeridewochen von FROXX erwarten dich kurze Aufstiege und stiebende Abfahrten – alles unter fachkundiger Anleitung von routinierten Bergführern. Die Freeride-Profis von FROXX kennen ga-rantiert die schönsten Abfahrten. Je nach Gebiet sind kurze Aufstie-ge mit Schneeschuhen (für Boarder) oder mit Fellen (für Freeride-skier) erforderlich. Freerideskis mit Fellen oder Schneeschuhe sowie Lawinenverschüttetensuchgeräte etc. kannst du bei Bedarf direkt bei FROXX mieten.

Wann? Wo?

3.–17. Februar 2012 Andermatt

27. Februar – 2. März 2012 Davos/Klosters

12.–16. März 2012 Val d’Anniviers

Kosten für 5 Tage Freeridekurs:

18–20 Jahre CHF 890.–

20–26 Jahre CHF 980.–

Über 26 Jahre CHF 1180.–

Exkl. Skiliftspesen, Mittagslunch. Aufpreis für Nichtmember: CHF 80.– pro Woche

Freeridewochen von FROXXFreeriden ist der ultimative Schneespass, doch nur solange deine Sicherheit gewährleistet ist. Deshalb besuchst du am besten die Freeriden-wochen von FROXX. Und falls du doch mal auf eigene Faust abseits der Piste fahren willst, hel-fen dir die Tipps auf der nächsten Seite weiter.

Vorteile für euro26 Member:• Ermässigung auf Übernachtungen

in allen Naturfreundehäusern der Schweiz

• Ob Klettern, Fotokurs oder Biken – als euro26 Member bewegst du dich günstiger und besuchst sämtliche Kurse und Camps zum reduzierten Preis

Mit der App «Snow Report MySwitzerland» von Schweiz Tourismus kannst du Wettervorhersagen, SchneeBulletins, Pistenkarten, LiveWebcams u. v. m. für so ziemlich jedes Skigebiet der Schweiz abrufen! Der perfekte Begleiter für jeden Trip in die Berge. Die App ist gratis im AppStore erhältlich.

App-Tipp

29

Abseits der Piste unterwegs – aber sicher! Freeriden ist der ultimative Schneespass für jeden Ski- oder Snowboardfahrer. Doch das Abenteuer birgt auch viele Gefahren. Am besten wagst du dich nur unter kundiger Aufsicht neben die Piste. Willst du dennoch allein Freeriden gehen, solltest du unbedingt folgende Tipps vom Freeride-Profi Simon Bolton befolgen, oder noch besser einen Free-ridekurs bei freeride-camps.ch oder FROXX (s. Seite nebenan) besuchen.

Simon Bolton in seinem Element

Vor der Saison

• Nie ohne LVS-Set unterwegs: Lawi-nenverschütteten-Suchgerät (Batterien prüfen!), Schaufel und Sonde immer dabeihaben!

• Schaufel, Sonde und Erste-Hilfe-Kit kontrollieren

• Mit Freunden (oder bei freeride-camps.ch) ein ganzes Unfall szenario durchspielen. Wichtig ist: Üben, üben, üben …

• Wichtige Notfallnummern speichern oder aufschreiben

Am Tag davor

• Rucksack packen und Material kontrollieren

• Lawinenverschütteten-Suchgerät kontrollieren

• Wetter- und Lawinenlagebericht prüfen

• Kartenmaterial und spezielle Infos (Bergbahnen, Bergführerbüro, Gelände, Verhältnisse etc.) prüfen

• Wer begleitet mich? Wichtig: nie alleine Freeriden gehen!

Im Gelände

• Lawinenverschütteten-Suchgerät und Material-Check in der Gruppe

• Ist die Situation so wie im Lawinenlagebericht und passen meine Infos vom Vortag? Wo sind die Ge-fahrenstellen? Wer ist im Gelände? Was sagen die Locals?

• Generell mit Abstand fah-ren. Steilere Hänge immer einzeln fahren!

Einzelhang

• Wie gross/steil ist der Hang wirklich? Kann ich klar entscheiden?

• Wie sind die Gefahren-stellen zu bewerten? Ab-wägen der Risiko faktoren

Saus & Braus

Gewinne einen Gratis-Freeridekurs!Alle Infos zur Teilnahme auf S. 21. Mehr Infos zu den Kursen unter www.freeride-camps.ch

28

Ab ins Schnee vergnügenMit der euro26 Karte günstiger in 7 Schweizer Skigebieten unterwegs!

Videos der SkigebieteSchau dir Videos der hier präsentier

ten Skigebiete auf deinem Smart

phone an und überzeuge dich selbst,

weshalb sich ein Trip in die Berge

lohnt. Einfach diese Seite mit der

kooaba PaperboyApp fotografieren

und geniessen.

31

Wintersportwelt: www.euro26.ch/winterfreuden

Saus & Braus

8

Davos Klosters Mountains euro26 Member erhalten 10 % Ermässigung auf Tageskarten bei allen Bergbahnen der Davos Klosters Mountains. Infos: www.davosklosters.ch

Flims Laax FaleraDas Freestyle-Resort – 10 % Ra-batt auf Tageskarten für Flims Laax Falera (ab 18 Jahren) und 10 % auf Vermietung von Skis oder Snowboards in den Free-/ Boarderworld-Shops an den Tal-stationen. Infos: www.laax.com

Gstaad Mountain Rides euro26 Member erhalten alle Tages- und Mehrtageskarten zum Jugendtarif – also rund 10 % günstiger! Ob Snowboar-der, Skifahrer, Freestyler oder Freerider. Vom Einsteiger bis zum Könner – in Gstaad kommt jeder auf seine Kosten, Après-Ski und Party inklusive. Infos: www.gstaad.ch

Brigels, Waltens-burg, AndiastBrigels-Waltensburg-Andiast: das überschaubare Skigebiet mit perfekt präparierten Pisten Marke Extrabreit! euro26 Mem-ber kaufen Tages- und Mehr-tageskarten zum reduzierten Studententarif mit 10 % Ermässi-gung. Infos: www.brigels.ch

Saas-FeeTraumhafte Pisten mit absoluter Schneesicherheit, auch im Früh-ling! Freestyle-Park auf 2600 M. ü. M mit Halfpipe, Rails und Chillzone. euro26 Member er-halten 10 % Rabatt auf Halbta-ges-, Tages- und Mehrtageskar-ten! Dank NEAT-Tunnel bist du 1 Stunde schneller im Saastal! Infos: www.saas-fee.ch

Iglu-DorfNie wirst du dem Schnee näher sein als in den Iglu-Dörfern von Davos-Klosters, Engelberg-Tit-lis, Gstaad, Zermatt und auf der Zugspitze (DE)! Als Member kriegst du ein Paar superwarme Fleece-Handschuhe im Wert von CHF 15.– geschenkt. Plus: gratis Innenschlafsack und Apé-ro-Getränk. Wichtig: Bei Bu-chung Kopie deiner euro26 Kar-te an 041 612 24 18 faxen! Infos: www.iglu-dorf.com

Portes du SoleilHier erwartet dich grenzenloser Schneespass mit unglaublichen 650 km Pisten, 385 km Schnee-schuhtrails, 7 Snowparks u. v. m. Du erhältst 10 % Ermässigung auf alle Tages- und Mehrtages-karten (Angebot nur auf Schwei-zer Seite des Skigebiets gültig). Infos: www.portesdusoleil.com

Als euro26 Member sparst du im Winter jede Menge Pulver – denn für dich schneit es nämlich Vorteile in ausge-suchten Winter-sportgebieten: Rabatte auf Halbta-ges-, Tages- und Mehrtageskarten für die besten Ski- und Snowboardpis-ten der Schweiz.

Jetzt noch mehr profitieren: Mit der euro26 smartcard kannst du noch weitere vergünstigte Skitickets kaufen und direkt auf deine Karte laden! Mehr Infos auf S. 14.

32

Schienenverkehr BahnsimulatorenDrei Bahnsimulatoren mit je drei Streckenabschnitten ermöglichen es dir, in Rol-len zu schlüpfen und Orte und Perspektiven zu erle-ben, die in der Realität nur schwer oder gar nicht zu-gänglich sind. Die Schweiz hat, mit rund 5270 km Län-ge, europaweit das dichtes-te Bahnnetz. Was das Bahnland aber besonders auszeichnet, sind seine Vielfältigkeit und die spek-takulären Landschaften. Wer möchte hier nicht ger-ne einmal im Führerstand einer Lokomotive sitzen und an vorderster Front die Fahrt und die Aussicht ge-niessen?

Strassenverkehr Crash-TestWie fühlt sich eine Kollisi-on an? Der oder die Fahren-de setzt sich in eine Art

Raubtierkäfig in einem VW Golf, der auf einer Rollbahn beschleunigt und abrupt gestoppt wird. Damit weder Passagiere noch Fahrzeug Schaden nehmen, hat der Aufprall lediglich die Wir-kung einer Kollision mit 13 km/h – die aber trotzdem keiner der Passagiere ver-gessen wird. Und auch kei-ner der Insassen wird je wieder die Illusion vertre-ten, zumindest auf den Hintersitzen sei man auch ohne Gurte gut geschützt. Illustrierend hängt über den Köpfen ein demolierter VW Golf, der mit 50 km/h frontal kollidierte. Video-aufnahmen zeigen zudem in Superzeitlupe eindrück-liche Kollisionen bei nor-maltypischen Verkehrsge-schwindigkeiten.

Schifffahrt Ruderergometer Um die Wette rudern. Miss dich auf dem Ruderergome-ter mit deinen Freunden und dem Dampfschiff Rigi und schau, wer als erster im Ziel ist. Lange bevor die Eisenbahnen durch die ers-ten Tunnel rollten, waren auf dem Vierwaldstättersee bereits Dampfschiffe als erste mechanische Verkehrs-mittel auf der Nord-Süd-Achse unterwegs. Ein Zeit-zeuge ist das Originalex-ponat DS Rigi von 1848, als ältester Glattdeck-Seitenrad-dampfer der Welt. Seinen Rekonstruktionsprozess kannst du im Verkehrshaus mitverfolgen.

Luftfahrt HelikoptersimulatorEinmal Helikopter-Pilot sein. Als Publikumsmagnet steht neu ein Rega-Helikop-ter-Simulator zur Verfü-gung. Ganz ohne Pilotenli-zenz kannst du einen Ret-tungshelikopter steuern.

Wie in der Fliegerei üblich, erhält der Pilot ein kurzes Briefing. Eine Kurzpräsen-tation zeigt die wichtigsten Handgriffe für die bevorste-hende Mission. Der Rund-flug im Simulator des 5-plät-zigen Helikopters führt bis zum Pilatus. Dort soll der Helikopter möglichst präzi-se landen. Für den Flug und die Landung stehen dir drei unterschiedliche Schwierigkeitsstufen zur Auswahl. Wer sich die an-spruchsvollste Stufe 3 zu-mutet, sollte entweder ein erfahrener Computer-Simu-latorenspieler oder gar ein echter Helikopterpilot sein. Ohne genügend Flugerfah-rung ist hier nämlich nach rund drei Sekunden Schluss – ein simulierter Absturz wäre in diesem Fall vorpro-grammiert.

Luftfahrt Airplane SimulatorDas Gefühl des Fliegens – Durch die grosse Beweg-lichkeit der zweiplätzigen Kabine vermittelt dir der Flugsimulator einen beson-ders realistischen Eindruck vom Gefühl des Fliegens, aber auch von den Belastun-gen, die Piloten in einem Kampfjet oder in einem Ak-robatik-Flugzeug aushalten müssen.

Verkehrshaus der Schweiz – aktiv erlebenIm Verkehrshaus der Schweiz in Luzern kannst du nicht nur Ikonen der Verkehrsge-schichte bestaunen – nein, vieles kannst du auch aktiv erfahren und erleben. Hier ein paar Beispiele:

Memberangeboteuro26 Member haben zum Verkehrshaus der Schweiz freien Zutritt (ausgenommen Film theater). Mehr Informationen zu den permanen-ten und aktuellen Ausstellungen sowie laufenden Attraktionen unter www.verkehrshaus.ch

33

In den Pathé-Kinos kannst du mehr erleben als blosses Kinovergnügen. Pathé überträgt regelmässig Live-Anlässe in HD-Bild- und Tonqualität direkt auf die Kinoleinwand! Im Programm sind unter anderem Übertragungen der Metropolitan-Oper in New York, des Bolchoi-Ballets aus Moskau u. v. m.

So erfährst du, was wann wo läuft:• Online auf den Pathé-Webseiten unter

www.pathe.ch die Kategorie «Events» anwählen

• Auf Facebook: Fan von Pathé werden• Im Newsletter: Anmelden unter

www.pathe.ch• In allen Pathé-Kinos in Basel, Bern,

Dietlikon, Genf, Lausanne und Luzern

Tickets für die Veranstaltungen kannst du direkt online bestellen unter www.pathe.ch

App-TippMit der Cineman-App hast du das volle Kino- und Filmprogramm immer unterwegs mit dabei. Die App gibt’s gratis für dein Smart-phone im App-Store.

Vergünstigung für euro26 Membereuro26 Member profitieren gegen Vorweisen ihrer euro26 Karte von den Studentenpreisen (bis zu CHF 4.– Rabatt) auf Kinoeintrittskar-ten in allen Pathé-Kinos der Schweiz (ausser Luzern).

Alle Infos auf der Facebook-Seite deines Pathé Kinos oder unter www.pathe.ch

Live-Spektakel im Kinosaal

Saus & Braus

© N

ick

Hea

vic

an/M

etro

pol

itan

Op

era

34

Events

21 Clubs21 Mal besser davon-kommenDeine euro26 Karte versüsst dir das Nachtleben. In 21 Schweizer Clubs profitierst du von einem Getränkegut-schein oder von einer Eintrittsreduktion im Wert von CHF 5.–. Zu den euro26 Partner-Clubs gehören u. a. die unglaublich urbane KUFA im ländlichen Lyss, das auf mondänen Glanz polierte Loft in Luzern oder die lebende Legende der Westschweizer Clublandschaft, das Mad in Lausanne. Welche weiteren Clubs dabei sind erfährst du auf den nächsten Seiten und unter www.euro26.ch/clubs

Regelmässig verlosen wir exklusive Event-Tickets via Facebook. Dranbleiben und Fan werden:www.facebook.com/euro26

Teilnahme Online: Gehe auf www.euro26.ch/win, wähle das gewünschte Keyword an, ergänze sämtliche Angaben inkl. Member-Nummer, Wunschdatum, etc. und klicke den «senden»-Button.

35

PLAYGROUND 23. – 31. Dezember 2011, Kornhaus Bern

Die Altjahreswoche präsentiert sich im Kornhausforum wie immer als ein bunter Spielplatz elektronischer Tanzmusik. Das Festival beginnt am Freitag mit dem Headliner Gesaffel-stein, eine der meistbesproche-nen Techno-Entdeckungen 2011. An Heiligabend ist der deut-sche Techno-Veteran Thomas Schumacher angemeldet und an Weihnachten gibt sich 90er-Ikone Richard Dorfmeister im Rahmen der legendären Dub-quest-Partyreihe die Ehre. Wei-tere Highlights: Das Highgrade Disharmonic Orchestra live am 29., M.A.N.D.Y. am 30. und die Silvesterfeier am 31.12.

Zu gewinnen: je Datum 5 x 2 Tickets Teilnah-me: euro26.ch/win, Keyword «PLAYGROUND» Einsende-schluss: 9.12.11 Infos & Vorver-kauf: www.ammonit.ch

ThRiLLeR-Live 6. bis 18. Dezember 2011, Musical Theater Basel31. Januar bis 5. Feb-ruar 2012, Theater 11 Zürich

Die Songs von THRILLER – LIVE vereinen Michael Jacksons über vierzig Jahre andauernde Karriere, an-gefangen bei den ersten Er-folgen mit den Jackson 5 über Hits wie «Bad» bis zu den Hits des weltweit best-verkauften Albums aller Zeiten: «Thriller». Multi-mediaeffekte unterstützen eindrucksvoll die elektrisie-renden Choreografien des preisgekrönten Regisseurs Gary Lloyd, der zuvor mit so namhaften Künstlern wie Leona Lewis, Will Young, Robbie Williams und Kelly Clarkson zusammenarbei-tete.

Zu gewinnen: 2 x 2 Tickets für die Show am 31.1. in Zürich Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Thriller Live» Einsendeschluss: 6.1.12 Infos & Vorverkauf: www.musical.ch

Masters of hardcore 10. Dezember 2011, St. Jakobshalle Basel

Der erfolgreichste Hardcore-Event der Welt kommt er-neut in die Schweiz! Neu in der Arena der St. Jakobs-halle Basel. Die holländische Kult-Party ist bekannt für ihre Top-Line-Ups, imposante Bühnenfiguren, extreme Shows und knallharten Sound. Und der kommt heuer von internationalen und lokalen Szenegrössen wie u. a. Angerfist, Outblast, Korsakoff, Negative A und Re-Style aus Holland, Noize Surpressor aus Italien und Giuly aus der Schweiz.

Zu gewinnen: 5 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Masters of Hardcore» Einsendeschluss: 28.11.11 Infos & Vorverkauf: www.mastersofhardcore.ch

Mehr Events und Gratistickets: www.euro26.ch/events und www.facebook.com/euro26

events

36

Grease 21. Dezember 2011, Musical Theater Basel

Ein knallbunter Musical-Spass aus Petticoats und Par-tys, Pferdeschwänzen und Pferdestärken, Cadillacs und Rebellion und natürlich Liebe. Das Ganze zum Sound von so legendären Hits wie «You’re The One That I Want» oder «Summer Nights». Mit ihrem Rock’n’Roll-Musical über das Abenteuer High-School-Liebe, angesiedelt in den 50er Jahren, schufen Warren Casey und Jim Jacobs einen Klas siker, der berechtigterweise zum Vorbild für andere High-School-Musicals wurde und als zeitloser Kult von den Bühnen dieser Welt nicht mehr wegzuden-ken ist.

Zu gewinnen: 5 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Grease» Einsendeschluss: 2.12.11 Infos & Vor-verkauf: www.topact.ch

Hardsoundz 31. Dezember 2011, St. Jakobshalle Basel (Halle 2 & kleine Halle)

Der Name sagt im Grunde genommen schon alles: Es soll hart und laut werden in der St. Jakobshalle Basel. Endlich wieder. Denn lange musste die Fangemeinde warten – jetzt gibt es an Silvester wieder einmal einen Hardstyle- und Hardcore-Event, der seiner Ankündigung auch gerecht wird. Auf dem Programm überzeugen in der Szene hoch angese-hene Acts wie D-Block & S-T-Fan, Promo und Neophyte aus Holland, Technoboy und The Sickest Squad aus Italien und Proteus aus Finnland.

Zu gewinnen: 5 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Hardsoundz» Einsendeschluss: 14.12.11 Infos & Vorverkauf: www.hardsoundz.ch

Silvester Events

2011

37Mehr Events und Gratistickets: www.euro26.ch/events und www.facebook.com/euro26

Silvester Events

Pure 90’s Silvester 31. Dezember 2011, Escherwyss Zürich

Erlebe die Kulthits der 90er von Haddaway, Snap, 2Unlimited und Backstreet Boys im festlich dekorierten Escherwyss. Lass dich zurückwerfen ins Jahrzehnt von Bevery Hills 90210, Bay-watch und 21 Jump Street. Ange-führt wird der musikalische Nostalgie-Trip von den erprobten Resident-DJs und CD-Verfechtern Ray Douglas und Little Maze.

Zu gewinnen: 5 x 2 Tickets Teil-nahme: euro26.ch/win, Keyword «Pure 90’s Silvester» Einsende-schluss: 14.12.11 Infos & Vorver-kauf: www.pure90s.ch

Big Bang31. Dezember 2011, St. Jakobshalle Basel

Bereits zum sechsten Mal steigt mit Big Bang die grösste Silvesterparty der Schweiz. Die-ses Jahr mit vier der allergrössten Sommer-hit-Lieferanten 2011, darunter auch Lucenzo (Danza Kuduro), Alexandra Stan (Mr. Saxo-beat), DJ Antoine (Welcome to St. Tropez), Mike Candys feat. Eveline (Ex Tears) (One Night in Ibiza), Mr. Da-nos feat MC Roby Rob, Sir Colin, u. v. m. Das Spektrum reicht von Pop über R’n’B, Hip-Hop, House und Electro bis hin zu Reggaeton. Für diejenigen, die es lieber ein wenig gemütlicher und gehobener haben, steht wieder ein VIP-Ticket, mit diversen Vorzügen, zum Kauf bereit.

Zu gewinnen: 5 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Big Bang» Einsendeschluss: 14.12.11 Infos & Vorverkauf: www.bigbangparty.ch

Events

38

Phantom der Oper 8. Januar 2012, Musical Theater Basel9. Januar 2012, Neues Theater Spirgarten Zürich

Die Geschichte spielt in der Pariser Oper. Die Solistin Car-lotta ist erkrankt, daher muss das Chormädchen Christine (Deborah Sasson) einspringen. Diese singt «Oh mio Babbino caro» von Puccini so klar und fehlerfrei, dass man denken muss, etwas könne nicht stimmen. Tut es auch nicht, das «Phantom» bringt Christine das Singen bei – erwartet aber als Gegenleistung ihre Liebe. Das Herz Christines gehört aber Graf Raoul de Chagny. Der neue Opernstar steht zerris-sen zwischen zwei Männern.

Zu gewinnen: je Ort 3 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Phantom der Oper» Einsendeschluss: 16.12.11 Infos & Vorverkauf: www.topact.ch

Silvester Extravaganza31. Dezember 2011, Hallenstadion Zürich

Eine atemberaubende Technik, unzählige Attraktionen, Mitternachts-Explosion u. v. m. stehen auf dem Pro-gramm im Hallenstadtion, der grössten Indoor-Location der Schweiz. Der Event beginnt mit dem exklusiven, 90-minütigen Silvester-Konzert von Bligg. Danach prä-sentiert DJ Antoine seinen Smash-Hit «Welcome To Saint Tropez» und auch Mike Candys wird mit Sänge-rin Evelyn (ex-Tears) seinen Deutschland-Top-20-Hit «One Night In Iibza» performen. Ebenfalls im Programm: Sido & Harris (D), Die Atzen (D), Sak Noel (E), Stress (als MC/Host), Christopher S, u. v. a.

Zu gewinnen: 5 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Extravaganza» Einsendeschluss: 14.12.11 Infos & Vorverkauf: www.glamourama.ch

2012

39

AbbA the Show 20. Januar 2012, Hallenstadion Zürich

30 Jahre sind vergangen, seit für Agnetha Fältskog, Benny Andersson, Björn Ulvaeus und Anni-Frid Lyngstad zum letzten Mal der Vorhang aufging, und doch stehen ABBA derzeit so hoch im Kurs wie selten zuvor. Musicals, Holly-woodfilme, permanentes Airplay und nicht zuletzt jährli-che Plattenverkäufe in Millionenhöhe unterstreichen, dass die Faszination des Phänomens ABBA ungebrochen ist. Gleichwohl gibt es kein Bühnenspektakel, das diese unver-wechselbare Mischung aus Lebensfreude, Romantik und Sex-Appeal dermassen authentisch und originalgetreu transportiert wie ABBA THE SHOW.

Zu gewinnen: je 2 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Oropax» Einsendeschluss: 20.2.12 Infos & Vorverkauf: www.dominoevent.ch* weitere Aufführungen unter www.dominoevent.ch

Zu gewinnen: 3 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Abba the Show» Einsendeschluss: 6.1.12 Infos & Vorverkauf: www.topact.ch

Chaos theater oropax *9. März 2012, Stadtsaal Wil10. März 2012, Volkshaus Zürich

Das Chaos-Theater Oropax besteht aus zwei Brüdern und Söhnen derselben Eltern. Im Reich der wilden ZemenTiere raubt die Bruderschaft der Geschwister sämtliche PoEnten aus dem deutschen Wortschatz. Die neue Show ist geboren. In der Oropax-Gerüste-Küche brodelt es, die zügellosen Zement-Zähmer sind am Werk, die Fuge des Lachens ist be-reits geöffnet. Wird Oropax mit seiner neuen Show «Im Rahmen des Unmöglichen» sogar zum Testsieger in der Ka-tegorie «chronisch komisch» gewählt? Man finde es selbst heraus …

events


40

Oliver Pocher 13.3.2012, Theater National Bern14.3.2012, Pentorama Amriswil15.3.2012, Musiksaal Stadtcasino Basel16.3.2012, Volkshaus Zürich

In der heutigen Zeit trauen sich immer weniger Menschen, die Wahrheit zu sagen! Zu Recht – denn die Wahrheit zu sagen tut oft weh, vor allem vor Lachen. Das beweist Oliver Pocher auf seiner neuen Tour «Die Wahrheit, und nichts als die Wahrheit». Offen und ehrlich erzählt er die Wahrheit über’s Fernsehen, Babys, Männer, Frauen und alles, was ihm in den letzten Jahren widerfahren ist. Darüber hinaus beantwortet der Comedian auch gerne Fragen, selbstverständlich auch offen und ehrlich.

Zu gewinnen: je 1 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Oliver Pocher» Einsendeschluss: 22.2.12 Infos & Vorverkauf: www.dominoevent.ch

Rolf Schmid * 2.3.2012, Kurtheater Baden3.3.2012, Kreuz Jona16.3.2012, Stadtsaal Zofingen23.3.2012, Widebaumsaal Widnau30.3.2012, Casino Frauenfeld

Rolf Schmid überzeugt mit Ironie, Wortspie-lereien und Bündner Dialekt. Jetzt ist Rolf wieder da! Nach dem Erfolgsprogramm «… na und!», welches über 60 000 Zuschauer live gesehen haben, hat sich der Bündner Komiker ein Jahr Pause gegönnt, um sich intensiv der Malerei zu widmen. – Nun ist die Küche wieder weiss und die Fassade seines Hauses fertig. Fertig ist auch Rolf. Und zwar absolut. Mit einem neuen Programm. Absolut Rolf!

Zu gewinnen: je 1 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Rolf Schmid» Einsendeschluss: 13.2.12 Infos & Vorverkauf: www.dominoevent.ch

* weitere Aufführungen unter www.dominoevent.ch

41

Musical Alperose 17.2. bis 15.4.2012, BernExpo Musicla Theater 4.1

Die Schweiz erhält ihr erstes echtes, rockiges Mundart- Musical! Polo Hofers Werbeslogan für «Alperose – das Mu-sical» (mit seinen Songs) könnte treffender nicht sein: «Schon die Vorfreude macht giggerig». Und freuen darf man sich auf ein ganz besonderes Spektakel. Zum Beispiel wird für die achtwöchige Spielzeit eine Filmstudio-artige «Rund um d’Wäut»-Dekoration eingebaut, wie sie bei einer Unter-haltungsproduktion in der Schweiz wohl bisher noch nicht zu sehen war. Und: Die Musical-Band setzt sich aus Polo Hofers Band-Musikern zusammen, was der ganzen Sache einen authentischen Stempel aufdrückt, der nun mal sein muss, wenn es um die legendäre Berner Oberländer Rock-röhre geht.

euro26 Member erhalten mit den Codewort «euro26» bei allen Ticketportal-Vorverkaufsstellen 15 % Rabatt! Infos & Tickets: www.alperose-musical.ch

Musical Elisabeth 18. Januar bis 5. Februar 2012, Musical Theater Basel

Im Jahr 1992 feierte das Musical «ELISABETH – Die wahre Geschichte der Sissi» seine Weltpremiere bei den Vereinig-ten Bühnen Wien. Seither eroberte es die Herzen von über acht Millionen Zuschauern weltweit. Das 20-jährige Büh-nenjubiläum wird entsprechend zelebriert: Zu Beginn kommt die Tourneefassung in der Inszenierung des Wiener Originalteams – Regisseur Harry Kupfer mit den Bühnen-bildern von Hans Schavernoch – erstmals nach Basel.

Zu gewinnen: 2 x 2 Tickets für die Show am 18.1. Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Elisabeth» Einsen-deschluss: 4.1.12 Infos & Vorverkauf: www.musical.ch

Stress10. Februar 2012, Casino Herisau 10. März 2012, Stadthalle Chur

Bei Stress weiss man, was man kriegt: schweisstreibende und wuchtige Live-Auftritte; herzhaften Hip-Hop; eine Band, welche die unbändige Energie ihres Frontmanns noch zu boosten weiss. Seit Beginn seiner Karriere ist der Lau-sanner Rapper als Rampensau bekannt. Nicht zuletzt dank diesem Images waren seine Tourneen ausverkauft, war er Headliner an diversen Schweizer Festivals und hat über eine Viertelmillion Tonträger verkauft. Nun stellt Stress sein neues Album «Renaissance II» vor.

Zu gewinnen: je 2 x 2 Tickets Teilnahme: euro26.ch/win, Keyword «Stress» Einsendeschluss: 25.1.12 Infos & Vorverkauf: www.dominoevent.ch


Events

42

Genug vom grauen Alltag und klirrender Kälte? Dann buch dir deinen Platz an der Sonne!

Dank unserer Partnerschaft mit alltours buchst du bei voyage26 auch im Winter günstige Badeferien, Pau-schalreisen oder Last-minute-Angebote zum Hammerpreis. Jede Menge Schnäppchen findest du unter www.voyage26.ch/alltours 8

43

Jetzt buchen und von 5% Rabatt profitieren: www.voyage26.ch oder 0848 33 33 30

8)

Cuenca, EcuadorSpanisch lernen in Cuenca ist ein kulturelles Erlebnis erster Güte, denn die Altstadt von Cuenca gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Cuenca liegt auf 2500 Metern Höhe und bietet neben kulturellen Highlights auch Touren in die nahegelege-ne Bergwelt an. Für Unterhal-tung in deiner Freizeit sorgt die Sprachschule gleich selbst: Sie bietet regelmässig Tanz- und Kochkurse, Vorträge oder Exkur-sionen zu Vulkanen, in den Ama-zonas-Dschungel oder in maleri-sche Dörfer an.

AngebotKursdauer: 2 Wochen à 20 Lek-tionen (Zusatzwochen buchbar)Kursstufen: alle Stufen Klas-

sengrösse: 3–6 Personen Min-

destalter: 18 Jahre Kursbeginn: jede Woche möglich Inbegrif-

fen: Unterkunft EZ Vollpension bei Gastfamilie, Teilnahme-zertifikat, Sprachkurs inkl. Kurs-material

2 Wochen ab CHF 830.–exkl. Flug und Anreise. Die Auftragspauschale beträgt CHF 60.–

Abenteuerreise

Sprachreisen Von Guatemala nach Costa Rica Lass dich von der Farbenvielfalt und der Wärme Südamerikas fesseln. Diese Abenteuerreise führt dich entlang malerischer Routen von Antigua (Guatemala) nach San José (Costa Rica). Un-terwegs gibt’s unzählige Aben-teuer, die du erleben kannst. Egal ob Reiten, River Rafting, Kayakfahren im Meer, Schnor-cheln über Korallenriffs oder Spaziergänge entlang Baumkro-nenpfaden in luftiger Höhe. Während der Reise bleiben dir aber trotz der vielen Aktivitäten genügend Momente, um mit den lokalen Leuten Freund-schaft zu schliessen und die Ge-schichte der Mayas zu entde-cken. Doch auch für Party ist gesorgt, denn unterwegs machst du Halt in einigen der lebhaftesten Metropolen Süd-amerikas, die für ihr Nachtleben berühmt und berüchtigt sind.

Dauer: 23 Tage (22 Übernach-tungen) Route: Antigua bis San José Unterkunft: Hotels, Hos-tels, Guesthouses Transport: Bus, Boot, Taxi, zu Fuss Abrei-

sedaten: 9.12.11, 16.12.11, 30.12.11, 6.1.12, 20.1.12 und viele weitere auf Anfrage Gruppengrösse: 8–12 Personen Buchungscode: XGS Leistungen: Übernachtungen, Tour Guide, Transport

CHF 2010.–(exkl. Flug, Anreise, Mahlzeiten)

Whistler, Kanada Whistler ist der perfekte Ort, wenn du nebst Englisch lernen auch noch Ski- oder Snowboard-fahren willst. Der Ort gilt so-zusagen als Mekka der Ski- und Snowboardgemeinde. Doch auch für Nicht-Wintersportler hat Whistler mit seiner natürlichen Schönheit einiges zu bieten. Die Rocky Mountains sind direkt hinter der Haustüre und Vancou-ver ist lediglich 2 Stunden ent-fernt. In der Freizeit steht vor allem eins auf dem Programm: Sport. Von Wandern über Moun-tainbiken und natürlich Ski-/Snowboardfahren ist hier fast alles möglich.

AngebotKursdauer: 2 Wochen à 20 Lek-tionen (Zusatzwochen buchbar) Kursstufen: ab fortgeschrittener Anfänger Klassengrösse: 10–15 Personen Mindestalter: 18 Jahre Kursbeginn: jede Woche möglich Inbegriffen: Unterkunft EZ Vollpension bei Gastfamilie, Teilnahmezertifikat, Sprachkurs (exkl. Kursmaterial)

2 Wochen ab CHF 1550.–*exkl. Flug und Anreise. Die Auftragspauschale beträgt CHF 60.–

* Saisonzuschlag: 1.1.–28.4.2012 + CHF 215.–/Woche

Saus & Braus

TWEN 4, WiNTEr 2011 Ç www.euro26.ch

Herausgeber SJAG, Belpstrasse 49, CH-3000 Bern 14, Tel. 031 387 12 00, Fax 031 387 12 01, [email protected], www.euro26.ch Abonnement Direkt bei euro26 für CHF 20.– (inkl. 2,4 % MwSt.) abonnieren. Die euro26 Karte können junge Leute zwischen 12 und 26 Jahren für CHF 25.– kaufen Empfänger Abonnenten, Inhaber euro26 Karten, Mobiliar Generalagenturen, Akzeptoren und Partnerländer. Aus Datenschutzgründen dürfen Kundenadressen nicht abgeglichen werden, dies führt vereinzelt zu doppeltem Versand Haftung SJAG übernimmt keine Haftung für Preise, Angebote und redaktionelle Inhalte Dritter. Der besseren Lesbarkeit halber verwenden wir nur die männliche Form, die sich aber selbstverständlich auch auf alle Leserinnen bezieht Konzept / Gestaltung gedankensprung, Bern; Basel West, Basel; grossartig, Bern Adaptionen grossartig, Bern Text Arci Friede Fotos Beni Basler (Umschlag, Seite 3), iStockphoto.com Druck Büchler Grafino AG, Bern Auflage 265 000, notariell beglaubigt: Deutsch 200 000, Französisch 50 000, Italienisch 15 000

Hauptpartner: Partner:

AZBCH-3000 Bern 14

PP / Journal

twen_4_2011_de

Documents