urlaubs- & gesundheitsangebote · z. . 2013 urlaubs- & gesundheitsangebote mit...

bad tolz.. 2013

Urlaubs- & Gesundheitsangebotemit Bausteinprogramm!

Beratung & Buchung Tel. 08041/78 67 17 oder www.bad-toelz.de

2

Bad Tölz zum Verschenken!Wohlfühl-Tage in Bad Tölz sind eine prima Geschenkidee. Für den Partner, für Ihre Familie, für Menschen, denen Sie eine ganz besondere Freude machen wollen. Netter können Sie nicht Danke sagen!

Die Gastgeber der Pauschalangebote im ÜberblickDie detaillierten Beschreibungen der Gastgeber finden Sie in unserem Gastgeberverzeichnisoder im Internet unter www.bad-toelz.de.

Kategorie Art Häuser

1 ★★★★S Hotel Resort Hotel Jodquellenhof

2 ★★★★ Hotel Eberl’s Vitalresort

3 ★★★S Hotel + Hotels mit Kuranwendungen Alexandra, Am Wald, Beer Gesundheit

4 ★★★ Hotels Geiger, Landhaus Iris, Kolbergarten, Lindenhof, Marienhof

5 G★★★ Gasthof + P *** Gästehaus Altes Zollhaus, Simon

6 G★★ Gästehäuser Rosa, Rosl

Ferienwohnungen

7 F***** Ferienwohnungen Die Villa, Sedlmayr

8 F**** Ferienwohnungen Landhaus Hubertus, Sedlmayr, Simon, Sportive, Landhaus Theresa

9 F*** Ferienwohnungen Alpina, Fink, Gut, Landhaus Iris, Sedlmayr, Simon, Sportive

Den Gutschein erhalten Sie bei:Tourist-Information BAD TÖLZMax-Höfler-Platz 1D-83646 Bad TölzTelefon 08041/78 67-17Fax 08041/78 [email protected]

Bitte informieren Sie sich über weitere Angebote unter www.bad-toelz.de!

Alle Preise gelten pro Person im Doppelzimmer (mit Frühstück) bzw. pro Person in der Ferienwohnung bei einer Belegung mit 2 Personen (ohne Verpflegung). Einzelzimmer-preise und Preise für Halbpension auf Anfrage. Auf Wunsch kann in einigen Ferienwoh-nungen auch Frühstück dazu gebucht werden. Verlängerungsnächte möglich!Bei Buchung in Kategorie ★★★★S Resort Hotel Jodquellenhof freier Eintritt ins Erlebnisbad Alpamare bei jeder Pauschale!

3

Berg

pano

ram

aTö

lzer

Tag

e / T

ölze

r Woc

he

Kategorie 3 Nächte1 319 €2 219 €3 179 €4 159 €5 149 €6 125 €

Fewo7 155 €8 139 €9 119 €

Kategorie 2 Nächte 7 Nächte1 209 € 649 €2 169 € 455 €3 139 € 359 €4 125 € 305 €5 119 € 279 €6 105 € 239 €

Fewo7 125 € 295 €8 115 € 259 €9 99 € 219 €

Termin: ganzjährig Leistungen● 2/7 Übernachtungen in der

gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte

für die Dauer des Aufent-haltes

● 1 Eintritt in das Erlebnis-und Freizeitbad Alpamare(4 Std.)

● 1 Berg- und Talfahrt mit derBlombergbahn

● 1 Brotzeit im Blomberghaus

Termin: ganzjährigLeistungen● 3 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des

Aufenthaltes● 1 Berg - und Talfahrt mit der Blombergbahn● 1Berg- und Talfahrt mit der Brauneckbergbahn● 1 Brotzeit im Blomberghaus

Die Tölzer Tage / Die Tölzer WocheErleben Sie Bad Tölz! Gönnen Sie sich Erholung zwischen-durch! Raus aus der Hektik, ausspannen und neue Kräfte sam-meln! Kommen Sie ins beschauliche Bad Tölz, zu freundlichenGastgebern – Sie haben es sich verdient!

Berg-PanoramaDas Tölzer Land liegt Ihnenzu Füßen! Vier Tage erleben, drei Nächteentspannen, zwei Berge ent-decken. Genießen Sie traum-hafte Fernblicke ganz ohneAnstrengung und erobern SieBlomberg und Brauneck mitder Bergbahn. Kehren Sie zumgemütlichen Hüttenschmausins Blomberghaus ein – genie-ßen Sie es einfach, hier zu sein.

Beratung & Buchung Tel. 08041/78 67-17 oder www.bad-toelz.de

Hinweis: Nicht buchbar zu den Revisionszeiten der Bergbahnen.

4

Alp

amar

eSc

hman

kerl

tage

Kategorie 2 Nächte1 199 €2 165 €3 135 €4 119 €5 111 € 6 95 €

Fewo7 115 €8 105 €9 89 €


Fewo7 139 €8 129 €9 115 €


Fewo7 129 €8 119 €9 105 €

Termin: ganzjährig Leistungen● 2 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des

Aufenthaltes● 2 Ganztageskarten für das Erlebnisbad Alpamare

Termin: ganzjährig Leistungen● 2 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des Aufenthaltes● 1 Piccolo auf dem Zimmer● 1 Candle-Light-Dinner● 1 Tölzer Schmankerl-Menü● 1 Berg- und Talfahrt mit der Blombergbahn● 1 zünftige bayerische Brotzeit im Blomberghaus

AlpamareMehr Badespaß geht nicht! Auf den 2100 qm desAlpamares erleben Sie Badevergnügen in jeder nur erdenklichen Form. Ganz wild im Brandungs-Wellen-bad, auf der Indoor-Surfanlage oder auf den siebenspektakulären Wasserrutschen. Ganz sportlich bei derWassergymnastik oder beim Aqua-Jogging. Oderganz entspannt im sanft sprudelnden Thermalbecken,in der Sauna oder im Dampfbad.

Die Tölzer Schmankerl-TageKurztrip mit vollem Genuss-Programm. Diebayerische Küche in ihrer ganzen Vielseitigkeit erwartet Sie auf dieser kulinarischen Reise in dasliebenswert gastliche Bad Tölz. Entdecken Sie die Besonderheiten von Stadt undLand mit all Ihren Sinnen – von der herzhaften Brotzeit bis zum festlichen Menü bei Kerzenschein.Die Tölzer Schmankerl-Tage, Urlaub der Ihnenschmecken wird!

Beratung & Buchung Tel. 08041/78

Ermäßigter Tarif Normaltarif

Familienfreundlich!

Hinweis: Nicht buchbar zu den Revisionszeiten der Bergbahn.

Die jeweiligen Tarife egeben sich aus den vorgegebe-nen Saisonzeiten des Alpamare.

5

Tölz

er R

adl-P

ausc

hale

Wel

lnes

s


Fewo7 209 €8 199 €9 189 €


Fewo7 169 €8 159 €9 145 €


Fewo7 125 €8 115 €9 99 €

Termin: ganzjährig

Leistungen Angebot 1● 2 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des AufenthaltesRelax-Tag zum Verwöhnen● eine kosmetische Gesichtsbehandlung● eine Rückenmassage● ein Ganzkörper-Softpack nach Wahl● Träumen im Sabbia med ● Nutzung der Saunen (finn. Sauna, Almsauna, Dampfsauna)

Leistungen Angebot 2● 2 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des AufenthaltesRelax-Tag zum Kennenlernen● ein Körperpeeling● ein Cleopatra-Bad in der Sprudelwanne mit einem

Glas Prosecco● eine Rückenmassage● Träumen im Sabbia med

Wellness in Bad TölzEntspannung finden! Mal richtig ausspannen...in Bad Tölz können schon drei ganz bewusst gestaltete Tage ein kleines Wunder der Entspan-nung bewirken. „Wellness in Bad Tölz“ ist ein konzentriertes Programm voller Wohlfühl-Anwendungen, in dessen Zentrum ganz allein Ihr Wohlbefinden steht. Wie gut es tut, sich einmal rundum verwöhnen zu lassen!Unser spezieller Tipp: Ein tolles Geschenk, alleinoder zu Zweit!

Tölzer Radl-PauschaleAnkommen – Aufsteigen – Losradeln! Rund umBad Tölz gibt es unzählige attraktive Touren fürRadler. Entlang der Isar oder an die Seen, in schöneDörfer und auf blühende Hügel. Und das Schönste:Ihr Rad erwartet Sie schon und steht Ihnen wäh-rend des gesamten Aufenthaltes zur Verfügung.

67-17 oder www.bad-toelz.de

Mit Aufpreis auch mit E-Bike buchbar!Leistungen● 2 Übernachtungen in der gewählten

Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer

des Aufenthaltes● 1 Trekkingrad für die Dauer des Aufent-

haltes (Das Rad erwartet Sie bei IhremGastgeber –bitte Körpergröße bei Buchung angeben.)

● 1 geführte Radtour im Tölzer Land● 1 zünftige bayerische Brotzeit● Karte mit Radtourenvorschläge vom

Tölzer Land

Ange

bot 1

Ange

bot 2

6

Tölz

er L

eonh

ardi

fahr

t

Termin: 5. – 7.11.2013Leistungen● 2 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des Aufenthaltes● Einführungsvortrag zur Leonhardifahrt am Abend des

5. Novembers● 1 zünftige bayerische Brotzeit● 1 Leonhardiabzeichen● 1 Großfoto „Besucher mit Leonhardigespann“

Die Tölzer LeonhardifahrtZu Gast bei der größten deutschen Pferde-wallfahrt. Die Bürger von Bad Tölz und die Bauern aus der Umgebung treffen sich am 6. November zur festlichen Wallfahrt auf denKalvarienberg. Die schönsten Rösser, glänzendgestriegelt und geschmückt, ziehen die typi-schen Truhenwagen über die Isarbrücke und diehistorische Marktstraße. Ein alljährliches, ganzbesonderes Ereignis in Bad Tölz.



Fewo7 99 €8 89 €9 75 €


Fewo7 189 €8 169 €9 149 €

Termin: ganzjährig (Anreise Sonntag bis Mittwoch)

Leistungen● 3 Übernachtungen in der gewählten Kategorie● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des

Aufenthaltes● 2 geführte Halbtageswanderungen (keine Bergtouren)● 1 Tölzer Begrüßungsgeschenk ● 1 Eintritt ins Erlebnis- und Freizeitbad Alpamare (4 Std.)● 1 Gutschein für eine bayerische Brotzeit

Wandern im Tölzer LandWandern in Deutschlands bestem Klima! Freuen Sie sich auf wunderschöne Wanderungen in derTölzer „Champagnerluft“.Ob zu den klaren Seen, ins nahe gelegene Moor oder ander Isar entlang – Sie sind umgeben von der traumhaf-ten Landschaft des Isarwinkels.

Auf Wunsch ist gegen Aufpreis montags auch eineGanztageswanderung möglich!

Wan

dern

im T

ölze

r Lan

d

7

Tölz

er W

inte

rpau

scha

leTö

lzer

Chr

istk

indl

mar

kt

Termin: AdventszeitLeistungen● 2 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des

Aufenthaltes● Pferdeschlittenfahrt bzw. Kutschfahrt (samstags),

sonst: Stadtführung oder Besuch des Marionetten-theaters

● 1 zünftige bayerische Brotzeit● 1 Glühwein auf dem Tölzer Christkindlmarkt

Der Tölzer ChristkindlmarktRomantische Vorweihnacht in festlichem Lichterglanz. Dieganze Marktstraße verwandelt sichin einen einzigen stimmungsvollenChristkindlmarkt! Weihnachtsge-mütlichkeit bei Kunsthandwerk,Glühwein, alpenländischer Musikund tausend Lichtern...



Fewo7 115 €8 105 €9 89 €


Fewo7 149 €8 139 €9 125 €

Termin: Dez. 2012 bis Feb. 2013 Leistungen● 2 Übernachtungen in der gewählten

Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des

Aufenthaltes● 2-Tages-Skipass in den AlpenPlus-

Skigebieten (*)● 1 Abendessen in einem Tölzer

RestaurantInklusive 3 Euro Chipkartenpfand – Erstattungbei Skikarten-Rückgabe an der Kasse vor Ort.

Die Tölzer Winterpauschale2 Tage Skifahren – 2 Nächte genießen. Genießen Sie die nahen Skigebiete und entspan-nen Sie abends im heimeligen Bad Tölz – fühlenSie sich wie im Wintermärchen! Wie wäre es abends mit einem Besuch in derSauna? Oder benötigen Sie eine wohltuende Massage? Bitte beachten Sie hierfür unsere Zusatzleistungen auf Seite 10 und 11.

(*) Alpenplus Skigebiete:- Skigebiet Brauneck – Wegscheid, Lenggries- Wallberg, Rottach-Egern/ Tegernsee- Skigebiet Spitzingsee- Tegernsee, Schliersee/ Rottach-Egern

(inkl. Nachtskilauf)- Skiparadies Sudelfeld, Bayrischzell / Oberaudorf- Freizeitzentrum Zahmer Kaiser, Walchsee-Durchholzen/Tirol

(inkl. Nachtskilauf)- Hocheck-Bergbahnen Oberaudorf (inkl. Nachtskilauf)- Bergbahnen Kössen / Tirol

Für Kinder (6-15 Jahre), Jugendliche (16 + 17 Jahre) und Senioren (ab 63 Jahre) gelten günstigere Preise. Gerne kalkulieren wir für Sie Ihren Pauschalpreis – kontaktieren Sie uns.

Im Februar Vollmondrodelnam Blomberg –

Termine auf Anfrage.

8

Tölz

er R

osen

tage

Bier

brau

en


Fewo7 219 €8 205 €9 195 €

Termin: ganzjährig (auf Anfrage)Leistungen● 2 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des Aufenthaltes● Kennenlernen mit Brotzeit am Freitagabend inkl. „Biergeschichten“● Brau-Kurs am Samstag (bis ca. 16 Uhr) inkl. Brotzeit + Bierprobe● Urkunde „Bierdiplom Privat Braumeister h.c.“● Stadtführung durch Bad Tölz am Sonntagvormittag

Kriegen Sie a G`spür fürs BierDie Braukunst erlernen im Herzen von Bad Tölz. Bad Tölz kann auf eine lange Brau-Tradition zurückblicken – Mitte des 17. Jahrhunderts gab es hier bereits 23 Brauereien. GanzBayern und Tirol wurden von hier aus beliefert! Erleben Sie nun ein einzigartiges Brauerlebnis!Während eines 5-stündigen Brauseminars erlernen Sie unter Anleitung von Braumeister Hubertus Angstl, Ihren eigenen Sud herzustellen. Beim „Einmaischen“, „Läutern“ und „Würzekochen“ bis hin zum „Ausschlagen“ erfahren SieWissenswertes über Geschichte und Braukunst. Auch Ihr Gaumen kommt dabei nicht zu kurz: Neben der (Blind)Verkostung von unterschiedlichen Biersorten werden höchste Genüsse vom Buchenholzgrill geboten.


Fewo7 145 €8 129 €9 109 €

Termin: 17. - 20. Mai 2013Leistungen● 3 Übernachtungen in der gewählten

Kategorie mit Frühstück ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die

Dauer des Aufenthaltes● 1 Dauereintrittskarte zu den Tölzer

Rosentagen ● 1 Abendessen in einer Tölzer

Traditionsgaststätte

Tölzer RosentageRosige Aussichten in Bad TölzBereits zum 14. Mal erwarten Sie wieder mehr als 170 Aussteller rund umdie Themen Garten, Pflanzen, Lifestyle, Kunst, Genuss und Accessoires. Für das leibliche Wohl und Unterhaltung für Groß und Klein ist ebenfallsgesorgt. Das Ausstellungsgelände besteht aus dem Rosengarten, demFranziskanerpark mit seinem herrlichen alten Baumbestand und dem Klostergarten. Lernen Sie das beliebte Gartenfestival in den ehemaligenKlostergärten kennen! Schwelgen Sie in einer Fülle von Rosen-, Blatt- undBlütenstauden, Farben und Düften....


Braukurs auch ohne Übernachtung buchbar: 125,- € pro Person

9

Fam

ilien

-Url

aub

Auf

Film

spur

en


Fewo7 145 €8 135 €9 119 €

Termin: ganzjährigLeistungen● 2 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des

Aufenthaltes● 1 individuelle Führung

„Auf Filmspuren durch Bad Tölz“● 1 „Mordscocktail“ ● 1 Berg- und Talfahrt mit der Blombergbahn● 1 Abendessen in einer Tölzer Traditionsgaststätte

Auf Filmspuren durch Bad TölzBad Tölz – das bayerische Beverly Hills Genießen Sie zwei Tage in der „Filmstadt“ Bad Tölz.Wandeln Sie auf den Spuren so bekannter Serienwie dem „Bullen von Tölz“ oder „Zwei am großenSee“. Genießen Sie die idyllische Kulisse des Ortes,der in den vergangenen Jahren immer wiederFilmteams angezogen hat.

Termin: April bis Oktober (bei jedem Wetter)Mindestalter Kinder:: 6 JahreBeispielbuchung bei einer Belegung von 2 Erwachsenen und 2 Kindern (6 + 10 Jahre)zum Gesamtpreis von 389,- € Leistungen für die Familie● 3 Übernachtungen in einer 3-Sterne Ferienwoh-

nung ohne Verpflegung● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des

Aufenthaltes● Abenteuertag für die ganze Familie / inkl. Material● 1 Tageskarte für das Erlebnisbad Alpamare

Familienurlaub mal andersAbenteuer mit der ganzen FamilieEin Familienurlaub der ganz besonderen Art. Ein speziell zusammengestelltes Tagespro-gramm für Ihre Familie bietet Ihnen einen Abenteuertag an der Isar. Je nach Jahreszeit stellenwir Ihnen – abgestimmt auf das Alter Ihrer Kinder – ein Programm zusammen. Es wird u.a. ge-schnitzt und aus Naturmaterialien geflochten. Sie erfahren Wissenswertes über die Isar, Kräu-ter und Pflanzen und sammeln essbare Wildpflanzen. Neue Erfahrungen warten auf Sie!Lernen Sie die Natur besser kennen und achten. Eine Urkunde schließt den „Bushcraft-Tag“ ander schönen Isar ab. Lassen Sie sich ein – auf das Abenteuer Bad Tölz.


Hinweis: Nicht buchbar zu den Revisionszeiten der Bergbahn.

Der „Bushcraft-Tag“ ist auchbuchbar ohne Übernachtung: p.P. 39,- €Weitere Tipps und Unterneh-mungen zu finden auf Seite 11(Bausteinprogramm), z.B. Ma-rionettentheater, Blomberg-bahn und vieles mehr.

Die Aufsichtspflicht liegt bei denEltern! Es wird benötigt: gutesSchuhwerk und wetterbedingteKleidung, Brotzeit und Getränke.

10

Baus

tein

e

Unsere vier Bausteine füreinen perfekten Urlaub!Nutzen Sie Ihren Urlaub und testen Sie Neues. Gestalten Sie Ihren Urlaub ganz individuell – mit unserem Bausteinprogramm: Preise gelten pro Person,Termine auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Nur buchbar in Verbindung mit einer Pauschale.(Änderungen vorbehalten)

11

Baus

tein

e


3 Gesundheit

● Massage ab € 15,-● Qi Gong € 10,-● Wassergymnastik € 11,-● Medizinisches Bad € 17,-● Fangopackung € 9,-● Fußreflexzonenmassage € 22,-● Naturmoor Großpackung € 28,-● Naturmoorschlammbad € 38,-● Inhalation € 6,-● Wirbelsäulengymnastik € 7,-● Nordic Walking € 6,-● Pilates € 6,-● Ernährungsseminar € 10,-

2 Freizeit

● Halbtägige Heilklimatische Wanderung € 10,-● Halbtägige Heilklimatische Radwanderung € 10,-● 4- Stunden Eintritt Alpamare € 28,-● Berg- und Talfahrt Blombergbahn € 7,-● Berg- und Talfahrt Brauneckbahn € 14,-● Halbtägige Raftingtour (Sa + So) € 35,-● Marionettentheater ab € 6,-● Abendveranstaltung im Kurhaus ab € 14,-● Rad-Ausleihe ab € 9,50● E-Bike Ausleihe ab € 20,-● Zünftiger Hüttenabend (Do.) € 9,-

4 Genuss

● Candle-Light-Dinner € 21,50● Bayerische Brotzeit € 10,-● Essen in traditioneller Gaststätte € 12,-● Tölzer Schmankerlmenü € 15,-● Begrüßungspiccolo auf dem Zimmer € 2,--

1 Wellness

● Kosmetische Gesichtsbehandlung ab € 69,-● Saunanutzung € 10.-● Cleopatrabad € 24,-● Lymphdrainage € 18,-● Fußreflexzonenmassage € 22,-

12

Akt

ivbe

hand

lung

Wir

bels

äule

Schn

uppe

rkur

Termin: ganzjährig Leistungen● 7 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des Aufent-

haltes● 1 x Wassergymnastik● 2 Inhalationen● 2 Massagen● 2 Naturmoorpackungen oder medizinische Bäder● 1 x Shaolin - Qi Gong (Mittwoch abend)


Aufenthaltes● 3 Massagen● 3 medizinische Bäder● 3 Warmpackungen oder 2 Naturmoorpackungen● 3 x Wassergymnastik in der Gruppe● 2 x Gymnastik nach Brügger/neurophysiologische

Grundlage ● 3 x Wirbelsäulengymnastik in der Gruppe


SchnupperkurDas wäre doch was fürmich... Möchten Sie aucheinmal ausspannen undetwas für Ihre Gesundheittun? Testen Sie unser Ge-sundheitsangebot für eineWoche und entdecken Sie,wie Ihr Körper es Ihnendankt, einmal nur an sich zudenken!

Wichtig! Bitte klären Sie mit IhremHausarzt ab, ob medizinischeGründe gegen die Abgabe der ange-gebenen Heilmittel vorliegen undbringen Sie bitte ein Attest/Bestäti-gung (erforderlich wegen der Moor-anwendungen) von Ihrem Hausarztmit.

Aktivbehandlung WirbelsäuleWir stärken Ihnen den Rücken. Die gute Nachricht:viele Rückenprobleme können durch richtiges Verhaltenim Alltag und gezielte Gymnastik gravierend nachlassenoder sogar ganz verschwinden. Das 1-wöchige Programmverfolgt drei Ziele: Schmerzlinderung durch physikalischeAnwendungen, Aufklärung durch Wissensvermittlungund Verhaltensänderung durch Übung. Drei Bausteine fürIhren gesunden Rücken.


Fewo7 465 €8 429 €9 379 €


Fewo7 359 €8 319 €9 275 €

Wichtig! Bitte klären Sie mit IhremHausarzt ab, ob medizinische Gründegegen die Abgabe der angegebenenHeilmittel vorliegen und bringen Siebitte ein Attest/Bestätigung (erforder-lich wegen der Mooranwendungen) von Ihrem Hausarzt mit.

13

Vita

lpro

gram

m

Akt

ive

Ges

undz

eit



Fewo7 119 €8 109 €9 99 €

Termin: ganzjährig (sonntags keine Anwendungen)Leistungen● 2 Übernachtungen in der gewählten

Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die

Dauer des Aufenthaltes● 1 Warmpackung Fango● 1 Rückenmassage● 1 Entspannungsbad

Vitalprogramm Kurzprogramm zum Auftanken. Sielaufen schon auf Reserve, und es istkein Urlaub in Sicht? Auch in drei Tagenkönnen Sie sich viel Gutes tun undKräfte tanken für die nächste Runde.Mit Massagen, Bädern und Packungen.Und ganz viel frischer Luft ...


Fewo7 409 €8 375 €9 329 €

Termin: 28. 1. – 14.12.2013 Anreise sonntags, Programm von Montag –FreitagLeistungen● 7 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des

Aufenthaltes● 1 x Rückengymnastik● 1 Wanderung mit Einführung in gesundes Herz-

Kreislauftraining● 1 Wanderung oder Radtour (inkl. Leihrad) im

Tölzer Heilklima ● 2 x Yoga oder Pilates● 1 Vortrag „Fit für den Alltag“ mit Tipps für

gesunde Ernährung● 1 x Übungen für die Muskelkräftigung ● 1 Rückenmassage● 1 Fußreflexzonenmassage● 5 x Nutzung von Saunalandschaft und Band-/

Rollenmassage im Sport Studio Hirsch

Aktive GesundzeitAuf geht’s, Bewegung macht munter. Bewegungan der frischen Luft, in einer gut gelaunten Gruppeund in der herrlichen Natur macht einfach viel mehrSpaß. Und ganz nebenbei kräftigen Sie Ihre Muskula-tur und versorgen Herz, Kreislauf und die Seele mitreichlich Sauerstoff.

Programm buchbar auch ohne Übernachtung: 165,- € pro Person

14

Vita

l dur

ch N

atur

moo

rRü

cken

glüc

k



Fewo7 359 €8 319 €9 275 €


Fewo7 185 €8 175 €9 165 €

Termin: ganzjährig Leistungen● 7 Übernachtungen in der

gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für

die Dauer des AufenthaltesBezuschussungsfähiges Programm:● Individuelles Erstellen des

Wochenplans● 3 x funktionelle Wirbelsäulen-

gymnastik● 1 x Rückenzirkel (Gerätegestützte

Übungen zur Kräftigung)● 2 x Kräftigung/ Entspannung/

Vibrationstraining je nach indiv.Belastbarkeit

Zusatzleistungen:● 3 x Fitness im Sport Studio Hirsch● 3 x Nutzung der Saunalandschaft

im Gesundheitszentrum

RückenglückEine Woche Gesundheitsurlaub mit Anregungen zum Weiter-machen für daheim. Wir stärken Ihnen den Rücken. Lernen Siewährend einer Woche alles, was Ihrem Rücken dauerhaft gut tut.Erfahren Sie, wie Sie Problemen vorbeugen können, und wie sichBeschwerden mit Bewegung lindern lassen. Richtige und gezielteBewegung ist nämlich kein „Wundermittel“, sondern erwiesener-maßen das Beste, was Sie für Ihren Rücken tun können. Das wis-sen auch die Krankenkassen und zahlen Ihnen einen Zuschuss zudiesem Programm, wenn Sie diesen vor Ihrer Reisebuchung bean-tragen. Wir sind berechtigt, Leistungen nach § 20, SGB V zu erbringen.

Vital durch NaturmoorIm Jahre 2005 erhielt Bad Tölz das Prädi-kat „Moorheilbad“. Mit dem Naturmoorwirkt eine Tiefendurchwärmung (erhöhteDurchblutung) auf Sie ein und durch spe-zielle Inhaltsstoffe spüren Sie die heilendeWirkung auf Muskeln und Gelenke.

Termin: ganzjährig Leistungen ● 2 Übernachtungen in der

gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für

die Dauer des Aufenthaltes● 2 Lockerungsmassagen● 3 Naturmoorpackungen

Wichtig: Bitte klären Sie mit Ihrem Hausarzt ab, ob medizinischeGründe gegen die Abgabe der angegebenen Heilmittel vorliegen undbringen Sie bitte ein Attest/Bestätigung (erforderlich wegen der Moor-anwendungen) von Ihrem Hausarzt mit.

Programm buchbar auch ohneÜbernachtung: 109,- €

Programm buchbar auch ohneÜbernachtung: 109,- €

15

Mit

Her

z fü

rs H

erz



AufenthaltesBezuschussungsfähiges Programm:● individuelles Erstellen des Wochenplans● Computergestützter Herz-Stress-Test

(Cardioscan)● Ermitteln der persönlichen Trainigsherzfre-

quenz● 2 x Herz-Kreislauftraining – (Ergometer, Ru-

dergerät, Crosstrainer, Laufband)● 1 x Zirkeltraining für bessere Muskelausdauer

und – durchblutung● 1 x Herz- Kreislauftraining (z.B. Spinning,

Intervalltraining)Zusatzleistungen:● 3 x Fitness im Sport Studio Hirsch● 3 x Nutzung der Saunalandschaft im Gesund-

heitszentrum

Mit Herz fürs HerzMit Gesundheitsideen für Zuhause. Eine Woche Ge-sundheitsurlaub mit Anregungen zum Weitermachenfür daheim.Gemäß § 20, SGB V (Sozialgesetzbuch) Gesundheitsre-formgesetz investieren die Krankenkassen verstärkt indie Prävention: Sichern Sie sich daher vor Buchungden Zuschuss Ihrer Krankenkasse!

Schö

nhei

tsw

oche

Termin: ganzjährig Leistungen● 7 Übernachtungen in der gewählten Kategorie ● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des AufenthaltesDas Schönheitspaket beinhaltet:● Reviderm Super Peel: Mikrodermabrasion, Regeneration, Hyaluron-Maske● Reviderm Gesichtsbehandlung: Hydrolage und Nourishing Mask● Botox Behandlung Krähenfußfalten(*), Reviderm Gesichtsbehandlung● Reviderm Diamnod Peel: Mikrodermabrasion, PCA-Peel, Maske● Reviderm Gesichtsbehandlung: Vitamin C Maske (*) Botox Behandlung jede weitere Region 220,- €

Schönheitswoche Um Jahre jünger aussehen – und dabei bequem Urlaub machen. Wollen Sie nach Ihrem Urlaub sichtbar jünger aus-sehen? Mit Hilfe von sanften Botox-Behandlungenund Peelings werden selbst tiefe Falten geglättet!Die Beauty-Spezialisten in Bad Tölz lassen Sie bin-nen einiger Tage nicht nur jünger fühlen – sondernauch jünger aussehen!

Programm buchbar auch ohne Übernachtung: 129,- €


Fewo7 375 €8 339 €9 295 €


Fewo7 1019 €8 989 €9 939 €

16

Kräu

tere

rleb

nis

Wild

e Kr

äute

rtag

e



Fewo7 305 €8 289 €9 259 €

Termin: April bis Oktober (auf Anfrage)Leistungen● 4 Übernachtungen in der gewählten

Kategorie● Tölzer Kur- und Gästekarte für die

Dauer des AufenthaltesKräuterprogramm:● 1 Tag Kräutererlebnis „Wandern und

Genießen“ mit Zubereitung eines 3-Gänge Menüs

● Wildkräuter-Fußbadeerlebnis mitindiv. Fußmassage (Dauer: ca. 2 Stunden)

● Kräuterkraft und Isarkiesel – Natur-safari an der Isar (Dauer ca. 3 Stunden)

● Teeapotheke – Wissenswertes überheimische Teekräuter und Zubereitungvon 2 indiv. Teemischungen (Dauer: ca. 2 Stunden)

Wilde KräutertageNatur für die Sinne. „Un-Kräuter“ begleiten uns aufSchritt und Tritt. Jeder sieht sie, doch wer kennt sie? DieKräuterpädagoginnen des Kräuter-Erlebnis- Zentrums inBad Tölz verfügen über ein umfangreiches Wissen in derWelt der Kräuter und stehen für einen aktiven Umgang mitder Natur. Erfahren Sie, wo Sie Wildkräuter und Wildfrüchtefinden, erkennen und daraus leckere Delikatessen zuberei-ten können. Wir wollen Sie für die Natur und ihre Vielfaltbegeistern.

Programm buchbar auch ohne Übernach-tung: 155,- € pro PersonWeitere Programme und Kurse des Kräuter-Erlebnis-Zentrums Bad Tölz auf Anfrage.


Fewo7 195 €8 179 €9 169 €

Termin: 05.-07.04.2013, 17.-19.05.2013,11.-13.10.2013

Mindestteilnehmer: 4 Personen (beiNichterreichen kann der Kurs 4 Wochenvor Reisebeginn abgesagt werden)Maximalteilnehmer: 8 PersonenLeistungen● 2 Übernachtungen in der gewählten

Kategorie● Tölzer Kur- und Gästekarte für die

Dauer des Aufenthaltes● Wochenendkurs (freitags ab 15 Uhr bis

Sonntag 17 Uhr)● Besuch des Kräutererlebnisparks in

Bad Heilbrunn

Kräutererlebnis mit Wandern und Genießen… mit allen Sinnen erleben. Der Schöpfung näher kom-men, die Natur bewusst erleben, Elemente wahrnehmenund genießen – all das und vieles mehr erwartet Sie an die-sem Wochenende. Durch fachkundige Anleitung einer er-fahrenen Kräuterpädagogin des Kräuter-Erlebnis-ZentrumsBad Tölz werden Sie wandern, Kräuter sammeln, ein Menüzubereiten, Kräuter und deren Inhaltsstoffe bestimmen undviel Wissenswertes über die Kräuterwelt erfahren.

Programm buchbar auch ohne Übernach-tung: 115,- € pro Person

Weitere Programme und Kurse des Kräuter-Erlebnis-Zentrums auf Anfrage. Durchführungauch bei 2 Personen möglich – gegen Aufpreis.

17

IGM

–In

divi

duel

les

Ges

undh

eits

-Man

agem

ent


IGM Individuelles Gesundheits-Management Machen Sie sich gemeinsam mit uns auf den Weg hinzu mehr Gesundheit und Lebensqualität. Als Mit-glied des Kompetenznetzwerks IGM Campus freuenwir uns, Ihnen vollkommen neuartige und wissen-schaftliche fundierte Präventionsangebote mit be-sonderer Qualität anbieten zu können. Grundlage aller Angebote ist das „Individuelle Gesundheits-Management“ (IGM). Das IGM ist einmodernes Konzept zur Stärkung der Gesundheit undVorbeugung von Krankheit, das von Prof. Dr. med.Dieter Melchart an der Technischen Universität München entwickelt wurde.

Werden Sie zum Manager Ihrer eigenen Gesundheit!Weitere Angebote und Informationen unter: www.bad-toelz.de/gesundheitInfotelefon: 08041/78 67 - 45

Meine Befindlichkeitsampel(Beispiel aus dem Viterio®-Gesundheitsportal)

18

IGM

Bas

ispa

ket

IGM Basispaket

Jeder Weg beginnt mit dem erstenSchritt Erfahren Sie mehr über Ihre persönlichenGesundheitsrisiken. Mit einem wissen-schaftlich fundierten Online Gesundheits-Check können Sie Ihr individuellesHerz-Kreislauf-, Bluthochdruck-, Diabetes-und Burnout-Risiko berechnen lassen.Durch das Viterio®-Gesundheitsportal er-halten Sie eine darauf abgestimmte Le-bensstil-Empfehlung. Unsere Ärzte undGesundheits-Coaches beraten Sie anschlie-ßend, wie Sie diese Empfehlungen in IhremAlltag umsetzen können.

Termin: ganzjährigLeistungen● 3 Übernachtungen in der gewählten Kategorie● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des AufenthaltesIGM-Basisprogramm:● 13 Monate Zugang zum Viterio®-Gesundheitsportal inkl.

persönlicher Lebensstil-Empfehlung ● Online Gesundheits-Check mit Ermittlung des individuellen

Bluthochdruck-, Herz-Kreislauf-, Diabetes- und Burnout-Risikos

● 30 min. Beratungsgespräch durch einen Gesundheits-Coachoder Arzt

● Freie Nutzung aller Angebote im GesundheitszentrumHirsch, inkl. Saunabereich, Gerätetraining und Gruppen-stunden (z.B. Pilates, Wirbelsäulengymnastik, Yoga, Spinning uvm.) während des gesamten Aufenthaltes

Programm buchbar auch ohne Übernachtung: 105,- € pro Person


Gastgeber Preise p.P. Preise p.P. im DZ/F im EZ/F

Eberl’s Vitalresort 369,- € 445,- €

Landhaus Hubertus, Sanatorium Sedlmayr, Landhaus Theresa 335,- € 365,- €

Hotel Alexandra, Beer Gesundheit, Reha-Klinik Fisia, 275,- € 295,- €Hotel Kolbergarten

Ferienhotel Isarwinkel, Gästehaus Sibylle 239,- € 275,- €

19

IGM

Inte

nsiv

woc

he

IGM IntensivwocheNehmen Sie das Zepter in Punkto Gesundheit selbst in die Hand Erfahren Sie mehr über Ihr persönliches Risiko an Bluthochdruck, Diabetes oder Burn-Out zu erkranken. Testen Sie Ihre Work-Life-Balance, indem Sie Ihr Leben eine Wochegenauer unter die Lupe nehmen. Lernen Sie während einer abwechslungsreichenWoche das Viterio®-Gesundheitsportal für Ihren eigenen Weg zu mehr Gesundheitund Zufriedenheit zu nutzen. Und nehmen Sie anschließend die positiven Impulsemit nach Hause – unsere Ärzte und Gesundheitscoaches unterstützen Sie per Telefonbei der Umsetzung in Ihrem Alltag.Die gesetzlichen Krankenkassen bezuschussen dieses Programm mit bis zu 160,- €.Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Krankenkasse.

Gastgeber Preise p.P. Preise p.P. im DZ/F im EZ/F

Eberl’s Vitalresort 899,- € 1.049,- €

Landhaus Hubertus, Sanatorium Sedlmayr, Landhaus Theresa 825,- € 889,- €

Hotel Alexandra, Beer Gesundheit, Reha-Klinik Fisia, 711,- € 749,- €Hotel Kolbergarten

Ferienhotel Isarwinkel, Gästehaus Sibylle 644,- € 711,- €

Termin: 21. - 27.04.; 02. - 08.06.; 11. - 17.08; 10. - 16.11.2013Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen (bei Nichterrreichen kann derKurs bis 4 Wochen vor Reisebeginn abgesagt werden)Leistungen● 6 Übernachtungen in der gewählten Kategorie● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des AufenthaltesIGM-Intensivprogramm● 13 Monate Zugang zum Viterio®-Gesundheitsportal inkl. persön-

licher Lebensstil-Empfehlung ● Online Gesundheits-Check mit Ermittlung des individuellen Blut-

hochdruck-, Herz-Kreislauf-, Diabetes- und Burnout-Risikos● IGM-Starter Kit (inkl. Schrittzähler, VAS-Skala + Maßband)● 20 Minuten Telefoncoaching zur Unterstützung Ihres persönlichen

Lebensstil-Trainings zu Hause● 4 x Gesundheits-Workshop Bewegungspaket● 1 x halbtägige Wanderung im Tölzer Land● 3 x Ausdauertraining (Nordic Walking, Cardio-Zirkel,

Entspannungswanderung in der Natur)● 2 x KräftigungsgymnastikEntspannungspaket● 4 x Muskel- und Atementspannung Ernährungspaket● 1 x Vortrag „Gesunde Ernährung“● 1 x Ernährungspraxis: Gemeinsames Kochen in der Lehrküche● freie Nutzung aller Angebote im Gesundheitszentrum Hirsch,

inkl. SaunabereichProgramm buchbar auch ohne Übernachtung: 379,- € pro Person


Termin: 24.02. – 02.03.2013, 17.03. – 23.03.2013, 24.03. – 30.03.2013

Fastenwoche mit Fastenleiterin Ute Merk –Ihr Wohlbefinden in guten Händen.Leistungen● 6 Übernachtungen im Haus Beer Gesundheit● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des Aufenthaltes● ständige Betreuung durch die Fastenleiterin● ausreichend Bewegung und Entspannung● freie Nutzung des beheizten Hallenbades und der Sauna● freie Nutzung der Fitnesseinrichtungen● Vorträge über Stressbewältigung im Alltag oder gesunden

Schlaf mit praktischen Übungen

● hochwertige Fastenverpflegung- Basenkur: natürlich gereiftes, regionales Obst und Gemüse der Sai-

son, Kartoffeln, naturreine kaltgepresste Öle, frische Kräuter, Spros-sen, Samen, Kerne und Nüsse sowie Kräutertee und Wasser.

- Buchinger-Fasten: Entlastungsmahlzeit, Fastentee, Wasser, Obst-und Gemüsesäfte, frisch zubereitete Gemüsebrühen, Aufbaumahl-zeiten.

● erlebnisreiches Rahmenprogramm, wie z.B.:- informative Wanderung mit einer Kräuterpädagogin - Malen bei Musik mit unserer Musiktherapeutin- Fantasiereisen und/oder Meditation in Bewegung mit einem

Entspannungs-Spezialisten- Reisebericht über den spanischen Jakobsweg

Angebot 2: Fastenwoche im Haus Beer Gesundheit

Preis im Einzelzimmer 694,- €Preis im Doppelzimmer pro Person 670,- €

Außerdem im Haus möglich: Gesundheits-Fastenwoche (Heilfasten nach Dr. Buchinger) mit Wellnessanwendungen während der gesamten Fastenzeit (10.02. – 30.03.2013). Mehr Informaitonen unter: www.beer-gesundheit.de

Termin: 10.02. – 30.03.2013Leistungen● 7 Übernachtungen im Haus Sedlmayr● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des Aufenthaltes● Einführungsgespräch● zwei Entlastungstage● Verpflegung nach Ihrem individuellen Ernährungsplan● individuelle Planerstellung und ausführliche Besprechung

● eine Laboruntersuchung mit 35 Parametern● Teilnahme an laufenden Gruppen wie z.B. Yoga, 5 Tibeter, Nordic

Walking, Muskelrelaxation nach Jacobson● Endbesprechung - wie geht es zu Hause weiter?● Lunchpaket für die Heimreise● kostenlose Nutzung der hauseigenen Sauna● Telefonische Nachbetreuung (montags 11 Uhr bis 11.25 Uhr)

Weniger ist oft mehr – Fasten in Bad TölzSo leicht fühlt man sich leichter! Finden Sie in Bad Tölz das passende Angebot für Ihren Fastenurlaub. Lassen Sie den Alltaghinter sich und lassen Sie sich stattdessen ein auf Entspannung, Entgiftung und Entschleu-nigung. Unsere Fastenexperten haben folgende Angebote für Sie zusammengestellt:


Angebot 1: Metabolic Balance Stoffwechselpogramm im Haus Sedlmayr

Preis im Einzelzimmer ab 937,- €Außerdem im Haus möglich: „Visionssuche und Fasten“ und Metabolic Balance für Erfahrene.Mehr Informationen unter: www.sanatorium-sedlmayr.de oder www.roswitha-sedlmayr.de

Auf Wunsch können Sie auch Anwendungen erhalten z.B.: Leberwickel, Massagen oder MoorbäderWichtig: Sämtliche Anwendungen können über ein Kassenrezept (Eigenanteil 10%) oder Privatrezeptabgerechnet werden.

20

Wen

iger

ist o

ft m

ehr –

Fast

en in

Bad

Töl

z


Termin: 24. 02. – 03.03.2013, 17.03. – 24.03.2013 (*), 24.03. – 31.03.2013 (*) (*) 1 Woche Verlängerung möglich

Leistungen● 7 Übernachtungen im Landhaus Hubertus ohne Verpflegung● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des Aufenthaltes● 1 manuelle Lymphdrainage (Ganzkörper)● 2 Entgiftungsmassagen (Rücken)

● 3 Wärmepackungen (Heusack)● 1 Schiele Fußbad mit Zusatz ● 5 Leberwickel (Heusack gegen Aufpreis) ● Sauna zur Entschlackung über die Haut ● ärztliches Aufnahmegespräch und Untersuchung● 1 ärztliche Enduntersuchung● 3 ärztl. Bauchbehandlungen nach F.X.MAYR

Angebot 4: Baer Bauer Kuren im Landhaus Hubertus nach F.X.Mayr

Gesund alt werden! Die klassische, fastenähnliche F.X.MAYR - Kur ist seit 100 Jahren der Königsweg mit wenig oder Null Medikamen-ten gesund und fit zu bleiben. Das Wichtige ist der Entschluss zu mehr Lebensqualität. Das Richtige ist die Entgiftung, Entlastung mitder unübertroffenen F.X.MAYR - Kur beim Dipl. MAYR - Arzt. Schonung, Säuberung Schulung. Es gibt nichts Gutes - außer, man tut es.

Preis bei Einzelbelegung ab 998,- €

Mehr Informationen unter: www.Baer-Bauer-Kuren.de

Termin: Buchinger-Fasten: 10.02. – 16.02.2013 und 03.03. – 09.03.2013 Basenkur: 17.02. – 23.02.2013 und 10.03. – 16.03.2013

Fit durch den Winter – Gesundheitswochen mit Fasten,Wandern und erlebnisreichem Rahmenprogramm.Leistungen● 6 Übernachtungen im Landhaus Theresa/Hubertus● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des Aufenthaltes● ständige Betreuung durch unsere ärztlich geprüfte

Fastenleiterin Ute Merk● ausreichend Bewegung und Entspannung: täglich geführte

Wanderungen, Spaziergänge, Nordic Walking, Qi Gong● Meditation, Vorträge, Gespräche● kostenlose Nutzung der hauseigenen Sauna

Erlebnisreiches Rahmenprogramm je nach Witterung● informative Wanderung mit einer Kräuterpädagogin oder● Vortrag über Wild- und Heilkräuter oder● Naturkosmetik-Kurs oder● kreatives Malen

Hochwertige Fastenverpflegung:● Basenkur: natürlich gereiftes, regionales Obst und Gemüse der

Saison, Kartoffeln, naturreine kaltgepresste Öle, frische Kräuter,Sprossen, Samen, Kerne und Nüsse sowie Kräutertee und Wasser.

● Buchinger-Fasten: Entlastungsmahlzeit, Fastentee, Wasser, Obst-und Gemüsesäfte, frisch zubereitete Gemüsebrühen, Aufbaumahl-zeiten.

● Lunchpaket für die Heimreise

Angebot 3: Entsäuren-Entlasten-Wohlfühlen im Landhaus Theresa & Landhaus Hubertus

Preis bei Einzelbelegung ab 625,- €

Auf Wunsch bieten wir Ihnen mögliche Zusatz-Leistungen: Massagen, Fußreflexzonen, Lymphdrainagen, Hot-Stone, Bäder oder kosmetische Behandlungen. Abholung am Bahnhof Bad Tölzund kostenloser Pkw-Parkplatz am Haus.Mehr Informationen unter: www.Landhaus-Theresa.de

Wen

iger

ist o

ft m

ehr –

Fast

en in

Bad

Töl

z

22

Mar

ktfü

hrer


Wochenmarkt, jeden MittwochHier finden Sie von 8 bis 13 Uhr ein regionales Angebot an Gemüse, Obst,Blumen und Pflanzen. Ort: Jungmayr-/Fritzplatz.

Bauernmarkt, jeden FreitagFrisches Obst und Gemüse, Milch und Käse, Fleisch und Wurstwaren gibt eshier – alles, was der Bauernhof hergibt eben. Von 8 bis 13 Uhr bieten dieLandwirte der Region ihre Produkte an. Ort: Jungmayr-/Fritzplatz.

Tölzer Ostermarkt voraussichtlich 15. März bis 1. April (außer Karfreitag)Frühlingsblumen, Osterschmuck und diverse Schmankerl findet man in denrund 40 Holzhäuschen in der Marktstraße.

Töpfermarkt, 21./22. AprilKeramiker aus ganz Deutschland kommen nach Bad Tölz, um in der Markt-straße ihre Schüsseln, Töpfe, Tassen, Kunstwerke und Schmuckstücke auszu-stellen. Kaufen kann man sie natürlich auch. Die Spezialität aus demOberland: Kocheler Keramik.

Tölzer Frühjahrs und Herbstmarkt, 12./13. Mai und 13./14. Oktober Am ersten Sonntag und Montag im Mai und Oktober findet jedes Jahr derFrühlings- bzw. Herbstmarkt statt. Es werden Waren aller Art angeboten –am Sonntag von 10, am Montag von 8 bis 18 Uhr. Ort: Marktstraße.

Tölzer Rosen und Gartentage, 17. bis 20. MaiGarten, Pflanzen, Lifestyle, Kunst: Wer sich hierfür interessiert, sollte sich dieTölzer Rosen- und Gartentage nicht entgehen lassen. In den ehemaligen Gär-ten des Franziskanerklosters stellen rund 170 Anbieter ihre Ware aus.

Tölzer Käsefestival, 7. bis 9. JuniHier gibt es die feinsten Käse und Sie können nach Herzenslust probieren.Dazu das ausgesuchte Getränkeangebot ausgezeichneter Winzer und Bier-brauer und ein buntes Rahmenprogramm. Ort: Herderpark.

Tölzer Herbstzauber, 3. bis 6. OktoberRosen, Stauden, Blumenzwiebeln, Früchte, Marmeladen, Tees, Kürbisse –und das alles ist nur ein kleiner Ausschnitt aus dem Spektrum des TölzerHerbstzaubers. Ort: Kurhaus und Kurpark

Tölzer Christkindlmarkt, im AdventAlle Jahre wieder verwandelt sich die gute Stube von Bad Tölz in einen Fest-saal: In der Marktstraße warten über 50 geschmückten Holzhäuschen, Kunst-handwerker und Künstler mit außergewöhnlichen Angeboten auf.

Unsere MärkteTölz ist die Stadt der Märkte. Das ganze Jahr über gibt es zahllose Gelegenheiten, aufden Markt zu gehen – vom klassischen Bauernmarkt bis zum einzigartigen Käsefestival.

23

Vera

nsta

ltung

en


Vorschau auf Veranstaltungen 2013In Bad Tölz ist Unterhaltung garantiert! Rund ums Jahr können Sie sich in Bad Tölz ausetwa 300 Veranstaltungen Ihr ganz persönliches Programm wählen. Nachstehend finden Sieeine Auswahl an Veranstaltungen aus unserer reichhaltigen Palette.

Termine Tölzer Stadtkapelle Freitag, 18. JanuarSamstag, 9. Februar FaschingskonzertFreitag, 15. MärzMontag, 1. AprilSonntag, 12. Mai MuttertagskonzertSonntag, 23. JuniFreitag, 19. JuliSonntag, 4. August PavillonkonzertSonntag, 15. SeptemberFreitag, 25. OktoberFreitag, 22. NovemberMittwoch, 25. Dezember Weihnachtskonzert

Termine Tölzer KnabenchorFreitag, 17. Mai Rosen aus dem SüdenFreitag, 14. Juni W.A. Mozart: „Briefe, Noten,

Anekdoten“ Sonntag, 14. Juli Sommerkonzert

„Wochenend und Sonnenschein“Freitag, 18. Oktober Herbstlich bunter MelodienreigenFreitag, 6. Dezember Europäische WeihnachtDonnerstag, 26. Dezember Alpenländische Weihnacht

Termine Heimatabend Freitag, 11. Januar KirchstoanaFreitag, 22. Februar EdelweißFreitag, 22. März KirchstoanaFreitag, 19. April EdelweißFreitag, 24. Mai KirchstoanaSamstag, 21. Juni EdelweißFreitag, 12. Juli KirchstoanaFreitag, 9. August EdelweißFreitag, 13. September KirchstoanaFreitag, 11. Oktober EdelweißFreitag, 15. November KirchstoanaSonntag 29. Dezember Edelweiß

Musik-Abo „Klanggipfel“Freitag, 25. Januar Musik in Farben mit dem

Verdandi TrioSonntag, 17. Februar „Drumpet“ Schlagzeug und

TrompeteFreitag, 1. März „Titanic 2“ mit Annette PostelFreitag, 5. April J. S. Bach, Sechs Motetten

Tölzer Knabenchor und Solisten

Tölz-Abo Samstag, 2. Februar Gerhard Polt & Ardhi Engel –

„Circus Maximus“Samstag, 16. März Jochen Busse – „Wie komm ich

jetzt da drauf?“Sonntag, 14. April Helmut Schleich – „Nicht mit

mir!“Donnerstag, 16. Mai Warning Ramadan – „Bairisch

Karibisches Musikkabarett. Grooving & gutgelaunt grantig“

Sonntag, 22. September Han´s Klaffl – „Unterrichten bisder Denkmalschutz kommt“

Sonntag, 13. Oktober Peter Spielbauer – „Das flatte Blatt“

(Programmänderungen vorbehalten)

Weitere Informationen zu Veranstaltungen finden Sie unter www.bad-toelz.de oder in unserem monatlichen Veranstaltungskalender „Bad Tölz aktuell!“ Eintrittskarten erhalten Sie im Vorverkauf bei der Tourist Information Bad Tölz, Tel.: 08041/78 67 - 15

24

Gep

äckt

rans

fer

Woh

nmob

ilpau

scha

le


Leistungen pro Person● 2 Übernachtungen im eigenen Wohnmobil auf dem Wohnmobilstell-

platz an der Königsdorfer Straße● Tölzer Kur- und Gästekarte für die Dauer des Aufenthaltes● 3 Wohlfühlbehandlungen (Massage, Packung, Bad)● 1 zünftige bayerische BrotzeitPreis pro Wohnmobil(bei Belegung mit 2 Erwachsenen) 119,- € Preise für weitere Personen auf Anfrage

Wohnmobile willkommen!Gute Aussichten für mobile Gäste. Nicht nurzum Parken ein schönes Plätzchen, sondern auchals Ausgangspunkt in die Stadt oder in unser ent-deckenswertes Umland: der Wohnmobilstellplatzam Isarufer in unmittelbarer Nähe zur historischenMarktstraße. Wann kommen Sie uns besuchen?

GepäcktransferDB-KuriergepäckLassen Sie Ihr Gepäck einfach Zuhause abholen und an Ihre Urlaubsadresse liefern. Bei IhrerDB-Verkaufsstelle erhalten Sie Ihr Gepäck-Ticket und können gleich vor Ort einen Termin zurAbholung machen.Service-Hotline: 0180 5 99 66 33 (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/Min.) Wichtig: Ihr Auftrag muss bis spätestens 12 Uhr am Werktag vor der beabsichtig-ten Gepäckabholung vorliegen.

Hermes GepäckserviceDer Hermes Gepäckservice holt Ihre Koffer und auch Sperrgepäck bei Ihnen daheim ab undbringt es direkt an Ihr Urlaubsziel.Bitte kontaktieren Sie den Kundenservice: Tel.: 0900 1 311 211 (0,60 EUR/Min. aus dem Fest-netz der Deutschen Telekom AG, evtl. abweichende Preise für Anrufe aus den Mobilfunknet-zen.)

DHL ReisegepäckEntspannt reisen - das Gepäck per Post nach Bad Tölz schicken! Schicken Sie Ihren Koffernach Bad Tölz - bereits bei Ankunft steht Ihr Gepäck in der Postfiliale in Bad Tölz für Sie bereit.Weitere Auskünfte in jeder Postfiliale

25

Tölz

-Tic

ket

Mit dem Tölz-Ticket Geld sparen!

Die Tourist-Information macht es in Kooperation mitder DB AG für Sie möglich. Steigen Sie ein, fahren Sielos und nutzen Sie Ihren Preisvorteil!Wer umweltfreundlich mit der Bahn nach Bad Tölz fährt,

kann zu den genannten Pauschalen das Tölz-Ticket dazu buchen und bares Geld sparen.Das Tölz-Ticket erhalten Sie bei bei der Tourist-Information Bad Tölz, Max-Höfler-Platz 1, D-83646 Bad Tölz, Tel.: 08041/ 78 67-17, Fax: 08041/ 78 67-56, [email protected], www.bad-toelz.de

Die Preise für das Tölz-Ticket:Fahrpreise für Hin- und Rückfahrt einschließlich Zuschläge (IC/EC/ICE) und inklusive der Fahrt mit der Bayerischen Oberlandbahn(BOB). Kinder bis 14 Jahre reisen FREI in Begleitung der Eltern! Preise gültig bei Anreise ab 01.11.2012 bis zum 31.10.2013

p.P. mit p.P. ohne p.P. mit p.P. ohne Bahncard Bahncard Bahncard Bahncard

Stufe 1 bis 400 km 49 € 67 € 85 € 105 €

Stufe 2 ab 401 km 99 € 115 € 165 € 185 €

Entfernung(Gleis-Kilometer)

2. KlasseHin- und Rückfahrt

1. KlasseHin- und Rückfahrt

Das Umwelt-Plus-Ticket

Bestellschein: Hiermit bestelle ich Tölz-Ticket(s).

Umwelt-Plus-Ticket Ja Nein

1. Klasse 2. Klasse Ich besitze eine Bahncard Ja Nein

von nach Bad Tölz

Datum der Hinreise Datum der Abreise

Ich wohne in Bad Tölz im Hotel/ Haus

Meine Heimatadresse:

Name

Straße

PLZ/ Ort

Tel./Fax/E-Mail:

Datum, Unterschrift

Das Tölz-Ticket gilt nur in Verbindung mit einer Buchungsbestätigung.Bitte beachten Sie: Es handelt sich um eine verbindliche Bestellung – bei Stornierungen fällt eine Bearbeitungs-gebühr von € 10,- pro Fahrkarte an.

Bitte

ausfü

llen,

auss

chne

iden

und a

n di

e Tou

rist-I

nfor

mat

ion

send

en. ✁

Reisen Sie komplett CO2-frei –mit dem Umwelt-Plus-Ticket!Mit nur € 3,- Aufschlag erwirbtdie Bahn die benötigte Strom-menge Ihrer Reise aus 100% regenerativer Energie!

26

Reis

ebed

ingu

ngen


REISEBEDINGUNGEN FÜR PAUSCHALANGEBOTE DER TOURIST-INFORMATION BAD TÖLZSehr geehrter Gast,wir bitten Sie um aufmerksame Lektüre der nachfolgenden Reisebedingungen für Pauschalangebote. Diese Reisebedingungen werden,soweit wirksam einbezogen, Bestandteil des Reisevertrages, den Sie – nachstehend „der Kunde“ – mit der Tourist-Information Bad Tölz,nachstehend „TI-BT“ abgekürzt, als Reiseveranstalter abschließen. Diese Reisebedingungen gelten ausschließlich für die Pauschal-angebote der TI-BT. Sie gelten nicht für die Vermittlung fremder Leistungen (wie z. B. Gästeführungen und Eintrittskarten) undnicht für Verträge über Beherbergungsleistungen, bzw. deren Vermittlung.

1. Vertragsschluss 1.1. Mit der Buchung (Reiseanmeldung), die mündlich, telefonisch, schriftlich, perFax, per E-Mail oder über das Internet erfolgen kann, bietet der Kunde der TI-BT denAbschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Grundlage seines Angebots sind dieReisebeschreibung, diese Reisebedingungen und alle ergänzenden Informationen inder Buchungsgrundlage (Katalog, Gastgeberverzeichnis, Internet), soweit diese demKunden vorliegen. 1.2. Der Reisevertrag kommt mit der Buchungsbestätigung der TI-BT an den Kundenzu Stande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertrags-schluss erhält der Kunde die schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung über-mittelt. Eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung kann unterbleiben,wenn die Buchung des Kunden kürzer als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 1.3. Weicht die Buchungsbestätigung der TI-BT von der Buchung des Kunden ab, soliegt ein neues Angebot der TI-BT vor, an welches diese 10 Tage ab dem Datum derBuchungsbestätigung gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses ge-änderten Angebots zu Stande, soweit der Kunde die Annahme dieses Angebots durchausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung erklärt. Entsprechendes gilt,wenn die TI-BT dem Kunden ein schriftliches Angebot für eine Pauschale unterbreitethat.1.4. Der die Buchung vornehmende Kunde haftet für die vertraglichen Verpflichtun-gen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweiter eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärungübernommen hat.

2. Leistungen, Leistungsänderungen 2.1. Die von der TI-BT geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus demInhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit der dieser zugrunde liegendenAusschreibung des jeweiligen Pauschalangebots und nach Maßgabe sämtlicher, inder Buchungsgrundlage enthaltenen Hinweise und Erläuterungen. 2.2. Reisevermittler und Leistungsträger, insbesondere Unterkunftsbetriebe, sind vonder TI-BT nicht bevollmächtigt, Zusicherungen zu geben oder Vereinbarungen zu tref-fen, die über die Reiseausschreibung oder die Buchungsbestätigung hinausgehenoder im Widerspruch dazu stehen oder den bestätigten Inhalt des Reisevertrages ab-ändern.

3. Anzahlung/Restzahlung 3.1. Die TI-BT ist eine juristische Personen des öffentlichen Rechts und somit nach dergesetzlichen Bestimmung des § 651k Abs. (6) Ziffer 3 BGB nicht zur Durchführung dergesetzlichen Kundengeldabsicherung bei Pauschalreisen und damit nicht zur Über-gabe eines so genannten Sicherungsscheins verpflichtet. Selbstverständlich ist Ihr andie TI-BT bezahltes Geld gleichwohl völlig sicher.3.2. Mit Vertragsschluss (Zugang der Buchungsbestätigung) ist eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Sie beträgt, soweit im Einzelfallnichts anderes vereinbart und in der Buchungsbestätigung vermerkt ist, 20% des Rei-sepreises. 3.3. Die Restzahlung ist, soweit feststeht, dass die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 8dieser Bedingungen genannten Gründen abgesagt werden kann, 4 Wochen vor Reise-beginn zahlungsfällig, falls im Einzelfall kein anderer Zahlungstermin vereinbart ist.Bei Buchungen kürzer als 4 Wochen vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis sofortzahlungsfällig.3.4. Ist die TI-BT zur Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage,und leistet der Reisegast Anzahlung oder Restzahlung nicht oder nicht vollständig zuden vereinbarten Fälligkeiten, ohne dass ein vertragliches oder gesetzliches Zurück-behaltungsrecht des Gastes besteht, so ist TI-BT berechtigt, nach Mahnung mit Frist-setzung vom Vertrag zurückzutreten und den Reisegast mit Rücktrittskosten gemäßZiff. 4 dieser Bedingungen zu belasten.

4. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung 4.1. Der Kunde kann bis Reisebeginn jederzeit von der Reise zurücktreten. Es wirdempfohlen, den Rücktritt zur Vermeidung von Missverständnissen schriftlich zuerklären. Stichtag ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei der TI-BT.4.2. In jedem Fall des Rücktritts durch den Reiseteilnehmer steht der TI-BT Ersatz fürdie getroffenen Reisevorkehrungen und die Aufwendungen der TI-BT wie folgt zu,wobei gewöhnlich ersparte Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderwei-tige Verwendung von Reiseleistungen berücksichtigt sind:a) bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 10 % des Reisepreisesb) vom 30. bis zum 21. Tag vor Reisebeginn 20 % des Reisepreisesc) vom 20. bis zum 12. Tag vor Reisebeginn 30 % des Reisepreisesd) vom 11. bis zum 03. Tag vor Reisebeginn 70 % des Reisepreisese) ab dem 3. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtanreise 90 % des Reisepreises4.3. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zurDeckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit wird dringend empfohlen.4.4. Dem Kunden bleibt es vorbehalten, der TI-BT nachzuweisen, dass ihr keine oderwesentlich geringere Kosten entstanden sind, als die vorstehend festgelegten Pau-schalen. In diesem Fall ist der Kunde nur zur Bezahlung der geringeren Kosten ver-pflichtet.4.5. Der TI-BT bleibt es vorbehalten, abweichend von den vorstehenden Pauschalen,im Einzelfall eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, wobei diese dem Kun-den konkret zu beziffern und zu belegen ist.4.6. Werden auf Wunsch des Kunden nach Vertragsschluss Änderungen hinsichtlichdes Reisetermins, der Unterkunft, der Verpflegungsart oder sonstiger Leistungen(Umbuchungen) vorgenommen, so kann die TI-BT, ohne dass ein Rechtsanspruch desKunden auf die Vornahme der Umbuchung besteht und nur, soweit dies überhauptmöglich ist, bis zum 31. Tag vor Reisebeginn ein Umbuchungsentgelt von € 26,- erhe-ben. Spätere Umbuchungen sind nur mit Rücktritt vom Reisevertrag und Neubuchungentsprechend den vorstehenden Rücktrittsbedingungen möglich. Dies gilt nicht fürUmbuchungswünsche, die nur geringfügige Kosten verursachen.4.7. Für Rücktritt und Umbuchung gilt, dass bei gebuchten Eintrittskarten Kosten, diedurch die Rückgabe oder die Änderung entstehen, neben dem Umbuchungsentgeltbzw. der Rücktrittsentschädigung gesondert zu bezahlen sind, soweit es der TI-BTnicht gelingt, die Eintrittskarte anderweitig zu verwenden.

5. Obliegenheiten des Reisenden/Kunden, (Mängelan-zeige, Kündigung, Ausschlussfrist) 5.1. Der Reisende ist verpflichtet, eventuell auftretende Mängel unverzüglich der TI-BT anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ansprüche des Reisenden entfallen nurdann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt.Eine Mängelanzeige gegenüber dem Leistungsträger, insbesondere dem Unterkunfts-betrieb, ist nicht ausreichend.5.2. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt oder ist demReisenden die Durchführung der Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem,der TI-BT erkennbaren Grund nicht zuzumuten, so kann der Reisende den Reisever-trag nach den gesetzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) kündigen. Die Kündigungist erst zulässig, wenn die TI-BT, bzw. ihre Beauftragten eine ihnen vom Reisendenbestimmte angemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. DerBestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von derTI-BT oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigungdes Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird. 5.3. Der Reisende hat Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise-leistungen ausschließlich nach Reiseende innerhalb eines Monates nach dem ver-traglich vorgesehenen Rückreisedatum gegenüber der TI-BT unter der nachfolgendangegebenen Anschrift geltend zu machen. Eine fristwahrende Anmeldung kannnicht bei den Leistungsträgern, insbesondere nicht gegenüber dem Unterkunftsbe-trieb, erfolgen. Eine schriftliche Geltendmachung wird dringend empfohlen.

27

Reis

ebed

ingu

ngen


6. Besondere Obliegenheiten des Kunden/Reisenden beiPauschalen mit ärztlichen Leistungen, Kurbehandlungen,Wellness-Angeboten 6.1. Bei Pauschalen, welche ärztliche Leistungen, Kurbehandlungen, Wellness-Ange-bote oder vergleichbare Leistungen beinhalten, obliegt es dem Reisenden, sich vorder Buchung, vor Reiseantritt und vor Inanspruchnahme der Leistungen zu informie-ren, ob die entsprechende Behandlung oder Leistungen für ihn unter Berücksichti-gung seiner persönlichen gesundheitlichen Disposition, insbesondere eventuellbereits bestehender Beschwerden oder Krankheiten, geeignet sind.6.2. Die TI-BT schuldet diesbezüglich ohne ausdrückliche Vereinbarung keine beson-dere, insbesondere auf den jeweiligen Reisenden abgestimmte, medizinische Aufklä-rung oder Belehrung über Folgen, Risiken und Nebenwirkungen solcher Leistungen.6.3. Die vorstehenden Bestimmungen gelten unabhängig davon, ob die TI-BT nurVermittler solcher Leistungen ist oder ob diese Bestandteil der Reiseleistungen sind.

7. Haftung 7.1. Die vertragliche Haftung der TI-BT für Schäden, die nicht Körperschäden sind, istauf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden wedervorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt oder die TI-BT für einen dem Reisen-den entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgersverantwortlich ist.7.2. Die TI-BT haftet nicht für Angaben und Leistungsstörungen im Zusammenhangmit Leistungen,a) die nicht vertraglich vereinbarte Hauptleistungen sind und nicht Bestandteil desPauschalangebots der TI-BT sind und für den Kunden erkennbar und in der Reiseaus-schreibung oder der Buchungsbestätigung als Fremdleistung bezeichnet sind, oderb) während des Aufenthalts als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B.Kur- und Wellnessleistungen, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen,Ausflüge usw.). 7.3. Soweit Leistungen wie ärztliche Leistungen, Therapieleistungen, Massagen odersonstige Heilanwendungen oder Dienstleistungen nicht Bestandteil des Pauschalan-gebots der TI-BT sind und von dieser zusätzlich zur gebuchten Pauschale nach Ziff. 7.2lediglich vermittelt werden, haftet die TI-BT nicht für Leistungserbringung sowie Per-sonen- oder Sachschäden. Soweit solche Leistungen Bestandteil der Reiseleistungensind, haftet die TI-BT nicht für einen Heil- oder Kurerfolg.

8. Rücktritt der TI-BT 8.1. Die TI-BT kann, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende Reise aufeine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird, beim Nichterreichen einer ausge-schrieben oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl, bis 4 Wochen vorReisebeginn vom Reisevertrag zurücktreten. 8.2. Die Mindestteilnehmerzahl ist in der Buchungsbestätigung anzugeben oder dortauf die entsprechenden Angaben in der Reiseausschreibung zu verweisen.8.3. Die TI-BT ist verpflichtet, den Kunden unverzüglich nach Eintritt der Vorausset-zung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm dieRücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten.8.4. Ergibt sich schon vor Ablauf der in Ziffer 8.1 bezeichneten Frist, dass die Reisenicht durchgeführt wird, so ist die TI-BT verpflichtet, den Rücktritt unverzüglich zu er-klären. 8.5. Im Falle des Rücktritts erhält der Kunde den eingezahlten Reisepreis unverzüglichzurück.

9. Nicht in Anspruch genommene Leistungen9.1. Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise,wegen Krankheit oder aus anderen, nicht von der TI-BT zu vertretenden Gründen,nicht in Anspruch, so besteht kein Anspruch des Reisenden auf anteilige Rückerstat-tung. 9.2. Die TI-BT wird sich jedoch, soweit es sich nicht um ganz geringfügige Beträgehandelt, beim Leistungsträger um eine Rückerstattung bemühen und entsprechendeBeträge an den Kunden zurück bezahlen, sobald und soweit sie von den einzelnenLeistungsträgern tatsächlich an die TI-BT zurückerstattet worden sind.

10. Verjährung 10.1. Vertragliche Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verlet-zung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich vertraglicher Ansprü-che auf Schmerzensgeld, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung von der TI-BT odereiner vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oderErfüllungsgehilfen von der TI-BT beruhen, verjähren in 2 Jahren. Dies gilt auch für An-sprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverlet-zung von der TI-BT oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzungeines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von der TI-BT beruhen.

10.2. Alle übrigen vertraglichen Ansprüche nach den § 651c bis f BGB verjähren in 1Jahr.10.3. Die Verjährung nach Ziffer 10.1 und 10.2 beginnt mit dem Tag, an dem die Reisenach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte.10.4. Schweben zwischen dem Reisenden und der TI-BT Verhandlungen über denAnspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung ge-hemmt, bis der Reisende oder die TI-BT die Fortsetzung der Verhandlungen verwei-gert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

11. Rechtswahl und Gerichtsstand 11.1. Auf das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und derTI-BT findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung.11.2. Der Kunde kann die TI-BT nur an deren Sitz verklagen. 11.3. Für Klagen der TI-BT gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßge-bend. Für Klagen gegen Kunden, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichenoder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Auf-enthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt imZeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz der TI-BT vereinbart.11.4. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit zwingendeBestimmungen in auf den Reisevertrag anwendbare Vorschriften in internationalenBestimmungen oder EU-Bestimmungen für den Gast günstigere Regelungen enthal-ten.

© Urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2004-2013.

Reiseveranstalter ist: Tourist-Information Bad Tölz, Rechtsträger: Stadt Bad Tölz, vertreten durch:1. Bürgermeister Josef JankerMax-Höfler-Platz 1, 83646 Bad TölzTelefon: 08041/7867-0Fax: 08041/7867-56E-Mail: [email protected]

Zuverlässiger Reiseschutz.In jeder Situation.

Mit der Storno-Versicherung der ERV immer auf der sicheren Seite. Jetzt buchen – bei Ihrem Gastgeber oder unter www.bad-toelz.de bzw. (0 80 41) 78 67 –17

Impr

essu

m: G

esta

ltung

:Age

ntur

Bra

uer, K

leibe

r-Wur

m, F

otos

:Arch

iv de

r Tou

rist-I

nfor

mat

ion,

Imag

esou

rce, D

ruck

:Dru

ckha

us W

eber,

Auf

lage 2

0.00

0, St

and 0

8/20

12

WellVital in Bayern – unter diesem Zeichenfinden Sie das Beste, was Land und Leute fürIhr Wohlbefinden tun können. In Bad Tölzheißt das: bayerische Voralpenlieblichkeit,

gesunde Luft, kompetent angeleitetes Bewegungstraining, himmlischeBäder, wirksame Packungen und Massagen. All diese Wohltaten werdenabgerundet durch eine gesunde Ernährung mit vielen regionalen Erzeug-nissen und die herzliche Aufmerksamkeit unserer Gastgeber. GesundesBayern, durch und durch.

WELLVITAL MASSGESCHNEIDERTGesundheit im Urlaub kann ganz unterschiedliche Ziele haben. MehrEntspannung für Stressgeplagte, weniger Kilos für Abnehmwillige, vielBewegung für Aktive oder Schönheitspflege für Genießer. Darum gibtes nicht nur eines, sondern verschiedene WellVital-Programme:

WellVital-Relaxstellt Entspannung und Erholung inden Mittelpunkt.

WellVital-Aktiv ist für sportlichAktive, die gerne etwas für ihreAusdauer, Beweglichkeit und Mus-kelkräftigung tun.

WellVital-Regional: Wellness undGesundheit auf Bayerisch – mitregionaltypischen Anwendungen.

WellVital-Kur beinhaltet klassi-sche Anwendungen zur Linderungund Heilung verschiedenster Beschwerden.

WellVital-Schlank rückt den Pfunden zu Leibe.

WellVital-Präventiv: Mit Bewe-gung, Ernährung und Entspannunggegen gesundheitliche Beschwer-den.

Amt für Stadtmarketing, Tourismus- und WirtschaftsförderungMax-Höfler-Platz 1, D-83646 Bad TölzTelefon 08041/78 67-0, Fax 08041/78 [email protected], www.bad-toelz.de

urlaubs- & gesundheitsangebote · z. . 2013 urlaubs- & gesundheitsangebote mit...

Documents