vorlage theater pforzheim monatsleporello juni · oper von andré previn nach dem schauspiel von...
TRANSCRIPT
JNI
Schauspiel —16. Juni 2018
RICHARD III.
Spielzeit 2017 — 2018
*Werkeinführung der Dramaturgie 20 Minuten vor Vorstellungsbeginn im Foyer
J U N I 2 0 1 8
G R O S S E S H A U S P O D I U M u . a .
ENDSTATION SEHNSUCHT*Oper von André Previn
nach dem Schauspiel von Tennessee Williams — 19:30 - 22:40 Uhr — FrB & freier Verkauf
01F R
DIE FEUERZANGENBOWLE (z. l. M.)Komödie nach dem Roman von Heinrich Spoerl —
19:30 - 21:40 Uhr — Freier Verkauf
02S A
TANZ PURBallett — 20:00 Uhr — im Podium — Freier Verkauf
DER ZERBROCHNE KRUG*Lustspiel von Heinrich von Kleist —
15:00 - 17:10 Uhr — SoC, Volksb. & freier Verkauf
03S O
5. SINFONIEKONZERTSolisten — Aron Leijendeckers & Daniel Townsend, SchlagwerkBadische Philharmonie PforzheimDirigent — GMD Markus HuberWerke von Dorman & Tschaikowsky — 19:00 Uhr — im CCP — Konzertabo, Weihn.abo & freier Verkauf — 18:00 Uhr Konzerteinführung
TANZ PUR (z. l. M.)Ballett — 20:00 Uhr — im Podium — Freier Verkauf
DER ZERBROCHNE KRUG*Lustspiel von Heinrich von Kleist —
20:00 - 22:10 Uhr — Volksb. B, C + S & freier Verkauf
05D I
DER SILBERSEE*Musikalisches Volksstück von Kurt Weill und Georg Kaiser —
20:00 Uhr — MiA, Weihn.abo & freier Verkauf
06M I
FALCO — THE SPIRIT NEVER DIESMusical-Ballett von Amy Share-Kissiov
reloaded von & mit Frank Nimsgern — 19:30 - 21:25 Uhr — Freier Verkauf
08F R
ENDSTATION SEHNSUCHT*Oper von André Previn
nach dem Schauspiel von Tennessee Williams — 19:30 - 22:40 Uhr — SaA & freier Verkauf
09S A
LA CAGE AUX FOLLES (EIN KÄFIG VOLLER NARREN)
Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein —15:00 - 17:30 Uhr — Eingeschränkter Verkauf
10S O
KAMMERKONZERTSouvenirs de FranceKonzert — 11:00 Uhr — im Foyer — Freier Verkauf
LA CAGE AUX FOLLES (EIN KÄFIG VOLLER NARREN)
Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein —20:00 - 22:30 Uhr — MiMix & freier Verkauf
13M I
DER ZERBROCHNE KRUG*Lustspiel von Heinrich von Kleist —
20:00 - 22:10 Uhr — DoB & freier Verkauf
14D O
ROCK MUSICAL CLASSICSKonzert von und mit Frank Nimsgern, Chris Murray u.a.
19:30 Uhr — Freier Verkauf
15F R
MOZART-REQUIEM – FEIERT DAS LEBEN!*Ballett von Guido Markowitz — 19:30 - 20:35 Uhr —
MiB & freier Verkauf
16S A
PREMIERE RICHARD III.Stück nach William Shakespeare — 20:00 Uhr — im Podium — Freier Verkauf
LA CAGE AUX FOLLES (EIN KÄFIG VOLLER NARREN)
Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein —15:00 - 17:30 Uhr — SoB & freier Verkauf
17S O
RADIOGOTTESDIENSTzu „Der Silbersee“ live im SWR/ Dlf — 10:00 Uhr — Auferstehungskirche
THEATERTREFF KINOVorführung des Films „Richard III.“ — 19:00 Uhr — Kommunales Kino
DER SILBERSEE*Musikalisches Volksstück von Kurt Weill und Georg Kaiser —
20:00 Uhr — Di & freier Verkauf
19D I
TEA TIMELesung mit Jens Peter — 17:00 Uhr — Stadtbibliothek
20M I
RICHARD III.Stück nach William Shakespeare — 20:00 Uhr — im Podium — Podiumsabo & Freier Verkauf
ÖKUMENISCHER GOTTESDIENSTMit Ballett-Beitrag — 18:00 Uhr — Theatervorplatz
DER SILBERSEE*Musikalisches Volksstück von Kurt Weill und Georg Kaiser —
20:00 Uhr — DoA, Weihn.Abo & freier Verkauf
21D O
MOZART-REQUIEM – FEIERT DAS LEBEN!* (z. l. M.)
Ballett von Guido Markowitz — 19:30 - 20:35 Uhr — FrA & freier Verkauf
22F R
RICHARD III.Stück nach William Shakespeare — 20:00 Uhr — im Podium — Jugendabo1 & Freier Verkauf
LA CAGE AUX FOLLES (EIN KÄFIG VOLLER NARREN)
Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein —19:30 - 22:00 Uhr — Freier Verkauf
23S A
RICHARD III.Stück nach William Shakespeare — 20:00 Uhr — im Podium — Jugendabo2 & Freier Verkauf
LA CAGE AUX FOLLES (EIN KÄFIG VOLLER NARREN)
Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein —19:00 - 21:30 Uhr — SoA & freier Verkauf
24S O
KAMMERKONZERTVioline tri� t KlavierKonzert — 11:00 Uhr — im Foyer — Freier Verkauf
THEOLOGISCHES CAFÉzu „Der Silbersee“Diskussion — 16:30 Uhr — im Foyer
DER SILBERSEE*Musikalisches Volksstück von Kurt Weill und Georg Kaiser —
19:30 Uhr — FrB & freier Verkauf
29F R
RICHARD III.Stück nach William Shakespeare — 20:00 Uhr — im Podium — Jugendabo3 & Freier Verkauf
LA CAGE AUX FOLLES (EIN KÄFIG VOLLER NARREN)
Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein —19:30 - 22:00 Uhr — SaA & freier Verkauf
30S A
Jetzt Abos sichern!Tel — 07231 / 39 22 56
Theaterkasse am WaisenhausplatzTel — 07231 / 39 24 40
Kartenbüro in den SchmuckweltenTel — 07231 / 144 24 42
Theater Pforzheim Am Waisenhausplatz 5 75172 Pforzheim theater-pforzheim.de
Die SWP unterstützen Kunst und Kultur.
www.stadtwerke-pforzheim.de
swp_170033_volles_programm_70,4x97,5.indd 1 15.02.17 08:23
RADIOGOTTES-DIENSTam 17.06.2018, 10:00 Uhr in der Auferstehungkirchezu „Der Silbersee“ Das Theater Pforzheim ist mit Ausschnitten aus der „Der Silber-see“ musikalisch und inhaltlich am diesjährigen Radiogottesdienst der Johannesgemeinde beteiligt. Die-ser wird live auf Deutschlandfunk und SWR übertragen.Mit — Stamatia Gerothanasi, Philipp Werner u.a.
„DER SILBERSEE“ ZUM MITMACHENWechseln Sie die Perspektive und werden Sie auf der Bühne ein Teil des Silbersees! Zwei Stunden vor jeder Vorstellung � ndet in der Westlichen 81, 1. OG ein Workshop statt. Vorkenntnisse sind nicht nötig. Teilnahme kostenfrei!Anmeldung und Infos [email protected]
THEOLOGISCHES CAFÉ am 24.06.2018, 16:30 Uhr im Foyerzu „Der Silbersee“
KAMMERKONZERTE
SOUVENIRS DE FRANCESo., 10.6., 11 Uhr Französische Musik Beim ersten sommerlichen Kam-merkonzert im Theaterfoyer stehen folgende Werke auf dem Programm:Olivier Messiaen — Thèmes et variationsGabriel Fauré — Sonate Nr. 1 für Violine und Klavier A-Dur op. 13Gabriel Fauré — Sonate Nr. 2 für Violine und Klavier e-moll op. 108Mit — Misa Nakamoto, Violine und Liliana Turicianu, Klavier
VIOLINE TRIFFT KLAVIERSo., 24.6. 11 UhrBeim zweiten sommerlichen Kam-merkonzert erklingen:W.A. Mozart - Sonate für Violine und Klavier e-moll KV 304Felix Mendelssohn-Bartholdy - So-nate für Violine und Klavier F-DurCamille Saint-Saëns - Sonate Nr. 1 für Violine und Klavier d-moll op. 75Mit — Misa Nakamoto, Violine und Sophia Dieringer, Klavier
Hier spielt die Musik!
Kultur in der PZ
Mehr erleben
EINE AUFWÜHLENDE AUSEINANDERSETZUNG MIT DER FRAGE: SIND WIR ALLE MÖRDER?
RICHARD III.Stück nach William Shakespeare
Richard, Herzog von Gloucester, ist Außenseiter. Hässlich und miss-gebildet, hat er keine Chance bei den Frauen; selbst die Hunde bellen ihn an, wenn sie ihn sehen. So emp� ndet er für alles um sich herum nur Hass und beschließt, „Bösewicht“ zu werden und die Königskrone an sich zu reißen. Da-bei geht er völlig hemmungslos über Leichen … Shakespeares 1592 ent-standene Tragödie „König Richard III.“ lässt tief in die Abgründe der menschlichen Seele blicken – eben-so wie die unfassbaren Szenen, die sich im März 2017 im westfälischen Herne abspielten. Sozial isoliert, ermordete ein 19-Jähriger einen Nachbarsjungen mit dutzenden Messerstichen und brüstete sich mit der Tat im sogenannten „Dark net“. Jemand, der bis dahin auf der Ver-liererseite stand, tat etwas „Außer-gewöhnliches“, bei dem er sicher davon ausgehen konnte, dass ihm große ö� entliche Aufmerksamkeit zuteil wird. Bist du auch ein Mörder? Kann möglicherweise jeder von uns zum Mörder werden? Wann wird die persönliche Hemmschwelle zu einer Bluttat überschritten? – Mit diesen Fragen setzt sich das Stück projekt „RICHARD III.“ auseinander, basie-rend auf Motiven der gleich namigen Vorlage von Shakespeare. In Zeiten, in denen wir in den Nachrichten
PREMIERE IM JUNI
FlussPferde im WildparkIm Juni feiert der Wildpark Pforzheim sein 50-jähriges Jubiläum und das Theater Pforzheim feiert mit: Am Sonntag, den 10.06.2018 sind zwei außergewöhnli-che Tiere im Wildpark zu sehen - Pferd und Flusspferd bieten um 15:30 Uhr eine Vorstellung unserer beliebten Produktion „FlussPferde“. Der Eintritt ist kostenlos.
Geisterstunde im TheaterSo langsam geht es in die heiße Phase in den Jugendspielclubs. Im Mini-Spielclub gruselt es ganz schön. Die Inhalte der Szenen werden von den Kindern selbstständig entwickelt und die Figuren unter der Leitung von Swantje Willems und Pascal Grupe vom Theater Pforzheim zum Leben erweckt. Ein Theater, ein Museum, ein Kino, eine Geburtstagsparty und ein Schultag, der alles andere als langweilig ist: Begleitet ein Gespenst auf der Suche nach neuen Freunden. Dabei passieren allerhand lusti-ge Dinge. Ob das Gespenst da wohl seine Finger im Spiel hat?Findet es selbst heraus! Die Premiere der Collage „Schön schaurig – von Geistern und Gespenstern“ � ndet am 14. Juli um 15.00 Uhr im Rahmen des Theaterfestes des Theaters Pforzheim statt.
Wieviel Selbstoptimierung verträgt der Mensch? In Anlehnung an die Geschichte im Roman „American Psycho“ von Bret Easton Ellis entwickelt der Jugendspielclub unter Leitung von Bernhard Meindl und Swantje Willems ein Stück über Psychopathismus und Selbstoptimierungswahn.Wird mein Leben reicher durch Selbstop-timierung? Wann wird Selbstoptimierung zum Wahn? Werde ich dadurch zum Psy-chopath? Und wieviel Psychopath steckt in mir?Etwa 20 Jugendliche im Alter von 12 –22 Jahren suchen darauf Antworten in der Stückentwicklung „Monster“. Premiere am 7. Juli um 19.30 Uhr im Großen Haus.
JUNGES THEATER PFORZHEIM
16. JUN
2018 PODIUM
PREISE
PREISE
MUSIKTHEATER / BALLETTNormal Ermäßigt Gruppen
So - Do ab 17,20 € ab 8,60 € ab 14,00 €Fr + Sa ab 18,80 € ab 9,40 € ab 15,20 €
SCHAUSPIELNormal Ermäßigt Gruppen
So - Do ab 13,40 € ab 6,70 € ab 10,90 €Fr + Sa ab 14,40 € ab 7,20 € ab 11,70 €
SINFONIEKONZERTENormal ab 18,00 €Ermäßigt ab 9,00 €
PODIUMNormal Ermäßigt
Musiktheater/ Ballett 20,00 € 10,10 €Schauspiel 16,40 € 8,30 €
F A R B L E G E N D E
• Musiktheater• Schauspiel
• Ballett• Podium
• Extras• Konzerte *
Än
der
un
gen
un
d E
rgä
nzu
ng
en f
ür
die
sen
Au
sblic
k si
nd
vor
beh
alt
en.
1 DER BETTEL-STUDENTRICHARD III.
3 ENDSTATION SEHNSUCHT** (z.l.M.)
4 LA CAGE AUX FOLLES
5 DER SILBERSEE**6 RICHARD III.7 RICHARD III.8 6. SINFONIE-
KONZERTRICHARD III.
→ Ermäßigungen gelten für — SchülerInnen, Studierende, Freiwillige des Bundes-Freiwil-ligendienstes oder FSJ bis 28 Jahre, Jugend-liche, Schwerbehinderte sowie Inhaber eines Pforzheim-Passes der Stufen C, D, E und F (gegen Vorlage eines gültigen Ausweises)
ImpressumTheater Pforzheim Intendant: Thomas Münstermann Verwaltungsdirektor: Uwe DürigenGeneralmusikdirektor: Markus HuberAm Waisenhausplatz 575172 Pforzheim
Redaktion — Dramaturgie /Werbung / Künstler. Betriebsbüro Foto — Sabine Haymann Stand: 04.05.2018
Jetzt Abos sichern!Tel — 07231 / 39 22 56theater-pforzheim.de
** W
erke
infü
hru
ng
der
Dra
ma
turg
ie 2
0 M
in. v
or V
orst
ellu
ng
sbeg
inn
im F
oyer
10 DER ZERBROCHNE KRUG**
11 DER BETTEL-STUDENT (z.l.M.)
12 DER ZERBROCHNE KRUG** (z.l.M.)
13 FALCORICHARD III. (z.l.M.)
14 THEATERFEST
AUSBLICK JULI 2018*
regelmäßig mit Amokläufen, An-schlägen und anderen individuellen Gewalttaten konfrontiert werden, gilt o� enbar eine schwerwiegende psycho-logische Erkenntnis: „Jeder kann zum Mörder werden. Es kommt nur auf die individuelle Schwelle an – oder auf die entsprechende totalitäre Ideologie.“Mit — Markus Löchner, Clemens Ansorg
Inszenierung und Bühne — Thomas Münstermann
EXTRA zu Richard III.:
THEATERTREFF KINOPublikumsdiskussion und Präsentation des gleichnamigen Films von 1995Der vieldiskutierte US-Film von Richard Loncraine nahm sich 1995 die Freiheit, den Text des zweitlängsten Stücks von Shakes-peare radikal zu kürzen und die Handlung in die 30er Jahre zu verlegen und damit Parallelen zum Faschismus zu ziehen. Die Filmprä sentation im Kommunalen Kino wird im Kontext der Pforzheimer Neuinszenierungim Podium gezeigt.
5. SINFONIE-KONZERT
Betörend, rasant und absolut faszinierend wird das 5. Sin-foniekonzert am 3. Juni 2018 um 19:00 Uhr. Das Konzert für zwei Schlagzeuger und Orchester von Avner Dorman macht seit einiger Zeit Furore in den Konzert-sälen der Welt und ist ein hinreißendes Bravourstück. Zwei Gäste präsentieren damit ihr Können an Vibra- und Ma-rimbaphon und sie sind ein furioses Duo: die Schlagzeuger Aron Leijendeckers und Daniel Townsend von der Nordwestdeut-schen Philharmonie. Die beiden haben das Konzert bereits unter der Leitung von Markus Huber und mit der Nordwestdeutschen Philharmonie letztes Jahr auf CD eingespielt. Die Aufnahme wird seither hochgelobt. Nun stürzt sich die Badische Philharmonie in das Klan-gerlebnis. „Spices, Perfums, Toxins!“ – „Gewürze, Düfte, Gifte!“ lautet der Untertitel des Konzertes und genauso exotisch geht es zu. Ein� üsse arabischer Melodien treiben den Rhythmus vor sich her, es entstehen bezaubernde Klang� ä-chen und dynamische Kraftfelder.
Ebenso fulminant geht es nach der Pause weiter: Es erklingt ein Publikumsliebling unter den Sinfonien im zweiten Teil des Abends. Peter Tschaikowskys fünfte Sin-fonie ist ein klassisch gebautes Werk, das dem Motto „durch die Nacht zum Licht“ folgt. Die Schwermut wird überwunden und die Leidenschaft bricht nach einem folkloristischen Intermezzo glänzend hervor. Ein Konzerterlebnis, das sich nie-mand entgehen lassen sollte!
Solisten — Aron Leijendeckers & Daniel TownsendBadische Philharmonie Pforzheim Dirigent — GMD Markus Huber
03. JUN
2018 CCP
DIE FEUERZANGENBOWLE
TANZ PUR LA CAGE AUX FOLLES
AKTUELL IM SPIELPLAN