Am Saxhof 12 • D-47807 Krefeld • Tel. +49 (0) 21 51 - 93 32 96 • Fax +49 (0) 21 51 - 93 32 97 • www.waffenschumacher.com

Waffen Schumacher OHG

Fachhändler / Dealer:

Großhandel/Distributor:

Technische Daten / Technical data:Modell/ Kaliber/ Lauflänge/ Drall/ Gesamtlänge/ Gewicht/ Schaft/ Magazinkapazität/Model caliber barrel length twist total length Weight stock Magazine cap.SAR-M1* 223 Rem. 420 mm 1/7 935 mm 3,7 Kg Holz / woodenSAR-M1* 223 Rem. 420 mm 1/7 935 mm 3,6 Kg Kunststoff / PolymerSAR-M1F 223 Rem. 420 mm 1/7 935 mm (695 mm**) 3,6 Kg Klappschaft / folding stockSAR-M2F 7,62 x 39 320 mm 1/9 845 mm (600 mm**) 3,5 Kg Klappschaft / folding stock

*Mit ZF- Montageschiene / with scope mount rail. **Mit eingeklapptem Schaft / with folded stock.

Die neu gefertigten Selbstladebüchsen der Modellreihe M1 & M2 basieren auf der erstenFertigungsserie der Kalaschnikov. Die Firma Arsenal ist der einzige Hersteller, der die Systemesowie alle beweglichen Teile aus dem "Vollen" fräst. Die Fertigungsqualität ist außergewöhn-lich hoch und unvergleichbar. Auf das System gibt der Hersteller eine Lebensdauer vonMinimum 15.000 Schuss. Die gehämmerten Läufe sind innen hartverchromt.

Lieferbares Zubehör:PSO-Zielferrohre & Montagen.

The newly produced semi-automatic rifles of the series M1 & M2 are based on the first pro-duction series of the Kalashnikov. Arsenal is the only manufacturer who mill-cuts thesystems and all movable parts from solid block. The manufacturing quality has an extre-mely high level and is incomparable. The producer guarantees a life span of 15.000rounds minimum. The cold forged barrels are hard-chromium-plated to the inside.

Available accessories:PSO-Scopes & Mounts.

Die bulgarische Firma Arsenal wurde im Jahre 1878 gegründet und fertigt heute inKazanlak neben den militärischen Produkten auch zivile Schusswaffen. Diese werden aufmodernsten Maschinen unter Beachtung der ISO 9001 und der Loyd (LRQA)Qualitätssicherung hergestellt.

The bulgarian based company Arsenal was incorporated in 1878 and manufacturestoday near Kazanlak, apart from military products, civilian fireamrs. These are pro-duced by newest modern machines under the compliance of ISO 9001 and the Loyd(LRQA) quality controls.

SAR-M1

SAR-M1

SAR-M1F

SAR-M2F

Tech

nusch

e Änd

erung

en vo

rbeh

alten

. / Te

chnic

al ch

ange

s res

erve

.

Verkauf nur über den Fachhandel. Sale only through dealers.

Hinweis: Die Modelle SAR-M1 und SAR-M1F sind in der BRD fürSportschützen, Jäger und Sammler erwerbbar.Das Modell SAR-M2F ist nur für Jäger und Sammler erwerbbar.

2-, 10- oder 30- Schuss /2-, 10- or 30- rds.