zugestellt durch Österreichische post an einen haushalt … · 2014. 3. 31. · die zeit des...

Neues aus dem Kindergarten

Neu: Bausprechtag 10. Bist du Moped – Maxi Gaudi Rennen

Auch unsere Gemeinde blieb vom Unwetter nicht verschont

Bericht auf Seite 4

NACHRICHTENDER GEMEINDE HOFSTÄTTEN AN DER RAAB

Nr. 97 - Amtliche Mitteilung September 2012

Zugestellt durch Österreichische Post An einen Haushalt

Seite 6 Seite 10 Seite 16Seite 16Seite 10

Gemeinde-NachrichtenSeite 2

Sehr geehrte GemeindebewohnerInnen!

Die Zeit des Urlaubs und der Ferien ist für viele vorbei. Die Schule hat begonnen und der Arbeitsalltag ist wieder eingekehrt. Die Arbeiten und Erledigungen rund um die Gemeindestruktur-reform machten einen etwas ruhigeren Sommer in der Gemeinde-politik nicht möglich. Die Analysenphase bzgl. der Vor- und Nachteile einer Fusion mit Gleisdorf ist voll im Gange und nahezu abgeschlossen. Über endgültige Ergebnisse kann ich Ihnen momentan noch nicht berichten. Ich werde dies zur gegebenen Zeit in Form einer eigenen Aussendung machen.

Wir veranstalteten Ende Juni in der Fachschule eine Bürgerversammlung zum Thema Gemeindezusammenlegung. Das Interesse war sehr groß und knapp über einhundert Teil-nehmer diskutierten zum Teil sehr emotional mit. Es wurden unterschiedliche Sichtweisen zu diesem Thema dargebracht. Eine abschließend durchgeführte Abstimmung führte zu folgen-dem Ergebnis:

• Unsere Gemeinde soll eigenständig bleiben: 73 Stimmen • Fusion mit Nitscha: 13 Stimmen• Fusion mit Gleisdorf und Umland: 8 Stimmen• Derzeit noch keine Meinung dazu: 7 Stimmen

Dieses sehr brisante und heikle Thema wird uns sicherlich noch einige Zeit beschäftigen. Eine endgültige Entscheidung seitens des Landes ist für Jänner/Februar 2013 vorgesehen. Bis dahin werden wir selbstverständlich versuchen die Interessen unserer GemeindebürgerInnen bestmöglich zu vertreten.

Bgm. Werner Höfl er

Unsere Volksschule erstrahlt in neuem Glanz!Die Ferienzeit wurde genutzt um dem Gebäude der Volksschule Wetzawinkel einen neuen An-strich zu geben. Ausbesserungsarbeiten beim Außenputz, abschleifen und streichen der Holz-teile und schließlich das Aufbringen der strah-lend weißen Farbe lassen die Schule wieder sehr

einladend und schön aussehen. Für unsere Volks-schulkinder fällt dadurch zumindest optisch der Schulanfang sehr leicht.


Personelle und organisator-ische Veränderungen im KindergartenFrau Christina Karner ist in Pension:

Eine unserer Kinder-betreuerinnen, Frau Christina Karner, ist in den wohlverdienten Ruhestand getreten.

Sie arbeitete in unserem Kindergarten in Pirching von der ersten Stunde an seit Bestehen unseres Kindergartens (1976). Durch ihre resolute, aber sehr kinderfreundliche Art war sie bei den Kin-dern sehr beliebt und vermittelte den Kindern viele wichtige Werte. Frau Karner hat wesentlich zur Harmonie im gesamten Kindergartenteam und zum sehr guten Ruf unseres Kindergartens beigetragen.

Liebe Christa, danke für deinen jahrelangen und unermüdlichen Einsatz für unsere Kinder. Wir wünschen dir alles Gute und viel Gesundheit für deinen neuen Lebensabschnitt.

Bgm. Werner Höfl er

Neue Mitarbeiterinnen und Ganztages-kindergarten:

Die Nachfolgerin für Christa Karner ist Frau Sieglinde Vidic aus Hofstätten. Für die Nachmit-tagsbetreuung sind die Kindergartenpädagogin Frau Barbara Kaufmann aus Hofstätten und die Kinderbetreuerin Frau Beatrix Zupcic aus Gleis-dorf zuständig.

Die neuen Mitarbeiterinnen stellen sich persön-lich im Beitrag des Kindergartens vor. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit und wün-sche den Damen viel Freude bei der neuen Tä-tigkeit in unserem Kindergarten.

Firma Roth – neuer GewerbeparkNach relativ kurzer Bauzeit konnte der neue Ge-werbepark in Pirching fertiggestellt werden. Die vorgesehenen Firmen sind alle eingezogen und haben teilweise bereits eine Eröffnungsfeier ge-macht. Die offi zielle Eröffnung erfolgt am 21. September. Dieser Bau ist für unsere Gemeinde ein weiterer wichtiger Schritt, der die Attrakti-vität unserer Gemeinde unterstreicht. Wir wün-schen allen angesiedelten Firmen den gewünsch-ten wirtschaftlichen Erfolg, den sie sich erhoffen.

Z.U.E.R.S.T.Die Eröffnung dieses Energie- und Rohstoff-zentrums in St. Margarethen fand im Juli statt. Auch unsere Gemeinde, sowie die anderen Um-landgemeinden sind ebenfalls bei diesem Projekt beteiligt. Es werden sehr interessante Führungen angeboten. Wenn Sie einen Ausfl ug planen, dann nutzen Sie die Gelegenheit und schauen sich dieses interessante Projekt an. Mehr dazu unter www.zuerst-energie.at!


Schweres UnwetterWie die Zeit vergeht, vor kur-zem war noch Sommer und jetzt steht schon der Herbst vor der Türe. Für die land-wirtschaftlichen Kulturen war das Wetter recht gut bis zum 9. Juli 2012. Da zeigte das

Wetter seine Stärken (im negativen Sinn) und in kurzer Zeit ging am Nachmittag ein schweres Gewitter über unsere Gemeinde nieder.

Hagel und Sturm hinterließen innerhalb von nur einer Viertelstunde ein Bild der Verwüstung. Die Folgen waren sehr arg, die landwirtschaftlichen Kulturen, wie Mais, Saatmais, Kürbis, Getrei-de und Gemüse in Hausgärten wurden großteils zerstört.

Am ärgsten hat es in Wünschendorf den Wald getroffen, denn 4000 bis 5000 fm Holz hat es nieder- bzw. ausgerissen. Dies ist ein enormer Schaden für die betroffenen Landwirte.

Es wird Jahrzehnte dauern, bis hier wieder ein so schöner Wald entstehen kann. Leider wurden auch einige Wohnhäuser von umstürzenden Bäu-men stark beschädigt. Der Sturm deckte einige Wirtschaftsgebäude ab. Bis heute sind die Schä-den größtenteils aufgearbeitet.

Ein ganz herzliches DANKE an alle Helfer, be-sonders der freiwilligen Feuerwehr Hofstätten, den Wehren des gesamten Abschnittes, dem Waldverband (Alois Färber) und allen anderen Helfern.

Einen schönen Herbst und viel Gesundheit wünscht

Ihr Vbgm. Hans Hütter

Der Vizebürgermeister


Ferienwoche in GasenIm Juli waren wir wieder mit zehn Kindern eine Woche auf einem Bauernhof in Gasen. Die Kinder kamen aus Hof-stätten, Nitscha, Sinabelkir-chen, Markt Hartmannsdorf und Gleisdorf. Alle kamen

mit viel Begeisterung und Erwartungsvoll was denn alles passieren wird, zu dieser Woche. Ein Anliegen unsererseits ist es, den Kindern den Umgang mit der Natur, Tieren und ihrer Umge-bung näher zu bringen, aber auch kreativ sein zu können.

Kreativ betätigt haben wir uns mit Töpfern, Holzarbeiten (wir bauten einen Flipper und ei-nen fl ugfähigen Rotor), zeichnen, Speckstein schnitzen und auch beim Bauen von Papiermaché- Tieren.

Ein besonderes Highlight war der Besuch der Schokoladenfabrik Felber in Birkfeld, wo wir hinter die Kulissen der Schokoladenherstellung blicken durften.

Die ganze Woche gab es natürlich viel zu tun am Bauernhof: die Kühe mussten in der Früh auf die Weide und mittags bzw. abends wieder zurück in den Stall getrieben und auch gefüttert wer-den. Hier waren die Kinder jedes Mal mit vol-lem Eifer dabei. Sonst hatten wir noch Zeit zum Spielen, Schwammerlsuchen, Lachen, Nichts tun, Katzenstreicheln, mit dem Hund herumtol-len, Tischtennis- und Fußballspielen, Staudamm bauen und Bach umleiten und vieles mehr.

Es war eine sehr schöne Woche, auch das Wetter war perfekt, die allen sehr gut gefallen hat.

Maria Arzberger und Markus Brottrager

Die Gemeindekassiererin


Aus der Gemeindestube

Neu: BausprechtagNachdem die Fragen und Anliegen bzgl. Um-, Zu- und Neubauten immer häufi ger und zum Teil auch komplizierter werden, gibt es ab Septem-ber die Möglichkeit zu einem Bausprechtag zu kommen.

Wasserzählerstand: Online-Meldung ist möglichEs besteht ab Zustellung der Wasserablesekar-te die Möglichkeit unter www.wasserzähler.at selbst den Wasserzählerstand einzugeben. Durch dieses Service sparen Sie sich den Weg zum Ge-meindeamt. Selbstverständlich können Sie aber auch weiterhin anrufen, mailen oder persönlich die Wasserablesekarte im Gemeindeamt abge-ben.

GasleitungUm die Gasversorgung für das Industriegebiet in Sinabelkirchen sicherstellen zu können, wird eine Ringleitung gebaut. Die neue Leitung wird von der Firma Dokl hinauf Richtung Fachschu-le, weiter Richtung Volksschule und schließlich über den Käferberg bis nach Sinabelkirchen ge-baut.

Die Grabungen erfolgen zum Großteil im Bankettbereich bzw. auf der Gemeindestraße. In Bereichen, wo schon sehr viele andere Leitun-gen liegen, wird nicht aufgegraben, sondern in einer Tiefe von ca. 2 m gebohrt. Der Plan über den genauen Verlauf der Leitung liegt im Ge-meindeamt auf.

Dieser fi ndet an jedem 3. Donnerstag im Monat ab 17 Uhr statt. Eine Anmeldung dazu ist erforderlich!

Es gibt Nachwuchs im „Gemeindeamt“Frau Astrid Brodtrager, zuständig für das Bau-amt, bekam am 27. Juli 2012 eine Tochter. Wir begrüßten die kleine Johanna und die jungen El-tern mit einem Storch. Herzliche Gratulation zur Geburt von Johanna, viel Freude und Gesundheit mit der jungen Erdenbürgerin.

Saubere Gemeinde – Vermüllung!„Vermüllung“ ist kein Kavaliersdelikt, aus dem Auto entsorgte Abfälle gefährden unsere Um-welt, den Lebensraum der Tiere und beeinfl ussen unsere Lebensqualität. Die Müllberge auf unse-ren Straßen schaden zudem Landschafts- und Ortsbild, dem nicht genug kostet das Aufräumen jedes Jahr Millionen an Steuergeldern. Vermül-lung schadet also nicht nur der Umwelt und dem Lebensraum der Tiere, sondern auch jeder Stei-rerin und Steirer…..

Wirft man Zigarettenstummel, Plastiksackerl und Co einfach in den Wald oder auf den Stra-ßenrand, werden bei der Zersetzung unter Um-ständen giftige Stoffe frei, die Pfl anzen, Tiere und Menschen gefährden können. An zerbro-chenen Glasfl aschen verletzen sich die dort le-


benden Tiere. Bäuerinnen und Bauern berichten, dass ihre Tiere den Müll, der auf ihren Feldern neben den Straßen landet, teilweise mitessen und daran verenden. Jäger/innen berichten, dass sich Tiere im Müll verheddern und qualvoll ersticken.

Besonders Zigarettenstummel sind eine unter-schätzte Gefahr: Der Filter besteht aus Cellulose Acetat, das sich nur langsam zersetzt. In einer Zigarette sind viele Schad- und Giftstoffe. Diese Gifte können unter Umständen in den Boden und eventuell auch in das Grundwasser gelangen. Leider gehören Zigarettenstummel zu den am häufi gsten achtlos weggeworfenen Müllstücken.Bewusstseinsbildung statt Strafen!

Vielen Menschen ist gar nicht bewusst, dass es weitreichende Auswirkungen hat, wenn sie ihren Müll unachtsam in die Landschaft werfen. Da-rum ist Bewusstseinsbildung, am besten gleich dort wo Vermüllung passiert, wichtig.

GlascontainerDank der guten Trennmoral in der Gemeinde ha-ben wir zu wenig Glascontainer.

Wir haben beim AWV Weiz und bei der ARA auf Grund einiger Anregungen aus der Bevölkerung urgiert und es werden zusätzliche Container im Bereich Gemeindehaus und in Hofstätten aufge-stellt bzw. die Einteilung der Bunt und Weißglä-ser in Wetzawinkel geändert.

Heimische FruchtsäfteHaben Sie gewusst, dass ein „Fruchtsaft im Tetrapak“ (Fairtrade) vom Supermarkt ca. € 1,49 kostet?

Der heimische Fruchtsaft direkt beim Selbstver-markter in Glasfl asche „ohne Pfand“ ist ebenfalls ab € 1,50 erhältlich. Somit bleibt die Wertschöp-fung in der Gemeinde und wir tun Gutes für die Umwelt und fördern unsere Direktvermarkter.

Für den Umweltausschuss,

Josef Kulmer

Wünsche und Anregungen bitte an den Umweltausschuss unter [email protected] senden.

Beza

hlte

Anz

eige


Freiwillige Feuerwehr Hofstätten a.d. Raab

Nachruf EOLM Josef ACKERLDie Freiwillige Feuerwehr Hofstätten/Raab hat die traurige Pfl icht, vom Ableben ihres Mitgliedes Ehren-Oberlöschmeister Josef ACKERL Nachricht zu geben.

Josef ACKERL ist am Mittwoch den 25. Juli 2012, nach langer Krankheit, im 84. Lebensjahr verstorben.

Unser Kamerad Josef ACKERL war Gründungsmitglied der FF-Hofstätten an der Raab und somit mehr als 60 Jahre lang Mitglied der Wehr.

Josef ACKERL hatte maßgeblichen Anteil am erfolgreichen Aufbau der FF-Hofstätten und stellte bis zuletzt seine Freizeit seinen Mitmenschen in der Gemeinde Hofstätten zur Verfü-gung. Er war Träger zahlreicher Auszeichnungen, so auch des Verdienstzeichens auf dem Gebiete des Feuerwehr und Rettungswesens des Landes Steiermark dritter Stufe und erhielt zuletzt im Jahr 2009 die Auszeichnung der Stmk. Landesregierung für 60 jährige verdienst-volle Tätigkeit im Feuerwehrwesen verliehen.

Durch den Tod von Josef ACKERL hat die FF-Hofstätten einen ausgezeichneten Kameraden und einen ganz besonderen Menschen verloren.

Josef, wir werden dich nie vergessen.

Unser ganzes Beileid gilt der Familie des Verstorbenen.

Für die FF-Hofstätten,

Schriftführer, LM d.V. Bernhard Thurner

FeuerwehrjugendTolle Leistungen der Feuerwehrjugend Hofstätten an der Raab.

Neben Spiel, Sport und Spaß standen für unse-re Feuerwehrjugend Hofstätten an der Raab in diesem Sommer am 14. Juli 2012 das 5. Landes-feuerwehrjugendbewerbsspiel in Irdning und

vom 07. bis 10. Juli 2012 im Rahmen eines Ju-gendzeltlagers in Passail der Bereichs- (vormals Bezirks-) jugendleistungsbewerb in Silber und Bronze im Vordergrund.

Bei all diesen Bewerben lernen die Jugendlichen im Alter von 10 bis 15 Jahren bereits unter Zeit-druck die richtigen Handgriffe für den späteren Löscheinsatz als Feuerwehrmänner/frauen zu tä-


FF-HochzeitLM d.F. Markus Kulmer hat geheiratet

Am Samstag den 04. August 2012 heira-tete LM d. F. Markus Kulmer in Puch bei Weiz seine Elisabeth Tarbauer.

Zur Hochzeit gratulierte OBI David Durlacher mit einer starken Abordnung der FF- Hofstätten an der Raab. LM d.F. Markus Kulmer ist Jugendwart der FF-Hofstätten an der Raab und war vom Antreten der gesamten Feuerwehrjugend und der Überreichung eines kleinen Geschenkes sichtlich gerührt. Die FF-Hofstätten an der Raab gratuliert Markus und Elisabeth herzlich und wünscht alles Gute für die gemeinsame Zukunft.

Für das Kommando,

LM d.V. Bernhard Thurner

tigen, sowie das gemeinsame Arbeiten in der Gruppe. Die monatelange Vorbereitung unter Aufsicht des Jugendbeauftragten LM d.F. Markus Kulmer und OFM Harald Dunkl wurde mit tollen Platzie-rungen belohnt. So erreichte die Bewerbsgruppe in Bronze im Bereichsjugendleistungsbewerb in Passail den hervorragenden 11. Rang.

Das Kommando der FF-Hofstätten an der Raab gratuliert seiner Feuerwehrjugend herzlich.

Die Feuerwehrjugend konnte an den Bewerben bereits mit ihren neu-en T-Shirts, gesponsert vom Mitglied der Feuerwehr LM d.V. Bern-hard Thurner, teilnehmen. Die Leitung der Feuerwehrjugend bedankt sich herzlich für die Unterstützung.

Für das Kommando,LM d.V. Bernhard Thurner


Wir stellen uns vorAls neue Kindergartenbetreuerin in unserem Kin-dergarten möchte ich mich gerne vorstellen: Mein Name ist Sieglinde Vidic, wohne in Hofstätten, bin verheiratet und habe zwei Kinder im Alter von 13 und 17 Jahren. Die Ausbildung zur Kinderbe-treuerin absolvierte ich im zweiten Bildungsweg in Graz. Nach vielen Jahren bei der Chance B, wo ich in den Volksschulen Wetzawinkel und Si-nabelkirchen tätig war, freue ich mich sehr, nun unsere Kindergartenkinder zu begleiten, zu unter-stützen, sowie ihre Persönlichkeit zu stärken.

Mein Name ist Barbara Kaufmann und ich werde ab Herbst 2012 die neue Nachmittagsgruppe im Kindergarten Hofstätten übernehmen. Im Juni 2011 habe ich die Reife- und Diplomprüfung an der Bundesbildungsanstalt für Kindergartenpädagogik in Hartberg absolviert. Vergangenes Jahr habe ich in einem Kindergarten eine Nachmittagsgruppe geführt, wobei ich schon viele Erfahrungen sammeln konnte und diese jetzt in Hofstätten weiterführen kann. Ich selbst habe schon den Kindergarten Hof-stätten besucht und vieles wurde für mich wieder in Erinnerung gerufen, als ich die Stelle bekommen habe. Es war eine sehr schöne Zeit und ich freue mich darauf, jetzt selbst in dieser Einrichtung und mit den neuen Kollegen zu arbeiten.

Mein Name ist Beatrix Zupcic, Spitzname Trixi, bin 48 Jahre alt, verheiratet und lebe mit meiner Familie in Gleisdorf. Ich habe zwei erwachsene Kinder, Manuel 23 Jahre und Lisa 21 Jahre alt. Mei-ne Hobbys sind: Lesen, reisen, backen von Kuchen und Keksen, Socken stricken und unsere Katze Missy. Was ich besonders gerne mache ist: basteln, Spiele spielen, lachen und singen. Da mir der Umgang mit Kindern immer schon viel Spaß und Freude bereitet hat, und mir das Arbei-ten mit und für Kinder sehr viel bedeutet, besuchte ich im Jahr 2011/12 den Ausbildungslehrgang zur Tagesmutter/Kinderbetreuerin in Gleisdorf. Erfahrungen in der Kinderbetreuung konnte ich auch im Kindergarten Sonnenstrahl in Gleisdorf und in der Nachmittagsbetreuung der VS und HS Gleisdorf sammeln. Ich freue mich schon sehr auf meine Aufgabe als Betreuerin der Nachmittagsgruppe im Kindergarten Hofstätten und wünsche uns allen einen schönen und erfolgreichen Start ins neue Kin-dergartenjahr.

Der heurige Sommer hatte uns wieder viel Schönes, Interessantes und Aufregendes zu bieten.

Kindergarten Hofstätten an der Raab

Vorschau für den Herbst: Das Laternenfest im Kindergarten fi ndet am 16. November 2012 um 17.00 Uhr statt.

Vlnr.: Barbara Kaufmann, Sieglinde Vidic, Michaela Hierzer (Leiterin), Gerti Urdl, Beatrix Zupcic, Magdalena Almer


Kindergarten Hofstätten an der Raab

Ausfl ug nach Herberstein

Schon wochenlang vor dem Termin freuten sich unsere „Löwen“ und „Elefanten“ (zukünftige Schulkinder) auf unseren Abschlussausfl ug in den Tierpark. Bei wunderschönem Wetter konn-ten wir die Tiere beobachten, den tollen Spiel-platz nutzen und uns bei einem Eis erfrischen. Dieser Tag mit unseren „Großen“ war ein schö-nes Erlebnis!

SommerfestBei unserem FARBEN-Fest ging es richtig bunt zu. Mit einem Farbenlied wurde unser Fest er-öffnet und mit ihren selbstbedruckten T-Shirts bildeten die Kinder Farbmannschaften. So konn-ten sie bei den verschiedenen Stationen ihr Ge-schick beweisen. Wassertragen, Dreibeinrennen,

Zielwerfen und Pinselwickeln standen auf dem Programm. Das machte natürlich hungrig und so konnten sich die Kinder anschließend bei Hot-dogs und Limonade stärken. Danach wurde es beim Kasperltheater mit dem „Farbfresserchen“ so richtig spannend. Ein schöner Abschluss un-seres Kindergartenjahres!

SommerbetreuungUnsere heurige Sommerbetreuung fand vom 9. Juli bis zum 3. August 2012 statt. Plantschen, Spielen, Singen, Basteln…einfach jede Men-ge Spaß stand auf dem Programm. Unser Gar-ten wurde einmal zum Fahrradparcours und im Inneren des Hauses hatten wir eine ziemlich harte Nuss zu knacken. Fabio und Lisa brach-ten uns eine (ganze) Kokosnuss, die wir uns nach dem Öffnen bei der Jause schmecken ließen. Zwischendurch versorgte uns Alexan-der mit köstlichem Eis und wir konnten den Sommer so richtig aus-kosten! In der letzten Woche wurden wir zu einem Badeausfl ug zur Familie Schöggler eingeladen. Dort konnten wir Lisas und Fabios Fahrzeuge und Spielsachen testen und wir durften uns im Swimmingpool ab-kühlen. Unsere Badetiger waren kaum zu über-reden aus dem Wasser zu kraxeln, außer wenn die Köstlichkeiten von Frau Schöggler auf uns warteten. Ein herzliches Dankeschön für diesen wunderschönen Tag.


Vereine

TCW Tennisverein Unser Frühschoppen am 17. Juni 2012 war bei Kaiserwetter und guter Musik ein toller Erfolg. Dafür möchte sich der Tennisclub bei allen Be-suchern für die Unterstützung recht herzlich be-danken.

Der TCW als Veranstalter der heurigen 3. Vereinsolympiade am 30. Juni 2012 hat sich den ganzen Tag viel Mühe gegeben und viele spannende Bewerbe zustande gebracht. Alle 7 Vereine hatten bei glühender Hitze und volls-tem Einsatz ihr Bestes gegeben, sodass vor dem letzten Bewerb noch jede Mannschaft um den Sieg mitspielen konnte. Wie schon gesagt war es bis zum Schluss ein Kopf an Kopf Rennen, welches die Oldtimerrunde im letzten Bewerb dem „Kartrennen“ für sich entscheiden konnte, und sich somit den „Olympiasieg 2012“ holte. Auf Platz 2 landete der Feitelclub knapp vor dem ESV auf Platz 3.

In diesem Sinne möchte ich mich bei allen Ak-teuren und Zuschauern aller Vereine für das faire Spiel, aber auch bei allen Mitgliedern des Ten-nisclubs für den tollen Arbeitseinsatz bedanken.

Am 12. August 2012 hatten wir auf unserer Ten-nisanlage den TC-Nitscha zu Gast. Diesen heu-rigen Tennisvergleichskampf konnten wir mit 14 zu 4 Siegen für uns entscheiden, was uns auf-grund der Vorjahresniederlage sehr viel Freude und Feierlaune brachte. Im letzten Drittel der Tennissaison fi nden am 22. September 2012 noch die Finalspiele der Jahresturnierbewerbe in allen gespielten Klassen statt. Hierfür bitte ich alle Clubmitglieder bei den Spielen ab 13:00 Uhr um zahlreiches Erscheinen und viel Spaß bei der anschließenden Siegerehrung mit Abschlussfeier und Jause in der Dorfstube Wetzawinkel.

TCW - Obmann, Manfred Moik

Sportrunde Wünschendorf

Die Sportrunde Wünschendorf – Pirching darf auf eine rege Vereinstätigkeit in der Sommer-saison 2012 zurückblicken. Das Highlight war sicher unser Woazbrot´n am Samstag den 04. August 2012 bei perfektem Sommerwetter. Ein herzliches Dankeschön für den gespendeten Broatwoaz an die Familie Waser in Hofstätten. Am Samstag den 18. August 2012 halfen wir wieder beim „Bist Du Moped“ Maxi Gaudi Ren-nen mit, indem wir zusammen mit dem Bauern-bund die Verpfl egung der zahlreichen Besucher übernommen hatten. Ein herzliches Dankeschön an alle, die uns bei diesen arbeitsintensiven Ver-anstaltungen geholfen haben. Von den zahlrei-chen Mehlspeisspenden fürs Woazbrot´n bis hin zu den Tätigkeiten beim Auf – und Abbauen und natürlich bei der Veranstaltung selbst, gibt es hier immer einiges zu tun. Einen besonderen Dank auch an das Team von „Bist Du Moped“ für die Möglichkeit bei der größten Veranstaltung in der Gemeinde mitwirken zu dürfen. Der diesjährige Zweitagesausfl ug der Sportrun-de WP zusammen mit der Radrunde Wünschen-dorf führt uns Ende September nach Salzburg.

Schriftführer, Krenn Josef

Am Samstag den 6. Oktober 2012 fi ndet ab 16.00 Uhr unsere Veranstaltung Sturm & Kastanien bei unserer Vereinshütte statt.


Frauen in BewegungDie Frauenbewegung war auch im Sommer aktiv, so fuhren einige Mitglieder im Juni zur alljährlichen Lan-deskonferenz, welche heuer im Refektorium des Be-nediktiner Stiftes St. Lamprecht stattfand. Dieses Jahr stand die „Gesundheit“ im Vordergrund. Hauptrefe-rentin war unter anderem die aus Fernsehen und Radio bekannte Ernährungsberaterin Sasha Walleczek.

In Zusammenarbeit mit dem Steirischen ÖAMTC ent-wickelten die Steirischen VP-Frauen eine eigene In-formationsschiene für eine Selbsthilfe bei Notfall und Panne. Einige Damen unserer Ortsgruppe nahmen das Angebot an und ließen sich mit anderen FB- Mitglie-dern des Bezirkes vom Stützpunkt Weiz beraten. An-schließend gab es noch einen gemütlichen Abschluss. Am 14. Juli 2012 durfte unsere Obfrau Andrea Höfl er bei strahlendem Wetter rund 80 Damen des Bezirkes in der Obstbaufachschule in Wetzawinkel mit einem Sektempfang begrüßen. Anschließend stellte Bgm. Werner Höfl er unsere Gemeinde vor und führte durch die Schule. Während wir Kaffee und Kuchen konsu-mierten, unterhielt uns unsere Erna Urdl mit einem selbstgeschriebenen Gedicht. Anschließend bekamen wir beim Biobetrieb Amplatz einen Eindruck vom Ge-müseanbau und der Imkerei. Zwei Schafwollbäuerin-nen, darunter unsere Monika Meißl, tauchten mit uns in die Welt der Wolle vom Schaf bis hin zum selbstge-machten Filzprodukt ein. Bei einer Jause im Buschen-schank Timischl fand der Ausfl ug seinen gemütlichen Ausklang. Ende September fi ndet unser Herbstausfl ug statt, diesmal geht die Reise mit dem Panorama-Ex-press der Fam. Reisenbauer aus Gschaid bei Birkfeld durch das oststeirische „Joglland“.

Schriftführerin, Roswitha Karner

Musikschule MuSPopDas Üben hat sich gelohnt und die Schüler der Musikschule MuSPop spielten wieder bei eini-gen Schulkonzerten auf. Im Schuljahr 2011/12 konnten wieder große Leistungen und Erfolge erzielt werden, wie der erste Platz von Johanna Krainer beim größten österreichischen Wettbe-werb für Steir. Harmonika.

Mit Freude konnten einige Lehrerinnen und Lehrer ihren Schülern das neue MuSPop-Dip-lom überreichen. Bei allen Konzerten waren die zahlreichen Besucher von den jungen Musike-rInnen und ihren Darbietungen begeistert. Eine beeindruckende Performance zum Schulschluss mit Tanz und Gesang zeigten die Gesangsschüler mit „Best of Musicals“ in der Kulturhalle Flö-cking.

Wichtig! Stundeneinteilung am Mi, 19. Sept. 2012 um 18.00 Uhr in der Volksschule Wetzawinkel.

Unterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene! Einstieg jederzeit möglich.

Bürozeiten: Tel: 03112 / 24 12Mo und Mi von 9.00 - 12.00 Uhr(außer Bürozeit Anrufbeantworter) Alle Termine unter: www.muspop.com


RadlertreffNeuer ObmannAufgrund des Ablebens un-seres langjährigen Obmanns Karl Durlacher sen. wurde bei der letzten Vorstandssitzung sein Sohn Karl Durlacher jun. zum neuen Obmann bestellt.

Wir wünschen Karl alles Gute für sein neues Amt und freuen uns auf viele gemeinsame Aktivitäten und Veranstaltungen.

Der Vorstand

Sparverein Triff’ DiAm Samstag, den 7. Juli 2012 fand unser Aus-fl ug in die Altenbachklamm bei Oberhaag statt. Die Wanderung durch dieses Naturjuwel beginnt eher gemütlich, wird dann aber allmählich stei-ler. Zwischendurch erfolgt die Talquerung sogar über eine 14 m lange Hängebrücke.

Als Belohnung für diesen anstrengenden Auf-stieg konnten wir den überwältigenden Ausblick weit in die Südsteiermark hinein genießen. Am Nachmittag besuchten wir die Whiskey-Destille-rie Weutz in St. Nikolai im Sausal, wo wir nach

einer interessanten Führung einige Kostproben genossen.

Der gemütliche Ausklang dieses wunderschö-nen, sonnigen Tages fand beim Buschenschank Schneeberger in Heimschuh statt. Bis zu unserer nächsten Veranstaltung, die rechtzeitig bekannt gegeben werden wird, wünschen wir Ihnen eine schöne Zeit.

Der Vorstand des Sparvereins Triff’ Di

SeniorenbundWieder mussten wir uns von einem Mitglied un-serer Ortsgruppe für immer verabschieden: Am 27. Juli 2012 haben wir Herrn Josef ACKERL auf seinem letzten Weg begleitet. Herr Ackerl war seit 1990 Mitglied und immer im Vorstand tätig. Zusätzlich war er von 1993 bis 2010 als Obmann-Stellvertreter vielen von uns vor allem ein Freund und Berater. Mit ihm verlieren wir eine Persönlichkeit, die unsere Ortsgruppe maß-geblich prägte. Er wird uns im Gedächtnis blei-ben!

Wir möchten den Hinterbliebenen unser auf-richtiges Beileid und Mitgefühl aussprechen.

Trost gibt der Himmel, von den Menschen er-wartet man Beistand. (Ludwig Börne)

Wir freuen uns sehr, ein „neues“ Mitglied, Frau Margarete BRODTRAGER, in unserer Runde Willkommen heißen zu dürfen! Unser 2-tägiger Ausfl ug im Juli war wieder ein schönes Erlebnis. Bei wunderschönem Wetter zeigte sich der Groß-

Alljährliches Kastanienbraten:Am Sonntag, den 14. Oktober 2012 beim Cafè Durlacher!


glockner von seiner schönsten Seite. Beim Aus-fl ug am 22. August 2012 (das Wetter war – wie immer – wunderschön und heiß) ins benachbarte Kärnten durften wir den „Bäuerlichen Milchhof Sonnenalm“ in Klein St. Paul, besichtigen.

Beeindruckend, wie Bauernfamilien – Jung und Alt – in wirtschaftlich turbulenten Zeiten den Mut und den Weitblick hatten, sich für so ein Projekt: „Erzeugung hochwertiger, traditioneller Lebensmittel direkt aus Bauernhand geschaffen“ zu entscheiden. Unseren kranken Mitgliedern wünschen wir baldige Besserung und alles Gute!Bis zum nächsten Mal!

Schriftführerin, Josefa Gschanes

Oldtimerstammtisch Figaro€ 1.000.- Spende für die Flutopfer St. Lorenzen gesammelt Anlässlich des Tip-Kirtas organisierte der Oldti-merstammtisch Figaro ein Oldtimertreffen. Weit über hundert Fahrzeuge (Autos, Motorrä-der, Mopeds und einige Traktoren) wurden zur Freude der Kirta-Besucher auf der Fritz Wies´n

(Autohaus Fritz), die wie ein grüner Teppich für unsere Oldis bereitgestellt wurde, zur Schau ge-stellt. Die Fahrzeughalter mit den ältesten Fahr-zeugen erhielten schöne Warenpreise. Unter den anwesenden Teilnehmern wurden Sach- und Warenpreise verlost. Die Preise wurden vom TIP Tourismusverband und dem Bauernmarkt Gleis-dorf zur Verfügung gestellt.

Ein lustiges Geschicklichkeitsspiel und Rate- Quiz zur allgemeinen Unterhaltung wurden ge-gen eine freiwillige Spende zugunsten der Opfer der Flutkatastrophe in St. Lorenzen im Paltental organisiert. Bei dieser Spendenaktion wurden € 401.- von den Teilnehmern und Gästen ge-spendet. Der Oldtimerstammtisch Figaro hat den Betrag auf € 500.- aus der Clubkasse auf-gestockt. Die Inhaber des Clublokals Pizzeria Solar-Cafe Figaro, Gottfried und Marianne Lag-ler, haben diese Summe verdoppelt und so konn-te ein Betrag von € 1.000.- der FF. St Lorenzen überwiesen werden.

Reitclub Gleisdorf Neue Trainingsanzüge für Voltigierteam RC Gleisdorf

Mit großer Freude konnten am 20. Juni 2012 die Kids vom Voltigierteam Gleisdorf ihre neu gesponserten Trainingsanzüge in Empfang neh-men. Die Sponsoren waren das Ingenieurbüro Rudolf & Vier Partner GesmbH, 8010 Graz und das Fassadenunternehmen Franz Weinzettl, 8230 Hartberg. Für das Sponsoring bedankt sich die Mannschaft samt Trainerinnen Valentina Hagen-dorfer und Julia Fuchsbichler ganz herzlich und freut sich auf weitere spannende und erfolgrei-che Turniere.

Weitere Infos oder Anmeldung zu einem Probetraining fi nden Sie unter www.voltigierteam-gleisdorf.jimdo.com oder unter der Tel.: 0664 / 91 96 474 (Julia Fuchsbichler)


„Bist du Moped“10-Jahres-Jubiläums-Rennen3973 Runden bei 30 Grad im Schatten - 10. Bist du Moped – Maxi Gaudi Rennen 18. August 2012

Um Punkt 14.00 Uhr fi el die Startfl agge zu ei-nem der heißesten und staubigsten „Bist du Mo-ped – Maxi Gaudi Rennen“ seit Jahren.

Die 49 Teams brachten sich und ihre Rennmaxis bis an die Grenzen der Belastbarkeit und teilwei-se auch darüber. Den besten Job machte aber das Vorjahressiegerteam „Hofstadler Racing Team“ das sich auch heuer wieder knapp durchsetzen konnte. Dahinter lieferten sich die Teams „Bad Bulls“ und „MRC Green Team I“ ein spannen-des Rennen, das erst in den letzten Runden ent-schieden wurde.

Die Standardklasse wurde vom Team „MSC Goonriders I“ vom Start weg dominiert, dahinter wurde es aber eng. Die Teams „Dieselschwes-tern“, „Gsöls Reisen“, „Dimo“ und „Blaustingl I“ wurden durch technische Probleme etwas ge-bremst und verloren den Kampf um die Podest-plätze gegen die Teams „Uponor´s“ und „Team Phönix“. Vierter wurde hier das Veranstalter-Team „Bist du Moped“. Insgesamt wurden am Renntag 3973 Runden von allen Teams zusammen in den Wünschen-dorfer Acker gepfl ügt und somit mehr als 4000 Kilometer zurückgelegt. Den mehr als tausend Zuschauern wurde ein actionreicher Samstag ge-boten.

Mit freundlichen Grüßen,Pollhammer Wolfgang

Weitere Infos, Bilder, Videos und Rennberichte fi nden sie unter www.bistdumoped.at oder www.facebook.com/MaxiGaudiRennen.


„Grillmeister Otto“ zauberte am Griller so manche Köstlichkeit. Unser „Muspoper Ro-bert“ umrahmte das Fest gekonnt mit sei-nem Keyboard und Gesang. Ausklang fand der schöne Nach-mittag bei Temperatu-ren jenseits von 30 ° C beim Public Viewing des EM-Fußball-Finales. Der Sieg der Spanier wur-de angeblich noch bis in die frühen Morgenstun-den gefeiert – Ole. Alle waren sich einig, dass es schon bald wieder ein so gelungenes Nachbar-schaftsfest am Hoschkaberg geben soll.

Herbert Höfl er

Nachbarschaftsfest am HoschkabergZu einem guten Fest gehören drei Dinge – eine Idee, viele helfende Hände und das passende Wetter. Nach einer mehrjährigen Pause gab es wieder ein Nachbarschaftsfest am Hofstättener Hoschkaberg. In einer Besprechung wurde ab-geklärt, wer welche Vorbereitungsarbeiten über-nimmt. Somit trafen sich am 1. Juli 2012 über 40 NachbarInnen auf der Wiese der Familie Schlof-fer, die das Zentrum des Hoschkabergs darstellt. Bei Kaffee, Getränken und Mehlspeisen fanden wir genügend Zeit zum Tratschen. Nachmittags-unterhaltung gab es bei Drehfußball und Boccia-Spiel. Andere wagten einen Sprung ins kühle Nass des Swimmingpools in der Nachbarschaft.

Diverses

BeratungsaktionPlus Energie Beratungsaktion des Landes Steiermark in Kooperation mit dem Weizer Energie- Innovations- Zentrum.Das Land Steiermark fördert bis Ende dieses Jah-res (bis 31.12.2012) Vor Ort Sanierungschecks bei ausgewählten Institutionen, wie bei uns, der Energieagentur W.E.I.Z., mit 70 % der Kosten.

In diesen Leistungen ist inkludiert:1) Vor Ort Check des Hauses (direkt beim Hausbesitzer)2) Detaillierte Energieberatung mit Vorschlägen zur Ver-besserung der Energieeffi zienz

Wichtig: Um den Sanierungszuschuss vom Bund in Anspruch nehmen zu können, ist es not-wendig, vor Beginn der Sanierungsmaßnahmen bei der Kommunalkredit anzusuchen und einen Energieausweis ausstellen zu lasssen. Wenn man im W.E.I.Z. den Vor Ort Sanierungscheck + Energieausweis durchführen lässt, kostet das mit einer 70% Kostenersparnis gleich viel wie

„nur“ ein Energieausweis. Mit diesem Sanie-rungscheck vom Land Steiermark sparen sich die Kunden bis zu 350,-! Diese 70% der Kos-ten werden von uns direkt abgezogen und mit dem Land Steiermark verrechnet, sodass die KundInnen keinen extra Verwaltungsaufwand haben! Im Zuge dieser Beratungsaktion kann das W.E.I.Z. die Kosten für die Erstellung des Energieausweises erheblich reduzieren!

Für nähere Auskünfte und Anfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

[email protected],[email protected] oder Tel.: 03172 / 603-0Weizer Energie- Innovations- Zentrum GmbH.Franz-Pichler-Straße 30, A-8160 WeizTel.: +43 (0) 3172 603 1120Fax: +43 (0) 3172 603 9Web: http://www.w-e-i-z.com


Chance B als Vorzeigebeispiel für eine Initiative in UngarnAlexandra ist Ungarin und Mutter einer 21-jäh-rigen Tochter mit Behinderung. Kürzlich ver-brachten die beiden einige Tage in Gleisdorf. Ihr Ziel: Die Verwirklichung ihres Traumes. Alexandra hat seit vielen Jahren eine genaue Vorstellung von der optimalen Betreuung für ihre Tochter. Hier in Gleisdorf bei der Chance B hat sie das umgesetzte Modell dafür gefunden. Nun will sie selbst eine Organisation für Men-schen mit Behinderung in Budapest gründen.

Die Angebote für Menschen mit Behinderung sind in Ungarn dünn gesät. Zudem sind die Selbstbehalte für Eltern sehr hoch und selbst wenn die Einrichtung in Reichweite wäre, ist diese für die Betroffenen meist viel zu teuer.

Beispielsweise Projekte zur Arbeitsvermittlung Jugendlicher mit Behinderung sind nicht vor-handen. Begeistert hörte Alexandra deshalb von den tollen Unterstützungsmöglichkeiten in der Chance B zur Integration in den Arbeitsmarkt. Auch ein Wohnmodell wie es der Wohnverbund der Chance B bietet, wäre ein Traum für Alexan-dra und ihre Tochter.

Bereits vor 10 Jahren erfuhr Alexandra von der Chance B. Eine internationale Partnerorganisati-on der Chance B in Budapest stellte schließlich den Kontakt her. Chance B-Mitarbeiterin und

gebürtige Ungarin, Dr.in Beata Tauscher, orga-nisierte den Aufenthalt der Familie in Gleisdorf. Sie fand Sponsoren für Quartier und Verpfl e-gung und führte die Familie drei Tage durch alle Bereiche der Chance B. „Für mich ist es eine Win-Win Situation. Ich gebe die Information in meiner Muttersprache weiter und erfahre selbst eine Bereicherung“, berichtet Dr.in Beata Tau-scher, die jede Unterhaltung perfekt ins Ungari-sche übersetzte.

Bei einem ausführlichen Gespräch mit Ge-schäftsführer und Chance B-Begründer Franz Wolfmayr konnte sich Alexandra wertvolle Tipps holen. Auch in weiterer Zukunft soll das Projekt von der Chance B mit ihrem Know-How unterstützt und begleitet werden. Wir wünschen Alexandra viel Erfolg für Ihr Vorhaben!

Franz Wolfmayr (Begründer der Chance B und Geschäftsführung Chance B), Alexandra mit ih-rer Tochter und Dr.in Beata Tauscher vor dem Wohnhaus der Chance B – eine Vision ist die Errichtung eines Wohnhauses für Menschen mit Behinderung auch in Ungarn.

Impressum:Medieninhaber, Verleger, Herausgeber, Redaktion:Gemeinde Hofstätten an der Raab, A-8200 Wünschendorf 110, www.hofstaetten.at, [email protected]

Redaktionsschlussder nächsten Ausgabe Abgabetermin: Freitag, 23. November 2012


Hochzeit

Sulzbacher-Hütter Tanja u. Sulzbacher Roland,Wünschendorf

23.06.2012

Tarbauer Elisabeth u. Kulmer Markus,Hofstätten

04.08.201290. GeburtstagMaria Strempfl ,Wünschendorf

91. GeburtstagKarl Steinhauser, Wünschendorf

80. GeburtstagRupert Kohl, Hofstätten

Jubilare

Goldene Hochzeit

Johann u. Theresia Kaufmann,Hofstätten

50. Hochzeitstag


Geburten

Selina Sarah, 13.07.2012Eltern: Rotaru Rebeca u. Andrei,

Wünschendorf

Valerie, 12.07.2012Eltern: Cescutti-Saurer Claudia u. Saurer Martin,

Hofstätten

Valentin, 16.08.2012Eltern: Adler Cynthia u. DI Maderbacher Gerhard,

WetzawinkelEltern: Lattmanig Martina u. Gert,

Hofstätten

Sarah, 10.07.2012

Melissa, 27.07.2012Eltern: Marioni Mirela u. Moise,

Hofstätten

Antonyo Nikolas, 21.08.2012Eltern: Isac Irina,

Wünschendorf

Lisa Valerie Elena, 30.08.2012Eltern: Glieder Katrin u. Mag. Dr. Anton,

Wetzawinkel

Möchten Sie, dass ein Foto in derGemeindezeitung erscheint?

Bitte schicken Sie Baby- undHochzeitsfotos an nachstehende Mail-Adresse:

[email protected]


Beza

hlte

Anz

eige

Das dritteHoschkaberg-turnierAm 14. Juli 2012 wurde das dritte „Hoschkabergturnier“ ausgetragen - ein Tag mit viel Sonnenschein, Ehrgeiz und Freude am Fußball für die 10 Kinder aus Hofstätten.

zugestellt durch Österreichische post an einen haushalt … · 2014. 3. 31. · die zeit des...

Documents