zurück in die zukunft - marchtrenk.at · marchtrenk bietet auch einzel- und projektkunden ein...

Schaufenstermodern • Menschlich • Marchtrenk

Magazin der Marchtrenker Geschäfte und Betriebe

Eine Karte, die viel Freude schenkt!Die Marchtrenker GUUTE CARD ist das perfekte Geschenk für jeden Anlass! Beliebig aufladbar, individuell einlösbar.

Mehr Informationen unter

Gemeinsam regional durchstarten mit frischem Aufwind

NEU: Ihre Vorteils-gutscheine im Heft!

Ausgabe 01/2020Auflage: 11.000

4-mal SPAREN

Zurück in die Zukunft

www.marchtrenk.at

Seite 2 | Marchtrenker SCHAUFENSTER

Editorial

Als mit der Planung des ersten Marchtrenker Schaufens-ters dieses Jahr begonnen wurde, ging unser Leben noch im gewohnten Lauf – bis auf einmal alles anders war. Wir konnten durch diese Zeit nochmals mehr er-kennen und sehen, wie wichtig unser regionaler Handel und unsere Dienstleister vor Ort sind. In dieser Ausgabe dürfen wir Ihnen großartige Marchtrenker Betriebe mit ihrer Produktvielfalt vor-stellen. Mit den neuen, integrierten Gutscheinen haben Sie die Möglichkeit, vielleicht auch Ihnen unbekannte Händler & Gastronomen kennen zu lernen. Gerade jetzt ist es umso mehr wichtig, den Fokus auf den regionalen Einkauf zu legen, denn regionaler Einkauf war, ist und wird auch weiterhin ein wesentli-cher Faktor unserer Wirtschaft vor Ort sein. Ich wünsche Ihnen einen wunderbaren Start in den Sommer, lassen Sie uns gemeinsam die Angebote der Marchtrenker Händler, Dienstleister und Gastronomen genießen & schätzen wie nie zuvor.

Alles Liebe, bleiben Sie gesund und kommen Sie gut durch die Zeit! •

„Hindernisse und Schwierigkeiten sind Stufen, auf denen wir in die Höhe steigen.“ Friedrich Nietzsche

JENNIFER BRANDSTÄTTER

MAG.A

LEITERIN STANDORTMARKETING MARCHTRENK GMBH Der „regionale Einkauf in Marchtrenk“ stellt

einen wichtigen Teil unserer seit einigen Jahren neu gewonnenen Identität dar.So können wir Freunde und Geschäftsinhaber in unserer Stadt mit dem Kauf ihrer hochwertigen Produkte direkt unterstützen und zur finanziellen Stärke in Marchtrenk beitragen. Halten wir zusammen, denn nur gemeinsam sind wir stark! •

PAUL MAHRBÜRGERMEISTER

Regional Einkaufen hat für Marchtrenk 4 wesentliche Vorteile:Regionale Lebensmittel sind frisch, lokale Produkte überzeugen mit guter Ökobilanz, regionale Produkte sind eine Stärkung der eigenen Region, Transparenz schafft Vertrauen! •

ROLAND KAHR MBA MSC

STADTRATWIRTSCHAFTSREFERENT

Es bedarf Mut, Engagement und viel Herz-blut ein eigenes Geschäft oder Lokal auf-zubauen.Wir sollten diesen Tatendrang und damit unsere lokale Identität und wirtschaftliche Stärke unterstützen - gerade jetzt. Wir sind gemeinsam die Plattform auf der unsere regionale Wirtschaft wachsen kann. •

CHRISTOPH EIBER MBA

ING.

OBMANN PLATTFORM MARCHTRENKER WIRTSCHAFT

Marchtrenker SCHAUFENSTER | Seite 3

Mit der Vision „etwas Außergewöhnliches, Inno-vatives gestalten zu können“ gründete Mario Heine vor zwanzig Jahren das Unternehmen. Durch das grafische und technische Know-how

seiner Mitarbeiter, die hochwertigen Materialien und hausinterne Produktion entwickelte sich das mittel-ständische Unternehmen schnell zu einem Spezialist im Bereich Werbetechnik und Werbearchitektur, auf den sowohl mittelständische Firmen, als auch Weltmarkt-führer vertrauen. Das beweist, dass sich auch in einem schwierigen Marktumfeld Qualität durchsetzt und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis von den Kunden ge-schätzt wird.

An dem neuen Standort in Marchtrenk konnte das Un-ternehmen sein Angebot erweitern und beschäftigt zurzeit 50 Mitarbeiter aus den unterschiedlichsten Be-reichen. Mit dem sehr umfangreichen und vielseitigen Produktportfolio von Beschriftungen, Lichtwerbung, textiler Architektur und Präsentationssystem stellt das Unternehmen einen Komplettanbieter im Bereich der Werbetechnik & Werbearchitektur dar. Durch die erst-klassigen Produkte und die verlässliche Arbeitsweise konnte das Unternehmen viele namhafte Kunden, wie zB. OMV, Resch & Frisch oder TGW überzeugen und die Marke TECHquadrat am Markt etablieren. Auf den Erfolgen der Vergangenheit wird man auf-bauen und auch weiterhin nachhaltig wachsen. Das Un-

ternehmen investiert nicht nur in modernste Infrastruk-tur, sowie fachliche und persönliche Weiterentwicklung,sondern auch in den Ausbau des After Sales-Service.

Neben den spannenden und abwechslungsreichen Projekten versucht das Unternehmen, durch kurze Entscheidungswege und moderne Infrastruktur, eine erstklassige Arbeitsatmosphäre für das gesamte Team zu schaffen. Durch regelmäßige Teamevents, wie Fir-menläufe und gemeinsame Besuche von Fußballspielen, wird versucht attraktive Benefits zu schaffen. Nicht nur der Zusammenhalt firmenintern liegt dem Unternehmen am Herzen, sondern auch die soziale Ver-antwortung gegenüber der Gesellschaft. Daher unter-stützt TECHquadrat zahlreiche regionale Vereine und nachhaltige Projekte. •

ALLES IST MÖGLICH

VERLÄSSLICHER ARBEITGEBER

20 JAHRE TECHQUADR AT WERBE TECHNIK GMBH

Textile Architektur Lichtwerbung

Beschriftung Präsentation

Textile ArchitekturBeschriftungLichtwerbung& Präsentation

TECHquadrat Werbetechnik GmbH

Carl-Auer-von-Welsbach-Straße 214614 Marchtrenk

[email protected] • www.techquadrat.at


AN

ZEIGE

Liebe Marchtrenker, wie wichtig regionale Produkte und Nahversorger sind, konnten wir in den letzten Wochen sehr stark sehen. Für alle, die mich noch nicht kennen, möchte ich mich heute gerne bei Euch vorstellen: Ich bestehe aus mehreren Verkaufsautomaten, aus denen ihr euch eine Vielzahl an regionalen Produk-ten einfach und problemlos holen könnt. Ich werde regelmäßig mit frischen Schmankerln bestückt. Somit biete ich euch eine tolle Auswahl an regionalen Produk-ten und das rund um die Uhr. Meine Produkte sind sonst nur durch den direkten Besuch bei den einzelnen Bau-ern erhältlich. Vom Bio Schmalz, Grillfleisch und Würstel – vom Joghurt, Butter, Eier, Nudeln, Reis aus Marchtrenk, Kürbiskernen in verschiedenen Geschmacksrichtungen, Most, Apfelsaft, Wein, Schafkäse, Marmeladen, Honig,

Hot Chutney und andere Chili-Spezialitäten, bereits fertig gegarte Speisen und Suppen im Glas sowie Er-frischungsgetränke – S’Marktstandl versorgt euch mit regionalen Produkten – 24 Stunden am Tag – 7 Tage die Woche. Kommt mich doch mal besuchen – ihr findet mich in der Linzer Straße. •

S’MARKTSTANDL STELLT SICH VOR

E X P E R T E N - T I P P


AN

ZEIG

E

Letzte Einheitbereits verkauft!

• 92 m² - 102 m² Wohnfläche• Eigengarten oder Terrasse• Gehobene Ausstattung• Baustart bereits erfolgt

4614 Marchtrenk - Wohnbauprojekt

• Getrennte Wohneinheiten möglich• Einbauküche, Garage• Kaufpreis: 390.000€• HWB: 112,00, fgee: 1,27

4614 Marchtrenk - Haus• 130,00 m² Nutzfläche, ideal als

Galerie• Mietobjekt direkt an der B1• Parkplätze vor dem Gebäude

4614 Marchtrenk - Gewerbeobjekt

• 72,60 m² Wohnfläche, 3 Zimmer• 80 m² Dachterrasse, Parkplatz• KP : 187.000€ • HWB : 153,42

4614 Marchtrenk - Eigentumswohnung

• 88,83 m² Wohnfläche, 3 Zimmer• 2 Terrassen, überdachter Parkplatz• KP : 222.000€ • HWB : 53,00


• 88,96 m² Wohnfläche, 3 Zimmer• 2 Terrassen, überdachter Parkplatz• KP : 219.000€ • HWB : 53,00


Unsere aktuellen Objekte in Marchtrenk

Sollten Sie vor der Entscheidung eines Verkaufes oder Vermietung stehen, rufen Sie mich an. Ich berate Sie gerne unverbindlich und kostenlos.

Wir kümmern uns hier um alle Belange bis weit nach der Übergabe der Immobilie und schützen damit unsere Kunden vor möglichen rechtlichen oder persönlichen Stolpersteinen. Unser Schwerpunkt liegt hierbei vor allem auf der Vermittlung von Privatimmobilien wie Häuser, Wohnungen sowie von Grundstücken.

Seit der Gründung unseres Unternehmens im Jahr 2015 stehen wir unseren Kunden als professioneller Ansprechpartner am Immobilienmarkt in Oberösterreich zur Seite. Der Kern unseres Dienstleistungsangebotes ist die Abwicklung des Immobilienverkaufs, der Immobilienvermietung und Immobilienbewertung.

Wir sind Ihr Makler für Marchtrenk und Umgebung

www.vonhausausbesser.at

Ihr Ing. Christoph Eiber MBAakad. Immobilienmanager, staatl. konz. Immobilienmakler

CE Immo Group GmbH | 07242 214057 | [email protected] | www.vonhausausbesser.at

CE Immo Group GmbH

Mehr Objekte finden Sie auf www.vonhausausbesser.at. Nutzen Sie die kostenlose Möglichkeit der Vormerkung und seien Sie unter den Ersten, die von neuen Objekten erfahren.


- zentrale Lage – Nähe zur B1- ebenerdig / beheizt / trocken / sauber- Videoüberwachung mit Zutrittskontrolle- überdachte Be- und Entladezone- Besichtigung nach tel. Terminabsprache

Pat GmbH, Albrechtstr. 28, 4614 Marchtrenk, Tel. .07243/50445 od. 0676/4452927offi [email protected], www.lagerboxen-marchtrenk.at

1 22 3 4 5 6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

1820222426

2830323436

1921232527

2931333537

13,5m2 13m2 3,5

4m2

12,5m2 25,5m2

18,5m2

18,5m2

18,5m2

25m2

20m2

8,5m2

10,5m2

10,5m2

10,5m2

10,5m2

10m2

10,5m2

10,5m2

10,5m2

12m2

8,5m2

10,5m2

10,5m2

10,5m2

10,5m2

10m2

10,5m2

10,5m2

10,5m2

12m2

27,5m2

17,5m2

17,5m2

18m2

16m2

16,5m2

FLUCHTWEG

EINGANG/TOR

NEU IN MARCHTRENK!Lagerboxen von 3,5m2 – 27m2

AN

ZEIGE

…mitten im Herzen von Marchtrenk. Die Gold-marie öffnet in der Linzerstrasse 28 im Gastgar-ten des ehemaligen Gasthof zur Goldhaube ihre Pforten (Die ursprüngliche Öffnung vom 14.04.2020 wurde aufgrund von COVID-19 auf Ende Mai / An-fang Juni verschoben - ein genaues Datum bitte auf unserer FACEBOOK SEITE - Goldmarie - entnehmen). Es erwarten dich Klassiker wie Bosner, Kafka oder Bratwürstel und vieles mehr. Alle Zutaten bezie-he ich regional in Top-Qualität. Zusätzlich gibt es einmal die Woche die beliebten Schmid Klassi-ker wie Backhendl, Pustaschnitzel, Beischl und vieles mehr. Frisch gezapftes Zipfer Bier und Lin- zer Bier sowie Antialkoholika wie Schartner Bombe oder Frucade stehen auf der Getränkekarte. Auf der Facebook Seite Goldmarie erfährst du unsere wöchentlichen Highlights und Aktionen. •

Sehr gerne bereitet mein Team alle Speisen auch zum Abholen vor: Bestellungen gerne unter 0664 / 99 53 40 01

ENDLICH, EIN URTYPISCHER ÖSTERREICHISCHER WÜRSTELSTAND…

Die Goldmarie freut sich von… Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr sowie

Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr auf Euren Besuch.


ENDLICH, EIN URTYPISCHER ÖSTERREICHISCHER WÜRSTELSTAND…

Das Marchtrenker Unternehmen MPD hat sich seit seiner Gründung im November 2007 als Spe-zialist für Dach- und Fassadenzubehör für den Fachkundenbereich etabliert. Die langjährige

Branchenerfahrung des Geschäftsführers Peter Diet-inger und der exzellente Rundum-Service garantieren den Kunden Sicherheit, Flexibilität und Innovation - und das nicht nur am Großhandelssektor. Das MPD-Fachgeschäft in der Forellenstraße 1 in Marchtrenk bietet auch Einzel- und Projektkunden ein breitgefächertes Sortiment an qualitativ hochwertigen Werkzeugen, Schrauben, Maschinen und Zubehör so-wie an Klebebändern und verschiedenen Kleinteilen für den täglichen Handwerksbedarf und dient zugleich als brandneuer, moderner Showroom zur Produkt- und Gerätebesichtigung. In Kürze dürfen sich auch Privat-personen über einen neuen Online-Shop freuen, der mit äußerst attraktiven Aktionen und Rabattangeboten und den aktuellsten Produkten auf Sie wartet.

Im Bereich „Dach- und Fassadenzubehör“ bietet MPD folgende Produkte an: Bahnen und Folien, Be- und Entlüftung des Daches, Schutz und Erhaltung, Kleben-Dichten-Befestigen sowie ein großes Sortiment an Schrauben und Nieten. Bei den Maschinen können stets die neuesten Produkte der Marke „Milwaukee“ erwor-ben werden. Auf Bestellung können die Kunden auch Erzeugnisse der Firmen „AEG“ und „RYOBI“ anfordern. Außerdem gilt MPD als verlässlicher Profi in SachenFallschutzsysteme. •

STARKES LEISTUNGSPROFIL

IHR BAUMARKT VOR ORT MIT GROSSER AUSWAHL

MPD Dach- und Fassadenzubehör e.U.

Forellenstraße 14614 Marchtrenk

www.mpd.co.at

WERKZEUGE - MASCHINEN SCHRAUBEN - ZUBEHÖR


AN

ZEIGE

In Marchtrenk entdeckt…A

NZEIG

E

MARRY-CLIP

GUUTE CARD

Der wohl schönste Aufbewahrungsort für den Ehering. Mit Gutschein erhalten Sie –10 % bei Bestellung eines Marry-Clip Ihrer Wahl (30 Modelle zur Auswahl)

Schmuckatelier Martin Seier4614 Marchtrenk, Linzerstraße 14Tel.: 07243 / 513 13 oder 0664 / 521 88 [email protected] •

Eine Karte, die viel Freude schenkt!

Die perfekte Geschenksidee! Beliebig aufladbar, individuell einlösbar! Die Marchtrenker GUUTE CARD ist das perfekte Geschenk für jeden An-lass! Einfach und ideal als Geburtstagsgeschenk, Vereinsjubiläen, für Firmen als Mitarbeiterge-schenk oder als kleines Dankeschön!

Mehr Informationen dazu finden Sie auf www.marchtrenk.at •


TAXI ZÖPFL

57 0 57

• Personenbeförderung durch freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter, auch für 6 Personen möglich

• Krankentransporte (Begleitung bis zur Ordi- nation) - Direktverrechnung mit den Kassen bei Verordnung

• Flughafentransfer

• Botendienst


rbw81_anz SonnJa 210x148_zw.indd 1 11.05.20 13:05

Laut den neuesten Studien werden die Kaufpreise erst-mals seit zehn Jahren sinken. Manche Experten er-warten dabei sogar Rückgänge von über 20 Prozent. Ist also Panik angesagt? Beim Großinvestor in Gewerbeim-mobilien vielleicht, der private Immobilienbesitzer im oberösterreichischen Zentralraum kann aber auch wei-terhin ruhig schlafen. Zumindest, wenn in naher Zukunft kein Verkauf geplant ist und die Finanzierung auf einem soliden Fundament beruht. Auch ohne Corona war das Ende von utopischen Traumpreisen bereits zu sehen. Der (Immobilien-) Preis ist und war stets durch Ange-bot und Nachfrage bestimmt. Unsichere wirtschaftli-che Zeiten sowie eine steigende Anzahl von Trennun-gen werden den Druck auf den Häusermarkt erhöhen, Wohnungen könnten hier aber sogar profitieren. Dabei gehört jeder Fall individuell geprüft.

Wenn Sie also in naher Zukunft überlegen Ihre Immobilie zu veräußern, beraten wir Sie gerne - unverbindlich und kostenlos. •

ENDE DES IMMOBILIENBOOMS?

E X P E R T E N T I P P

Ing. Christoph Eiber MBA, akademischer Immobilienmanager

+43 676 / 76 19 991

www.vonhausausbesser.at

AN

ZEIG

E


GrillG E N U S S

Burger, Hot Dogs oder Wraps. Dazu Pommes oder sonstige Snacks.

Das Fleisch frisch vom Grill. Auch vegetarisch wenn man will.

Achtzehn Sitzplätze in edlem Design. Da darf es auch mal Kaffee sein.

Abholung und Zustellung: Tel.: +43 7243 52609

−5% auf telefonische Bestellungen.

Wo?MA R C H T R E N KLinzer Straße 32 A

GemüseB U R G E R

Small Classic

Rindfleisch (ca. 125 g)/Rinderspeck/Gurken/Zwiebeln/Tomaten/Salat/Mayonnaise/Ketchup/Brioche-Brot

Gemüselaibchen/Gurken/Zwiebeln/Tomate/Salat/Mayo./Paprikasoße/Brioche 4.00 €

Menü + Pommes + Getränk

8.50 €Crunchy Chicken-Stücke/Mangos/Salat/Mayonnaise/Curry-Soße/Tortilla 4.00 €

Gül

tig b

is 30

.06.

2020

.

Gül

tig b

is 30

.06.

2020

.

Gül

tig b

is 30

.06.

2020

.

ANZEIGE

Medieninhaber und Herausgeber: Standortmarketing Marchtrenk GmbH, Kindergartenstraße 3, 4614 Marchtrenk, Mobil: +43 699 13 12 50 80, www.marchtrenk.at, FN 408794vGrundlegende Richtung: Informationen und Werbung für Kunden und Interessenten von Marchtrenker Betrieben • Redaktion und Gestaltung: Standortmarketing Marchtrenk, GF Mag. Jennifer Brandstätter • Lektorat: Nina Wimmer • Grafik, Layout & Fotos: Standortmarketing Marchtrenk GmbH, Bernhard Stegh, Adobe Stock/auremar, Mario Oberlaber Druck: Birner Druck GmbH • Druck- und Satzfehler vorbehalten.

EINE KARTE…

BUNTE AUSWAHL…

Marchtrenk

Freibad/Eishalle

Kartenverkauf

SCHMUCKATELIERMARTIN SEIER

Holen Sie sich IhreGUUTE CARD!

ALLE INFORMATIONEN RUND UM DIE MARCHTRENKER BETRIEBE FINDEN SIE STETS AKTUALISIERT HIER: WWW.MARCHTRENK.AT

SOCIAL MEDIA CHANNELS - JETZT FOLGEN & ABONNIEREN!

Standortmarketing Marchtrenk

marchtrenk.at

zurück in die zukunft - marchtrenk.at · marchtrenk bietet auch einzel- und projektkunden ein...

Documents