Anleitung für die Mülltrennung

Unser Müll - eine wertvolle Ressource

Wenn Sie Ihren Müll trennen, können wir die wertvollen Ressourcen nutzen, die sich darin verbergen. Die Müllabfuhr holt Ihre Abfälle in Müllwagen ab, die im Inneren zweigeteilt sind, um sie so effizienter einer Wiederverwertung zuzuführen. So leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.

So gelingt die MülltrennungMit der neuen Regelung zur Mülltrennung können Sie Ihre Abfälle schon in der Wohnung bzw. im Haus trennen. In diese Anleitung erklären wir Ihnen genau, wie das funktioniert. Und im Zweifel können Sie einfach in dieser Broschüre nachschlagen.

3

Unser Müll - eine wertvolle Ressource

Wie sauber muss Müll sein?

Wir werden häufig gefragt, wie sauber Altglas, Altmetall und Altkunst-stoff sein müssen. Generell gilt, dass es manchmal notwendig ist, diese Gegenstände etwas abzuspülen. Vermeiden Sie aber auf jeden Fall, hierfür Wasser zu verschwenden. Sie können zum Spülen bei-spielsweise verschmutztes Geschirrspülwasser verwenden.

Lebensmittel-abfälle

Restmüll

Windeln und eingepacktes Katzenstreu gehören in den Restmüll. Verpackungen gehören in die Tonne mit Kammern für harte Altkunststoffe, Altglas und Altmetall. Gartenabfälle werden am Recyclinghof entsorgt. Sie können sich auch bei unserem Abholservice für Gartenabfälle anmelden, damit dieser direkt an der Haustür abgeholt wird.

Lebensmittelabfälle

Restmüll

Wie können Lebensmittelabfälle verwertet werden? Die von Ihnen gesammelten Lebensmittelabfällen werden in Komposterde für die Landwirtschaft und in Biogas für die Energieerzeugung umgewandelt.

Wie kann Restmüll verwertet werden? Wenn Sie Ihren Müll trennen, kann ein großer Teil davon recycelt werden, aber leider nicht alles. Restmüll ist der Teil Ihres Mülls, den wir noch nicht einer Wiederverwertung zuführen können. Deswegen wird er durch Ver-brennung in Wärmeenergie umgewandelt.

4 5

Vergessen Sie nicht, die Beutel mit einem Knoten zu schließen.Lebensmittelabfälle gehören in Kunststoffbeutel. Achten Sie dabei darauf, den Kunststoffbeutel nicht zu sehr zu befüllen, und verschließen Sie ihn mit einem Knoten. Legen Sie den Beutel vorsichtig in die Tonne, sodass er nicht reißt und Abfälle, insbesondere Flüssigkeiten, austreten. So vermeiden Sie auch Geruchsbelästigungen, Fliegen und Maden in der Mülltonne. Mülltonnen sollten am besten im Schatten stehen.

JA BITTE:• Gekochte und nicht gekochte • Lebensmittel• Kartoffel- und Karottenschalen• Obst und Gemüse• Fleischknochen• Fisch und Geflügel• Eier- und Nussschalen• Blumen und Blumenzwiebeln• Gebrauchtes Küchenpapier• Kaffeefilter und Teebeutel

JA BITTE:• Milch- und Getränkekartons• Pizzakartons• Verpackungen mit Lebensmittelresten• Fettiges und verschmutztes • • Papier und Karton• Windeln• Staubsaugerbeutel• Katzenstreu und Beutel mit Hundekot• Tierstreu von z. B. Kaninchen oder Meerschweinchen Asche und Grillkohle (abgekühlt und in verschlossenen Beuteln)

NEIN DANKE:• Gartenabfälle• Windeln• Katzenstreu• Lebensmittelverpackungen, auch wenn sie Lebens- mittelabfälle enthalten

NEIN DANKE:• Lebensmittelabfälle• Wiederverwertbare Materialien wie zum Beispiel Altglas, Altmetall, harte Altkunststoffe, Altpapier und Altkarton• Sondermüll• Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Batterien

Denken Sie daran, Restmüll in Beutel zu verpacken und diese mit einem Knoten zu verschließen.

6 7

Kunststoffe

Papier und Karton

Harte Altkunststoffe

AltpapierAltkarton (klein)

Kunststoffverpackungen, die mit einem Totenkopf gezeichnet sind, können nicht recycelt werden, da dies die Gesundheit gefährden und feuergefährlich sein kann. Liefern Sie diese Kunststoffe immer als Sondermüll am Recyclinghof ab, gleichgültig, ob die Verpackung leer ist oder nicht.

Harter Altkunststoff lässt sich daran erkennen, dass der fragliche Gegenstand nicht geknotet werden kann, stattdessen können Sie darauf trommeln. Der von Ihnen gesammelte harte Altkunststoff wird nicht in Beutel verpackt. Harte Altkunststoffe müssen für das Recycling leer und gespült sein. Denken Sie daran, ggf. den Deckel abzunehmen.

Styropor wird als Restmüll, als Sperrmüll oder am Recyclinghof entsorgt. PVC und Bauabfälle werden am Recyclinghof entsorgt. Weiche Altkunststoffe werden als Restmüll, als Sperrmüll oder am Recyclinghof entsorgt.

JA BITTE:• Lebensmittelverpackungen• Kunststoffdeckel• Kunststoffkanister• Kunststoffbehälter• Kunststoffflaschen

JA BITTE:• Zeitungen• Zeitschriften/Illustrierten• Briefe• Schreibpapier• Briefumschläge• Drucksachen und Broschüren• Verpackungen aus Karton• Wellpappe• Bücher• Schachteln (Pappe und Karton)

NEIN DANKE:• Styropor und PVC (Gummistiefel, Regenkleidung, Schwimmtiere)• Bauabfälle (z. B. verschiedene Rohre)• WeicherAltkunststoff (z.B. Einkaufsbeutel, Luftpolsterfolie, durchsichtige und gefärbte Kunststoffsäcke)

NEIN DANKE:• Milchkartons• Getränkekartons• Pizzakartons• Kunststofffolie von Drucksachen, Broschüren und Zeitschriften

Das von Ihnen gesammelte Altpapier muss sauber und trocken sein. Es wird nicht in Beutel verpackt. Milch- und Getränkekartons sowie Pizzakartons werden als Restmüll entsorgt. Kunststofffolie wird als Restmüll, als Sperrmüll oder am Recyclinghof entsorgt.

Wie kann Altkunststoff verwertet werden? Kunststoff wird aus Erdöl hergestellt. Die von Ihnen gesammelten Kunststof-fabfälle werden für neue Kunststoffprodukte eingeschmolzen, beispielsweise Gartenmöbel, Vliesjacken und die Füllung von Kuscheltieren. Das spart sowohl Erdöl als auch Energie bei der Produktion.

Wie können Altpapier und Altkarton verwertet werden? Das von Ihnen gesammelte Altpapier und der gesammelte Altkarton wer-den zu neuem Papier und neuem Karton verarbeitet. Das spart Energie und Chemikalien – außerdem müssen weniger Bäume gefällt werden.

Altm

etall

Altglas

8 9

Altmetall Altglas

Das von Ihnen gesammelte Altmetall wird nicht in Beutel verpackt. Es muss für das Recycling leer und gespült sein.

Große Metallgegenstände, die nicht in die Tonne passen, werden als Sperrmüll oder am Recyclinghof entsorgt. Spraydosen und Druckflaschen werden als Sondermüll am Recyclinghof entsorgt.

JA BITTE:• Konservendosen• Getränkedosen• Aluschalen• Metalldeckel• Kapseln• Teelichtschalen• Töpfe und Pfannen

JA BITTE:• Glasflaschen• Weinflaschen• Verpackungsglas• Gläser für Obst- und • Gemüsekonserven• Marmeladengläser• Trinkgläser (nicht Kristallglas)

NEIN DANKE:• Spraydosen• Druckflaschen

NEIN DANKE:• Keramik• Porzellan• Spiegel• Fensterglas• Kristallglas• Steinzeug (z. B. ofenfeste Formen) wird am Recyclinghof entsorgt

Das von Ihnen gesammelte Altglas wird nicht in Beutel verpackt. Es muss für das Recycling leer und gespült sein. Denken Sie daran, ggf. den Deckel abzunehmen. Ofenfeste Formen und Glas, sowie Kristallglas, dürfen nicht in der Tonne entsorgt werden. Stattdessen werden sie zusammen mit Porzellan am Recyclinghof entsorgt.

Wie kann Altmetall verwertet werden? Die Gewinnung von Metall aus der Natur kostet nicht nur Energie, sondern auch Rohstoffe. Wenn Sie Altmetall sortieren, wird dieses eingeschmolzen. So können beispielsweise Aluschalen als Metall für ein neues Fahrrad verwendet werden.

Wie kann Altglas verwertet werden? Aus dem von Ihnen gesammelten Altglas wird wieder neues Glas hergestellt. Das spart Energie, die sonst für die Herstellung von neuem Glas aufgewendet werden muss, und Rohstoffe, d. h. Sand, aus dem Glas hergestellt wird.

Sperrmüll

Gartenabfälle

10 1110 11

Sperrmüll Gartenabfälle

Jede Abfallfraktion muss für sich verpackt/aufgestellt werden. Kleine Teile werden mit einer festen Schnur zusammengebunden oder in durchsichtige Kunststoffsäcke gelegt. Vergessen Sie auch nicht, an Gegenständen, bei denen Zweifel bestehen könnte, ob es sich um Sperrmüll handelt, wie bei Fahrrädern oder Kinderwagen, einen Zettel mit der Aufschrift „Storskrald“ (Sperrmüll) anzubringen.

JA BITTE:• Große Kartonteile

(gebündelt und tragbar)• Teppiche (auf 1x1 Meter zugeschnitten)• Elektro- und Elektronik-Altgeräte• Eisen und Metall (z. B. Fahrräder, Kinderwagen, große Einrichtungsgegenstände)• Möbel• Keramik und Porzellan• Paletten• Weiche Altkunststoffe• Textilien• Styropor

JA BITTE:• Laub• Zweige und Äste• Gras• Pflanzen

NEIN DANKE:• Sondermüll• Bauschutt• Sanitärkeramik• Reifen

NEIN DANKE:

• Baumwurzeln und -stümpfe

Gartenabfälle werden gebündelt oder in Papiersäcke oder die Tonne für Gartenabfälle gelegt. Sie können jeweils sechs Einheiten zum Abholen bereitstellen. Eine Einheit ist ein Bündel, ein Sack oder ca. 100 l in der Tonne. Die Bündel dürfen höchstens 1 m lang sein. Äste dürfen nicht dicker als 10 cm sein.

Baumwurzeln und -stümpfe werden am Recyclinghof entsorgt

NEU! Das Abholen

von Sperrmüll muss bestellt

werden

HINWEIS:Das Abholen von Garten abfällen ist ein Zusatz-

angebot.

Batterien

Altgeräte

12 13

Batterien und Elektro- und Elektronik-Altgeräte (klein) - auf dem Deckel

JA BITTE:Batterien:• Übliche Haushaltsbatterien • Spielzeug mit eingebauter Batterie

Elektro- und Elektronik- Altgeräte (klein): • Mobiltelefone und

drahtlose Telefone• Ladegeräte und Kabel• Fernbedienungen und Navigationsgeräte• Elektrische Zahnbürsten und Rasierapparate• Elektronisches Spielzeug und MP3-Spieler• Kleinkameras und Computermäuse• Elektronische Küchengeräte

NEIN DANKE:• Fahrzeugbatterien • Elektro- und Elektronik-Altgeräte, die zu groß für einen 4-Liter-Kunststoffbeutel sind • Chemikalien • Glühbirnen • Leuchtstoffröhre und anderer Sondermüll

Batterien und Elektro- und Elektronik-Altgeräte werden in einen durchsichtigen 4-Liter-Kunststoffbeutel gelegt, der mit einem Knoten verschlossen wird. Legen Sie den Beutel auf den Deckel der Tonne mit Altpapier/Altkarton (klein) und Altmetall/Altglas/harten Altkunststoffe. Sie können einen Beutel pro Abholung auf den Deckel legen. Große Elektro- und Elektronik-Altgeräte werden als Sperrmüll oder am Recyclinghof entsorgt. Fahrzeugbatterien, Chemikalien, Glühlampen und Sondermüll werden am Recyclinghof entsorgt centre.

13

Gilt nur für Haushalte

mit zweigeteilter Tonne für Altmetall,

Altglas, harte Altkunststoffe, Altpapier und

Altkarton (klein).

14 15

Recyclinghof

Wenn Sie in der Gemeinde Næstved leben, können Sie kostenlos alle AffaldPlus-Recyclinghöfe verwenden, auch diejenigen, die außerhalb der Gemeindegrenzen liegen. Dort können Sie mehr als 40 verschiedene Abfallfraktionen abliefern – solange sie getrennt sind.

Wenn Sie nicht sicher sind, was Sie auf den Recyclinghöfen entsorgen dürfen, besuchen Sie affaldplus.dk/genbrugspladser.

Achten Sie bitte darauf, dass Ihr Fahrzeug, ggf. mit Anhänger, nicht mehr als 3.500 kg wiegen darf, wenn Sie Abfälle am Recyclinghof abladen.

Getrennt geliefertWenn Sie Ihre Abfälle schon vor der Fahrt trennen, ist das Entsorgen am Recyclinghof ein Kinderspiel. Die Höfe sind klar ausgeschildert, und das Personal hilft Ihnen dabei, die verschiedenen Fraktionen an der richtigen Stelle zu deponieren.

Durchsichtige KunststoffsäckeWenn Sie Ihre Abfälle in Kunststoffsäcken entsorgen, müssen diese durchsichtig sein. So ist es für das Personal einfacher, Ihnen den Weg zu den richtigen Containern zu weisen.

Auch Gartenabfälle werden in durchsichtigen Kunststoffsäcken transportiert, die Sie am Platz für Gartenabfälle leeren.

Center für Planung und Umweltschutz, Team Bauverwaltung, Umweltschutz und Abfallentsorgung

Rådmandshaven 20 4700 Næstved Tlf.: 5588 6180

Mail: affald@naestved.dk

naestved-affald.dk

Unser Müll - eine wertvolle Ressource