FEDERSEEJournalDie Stadtkapelle übernimmt

das ZüglefestDas Zügle-Fest steigt am Sonntag, 23.07.2017, im Post-park in Bad Buchau. Neu ist, dass die Bad Buchauer Stadt-kapelle, die die Patenschaft für die Lokomotive im Post-park vom Bad Buchauer Lum-penchor übernimmt, das Fest ausrichtet. Zum Fassanstich und zur Übergabe der Paten-schaft spielt ab 11:00 Uhr die Musikkapelle Tiefenbach den Frühschoppen.Die Stadtkapelle sorgt dann für das Mittagessen. Nach-mittags unterhält sie die Fest-besucher mit einer kleinen Besetzung. Kaffee und eine große Kuchenauswahl laden an diesem Sonntag in den schattigen Park an der Schussenrieder Straße ein. Die Stadtka-pelle Bad Buchau freut sich auf zahlreiche Besucher und ist froh, dieses schöne Garten-fest weiterführen zu können.

Ausgabe 14Mittwoch, 12. Juli 2017

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Bad Buchausowie der Gemeinden Allmannsweiler, Dürnau, Kanzach

In dieser Ausgabe lesen Sie:

SeIte 5:

eine Blutspende kann Leben retten

Der DRK-Blutspendedienst lädt des-halb zur Blutspendeaktion ein am Freitag, 14.07.2017, 14:30 Uhr - 19:30 Uhr, Federseeschule, Auf dem Bahn-damm 3, 88422 Bad Buchau.

SeIte 3:

Sommerliches BarockkonzertDas Kammeror-chester Riedlin-gen tritt am Sonn-tag, 23.07.2017 um 19:00 Uhr im Goldenen Saal in Bad Buchau auf.

SeIte 3:

Naturschutz verbindet sich mit Naturerlebnis

1987 gründete der NABU das Na-turschutzzentrum Federsee, das vom Land Baden-Württemberg mit der Be-treuung des gesamten Federseemoores beauftragt ist.

M I T T E I LU N G E N AU S B A D B U C H AU

Bürgermeister: Peter DieschSprechzeiten: Mo. - Do. 08:00 - 12:00 Uhr, Fr. bis 12:30 Uhr Mi. 14:00 - 18:30 UhrTel.-Nummer: 0 75 82 / 80 80 www.bad-buchau.de

AU S D E M G E M E I N D E R AT

Gemeinderatssitzung vom 27.06.2017Kurzbericht von der öffentlichen Ge-meinderatssitzung am 27.06.2017.TOP 1: Aktuelle Berichte und Ver-schiedenesa) Annahme von Spenden: VOAR Menz

erläutert den kurzfristigen Eingang ei-niger Spenden zugunsten wohltätiger Zwecke. Der Gemeinderat stimmt der Annahme verbunden mit dem Dank an die Spender einstimmig zu.

b) Sperrzeit Außenbewirtung: SR Feur-le schlägt eine Anpassung der Sperrzeit für die Außenbewirtung in den Som-mermonaten bis 23:00 Uhr vor; SR Weiß schließt sich dem an. HA Müller erläutert, dass dies seiner Meinung nach bereits so geregelt sei, er habe jedoch die entsprechende Satzung nicht greif-bar. Gerne greife er jedoch das Thema in der nächsten Sitzung auf und lege die aktuelle Satzung vor.

TOP 2: Anpassung der Elternbeiträge zum 01.09.2017 und 01.09.2018Herr Müller erläutert ausführlich die Be-schlussvorlage. Ausführlich erläutert er auch die Berechnungsgrundlage für die einzelnen Angebotsformen und die drei Alternativen (lineare Erhöhung, Mittel-wert zwischen linearen Erhöhung und Empfehlungen der Spitzenverbände so-wie Festsetzung der Elternbeiträge ana-log den Empfehlungen der Spitzenver-bände) zur Erhöhung der Elternbeiträge zum 01.09.2017 und 01.09.2018. In der anschließenden Diskussion werden unter-schiedliche Meinungen geäußert. Aus der Mitte des Gremiums wird der Vorschlag favorisiert, für das nächste Jahr den Mit-telwert und für das übernächste Jahr die Erhöhung der Elternbeiträge analog den Empfehlungen der Spitzenverbände vorzunehmen. Nach intensiver Diskus-sion wird dieser Vorschlag schließlich bei 1 Gegenstimme und 2 Enthaltungen mehrheitlich beschlossen. Die neuen El-ternbeiträge sind über die entsprechende Homepage der Stadt Bad Buchau zu er-fahren.

TOP 3: Anpassung der Musikschulge-bühren zum 01.09.2017Kämmerer Menz erläutert die Beschluss-vorlage. Nach kurzer Diskussion wird der Vorschlag mehrheitlich bei 1 Gegenstim-me wie folgt beschlossen: •Einzelunterricht (45 Min.) 90,00 €•Einzelunterricht (30 Min.) 60,00 €•Paarunterricht (45 Min.) 52,00 €•Dreier-Gruppe (45 Min.) 34,00 €•Vierer-Gruppe (60 Min.) 34,00 €•Gruppenunterricht in „Früherziehung/

Grundausbildung“: ab 5 bis 8 Schüler (45 Min.) 24,00 €, von 9 bis 12 Schüler (60 Min.) 24,00 €

•Gruppenunterricht in „Musik und Be-wegung/Tanz“ ab 5 Schüler (45 Min.) 24,00 €

•Erwachsenenzuschlag ab dem 28. Le-bensjahr (je Instrument) 30,00 €

TOP 4: Bürger für BürgerAntrag „Quartier 2020“ SR Wissussek stellt ergänzend zur Tischvorlage anhand eines PowerPoint-Vortrags die Ideen des Bürger für Bürger Vereins (BfB) für das Projekt „Quartier 2020“ vor. Er und SR Schultheiß betonen, dass es bei dem Ide-enwettbewerb zunächst um die politische Willenserklärung der Stadt und damit Un-terstützung des Antrags gehe. Projektide-en wie z.B. eine Bürgerzentrale, betreutes Wohnen, Bürgerwerkstatt und Netzwerk Federsee seien bereits in Betracht gezo-gen. Die Konzeption wolle der BfB-Ver-ein federführend und in Abstimmung mit der Stadt bis spätestens 28.07.2017 beim Ministerium einreichen. Nach weiteren Informationen und Aussprache beschließt der Gemeinderat – ohne finanzielle Bin-dung - einstimmig: Der Gemeinderat begrüßt ausdrücklich die Teilnahme am Ideenwettbewerb des Ministeriums für Soziales und Integration mit dem Ziel, einen Quartiersentwicklungsprozess für das Projekt „Stadt- und Bürgerverbund Bad Buchau/SBB“ durchzuführen. Die für den Antrag und Umsetzung erforder-liche Bürgerbeteiligung erfolgt durch die Einbindung und enge Zusammenarbeit mit der BfB Bad Buchau.TOP 5: Jahresabschlüsse 2016 der städtischen Eigenbetriebe

a) EB Marienheim: Kämmerer Menz erläutert ausführlich die Tischvorla-ge, die jedem Gemeinderatsmitglied per Sitzungsladung zugestellt und dem Protokoll als Anlage beigefügt ist. Der Jahresabschluss 2016 schließt mit einem Verlust von 39.563,34 €. Nach Kenntnisnahme beschließt der Gemeinderat einstimmig: Der Rech-nungsabschluss 2016 wird wie vorge-tragen und aus der Anlage ersichtlich festgestellt. Der Jahresverlust wird auf neue Rechnung vorgetragen.

b) EB Wasserversorgung: Kämmerer Menz erläutert ausführlich die Tisch-vorlage, die jedem Gemeinderatsmit-glied per Sitzungsladung zugestellt und dem Protokoll als Anlage beigefügt ist. Das Rechnungsjahr 2016 schließt mit einem erfreulichen Jahresgewinn von 42.109,84 € ab. Nicht minder erfreu-lich ist der sehr niedrige Wasserverlust mit rd. 7 %. Nach Kenntnisnahme be-schließt der Gemeinderat einstimmig: Der Rechnungsabschluss 2016 wird wie vorgetragen und aus der Anlage ersichtlich festgestellt. Der Jahresge-winn in Höhe von 42.109,84 € wird auf neue Rechnung vorgetragen und verbleibt im Eigenbetrieb.

c) EB Touristikmarketing: Kämmerer Menz erläutert ausführlich die Tisch-vorlage, die jedem Gemeinderatsmit-glied per Sitzungseinladung zugestellt und dem Protokoll als Anlage beige-fügt ist. Der Jahresabschluss schließt mit einem vergleichsweise geringen Defizit in Höhe von 34.240,59 € ab. Nach Kenntnisnahme beschließt der Gemeinderat einstimmig: Der Rech-nungsabschluss 2016 wird wie vorge-legt und im Beschlussvorschlag der Anlage formuliert, festgestellt. Der Jahresfehlbetrag wird auf neue Rech-nungen vorgetragen.

TOP 6: Jahresabschluss 2016 Städti-sches FreibadKämmerer Menz erläutert ausführlich die Tischvorlage, die jedem Gemeinderats-mitglied per Sitzungsladung zugestellt und dem Protokoll als Anlage beigefügt ist. Die Ausgaben sind im Vergleich zum Vorjahr nahezu gleich geblieben:•2016: 163.003,37 €•2015: 163.619,36 €Die Gesamteinnahmen sind um rund 10.000,00 € gesunken und betragen 32.915,21 €. Im Ergebnis ergibt sich ein Defizit in Höhe von 130.088,16 €.

Ausgabe 14/20172 FEDERSEEJournal

Ersichtlich ist, dass die Anzahl der ver-kauften Karten gesunken ist und vor al-lem die Tendenz der Dauerkarten nach unten gehe. Aufgrund der ungewissen Wetteraussichten bevorzugen die Ba-degäste Tageskarten. Der Gemeinderat nimmt den Jahresabschluss 2016 zustim-mend zur Kenntnis.

Öffentlichen Gemeinde-ratssitzung vom 11.07.2017Der Gemeinderat tagte am 11.07.2017 mit folgender Tagesordnung:

TOP 1: Aktuelle Berichte und Verschie-denesTOP 2: Rechtsverordnung über die Sperr-zeit für Schank- und Speisewirtschaften sowie für öffentliche VergnügungsstättenTOP 3: Nahverkehrsplan Biberach, An-hörungsentwurf: Stellungnahme der Stadt Bad BuchauTOP 4: Neubau Alten- und Pflegeheim „Marienheim“a) Sachverhaltb) Untersuchung von Standortalternati-

venc) GrundsatzentscheidungEine Berichtserstattung erfolgt im nächsten Federseejournal.

termine zur Gemeinde-ratssitzungDienstag, den 25. Juli 2017Gemeinderat, Kurzentrum, Saal ‚See-kirch‘ (Kleiner Saal)Tagesordnung und Sitzungsbeginn ent-nehmen Sie bitte kurzfristig der Tages-presse, den Anschlagtafeln oder unserer Homepage www.badbuchau.de.

D I E S TA DT V E R WA LT U N G I N F O R M I E R T

Kornnatter in Bad Buchau gefundenAm 11.07.2017 wurde im Schwanenweg in Bad Buchau eine Kornnatter gefunden und eingefangen, die ihrem Besitzer ent-wichen sein muss. Auskunft unter Tel. 07582-1566.

Sommerfest der evangeli-schen KirchengemeindeAm Sonntag, 16.07.2017, findet das Sommerfest der evangelischen Kir-chengemeinde Bad Buchau im Garten des evangelischen Gemeindehauses, Karlstraße 24, statt – bei schlechtem Wetter im Gemeindehaus. Es beginnt

um 10:00 Uhr mit einem Gottesdienst für Jung und Alt. Die neuen Konfir-mandinnen und Konfirmanden werden vorgestellt und bekommen ihre Bibeln überreicht. Nach dem Gottesdienst wird Gegrilltes mit Salat angeboten, auch in diesem Jahr wieder mit einer Alternative für Vegeta-rier. Am Nachmittag gibt es Kaffee und Kuchen. Für Kinder wird nachmittags ab 13:00 Uhr eine Betreuung durch die Kinderkirchmitarbeiterinnen angeboten. Zur Unterhaltung spielt wie im letzten Jahr das Duo Happiness mit Stefanie und Udo Löw auf. Der Erlös des Sommerfes-tes kommt der Anschaffung von neuen Stühlen für das Gemeindehaus zugute. Für Kaffee- und Kuchenspenden sind wir dankbar (Ansprechpartnerin Ilse Rom-mel, Tel. 2946). Es sind alle Besucher aus Bad Buchau und Umgebung sowie alle Gäste herzlich willkommen.

Sommerfest 2016 im Garten des evange-lischen Gemeindehauses

Grillfest mit dem ökumeni-schen Freundeskreis AsylAm Samstag, den 22.07.2017, lädt der ökumenische Freundeskreis Asyl zum Grillfest für und mit den Asylbewer-bern aus Bad Buchau und Umgebung ein.Das Grillfest bietet Gelegenheit zu Be-gegnung und zum gegenseitigen Kennen-lernen zwischen Geflüchteten und Ein-heimischen. Diesmal findet es ab 16:30 Uhr an der Gemeinschaftsunterkunft im alten Rewe (Schussenrieder Straße 86) in Bad Buchau statt.Für Kinder und Jugendliche gibt es vor Ort ein großes Angebot an Spielmöglich-keiten. Auch für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.

Grillfest des ökumenischen Freundeskrei-ses Asyl 2016 bei den Moorochsen.

Sommerliches BarockkonzertDas Kammerorchester Riedlingen tritt am Sonntag, 23.07.2017 um 19:00 Uhr im Goldenen Saal in Bad Buchau wie-der mit einem sommerlichen Barock-Programm für Streichorchester auf.Unter der Leitung von Stefan Peter Hat-vani spielt das Ensemble Werke bekann-ter und beliebter Komponisten. Concer-ti Grossi von Georg Friedrich Händel, Arcangelo Corelli und Pietro Locatelli werden zu hören sein. Von Antonio Vi-valdi erklingt eine Sinfonia und das Doppelkonzert für zwei Violoncelli und Streicher in g-moll PV 411. Solisten sind Carolus Obert, Mitglied des Orchesters, und sein Lehrer Mikhail Antipov. Carolus Obert spielt seit 2011 im Kammerorches-ter und legte in diesem Jahr am Kreis-gymnasium Riedlingen das Abitur ab. Er wird seit 2011 von Herrn Antipov an der Conrad Graf-Musikschule in Riedlingen unterrichtet. Mikhail Antipov studierte Violoncello an den Hochschulen in Mos-kau, Darmstadt und Mannheim und lebt seit mehr als 10 Jahren in Deutschland. Als Cellist und Sänger hat er sich in der Region bereits einen Namen gemacht und unterrichtet an den Musikschulen in Ra-vensburg und Riedlingen.

Karten gibt es im Vorverkauf in der Tourist-Information Bad Buchau, Tel. 07582 93360 oder direkt an der Abendkasse zu 10,- €. Mit Gästekarte ermäßigt.

Naturschutz verbindet sich mit Naturerlebnis

Mit 272 Vogelarten ist das Federsee-moor „Europa-Reservat“ und „Euro-päisches Vogelschutzgebiet“ und au-ßerdem Bestandteil des Europäischen Schutzgebietsnetzes Natura 2000.Im Federseemoor liegen sechs Natur-schutzgebiete mit einer Fläche von 2350 Hektar. Seit Jahrzehnten arbeiten die Staatliche Naturschutzverwaltung und

Ausgabe 14/2017 3FEDERSEEJournal

der Naturschutzbund NABU eng zusam-men, um der entwässerungs-bedingten Austrocknung der Feuchtwiesen entge-genzuwirken. Der NABU engagiert sich seit über 100 Jahren am Federsee: Bereits 1911 erwarb die NABU-Gründerin Lina Hähnle erste Naturschutzflächen nördlich von Buchau, auf denen künftig jede Nut-zung unterblieb –inzwischen hat sich dort ein vielfältiger Moorurwald entwickelt, der Bannwald Staudacher. 1987 gründete der NABU das Naturschutzzentrum Fe-dersee, das vom Land Baden-Württem-berg mit der Betreuung des gesamten Fe-derseemoores beauftragt ist. Ein weiterer Aufgabenbereich ist die Öffentlichkeits-arbeit: Jährlich etwa 400 NABU-Ver-anstaltungen zeigen den Besuchern die Schönheiten dieser eigenwilligen Moor-landschaft. Neben den traditionellen Füh-rungen über den legendären Federseesteg gibt es verschiedene Führungen für jeden Geschmack: eine Fledermauspirsch bei Nacht, die Erforschung der Unterwas-serwelt, Radtouren oder eine Sinnestour durch den berühmten Wackelwald – des-sen Bäume umso stärker wackeln, je sportlicher man in den Knien federt!

Letzte Chance zur Anmel-dung zum Bad Buchauer Kinderferienprogramm 2017Viel Sommerferienspaß für Kinder garantiert das diesjährige Ferienpro-gramm der Tourist- Information. Ein vielfältiges und attraktives Ferienpro-gramm für die Kinder aus Bad Buchau und dem Federseeraum bietet für jede Altersgruppe das Richtige. In Kooperation mit Vereinen, Institutio-nen und Privatinitiatoren entstanden tolle Angebote, die über die gesamte Ferienzeit verteilt liegen. Kochen, Angeln, Schnup-pertauchen, Handball, Basteln, Spielen und viele weitere attraktive Programme. Erstmalig bieten wir Ihnen dieses Jahr den Service, Ihr Kind online zum Kinder-ferienprogramm anzumelden. Bitte verwenden Sie dazu den folgenden Link: www.badbuchau.feripro.de. Die Anmeldung ist noch bis Donnerstag, 13.07.2017, 09:00 Uhr möglich.Veranstalter: Tourist-Information Bad Buchau, Ansprechpartner: Tina Kern, Öffnungszeiten Tourist-Information: Mo. - Fr., 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr, Marktplatz 6, info@bad-buchau.de, Tel. 07582 93360

S C H U L E N

V O L K S H O C H S C H U L E

Inline Skaten - aber sicher! Anfänger-kurs für Kinder von 6 - 10 JahrenEine Kombination aus Geschwindigkeit, Spaß, Ästhetik und Athletik: das ist Inli-ne-Skaten. Das Fahren, Lenken, aber vor allem das Bremsen und das richtige Fal-len sind die Bestandteile dieses Kurses. Der Kurs findet nur bei trockenem Wetter statt und wird eventuell um eine Woche verschoben.Bitte mitbringen: Inline Skates, komplet-te Schutzausrüstung bestehend aus Knie-, Hand-, Ellenbogenschützer, Helm und ein Getränk.Mi. 19.07.2017, 17:00 - 18:30 Uhr, 2 Nachmittage, 88427 Bad Schussenried, Schulstraße 22, Stadthalle, Parkplatz, 16,00 €, B30026J, Daniel ZellerTöpfern in den Sommerferien für Kin-der 6 - 13 JahreDie Kosten für Ton werden nach Ver-brauch direkt im Kurs abgerechnet. Gla-sieren nach Absprache.Mo. 31.07.2017, Mi. 02.08.2017, Do. 03.08.2017, Fr. 04.08.2017, Sa. 12.08.2017, jeweils 09:30 - 11:45 Uhr, 88427 Bad Schussenried, Zellerseeweg 14, Humboldt-Institut e.V., Hobby-Treff, 52,50 €, B20609J, Elfriede BuchmüllerVolle Fahrt voraus! - Floßbau am Schwaigfurter Weiher ab 7 JahreMit dem Rucksack wandern wir zum Schwaigfurter Weiher. Holzstämme, Schnur, Muskelkraft und Zusammenhalt sind notwendig, bevor wir uns auf Rund-fahrt machen können. Leichter Regen hält uns davon nicht ab. Alle die teilnehmen, brauchen eine Erlaubnis, die nach der Anmeldung versendet wird. Schwimm-westen sind vorhanden. Pause nach Ver-einbarung.Um 16:00 Uhr werden alle von ihren

Eltern am Schwaigfurter Weiher wieder abgeholt.Die Kosten für Material in Höhe von ca. 5,00 € werden im Kurs abgerechnet.Bitte mitbringen: Taschengeld von ca. 5,00 € für eine Wurst & Pommes oder ein Eis.Anmeldeschluss: 02.08.2017Mi. 09.08.2017, 10:00 - 16:00 Uhr, 88427 Otterswang, Herrenbreite, Parkplatz Fest-halle, 35,00 €, B21208J, Daniel Zeller

Sommer bei der Volks-hochschule OberschwabenDie Volkshochschule Oberschwaben ist vom 07.08. bis 25.08.2017 geschlossen.In dieser Zeit erreichen Sie die Zweigstel-le Bad Saulgau der vhs Oberschwaben unter Tel: 07581 2009-0 zu folgenden Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09:00 - 12:30 und 14:00 - 17:00 Uhr und Sa. 09:00 bis 12:00 Uhr.Unser Programmheft für das Semester Herbst/Winter 2017/18 erscheint Ende August. Am 18.09.2017 beginnt das Se-mester mit vielen interessanten Kursen. Während der Schließzeiten sind Anmel-dungen für das neue Semester ab dem 20.08.2017 über www.vhs-oberschwa-ben.de und per Mail unter info@vhs-au-lendorf.de möglich. Wir wünschen Ihnen einen schönen Som-mer! Bitte melden Sie sich vor der Veran-staltung mit der Kursnummer bei der Volkshochschule an. Volkshochschule Oberschwaben, Hauptstraße 35, Tel. 07525 9239340, Fax: 07525 92393490,info@vhs-aulendorf.dewww.vhs-oberschwaben.deVhs-Bad Buchau, Marktplatz 6, Diens-tag 09:30 - 11:30 Uhr, Tel: 07582 933377Besuchen Sie uns auf Facebook: Volks-hochschule Oberschwaben, hier finden Sie immer unserer aktuellen Kurse und Veranstaltungen.

V E R E I N E U N D S O N S T I G E I N S T I T U T I O N E N

Helfer gesucht!Der ökumenische Freundeskreis Asyl Bad Buchau sucht dringend weitere Helfer/-innen.Integration vor Ort kann nur gelingen, wenn einheimische

Bürger auf die Flüchtlinge zugehen.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, sich ehrenamtlich einzubringen.Jeden Mittwoch treffen sich Ehrenamtli-che von 14:30 bis 16:30 Uhr im ehema-ligen „REWE“, um mit den Flüchtlingen Deutsch zu sprechen, zu spielen, Hand-arbeiten zu machen oder Deutsch zu un-terrichten.Für den „Gasthof Mohren“ gibt es noch keine ehrenamtliche Helfer. Ideal wäre eine Patenschaft für eine Familie, bei der

Ausgabe 14/20174 FEDERSEEJournal

man der Familie hilft, sich in Bad Buchau und in unserer Gesellschaft zurecht zu finden (z. B. Begleitung zu Ärzten und Behörden, Hilfe bei Fragen bezüglich Kindergarten und Schule). Auch gele-gentliche Mithilfe würde uns helfen. Die Ehrenamtlichen werden unterstützt von Mitarbeitern des Landratsamtes, der Ca-ritas und des DRK.Über Zuwachs von ehrenamtlichen Per-sonen, die Lust haben im Asyl-Kreis mit-zuarbeiten würden wir uns sehr freuen.Gesucht wirdEin Kombikinderwagen für ein Baby und ein Kleinkind.Ansprechpartner für Sachspenden: Stadtverwaltung Bad Buchau, Klaus Merz, Tel. 07582 808-17.

Hobbyturnier 2017 bei Nordsee-Wetter

Am 01.07.2017 fand - nach langer Pause und auf Initiative von Christa Fimpel und mit tatkräftiger Unterstüt-zung von Gundi Förschner - wieder ein freies, internes Turnier für alle Hobby- und Freizeitspieler des TCBB (Tennis Club Bad Buchau) statt.Gleich morgens um 09:30 Uhr ging es los - und zwar erstmal mit einer Stärkung bei einem zünftigen Weißwurst-Frühstück.Es hatten sich insgesamt 25 Spielerinnen und Spieler zu diesem Turnier angemel-det.Bei fast nordischem Wetter mit wilden Wolken, immer wieder Sonnenscheinzwischendurch und einer teils „steifen Brise“ und heftigen Böen, die die Bälle schon mal auf Abwege brachten, gab es eine Menge Spaß, Spannung und Spiel-freude zu sehen und zu erleben.Bei gemischten Doppeln mit einem 30-minütigen Zeitlimit, hatte jede Spie-lerin und jeder Spieler 6 Matches zu be-streiten und konnte sein Können unter Beweis stellen.Hierbei gab es immer nur einen Satz mit einer offenen Anzahl Spielen. Jedesgewonnene Spiel dieses Satzes konnten die Spieler für sich als Punkt verbuchen.Am reichen Kuchen-Buffet - mit vielen selbstgemachten Leckereien, war die Ge-

legenheit sich zwischen den Spielen wie-der die nötige Energie und Erholung für die nächste Runde des Turnier-Marathons zu holen.Am Ende des Turniers wurden alle er-rungenen Punkte der jeweiligen Spieler zusammengerechnet und die Sieger des Tages gekührt.Bei den Frauen:•Platz 1: Tanja Bledt•Platz 2: Irmgard Müller•Platz 3: Susanne SteinhauserBei den Männern:•Platz 1: Alois Fimpel•Platz 2: Günther Heiss•Platz 3: Ralf WedelAm Abend wurde dann bei Gulasch mit Spätzle noch ordentlich gefeiert und„geschwätzt“ - denn jeder hatte was zu erzählen nach diesem großartigen Tag.Ein rundum gelungener Tag, mit viel Spaß, guter Laune und einer herausragen-den Bewirtung und Verköstigung durch Berthold (alias Beze) und Siggi, unsere Männer inder Küche und am Tresen.

DRK

eine Blutspende kann Leben rettenOhne Transfusionen aus Spenderblut ist Hilfe oft nicht möglich. Blutspender wissen es schon längst: Eine Spende kann Leben retten.Viele Therapien sind ohne Spenderblut nicht möglich und künstliche Alternati-ven gibt es nicht. Daher müssentagtäglich genügend frische Blutspen-den für die Patienten vorhanden sein. Der DRK-Blutspendedienst lädt deshalb zur Blutspendeaktion ein am Freitag, 14.07.2017, 14:30 Uhr - 19:30 Uhr, Fe-derseeschule, Auf dem Bahndamm 3, 88422 Bad Buchau.Blutempfänger wie Tomek Kaczmarek, der noch vor seinem 30. Geburtstag bei einer Herz-OP auf mehr als 30 Blutkon-serven angewiesen war, um zu überleben, machen deutlich, warum es wichtig ist zur Blutspende zu gehen - und zwar auch für Menschen, diedies bisher noch nicht getan haben. Da-her freut sich der DRK-Blutspendedienst besondersauch in den Sommermonaten über Erst-spender.Jede Spende zählt. Blut spenden kann je-der Gesunde von 18 bis zum 73 Geburts-tag.

Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gutvertragen wird, erfolgt vor der Entnah-me eine ärztliche Untersuchung. Die ei-gentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendemImbiss sollten Spender eine gute Stun-de Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blut-spende den Personalausweis mitbringen.Alternative Blutspendetermine und wei-tere Informationen zur Blutspende sind unter dergebührenfreien Hotline 0800 1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich.

DRK sammelt AltkleiderAm Samstag, 29.07.2017 ab 08:30 Uhr führt der DRK Ortsverein Bad Buchau eine Altkleidersammlung durch.Gesammelt wird gut erhaltene und sau-bere Damen-, Herren- und Kinderbe-kleidung, Haushaltswäsche, Bettwäsche, sowie Schuhe (paarweise gebündelt). Die Kleiderspenden platzieren Sie bit-te bis spätestens 08:00 Uhr gut sichtbar am Straßenrand. Die Sammlung findet in folgenden Orten statt: Bad Buchau, Oggelshausen, Tiefenbach, Seekirch, Ödenahlen, Brasenberg, Alleshausen, Brackenhofen, Moosburg, Betzenweiler, Burgau, Hailtingen, Heudorf, Dürmen-tingen, Seelenwald, Kanzach, Seelenhof, Dürnau, Bruckhof, Ottobeurer Hof, All-mannsweiler.Neben den geplanten Straßensammlun-gen ist es jederzeit möglich Altkleider-spenden hinter dem DRK-Heim abzu-stellen. Bitte keine Kleidersäcke vor dem Haupteingang des Gebäudes platzieren. Bei Fragen und Anregungen: info@drk-bad-buchau.de

Kolpingsfamilie Bad Buchau

Basar „Rund ums Kind“Die Kolpingfamilie Bad Buchau ver-anstaltet, nach der Sommerpause, den beliebten Basar „Rund ums Kind“, für Selbstverkäufer.Am Freitag, 29.09.2017 von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Bischof- Sproll-Haus, Kath. Gemeindehaus Bad Buchau, Wei-herstr. 43.Zum Kauf angeboten werden gut erhalte-ne Waren, Baby- und Kinderbekleidung, Spielzeug, Kinderbücher, Kindersitze

Ausgabe 14/2017 5FEDERSEEJournal

aller Arten. Alles für „Rund ums Kind“. Selbstverkäufer werden um Anmeldung gebeten, wegen Stand-Platzreservie-rung. Kosten pro Standplatz, bei Anmel-dung Claudia Dobler, Bad Buchau, Tel. 07582 933931. Nach Möglichkeit erst ab 01.09.2017. Weitere Auskunft, Kolping-familie, G. Beck 07582 8416.Konto: Kreissparkasse BC, IBAN DE216545 0070 000 7548 82, BIC: SBCRDE66XXX

Schwäbischer Albverein

Anmeldung zum JahresausflugDer diesjährige Jahresausflug mit dem Bus führt die Mitglieder und Freunde des Albvereins dieses Mal nach Frei-burg.Neben einer Stadt- und Münsterfüh-rung gibt es auch das traditionelle Le-berkäsvesper. Start ist am Samstag, den 29.07.2017, morgens um 07:30 Uhr beim Betriebshof der Fa. Diesch. Zusteige-möglichkeit gibt es in Kappel, Kanzach und Dürnau.Die Ortsgruppe bittet um rechtzeitige

Anmeldung bei Klaus Schultheiss oder Jochen Benz.Der Reisepreis beträgt 30 € für Mitglie-der und 33 € für Nichtmitglieder.

Sportverein 1848 Bad Buchau e.V.

Wir sind für Sie da:Die Geschäftsstelle hat am 1. Mittwoch im Monat von 18:00 - 19:00 Uhr für Sie geöffnet. Das Büro befindet sich am Marktplatz 6 am Seiteneingang.Sie erreichen uns:E-Mail: gs@svbadbuchau.deWeitere Informationen finden Sie im In-ternet unter: www.svbadbuchau.deSportangeboteHaben Sie Interesse an unseren Sportan-geboten, so wenden Sie sich an unsere Geschäftsstelle. Die Sportangebote kön-nen Sie auch von der Homepage herun-terladen.

Wir treffen uns jeden Sonntag um 17:45 Uhr im ev. Gemeindehaus, um gemein-

sam zu singen, zu beten und in der Bibel zu lesen. Mittwochs um 15:00 Uhr und freitags um 19:30 Uhr bieten wir Bibelgesprächs-kreise bei verschiedenen Gastgebern an (Info: Tel. 07582 2900).Freitags um 15:00 Uhr findet (nicht in den Ferien) im ev. Gemeindehaus ein Kinderkreis für Kinder ab 4 Jahren statt.Zu allen Veranstaltungen sind Sie herz-lich eingeladen.Mehr Infos unter: www.sv-biberach.de

Verein der Hunde-freunde Federsee-Bad Buchau e.V.

trainingszeiten:Samstag:Welpenkurs (für Hunde bis zur 20. Woche)samstags um 14:00 UhrSonntag:10:00 Uhr Junghunde und BasicAnmeldung und Infos zur Ausbildungunter 07582 91218 oder roswitha.murrweiss@behra.deHomepage: www.vdhfedersee-badbuchau.de

M I T T E I LU N G E N AU S D E N O R T E N

Allmannsweiler

Bürgermeister: Stefan KochSprechzeiten: Mo. 09:00 - 12:00 Uhr und 16:30 - 19:00 Uhr Mi. 09:00 - 12:00 UhrTel.-Nummer: 0 75 82 / 9 13 33 www.allmansweiler-bc.de

Aus dem Gemeinderat

Gemeinderatssitzung vom 27.06.2017Kurzbericht der öffentlichen Sitzung am 27.06.2017.TOP 1: ProtokollbekanntgabeDer Vorsitzende begrüßte das Gremium, erläuterte kurz das letzte Protokoll und gab die Tagesordnung bekannt.TOP 2: Feststellung der Jahresrech-nung 2016 - RechenschaftsberichtVerbandskämmerer Matthias Weber trägt die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2016 anhand des Rechenschaftsberichtes vor und erläutert besonders:•Die Haushaltswirtschaft im Verwal-

tungs- und Vermögenshaushalt durch Gegenüberstellung der Planansätze und Ergebnisse und deren Entwicklung

•Das Vermögen und die Schulden am Anfang und Ende des Haushaltsjahres.

•Die Entwicklung der allgemeinen Rücklage.

•Die beim Rechnungsabschluss gebil-deten Haushalts- und Kassenreste gem. §4GemHVO.

Nach sachlicher Beratung ergeht folgen-der einstimmiger Beschluss:Die Jahresrechnung 2016 wird gemäß § 95 Abs. 2 Satz 2 der Gemeindeordnung einstimmig festgestellt. Den über- und außerplanmäßigen Ausgaben, sofern dies nicht schon geschehen oder ein Geschäft der laufenden Verwaltung darstellt, wer-den zugestimmt.

TOP 3: Kalkulation der Gebühren zum 01.01.2018 vona) Schmutzwasser; b) Niederschlags-

wasser; c) WasserzinsBeschlüsse:a) Schmutzwasser: Der Beitrag von 2,65 €/

m³ wird um 0,20 € auf 2,45 E/m³ gesenkt.b) Niederschlagswasser: Der Beitrag von

0,30 €/m² wird um 0,15 € auf 0,15 E/m² gesenkt.

c) Wasser: Der Beitrag von momentan 1,00 € wird beibehalten.

Die entsprechenden Satzungsänderungen erfolgen.TOP 4: Finanzsituation des laufenden HaushaltsjahresKämmerer Weber kann über eine solide und sparsame Ausgabensituation berich-ten. Insbesondere im Verwaltungshaus-halt zeichnen sich Einsparungen aus. Die Gewerbesteuer entwickelt sich überplan-mäßig gut. Eine positive Zuführungsrate an den Vermögenhaushalt zeichnet sich ab. Die Gemeinde bleibt schuldenfrei. Das Gremium nimmt die positive Ent-wicklung erfreut zur Kenntnis.

Ausgabe 14/20176 FEDERSEEJournal

TOP 5: Feuerwehrsatzung - Neufas-sung und BeschlussDie vorhandene Feuerwehrsatzung ist veraltet und Bedarf der Anpassung ak-tueller Gesetzgebungen und Vorschrif-ten. Die Mustersatzung des Gemeinde-tages wurde durch die Verwaltung und dem Feuerwehrausschuss angepasst und lag dem Gremium zur Beratung vor. Beschluss:Die vorgelegte Feuerwehrsatzung wird beschlossen und tritt mit Wirkung zum 01.01.2018 in Kraft. Alle vorher ergan-genen Satzungen treten außer Kraft. Die Satzung wird dem Landratsamt ange-zeigt.TOP 6: Bekanntgaben und Verschiede-nes•Breitbandausbau: Im Zuge des Breit-

bandausbaues muss ein zentraler POP-Standort (Verteilergehäuse) mit Stro-manschluss durch die Gemeinde zur Verfügung gestellt werden. Es wird vorgeschlagen und beschlossen, den Standort neben das bestehende EnBW Verteilergehäuse an der Hohlgasse zu installieren.

•Hochwasserrisikomanagement: BM Koch berichtet, dass im Zuge des Hoch-wasserrisikomanagements eine Fluss-gebietsuntersuchung der „Kanzach“, in Kooperation mit umliegenden Gemein-den, durch das Büro Winkler & Partner, in Auftrag gegeben wurde. Hier wird auch der Zufluss des „Bierstetter Ba-ches“ untersucht. Nach Aussagen des Büros sind in Allmannsweiler, auch bei Starkregenereignissen (HQ100) keine Gefahr-Überschwemmungen zu erwar-ten. Die in der Hochwassergefahrenkar-te gezeigten Überflutungsflächen sind plausibel. Ein weiterer ausführlicher Bericht wird den beteiligten Kommu-nen zugestellt.

Die Gemeinde informiert

FundamtIm Rathaus wurde ein Schlüsselbund ab-gegeben und liegt zur Abholung bereit.

Festausschuss tagtDie nächste Festausschusssitzung zur 750-Jahr-Feier findet am Montag, den 24.07.2017 um 20:00 Uhr im Rathaus statt.Die Sitzung ist öffentlich und jeder Inter-essierte kann teilnehmen.

Vereine und sonstige Institutionen

Gelungenes Kiesgruben-festFeuerwehr Allmannsweiler belegt den ersten Platz bei Highland-Games. Geschicklich- und Schnelligkeit und vor allem Ausdauer waren die Tugenden die bei den ersten Highland-Games in der Kiesgrube letzten Samstag gefordert waren. An sechs Stationen mussten die sechs teilnehmenden Mannschaften ihren Teamgeist beweisen. Beim Gerangel um die Bestmarke ließ vor allem das Maß-krug-Halten bei so manchen Teilnehmern die Gesichtszüge entgleisen. Trotz wech-selhafter Witterung konnten die zahlrei-chen Besucher tolle Wettkämpfe sehen und erfreuten sich der guten Stimmung.

Ein besonderer Dank gilt dem Babalou-Team, die das Fest zum ersten Mal orga-nisierten. Toll gemacht! Bilder vom Fest sind auf der Homepage der Gemeinde eingestellt.

Die Siegermannschaft der FFW All-mannsweiler.

Dürnau

Bürgermeister: Bernhard MerkSprechzeiten: Mo. von 9:00 - 11:00 Uhr, 17:00 - 19:00 Uhr Do. von 9:00 - 11:00 Uhr, 17:00 - 19:00 UhrTel.-Nummer: 0 75 82 / 23 17 www.duernau-bc.de

Aus dem Gemeinderat

einladung zur öffentlichen GemeinderatssitzungAm Mittwoch, 19.07.2017 findet um 19:30 Uhr eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates im Rathaus statt.Hierzu ist die Bevölkerung herzlich ein-geladen. Die Tagesordnung ist auf der Homepage der Gemeinde (www.duernau-bc.de) und an den Anschlagstafeln am Rathaus und in der Ortsmitte einzusehen.

Gemeinderatssitzung vom 21.06.2017Kurzbericht von der öffentlichen Gemeinderatssitzung am 21.06.2017.Tagesordnung:1. ProtokollbekanntgabeBM Merk eröffnet die Sitzung, begrüßt alle anwesenden Gemeinderäte, Frau Nägele und Herrn Weber sowie die 2 Zuhörer. Er stellt die ordnungsgemäße Ladung und Beschlussfähigkeit fest. Das Protokoll der Gemeinderatssitzung vom 17.05.2017 wird dem Gremium im Um-laufverfahren zur Kenntnis gebracht. 2. Kindertagespflege in anderen Räu-men

BM Merk begrüßt die Vorsitzende vom Tagesmütter- und Elternverein im Land-kreis Biberach e.V., Frau Nägele. BM führt weiter aus, dass sich die Gemeinde seit Wochen und Monaten darum bemüht eine Lösung bzgl. der Problematik Über-belegung Kindergarten zu finden. Eine al-ternative Lösungsmöglichkeit, aber keine Konkurrenz, bietet die Kindertagespflege in anderen Räumen. Frau Nägele stellt den Verein Tagesmütter- und Elternverein im Landkreis Biberach e.V. ausführlich und verständlich vor. Schwerpunkt ist dabei die Kindertagespflege in anderen Räumen. Deutlich unterstreicht sie die Befähigungsvoraussetzungen der einge-setzten Kräfte. Fragen aus dem Gremium werden kompetent beantwortet. Danach erläutert BM noch weitere Optionen und den Weg um diese umzusetzen.Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Terminsetzung und Festlegung des Teilnehmerkreises durch die Gemein-deverwaltung einstimmig zu. Über die Umsetzung einer der beiden Varianten entscheidet das Gremium wenn alle Fak-ten vorhanden sind.3. Feststellung der Jahresrechung 2016Herr Weber, Kämmerer GVV wird durch BM Merk begrüßt. Herr Weber erläutert

Ausgabe 14/2017 7FEDERSEEJournal

den Rechenschaftsbericht 2016 für die Gemeindeverwaltung mit den Schwer-punkten:•Haushaltswirtschaft im Verwaltungs-

und Vermögenshaushalt durch Gegen-überstellung der Planansätze, deren Er-gebnisse und Auswirkungen

•Vermögen, Schulden am Anfang des Jahres und zu Ende des Jahres

•Entwicklung der Rücklagen•die beim Rechnungsabschluss gebilde-

ten Haushalts- und Kassenreste, gem. § 41 GemHVO

•die über- und außerplanmäßigen Aus-gaben

Herr Weber unterstreicht, dass die Ge-meinde Dürnau zum 31.12.2016 schul-denfrei sei. Nach kurzer Diskussion er-geht folgender Beschluss:1. Die Jahresrechnung 2016 wird festge-

stellt, § 95 Abs. 2 GemO2. Der Bildung von Haushaltsresten wird,

soweit noch nicht erfolgt, zugestimmt, § 19 GemHVO

3. Den über- und außerplanmäßigen Aus-gaben wird, soweit noch nicht erfolgt, zugestimmt, § 84 GemO

Der Gemeinderat stimmt dem Beschluss einstimmig zu.4. Fünfte Änderung der Satzung über den Anschluss an die öffentliche Was-serversorgungsanlage und die Versor-gung der Grundstücke mit Wasser vom 21.06.2017Nach Aufruf des Tagesordnungspunktes erinnert BM Merk an den Wasserrohr-bruch in der Josef-Buck-Straße 2016, der die Gemeinde stolze 14.100 € gekostet habe. Herr Weber erklärt im Anschluss die Sachzwänge und Gründe, die zu einer Erhöhung der Gebühren führen.Im Anschluss verliest BM Merk die Fünf-te Änderung im Wortlaut.Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Fünften Änderung einstimmig zu. Die Verbrauchsgebühr wird nach der gemes-senen Wassermenge berechnet. Die Ge-bühr wird ab 01.01.2018 festgesetzt auf: 2,15 € / Kubikmeter5. Fünfte Änderung der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung vom 21.06.2017Herr Weber erläutert ausführlich die Än-derung der Satzung.Beschluss:1. Die Schmutzwassergebühr wird

ab 01.01.2018 festgesetzt auf 1,20 EURO je Kubikmeter

2. Der Gebührensatz Niederschlagswas-ser bleibt unverändert bei 0,07 EURO je Kubikmeter

Der Gemeinderat stimmt der Fünften Än-derung einstimmig zu.6. Zwischenbericht Haushaltsjahr 2017Detailliert wird der aktuelle Stand Haus-haltsjahr 2017 besprochen. Erfreulicher-weise sind die zu Grunde gelegten An-nahmen bei der Haushaltserstellung so eingetroffen, dass der bisherige Mittelab-fluss bzw. Mittelzufluss voll im „Grünen Bereich“ ist. Der Gemeindehaushalt ist solide aufgestellt.Beschluss: Der Gemeinderat nimmt den Zwischenbericht wohlwollend zur Kenntnis und ist auch zukünftig bemüht verantwortungsvoll mit den Haushalts-mitteln zu wirtschaften.7. Satzung über die Form der „Öffent-lichen BekanntmachungÜber die neue Form der Öffentlichen Bekanntmachung wurde ausführlich dis-kutiert. Der wesentliche Punkt dabei ist, dass in Zukunft das Internet/die Home-page als relevantes Medium zur Veröf-fentlichung festgesetzt wird. Alle sind sich jedoch auch darüber einig, dass auch weiterhin diese an den beiden Anschlag-tafeln ausgehängt werden bzw. es jedem Bewohner ermöglicht wird diese im Rat-haus zu den Öffnungszeiten einzusehen.Beschluss: Die Gemeindeverwaltung bestätigt einstimmig die vorgelesene Sat-zung über die Form der „Öffentlichen Be-kanntmachung“.8. Entwurf Planung Baugebiet Reise IINach vielen Einzelgesprächen kristalli-siert sich der dargestellte Entwurf als Vor-schlag heraus. Sicherlich sieht in diesem Entwurf der Eine oder Andere seine In-teressen nicht so vertreten wie er es per-sönlich wünscht. Doch muss die Gemein-deverwaltung und die Gemeindevertreter das Wohl aller im Blick haben. BM Merk erläutert ausführlich alle Anmerkungen der Anlieger, im Besondern die, der da-von direkt betroffenen und zeigt diese in einer Präsentation auf. Danach erteilt der Vorsitzende das Wort dem Gremium. Nach einer sehr regen und konstruktiven Diskussion ergeht derBeschluss: Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt den Entwurf zur Pla-nungsgrundlage zu erheben und mit dem beauftragten Büro Künster möglichst schnell die Voraussetzungen zur Ausle-gung und Anhörung zu schaffen. Der Be-schluss ergeht einstimmig.9. Jährliche Inspektion der Kinder-spielplätze in DürnauNachdem der Kinderspielplatz am Kirch-berg nun abgenommen und am Sonntag eingeweiht wird, steht noch das Thema

Sicherheit an. Wie allen bekannt ist, muss ein öffentlicher Kinderspielplatz einmal pro Jahr durch einen Sachverständigen geprüft werden, bzw. vierteljährlich durch einen Sachkundigen. In der Sitzung wird durch einen GR ein neues interessantes Angebot vorgelegt. In diesem Zusam-menhang soll auch der Kath. Kirchenge-meinde die Möglichkeit der Partizipation angeboten werden, um so auch Kosten reduzieren zu können. Es ergeht derBeschluss: In Anbetracht des neuen An-gebotes wird die Gemeindeverwaltung beauftragt die Qualifikation des Anbieters zu prüfen und die Kath. Kirchengemeinde anzusprechen. Sind alle Voraussetzungen gegeben, soll eine möglichst langfristige Vertragsregelung vereinbart werden. Der Beschluss ergeht einstimmig.10. Einrichtung Grundbucheinsicht-nahmestelleZum Oktober 2017 wird das Grundbuch-amt im Notariat Bad Buchau aufgelöst. Diese Aufgabe wird dem Amtsgericht Ravensburg übertragen. Um auch den Bürgerinnen und Bürgern ortsnah weiter-hin Auskünfte erteilen zu können, kann in den Gemeindeverwaltungen eine Ein-sichtnahmestelle eingerichtet werden. Nach kurzer Diskussion ergeht der Beschluss: Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt die notwendigen Schritte hierzu einzuleiten und umzusetzen. Ein-stimmiger Beschluss.11. Umrüstung auf LED-Straßenbe-leuchtung, weiterer BauabschnittBeschluss: Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt weitere Gespräche hierzu zu führen und die Möglichkeiten der Aus-schreibung zu prüfen. Im HH 2017 sind hierfür bis zu 20.000 € eingestellt. Die Gemeindeverwaltung wird einstimmig mit der Umsetzung betraut.12. Sachstand RathaussanierungHierzu trägt der beauftragte Architekt auf der Sitzung am Donnerstag, den 22.06.2017, detailliert vor.13. Bürgerfragestunde- keine -14. Bekanntgaben- keine -15. Verschiedenes, Wünsche, Anträge:•Johannifest 2017: BM Merk stellt den

geplanten Ablauf und das Programm vor.

•Gutachterausschuss: BM Merk infor-miert das Gremium, dass der Gemeinde ein Objekt zum Kauf angeboten wird. Um jedoch überhaupt eine Einschät-zung der zu erwartenden Kosten zu erhalten wird die Verwaltung den Gut-

Ausgabe 14/20178 FEDERSEEJournal

achterausschuss anrufen. Das Ergebnis bildet die konkrete Gesprächsbasis für weitere Verhandlungen mit dem Eigen-tümer.

•Brückenschaden in den Struten: Ein GR fragt nach dem Sachstand Brücken-schaden in den Struten. BM Merk führt dazu aus, dass dazu noch die Aussage des Sachverständigen des RP Tübingen aussteht und erst nach dessen Stellung-nahme weitere Maßnahmen eingeleitet werden können.

Die Gemeinde informiert

Öffentliche BekanntmachungenDer Gemeinderat hat mit Beschluss vom 21.07.2017 die Jahresrechnung 2016 der Gemeinde gemäß § 95 Abs. 2 Gemeindeordnung (GemO) festge-stellt.Die Jahresrechnung liegt mit Rechen-schaftsbericht gemäß § 95 Abs. 3 der Gemeindeordnung an sieben Arbeits-tagen, in der Zeit vom 06.07.2017 bis 27.07.2017 je einschließlich während der üblichen Dienststunden im Rathaus zur Einsichtnahme öffentlich aus.Der Bürgermeister, 03.07.2017

Öffentliche BekanntmachungenDer Gemeinderat hat in seiner letzten Sit-zung vom 21.06.2017•die 5. Änderung der Satzung über den

Anschluss an die öffentliche Wasser-versorgungsanlage und die Versor-gung der Grundstücke mit Wasser vom 21.06.2017

•5. Satzung zur Änderung der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseiti-gung vom 21.06.2017

•Satzung über die Form der öffentlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Dür-nau 21.06.2017

beschlossen.Hiermit wird auf die Veröffentlichung der Satzungen auf unserer Homepage: www.duernau-bc.de in der Zeit vom 03.07.2017 - einschl. 27.07.2017 hingewiesen.

Aktuelle Abfuhrtermine:Papierabfuhr - blaue Tonne:Freitag, 21.07.2017Gelber Sack - blaue Tonne:Montag, 24.07.2017Müllabfuhr - schwarze Tonne:Mittwoch, 26.07.2017 u.Mittwoch, 09.08.2017

Kanzach

Bürgermeister: Erwin HölzSprechzeiten: Mo. und Mi. 18:00 - 20:00 Uhr Fr. 14:00 - 16:00 Uhr Tel.-Nummer: 0 75 82 / 82 86 www.gemeinde-kanzach.de

Die Gemeinde informiert

Häckselgut- und Grüngut-annahmeplatzDer Häcksel- und Grüngutplatz in der Alten Kiesgrube ist wieder jeden Samstag in der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet.Es können dort Gehölz- und Baum-schnitt, Strauchschnitt, Rasenschnitt und saftendes Material angeliefert werden. Stauden, Schilf, Gartenabraum usw. kann in den Container neben Rasenschnitt und saftendem Material eingeworfen werden. Wir empfehlen dieses Material bereits ge-trennt mitzubringen.

Geschwindigkeitsmessun-gen im Mai 2017Am 08.05.2017 wurden in Kanzach an der L 275 in der Zeit von 10:19 Uhr bis 13:01 Uhr insgesamt 386 Fahrzeuge ge-messen, davon waren fünf (1,30 %) zu schnell.

BackhausJeden Freitag können Sie im Gemein-debackhaus in der Marbacher Straße bei der Pfarrscheuer Brot, Weckle, Dennete usw. backen.Kommen Sie einfach vorbei und probie-ren Sie es selbst aus! Interessierte sind herzlich willkommen.

Vereine und sonstige Institutionen

OPeN-AIR Gottesdienst

Am kommenden Sonntag, den 16.07.17 findet um 10:15 Uhr wieder der Open-Air-Gottesdienst hinter der Pfarr-scheuer statt, mitgestaltet vom Kinder-garten.Anschließend lädt die Kirchengemeinde zum gemütlichen Beisammensein ein. Falls das Wetter schlecht ist, findet der Gottesdienst in die Halle am Bahnhof statt.

Hinweis „Storchenfest 2017“Am 29.07. und 30.07.2017 findet wie-der das beliebte „Storchenfest“ in der Seelenhofer Straße auf dem Betriebs-gelände von Manfred Vuine statt.Die Bewirtung erfolgt in bewährter Weise durch die Freiwillige Feuerwehr und wei-tere Helfer.Als Hauptgang können Sie zwischen Steak, roter Wurst, Pommes und Kartof-felsalat wählen. Wie immer erwartet die Gäste ein reich-haltiges Kuchensortiment. Bitte merken Sie sich diesen Termin heu-te schon vor!

Partnerschaftsverein Kanzach - SegonzacIn der Zeit vom 05.08.- 12.08.17 findet der diesjährige Jubiläums-Partner-schaftsaustausch mit unseren französi-schen Freunden in Segonzac statt.Es gibt noch freie Plätze im Bus und bei aufnehmenden Familien. Rückfragen bzw. Anmeldungen sind jederzeit bei Erich Reichert möglich.

Ausgabe 14/2017 9FEDERSEEJournal

theatergruppe KanzachDie Theatergruppe des SV Kanzach sucht für die Theatersaison 2017/18 oder gerne auch länger Mitspieler m/w jeglichen Alters.Vorkenntnisse sind absolut nicht erfor-derlich. Wer Lust und Zeit hat in einem tollen Team einem traditionsbewussten Hobby nachzugehen, kann sich gerne unverbindlich unter 07582 1641 (Max Wiest) melden.

Bachritterburg

Familiensonntag "Spaß und Spiel" anstatt Burgbe-lebung MIMLeider hat unsere Burgbelebung für das Wochenende vom 15.07. und 16.07.2017 abgesagt. Als Ersatz veran-stalten wir am Sonntag einen unserer beliebten Familiensonntage, und zwar mit dem Thema "Spaß und Spiel".Es gibt verschiedene Geschicklichkeits-

spiele, Kinder dürfen sich unter Anlei-tung hübsche Armbändchen flechten und am Feuer wird Stockbrot gegrillt. Wie an jedem Sonntag findet um 14:00 Uhr eine freie Kurzführung durch unseren Wohn-turm statt!Die Burgschänke verwöhnt an diesem Sonntag mit Schweineschnitzel/Cordon Bleu mit Pommes und gemischtem Salat und für die vegetarischen Gäste gibt es Semmelknödel mit Pilzrahmsoße.Nähere Infos unter Tel. 07582 930440. Weitere Infos zum Jahresprogramm unter www.bachritterburg.de.

G E M E I N S A M E M I T T E I LU N G E N

Aufhebung des GrundbuchamtesMit der Neuordnung des Grund-buchwesens in Baden-Württem-berg wird das Grundbuchamt Bad Buchau beim Notariat Bad Buchau zum 09.10.2017 aufgehoben.Letzter Tag, an dem das Grundbuch-amt geöffnet hat, ist der 02.10.2017. Ab dem 09.10.2017 wird das Grund-buchamt zentral beim Amtsgericht Ravensburg geführt. Aus Gründen der Überleitung sind vom 02.10.2017 bis zum Eingliederungsstichtag 09.10.2017 keine Grundbucheintra-gungen möglich. Das Notariat mit den weiteren Funktionen (Beurkundung, Betreuung und Nachlass) bleibt bis Ende 2017 bestehen.Einsicht in das elektronische Grund-buch und Abschriften hieraus können ab 09.10.2017 bei der Grundbuch-einsichtsstelle der Stadt Bad Buchau, Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau, Tel. 07582 8080, beantragt werden.

ÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag: 08:00 - 12:00 Uhr, Freitag 08:00 - 12:30 Uhr, Mitt-woch 14:00 - 18:30 Uhr

Mitteilungen aus dem Gemeindeverwaltungs-verband

Stellenausschreibung Der Gemeindeverwaltungsverband Bad Buchau sucht ab sofort eine/n Mitarbeiter/in auf Stundenbasis hauptsächlich für die Pflege und In-standhaltung der Außenanlagen der

Verbandskläranlage Federsee und die dazugehörigen Abwasserpumpwerke. Der Beschäftigungsumfang beträgt ca. 20 Std./Woche. Die Stelle ist auch für Frau-en und Rentner geeignet. Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach den Bestimmungen des Tarifver-trags für den öffentlichen Dienst. Weitere Informationen erteilt Ihnen ger-ne unser Leiter der Verbandskläranlage, Herr Klaus Widder, Tel. 07582 2588, E-Mail: kafedersee@gmx.de.Bitte reichen Sie Ihre Kurz-Bewerbung bis spätestens 20.07.2017 beim Gemein-deverwaltungsverband Bad Buchau, Herr Klaus Widder, Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau ein.

Mitteilungen aus der Umgebung

Sommerfest Bad SchussenriedZum Sommerkonzert der Extraklas-se laden am Samstag, 15.07.2017 um 20:00 Uhr der Kirchenchor St. Mag-nus (Leitung KMD Matthias Wolf), der Männergesangverein Steinhausen-Muttensweiler (Leitung KMD Matthi-as Wolf) und die Brass-Band-Ober-schwaben-Allgäu (Leitung Ueli Kipfer) in die Stadthalle Bad Schussenried ein.Neben den 2 Chören konnte für dieses Event die Brass Band Oberschwaben-Allgäu gewonnen werden, eine der we-nigen Brass Bands in Deutschland nach britischem Vorbild - ein Ensemble ambi-tionierter Blechbläser, das sich in seinem 25-jährigen Bestehen zu einer festen Grö-ße der süddeutschen Blechbläserszene entwickelt hat.

Die Zuhörer erwartet ein abwechslungs-reiches und beschwingt-sommerliches Programm, bei dem die Chöre (MGV Steinhausen-Muttensweiler/St. Magnus Bad Schussenried/Brass-Band) einzeln, aber auch im unterschiedlichen Zusam-menwirken auftreten werden. Auch dass der Kirchenchor sich bei diesem Konzert weltlicher Musik zuwendet, entgegen dem sonst vorwiegend kirchlichen Auf-trag, ist sowohl für die Musiker als auch für die Zuhörer etwas Besonderes, so er-wartet die Gäste u.a. der Gefangenchor von Verdi oder ein Abba-Medley.Die Firmen SHW Bad Schussenried, Kreissparkasse Biberach und Volksbank Ulm-Biberach konnten dankenswerter Weise als Sponsoren gewonnen werden. Der Eintritt zu diesem Konzert der Ext-raklasse beträgt 15 Euro, im Vorverkauf 13 Euro (Elektro Müller, Wilhelm-Schus-sen-Str. 46, Bad Schussenried).

„es war einmal…“: Foto-Vortrag zur Regionalge-schichte mit Klaus Jonski Kenntnisreich und spannend: Im Mu-seumsdorf Kürnbach veranschaulicht Autor und Chronist Klaus Jonski am Sonntag, 16.07.2017 um 14 Uhr an-hand alter Fotografien die oberschwä-bische Regionalgeschichte von 1900 bis in die 1960er Jahre.In seinem Foto-Vortrag „Es war einmal… - Teil 2“ um 14 Uhr lässt Klaus Jonski die Zuhörerinnen und Zuhörer am All-tagsleben vergangener Zeiten teilhaben. Im historischen Tanzhaus präsentiert der Chronist Mittelbiberachs anhand ausge-wählter Fotos interessante Fakten zur Le-bens- und Arbeitswelt der Menschen auf dem Land.

Ausgabe 14/201710 FEDERSEEJournal

Wer die Bücher Jonskis kennt, weiß um die ungeheure Faszination, die von den Schwarz-Weiß-Aufnahmen aus den ers-ten zwei Dritteln des 20. Jahrhunderts ausgeht. Klaus Jonski verbindet geschickt biographische Fakten mit der Anschau-lichkeit des Fotos als Quelle alltagsge-schichtlicher Realitäten. Heraus kommen beeindruckende Einblicke in die Vergan-genheit. Der Vortrag bildet eine Fortset-zung, gewissermaßen Teil 2, seines 2016 präsentierten Bildvortrags.Wer sich vor oder nach dem Vortrag stär-ken will, ist beim Museumsbäcker Diet-mar Neltner im historischen Backhaus genau richtig.

Schlaganfall-Selbsthilfe-gruppe BiberachDie Selbsthilfegruppe für Schlagan-fallbetroffene e.V. Biberach rund um Cornelia Mayer und Gerd Seifried informiert Schlaganfallpatienten und ihre Angehörigen zu wichtigen Frage-stellungen, bietet einen Ort des Aus-tauschs und der Begegnung, zeigt Per-spektiven und Lösungswege auf und ist somit eine wichtige Anlaufstelle für Betroffene.Fragen wie „Wie verändert sich mein Leben?“, „Kann es noch einmal passie-ren?“ oder „Was kann mit einer Reha erreicht werden?“ werden thematisiert und besprochen. Zum nächsten Treffen am Montag, den 17.07.2017 sind Betrof-fene, Angehörige und Interessierte herz-lich eingeladen. Die Gruppe trifft sich um 16:00 Uhr im Besprechungsraum „Bib-liothek“ im Erdgeschoss des Sana Klini-kums Biberach. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.Weitere Informationen erhalten Sie on-line unter www.shg-schlaganfall.com sowie telefonisch unter Tel. 07392 2369.

OberschwabenseminarDie Stadt Ulm kann auf eine wechsel-volle Geschichte zurückblicken. Als „Kopf Oberschwabens“ ist die Region rund um Ulm fest mit den Entwicklun-gen der oberschwäbischen Lande ver-bunden.Von hier aus starteten in Notzeiten die Auswanderer mit der Ulmer Schachtel Richtung Osten in eine verheißungsvolle Zukunft. Die einstige Freie Reichsstadt lag nach dem Zweiten Weltkrieg in Schutt und Asche, der Wiederaufbau dauerte Jahrzehnte, erst in den letzten Jahren fand die Gestaltung der Ulmer Mitte ihren Ab-schluss. Der Stadt, ihrer Menschen und

ihrer Geschichte nähern wir uns beim Se-minarwochenende an der Schwäbischen Bauernschule an. Sie sind herzlich eingeladen!Termin: Freitag bis Sonntag, 08.09. - 10.09.2017 Ort: Schwäbische Bauernschule Bad Waldsee, Frauenbergstraße 15, 88339 Bad WaldseeLeitung: Bernhard Bitterwolf, Bad WaldseeAuskunft/Anmeldung: Schwäbische Bauernschule Bad Waldsee, Frauenberg-straße 15, 88339 Bad Waldsee, Tel: 07524 40030, bauernschule@lbv-bw.de

Baby- und Kinderbasar eberhardzellDer Herbst-Winterbasar in Eberhard-zell findet am Samstag, 30.09.2017 von 10:00 bis 12:00 Uhr in der Umlachtal-halle statt.Angeboten werden Bekleidung bis Größe 176, Schuhe, Spielsachen, Kinderfahr-zeuge, Kinderwagen, Bücher und vieles mehr. Angenommen werden max. 50 Tei-le und 2 Paar Schuhe.Die Verkäufernummern gibt es unter den Tel. 0157 87312411 (bis Nr. 120) und zwischen 09:00 -12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr unter 07355 9342519 (ab Nr. 121) oder per E-Mail unter basar.eber-hardzell@gmail.com.Die Warenannahme ist am Freitag, 29.09.2017, 15:30 - 18:30 Uhr. Die Rück-gabe am Samstag zwischen 17:00 und 18:00 Uhr.Es freut sich der SV Eberhardzell Abtl. Fußball

Besondere Aufmerksam-keit für Menschen mit DemenzMit „Demenz-Lotsen+“ gegen das Ver-gessen: Sana Kliniken stellen sich der wachsenden Herausforderung.Die Zahl der Menschen, die an Demenz erkranken, nimmt zu. In der Bundesrepu-blik leiden etwa 1,5 Millionen Menschen an einem krankhaften Gedächtnisverlust. Pro Jahr kommen rund 250.000 Neuer-krankungen hinzu. Bis zum Jahr 2025 werden so voraussichtlich etwa 2,5 Mil-lionen Menschen an Demenz leiden. Die Statistiken zeigen einen Trend auf, der in unserer immer älter werdenden Gesell-schaft zur Herausforderung wird – auch für die behandelnden Krankenhäuser. Die Sana Kliniken AG stellt sich dieser He-rausforderung und hat deutschlandweit

in allen Häusern im Rahmen des Pro-gramms „Demenz-Lotse+“ Pflegekräfte speziell für den Umgang mit dementen Patienten geschult. So auch in den Sana Kliniken Landkreis Biberach sowie der Fachklinik für Neurologie Dietenbronn."Für Menschen mit Demenz stellen Kran-kenhausaufenthalte oftmals eine beson-ders große Herausforderung dar. Denn sie verlassen ihre vertraute Umgebung, ha-ben Kontakt mit fremden Menschen und werden mit ungewohnten Tagesabläufen konfrontiert. Der Krankenhausaufenthalt, bedingt durch die fremde Umgebung, das Fehlen von Bezugspersonen oder die all-gemeine Reizüberflutung, kann sich für Menschen mit Demenz so schnell zu ei-ner Krisensituation entwickeln“, erklärt Stefan Ries, Pflegedirektor der Sana Kli-niken Landkreis Biberach.Zunehmende Desorientierung, Unruhe, Aggressionen oder Angst sind die Folge, was beispielsweise dazu führt, dass Essen und die Einnahme von Medikamenten abgelehnt oder medizinische Untersu-chungen gar verweigert werden. Diese Situationen stellen für Angehörige sowie Pflegekräfte und Ärzte gleichermaßen eine Herausforderung dar.Rund fünf Prozent der jährlich 2,2 Mil-lionen Patienten in den 50 Sana-Häusern in Deutschland leiden an Demenz. „Da-rauf haben wir reagiert und unsere Ge-sundheits- und Krankenpfleger speziell im Umgang mit Menschen mit Demenz geschult. Diese „Demenz-Lotsen+“ ha-ben wiederum die Aufgabe, ihre Kolle-ginnen und Kollegen auf den Stationen zu schulen, auf die besonderen Anforde-rungen zu sensibilisieren und somit den Beziehungsaufbau zwischen Patienten und Pflegepersonal zu erleichtern und zu verbessern. Es ist uns wichtig, den Betroffenen Sicherheit zu vermitteln. So kann die Durchführung notwendiger Pflegemaßnahmen – unter Einbeziehung der Angehörigen – letztendlich harmo-nischer erfolgen“, so Geschäftsführerin Beate Jörißen. Zusammengefasst bietet das Schulungs-programm Hilfestellung, geeignete Maß-nahmen für den Umgang und die Arbeit mit demenziell erkrankten beziehungs-weise kognitiv eingeschränkten Patienten zu entwickeln und anzuwenden. Auf dem Lehrplan stehen beispielsweise Lernein-heiten für Weglauftendenz, herausfor-derndes Verhalten oder Unterstützung bei verschiedenen Aktivitäten des täglichen Lebens. „Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass gut ausgebildetes Pflegepersonal in Zusammenarbeit mit den Angehörigen

Ausgabe 14/2017 11FEDERSEEJournal

entscheidend dazu beitragen kann, Ängs-te und Unsicherheiten beim Patienten zu reduzieren. Die individuelle und an den Bedürfnissen der Patienten und Angehö-rigen ausgerichtete Pflege führt so unter anderem zu weniger Stürzen oder zu ei-ner reduzierten Weglauftendenz während des Klinikaufenthalts“, so Pflegedirektor Ries.Weitere Informationen sind online unter www.kliniken-bc.de sowie unter www.fachklinik-dietenbronn.de erhältlich.

Das Landratsamt informiert

Bibliothek/Mediothek schließt für drei Monate wegen RenovierungWegen Renovierungsarbeiten ist die Bibliothek/Mediothek im Kreis-Berufs-schulzentrum Biberach bis voraussicht-lich Mitte Oktober 2017 geschlossen.In dieser Zeit findet keine Ausleihe und Beratung statt. Verlängerungen sind nur über das Benutzerkonto im Online-Ka-talog oder per E-Mail unter bibliothek@biberach.de möglich. Medien, die vor der Schließung ausgeliehen werden, erhal-ten eine Sonderleihfrist bis mindestens 06.11.2017.In dringenden Fällen nimmt die Kreis-Schulverwaltung im Kreis-Berufsschul-zentrum ab Donnerstag, 13.07.2017 Me-dienrückgaben entgegen.

Öffnungszeiten während des SchützenfestesLandratsamt BiberachAm Schützendienstag, 18.07.2017, ist das Landratsamt Biberach einschließlich der Außenstellen in Biberach nicht geöffnet.Kreismedienzentrum Am Schützenmontag, 17.07.2017, und Schützendienstag, 18.07.2017 hat das Kreismedienzentrum im Landratsamt ganztägig nicht geöffnet. Am Schützen-mittwoch, 19.07.2017 ist es nachmittags ab 14:30 Uhr geschlossen.

Informations- Beratungs- und Beschwerdestelle (IBB)Im Landkreis Biberach gibt es für Menschen mit einer psychischen Er-krankung und deren Angehörige die Möglichkeit, sich an die Informations- Beratungs- und Beschwerdestelle (IBB) zu wenden.Sie setzt sich aus Menschen mit Psychi-atrie-Erfahrung, Angehörigen, einer Per-

son mit professionellem Hintergrund und dem Patientenfürsprecher zusammen.Die IBB-Stelle berät unabhängig, ver-traulich und kostenfrei über Angebote im Landkreis und kümmert sich um Be-schwerden von Menschen im Zusammen-hang mit Behandlung und Betreuung.Weitere Informationen gibt es auf der Homepage der IBB unter www.ibb-bc.de sowie per E-Mail an info@ibb-bc.de. Dort sind auch Anfragen und Terminver-einbarung möglich. Unter der Tel. 07351 34951300 können Interessierte eine Nachricht auf einem Anrufbeantworter hinterlassen. Mitarbeiter der IBB-Stelle rufen dann zurück.

Landkreis Biberach lobt ehrenamtspreis 2017 ausDer Landkreis Biberach lobt wieder einen Preis für Ehrenamtliche aus, die sich über das normale Maß hinaus ein-bringen und damit einen wesentlichen Beitrag zur Gestaltung des Lebens im Landkreis Biberach, in den Städten und Gemeinden leisten.Bis zu zehn Ehrenamtspreisträger, de-nen jeweils ein Scheck über 1.000 Euro winkt, können in diesem Jahr ausgezeich-net werden. Einsendeschluss für Vor-schläge ist der 18.09.2017.„Ich freue mich, dass es im Landkreis so viele Menschen gibt, die sich uneigennüt-zig für andere, für die Gemeinschaft und damit für ein funktionierendes gesell-schaftliches Zusammenleben einsetzen“, so Landrat Dr. Heiko Schmid. „Mit dem Ehrenamtspreis wollen wir diese Arbeit, die oft nicht in den Fokus der Öffentlich-keit gelangt, würdigen und anerkennen. Es wäre toll, wenn dadurch auch andere motiviert würden, sich ehrenamtlich ein-zubringen.“Für die Auszeichnung mit einem Preis sind unter anderem folgende Kriterien maßge-bend: Uneigennützigkeit, Vorbildlichkeit und Herausragen des ehrenamtlichen En-gagements. Die Vorschläge müssen aus dem Kreisgebiet stammen und sich an die Menschen innerhalb des Landkreises rich-ten. Das Engagement darf nicht überwie-gend durch Zuschüsse finanziert werden und darf nicht maßgeblich von hauptamt-lich tätigen Kräften leben.

BewerbungsverfahrenVorschläge für Gruppen, Vereine oder Einzelpersonen kann jeder Bürger beim Landratsamt Biberach einreichen. Neben den klassischen Betätigungsfeldern des Ehrenamtes in Sport, Musik und Kultur können beispielsweise auch Menschen

vorgeschlagen werden, die sich im sozi-alen Bereich für Schwächere in der Ge-sellschaft einsetzen oder die den Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen in den Mittelpunkt ihres ehrenamtlichen Engagements stellen. Auch Vorschläge, die eine herausragende ehrenamtliche Betätigung junger Menschen zum Inhalt haben, werden ausdrücklich begrüßt. Ei-genbewerbungen sind ausgeschlossen. Der Vorschlag ist mit Hilfe eines beim Landratsamt Biberach erhältlichen Vor-schlagsbogens zu begründen. Darüber hi-naus soll das ehrenamtliche Engagement auf maximal drei Seiten detaillierter aus-geführt werden. Alternativ hierzu kann der Vorschlag direkt über das Internet eingereicht und begründet werden. Preis-träger der vergangenen Jahre können nicht nochmals ausgezeichnet werden.Die Preisträger werden im Herbst von der Jury ermittelt. Die Preisverleihung findet im Dezember 2017 im Landratsamt Bibe-rach statt.

Informationen und BewerbungsbogenWeitere Informationen und den Bewer-bungsbogen gibt es bei Carolin Strahl un-ter der Telefonnummer 07351 52-6223, per E-Mail an ehrenamtspreis@biberach.de oder im Internet und unter www.bibe-rach.de/landkreis/programme-projekte/ehrenamtspreis.html

Drei Meldungen über FSMe-erkrankungen im Landkreis Biberach Jedes Jahr in den Sommermonaten kommt es in Baden-Württemberg zu einem Anstieg der Meldungen zu FS-ME-Erkrankungen, die durch Zecken übertragen werden.Bei schönem Wetter halten sich die Men-schen mehr im Freien auf, und auch die Aktivität der Zecken ist im Sommer höher. Problematisch ist hierbei, dass Zecken Krankheitserreger beim Stich übertragen können, insbesondere kann der Erreger der FSME (Frühsommer-Me-ningoenzephalitis) und der Erreger der Borreliose übertragen werden. Besonders gefährlich ist das FSME- Virus, da es eine schwere Hirnhautentzündung auslösen kann, die in Einzelfällen auch bleibende Schäden verursacht. Da es sich um eine Viruserkrankung handelt, kann bei der FSME auch keine ursächliche Behand-lung stattfinden, da beispielsweise Anti-biotika nicht wirken, sondern es können nur die Symptome gelindert werden.Das Landesgesundheitsamt Baden-Würt-temberg berichtet seit einiger Zeit von

Ausgabe 14/201712 FEDERSEEJournal

einem Anstieg der gemeldeten FSME-Infektionen. Der Landkreis Biberach war von dieser Entwicklung bisher noch nicht betroffen, jedoch wurden seit Juni 2017 aufgrund der bestehenden Meldepflicht drei Infektionen mit dem FSME-Erreger durch Labore an das Kreisgesundheits-amt Biberach übermittelt. Die Infektio-nen wurden aus verschiedenen Regionen des Landkreises gemeldet (westlicher Landkreis, Illertal und Region Biberach).Impfempfehlung des Gesundheitsamts „Bitte denken Sie daran, sich gegen FSME impfen zu lassen, wenn Sie sich gerne viel in der Natur oder im eigenen Garten aufhalten. So können Sie sich vor der FSME-Erkrankung schützen“, emp-fiehlt Dr. Monika Spannenkrebs, Leiterin des Gesundheitsamtes Biberach. Zecken lauern oft im hohen Gras und fallen nicht, wie häufig angenommen, von den Bäu-men.Auch die STIKO (Ständige Impfkommis-sion) empfiehlt allen Personen eine Imp-fung, die sich in FSME-Gebieten, wozu der Landkreis Biberach zählt, aufhalten und häufig in der Natur sind.Für die Grundimmunisierung sind drei Impfungen erforderlich. Nach dem übli-chen Impfschema wird ein bis drei Mo-nate nach der ersten Impfung die zweite Impfdosis verabreicht. Eine dritte Imp-fung erfolgt dann, je nach verwendetem Impfstoff, nach weiteren fünf bis zwölf Monaten. Zwei Wochen nach der zweiten Impfung besteht für 90 Prozent der Ge-impften bereits ein Schutz. Eine Auffri-schung ist nach fünf Jahren erforderlich.Während die FSME-Viren direkt mit dem Zeckenbiss übertragen werden, gibt es bei der Borreliose noch eine kleine Schon-zeit, da der Erreger etwa zwölf Stunden braucht, um in den menschlichen Orga-nismus übertragen zu werden. Wird eine Zecke schnell wieder entfernt, besteht daher gegen eine Borreliose-Infektion ein ganz guter Schutz.Tipps zum Schutz vor Erkrankungen durch Zecken:1. Nicht im hohen Gras oder im Unter-

holz aufhalten: Abseits der befestig-ten Wege besteht im Wald erhöhte Zeckengefahr. Auch die langen Gras-halme auf nicht gemähten Wiesen, am Wegesrand oder am Flussufer werden von Zecken gern genutzt, um nach po-tenziellen Wirten Ausschau zu halten.

2. Helle, geschlossene Kleidung mit lan-gen Ärmeln und langen Hosen tragen, Socken über die Hosenbeine ziehen. Auch Gummistiefel sind ein guter Schutz.

3. Insektenabweisende Mittel, soge-nannte Repellentien, verwenden.

4. Absuchen des ganzen Körpers nach Zecken nach einem Aufenthalt in der Natur. Zecken sind winzig klein und krabbeln auf dem Körper und der Kleidung herum, um eine geeignete Einstichstelle für das Blutsaugen zu finden. Sie bevorzugen dünne und warme Hautstellen wie Kniekehlen, Bauch- und Brustbereich und den Schritt. Bei Kindern sind außerdem Kopf, Haaransatz und Nacken häufig betroffen.

5. Impfung gegen FSME und regelmä-ßige Auffrischung der Impfung (alle fünf Jahre)

Aktuelles

Immer schön kühl bleiben!Verbraucherzentrale Baden-Württem-berg und die Energieagentur Biberach geben Tipps für heiße Tage.Wenn die Temperaturen im Sommer stei-gen, verwandeln sich viele Wohnungen in wahre Backöfen. Um die Zimmertempe-ratur auf ein erträgliches Maß zu reduzie-ren, reichen aber schon ein paar einfache Tricks:•Tipp Nummer Eins: Lassen Sie tags-

über alle Fenster zu. Auch querlüften bringt nur heiße Luft in die Wohnung. Nur früh morgens oder am Abend und in der Nacht sollten die Fenster wieder geöffnet werden, dann am besten auch die Zimmertüren, so dass die frische, kalte Luft quer durch die Wohnung zie-hen kann.

•Tipp Nummer Zwei: Verdunkeln Sie die Fenster. Denn heißes Sonnenlicht bringt Wärme in die Wohnung. Am effektivs-ten sind Außenrollos. Wer die nicht hat, sollte zumindest bei Terrassen oder Bal-kontüren versuchen, Sonnensegel von außen anzubringen, selbst ein Betttuch, von außen vor die Scheibe angebracht, kann helfen. Auch Verdunkelung von innen hilft, ein wenig die Hitze draußen zu halten, ist aber längst nicht so effek-tiv, wie der Schutz von außen. Rollos, Lamellen, sollten möglichst hell oder silberfarben sein, um das Licht zu re-flektieren.

•Tipp Nummer Drei: Große Wärmequel-len, wie Herd, Computer, Deckenfluter oder auch Plasma-Fernseher sollten sparsam benutzt werden. Denn der Kampf gegen die Außenwärme nutzt nichts, wenn man gleichzeitig im Raum unnötig Wärme produziert.

Für Hausbesitzer gilt: Wer gerade neu baut, oder renoviert, sollte auf die rich-tige Dämmung achten. Dachwohnungen schützt man am besten vor Hitze, indem möglichst viel Masse eingebracht wird, für die Dämmung also schwere Holz-weichfaserplatten eingesetzt werden. Und auch eine Wärmepumpe hat gegen Hitze ihre Vorteile: Mit ihr kann man Häuser nicht nur heizen, sondern auch kühlen.Bei allen Fragen zum effizienten Hit-zeschutz hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder mit einem persönlichen Beratungs-gespräch. Die Berater informieren an-bieterunabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Be-ratungsangebote kostenfrei. Mehr Infor-mationen gibt es auf www.verbraucher-zentrale-energieberatung.de oder unter 0800 809 802 400 (kostenfrei) oder direkt bei der Energieagentur Biberach unter 07351 372374. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie.

Gut vorbereitet in den Urlaub startenDamit der Start in den Urlaub ent-spannt verläuft, ist eine gründliche Vorbereitung besonders wichtig.Die Polizei und ihre Partner empfehlen zunächst einen gründlichen Fahrzeug-Check: Bremsen, Ölstand, Scheiben-waschanlage, Kühlwasser, die Elektrik, Reifendruck und Profiltiefe (auch am Re-serverad), Stoßdämpfer und Beleuchtung sollten fachmännisch in der Werkstatt geprüft werden. Gute Werkstätten bieten gerade jetzt spezielle Urlaubsaktionen an.Vor der Abfahrt muss das Gepäck sicher verstaut werden. Beachten Sie dabei auch das zulässige Gesamtgewicht des Fahr-zeugs. Vergessen Sie nicht das Gewicht von Fahrer und Mitfahrer zu berücksich-tigen. Lose Gegenstände im Auto können bei einer Vollbremsung schnell zum tödli-chen Geschoss werden. Warndreieck und Verbandskasten müssen im Notfall griff-bereit sein. Schauen Sie beim Verbands-kasten auch auf das Verfallsdatum.Achten Sie darauf, dass der Dachgepäck-träger sicher montiert ist, falls Sie einen solchen verwenden. Das Gewicht darf die zulässige Dachlast nicht überschreiten. Wer Lasten auf dem Dach transportiert, muss wissen, dass sich das Fahrverhalten ändert. Und dass der Spritverbrauch um bis zu einem Fünftel steigen kann. Außer-

Ausgabe 14/2017 13FEDERSEEJournal

dem ist je nach Zuladung ein anderer Rei-fendruck nötig. Alle Werte finden sich in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs, der Reifendruck auch an der Tankklappe oder im Türpfosten auf der Fahrerseite. Die Warnweste sollte immer dabei sein. Abschleppseil, Starthilfekabel und eine Taschenlampe an Bord sind sinnvoll. Zur guten Reiseplanung gehört auch, sich über die Verkehrsregeln und die vorgeschriebene Fahrzeugausstattung im Urlaubsland und den Ländern, durch die man fährt, zu infor-mieren. Das vermeidet Ärger und schont die Urlaubskasse. Auskunft darüber, was man beachten sollte, geben die Automobilclubs.

Wenn die Reise beginnt, sollte sich der Fahrer fit und ausgeruht ans Steuer seines verkehrssicheren Fahrzeuges setzen. Ma-chen Sie besonders bei längeren Touren spätestens alle zwei Stunden eine Pause von 20 bis 25 Minuten. Sind Kinder mit auf Reisen, empfehlen sich ohnehin häu-figere Pausen. Halten Sie für die Kleinen während der Fahrt Spielsachen griffbe-reit, damit auch für sie die Reise unter-haltsamer wird. Genießen Sie während der Urlaubsreise leichte und vitaminrei-che Kost. Bei sommerlichen Temperatu-ren ist es vor allem wichtig, ausreichend zu trinken. Mineralwasser, Fruchtsaft-

schorlen oder Tee erfrischen und löschen den Durst. Wer Ärger und Stress durch Staus vermei-den will, achtet auf den Verkehrsfunk und umgeht die Stoßzeiten. Eine detaillierte Routenplanung, die auch Informationen über Baustellen oder Umleitungen auf der Urlaubsstrecke enthält, gehört eben-falls zur gründlichen Reisevorbereitung. Wer gut vorbereitet und ohne Zeitdruck startet und die Anreise bereits gelassen als Teil des Urlaubs betrachtet, hat die besten Chancen, sicher und entspannt ans Urlaubsziel zu kommen.

K I R C H L I C H E N AC H R I C H T E N

K AT H O L I S C H E K I R C H E N G E M E I N D E

Telefon 0 75 82 / 9 12 00, Fax 0 75 82 / 9 12 01E-Mail: stiftskirchebuchau@t-online.dewww.stiftskirche-badbuchau.de

Stiftskirche St. Cornelius und Cyprianus

Öffnungszeiten: Dienstag von 8:30 Uhr -10:00 Uhr und 14:30 Uhr - 17:30 UhrMittwoch von 8:30 Uhr - 11:30 Uhr und 14:30 Uhr - 17:30 UhrDonnerstag von 8:30 Uhr - 11:30 UhrFreitag von 8:30 Uhr - 11:30 Uhr und 14:30 Uhr - 17:30 Uhr

Sonntag, den 16.07.2017Irmengardisfest10:15 Uhr Festgottesdienstmitgestaltet vom StiftschorSonntag, den 23.07.201710:15 Uhr Eucharistiefeier

Telefon 0 75 82 / 9 12 00

St. Peter und Paul in Kappel

Sonntag, den 16.07.201709:00 Uhr EucharistiefeierSonntag, den 23.07.201709:00 Uhr Eucharistiefeier

Telefon 0 75 82 / 9 12 00

Johannes der Täufer in Dürnau

Samstag, den 15.07.201718:30 Uhr Vorabendmesse mit Ministran-tenehrung. Musikalisch mitgestaltet von Christine Wetzel und Katja Sontheimer

Sonntag, den 16.07.2017Gottesdienste in der SeelsorgeeinheitSonntag, den 23.07.201709:00 Uhr Eucharistiefeier

Telefon 0 75 82 / 9 12 00

Mariä Himmelfahrt in Kanzach

Sonntag, den 16.07.201710:15 Uhr Open Air Gottesdienstmit Ehrung und Verabschiedung unseres langjährigen Kirchenpflegers Karl Leins und Begrüßung des neuen Kirchenpfle-gers Fritz SchillingSonntag, den 23.07.201710:15 Uhr EucharistiefeierOpen-Air-GottesdienstAm 16.07.2017 findet in Kanzach wieder der beliebte Sommergottesdienst hinter der Pfarrscheuer statt, mitgestaltet vom Kindergarten. Im Anschluss daran lädt die Kirchengemeinde zum gemütlichen Beisammensein ein. Bei schlechtem Wet-ter weichen wir in die"Halle am Bahn-hof" in Kanzach aus.

Regelmäßige termine und treffen•Kreuzbundgruppe - Selbsthilfegruppe

Helfergemeinschaft für Suchtkranke und deren Angehörige - jeweils don-nerstags um 19:30 Uhr 14-täglich (in den ungeraden Kalenderwochen) im Bischof-Sproll-Haus, Weiherstraße 43. Kontakt: Frau Fischer, Tel. 07582 8104

Achtung: Bei jedem 2. Termin treffen sich nur die Frauen (Beginn in der 11. Kalenderwoche)

•Cyprianus-Chor: Chorprobe jeweils dienstags von 19:30 bis 21:00 Uhr im Bischof-Sproll-Haus

•Stiftschor: Chorprobe jeweils freitags von 19:45 bis 21:15 Uhr im Bischof-Sproll-Haus

•Mütter beten: jeden Montag von 17:15 bis 18:15 Uhr im Pfarrhaus (Pfarrsaal)

•Hospizgruppe Federsee: Die Hospiz-gruppe begleitet Schwerstkranke und Sterbende und ihre Angehörigen; zu Hause wie auch im Seniorenheim. Ein-satzleitung: Tel. 0152 04538538 und Roswitha Blender, Tel. 07582 631

Offener Kreis lädt Trauernde einDie Seelsorgeeinheit Federsee bietet ei-nen offenen Trauerkreis an, der am Frei-tag, 28.07.2017 von 15:00 - 17:00 Uhr im Bischof-Sproll-Haus in Bad Buchau (Weiherstraße 43) stattfindet. Der Kreis möchte Trauernden die Gele-genheit geben, in geschütztem Rahmen und mit anderen Betroffenen über The-men ins Gespräch zu kommen, die sie auf ihrem Trauerweg beschäftigen. Jeder Mensch macht persönliche, ganz indi-viduelle Trauer-Erfahrungen und muss seinen Weg finden und gehen. Da ist es hilfreich, sich mit anderen über seine Ge-danken, Gefühle und Erfahrungen auszu-tauschen. Dekanatsreferent Björn Held wird den Kreis leiten und dabei helfen, die unterschiedlichsten Aspekte der Trau-er und die damit verbundenen Aufgaben und Herausforderungen in den Blick zu nehmen.Es sind alle Menschen herzlich willkom-men, unabhängig von Konfession und Wohnsitz. Ganz gleich, ob der Trauerfall noch nicht so lange oder schon vor Jahren eingetreten ist.

Ausgabe 14/201714 FEDERSEEJournal

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Angebot ist kostenlos. Bei Fragen kann man sich an Ulrike Bledt (07582 1232), Petra Lutz (07582 2835) oder an das katholische Dekanatsbüro (07351 182130) wenden.

Ökumenischer Freundeskreis Asyl in Bad BuchauDer Ökumenische Freundeskreis Asyl trifft sich regelmäßig, einmal im Monat im Haus Asyl. Er hat sich zur Aufgabe ge-macht, Flüchtlinge und Asylbewerber im Federseeraum zu begleiten und Hilfestel-lungen im täglichen Leben anzubieten. Bestehende Hilfen und Angebote werden hier miteinander vernetzt und neue Pro-jekte werden gemeinsam geplant.

Wir freuen uns über Menschen, die in der Flüchtlingsarbeit mithelfen. Interessierte sind herzlich zum nächsten Treffen am Dienstag, 18.07.2017, um 18:30 Uhr, im alten Rewe (Schussenrieder Straße ) ein-geladen.Ansprechpartner: Diakon Thomas Lerner, Tel. 07582 934993, E-Mail: mail@diakon-lerner.de und Markus Lutz, evang. Pfarrer, Tel. 07582 2324, E-Mail: markus.lutz@elkw.de

Gottesdienste im Kreiskrankenhaus RiedlingenWir möchten darauf aufmerksam ma-chen, dass jeden Sonntagin der Kapelle im Kreiskrankenhaus

Riedlingen um 18:30 Uhr eine Messe oder eine Wort-Gottes-Feier angeboten wird.

KaFeZe - Jugendzeltlager Seelsorge-einheitWer Lust und Zeit hat, kann sich noch bis zum 26.07.2017 zu unserem Ferien-Zeltlager der Seelsorgeeinheit für Ju-gendliche ab der 3. Klasse bis 18 Jahre vom 01.09. bis 03.09.2017 im Pfarrbüro anmelden. Informationen könnt Ihr unter www.kafeze.de nachlesen. Für weitere Informationen steht auch das Pfarrbüro zur Verfügung.Die Lagerleitung Max Widder mit seinem Team und das Pastoralteam freuen sich über eine große Teilnahme.

E VA N G E L I S C H E K I R C H E N G E M E I N D E

Bürozeiten: Do. 9:00 - 12:00 UhrTelefon: 0 75 82 / 23 24, Fax 0 75 82 / 92 62 90E-Mail: pfarramt@evkirche-badbuchau.de www.evkirche-badbuchau.de

GottesdiensteSonntags und feiertags ist Gottesdienst um 10:00 Uhr in der evangelischen Kir-che, Karlstraße 13, in der Regel am ersten Sonntag im Monat als Abendmahlgottes-dienst. Wir freuen uns über jeden, der mit uns feiert.KindergottesdienstWährend der Schulzeit ist sonntags Kin-dergottesdienst. Beginn ist gemeinsam mit dem Erwachsenengottesdienst um 10:00 Uhr in der Kirche.Sonntag, 16.07.2017 – 5. Sonntag nach Trinitatis10:00 Uhr Gottesdienst für die ganze Ge-meinde im Garten des Gemeindehauses (Pfarrer Markus Lutz); Predigttext: Jo-hannes 1,35-42 („Komm und sieh – ers-te Schritte im Glauben“). Anschließend Sommerfest (siehe unten).Sonntag, 23.07.2017 – 6. Sonntag nach Trinitatis10:00 Uhr Predigtgottesdienst (Pfarrer Markus Lutz); Predigttext: Markus 10,13-16 („Lasset die Kinder zu mir kommen“).Weitere GottesdiensteMittwoch, 26.07.2017, 16:00 Uhr Pre-digtgottesdienst im MarienheimÖkumenische Schulgottesdienste•Donnerstag, 13.07.2017, 18:30 Uhr in

der Stiftskirche: Entlassgottesdienst für die Schüler der 9. und 10. Klasse in der Federseeschule Bad Buchau.

•Mittwoch, 26.07.2017, 08:00 Uhr in der Stiftskirche: Schulabschlussgottes-dienst für die Schüler der Sekundarstu-fe in der Federseeschule Bad Buchau.

•Mittwoch, 26.07.2017, 09:45 Uhr in der Stiftskirche: Schulabschlussgottes-dienst für die Schüler des Progymnasi-ums

•Mittwoch, 26.07.2017, 10:00 Uhr in der Peter- und Paul-Kirche Kappel: Schul-abschlussgottesdienst für die Grund-schüler der Federseeschule Bad Buchau

Veranstaltungen

Sonntag, 16.07.2017 – SommerfestAm Sonntag, den 16.07.2017, findet unser Sommerfest im Garten des Evan-gelischen Gemeindehauses, Karlstraße 24, statt – bei schlechtem Wetter im Ge-meindehaus. Beginn ist um 10:00 Uhr mit einem Gottesdienst für die ganze Ge-meinde. Anschließend gibt es Gegrilltes, auch für Vegetarier, und nach dem Essen Kaffee und Kuchen. Nachmittags gibt es ab 13:00 Uhr eine Kinderbetreuung. Zur Unterhaltung spielt wie im letzten Jahr das Duo Happiness mit Stefanie und Udo Löw auf.

Für Kaffee- und Kuchenspenden sind wir dankbar (Ansprechpartnerin Ilse Rom-mel, Tel. 2946).

Ökumenischer Freundeskreis AsylDer Ökumenische Freundeskreis Asyl trifft sich am Dienstag, den 18.07.2017, um 18:30 Uhr im alten Rewe zur nächs-ten Besprechung.Am Samstag, 22.07.2017, findet ab 16:30 Uhr das Grillfest vor dem alten Rewe, Schussenrieder Straße 86, statt. Das Fest ist eine gute Gelegenheit, um die Flücht-linge besser kennenzulernen. Alle Inte-ressierten und auch die Nachbarn sind herzlich dazu eingeladen.

Regelmäßige termineWöchentliche Veranstaltungen während der Schulzeit (im ev. Gemeindehaus, Karlstraße 24).montags 14:00 Uhr Seniorenturnenmittwochs 09:30 Uhr Spielgruppe

14:15 Uhr Konfirmandendonnerstags 20:00 Uhr Kirchenchorfreitags 09:30 Uhr Spielgruppe

Öffentliche Bücherei(ev. Gemeindehaus, Karlstraße 24):Die Bücherei ist werktags von 09:30 - 16:30 Uhr geöffnet.

Gemeindehaus zu vermietenAlle Räume des evangelischen Gemein-dehauses, inklusive Beamer, können für Feiern o. Ä. gemietet werden. Weitere Informationen bei Daniel Zerdak, Tel. 07582 1429.

Ausgabe 14/2017 15FEDERSEEJournal

SERVICESEITE

Öffnungszeiten der öffentlichen Einrichtungen

Rathaus Bad BuchauMarktplatz 2, 88422 Bad Buchau, Tel. 07582 8080, Fax 07582 80840Mo. - Do. 08:00 - 12:00 Uhr, Fr. bis 12:30 Uhr, Mi. 14:00 - 18:30 UhrTourist-InformationIm "Haus des Gastes", Marktplatz 6, 88422 Bad Buchau, Tel. 07582 93360, Mo. - Fr. 09:00 - 12:00 Uhr u. 14:00 - 17:00 UhrWochenmarktdienstags von 08:00 - 12:00 UhrAdelindis-ThermeThermenweg 2, 88422 Bad Buchau, Tele-fon 07582 8001395, Fax 07582 8001666ThermalbadMo. - Sa. 09:00 - 22:00 Uhr, So. u. Feiertag 09:00 - 21:00 UhrSaunalandschaftMo. - Fr. 13:00 - 22:00, Sa. 11:00 - 22:00, So. u. Feiertag 11:00 - 21:00 UhrWohnmobil-WochenenddienstBesucherzentrum FederseestegSa. 10:00 - 12:00 UhrÖffentliche Büchereiim evang. Gemeindehaus, Karlstraße 24, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09:30 - 16:30 Uhr (Selbstbedienung)Ansichts-SacheEinkaufen für einen guten Zweck in der Schussenrieder Str. 27Öffnungszeiten: Di. - Sa. 10:00 - 12:30 Uhr; Di., Do., und Fr. 14:00 - 17:30 Uhr.

Angebotene Hilfsdienste

Ambulanter Pflegedienst / Rundumpflege zu HauseTel. 07583 946936 oder 0171 8989439Arbeitsgemeinschaft Hospiz FederseeR. Blender, Tel. 0152 04538538Sozialstation Riedlingen(ambulante Alten- und Krankenpflege)Tel. 07371 932020Gesprächskreis & Kontaktstellen pflegender Angehöriger Tel. 07351 5005-30Praxis für Psychotherapie und VerkehrspsychologieDipl.-Psychologin K. Hoerner-Maier, Tel. 07582 91019NachbarschaftshilfeFrau Heidi Steiner, Tel. 07582 9343047Haus Regenta / Essen auf RädernBad Schussenried, Tel. 07583 4050Pflegeheim"Marienheim" AltenheimatEichenau GmbHTel. 07582 932076-0

Haus mit Herz Tagesbetreuung für Senioren Michael WissussekTel. 07582 9328437 Prostatakrebs Selbsthilfegruppe Bad Buchau-Federsee Hr. Beck, 07582 8416Hebammenpraxis Claudia HallerTel. 07582 2578Hebamme Nicola RädleTel. 07582 926780Familienpflege von cura familiaFrau Kraft, Kanzach, Tel. 0151 72680599, Tel. kostenlos 0800 9791-119

Wichtige Telefonnummern

Rettungsdienst-Notarzt 112Feuerwehr 112Polizei 110Polizei Bad Buchau 93070nach Dienstschluss 07371 9380Bauhof/Wasserversorgung Bad Buchau 07582 91821nicht eilige Krankentransporte 07351 7777Taxi am Federsee 07582 9399974(Kranken-, Stadt-, 0170 8883922Fernfahrten, Rollstuhlbeförderung) Fun-Mobil 07582 1659(allg. Fahrservice bis 8 Personen) 015115312291

Umweltecke

Aktuelle AbfuhrterminePapierabfuhr - blaue Tonne:Mo., 07.08.2017; Mo., 04.09.2017Gelber Sack - blaue Tonne:Di., 08.08.2017; Di., 05.09.2017Müllabfuhr - schwarze Tonne: Mi., 26.07.2017; Mi., 09.08.2017Öffnungszeiten Recyclingzentrum:Di. - Do. 15:00 - 17:00 UhrFr. 15:00 - 18:00 UhrSa. 10:00 - 16:00 Uhr

Apothekennotdienste

Sonntag, 16.07.2017Stadt-Apotheke, HayingenTel. 07386 97110

Sonntag, 23.07.2017Stadt-Apotheke, Bad BuchauTel. 07582 91184Sonntag, 30.07.2017Stadt-Apotheke, MengenTel. 07572 6788

Ärzte

Ärzte in Bad Buchau:Dr. med. Wolfgang Hepp, Arzt für Allgemeinmedizin und Badearzt, Hofgartenstraße 4, Telefon 07582 91155Hepp Rita, Frauenärztin, Hofgartenstraße 4, Tel. 07582 1344Gemeinschaftspraxis Lipke & DiemerDr. Werner Lipke, Facharzt für Allgemeinmedizin, BadearztAngelika & Wolfgang Lipke, Fachärzte für AllgemeinmedizinDr. David Diemer, Facharzt für Innere Me-dizin, Am Kurpark 2, Tel. 07582 9326-0Vivion Koppatsch, Fachärztin für Innere Medizin, hausärztliche Versorgung, Notfallmedizin, Palliativmedizin,Hofgartenstraße 9, Telefon 07582 721Schneider Christine, Fachärztin für Allgemeinmedizin, Badeärztin,Naturheilverfahren, Chirotherapie, Physikalische Medizin,Schussenrieder Straße 57, Telefon 07582 926565Notruf-Telefon: Tel. 116117Mo., Di. und Do. ab 18:00 Uhr, Mi. ab 13:00 Uhr, Fr. ab 16:00 Uhr Zahnärzte in Bad Buchau:Dr. Ivo Müller, Karlstraße 18, Telefon 07582 8700Dr. Ralph Neher, Oralchirurgie, Marktplatz 15, Telefon 07582 93170I. und P. Welker, Adelindisstraße 1, Telefon 07582 758Zahnärztlicher Notdienst:0180 5911650

Impressum:Herausgeber: Bürgermeister der Gemeinden Allmannsweiler, Dürnau, Kanzach und der Stadt Bad Buchau.Druck und Verlag: NUSSBAUM Medien Weil der Stadt GmbH & Co.KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0, Fax 07033 2048.Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Diesch, Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau oder sein Vertreter im Amt.Redaktion: Stadt Bad Buchau am Federsee, Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau, E-Mail: federseejournal@bad-buchau.de, Telefon 07582 808-0, Fax 07582 808-40.Verantwortlich für „Was sonst noch interes-siert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, 71263 Weil der Stadt.E-Mail: wds@nussbaum-medien.de Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Einzelversand nur gegen Bezahlung der ¼-jähr-lich zu entrichtenden Abonnementgebühr.Abonnement und Zustellung: WDS Pressever-trieb GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de

Ausgabe 14/201716 FEDERSEEJournal