home 2020 -- glasstec trade fair - drupa mycatalog …...farbiges vsg mit über 1.000 farbvarianten....

Persönlicher Messeführer für:

d r u p a m y c a t a l o g 2 0 0 4

Messe Düsseldorf GmbHPostfach 10100640001 DüsseldorfGermanyTel. +49 (0)211 / 45 60-01Fax +49 (0)211 / 45 60-668www.messe-duesseldorf.de

© 2004 Messe Düsseldorf

Suchkriterien:

Email : Warengruppe: 03 - Glasprodukte und Glasanwendungen

-- Aussteller mit Adresse und Standort- Hallenplan pro Aussteller- News / Produktneuheiten- Produktgruppen mit Beschreibungen und Illustrationen

www.glasstec.de MyCatalog glasstec


mycatalog 2004

drupa


www.drupa.com www.drupa.com

I N H A L T S V E R Z E I C H N I S

Ausstellerübersicht ................................................................................ 584 - 854acp GmbH ................................................................................................... 584ADEVI GmbH & Co. KG .............................................................................. 584Adler s.a.s ................................................................................................... 585AGK Hochleistungswerkstoffe GmbH ......................................................... 588Allied Irish Windscreens .............................................................................. 589AMEX SRL .................................................................................................. 589Antiqua Guliker GmbH ................................................................................ 590Applied Materials Inc., Glass Coating Products .......................................... 590Arcon Flachglasveredelungs GmbH & Co. Beschichtungstechnik KG ....... 591Armatec Vierhaus GmbH ............................................................................ 591Arnold GmbH & Co. KG, Glaswerke ........................................................... 596ATS GmbH Automatik-Tür-Systeme - ein Unternehmen der Gretsch-UnitasGruppe ........................................................................................................ 596AYROX S.c.r.l. ............................................................................................. 598B. Beyer GmbH ........................................................................................... 598B & C Glass Craft ........................................................................................ 599Beijing All Brilliant Technology Co., Ltd. ..................................................... 599Beneq .......................................................................................................... 600BETOGLASS Deutschland GmbH .............................................................. 601BKS GmbH - ein Unternehmen der Gretsch-Unitas Gruppe ....................... 602Bohle AG ..................................................................................................... 603Bosch Rexroth AG, Vertrieb Deutschland ................................................... 607Buxtrup Maschinen- & Anlagenbau GmbH ................................................. 608Bystronic Maschinen AG ............................................................................. 609C.R. Laurence of Europe GmbH ................................................................. 614C & R Loo GmbH ........................................................................................ 614Cag Dekoratif Cam San. Tic. A.S. ............................................................... 615Carlofon GmbH ........................................................................................... 615Casma S.p.A. .............................................................................................. 616CBM (Group Blamar) ................................................................................... 617CCAA GLASGALERIE KÖLN GmbH .......................................................... 618

glasstec glasstecInternationale Fachmesse mit Sonderschau Symposium glass technology live Internationale Fachmesse mit Sonderschau Symposium glass technology live

www.glasstec.de MyCatalog www.glasstec.de MyCatalog

© 2008 Messe Düsseldorf 580

mycatalog 2004

drupa



Cefla ............................................................................................................ 618CERION GmbH ........................................................................................... 620CGI International Ltd ................................................................................... 621China Yaohua Glass Group Corporation .................................................... 622CMB Costruzioni Meccaniche Besana S.p.A. ............................................. 623Cornelius Réer, Glaswerkstätte .................................................................. 623CP Coating Australia Pty Ltd ....................................................................... 624Créations D. Guidotti GmbH ........................................................................ 624Creative Resins Group ................................................................................ 625CRICURSA .................................................................................................. 626Dah Ling Hardware Co., Ltd. ....................................................................... 627Dalian F.T.Z Fulong Glass Products Co. Ltd .............................................. 627DECORATIVE RESINS INT. Ltd ................................................................. 627Desa Autoglass Sud / Nord AG / SA ........................................................... 628Dip-Tech Ltd. ............................................................................................... 628DOGO s.r.l. .................................................................................................. 629Dornbusch Gravuren GmbH ....................................................................... 630Dream Glass ............................................................................................... 630DYNAMIKI Ltd. ............................................................................................ 631EControl-Glas GmbH & Co. KG .................................................................. 631EControl-Glas GmbH & Co. KG .................................................................. 634EKU AG Schiebelösungen .......................................................................... 635Energia S.r.l. ................................................................................................ 636Engel Oberflächentechnik GmbH, Archidea ............................................... 637Erdmann GmbH & Co. KG, Edmund ........................................................... 637ESC EUROPA-SIEBDRUCKMASCHINEN CENTRUM GMBH & Co. KG .. 639Euroglas GmbH ........................................................................................... 641EURO-motive .............................................................................................. 641Fachhochschule Jena, Abt. SZT ................................................................. 642Farbglashütte Reichenbach GmbH ............................................................. 642FBSprofilati S.r.l. ......................................................................................... 643Fenzi S.p.A. ................................................................................................. 643Flachglas MarkenKreis GmbH .................................................................... 644Flachglas Wernberg GmbH ......................................................................... 645Flottmann, Siebdruck-Service GmbH .......................................................... 646

Forvet S.r.l. .................................................................................................. 646Foshan Huadi Metal Produce Co., Ltd. ....................................................... 647Frenzelit-Werke GmbH & Co. KG ............................................................... 648Frintrup GmbH, Hans .................................................................................. 649Fuyao Glass Industry Group Co., Ltd .......................................................... 649Galaxy Invests, Ltd. ..................................................................................... 650Galerie WELTI Glaskunst ............................................................................ 650Gang Gwo Industrial Co., Ltd ...................................................................... 651gebo glas-elemente-befestigungssysteme GmbH, Casma Vertrieb Deutschland..................................................................................................................... 652GEZE GmbH ............................................................................................... 655GIGA-GLAS! B.V. ........................................................................................ 655GIGA-GLAS! B.V. ........................................................................................ 656glas.galerie.linz Stadler KG ......................................................................... 656Glasgroep Spliet & De Waal Buchsbaum B.V. ............................................ 657Glas Marte GmbH ....................................................................................... 657glas platz gmbh & co. kg ............................................................................. 659Glassman Glass Machinery Technology Co., Ltd ....................................... 661Glassrobots Oy ............................................................................................ 662Glasstech, Inc .............................................................................................. 663Glaston Italy S.p.A. ...................................................................................... 668Glas Trienes GmbH & Co. KG .................................................................... 671Glas Trösch Holding AG .............................................................................. 671Glasveredelung Wagener GmbH & Co. KG, Hunsrücker ........................... 673GlasWeld ..................................................................................................... 673Glaszone GmbH .......................................................................................... 674GLS Spezial- & Farbglashandel GmbH ...................................................... 678Grenzebach Maschinenbau GmbH ............................................................. 678Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge - ein Unternehmen der Gretsch-UnitasGruppe ........................................................................................................ 682GroGlass ..................................................................................................... 686Guangzhou Lushan Chemical Materials Co., Ltd. ....................................... 687GuanYa Glass Hardware Factory ............................................................... 688Gulf Industrial Ltd. ....................................................................................... 688GVB - Solutions in Glass ............................................................................. 689




mycatalog 2004

drupa



Hawa AG, Schiebebeschlagsysteme .......................................................... 690Henan Succeed New Energy Material Co., Ltd. .......................................... 694Hermat Metallwaren GmbH ......................................................................... 694Hirsch Glass (Dalian) Co., Ltd. .................................................................... 695HI-TEC-GLAS GRÜNENPLAN GmbH ........................................................ 695Hobbyland S.r.l. ........................................................................................... 696Hogla b.v. .................................................................................................... 697Holis ............................................................................................................ 698Höszig KFT. ................................................................................................. 699Hurtz GmbH & Co. KG, Anton ..................................................................... 700ICA - Industria Chimica Adriatica S.p.A. ..................................................... 700ICD High Performance Coatings ................................................................. 701IfG GmbH Ingenieurbüro für Glastechnik .................................................... 702Inland Craft Products Co. ............................................................................ 703InSystems Automation GmbH ..................................................................... 703Intermetal S.A. ............................................................................................. 704INTERPANE GLAS INDUSTRIE AG .......................................................... 705INTERVER SPECIAL GLASS LTD. ............................................................ 711isocolor Glasmanufaktur TERPORTEN GmbH ........................................... 711Italmole s.n.c. .............................................................................................. 712JENOPTIK Automatisierungstechnik GmbH ............................................... 713Jiangmen Jiangyi Machinery Co., Ltd. ........................................................ 713JiangMen Shi JinRui Diamond Tools Co., Ltd. ............................................ 714Jinan Honhai Glass Co., Ltd. ...................................................................... 715Jinjing Group Co., Ltd. ................................................................................. 717Jinzhou Fortune Spring Glass GmbH ......................................................... 718Johnson Matthey B.V. ................................................................................. 718junited Autoglas Deutschland GmbH & Co. KG .......................................... 719Kapilar, P.P.H.U. ......................................................................................... 719Kaveh Glass Industry Group ....................................................................... 720Kempis & Kempis ........................................................................................ 721Kin Long Construction Hardware ................................................................ 723KISSEL + WOLF GmbH / KIWO ................................................................. 724KLEIN Ibérica, S.A. ..................................................................................... 724KL-megla GmbH .......................................................................................... 725

Kokomo Opalescent Glass Co., Inc. ........................................................... 725Kuraray Europe GmbH, Division TROSIFOL .............................................. 726Lamberts Waldsassen GmbH, Glashütte .................................................... 726Lenhardt Maschinenbau GmbH .................................................................. 727Lianyungang Dinglong International Trading Co., Ltd. ................................ 732Lingemann GmbH & Co. KG, Helmut ......................................................... 733Liqi Glass Corp ............................................................................................ 733LiteSentry Corporation ................................................................................ 735Logli Massimo ............................................................................................. 736Luoyang Glass Company Limited ............................................................... 736M + S Silicon GmbH + Co. KG .................................................................... 737Marabu GmbH & Co. KG ............................................................................. 737Merker GmbH, Kurt ..................................................................................... 738Millidyne Oy ................................................................................................. 740MINUSCO S.r.l. ........................................................................................... 740Momentive Performance Materials GmbH .................................................. 742Nanjing Sunhouse Glass Co., Ltd. .............................................................. 745Nanogate AG ............................................................................................... 746NARVA Trade Solartechnik GmbH ............................................................. 746North Western Lead Company (Hyde) Ltd. ................................................. 747Nuova Oxidal S.r.l. ...................................................................................... 747OKALUX GmbH .......................................................................................... 748OMNIDECOR S.p.A. ................................................................................... 748Pauli + Sohn GmbH .................................................................................... 749PBA S.p.A. .................................................................................................. 750Pellini S.p.A. ................................................................................................ 751PEMCO International c/o PEMCO Emails S.r.l. .......................................... 751PETER-LACKE GmbH ................................................................................ 752Planet GDZ AG ........................................................................................... 752Poligraf S.R.L. ............................................................................................. 753Polyglass S.r.l. ............................................................................................. 753POLYTRON TECHNOLOGIES, INC. .......................................................... 754Printing International N.V. ........................................................................... 755PRISM Decoration and Hardware Manufacture Co. Ltd. ............................ 756Qingdao Crystal Clear Trading Co., Ltd. ..................................................... 783




mycatalog 2004

drupa



Qingdao Heng Da Glass Technology Co., Ltd. ........................................... 784Qingdao Jinjing Co., Ltd. ............................................................................. 785Qingdao Rocky Industry Co., Ltd. ............................................................... 785Qingdao Yurong Glass Co., Ltd. ................................................................. 787Qinhuangdao Huazhou Glass Co., Ltd. ...................................................... 788Qinhuangdao Yuntong Glass Mech-Electro Technology Co., Ltd. .............. 789queen Sanitär-Produkte GmbH ................................................................... 789RegaLead Ltd .............................................................................................. 790Rider Glass Company Limited .................................................................... 792Ritec International Ltd ................................................................................. 792ROBIN SUN S.a.r.l. ..................................................................................... 795RUCO Druckfarben, A.M. Ramp & Co. GmbH ............................................ 796S.I.A.P.I. S.r.l. .............................................................................................. 799Saati S.p.A. ................................................................................................. 800Saheco (S.A. Herrajes de Corredera) ......................................................... 800SAINT-GOBAIN GLASS DEUTSCHLAND GmbH ...................................... 801Saratov Glass Institute Co., Stk. ................................................................. 803Scheuten ..................................................................................................... 804Scheuten ..................................................................................................... 806Schöbel Kristallglas GmbH ......................................................................... 808Schollglas GmbH ......................................................................................... 809SCHOTT AG ............................................................................................... 811SCHOTT AG ............................................................................................... 811SCHOTT AG ............................................................................................... 812Schott Solar GmbH ..................................................................................... 812Sefar AG, Division Druck ............................................................................. 813SEVASA, P.I. Can Torrella .......................................................................... 814Shandong Taishan Huayue Glass Co., Ltd. ................................................ 814Shanghai Henghao (Zhengzhou) Glass Technology Co., Ltd ..................... 815Shanghai Huatao Mount Materials Co., Ltd. ............................................... 816Shanghai Kang Yu Jie Sen Cast Glass Artwork Co., Ltd. ........................... 817Shanxi Qingyao Glass Co., Ltd ................................................................... 818Shaoxing Jinmao Electromechanical Co., Ltd. ............................................ 818SIGMA SIVO Elettronica Srl. ....................................................................... 819Smart-Builder Software ............................................................................... 820

Solarfocus GmbH ........................................................................................ 824South Glass Technology Co., Ltd. .............................................................. 824STAR S.r.l. .................................................................................................. 825Starshine GmbH & Co. KG .......................................................................... 826STRIP TINNING AUTOMOTIVE ................................................................. 826SULFURCELL Solartechnik GmbH ............................................................. 827SULFURCELL Solartechnik GmbH ............................................................. 828Sun LLC ...................................................................................................... 828SUN-TEC Swiss United Technologies GmbH ............................................. 829Suntex Import & Export Trading Co., Ltd. ................................................... 832Suomen Turvalasi Oy Tambest ................................................................... 833SVA - Industrie Fernseh GmbH .................................................................. 833Taiwan Glass Group .................................................................................... 834Target Hardware Factory ............................................................................ 834Tesch GmbH, Diamant-Gesellschaft ........................................................... 835Teufelbeschlag GmbH ................................................................................. 835THIEME GmbH & Co. KG ........................................................................... 836Tiffany Glas Kunst GmbH (TGK) ................................................................. 839Top Garda S.r.l. ........................................................................................... 840Tremco illbruck International GmbH ............................................................ 840UNGRICHT Roller + Engraving Technology ............................................... 841Universal Photonics, Inc. ............................................................................. 842Uroboros Glass ........................................................................................... 842Venture Tape® Corp. .................................................................................. 843VIDRIARTE S.L. .......................................................................................... 843Visio-Glas GmbH ......................................................................................... 844Vision Lichttechnik, Hans-Georg Stiller ....................................................... 845VITO Irmen GmbH & Co. KG ...................................................................... 846Vitrealspecchi S.p.A. ................................................................................... 846Willach GmbH, Gebr. .................................................................................. 848Wirth GmbH ................................................................................................. 850Wissmach Glass Company ......................................................................... 851Xinyi Group (Glass) Co., Ltd. ...................................................................... 852Yildiz Cam San. ve Tic. A.S. ....................................................................... 852Yutional Enterprise Co., Ltd. ....................................................................... 853




mycatalog 2004

drupa



Zeledyne ...................................................................................................... 853ZhengZhou Longda Abrasives Co.,Ltd. ...................................................... 854

Geländeplan ................................................................................................... 855 Hallenpläne ........................................................................................... 856 - 868

a c p G m b H

Adresse Röntgenstr. 3073730 EsslingenDeutschland

Telefon +49 711 687039-0

Fax +49 711 687039-10

Internet-Adresse www.acp-micron.com

EMail [email protected]

Stand Halle 11 D78

P R O D U K T Ü B E R S I C H T

03.04.05 Fertigungsanlagen für Solartechnik

P R O D U K T D E T A I L S


CO2-Schneeverfahren

CO2-Schneestrahl-Reinigungssysteme verwenden feste CO2-Eiskristalleals Strahlmedium. Mit seiner Kombination aus mechanischen, thermischenund chemischen Eigenschaften kann CO2-Schnee verschiedenste Artenvon Oberflächen-Verunreinigungen schonend lösen und abtragen. Das, amFraunhofer IPA in Stuttgart entwickelte, Sublimations-Impuls-Verfahren istdas derzeit leistungsfähigste Verfahren zur Reinigung mitCO2-Schnee.Durch Entspannung des flüssigen CO2 am Düsenaustrittentsteht ein Gemisch aus CO2-Gas und CO2-Schnee, das mit Hilfe einesDruckluft-Mantelstrahles auf Überschallgeschwindigkeit beschleunigt undauf die zu reinigende Oberfläche gestrahlt wird.Der CO2-Schnee reinigt schonend, trocken, rückstandsfrei und ist für eineVielzahl von Materialien und Materialkombinationen geeignet. CO2-Gas istnicht brennbar, nichtkorrosiv, ungiftig und umweltfreundlich.

SchichterkennungZur Prüfung der Oberfläche wird die relative Änderung der Leuchtdichte,aufgrund der Beeinflussung durch dünne Schichen, gemessen.

Durch Referenzierung auf einer definierten Oberfläche wird eine Soll-Wertaufgenommen.

In anschliessenden Vergleichsmessungen können Rückschlüsse auffilmische Schichten, wie z.B. Öle, Fette, Kühlschmierstoffe oderKorrosionsschutz gezogen werden.

A D E V I G m b H & C o . K G

Adresse Schachenstr. 466954 PirmasensDeutschland

Telefon +49 6331 141712

Fax +49 6331 141713

Internet-Adresse www.adevi.com


Stand Halle 11 D04




mycatalog 2004

drupa




03.02.02.01 Verbundsicherheitsglas (VSG)



VANCEVA Design Colorfarbiges VSG mit über 1.000 Farbvarianten.

A d l e r s . a . s

Adresse Z.A. la Barogne, 9, Avenue des 22Arpents77230 Moussy Le NeufFrankreich

Telefon +33 1 60036200

Fax +33 1 60036249

Internet-Adresse www.adler-sa.fr


Stand Halle 11 A80


03.11.01 Sicherheitsbeschläge



50001Z Chromed brassADLER double clips-hinges. With attachment lugs. External tightening.Double overlap. Opening 10 mm. Large model for glass (hxw) 130 x 45 cm.Chromium-plated brassSales unit : set of 4Price : will be sent when receiving your order

Packaging dimensions and weightWeight : 822,00 gHeight : 21,00 mmLength : 125,00 mmWidth : 100,00 mmVolume : 262,00 cm3

50035M Chromed brassclips-hinges with wall plate - opening 10 mm - chromium-plated brass -standard range - glass size: 130 x 45Sales unit : set of 2Price : will be sent when receiving your order

Packaging dimensions and weightWeight : 260,00 gHeight : 36,00 mmLength : 58,00 mmWidth : 26,00 mmVolume : 100,00 cm3




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NAPPLICATION: MIRROR WORKSHOP EQUIPMENT

DESCRIPTION:Two glass storage units:- With drawers sliding laterally, known as "drawer storage system".- With drawers sliding longitudinally, known as "rack storage system".

INNOVATION: The client simply chooses the number of drawers needed (between 3and 10) and the sliding system best suited to the workshop layout. In this way, overallcosts are kept to a minimum according to the exact number of drawers required. Thenumber of drawers can be increased over time in relation to changing needs. Shippingand installation costs are minimised.

TECHNICAL DETAILS:. 217 08W, drawer system for storing glass(or other panels. Open-top system for vertical storage of narrow volumes.. Supplied as standard with 7 drawers (or between 3 and 10 on request).. Maximum glass weight per drawer = 800 kg. Maximum glass width: 2,550 mm. Uprights protected with felt.The drawer opening direction is defined at the time of order in relation to the workshoplayout. The drawer system is modular: a half-height platform or additionalcross-members for storing small volumes can be added.. 217 31W Rack storage system for storing plate glass (or other panels). Capacity: up to1,500 kg per drawer exclusively in the vertical position. This system comprisesindependent drawers mounted on a sliding track.In its standard configuration, the Relda® rack storage system comprises 5 drawers and3m of track. The 3 m track length is intended to enable extra drawers to be added to thesystem as required, up to a maximum of 10 drawers.

INTENDED MARKETS: Mirror workshops, glass cutters, installers, storage specialists.

DISTRIBUTION: Wholesalers, direct sales.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"

); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login




mycatalog 2004

drupa



APPLICATIONS: SHOWCASES, ACCESS CONTROL

DESCRIPTION: Electronic access control for store showcase security and compliancewith security procedures.

INNOVATION:- Bolt travel increased to 14 mm within an unchanged lock volume.- Higher retraction strength.- Various methods of detecting door closure integrated as standard in the lock.- Miniaturised control module.

TECHNICAL DETAILS:The lock bolt travel, already quite long within the very small volume of a 20 mm diameterand 28 mm long cylinder lock, has been increased from 8 to 14 mm.The well-proven and reliable control module has been miniaturised for pre-fitting in thesliding track to control showcase opening. All that remains is to connect the wire from themodule to the 220V 12V transformer supplied. Re-designed to include a contactlessbadge reader as standard (perfectly secure RFID technology).

Launch date: September 2008

INTENDED MARKETS: shops, department stores, offices, hotels, showcasemanufacturers.

DISTRIBUTION: Wholesalers, direct sales.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:

Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login




mycatalog 2004

drupa



SPIEGELHERSTELLUNG: WERKSTATTAUSRÜSTUNGEN DERSPIEGELHERSTELLUNG

PRODUKT: Schubfach-Lagergestelle zum Lagern von Glas, Relda®, Produktfamilie 217

BESCHREIBUNG: Zwei Lagergestelle für Glas:- Mit seitlich gezogenen Schubfächern, sog. Schubfach-Gestell »;- mit längsseitig gezogenen Schubfächern, sog. « Portefeuille-Gestell ».

NEUHEIT: Der Kunde wählt nur die Zahl der Schubfächer, die er benötigt (zwischen 3und 10) und die für seine Werkstattanordnung am besten geeignete Art der Öffnung. DerPreis der Ausrüstung ist optimiert und proportional zu der Anzahl der Schubfächer. DieZahl der Schubfächer kann im Laufe der Zeit ganz nach Bedarf problemlos vergrößertwerden. Die Transport- und Installationskosten sind reduziert.

TECHNISCHE EINZELHEITEN:. 217 08W Lagergestell zum Lagern von Glas (oder anderer Platten). oben offen, zum vertikalen Einordnen schmaler Volumen;. 7 Standard-Schubfächer (3 bis 10 nach Wunsch),. Maximales Glasgewicht pro Schubfach = 800 kg. Maximale Glasbreite: 2550 mm. Ständer mit Filz bezogen.Die Öffnungsrichtung der Schubfächer wird nach der Bestellung derWerkstattkonfiguration angepasst. Die Schubfächer sind modulierbar: Hinzufügen einesGehsteigs auf halber Höhe oder zusätzlicher Traversen zum Lagern kleiner Volumen,

. 217 31W Portefeuille-Lagergestell ausschließlich zum vertikalen Lagern von flachenGlasvolumen oder anderer Platten bis zu 1500 kg pro Schubfach.Diese Vorrichtung besteht aus unabhängigen Schubfächern, die auf einer Laufbahngleiten. Das Portefeuille-Lagergestell Relda® enthält standardmäßig 5 Schubfächer und3 m Schienen. Dank der Schienenlänge von 3 m kann das Lagergestell durchzusätzliche Schubfächer vervollständigt werden.Bis höchstens 10 Schubfächer.

ZIELMÄRKTE: Spiegelhersteller, Glasindustrie, Installateure, Lagerfachbetriebe.

VERTRIEB: Handel, Direktverkauf.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if

(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

A G K H o c h l e i s t u n g s w e r k s t o f f e G m b H

Adresse Fallgatter 844369 DortmundDeutschland

Telefon +49 231 936964-0

Fax +49 231 936964-50

Internet-Adresse www.agk.eu


Stand Halle 13 E21


01.02.01 Feuerfestmaterial

01.09.01 Transportsysteme

01.09.02 Einschiebesysteme (stacker)




mycatalog 2004

drupa



02.11.02 Ersatzteile und Verschleißteile

02.11.03 Dämmstoffe und Isolierstoffe

03.06.02 Flechtschläuche und Flechtbänder aus Glasfasern

04.04 Ersatzteilbedarf und Verschleißteilbedarf



ThermTextil

A l l i e d I r i s h W i n d s c r e e n s

Adresse Unit 11, Bridgecourt Office Park12 DublinIrland

Telefon +353 1 4298210

Fax +353 1 4298443

Internet-Adresse www.aiw.ie


Stand Halle 10 C03


03.03 Fahrzeugglas


03.03 Fahrzeugglas

glazing serviceAIW provide a complete 24 hour mobile glazing service which is available 7days a week across the 26 counties of Ireland. Your windscreen /windsheild is essential to you and your families safety which is why wekeep a large and comprehensive stock of vehicle glass. It is also anunfortunate fact that car crime in Ireland is on the increase, at Allied IrishWindscreens we offer a quick response replacement / repair and fittingservice which will replace your broken side, front or windsheild whereveryou are day or night. The experienced fitter will then vacuum the vehiclecompletely free of broken glass, so that you are secure and once again

able to continue safely on your journey. We can even remove the pain ofhaving to pay for this by billing your insurance company direct (subject toyour cover). Its really easy just call our FreeFone number 1850 5 12345and speak to friendly experienced staff. We offer a drive-in while-you-waitservice, or a mobile service from one of our fleet of 110 fully equippedmobile replacement / repair vehicles.

A M E X S R L

Adresse Viale dello Sport, 1222070 Appiano Gentile / ComoItalien

Telefon +39 031 931923

Fax +39 031 933789

Internet-Adresse www.amexsrl.it


Stand Halle 12 E38


03.10.03.02.09 Siebdruck - Rahmen - Farben - Gewebe - Hilfsmittel



DIGITAL DIVISION

PHOTOEMULSIONS AND AUXILIARES

PLASTISOL INKS

SOLVENT BASED AND UV INKS

WATER BASED INKS




mycatalog 2004

drupa



A n t i q u a G u l i k e r G m b H

Adresse Marie-Curie-Str. 16-1846446 Emmerich am RheinDeutschland

Telefon +49 2822 962-0

Fax +49 2822 962-221

Internet-Adresse www.antiqua.de


Stand Halle 10 C68


03.10.01.01.06 Beschläge/Halteprofile



GLASSVITVitrinen-Systeme

Display-Systeme

Glasklemm-Systeme

Trennwand-Systeme

Glastür-Systeme

Shop-Systeme

Aluminiumprofile

A p p l i e d M a t e r i a l s I n c . , G l a s s C o a t i n g P r o d u c t s

Adresse 2700 Maxwell Way94534-9708 Fairfield, CaliforniaUSA

Telefon +1 707 4212100

Fax +1 707 4256071

Internet-Adresse www.appliedmaterials.com


Stand Halle 12 B22


02.06.01 Vakuum-Beschichtungsanlagen

03.04.01 Photovoltaik




Crystalline Silicon Solar SolutionsToday most photovoltaic (PV) solar modules are based on crystallinesilicon (c-Si) wafers. Steady evolutionary progress in technology andmanufacturing, including the use of thinner wafers and the implementationof higher-speed processing, coupled with the rapidly-growing demand forgrid-connected PV systems are spurring growth in the solar industry. Theexpanding demand for low-cost, solar-generated electricity is driving theneed for more-efficient, larger-scale PV manufacturing plants.

Applied Materials offers customers state-of-the-art crystalline siliconproduction solutions to enable lower cost per watt:

Precision wafering system technologies, delivered on Applied HCTsystemsHigh-volume cell manufacturing using our Applied ATONdeposition seriesAccess to next-generation technologies that offer lowercosts, higher efficiencies and larger manufacturing scalesApplied Materials performance systems are designed for today'shigh-volume solar cell fabs and incorporate proven capabilities andextensive experience in delivering and servicing reliable, high-productivity,state-of-the-art processing tools.




mycatalog 2004

drupa



A r c o n F l a c h g l a s v e r e d e l u n g s G m b H & C o . B e s c h i c h t u n g s t e c h n i kK G

Adresse Industriestr. 1091555 FeuchtwangenDeutschland

Telefon +49 9852 6700-0

Fax +49 9852 6700-49

Internet-Adresse www.arcon-glas.de


Stand Halle 11 E69


03.02.01 Einscheibensicherheitsglas

03.02.04.03 Wärmedämmglas

03.02.04.04 Sonnenschutzglas

03.10.03.01.06.03 zur Beschichtung von Flachglas



dur Sicherheitsglas besitzt herausragende EigenschaftenPlanes ESGfür unterschiedlichste Einsatzgebiete mit hohen technischen undästhetischen AnforderungenPlanes TVGfür besondere mechanische und thermische Anforderungen, speziell fürdas BauwesenGebogenes ESGfür mehr Kreativität


arcon sunbelt polarisarcon sunbelt polaris ist das neue Sonnenschutzglas mit eineraußergewöhnlich gelungenen Kombination von technischenProdukteigenschaften und ästhetischer Wirkung. Mit einer Transmission

von 63% und einem g-Wert unter 35% liegt es genau im Trend dermodernen Architektur.arcon sunbelt polaris wurde unter Einsatz der aktuellstenEntwicklungsmethoden sowohl auf höchste technische Leistungswerte alsauch auf Zuverlässigkeit in der Verarbeitung und im Einsatz optimiert. Dieshat zu einem Produkt geführt, das nicht nur höchsten Ansprüchen genügt,sondern im Fassadenbau neue Akzente setzen wird.

A r m a t e c V i e r h a u s G m b H

Adresse Richard-Stücklen-Str. 1991710 GunzenhausenDeutschland

Telefon +49 9831 5002-0

Fax +49 9831 5002-20

Internet-Adresse www.bystronic-glass.com


Stand Halle 14 E24


01.13.01 Beschickungssysteme und Stapelsysteme

01.13.02 Transportsysteme und Handlingsysteme

02.01.01.02 Schneidtechnik für Verbundsicherheitsglas (VSG)

02.09.02.01 Verbundglastechnik mit Folie für Bauglas





mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NThe combination of translucence and protection makes glass a very popular material inarchitecture. Whether it is for interior fittings or the façade, the transparent material hasmultiple applications. In particular safety glass is used where personal security andincreased safety should be combined with an attractive design.Rüdiger Göpferich, Managing Director of sitec.glas, identified this trend long ago andstarted with the production of SSG as far back as 1999. Today, the company based inWaghäusel, Baden in Germany, produces approx. 250,000 sqm glass per year. "There isstill a great demand for single-lite safety glass, however, in the past few years, LSG hasexperienced a true renaissance", says the company's founder. For this reason, thecompany decided approximately two years ago to extend its product portfolio. Today,LSG makes up about one third of the production.The latest plant on the marketThe plant on which the company sitec produces LSG comes from the Bystronic glassgroup. "Our good experience with the handling devices from the Armatec TechnologyCentre made the decision in favour of the LSG plant easy for us", Rüdiger Göpferichrecalls, adding: "The favourable price/performance ratio and the certainty of havingpurchased the latest machine on the market were additional convincing arguments."Visitors can admire the production of laminated safety glass lites up to a size of 2.60 x6.00 meters in sitec's light-flooded halls with a total production area of 7,200 squaremeters. The blue painted plant first lamiline fits perfectly into the production hall, becausewhen the hall was constructed, Rüdiger Göpferich had this investment already in theback of his mind.What is special about the LSG line from Bystronic glass is the high productivity of theplant: Starting from a highly-efficient provisional laminate, which very accurately placesthe glass plates on top of each other at high even assembly pressure, the heating zoneswith infrared radiators and convectors, up to 3,500 square meters of laminate safetyglass are produced in every shift. The company's founder is particularly pleased that hecould purchase all components from one supplier: "Bystronic glass not only installed theLSG plant in the hall, but delivered and put into operation all components necessary forLSG production, from the washing machine, the clean room with air conditioning, the reelunwinders for 16 PVB films, the autoclave car, to the handling devices." Thomas Fuchs,Director of Production, soon found out that operation of this high-tech plant is very easy."Using the Laminoptic software, I am always in control of the production. Different ordersare administered and operating data are recorded via a user-friendly PC interface", hereports.Good experiences good partnershipBut it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowworked with the LSG plant for about one and a half years, and we are still very satisfied.Already during our first meetings, I was impressed with the good advice that was offered.Over time, it came into notice that the exceptional service was also an argument forBystronic glass", he states and explains that, for him, what matters most isprofessionalism, speed and a pleasant unobtrusiveness on the part of the servicepersonnel. All in all, Rüdiger Göpferich is satisfied when he looks at his investment and

is convinced that cheaper Asian glass will not be competition for his company over themedium term. "I am convinced that our high product quality and flexibility are thedecisive factors for retaining customers." Sitec-glas will therefore continue strengtheningits competence in individual and fast production and manufacture high-quality productswith love for detail.Bystronic glass media contactIris MintenPR / Online Communicationc/o Lenhardt Maschinenbau GmbHKarl-Lenhardt-Str. 1-9D-75242 Neuhausen-HambergPhone +49 (0)7234 601 120Fax +49 (0)7234 601 [email protected]

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:




mycatalog 2004

drupa



Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Die Kombination von Lichtdurchlässigkeit und Schutz machen Glas zu einem in derArchitektur beliebten Baustoff. Ob Innenausbau oder Fassade, die Verwendung destransparenten Materials ist vielfältig. Insbesondere wo Personenschutz und erhöhteSicherheit kombiniert mit ansprechendem Design gewünscht sind, findet Sicherheitsglasseinen Einsatz.Diesen Trend hat Rüdiger Göpferich, Geschäftsführer von sitec.glas früh erkannt undbegann bereits 1999 mit der Produktion von ESG. Heute verarbeitet das Unternehmenim badischen Waghäusel rund 250.000 Quadratmeter Glas pro Jahr. Einscheibensicherheitsglas ist zwar nach wie vor gefragt, doch in den letzten Jahrenerlebt VSG eine wahre Renaissance , sagt der Firmengründer. Daher hat sich dasUnternehmen vor knapp zwei Jahren entschlossen, sein Produktportfolio zu erweitern.Heute beträgt der Anteil an VSG gut ein Drittel der Produktion.Die modernste Anlage im MarktDie Anlage, auf der die Firma sitec VSG produziert, stammt von der Bystronic glassGruppe. Gute Erfahrungen mit Handlinggeräten aus dem Technologiezentrum Armatechaben uns die Entscheidung für die VSG-Anlage leicht gemacht , erinnert sich RüdigerGöpferich und ergänzt: Das gute Preis-Leistungs-Verhältnis und die Gewissheit, diemodernste Maschine im Markt zu erwerben, haben uns außerdem überzeugt. Sokönnen Besucher in sitecs lichtdurchfluteten Hallen mit einer Gesamtproduktionsflächevon 7.200 Quadratmetern die Produktion von Verbundssicherheitsglas-Scheiben bis zueiner Größe von 2,60 x 6,00 Metern bewundern. Die blau lackierte Anlage first lamilinepasst perfekt in die Produktionshalle, denn beim Hallenneubau hatte Rüdiger Göpferichdiese Investition bereits im Hinterkopf.Das Besondere an der VSG-Linie von Bystronic glass ist die hohe Produktivität derAnlage: Ausgehend vom hocheffizienten Vorverbund, der die Glasplatten mit hohem,gleichmäßigem Pressdruck und äußerst exakt aufeinander bringt, den Heizzonen mitInfrarotstrahlern und Konvektoren entstehen pro Schicht bis zu 3.500 QuadratmeterVerbundsicherheitsglas. Der Firmengründer schätzt insbesondere, dass er alleKomponenten aus einer Hand erwerben konnte: Bystronic glass hat uns nicht nur denVSG-Verbund in die Halle gestellt, sondern von der Waschmaschine über den Reinraummit Klimaanlage, die Rollenabwicklung für 16 PVB-Folien, den Autoklavwagen und dieHandlinggeräte alle zur VSG-Produktion benötigten Bestandteile geliefert und in Betriebgenommen. Und dass die Bedienung dieser hochtechnologischen Anlage dennoch sehreinfach ist, konnte Produktionsleiter Thomas Fuchs schnell feststellen. Mit Hilfe derSoftware Laminoptic habe ich die Produktion stets im Überblick. Die Verwaltung derverschiedenen Aufträge und die Erfassung der Betriebsdaten erfolgt über einenutzerfreundliche PC-Oberfläche , berichtet er.Gute Erfahrungen partnerschaftliches VerhältnisDoch nicht nur die Technik konnte Rüdiger Göpferich überzeugen. Mittlerweile arbeitenwir seit gut eineinhalb Jahren mit der VSG-Anlage und sind nach wie vor zufrieden.Bereits während der ersten Gespräche hat mich die gute Beratung angesprochen. ImLaufe der Zeit zeigte sich dann, dass auch der außergewöhnliche Service ein Argumentfür Bystronic glass ist , berichtet er und erklärt, dass für ihn in erster LinieProfessionalität, Schnelligkeit und eine angenehme Zurückhaltung der Servicekräftezählen. Alles in allem blickt Rüdiger Göpferich zufrieden auf seine Investition und ist sich




mycatalog 2004

drupa



sicher, dass günstigeres, asiatisches Glas für seine Firma mittelfristig keine Konkurrenzdarstellt. Ich bin davon überzeugt, dass unsere hohe Produktqualität und Flexibilität dieentscheidenden Faktoren in der Kundenbindung sind. Daher wird sitec-glas seineKompetenz in individueller und schneller Produktion auch weiterhin stärken undhochwertige Produkte mit Liebe zum Detail fertigen.Bystronic glass PressekontaktIris MintenPR / Online Communicationc/o Lenhardt Maschinenbau GmbHKarl-Lenhardt-Str. 1-9D-75242 Neuhausen-HambergPhone +49 (0)7234 601 120Fax +49 (0)7234 601 [email protected]

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:

Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen




mycatalog 2004

drupa



Höher, größer, weiter. Nicht nur die Olympischen Spiele machen Peking in diesem Jahrzur Metropole der Superlative. Bereits im Vorfeld des sportlichen Großereignisses hatdie Stadt durch zahlreiche rekordverdächtige Bauvorhaben auf sich aufmerksamgemacht. Weltbekannte Architekten haben Peking vielerorts ein neues Gesicht gegeben und überall großzügig im Einsatz: der Allzweck-Werkstoff Glas in seiner edelstenForm, verarbeitet mit Anlagen der Bystronic glass Gruppe.Die beiden L-förmigen Türme strecken sich fast 240 Meter schräg in den Himmel. Inschwindelnder Höhe werden sie dann von einem 70 Meter hohen Verbindungselementvereint. Auch beim zweiten Hinsehen wirkt das neue Wahrzeichen Pekings noch immerirgendwie in sich verdreht und unwirklich mehr wie eine optische Täuschung als einreales Gebäude. Für viele Einwohner Pekings gilt der CCTV Tower deshalb schon jetztals architektonisches Wunder.Entworfen hat den neuen Hauptsitz des chinesischen staatlichen Fernsehens dasdeutsch-niederländische Architektenduo Ole Scheeren und Rem Kohlhaas. Mit 475.000Quadratmetern Nutzfläche ist der CCTV Tower das zweitgrößte Gebäude der Welt.Flächenmäßig wird er nur noch vom Pentagon übertroffen. Derzeit befindet sich derGebäude-Gigant noch im Bau, aber nach seiner Fertigstellung wird der Tower Platz für250 TV-Sender mit mehr als zehntausend Mitarbeitern bieten.Der CCTV Tower ein Meisterwerk der Statik Unser Beitrag steckt in der Fassade erzählt Gu Xin, Mitglied der Geschäftsleitung beiTianjin CSG, einem der größten chinesischen Glasverarbeiter. Das Hauptgeschäft vonTianjin CSG liegt vor allem in der Produktion von qualitativ hochwertigem Isolierglas, wiees auch hier im CCTV Tower verbaut worden ist. Gu Xing: In Fall des CCTV Towershandelt es sich um zweifach laminierte Isolierglasscheiben. Die Herstellung dieserScheiben ist sehr anspruchsvoll und nur mit sehr viel Erfahrung und ausgezeichnetenProduktionsanlagen möglich. Um Produkte dieser Art fertigen zu können, setzt Tianjin CSG seit vielen Jahren auf dieMaschinentechnologie von Bystronic glass. Gu Xing nennt mehrere Gründe für dieseEntscheidung: Nachdem wir die erste Linie von Bystronic glass gekauft hatten, hat unsdie Qualität der Maschinen sehr schnell überzeugt. Wir können nun genau dieQualitätsprodukte fertigen, die unsere Kunden benötigen. Aus diesem Grund werden wirauch in Zukunft auf die Technologie von Bystronic glass setzen. Weltgrößtes Terminal-GebäudeDer CCTV Tower ist aber nicht das einzige Gebäude in Peking, das es inzwischen zuinternationaler Bekanntheit gebracht hat. Auch der im März fertig gestellteFlughafenterminal 3 sucht weltweit seines Gleichen. Mit einer Gesamtlänge von 3,25 kmund einer Fläche von 170 Fußballfeldern kann die gigantische Stahl-Glas-Konstruktionkonkurrenzlos den Titel Weltgrößtes Terminalgebäude für sich in Anspruch nehmen.Trotz der riesigen Ausmaße beeindruckt Terminal 3 durch seine filigrane Architektur undFarbgebung. Die tiefroten Säulen und das mattgoldene Dach sollen an die kaiserlichenPaläste und Tempel in Peking erinnern.Verantwortlich für diese gelungene Verbindung zwischen Altertum und Moderne ist unteranderem der Glasverarbeiter Wuhuatianbao. Das Unternehmen, dessen Produktportfoliozu 80 Prozent aus Low-E-Glas besteht, hat zahlreiche Glaselemente für den neuenTerminal 3 geliefert, berichtet Yang Honh Bing, Präsident bei Wuhuatianbao Die

Olympischen Spiele sind ein sehr wichtiges Aushängeschild für unser Land. Deshalbsind wir natürlich stolz, an diesem Projekt beteiligt gewesen zu sein. Wie schon CSGsetzt auch Wuhuatianbao bei der Produktion von Qualitätsgläsern auf Technologie ausdem Hause Bystronic glass. Yang Honh Bing erklärt: Die Produktionslinien vonBystronic glass liefern auch auf Dauer gesehen eine stabile und ausgezeichneteQualität. Gerade diese Verlässlichkeit ist in unserem Geschäft außerordentlich wichtig. Der Erfolg gibt Yang Honh Bing recht: Neben Terminal 3 waren die Gläser vonWuhuantinbao auch bei der Realisierung weiterer olympischer Projekten sehr gefragtund finden sich beispielsweise in der neuen Schwimmarena oder dem OlympischenDorf.Platz für 91.000 ZuschauerEinem weiteren architektonischen Glanzlicht Pekings haben die Chinesen inzwischenden Spitznamen Das Nest gegeben. Gemeint ist damit das neue Beijing NationalStadium, das Platz für 91.000 Zuschauer bietet. Und tatsächlich erinnert das Gebäudemit seinen zahlreichen Verstrebungen an ein überdimensionales Vogelnest. Die Idee zudiesem außergewöhnlichen Bau stammt von den Schweizer Architekten Herzog &DeMeuro, die bereits beim Bau der Allianz-Arena in München ihren Hang zumAußergewöhnlichen unter Beweis gestellt haben. Auch an diesem Projekt war mitXinfuxin wieder ein Kunde von Bystronic glass beteiligt. Chen Quan Fu, Vorsitzender beiXinfuxin, erklärt: Das Glas, das wir für das Beijing National Stadium geliefert haben, istvorwiegend auf Anlagen von Bystronic glass verarbeitet worden. Wir sind sehr zufriedenmit diesen Produktionslinien, da sie unserem Anspruch gerecht werden, die bestenIsolierglasprodukte liefern zu können. Darüber hinaus schätze ich vor allem den fastschon freundschaftlichen Umgang miteinander, wenn es um Verhandlungen über neueMaschinen geht. Auch nach den Olympischen Spielen werden Gebäude wie der CCTV Tower, Terminal 3oder das Beijing National Stadium mit Sicherheit viele staunende Blicke auf sich ziehen,stellen sie doch eindrucksvoll unter Beweis, welche fast unbegrenzten architektonischeMöglichkeiten inzwischen beim Einsatz des Werkstoffes Glas bestehen.Bystronic glass PressekontaktIris MintenPR / Online Communicationc/o Lenhardt Maschinenbau GmbHKarl-Lenhardt-Str. 1-9D-75242 Neuhausen-HambergPhone +49 (0)7234 601 120Fax +49 (0)7234 601 [email protected]

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:




mycatalog 2004

drupa



function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

A r n o l d G m b H & C o . K G , G l a s w e r k e

Adresse Neuseser Str. 191732 MerkendorfDeutschland

Telefon +49 9826 656-0

Fax +49 9826 656-400

Internet-Adresse www.glaswerke-arnold.de


Stand Halle 11 B26




03.02.02.04 Verbundglas (sonstige)

03.08.02.02 Ganzglastüren (allgemein)

08 glasstechnology live



TürenGroße Räume, helle Flure mit GlasARNOLD-Ganzglastüren aus Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) erweiternden freien Blick und lassen Räume optisch größer wirken. Sie schließenRäume, ohne sie zu trennen. Unsere Ganzglastüren sind individuelleMaßanfertigungen. Auf Wunsch mit geschliffenen, gestrahlten odergedruckten Motiven.Für Wohnung, Praxis und BüroARNOLD-Ganzglastüren sind in verschiedenen Glasarten, mit kratzfestenDekoren und Designbeschlägen Ihrer Wahl erhältlich. Ganz gleich, ob ein-oder zweiflügelig, mit oder ohne Seitenteil oder Oberlicht, als Anschlag-,Pendel- oder Schiebetür Ganzglastüren sind dauerhaft hygienisch undauch nach Jahren noch so schön wie am ersten Tag.

A T S G m b H A u t o m a t i k - T ü r - S y s t e m e - e i n U n t e r n e h m e n d e rG r e t s c h - U n i t a s G r u p p e

Adresse Stahlstr. 833378 Rheda-WiedenbrückDeutschland

Telefon +49 5242 924-0

Fax +49 5242 924-100

Internet-Adresse www.g-u.com


Stand Halle 10 C58




mycatalog 2004

drupa




03.10.01.01.02 Glas-Türanlagen



Ans Glas gebracht die Schlosstechnik-Kompetenz der Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas

Die Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas entwickelt ihre Produkte mit demZiel, mehrdimensionale Lösungen anzubieten, die Design, funktionaleTechnik und Wirtschaftlichkeit miteinander verbinden.

Diese Intention wurde natürlich auch im Hinblick auf die Neuheiten undSortimentserweiterungen im G.U-Glasprogramm verfolgt.

Hat Gretsch-Unitas nun schon seit einiger Zeit ein hochwertiges Programmfür Glasbeschläge und Glasinnentürschlösser im Angebot, so bringt dieGruppe nun mit der neuen Behördenschlossserie Prime Office bewährteBKS-Schlosstechnik ans Glas und präsentiert damit pünktlich zur glasstecInnovationen, die für Glastüren völlig neue Anwendungsmöglichkeitenbieten und zudem höchste Ansprüche an zeitgenössische Architekturerfüllen.

In einem ersten Schritt werden mechanische Schlösser - egal ob Standardoder selbstverriegelnd mit Flucht- und Panikfunktion - mit dem WerkstoffGlas kombiniert.

Aber auch mechatronische Produkte der Gruppe (Doppelknaufzylinder,elektrisch kuppelbare Schlösser) lassen sich künftig und das sogarteilweise nachträglich in Glastüren einsetzen, so dass diese problemlos indas Gebäudemangement oder in Zutrittskontrollsysteme integriert werdenkönnen.

Die Behördenschlossserie Prime Office, ein neues Türschienensystem, dasideal auf das Glasschiebewandsystem GSW zugeschnitten ist, dieGlasinnentürschlösser der Serie Prime, die individuelle Designansprüchemit unterschiedlichen Schließfunktionen verbinden sowie auch dasSortiment der Ganzglasklemmbeschläge werden auf der glasstec, in Halle10, Stand C58 in allen Funktionen vorgeführt.

Link zu weiterer Informationhttp://www.g-u.com

Vielseitigkeit und optische Eleganz

Automatische Eingangssysteme der Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas

Automatische Eingangssysteme bilden heute in vielen Fällen denrepräsentativen Mittelpunkt einer Fassade. Für jeden Bedarf findet sich ausder Vielzahl an technischen und gestalterischen Möglichkeiten daspassende System. Die Eingangsysteme der UnternehmensgruppeGretsch-Unitas gewährleisten durch die innovative Technik der Produkteund den großen Servicetechniker-Pool höchste Zuverlässigkeit auch beiDauerbetrieb.

Für die perfekte Einbindung in moderne Glasfassaden präsentiertGretsch-Unitas aus der Produktlinie Automatik-Schiebetüren einerahmenlose Ganzglasanlage mit dem Antriebssystem compactMaster CM.Das formschöne Klemmprofil Pinza ist im Antrieb integriert und bietetdadurch maximale Transparenz und Gestaltungsfreiheit.

Durch die optisch sehr ansprechende manuelle Ganz-Glas-KarusselltürTyp GGG mit Glasdachkonstruktion und Beschlägen aus Edelstahl wirdauch Bewegung in den Karusselltürbereich gebracht. Die Tür ist mit einemTürkreuz-Positioniertrieb ausgestattet, der die Türkammern nach demPassieren immer wieder in eine optimale und begehungsfreundlichePosition für den nächsten Passanten bringt. Die schmale Antriebstechnikist im Fußboden integriert.

Die manuellen und automatischen Ganzglas-Schiebewände shopMasterGSW-M und GSW-A eignen sich als Trennwände in Banken, Hallen, Hotelsund Besprechungsräumen und als shop-in shop-Konstruktion besondersfür den Ladenbau.

Die Vorteile dieser Systeme liegen in der Leichtgängigkeit und derzuverlässigen Funktion, die durch die hochwertigen Laufrollengewährleistet wird. Für den Anwender bedeutet dies Bedienkomfort undAnwendungsvielfalt auf höchstem Niveau. Ein weiterer Vorteil ist diegeringe Einbauhöhe der Laufschiene.





mycatalog 2004

drupa



A Y R O X S . c . r . l .

Adresse Avenue de Fre 263 bte 21180 BrüsselBelgien

Telefon +32 2 3756198

Fax +32 2 3720351

Internet-Adresse www.ayrox.com


Stand Halle 12 C07


01.02.04 Laborausrüstungen

02.03.08.01 Siebdruckmaschinen

02.05.02 Laser-Markiertechnik (Maschinen/Anlagen )

02.09.01.01 Öfen für die thermische Vorspannung des Glases

02.09.02.02 Verbundglastechnik mit Folie für Autoglas

03.03 Fahrzeugglas


05.01.01.07 Messen und Regeln- der Glaspannung

05.01.02.01 Messen und Kontrollieren/Inspektion- der Oberflächen- und Konturen sowieFehlerinspektion


03.03 Fahrzeugglas

PVBPVB SHAPING OR STRETCHING prepares PVB interlayer sheets for theproduction of windscreens. It gives both commercial and economicalbenefits to the windscreen producer:increases the esthetic and comfort values of top-shaded windscreens byshaping the PVB to follow the windscreen curvaturegives savings of 15-30 % with top-shaded PVB and 10% with uniformlycolored PVB

B . B e y e r G m b H

Adresse Rheinische Allee 650858 KölnDeutschland

Telefon +49 2234 20906-0

Fax +49 2234 20906-89

Internet-Adresse www.thermoisolierung.de


Stand Halle 12 B48


02.04 Verformungstechnik und Biegetechnik




Metallfaserband gewebt70% Edelstahl 30% Aramidmetal fiber woven ribbon 70% stainless steel 30% aramidType: BSKtype: BSKFarbe: gelblich-grüncolour: yellowish-greenDicke: ca. 1,8 mm, Breite: diversethickness: approx. 1,8 mm, width: variousVerpackungseinheit: 25 m Rollepacking unit: 25 m roll

Metallfaserschlauch gestrickt




mycatalog 2004

drupa



70% Edelstahl 30% Aramidmetal fiber knitted sleeve 70% stainless steel, 30% aramidType: SMAtype: SMAFarbe: gelblich-grüncolour: yellowish-greenDurchmesser: nach Kundenwunsch | diameter: according to customerrequirements

B & C G l a s s C r a f t

Adresse In der Fleute 8842389 WuppertalDeutschland

Telefon +49 202 606736

Fax +49 202 607785

Internet-Adresse www.glasscraft-bevels.de


Stand Halle 9 E14


03.01.14 Glasfacetten



PB-Serie KlarglasfacettenPencil Bevels - 5 mm Float Glas mit ca. 12,7 mm umlaufender Facette

SLB-Serie KlarglasfacettenStraight Line - 5 mm Float Glas mit ca. 8,7 mm umlaufender Facette

B e i j i n g A l l B r i l l i a n t T e c h n o l o g y C o . , L t d .

Adresse Suite 201 Jintang Building, No.9Haiying Road, Fengtai Science Park,Beijing100070 BeijingChina (VR)

Telefon +86 10 83681155

Fax +86 10 83681009

Internet-Adresse www.abtglass.com


Stand Halle 10 G73-2





switchable transparent filmSwitchable Transparent Film opearate on the principle of electricallycontrolled light scattering. They consist of liquid crystal droplets durroundedby a polymer mixture sandwiched between two pieces of conducting glass.When no electricity is applied the liquid crystal droplets are randomlyoriented, creating an opaque state. When electricity is applied the liquidcrystals align parallel to the electric field and light passes through, creatinga transparent state.

Switchable Transparent Glass




mycatalog 2004

drupa



Power on, it is transparent; power off, it is translucent.And it can be used asa projection screen. STG has four characteristics:clear & opaque; safe;noise-proof; Environmental protection.

B e n e q

Adresse Ensimmäinen Savu01510 VantaaFinnland

Telefon +358 9 759953-0

Fax +358 9 759953-10

Internet-Adresse www.beneq.com


Stand Halle 12 A43


01.11.01 UV-Absorptions-Beschichtungen (pyrolytisch)

01.11.02 IR Reflektions-Beschichtungen (pyrolytisch)

01.12.01 Heißvergütungstechnik


02.06.06 UV-Absorptions-Beschichtung (pyrolytisch)

02.06.07 IR-Reflektions-Beschichtung (pyrolytisch)

02.14 Nanotechnologie


03.10.03.01.06.02 zur Beschichtung von Fahrzeugglas




Functional Coating System in glass tempering lineBeneq's FCS 2000T/4000F nHalo® Functional Coating System is designedfor surface modification of flat glass with functional nanoparticles. Thesystem can be utilized in the tin bath exit section of a float line (FCS 4000F)or it can integrated in the glass tempering process (FCS 2000T). Theapplications include colouring of glass and different solar control coatingssuch as UV absorbance and IR reflectance coatings.The nanoparticles are generated by using patented nHALO® burnersystem. Various raw materials, e.g., metal nitrates, alkoxides and sulphatescan be used to feed in the active elements of the coatings. The producednanoparticles are directly deposited on hot glass (typically in the range from600 to 750 °C), thus providing the glass with the desired coating andthereto related properties. The system produces nanoparticles typically inthe range of 10 to 100 nm (10-9 m), with size ranges of 50 100 nm formetal oxide particles and 10 to 50 nm for noble metal particles. The smallparticle size is the key for the dissolution and diffusion of the particles intothe glass matrix. This also means that the coating is rather a modifiedsurface structure of the glass than a separate coating layer. Thus, beingpart of the glass matrix, the surface layer has excellent resistance againstabrasion and scratching as well as different chemicals.FCS 2000T/4000F has been developed to meet the required industrialstandards. The product structure is robust and modular for furtherextensions. Commercially available, industrially proven components andsolutions are used to guarantee high quality, serviceability and highefficiency.

Link zu weiterer Informationhttp://www.beneq.com/fcs4000fa.php?key=1




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E N20.10. 2008Beneq announces collaboration with AGC Flat Glass EuropeBeneq Oy (FI) strengthens its position as supplier to the glass industry by IntroducingReal Nanotechnology to the Glass Industry and announcing the on-going jointdevelopment project and collaboration with AGC Flat Glass Europe (BE) for Beneq snanotechnology-based glass coating technology, nHALO®.Beneq s unique coating technology and equipment combined with AGC Flat GlassEurope s extensive experience in the field of glass production and manufacturingtechnology and knowhow concerning the use of the glass products enables extensivedevelopment and commercialization of nHALO-technology. The commercialization ofnHALO will cover a wide range of coating applications and these applications willgradually enter into flat glass markets. Collaboration with AGC Flat Glass Europe, a European leader in flat glass is asignificant step further for Beneq to introduce nanotechnology solutions to flat glass.AGC Flat Glass Europe s resources and know-how gives Beneq valuable informationabout industry needs and helps us speed up the commercialization of nHALO technologyand equipment , says Mr. Sampo Ahonen, CEO of Beneq.Beneq s proprietary nHALO-technology and applications are designed for producingfunctional surfaces on glass enabling synthesis, deposition and diffusion of nanoparticlesin and/or on the surface of glass. In the nAERO-process, submicron droplets are directlydeposited on hot glass and form a uniform film and the process can be adapted to thetransport speeds of glass production and post-processing lines. The main applicationsfor nAERO are low-emissivity and TCO-coatings on glass. Beneq ALD Thin FilmSystems are designed for depositing oxides, nitrides and sulfides on metals, polymersand biocompatible materials. ALD applications are applied to optical, tribological,passivation and primer layer high precision thin films for flat and complex 3D-products.For additional information please contact:Mr Sampo Ahonen, CEO, Beneq OyM: + 358 40 520 1090, [email protected] , www.beneq.com

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"

); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

B E T O G L A S S D e u t s c h l a n d G m b H

Adresse Heiderhöfen 2346049 OberhausenDeutschland

Telefon +49 208 803311

Fax +49 208 852479

Internet-Adresse www.betoglass.com


Stand Halle 10 B48


03.07.04 Außenwandbekleidungen




mycatalog 2004

drupa





FassadenBETOGLASS® kann anbetoniert oder bauseits für Wand und Boden wieeine Fliese appliziert werden. Physikalisch ermöglicht der Polytransmitterdie Verbindung unterschiedlicher Baustoffe. Seine Aufbringung erfolgtwerksintern. Durch seine rißüberbrückenden Eigenschaften bietetBETOGLASS® wirtschaftliche Lösungen im Sanierungsfall. Ob Neubauoder Sanierung: BETOGLASS® eröffnet ungeahnte Möglichkeiten derFassadengestaltung.

B K S G m b H - e i n U n t e r n e h m e n d e r G r e t s c h - U n i t a s G r u p p e

Adresse Heidestr. 7142549 VelbertDeutschland

Telefon +49 2051 201-0

Fax +49 2051 201-431



Stand Halle 10 C58


03.11.02 Sicherheitsschlösser



Ans Glas gebracht

die Schlosstechnik-Kompetenz der Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas








Vielseitigkeit und optische Eleganz




mycatalog 2004

drupa



Automatische Eingangssysteme der Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas







B o h l e A G

Adresse Dieselstr. 1042781 HaanDeutschland

Telefon +49 2129 5568-0

Fax +49 2129 5568-281

Internet-Adresse www.bohle.de


Stand Halle 9 D48


02.01.01.01 Schneidtechnik für Floatglas


02.01.01.03 Schneidetechnik für technische Gläser

02.01.04.01 Mechanische Brechvorrichtungen

02.02 Bohrtechnik

02.03.01.01 Schleiftechnik für gerade Kanten

02.03.01.02 Schleiftechnik für Modellscheiben und Fassonscheiben

02.03.01.03 Schleiftechnik für Formgläser

02.03.03 Mattiertechnik, Satiniertechnik, Ätztechnik, Sandstrahltechnik

02.03.06 UV-Klebetechnik für Kanten

02.03.07 Wasseraufbereitung für Schleiftechnik

02.10.01 Waschmaschinen und Waschanlagen

02.11.08.05 Chemische Erzeugnisse - Glasschutzmittel

02.11.08.06 Chemische Erzeugnisse - Reinigungsmittel

02.12.05 Abwasseraufbereitung

02.13.01 Komponenten und Zubehör (Zulieferer für die Glasmaschinenindustrie)


03.10.01.01.07 Maschinen/Werkzeuge

03.10.02.04 Funktionsbeschläge

03.10.03.01.01 Schleiftechnik




mycatalog 2004

drupa



03.10.03.01.06.01 zur Renovierung/Reinigung von (verbautem) Glas


03.10.03.01.06.04 zur Beschichtung von sandgestrahltem Glas

04.01.01 Mechanische Werkzeuge

04.01.02 Elektromechanische Werkzeuge

04.02 Schneidbedarf, Schleifbedarf und Bohrbedarf

04.03 Handlingsgeräte, handgeführt

04.04 Ersatzteilbedarf und Verschleißteilbedarf

04.05 Arbeitsschutz

04.09 Beschläge für die Glasanwendung

04.10 Klebetechnik

05.01.03 Baustellenmessgeräte

05.01.04 Detektoren für beschichtetes Glas



BeschlägeIm Produktbereich Beschläge bietet Bohle:

DuschtürbeschlägeKlemmbefestigungenGlasbeschlägeScharniereInformationssysteme

Hinter dem Oberbegriff Beschlag verbergen sich viele Funktionen und einnoch vielbreiteres Anwendungsspektrum. Bei Bohle hat der Begriff Beschlag natürlich mit dem Thema Glas zu tun. In diesem Produktbereich finden Siealle Beschläge, die rund um die Glasverarbeitung eine Rolle spielen.

F I R M E N N A C H R I C H T E NWhilst in the past fittings were viewed as a necessary evil for fastening glass, todaydifferent technologies make it possible to create solutions for the various functions offittings - solutions that are not only intelligent but also design orientated. Therefore, overthe past few years, Bohle has developed a comprehensive range of fittings for glass.With the newest additions to the product range, the company now offers the right fittingsolution for practically every application.Bohle Studio Fittings for Interior DoorsBohle studio fittings for interior doors are the ideal complement for all-glass interiordoors. The special features of the material glass are enhanced by the elegant design ofthe fittings. And in this respect Bohle does not limit themselves to a single fitting. Instead,transparency and the character of the design are meant to transcend the entire objectwhile still allowing room for individual configurations. Bohle offers several modules in theform of diverse locks, hinges and door handles in three different finishes.Technical Details Locks are suitable for left or right use Single-turn / 18 mm bolt projection Tested on the basis of DIN 18251 class 3 (Cycles: 200,000 latching actions via doorhandle / 50,000 latch actions via cylinder locking function) Suitable for 8-10 mm glass (tempered safety glass) Suitable for Bohle door handles, with special handle guide Also suitable for door handles with 16 mm projection Stainless steel M6 screws, installation in door frames per DIN 18101/18111Bohle Sliding Door Hardware by HawaThe new Bohle sliding door fittings by Hawa offer fascinating application possibilities.Different fitting sets offer the right solution for every application.Sliding Door Hardware Set B1The sliding door hardware set B1, in combination with the clamping rail, is suitablefor all-glass sliding doors up to 80 kg and glass thicknesses of 8 mm, 10 mm, 12mm (12.7 mm).With the clamping rail all-glass sliding doors can be mounted without glass processing.Thus customer wishes can be realised quickly and flexibly.Sliding Door Hardware Set B2The sliding door hardware set B2, with cover plates, top tracks and angle profileswith plain anodised finish or stainless steel look, fits beautifully in everycontemporary interior. The bottom guides are free of play, ensuring smooth, easysliding and preventing the doors from rattling when there are draughts.Bohle B2 is easy to install and absolutely dependable. The dry glazing systemrequires simple drilling in the glass.The positive fitting glass fixing (patent applied for) ensures lasting reliability in use,even under maximum load. Aluminium cover plates for the slim glass retentionprofile fit easily, using rubber clips.Sliding Door Hardware Set B3With its elegant glass fixings and guides, the sophisticated B3 hardware opens new




mycatalog 2004

drupa



dimensions in transparent room designing for architects and interior designers.Its installation also features many advantages:The mounting suspension is attached from the inside, offering protection againstbreak-ins. The countering of the suspension screw in the fitting results in anespecially minimal installation height.In addition, the adjustment of the glass sliding door is especially simplebecause the height can easily be adjusted from the inside.Technical Details Maximum weight of sliding door 80 kg Maximum width of door 1200 mm Glass thickness of sliding door: tempered glass 8 / 9.5 / 10 mm Profile height 65 mm Positive-fitting glass fixing for maximum safety and reliability Smooth, quiet running Track stop with adjustable retainer Height adjustable without removing the glass door Cover plates in various anodised finishes Rattle proof floor guide for glass sliding doors Simple installation Can be combined with Bohle door handlesSliding Door Hardware Sets B100 and B150 The sliding door hardware sets B100 andB150 offer transparency through complete integration. These fittings are suitable forall-glass sliding doors (tempered/laminated safety glass) with concealed suspension anda door weight up to 150 kg and are ideal for rooms where glass/glass or glass/woodcombinations are used as room partitioning and design elements, not only in hotels,restaurants, conference rooms and administration buildings, but also for private interiordesign, especially in lofts with suspended ceilings.High-quality ball bearing technologybuilt into the system s trolleys allows you to slide doors smoothly and quietly alonganodised top tracks. And assembly is made simple by benefits such as punctiform,rattle-proof, floor-mounted guides, centric glass suspension and the new, patent-pendingwedge suspension. A further plus are removable additional profiles for quick and easydressing and integration of fixed elements made of glass, wood or other materials.Technical Details Maximum door weight 4-wheels 100 kg Maximum door weight 6-wheels 150 kg Minimum door width 750 mm Trolleys with high-quality ball bearing technology Glass retention and wedge suspension technology integrated in the top track Ceiling joint profiles for suspended lightweight ceilings Form-fitting suspension of glass doors in the slide axis Additional profiles removable from below Glass thickness sliding door:Tempered safety glass 8 /10 /12 /12.7 mmLaminated glass made of tempered glass 8-13 mm Glass thickness stationary glass

tempered/laminated glass: 10-12 mm (with silicone up to 13 mm)

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login




mycatalog 2004

drupa



Excellent products at excellent prices - this is the main focus of the new brand nameVetrocraft, under which Bohle will launch products with especially good value for money.The first products to be introduced in the Bohle value line are straight line edgers forefficient grinding, arrissing and polishing of glass edges. Premium edge quality withminimum investment requirements is the message conveyed by this offer. The productseries includes four fully automatic machines with four, six, eight or nine spindles as wellas a manual machine with four spindles.Despite unbeatable prices these new edge grinding machines are equipped with everypossible feature for quick and precise grinding and polishing of edges and arrisses. Allmachines include a stainless steel coolant circulation system as standard and fullyautomatic machines are equipped with a convenient touch-screen display that allows allnecessary parameters to be set and monitored.The technical parameters are also very convincing: Vetrocraft edge grinding machinesprocess glass panes from 3 - 28 mm thick weighing up to 300 kg with dimensionsbetween 80 x 80 mm and - depending on the model - up to 2000 x 3000 mm. The feedspeed is infinitely adjustable from 0.8 to 3 metres per minute.For all small to medium-sized glass processing companies, the Vetrocraft straight lineedgers allow a reasonably priced introduction to automatic edge processing and agenuine alternative to other processing methods in respect both to quality as well asprice.






mycatalog 2004

drupa



With the Verifix Airstream series, the Bohle Group, Europe's leading manufacturer andsupplier of tools, machines and accessories for glass processing and finishing,introduces an innovative series of kilns for manufacturing laminated safety glass in anautoclave-free process.The process, which is also familiar in the manufacturing of display or photovoltaicmodules, has been conceptually revised and improved by Bohle in recent years. The kilntechnology, in particular, has been significantly sophisticated and processes stabilized (track & trace option ) for use in the structural and automotive glass industries.Low investment requiredThe very low investment required in comparison to classic autoclaves is just one of itsmany advantages. With the Verifix Airstream series, it is now also possible for small andmedium-sized glass processors to produce laminated glass without autoclaves or climatechambers. The efficient and controlled processes have been developed and tested byBohle to industrial standards. The precise convection technology has proven to be anoutstanding basis both technically and economically. The entire process is distinguishedby high productivity and very low investment costs.Production of totally new glass productsThe physical and chemical properties of the materials used in this process also make theproduction of totally new glass products possible. Laminating materials such as EVA,PVB, AF and TPU exhibit very good parameters in this process. EVA (ethylene vinylacetate), for example, can also be stored and processed at room temperature and it isworth mentioning that EVA is not only unaffected by moisture, but also adheresexceptionally well to glass and numerous other components like polyester, fabric, steel,stone, wood, paper, etc., which opens a wide range of applications.New market opportunities for glass processorsThis technology opens numerous innovative and technically sophisticated marketopportunities for glass processors. Examples of typical products that can be producedwith the aid of the Verifix Airstream kilns are glass design elements with printed orcoloured films or special papers on the inside for interior settings or creative shopfitting,combinations of glass with steel, stainless steel or wood for premium furnitureconstruction or elements for building fronts and balustrades, laminated safety glassmade of tempered or semi-tempered glass or glass with technically sensitive functionfilms like LED or LCD films (liquid crystal) or even embedded photovoltaic elements.Beyond this, the Verifix Airstream technology offers a wide spectrum of innovative glassfinishing possibilities for all creative manufacturers of multi-functional laminated glass.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(

text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

B o s c h R e x r o t h A G , V e r t r i e b D e u t s c h l a n d

Adresse Zur Dessel 1431028 GronauDeutschland

Telefon +49 5182-587-0947-5000

Fax +49 5182-587-30

Internet-Adresse www.boschrexroth.de


Stand Halle 14 A20




mycatalog 2004

drupa




01.09.01 Transportsysteme

01.09.02 Einschiebesysteme (stacker)



01.13.03 Fördereranlagen, Sortieranlagen und Lageranlagen

01.13.09 Einzelteile für Fördertechnik, Transporttechnik, Verpackungstechnik undLagertechnik



03.04.06 Zubehör


03.04.06 Zubehör

Zahnketten für Antrieb und TransportRexroth liefert:

- Transportzahnketten für Maschinenband und Querband

- Antriebsketten für Flachglastransport (Vakuum, Reinraum)

- Zahnkettenantriebe für Take Out Getriebe

Rexroth bietet mit dem umfangreichen Zahnkettenprogramm fürTransportapplikationen die idealen Komponenten für Ihre IS-Maschine. ObMaschinenband oder Querband, die Transportzahnketten von Rexrothwerden für jede Kundenanforderung maßgeschneidert und unter höchstenQualitätsansprüchen gefertigt. Ob mit Distanz- oder Reinigungsscheiben, ingeschliffener oder rostfreier Ausführung! Rexroth realisiert Ihre speziellenWünsche. Ein besonderes Detail ist die laserverschweißte Außenlasche.Diese ermöglicht ein gefahrloses seitliches Abschieben Ihrer Produkte, dazwischen der Zahnkette und dem Führungsbett keine Lücke wegen derNietköpfe mehr entsteht. Zudem sind Rexroth Transportzahnketten durchdas spezielle 2-teilige Wiegegelenk extrem verschleißarm.

Ihre Temperaturbeständigkeit ermöglicht ihren Einsatz bis 450° C.

Für Take Out Getriebe werden zunehmend Zahnketten eingesetzt, da sienahezu unzerstörbar sind. Im Gegensatz zu herkömmlichen Riemen,weisen Rexroth-Zahnketten kaum Verschleißerscheinungen auf undverkürzen unnötige Wartungszeiten. Die Folge ist eine unvergleichbareProduktivität!

Die sehr geringe Baugröße von nur 15 mm Breite ermöglicht den

Austausch üblicher Riementriebe.

Rexroth-Zahnkette für Take Out Getriebe. Leistungsstark! Zuverlässig!Präzise!

B u x t r u p M a s c h i n e n - & A n l a g e n b a u G m b H

Adresse Kleiwellenfeld 659229 AhlenDeutschland

Telefon +49 2382 98991-0

Fax +49 2382 98991-29

Internet-Adresse www.buxtrup.de


Stand Halle 15 G37


02.07.01 Maschinen und Anlagen zur Herstellung von Displayglas/Fertigungstechniken

02.08.01 Komplettanlagen zur Isolierglasherstellung





03.01.01 Floatglas, Spiegelglas

03.04.02 Solarspiegel

03.04.03 Sonnenkollektoren


03.04.06 Zubehör

03.07.10 Verarbeitetes Flachglas (allgemein)





mycatalog 2004

drupa





Wasch- und TrockenmaschinenHorizontale und vertikale Wasch- und Trockenmaschinen

- für gebogene Gläser der Automobilindustrie und Spiegelproduktion

- plane Gläser nach Reinigen und/oder Schleifen

Kalottenwaschmaschine für gebogene/sphärische Gläser vor derBeschichtung


Wasch- Trockenmaschineninnerhalb der Solarspiegelproduktion


Wasch- und Trockenmaschineninnerhalb der Produktion von Sonnenkollektoren


WaschmaschinenHorizontale und vertikale Waschmaschinen zur Integration inProduktionslinien oder zur Forschung nach Kundenbedarf

B y s t r o n i c M a s c h i n e n A G

Adresse Industriestr. 5CH-4922 BützbergSchweiz

Telefon +41 62 9 58 77 77

Fax +41 62 9 58 76 76



Stand Halle 14 E24




01.13.03 Fördereranlagen, Sortieranlagen und Lageranlagen

01.13.05 Lagertechnik



02.01.03 Entschichtungsanlagen


02.01.04.02 Thermische Brechvorrichtungen

02.02 Bohrtechnik




03.03 Fahrzeugglas



03.03 Fahrzeugglas

Maßgeschneiderte GesamtlösungenMaßgeschneiderte Gesamtlösungen im Preprocessing

durch den Marktführer und individuelles Engineering:

Bystronic glass bietet komplette, individuell entwickelteTurnkey-Systemlösungen für die effiziente Fertigung von Fahrzeugglas.

Die maßgeschneiderten Fertigungslinien sind konsequent auf die

individuellen Kundenbedürfnisse ausgerichtet und zeichnen sich durchhöchste Produktivität und eine optimale Systemverfügbarkeit aus.

Link zu weiterer Informationhttp://www.bystronic-glass.com/global/com/de/products_automotive_glass/index.php




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NLive at the Bystronic glass standAt glasstec 2008, the Bystronic glass group will once again present numerous newproducts and developments for efficient processing of building and vehicle glass. A livedemonstration which has never been seen before at glasstec awaits visitors, duringwhich Bystronic glass will prove its competence as a supplier of complete systemsolutions.The theme of this year s glasstec Glass and Energy will also be handled via severaltopics which will be presented at the stand and will be explored in decisive areas, suchas sustainability, energy efficiency, environmental protection, and environmentallyfriendly use of resources.Bystronic glass will present the following machines, among others, in the respective corecompetences:1. Glass cut first´sort sorting systemThe dynamic sorting system first´sort is equipped with seven harp racks anddemonstrates the modern solution for sorting flat glass in confined spaces quickly andefficiently. The system requires an average of twelve seconds for one sorting process. Atthe same time, first´sort offers sufficient freedom for individual production requirements.For instance, Glass lites can be manually transferred inward and outward at numerouspositions. The system processes glass lites in thicknesses from three to ten millimetresand formats from 190 x 350 millimetres to 2,500 x 1,600 millimetres.2. Laminated safety glass production Laminated safety glass line smart´lamilineWith smart´lamiline, Bystronic glass presents an effective entry-level solution for theproduction of laminated safety glass, which makes an impact with a number of technicalextras. One of the features smart´lamiline has to offer is a fully automatic seamingstation prior to preliminary lamination. The customer can therefore freely decide on howmany millimetres of protrusion the foil has to be seamed. The fully automatic seamingprocess is suited for any types of foil including twelve-layer foils with an overall strengthof 4.6 millimetres.3. Insulating glass production Sealing robot compactsealerThe compactsealer from Bystronic glass has made a name for itself not only because ofits excellent cost/benefit ratio but also because of the unique value-added program thatis included for the customer. When opting for the compactsealer, customers receive animmediately available, cost-effective sealing robot with a guaranteed worldwide fixedprice. Thanks to the revised control unit and user interface, operating the compactsealeris now even easier. Warm-edge applicationsAs the only machine manufacturer worldwide that can offer automated solutions for allstandard spacer systems, Bystronic glass will also accommodate the growing demandfor warm-edge products at the glasstec. Live demonstrations will regularly show theapplication of spacers TPS® and SuperSpacer® with TriSealTM.

4. Handling devicesBystronic glass will exhibit numerous handling devices in the area of vacuum suctiondevices for use under a variety of conditions. A small variant of the Glasmaxilift, theworld s largest handling device, will be shown, among others.5. Vehicle glass pre-processing champ´grindThe most impressive features of the new generation of glass grinders champ´grind arethe significantly reduced processing times and a considerably improved operatorcomfort.The optimized acceleration and deceleration process ensures even more dynamicgrinding of the glass lites at a processing speed of up to 30 meters per minute. Bettercycle times can be achieved thanks to faster processing of the corners of convexcontours.Also as far as maintenance is concerned, the new champ´grind is considerably moreuser friendly. For instance, the grinding wheel diameter can be measured directly on themachine. Besides, wheel replacement is done semi-automatically. Thanks to the newclosure, it is also possible to replace the spray housing much quicker.6. Other products PhotovoltaicBystronic glass has reacted to the worldwide interest in photovoltaic systems. Theapplication of TPS® on semiconductor substrates will be shown live at the stand severaltimes a day. Service & SupportThe comprehensive service packages offered in the area of service & support will be oneof the topics presented by Bystronic glass at this year s glasstec. The service areashotline, spare parts catalogue, maintenance contracts and trainings, etc. will bepresented.Bystronic glass press contactIris MintenPR / Online Communicationc/o Lenhardt Maschinenbau GmbHKarl-Lenhardt-Str. 1-9D-75242 Neuhausen-HambergPhone +49 (0)7234 601 120Fax +49 (0)7234 601 [email protected]

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nix




mycatalog 2004

drupa



gefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

The combination of translucence and protection makes glass a very popular material inarchitecture. Whether it is for interior fittings or the façade, the transparent material hasmultiple applications. In particular safety glass is used where personal security andincreased safety should be combined with an attractive design.Rüdiger Göpferich, Managing Director of sitec.glas, identified this trend long ago andstarted with the production of SSG as far back as 1999. Today, the company based inWaghäusel, Baden in Germany, produces approx. 250,000 sqm glass per year. "There isstill a great demand for single-lite safety glass, however, in the past few years, LSG hasexperienced a true renaissance", says the company's founder. For this reason, thecompany decided approximately two years ago to extend its product portfolio. Today,LSG makes up about one third of the production.The latest plant on the marketThe plant on which the company sitec produces LSG comes from the Bystronic glassgroup. "Our good experience with the handling devices from the Armatec TechnologyCentre made the decision in favour of the LSG plant easy for us", Rüdiger Göpferichrecalls, adding: "The favourable price/performance ratio and the certainty of havingpurchased the latest machine on the market were additional convincing arguments."Visitors can admire the production of laminated safety glass lites up to a size of 2.60 x6.00 meters in sitec's light-flooded halls with a total production area of 7,200 squaremeters. The blue painted plant first lamiline fits perfectly into the production hall, becausewhen the hall was constructed, Rüdiger Göpferich had this investment already in theback of his mind.What is special about the LSG line from Bystronic glass is the high productivity of theplant: Starting from a highly-efficient provisional laminate, which very accurately placesthe glass plates on top of each other at high even assembly pressure, the heating zoneswith infrared radiators and convectors, up to 3,500 square meters of laminate safetyglass are produced in every shift. The company's founder is particularly pleased that hecould purchase all components from one supplier: "Bystronic glass not only installed theLSG plant in the hall, but delivered and put into operation all components necessary forLSG production, from the washing machine, the clean room with air conditioning, the reelunwinders for 16 PVB films, the autoclave car, to the handling devices." Thomas Fuchs,Director of Production, soon found out that operation of this high-tech plant is very easy."Using the Laminoptic software, I am always in control of the production. Different ordersare administered and operating data are recorded via a user-friendly PC interface", hereports.Good experiences good partnershipBut it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowworked with the LSG plant for about one and a half years, and we are still very satisfied.Already during our first meetings, I was impressed with the good advice that was offered.Over time, it came into notice that the exceptional service was also an argument forBystronic glass", he states and explains that, for him, what matters most isprofessionalism, speed and a pleasant unobtrusiveness on the part of the servicepersonnel. All in all, Rüdiger Göpferich is satisfied when he looks at his investment andis convinced that cheaper Asian glass will not be competition for his company over themedium term. "I am convinced that our high product quality and flexibility are the




mycatalog 2004

drupa



decisive factors for retaining customers." Sitec-glas will therefore continue strengtheningits competence in individual and fast production and manufacture high-quality productswith love for detail.Bystronic glass media contactIris MintenPR / Online Communicationc/o Lenhardt Maschinenbau GmbHKarl-Lenhardt-Str. 1-9D-75242 Neuhausen-HambergPhone +49 (0)7234 601 120Fax +49 (0)7234 601 [email protected]

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?

Create user accountApply for Press Login




mycatalog 2004

drupa





Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:




mycatalog 2004

drupa



Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

C . R . L a u r e n c e o f E u r o p e G m b H

Adresse Brühlstr. 374206 Bad WimpfenDeutschland

Telefon +49 7063 933633

Fax +49 7063 933634

Internet-Adresse www.crlaurence.com


Stand Halle 10 A54


03.13.04 Duschkabinen



Frameless Glass Shower ProductsAll hardware necessary to produce a vast array of shower types andconfigurations.

Link zu weiterer Informationhttp://www.crlaurence.com/adv/showerdoors/index.html

C & R L o o G m b H

Adresse Heisenbergstr. 1950169 Kerpen-TürnichDeutschland

Telefon +49 2237 9282-0

Fax +49 2237 9282-10

Internet-Adresse www.crloo.com


Stand Halle 9 B23


01.09.06 Fusingöfen

02.11.01 Werkzeuge

03.01.03 Mundgeblasene Gläser

03.01.04 Gussgläser, Ornamentglas

03.01.09 Antikglas und Farbenglas

03.01.10 Überfangflachglas

03.01.11 Gläser für Tiffanyarbeiten


03.01.15 Schmelzglas, Fusingglas

03.05.02 Glaskugeln und Glassteine


03.10.03.02.04 Metallklebebänder

03.10.03.02.06 Glasmalfarben



Produkte

Stained GlassGlass BlowingBeadmakingFlameworkingHotGlassLampworkingGlass CastingGlass Fusing




mycatalog 2004

drupa



C a g D e k o r a t i f C a m S a n . T i c . A . S .

Adresse Sanayi Sitesi, No:1909930 Kuyucak / AydinTürkei

Telefon +90 256 3714560

Fax +90 256 3714223

Internet-Adresse www.cagdascam.com.tr


Stand Halle 10 A47


03.01.12 Farbige Dekorationsgläser




Acid Etched, Satinated, Patterned GlassAcid etched, Satinated and Patterned glasses with more then 50 pattenteddesings can be supplied according to demand. On time production, on timedelevery, high quality production, competitive price and costumersatisfaction are the main principals of Cag Dekoratif Glass.

Link zu weiterer Informationhttp://www.cagdascam.com.tr

C a r l o f o n G m b H

Adresse Herzogstr. 2740764 LangenfeldDeutschland

Telefon +49 2173 9058-0

Fax +49 2173 9058-44

Internet-Adresse www.carlofon.de


Stand Halle 10 MP-8


03.10.01.04.01 Dichtstoffe und Klebstoffe



Carloflex 410 UVSchnelltrocknende, elastische 1K Kleb- und Dichtmasse. Kann mit denmeisten acksystemen überlackiert werden. Carloflex ist universelleinsetzbar im KarosserieundFahrzeugbau, im Wohnmobilbereich, sowieBoots- und Containerbau und in dergesamten Industrie. UV- und Seewasserbeständig.

Spritzbare Nahtabdichtung




mycatalog 2004

drupa



Durch Luftfeuchtigkeit härtend. Mit fast allen handelsüblichenLacksystemenüberlackierbar (nass in nass). Silikon- und isocyanatfrei.

C a s m a S . p . A .

Adresse Via Primo Maggio, 8620013 Magenta / MIItalien

Telefon +39 02 97298418

Fax +39 02 97299006

Internet-Adresse www.casma.it


Stand Halle 11 F69


03.08.01.01 Ganzglaselemente und Ganzglassysteme


03.10.01.01.01 Sonderkonstruktionen (Duschtrennwände)


03.10.01.05 Beschläge, Halteprofile, Zubehörteile

03.13.01.03 Glastrennwände



DOOR-CLOSER Speedy M251. Highly reliable mechanics proven by more than 4 million units installed.Yield greater than 65%. Lasts more than a decade.2. Can be regulated inside the cement case, above all longitudinally toconsent use even where the hinges axes are very different.3. Quick and effective fixing in the cement case with just four screws.4. Two completely independent oil circuits for programming the desiredclosing speed with two regulating valves: one from 115° to 15° ca. and theother from 15° to 0° ca.5. Thermo constancy upon request.6. Upon request special execution for doors up to 350 kg.7. The rear cover (matching the cover) snaps into place once the door andcover are assembled. If this has been forgotten, it does not implydismantling the door.8. One single strength (factory preset) perfectly suits 90% of doors. Twoadditional strengths completely cover the remaining 10% of doors.9. Back stop upon request.10. Version with interchangeable spindle heads upon request.11. Extended spindle version upon request.12. Special version for particularly aggressive environments upon request.


TEMPERED GLASS DOOR PATCH FITTINGS, SPIIDALL 10-5000010000-50000 is the series of patch fittings with a 45 mm height. Size of topand bottom fittings: 140x45x30 mm. The compact size, easy assembly andsimplicity of glass processing contribute to give this series a highsatisfaction rating. The interchangeable covers that create its aestheticaspect are available in all materials: anodised aluminium in a wide array ofcolours, brass and stainless steel polished or satin finish. Despite its smallsize, this series is ideal for installations up to 12 mm in thickness and fordoors weighing up to 100 kg. The range of items also includes offset fittingsfor single acting doors and complete solutions for arched doors.


MOVABLE PARTITIONS, GWT Praktica




mycatalog 2004

drupa



Praktica is a unique top hanged sliding glass doors system. The hangingfittings and rollers are concealed in the upper track giving the 'total glass'look to the moving panels and the opening, as the upper track has a specialpremade glazing groove for the fix side panels if needed. Standard hangingset includes 2 hanging fittings equipped with 2 rollers each. Maximumweight per wing: 90kg. Minimum width of wing: 680mm. Heavy doorshanging set includes 2 hanging fittings equipped with 2 rollers each. Thisitem is made specific to size. Maximum weight per wing: 150kg. Minimumwidth of wing: 1000mm. Glass thickness: 10-12mm.

C B M ( G r o u p B l a m a r )

Adresse Can Bernat 4 - Pol. Ind. Torrent Puig08358 Arenys de Munt / BarcelonaSpanien

Telefon +34 93 7950666

Fax +34 93 7938087

Internet-Adresse www.cbmkeymat.com


Stand Halle 10 G70


03.07.02.01 Balkonverglasung

03.07.05.03 Glasdächer und Glasvordächer (allgemein)




03.10.01.01.03 Brüstungen








b-inox BalkonverglasungLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com/


CBM Beschläge für GlasvordächerLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com


CBM Beschläge für GanzglastürenLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com/


CBM Beschläge für DuschtrennwändeLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com


CBM Beschläge für GlastürenLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com/


b-inox GeländersystemeLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com


CBM BeschlägeLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com/


CBM Beschläge und Zubehörteile für GlastürenLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com/


CBM BeschlägeLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com/




mycatalog 2004

drupa




CBM GlastürschlösserLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com/


CBM Beschläge für DuschkabinenLink zu weiterer Informationhttp://www.cbmkeymat.com

C C A A G L A S G A L E R I E K Ö L N G m b H

Adresse Auf dem Berlich 3050667 KölnDeutschland

Telefon +49 221 2576191

Fax +49 221 2576192

Internet-Adresse www.ccaa.de


Stand Halle 9 A47


03.10.03.02.13 Gestaltete Glasobjekte (Glaskunst)

09 glassart



Museumsnachschöpfungen

Originalgetreue Nachschöpfungen römischer Gläser aus europäischenMuseen in signierter und nummerierter Auflage, mundgeblasen undhandgearbeitet.

C e f l a

Adresse Via Bicocca, 14/C40026 Imola (Bo)Italien

Telefon +39 0542 653441

Fax +39 0542 653444

Internet-Adresse www.ceflafinishinggroup.com


Stand Halle 13 E07




mycatalog 2004

drupa





02.03.08.04 Sonstige Siebdruckmaschinen

02.06.02 Glasemailanlagen, Siebdruckanlagen, Thermodruckanlagen

02.06.03 Spiegelbeleganlagen

02.06.05 Trocknertechnik und Einbrenntechnik


03.10.03.01.06.04 zur Beschichtung von sandgestrahltem Glas



GlasslineThe CEFLA Finishing Group GLASS DIVISION presents its programcalled Glass Coating Technology: a complete and versatile product linesuitably designed to offer the best application techniques for the glasssurface coating.To carry out the industrial frosting and colouring of glass, CEFLA Finishingproposes simple and fast processes for the application of ceramic enamelsand organic paints to ensure a high grade of finish at low operating costs. Roller application by means of roller coaters whose distinctive featuresare simplicity and efficiency: the machines work with one or two applicationheads featured with electronic roller drive control. The Laser engravedroller technology (patented) allows the users to apply high quantities ofpaint with optimum flow and uniform distribution. Application by means of curtain coaters to obtain top grade finish effects.The advantages are: reduced investment costs and no product waste. Application by sprayers which are the result of the experience acquiredover the years by CEFLA Group which today is worldwide leading specialistin the field of spraying systems for wooden and plastic products. Today, thespraying application technology is increasingly used; the most importantadvantages are top quality application with great covering effect, highflexibility of use and in particular a very quick and easy colour change. The in-line Glass Ovens complete the Glass Coating Technologyprogram: these ovens are ultra-fast drying systems using a specialtechnology combining hot air ventilation with IR lamps (infrared) or,alternatively, gas fed catalytic plates; the working temperature variesbetween 80°C and 200°C. The extreme flexibility of this oven ensures thequickest and most effective dying of any kind of enamels (with glass to betempered) or organic paints (glass already tempered or not to betempered).

Link zu weiterer Informationhttp://[email protected]://www.ceflafinishinggroup.com

KLEENSPRAYCEFLA FINISHING is an important industrial Group that offers the marketits vast experience and state-of-the-art technology so as to meet anyparticular requirements in coating wooden products, wood-based materials,plastic and glassware. Since the beginning of the nineties, the Group isknown worldwide as unrivalled leading specialist on the finishing market.KLEENSPRAY: automatic, oscillating sprayer, equipped with a central armholding 4 guns featuring high application quality and efficient coatingperformances; the machine comes equipped with an innovative systemassuring an increased lacquer saving.The spraying technology assures great flexibility and high performances byminimizing the production costs:- Frequent colour changes are massively required by the modernproduction cycles; as the colour range is becoming increasingly wide, anextensive study has been made to facilitate fast and easy product change.KLEENSPRAY has been specifically designed to carry out productchangeover in a very short time, approx. 5 minutes thus ensuring thegreatest time saving compared to the well-known traditional technologiesfor coating glassware;- KLEENSPRAY comes equipped with a special coating arm, called J.I.T.(patent pending) complete of a pressurized can specifically designed tooptimize the product consumption in case that very small batches to becoated with different colours have to be processed as often required by themarket . The can equipped to feed 2 or 4 guns, is placed just over the gunsand has been designed to use a reduced product quantity and avoid anywaste that could result from the clogging of the connection hoses. Variouscans easily interchangeable are provided; each can is equipped to containa different colour.- The actual shape of the glass sheet is accurately detected by aphotodiode barrier which controls spraying operations.- The glass sheet conveying is carried out through either disposable paperor the patented CFB self-cleaning belt for lacquer recovery and reuse.


Painting machines and ovens for flat glass




mycatalog 2004

drupa



Roller coater machines.Curtain coater machines.Automatic spray machines.Drying ovens and cooling tunnels for painted glass.Automatic painting lines for flat sheets glass.Pressurized cabin and enclosures for manual painting.


C E R I O N G m b H

Adresse Lübbecker Str. 24032429 MindenDeutschland

Telefon +49 571 38863-0

Fax +49 571 38863-15

Internet-Adresse www.cerion.biz


Stand Halle 10 A68



02.05.03 Abtragen via Laser (Maschinen/Anlagen)


F I R M E N N A C H R I C H T E NCerion, der führende Hersteller von hochleistungsfähigen Lasersystemen fürGlasinnengravur im industriellen Bereich, präsentiert vom 21. bis 25.10. 2008 auf derglasstec in Düsseldorf eine Lasermaschine für höchste Präzision in maximalerGeschwindigkeit. Die c-matrix sowie weitere innovative Produkte von Cerion werden inder Halle 10, Stand A68 vorgestellt.Mit den Lasersystemen von Cerion werden im Inneren von großformatigen Glasobjektenunterschiedlichste Dekorelemente graviert, ohne die Glasstruktur sichtbar zu verändern.Direkt vom Computer aus werden die Motive ins Innere des Glases geschrieben. DieGlasoberfläche bleibt dabei glatt und vollkommen unversehrt.Die neue Lasermaschine c-matrix wurde speziell unter Berücksichtigung deranspruchsvollen Anforderungen an Glasbearbeitung im Industriebereich entwickelt. DerMindener Spezialist mit 10 Jahren Erfahrung legt besonderen Wert auf höchsteDetailgenauigkeit und Schnelligkeit der Bearbeitung. Der speziell entwickelteHochleistungslaser garantiert eine einzigartige Präzision und Prozessgeschwindigkeit pro Tag werden bis zu 50 qm einer Glasfläche mit 2D- und 3D-Motiven bearbeitet. DerKreativität der Anwender sind dabei keine Grenzen gesetzt: Die Lasertechnologiebearbeitet die individuellen Kundenwünsche genauso leicht wie traditionelle Motive. Diemodernen Linearmotore überzeugen mit höchster Genauigkeit der Bearbeitung. Cerionhat dafür gesorgt, dass mehrere verschiedene Objekte ohne Personaleinsatz graviertwerden können. Dank dem automatisierten Betriebsmodus läuft die Produktion effizientund mit höchster Präzision.Als Komplettlösungsanbieter liefert Cerion die c-matrix mit einer bedienerfreundlichenBearbeitungssoftware. Die Designsoftware crystalab pro® ist eine Eigenentwicklung undwird für die Übertragung von texturierten 2D- und 3D-Motiven sowie Fotos eingesetzt.Für den zusätzlichen Komfort wurde die Lasermaschine mit einem integrierten PC mitSteuerpult und Bildschirm ausgestattet.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById(




mycatalog 2004

drupa



"order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

C G I I n t e r n a t i o n a l L t d

Adresse International House, Millfield LaneWA11 9GA Haydock, MerseysideGroßbritannien

Telefon +44 1942 710720

Fax +44 1942 710730

Internet-Adresse www.cgii.co.uk


Stand Halle 10 E22


03.02.04.01 Brandschutzglas

F I R M E N N A C H R I C H T E NFire rated glass manufacturer CGI International Ltd (CGI), is investing in excess of£200,000 in Research and Development (R&D) to meet modern building designchallenges and satisfy architect demands.The company has opened a new state-of-the-art R&D laboratory at its Merseysideheadquarters in the UK and taken the innovative step of employing a specialist polymerchemist as it aims to continually improve the performance and functionality of its safetyglass products.Chemist Dr Vince Crook will lead testing and development of CGI s interlayer which isused in its Pyroguard fire glass range to provide integrity, fire and heat resistance.Dr Crook has more than seven years experience in developing fire retardant coatingsand associated products.Phill Millward, General Manager at CGI, commented: Architects and developers arefaced with the tough challenge of designing contemporary buildings that are practical,aesthetically pleasing and comply with stringent health and safety, building and fireregulations. Our investment in R&D is focused on continuous improvement to enable CGI to developversatile safety glasses which withstand high temperatures and extreme testing. This presents architects with a product that enhances design, is flexible to work with andfit, maximises safety and meets legislation. Furthermore, using high-spec fire safetyglasses can help to satisfy insurance standards and increase market appeal and value ofthe finished building. CGI produces a range of fire and security glasses including Pyroguard and FireswissFoam. The products range from 30 minutes integrity to 120 minutes insulation dependingon the thickness of the glass and are listed on the RIBA NBS Plus SpecificationProgramme.Phill added: Glass will continue to prove a popular design feature of modern buildingsas it harnesses natural light and allows for the combination of old and new architecture. Constantly investing in R&D enables CGI to effectively meet burgeoning marketdemand and the evolving and ambitious plans of architects. ENDSNotes to Editor: CGI International was formed as a management buy out in 1998. The Merseyside-based company is a leading manufacturer and supplier of specialistfire and security glass and supplies markets around the world. CGI products have been used in many renowned buildings including Hong KongAirport, the Houses of Parliament, Manchester Airport, Ritz London and Warwick Castle.Its range of fire glass ranks as the largest available from any one supplier. The company recently invested in excess of £200,000 in new R&D facilities as part ofits commitment to the continuous improvement of the functionality and performance of itsglass.www.cgii.co.uk




mycatalog 2004

drupa




C h i n a Y a o h u a G l a s s G r o u p C o r p o r a t i o n

Adresse 67, Guangming Road066000 QinhuangdaoChina (VR)

Telefon +86 335 3285188

Fax +86 335 3033844

Internet-Adresse www.yaohuachina.com







Pink Float GlassFeature:High-quality float glass made of special colorant with luxurious colour.

Elucidation:visible light direct transmission ratio:69.7%sunlight direct transmission ratio:69.7%solar energy general transmission ratio:75.3%obstruct coefficient:0.85Lab value: L* = 86.7 a* = 7.7 b* = 11.5Cab* = 13.9 hab* = 56.2Note: This is the parameter on basis of 6mm glass

specification 120 ×84 120 ×96 96 ×72 96 ×48 84 ×48 3210mm×2140/2250/2438/2550mmThickness 4mm 5mm 6mm 8mm 10mm

Reflective Float Glass On LineHigh-quality reflective float glass hard coated on float glass with CVDmethod.colour available: F-green ;Bronze; silver; Pink.




mycatalog 2004

drupa



C M B C o s t r u z i o n i M e c c a n i c h e B e s a n a S . p . A .

Adresse Via Appiani, 920121 MilanoItalien

Telefon +39 02 6554888

Fax +39 02 6595679

Internet-Adresse www.cmbesana.com


Stand Halle 16 F38



02.02 Bohrtechnik


02.03.05 Poliertechnik




AUTOMATIC STRAIGHT-LINE MACHINE R 3For grinding and polishing round edges

- Bed of welded and ground steel sections- Support of glass sheets, with supporting framework- Towing of glass sheets by means of track, glass sheet thickness from 3mm to 22mm.- 2 diamond wheels that may be adjusted manually, according to thethickness of glass sheets (inclination by means of angular variation, theadjustment of which is simple and exact)- 1 polishing wheel with pneumatic lifting- Traverse speed from 0.3 meters to 5 meters per minute- Minimum size of glass sheets 200 x 200 mm- Installed power: 10 HP- Tank for collection of liquid, capacity about 250 liters, with motordrivenpump, and with inner separation by means decantation.- Entrance unit of glass sheets, with preliminary adjustment for glass

removal according to the cut, by means of handwheel with gravity reactiondial that may be easily read

- Electric control panel with the following safety devices:

Conveyor is in operation only if ali motors are on,Automatic stop in case ofabnormal operation, even of only one motor.

DOUBLE EDGER SQ10/TFor the grinding of the flat edge with arrises on glass sheets from 3 up tomm. 25 of thickness.

Minimum glass sizes: mm. 200 x 200 - smaller sizes on requestMaximum glass sizes: mm. 2500 x 6000The machines are equipped on each side with the following spindles:3 spindles for cup diamond wheels for the chipping, the finishingand the fine finishing of flat edge.2 spindles for the arrising wheels.2 spindles for the arris polishing wheels with autofeed.3 spindles for the flat edge polishing wheels with autofeed.1 spindle for the execution of the angles on the second machine

Digital measurement of the glass size adjustment with and playrecovery.Visualized height adjustment.Microprocessor for the automatic feed of the polishing wheelsOptional : Patented automatic adjustment of diamond wheelsWorking speed: from m. 0,8 to m 8Total power: Kw 95Weight: Kg 14700

C o r n e l i u s R é e r , G l a s w e r k s t ä t t e

Adresse Deutschherrnstr. 43-4590429 NürnbergDeutschland

Telefon +49 911 77418-0

Fax

Internet-Adresse www.cornelius-reer.de


Stand Halle 9 B60




mycatalog 2004

drupa





09 glassart



GläserCocktailgläser, 7 Farben

C P C o a t i n g A u s t r a l i a P t y L t d

Adresse 1 Pennys Road5171 McLaren Flat, South AustraliaAustralien

Telefon +61 8 83830001

Fax +61 8 83830077

Internet-Adresse www.cpcoating.com.au


Stand Halle 9 B39





Advantages of PowerKoteCP Coating Australia Pty Ltd manufacture PowerKote, a formulatedadditive to make paint bond to glass.

Safe To UseCost EffectiveHuge Colour RangeCures NaturallyApplied To All Types Of GlassLow MaintenanceHygienicDurableFade ResistantEasy To UseUnlimited Glass SizeSmall Or Large ApplicationHeat ResistantLooks Great

MetallicsPowerKote has a large range of metallic flecks which give the viewingsurface of glass a unique appearance like no other glass surface. Themetallic flecks come in various colours and appearances and are easilyapplied. The colour flecks are as follows.

Sandblast SealerCP Coating sandblast sealer for sandblasted glass. CP Coating sealer is asilicon water repellent which reduces water absorption and dirt pick up onglass. It penetrates the pores forming an invisible film on the glass whichprotects it for several years.

C r é a t i o n s D . G u i d o t t i G m b H

Adresse Bismarckstr. 6573054 Eislingen/FilsDeutschland

Telefon +49 7161 9866950

Fax +49 7161 9866970

Internet-Adresse www.guidotti.de


Stand Halle 10 D78




mycatalog 2004

drupa








Dusch- und Pendeltürbänder

C r e a t i v e R e s i n s G r o u p

Adresse Unit 5, Windsor Industrial Estate, NewRoadME12 1NB Sheerness, KentGroßbritannien

Telefon +44 1795 668-199

Fax +44 1795 583-252

Internet-Adresse www.creative-resins.co.uk


Stand Halle 9 F04



F I R M E N N A C H R I C H T E NWorried about the credit crunch - fed up with paying high freight charges - CreativeResins are now making it easier for companies worldwide to cut their costs. Buy all yourdecorative glass needs from one supplier and reduce freight, labour, shipping and time.Launching new products at Glasstec this year and running constant demonstrations onthe Wizard resin dispensing machine, creating decorative resin stained glass has neverbeen easier.Visit stand 9F04 and see our new spray resins, laminating resins, crystallite resin bevelswhich can now be coloured along with a whole host of products to help you makedecorative glass in the most cost effective way.Creative Resins are giving tomorrows decorative glass needs today!

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user account




mycatalog 2004

drupa



Apply for Press Login

C R I C U R S A

Adresse Cami de Can Ferran s/n, Pol. Ind. Collde la Manya08403 Granollers / BarcelonaSpanien

Telefon +34 938 404470

Fax +34 938 401460

Internet-Adresse www.cricursa.com


Stand Halle 11 D69




03.02.09 Gebogenes Glas

03.02.10 Bedrucktes Glas

03.10.01.01.04 Begehbares Glas



Clear laminated glass for solar controlCrisunid California is a hightechnology laminated glass with a solar controlfilm (50 thick) that is placed between two interlayers of PVB.Its main feature is the way it selectively controls infrared solar energy, whilegiving high visible-lighttransmission.

laminated glass with marble

Cri-mar is a new building element that arises from the union of glass andmarble by means of a patentedtechnology, welding the elements into an indivisible union.Since most of the effort is carried out by the glass, we can reduce thethickness of the marble until making it translucent, achieving effects thatwere impossible to achieve until now.Types of marble Standard: White PortugueseMarble Other marble: Provided by thecustomer or consult.

Laminated glass with metalCri-metal is a combination of glass which is laminated to metal.This newconcept takes advantage of the qualities of both materials: the beauty oftextured and designed metal combines with the resistance and durability ofglass.The metal can be finished with a wide range of different decorativetreatments, textures and design patterns.Such finishes can also be produce as custom designs.Glass with its ease of manteinance and scratch resistance, will protect themetal against any oxidation.

Special laminated glassPresent-day technology in the laminating process enables various materialsto be incorporated, combiningsafety and aesthetic properties in the product.Cricursa currently offers a wide range of possibilities: metal meshes dry wood laminates synthetic fabrics marble, etc.


Curved monolithic glassCurved glass was originally conceived at the beginning of the 20th centuryto provide architectsand decorators with new ways to lend elegance, beauty and prestige totheir projects.Almost one hundred years later, curved glass has now become anaccepted architectural anddecorative element, understood by the most progressive contemporarydesigners and architects.




mycatalog 2004

drupa



Anneale curved glass is manufactured by heating flat glass panes until theyare malable andthen using moulds to shape them as needed.

D a h L i n g H a r d w a r e C o . , L t d .

Adresse No. 20, 7F-9, Da Lung R.403 Taichung CityTaiwan

Telefon +886 4 23101070

Fax +886 4 23101075

Internet-Adresse www.dlco.tw


Stand Halle 10 B80





DL76-4Shower screen 90°fixing bracket for floorto glass or wall to glass applications.Suitable for 6,8 or 10mm glass.FINISHES AVAILABLE:Bright chrome plated--------------CPSatin chrome plated---------------SCPhysical Vapor Deposition------PVDPolished brass finish--------------PB24K gold plated----------------------24kPowder-coated

D a l i a n F . T . Z F u l o n g G l a s s P r o d u c t s C o . L t d

Adresse 27-1-1 Yudai Rd.116038 DalianChina (VR)

Telefon +86 411 86469731

Fax +86 411 86469501

Internet-Adresse www.fulongglass.com


Stand Halle 10 D80





Silver MirrorSilver Float Mirror with double coated made of wave less float glass Maxsize: 3300x2134mm / 3660x2250mm and cut to size, with polished edge orbeveled edge. Exact image, high reflectivity,

D E C O R A T I V E R E S I N S I N T . L t d

Adresse Dean Farm, Dean StreetME15 0HT East Farleigh, Maidstone,KentGroßbritannien

Telefon +44 1622 725-304

Fax +44 1622 725-014

Internet-Adresse www.decorativeresins.com


Stand Halle 9 B24




mycatalog 2004

drupa





03.10.03.02.12 Spritzwerkzeuge, -medien, - farben



CAD Multisystem 8000Universal Robotic System utilising computer technology to meet modernindustry demands. It is compatible with any CAD or Graphic Designprogram with HPGL output.The system is highly versatile and capable of working with materials suchas: aluminium, brass, wood, glass, plastics, avonite, corian, cast marble,laminates, vinyl, foams.CAD-Multisystem provides the production flexibility necessary forprototyping and low production runs.

CAD-Multisystem Features:

Four standard System sizes in productionCustom sizes built to orderHigh qualityHigh performance and efficiencyHigh speed and precisionSturdy designEase of useFull range of attachments and toolsBuilt-in upgrade and expansion capabilitiesProprietary multifunction softwareLowest cost for the valueSingle source of equipment and supplies


Multicolor StationThe Multicolor Station is the revolutionary shelving mixer for the acrylicresin system for colouring glass of different types. The Paintcote range ofcolours is a two-pack system with the ability to in-house mix any pigmentsby hand to achieve an infinite range of colours formulated in less than oneminute with our world beating software. Paintcote is quick drying,hardwearing, U.V stable and spray applied. Ideal for safety and insulatedglass.

D e s a A u t o g l a s s S u d / N o r d A G / S A

Adresse Strada Cantonale6915 Pambio-NorancoSchweiz

Telefon +41 91 9931510

Fax +41 91 9947225

Internet-Adresse www.desa-autoglass.com


Stand Halle 10 C03


03.03 Fahrzeugglas


03.03 Fahrzeugglas

VerbundglasDESA AUTOGLASS repariert Frontscheiben (Verbundglas) mit einemspeziell entwickelten

D i p - T e c h L t d .

Adresse Atir Yeda 1744643 Kfar SabaIsrael

Telefon +972 9 7633166

Fax +972 9 7633183

Internet-Adresse www.dip-tech.com


Stand Halle 12 E32




mycatalog 2004

drupa









DIP SPECTRUM INKSDIP SPECTRUM INKS are State-of-Art ceramic enamel, speciallyformulated for the GlassJet digital glass printer for a variety of glassprinting applications in the architectural, automotive and appliancesmarkets. With a firing temperature as low as 590oC and excellentnon-sticking performance the DIP SPECTRUM INKS are suitable forprinting on either glass pane in the laminated glass stack

(S2 and S3 printing).

The DIP SPECTRUM INK is comprised of sub-micron glass particlesand inorganic pigments formulated

to ensure superior light-fastness, excellent weathering performance andhighest compatibility levels with the GlassJetTM printers.

DIP SPECTRUM INKS color range includes 9 spot colors: Black, White,Blue, Turquoise, Green, Orange, Yellow, Red-Brown and Etch imitation ink.The DIP SPECTRUM INKS are intermixable to provide wide range of RALshades that further expand the color palette.

DIP SPECTRUM INKS are manufactured according to the moststringent quality standards with strict process protocols and tight qualitycontrol to allow perfect printing performance using the

GlassJet industrial printers.

D O G O s . r . l .

Adresse Via Quattro Strade, 120084 LacchiarellaItalien

Telefon +39 02 90033220

Fax +39 02 9007367

Internet-Adresse www.dogo.it


Stand Halle 16 F23


03.10.03.01.02 Schleifmittel und Poliermittel



Our product's rangeElastic and/or rigid wheels for arris polishing after (or without) diamondwheel.

ELEPHANT H/S and CE H/S - Synthetic polyurethane rubber polishingwheels in cup and peripheral shape.

PUMA - Resin bonded groove whell and edge polishing wheels in cup andperipheral shape.

PROCYON - FOTO - CEO² synthetic rubber bounded wheels in cup andperipheral shape.

BLACK PANTHER - resin bonded arris wheels in cup and peripheralshape.

PEACOCK - FOTO - Woven non woven synthetic spiral felt in rings shape..




mycatalog 2004

drupa



D o r n b u s c h G r a v u r e n G m b H

Adresse Am Selder 3147906 KempenDeutschland

Telefon +49 2152 9165-0

Fax +49 2152 518394

Internet-Adresse www.dornbusch-gravuren.de


Stand Halle 10 D47


01.05.03 Gusstechnik und Walztechnik


03.01.07 Drahtglas



Production of Rollers

Production of RollersProduction and engraving of Embossing Rollers of varying dimensions fornummerous applivations, requires a high degree f experience and skill

D r e a m G l a s s

Adresse C/ Canada, 1528860 Paracuellos del Jarama,MadridSpanien

Telefon +34 91 6584245

Fax +34 91 6581451

Internet-Adresse www.dreamglass.es


Stand Halle 10 A36





Dream GlassDreamGlass®provides you the privacy you desire. Thanks to its technology you are ableto have a clear window and at the touch of a switch instantly change to atranslucent window.

DreamGlass®can be applied to any of your needs, whether it is for your home, office,transport, or commercial outlet. We provide our product in various colors,shapes and forms.

Dream ScreenDreamScreen®provides you with the possibility to adapt our product as a high resolutionLCD screen. The advantage ofDreamScreen®is that it permits you to place your projector and relevant equipment behindthe screen (retro projection).

The possibilities of a screen the permits transparency and projection areendless. Our products quality is so high that it is used by Television studios




mycatalog 2004

drupa



to place images and to make the glass transparent.

D Y N A M I K I L t d .

Adresse 23, Pierias Str.10441 AthenGriechenland

Telefon +30 910 5223955

Fax +30 910 5572201

Internet-Adresse www.dynamiki.com


Stand Halle 12 C32


03.10.03.01.03 Strahlmittel



GlassBlaster M325Solid structure, powder coated4 Guns (3 Automatic and 1 Manual)Boron carbide nozzlesThe cabin, inside, is covered by a special rubber, so to prevent damage ofthe structure and also reduce noise during the operation.Able to blast geometrical drawings (at extra charge).The working height of the Robot is adjusted by PLC (touch screen).The working speed of the rubber belt, is adjusted by Inverter.6 Pressure gauges on the control panel (4 for the blast guns, 1 for thegeneral pressure of the system and 1 for the two special air hoses thatprevent dust to escape from the cabin through the rubber belt)The glass panel is layed on special rubber wheelsSpecial brushes that are fitted at the entrance and at the exit of the cabin,prevent dust to come out of the machine and also cleans the surface of theglass while it exits.An alarm warns the user when the glass panel reaches the end of thesupporting table.Dust collector of 6 self-cleaned Cartridge filters

The cabin is illuminated with 2 external roof-lights (500W, each)Sandblasting speed range: 2 - 4 min/m2Glass size:400 mm x 400 mm (min.)3250 mm x 7500 mm (max.)Glass thickness: 3 mm (min) / 50 mm (max)Air consumption: 2.900 lit./min.

E C o n t r o l - G l a s G m b H & C o . K G

Adresse Glaserstr. 193437 Furth im WaldDeutschland

Telefon +49 9973 858-330

Fax

Internet-Adresse www.econtrol-glas.de


Stand Halle 11 E07






Schaltbares Sonnenschutzglas




mycatalog 2004

drupa



Das Prinzip des Aufbaus von EControl® entspricht dem herkömmlicherSonnenschutz- oder Wärmeschutzverglasung. Bei EControl® wird dieäußere Scheibe eines Isolierglases durch die elektrochromeVerbundscheibe ersetzt. Dieser Grundaufbau ist in der nachfolgendenAbbildung dargestellt und kann mit zusätzlichen Funktionen wieEinbruchschutz, Begehbarkeit u. a. kombiniert werden.

Die Funktionsfähigkeit der schaltbaren Sonnenschutzverglasung wird durchdie Verbindung mit der elektronischen Steuereinheit erreicht.

F I R M E N N A C H R I C H T E NSonderausstellung glass technology live zeigt erstmals Formate bis zwei Meter Höhe /Neue Produkt-Broschüre erhältlichGlas öffnet die Grenze zwischen Innen und Außen. Das ist ästhetisch, aber nichtklimatisch erwünscht, denn die Sonne heizt die Räume besonders im Sommer stark auf.Wie energieoptimiertes Bauen mit Glas aussehen kann, zeigt das UnternehmenEControl-Glas, Furth im Wald, auf der glasstec in Düsseldorf vom 21. bis 25. Oktober2008 (Halle 11, Stand 11 E 07): Licht- und Energiedurchlässigkeit des neu entwickeltenSonnenschutzglases lassen sich je nach Bedarf in fünf Stufen schalten. Auf derSonderausstellung glass technology live wird die Innovation erstmals in mehrerenFormaten und einer Höhe von 200 Zentimetern präsentiert.Das Glas besteht aus einer elektrochromen Sandwichscheibe . Ein geringer elektrischerSpannungspegel von drei Volt reicht aus, um den Ionenaustausch zu aktivieren. Durchdie nanostrukturierte Beschichtung färbt sich das Glas blau ein und reduziert dieLichttransmission (TL) in der Verbundscheibe. Diese liegt bei Standardisolierglaszwischen 15 und 50 Prozent. Damit ermöglicht EControl jederzeit freie Sicht, ohne blendendes Licht und schütztaußerdem vor Hitze, denn auch der Wärmeeintrag verringert sich , erklärtGeschäftsführer Dr. Hartmut Wittkopf. Der Gesamtenergiedurchlass (g-Wert) desSonnenschutzglases ist variabel und liegt zwischen 38 und 12 Prozent.Energieoptimiertes BauenWährend an der Außenseite an heißen Sommertagen bis zu 70 Grad Celsius messbarsind, ist es an der Innenseite der voll eingefärbten Scheibe mit etwa 25 bis 30 GradCelsius verhältnismäßig kühl. Wittkopf: Kühl im Sommer, Wärmeschutz im Winter EControl spart ganzjährig teure Klimatisierungskosten und ist ökologisch. Daselektrochrome Sandwichpaket kann mit einer hochwertigen Wärmeschutzbeschichtungund als Dreifach-Isolierglas kombiniert werden. Bis zu 30 Scheiben lassen sich über ein Steuergerät mit einem Knopfdruck in fünf Stufenschalten. An das Bussystem der Gebäudeleittechnik angeschlossen, kann die Steuerungsogar stufenlos erfolgen. Außen liegende Sonnenschutzsysteme sind damit verzichtbar vor allem in Bürogebäuden reduziert das die Wartungs- und Betriebskosten. DieEntwicklung von EControl wurde durch das Bundesministerium für Wirtschaft undTechnologie im Rahmen des Programms Energieoptimiertes Bauen gefördert. Bei derdiesjährigen Sonderausstellung glass technology live präsentieren wir dasSonnenschutzglas in den fünf verschiedenen Schaltzuständen. Alle Gläser sind 200Zentimeter hoch. Die Breite der Scheiben ist gestaffelt von 60 bis 120 Zentimetern , soder Entwicklungsleiter Dr. Dirk Jödicke.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:




mycatalog 2004

drupa



function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragenfunction openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display ==

Gymnasium mit 125 m2 schaltbarem Sonnenschutz ausgestattet / Besseres Lernendurch variable Licht- und EnergietransmissionKein blendendes Licht, kein Aufheizen der Räume 1.300 Schüler können überallunabhängig von Wetter und Sonne ungestört lernen. Dafür sorgt amJoseph-von-Fraunhofer-Gymnasium in Cham das neu entwickelte SonnenschutzglasEControl. Es besteht im Kern aus einer Sandwich-Scheibe, mit einer leitfähigenPolymerfolie und nanostrukturierten Beschichtungen. Licht- und Energiedurchlässigkeitlassen sich so durch eine blaue Einfärbung des Glases elektronisch steuern. DasGymnasium in Cham ist das erste Objekt, an dem das produktionsreife variableSonnenschutzglas zum Einsatz kommt.Seit der Gründung im Jahre 1923 wurde das Chamer Gymnasium mehrmals erweitertund umgebaut. Im Rahmen der Generalsanierung im Sommer 2007 wurde dieFensterverglasung in den oberen zwei Stockwerken auf der Südseite durch dieschaltbare Sonnenschutzverglasung EControl ersetzt. Dort befinden sich unter anderemdie Kunst- und IT-Räume.Gerade für diesen Unterricht sind konstante Lichtverhältnisse bzw. weiches Licht fürklare Bildschirmkontraste bei der PC-Nutzung unerlässlich. Bislang erschwerte immerwieder die hohe Sonneneinstrahlung mit grellem Licht das Arbeiten und Lernen.Konstante Lichtverhältnisse auf KnopfdruckMit den neuen Gläsern lassen sich jetzt Licht- und Energiedurchlass ganz nach Bedarfund Wetterlage regulieren: Ein elektronischer Impuls löst auf der nanostrukturiertenBeschichtung der Sandwich-Scheibe einen Ionenaustausch aus (elektrochromer Effekt)und das Glas lässt sich in fünf Stufen blau färben. Dafür reicht eine Spannung vonwenigen Volt. Diese Reaktion lässt sich auch in die andere Richtung auslösen und dasFenster ist wieder klar und durchsichtig.Die Lichttransmission des variablen Sonnenschutzglases liegt zwischen 50 und 15Prozent. Bei der Regulierung bleiben störende Nebengeräusche aus, denn derSchaltprozess verläuft geräuschlos und fließend über einen Zeitraum von ca. 15Minuten. So können sich die Schüler jederzeit auf das Lernen konzentrieren.Steuerung nach MaßÜber ein Steuergerät lassen sich auf Knopfdruck sowohl einzelne Scheiben als auchganze Fassadenteile mit bis zu 30 Scheiben regulieren. Wird die Elektronik in dasBussystem der Gebäudeleittechnik integriert, ist sogar eine stufenlose Schaltungmöglich.EControl-Glas passt in handelsübliche Rahmen mit Pfosten-Riegel-Konstruktion und istin Größen von 40 x 40 cm bis 120 x 220 cm erhältlich. Die Fenster im 3. und 4.Obergeschoss des Gymnasiums besitzen bis zu sieben Glaseinheiten mit insgesamt 210Einzelscheiben unterschiedlicher Größe. Vor der Produktion der Scheiben erstellten wirein detailliertes Aufmaß aller Fenster die charakteristische Außenansicht des mehr als80 Jahre alten Bauwerks sollte erhalten bleiben , berichtet Dr. Hartmut Wittkopf,Geschäftsführer der EControl Glas GmbH & Co. KG. Bis zu vier Fenstereinheiten mit je7 Scheiben werden jetzt über eine zentrale Steuereinheit geschaltet. Kosten sparen durch intelligenten SonnenschutzDurch die mit EControl verglasten Fenster sinken die Kosten für die Klimatisierung undder Einsatz einer Verschattungsanlage erübrigt sich. Zudem fällt der Aufwand für die




mycatalog 2004

drupa



Wartung geringer aus als bei außenliegenden Sonnenschutzsystemen. Ein weiteresPlus: Im Winter lässt sich das Sonnenlicht zur Erwärmung der Räume nutzen. Je nachFärbung des Glases liegt der solare Energiegewinn (g-Wert) zwischen 38 Prozent und12 Prozent. Aber auch nach außen geht kaum Wärme verloren: Der Aufbau desSonnenschutzglases entspricht dem herkömmlicher Isoliergläser. Mit einem Ug-Wert von1,1 W/m2K dämmt es ge¬nauso effektiv wie Standard-Wärmeschutzgläser. InKombination mit einer hochwertigen Wärmeschutzbeschichtung oder Dreifach-Isolierglassind sogar Werte von 0,5 W/m2K möglich.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

E C o n t r o l - G l a s G m b H & C o . K G

Adresse Glaserstr. 193437 Furth im WaldDeutschland

Telefon +49 9973 85833-0

Fax +49 9973 85833-1

Internet-Adresse www.econtrol-glas.de


Stand Halle 11 B26






Schaltbares SonnenschutzglasDas Prinzip des Aufbaus von EControl® entspricht dem herkömmlicherSonnenschutz- oder Wärmeschutzverglasung. Bei EControl® wird dieäußere Scheibe eines Isolierglases durch die elektrochromeVerbundscheibe ersetzt. Dieser Grundaufbau ist in der nachfolgendenAbbildung dargestellt und kann mit zusätzlichen Funktionen wieEinbruchschutz, Begehbarkeit u. a. kombiniert werden.

Die Funktionsfähigkeit der schaltbaren Sonnenschutzverglasung wird durchdie Verbindung mit der elektronischen Steuereinheit erreicht.




mycatalog 2004

drupa



E K U A G S c h i e b e l ö s u n g e n

Adresse Wilerstrasse 908370 SirnachSchweiz

Telefon +41 71 9696-100

Fax +41 71 9696-110

Internet-Adresse www.eku.ch


Stand Halle 10 B58





03.13.01.01 Glastische und Glasmöbel

03.13.01.02 Glasvitrinen und Glasregale





EKU-PORTA 40 GLKNeuer Design-Beschlag für Glasschiebetüren

Maximalen Komfort bei möglichst unsichtbarer Technik dieses Ziel hat dieEKU AG mit ihrem neuen Schiebebeschlagsystem EKU-PORTA 40 GLK inPerfektion umgesetzt. Der Schiebetürbeschlag bewegt bis 40 Kilogrammschwere Ganzglastüren, ohne auch nur das Geringste von der Lauftechnikzu zeigen.

Beim puristischen EKU-PORTA 40 GLK werden die Glastüren mit einemGlasfixierungsprofil verklebt, das ebenso wie die bekannt hochwertigeEKU-Lauftechnik vollständig in der Laufschiene verschwindet. InKombination mit der zierlich-eleganten, runden Design-Laufschiene wirkendie Schiebetüren herrlich leicht und transparent die perfekte Lösung imgehobenen Innenausbau. Gemäß der EKU-Devise Alles aus einer Hand

enthält das Beschlagset sogar den Spezialklebstoff, mit dem Glas undGlasfixierungsprofil verklebt werden. Der Kleber kann ohne weitereHilfsmittel oder Werkzeuge verarbeitet werden.

Besonders erfreulich: Da die Laufschiene mit punktueller Befestigungaufgesetzt auf der Wand montiert wird, ist auch der nachträgliche Einbaudieses schicken Schiebebeschlagsystems jederzeit möglich.




Beim puristischen EKU-PORTA 40 GLK werden die Glastüren mit einemGlasfixierungsprofil verklebt, das ebenso wie die bekannt hochwertigeEKU-Lauftechnik vollständig in der Laufschiene verschwindet. InKombination mit der zierlich-eleganten, runden Design-Laufschiene wirkendie Schiebetüren herrlich leicht und transparent die perfekte Lösung imgehobenen Innenausbau. Gemäß der EKU-Devise Alles aus einer Hand enthält das Beschlagset sogar den Spezialklebstoff, mit dem Glas undGlasfixierungsprofil verklebt werden. Der Kleber kann ohne weitereHilfsmittel oder Werkzeuge verarbeitet werden.

Besonders erfreulich: Da die Laufschiene mit punktueller Befestigungaufgesetzt auf der Wand montiert wird, ist auch der nachträgliche Einbaudieses schicken Schiebebeschlagsystems jederzeit möglich




Beim puristischen EKU-PORTA 40 GLK werden die Glastüren mit einemGlasfixierungsprofil verklebt, das ebenso wie die bekannt hochwertigeEKU-Lauftechnik vollständig in der Laufschiene verschwindet. InKombination mit der zierlich-eleganten, runden Design-Laufschiene wirkendie Schiebetüren herrlich leicht und transparent die perfekte Lösung imgehobenen Innenausbau. Gemäß der EKU-Devise Alles aus einer Hand




mycatalog 2004

drupa



enthält das Beschlagset sogar den Spezialklebstoff, mit dem Glas undGlasfixierungsprofil verklebt werden. Der Kleber kann ohne weitereHilfsmittel oder Werkzeuge verarbeitet werden.



EKU-CLIPO 15 GKK / GKS für dezente GlastüroptikEKU-CLIPO 15 GKK / GKS 16/10 IF ist ausgelegt für zwei obenlaufendeGlastüren bis 15 kg im Design Infront.

Die Laufschiene wird eingenutet, im Boden hat es keine Nut.

Das Glas wird an der Ober- und Unterkante mit demAluminium-Glasfixierungsprofil im Design 16/10 mm verklebt. Das Laufwerkfür eine verdeckte Montage wird in das Fixierungsprofil integriert. DieAluminium-Glasfixierungsprofile lassen sich problemlos auf diegewünschten Türbreiten zuschneiden und montieren.


EKU-CLIPO 15 GKK / GKS für dezente GlastüroptikEKU-CLIPO 15 GKK / GKS 16/10 IF ist ausgelegt für zwei obenlaufendeGlastüren bis 15 kg im Design Infront.

Die Laufschiene wird eingenutet, im Boden hat es keine Nut.

Das Glas wird an der Ober- und Unterkante mit demAluminium-Glasfixierungsprofil im Design 16/10 mm verklebt. Das Laufwerkfür eine verdeckte Montage wird in das Fixierungsprofil integriert. DieAluminium-Glasfixierungsprofile lassen sich problemlos auf diegewünschten Türbreiten zuschneiden und montieren.




Beim puristischen EKU-PORTA 40 GLK werden die Glastüren mit einemGlasfixierungsprofil verklebt, das ebenso wie die bekannt hochwertigeEKU-Lauftechnik vollständig in der Laufschiene verschwindet. In

Kombination mit der zierlich-eleganten, runden Design-Laufschiene wirkendie Schiebetüren herrlich leicht und transparent die perfekte Lösung imgehobenen Innenausbau. Gemäß der EKU-Devise Alles aus einer Hand enthält das Beschlagset sogar den Spezialklebstoff, mit dem Glas undGlasfixierungsprofil verklebt werden. Der Kleber kann ohne weitereHilfsmittel oder Werkzeuge verarbeitet werden.


E n e r g i a S . r . l .

Adresse Via Adige, 4204100 LatinaItalien

Telefon +39 0773 479740

Fax +39 0773 093113

Internet-Adresse www.energiasrl.it


Stand Halle 9 E23





Solar technology equipmentProvide both single machine that complete photovoltaic panels equipments.

For each provided product Energia S.r.l. combine a specific training thatallow the Customer's company to use the machine right from the supplying.




mycatalog 2004

drupa



E n g e l O b e r f l ä c h e n t e c h n i k G m b H , A r c h i d e a

Adresse Siemensstr. 1235415 PohlheimDeutschland

Telefon +49 6403 9590-0

Fax +49 6403 9590-160

Internet-Adresse www.archidea-glas.de


Stand Halle 12 D05






Bedrucktes GlasWir drucken Ihre Fotos, Grafiken/Comics,Kunst,Schrift oder Logos auf:GlastürenGlasduschenLichtdurchlassThekenverkleidungAufzügeMessebauGlas-TrennwändeWerbe-TafelnModul-BauweiseLeuchtsäulenHinweisschilderFassaden-Verkleidungu.v.m.

E r d m a n n G m b H & C o . K G , E d m u n d

Adresse Witzlebenstr. 145472 Muelheim an der RuhrDeutschland

Telefon +49 208 7805-0

Fax +49 208 497363

Internet-Adresse www.edmund-erdmann.com


Stand Halle 15 F10




03.01.08 Profilglas/Profilbauglas






EinscheibensicherheitsglasAnlagen zur Herstellung von planem oder gebogenemEinscheibensicherheitsglas (ESG) und teilvorgespanntem Glas (TVG)




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NSeit Beginn dieses Jahres bietet die Edmund Erdmann GmbH & Co. KG auch kompletteDurchlaufanlagen für das Vorspannen von Flachglas an, zunächst für max.Arbeitsbreiten von 1700 mm bzw. 2300 mm und Glasdicken von 3 mm und 4 mm.


Since beginning of this year the Edmund Erdmann GmbH & Co. KG also offers completecontinous tempering systems for flat glass. 2 types - for a working width of 1700 mm anda working width of 2300 mm - are available, both for glass thicknesses of 3 mm and 4mm





mycatalog 2004

drupa



E S C E U R O P A - S I E B D R U C K M A S C H I N E N C E N T R U M G M B H & C o .K G

Adresse Heldmanstr. 3032108 Bad SalzuflenDeutschland

Telefon +49 5222 8090

Fax +49 5222 81070

Internet-Adresse www.esc-online.de


Stand Halle 12 A74



02.03.08.02 Siebwaschautomaten

02.03.08.03 Siebentschichtungsanlagen



02.12.05 Abwasseraufbereitung


03.10.03.02.10 Tampondruck

F I R M E N N A C H R I C H T E NOn occasion of glasstec 2008 ESC will be showing, amongst others, three modern glassscreen printing machines:ESC-ATMATIC GD715A screen printing machine for printing on vehicle wind shields, window glass for indoorand outdoor applications etc. as well as other rigid substrates up to a thickness of 22mm. The system consists of a pre-positioning station and a screen printing machine withtake-off device. It is conceived for being integrated in fully-automatic production lines butcan also be used separately as semi- or three-quarter automatic machine. A transportsystem leads the substrate from the pre-register station to the take-off. Even substrateswith irregular shapes are precisely aligned by means of flexible register pins.ESC-ATMATIC GS1216SA fully-automatic, large-size glass screen printing machine with pre-registration station,modern screen printing machine and automatic stacker for a max. printing size of 1210 x1610 mm. The screen printing machine as well as the transfer system are equipped withseparate, synchronised-working transport systems, thus enabling a fully-automaticproduction flow. Accumulation of the printing substrate is avoided by means of a materialcontrol station.ESC-AT-30PSCA precision screen printing machine, specially designed for solar cell printing.Pneumatically retractable register pins in combination with four pop-up suction cupsallow for very simple but exact loading and unloading of the sensitive material.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor Exhibitors




mycatalog 2004

drupa



Ident No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Auf der glasstec 2008 wird ESC unter anderem drei moderne Glasdruckanlagenpräsentieren:ESC-ATMATIC GD715Eine Siebdruckanlage für die Bedruckung von Autoglas, Fensterscheiben für den In- undOutdoorbereich sowie anderen starren Materialien bis zu einer Stärke von 22 mm. DieAnlage besteht aus einer Vorpasserstation und einer Siebdruckmaschine mit Ausleger.Sie ist für die Integration in vollautomatische Produktionslinien konzipiert, aber aucheinzeln als Halb- oder Dreiviertelautomat zu betreiben. Ein Transportband befördert dasMaterial von der Passerstation bis zur Auslage. Flexible Anlegestifte ermöglichen selbstbei ungleichmäßigen Materialien eine genaue Passerung.ESC-ATMATIC GS1216SEine vollautomatische Glassiebdrucklinie für das Großformat mit Vorpasserstation,Druckstation und automatischem Ausleger im maximalen Druckformat von 1210 x 1610mm. Die Siebdruckmaschine sowie das Zuführsystem sind mit unabhängigen,synchronisierten Transportbändern ausgerüstet, die einen vollautomatischenProduktionsablauf ermöglichen. Die Anlage verfügt über eine Materialüberwachung zurVermeidung von Materialstau.ESC-AT-30PSCEine Präzisions-Siebdruckmaschine, die speziell für den Druck von Solarzellenentwickelt wurde. Die Kombination von pneumatisch versenkbaren Anlegestiften mit 4hochfahrbaren Saugknöpfen sorgt für eine besonders einfache und dabei sehr sicherePositionierung des empfindlichen Materials auf dem Drucktisch.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür Aussteller




mycatalog 2004

drupa



Ident-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

E u r o g l a s G m b H

Adresse Dammühlenweg 6039340 HaldenslebenDeutschland

Telefon +49 3904 638-0

Fax +49 3904 638-100

Internet-Adresse www.euroglas.com


Stand Halle 11 E21




03.02.04.02 Schallschutzglas



03.13.02 Glasinnenverkleidungen



SILVERSTAR ENPlus

Einzigartig brillante und elegante Außenansicht durch neu entwickeltesSchichtdesign

Natürliche Farbneutralität dank hoch entwickelter SILVERSTARTechnologie

Das Plus an Tageslicht durch kompromisslos hohen Lichttransmissionswert

Vorteilhafter Gesamtenergiedurchlassgrad für mehr Wärmegewinn

Sichere Erreichung Ug-Wert von 1,1 W/m2K nach DIN EN 673 beiStandardaufbauten

E U R O - m o t i v e

Adresse H. Kuijkstraat 584191 AL GeldermalsenNiederlande

Telefon +31 345 581227

Fax +31 345 581225

Internet-Adresse www.euro-motive.nl


Stand Halle 10 MP-4


03.03 Fahrzeugglas


03.03 Fahrzeugglas

CARculateThe latest initiative is CARculate, a platform for the automotive glassindustry.Due to EURO-motive´s position -no interest in the sector but managing aplatform- and the support from various interest groups, CARculate isbecoming an independent benchmark and reference for the automotiveglass business.




mycatalog 2004

drupa



F a c h h o c h s c h u l e J e n a , A b t . S Z T

Adresse Carl-Zeiss-Promenade 207745 JenaDeutschland

Telefon +49 3641 205-0

Fax +49 3641 205-101

Internet-Adresse www.fh-jena.de




03.02.11 optische Gläser


03.02.11 optische Gläser

Präzisionsmechanik - OptikAngewandte OptikLasermaterialbearbeitungFertigungssteuerung und QualitätssicherungMechanische Schwingungen und Technische Akustik

F a r b g l a s h ü t t e R e i c h e n b a c h G m b H

Adresse Sohländer Str. 302894 ReichenbachDeutschland

Telefon +49 35828 72241

Fax +49 35828 72336

Internet-Adresse www.farbglas.de


Stand Halle 9 A09





Überfanggranulate:Größe: 1,0 2,4 mm

Überfangzapfen:Länge: ca. 35 cmDurchmesser: ca. 3,5 cm

Überfangstengel:Länge: ca. 1 mDurchmesser: ca. 3 7 mm




mycatalog 2004

drupa



F B S p r o f i l a t i S . r . l .

Adresse Via Tommaso Edison M., 25120019 Settimo Milanese (MI)Italien

Telefon +39 02 4564768

Fax +39 02 45329991

Internet-Adresse www.fbsprofilati.it


Stand Halle 16 D41


03.07.07.04 Fenster und Fenstersysteme aus Aluminium/Metall

03.07.09 Rahmenprofile

03.08.01.02 Ganzglaskonstruktionen (allgemein)

03.10.02.01 Glasfassadenelemente

03.10.02.02 Fenster/Fenstersysteme (Holz, Kunststoff, Metall)



FB 2051Innovative "Georgian" style profile for double-glazing(17 x 6 mm).A wide range of aluminium decorative profiles and relevant accessories,easy and quick to assemble.

F e n z i S . p . A .

Adresse Via Trieste, 13-1520067 TribianoItalien

Telefon +39 02 906221

Fax +39 02 90631216

Internet-Adresse www.fenzigroup.com


Stand Halle 16 D51




02.06.09 Spiegelbeschichtungsprodukte

02.08.06 Versiegelungstechnik

02.11.04 Dichtstoffe

02.11.05 Abstandhalter




DURALUX - NEW TARGETS FOR MIRROR QUALITY




mycatalog 2004

drupa



Fenzi s mirror backing paints are famous world-wide for their consistentquality. The outstanding chemical properties of DURALUX® paints madeby Fenzi can allow mirrors produced in different parts of the world to passthe most severe tests like: ASTM salt spray test; Humidity test (humidcycles); Kesternich test (So2 - Co2) Cass (acetic acid) test; Ammonia test.DURALUX® paints are available for: roller coating; curtain coating (singleand double coat); spray; brushing. The wide range of paints produced byFenzi allows to meet nearly all requirements as far as curing/stovingconditions are concerned. Fenzi produces both thermoplastic andthermosetting paints to this purpose.Fenzi s DURALUX® paints are recommended for all kind of mirrors: stocksheets - furniture mirrors - bathroom mirrors - motorcar rearview mirrors -mirror tiles - cosmetic mirrors. Being special paints especially developpedfor high corrosion resistance they can meet all requirements from the mostqualified mirror manufacturers

F l a c h g l a s M a r k e n K r e i s G m b H

Adresse Auf der Reihe 245884 GelsenkirchenDeutschland

Telefon +49 180 3020200

Fax +49 209 91329-29

Internet-Adresse www.flachglas-markenkreis.de


Stand Halle 10 B48




03.02.02.02 Verbundglas mit Kunststoffplatten

03.02.03 Isolierglas




03.02.05 Alarmglas



03.02.12 selbstreinigendes Glas





SicherheitsglasWohnhäuser, Geschäfte, Büros und Vitrinen sind mit ALLSTOP® PRIVATin der Regel zuverlässig gegen Einbruch abgesichert. Wenn zusätzlicherSchutz vor Durchschuss und grober Gewalteinwirkung oder der Schutzbesonders hoher Werte gefordert ist zum Beispiel bei Banken,Rechenzentren oder exklusiven Ladenlokalen , heißt der beste PartnerALLSTOP® Panzerglas.


Gebogenes IsolierglasGläserne Fassaden bestimmen unser modernes Städtebild. Dabei kommtin den letzten Jahren immer häufiger gebogenes Glas zum Einsatz. KühneBogenkonstruktionen, weiche organische Strukturen und fließendeKonturen verschaffen Unternehmen eine starke, unverwechselbarePräsenz in der öffentlichen Wahrnehmung. Die moderneGebäudearchitektur profitiert dabei nicht nur von kreativen Gestaltern, sieprofitiert vor allem von der kontinuierlichen technologischenWeiterentwicklung bei der Glasherstellung und der Veredlung von Glas.


SchallschutzMit PHONSTOP® stellen Sie den Lautstärkeregler für Wohn- undArbeits-situationen in lärmbelasteten Lagen auf leise", ohne aufgroßzügigeVerglasung zu verzichten. Das breite Spektrum unterschiedlichausgerichteterSchallschutzgläser bietet maßgeschneiderte Lösungen für alleerdenklichenLärmsituationen.Darüber hinaus leistet PHONSTOP® sogar einen wichtigen Beitrag für dieUmwelt: Mit einem innovativen Dreifach-Aufbau reduziert unserKlimaschutzGlas PHONSTOP® III den Verlust von Heizwärme undminimiert den CO2-Ausstoß. Mit anderen Worten: PHONSTOP® steigert




mycatalog 2004

drupa



die Lebensqualität.03.02.04.03 Wärmedämmglas

WärmedämmgläserDie leistungsstarken Wärmedämmgläser aus der THERMOPLUS®-Familiesind echte Hightechprodukte und erfüllen so gekonnt beide Anforderungen:Mit einer besonderen Edelmetallbeschichtung und speziellenEdelgasfüllungen minimieren sie den Verlust von Heizwärme durchAbstrahlung nach außen. Darüber hinaus zeichnen sich alleTHERMOPLUS®-Typen durch eine sehr hohe Lichtdurchlässigkeit aus.Mehr noch: Mit THERMOPLUS® ist es sogar in Fensternähe schöngemütlich und warm. Durch die hervorragenden isolierenden Eigenschaftenist die Temperatur der Scheibenoberfläche fast so hoch wie die desWohnraumes. Wo es mit alter Verglasung kühl und zugig war, schenktTHERMOPLUS® zusätzliche Wohlfühl-Quadratmeter.


SonnenschutzglasINFRASTOP® hat beide Anforderungen im Griff. Es leistet hochwirksamenSchutz gegen die Wärmestrahlen der Sonne und lässt gleichzeitig einenGroßteil des sichtbaren Sonnenlichts in den Raum. Darüber hinaus hält esim Winter die Wärme mit einem ausgezeichneten U-Wert im Raum. Diesekluge Funktions-kombination macht INFRASTOP® zum brillantenEnergiemanager für jede Jahreszeit.Wir haben die Leistung nochmals gesteigert: Mit einem speziellenDreifach-Aufbau bietet INFRASTOP® III neue Spitzenwerte und leistet sowirkungsvollen Klimaschutz: Der Energieverbrauch wird minimiert, derCO2-Ausstoß nachhaltig reduziert. Mehr Infos zu INFRASTOP® III findenSie unter KlimaschutzGlas.


Selbstreinigendes GlasMit Pilkington Activ gehören Wasserränder der Vergangenheit an und damit auch das häufige Reinigen der äußeren Glasflächen. PilkingtonActiv ist das erste Glas der Welt mit dem dualaktivenSelbstreinigungseffekt. Alles, was es dazu braucht, sind UV-Licht undRegen.Die spezielle Activ Glasoberfläche auf der Außenseite reagiert mit denUV-Strahlen und zersetzt die organischen Schmutzablagerungen. Dernächste Regen wäscht diese dann einfach ab.Insbesondere Architekten, Fassadenbauer, Unternehmer und FacilityManager sind von den Möglichkeiten dieses Glases begeistert. Unsereneue Architektenbroschüre beleuchtet die Anwendungsvielfalt, dieKombinationsmöglichkeiten und die Wirtschaftlichkeit dieses Produktes.

F l a c h g l a s W e r n b e r g G m b H

Adresse Nürnberger Str. 14092533 Wernberg-KöblitzDeutschland

Telefon +49 9604 48-0

Fax +49 9604 48-378

Internet-Adresse www.flachglas.de


Stand Halle 10 B48





SicherheitsglasBei der Verglasung von Fahrzeugen besitzt Sicherheit oberste Priorität.Glas muss so beschaffen sein, dass im Bruchfall Fahrzeugführer,Fahrgäste oder andere Verkehrteilnehmer unversehrt bleiben.FLACHGLAS Wernberg fertigt Sicherheitsgläser, die hinsichtlichUnfallschutz und Funktionalität höchste Ansprüche erfüllen:Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) zerfällt bei Bruch in unzählige kleineStücke, die keine ernstlichen Verletzungen verursachen können. Erreichtwird dieser Effekt durch thermisches Vorspannen. Bei diesem Verfahrenwird die Spannungsverteilung über die Glasdicke verändert. So entsteht anden Glasoberflächen eine Druck- und im Glasinneren eine Zugspannung.Verbund-Sicherheitsgläser (VSG) bestehen aus zwei Glasscheiben, diedurch eine spezielle, reißfeste Folie miteinander verklebt werden. Beieinem Unfall zerbricht das Glas zwar, bleibt aber als Ganzes in seiner Formerhalten und verringert so das Risiko des Herausschleuderns aus demFahrzeug.Darüber hinaus können alle Sicherheitsgläser mit zusätzlichen Funktionenwie Schallschutz oder Sonnen- und Wärmeschutz kombiniert werden. Wirübernehmen stets auch die Berechnung der erforderlichen Glasdicken unter Berücksichtigung der individuellen Anforderungen unserer Kundenund der unterschiedlichen mechanischen Belastungen.




mycatalog 2004

drupa



Durch gezielte Investition in moderne Anlagen haben wir Qualitätsniveauund Produktvielfalt kontinuierlich gesteigert. Mit Hilfe innovativerTechnologien realisieren wir Sicherheitsgläser in den unterschiedlichstenVarianten. Ob dynamische Druck- oder Soglasten, statische Flächenlasten,Seeschlag, Penetrationsfestigkeit oder sprenghemmende Wirkung wirfinden für nahezu jeden Bedarfsfall die optimale Lösung.

F l o t t m a n n , S i e b d r u c k - S e r v i c e G m b H

Adresse Großhorst 730916 IsernhagenDeutschland

Telefon +49 5136 891730

Fax +49 5136 891740

Internet-Adresse www.flottmann.de


Stand Halle 9 A38





SiebdruckfarbenUV-Härtende Siebdruckfarben für unterschiedliche BedruckstoffeLösemittelbasierte Siebdruckfarbe für KunststoffeLösemittelbasierte Siebdruckfarbe für den technischen SiebdruckLösemittelbasierte Siebdruckfarbe für Papier, etc.SchaltungsdruckprogrammSiebdruckfarben für SonderaufgabenHilfsmittel

F o r v e t S . r . l .

Adresse Strada Piossasco, 4610040 VolveraItalien

Telefon +39 011 9855200

Fax +39 011 9853032

Internet-Adresse www.forvet.it


Stand Halle 16 F06


02.02 Bohrtechnik







Chiara MTAThe Chiara MTA edge processor is an automatic, numerically controlledgrinding machine capable of grinding all four sides of the glass,simultaneously.The Chiara MTA is available in two sizes: 2000 X 3000 mm or 2500 X 4600mm.The Chiara MTA is produced to grind arris only. The CNC control features,allow the machine to grind the arris with symmetric removal or with 45°angle in one side.

The Chiara MTA can process 6 pieces of glass 1metre square every 60seconds. The machine does not require any data from the operator or fromany mainframe order entry system.Once the glass is loaded, the machine automatically measures the length,width and thickness of the glass and sets all four grinding headsaccordingly as the work piece is conveyed into the machine.




mycatalog 2004

drupa



The machine can handle random piece sizes, thicknesses and quantitieswith the operator making any adjustments.The machine can handle random piece sizes, thicknesses and quantitiesThe CNC computerised control constantly manages the wheel wearcompensation, glass removal, glass thickness and wheel speeds. Modemconnection enables remote service and maintenance programs.The machine can handle random piece sizes, thicknesses and quantitiesThe Chiara layout only requires 50% of the area of a comparable DoubleEdging Line and can easily be connected to other equipment such as in linedrilling and washing machines.The machine can handle random piece sizes, thicknesses and quantitiesAll Chiara models are fully compatible with all Low E Glass types becausethere is no contact with the top surface at any time.

F o s h a n H u a d i M e t a l P r o d u c e C o . , L t d .

Adresse No. 18, XiaBei Baoshi Road,Guichen,Nanhai District, Foshan City528251 FoshanChina (VR)

Telefon 0086 757 885355-080086 757 885355-03

Fax 0086 757 818133-12

Internet-Adresse www.hdhandle.com


Stand Halle 10 D30-3






HD-305A


SA8300A-3Clamp fixing for track




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NWe are a big and professional hardware manufacture company.Our factory has morethan 300 workers,and we have CNC machine and a lot of other modern machines.50units can be finished in 24 hours.OEM and ODM services are welcome.We have morethan 15 years experience in these areas.We have strong R&D department,and willdevelop two new products monthly.Our products sell in NorthAmerica,Europe,Southease Asia and so on.Your will be pleased to know that our quality standards are exceptional high.With littlereturned for quality reasons,you can be sure your customers will be satisfied andconfident in your service.Most of our products are SUS304 with satin or polishedfinished.Our products include:#1 Safe glass fitting;shower hinge;glass spider fitting;handle lock,rollers,stopper,clampand so on;#2 stair rail series;#3 door handle series;To be honesty,our market level is from middle to high,quality and design is thefirst,after-sale service is second,the 3rd is price.We believe that we will have goodchance to cooperate with each other soon.If you want the customized products,we can also offer you the items based on yourdesign or layout.We d like to tell you more about what we offer,so send us your enquiry today.We ll replyyou within one day.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor Exhibitors

Ident No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

F r e n z e l i t - W e r k e G m b H & C o . K G

Adresse Frankenhammer95460 Bad BerneckDeutschland

Telefon +49 9273 72-0

Fax +49 9273 72-222

Internet-Adresse www.frenzelit.com


Stand Halle 12 B44


01.02.01 Feuerfestmaterial





03.10.01.07 Dichtstoffe, Klebstoffe und Dämmstoffe



novapress ® BASIC




mycatalog 2004

drupa



Das gute Standarddichtungsmaterial für mittlere Druck- undTemperaturbeanspruchung. Der Einstieg in den Flachdichtungsbereich. DieQualität bietet ein hervorragendes Preis-/ Leistungsverhältnis, welches indieser Klasse seines Gleichen sucht.

F r i n t r u p G m b H , H a n s

Adresse Röhfeldstr. 2053227 BonnDeutschland

Telefon +49 228 4039970

Fax +49 228 478937

Internet-Adresse www.frintrup.de


Stand Halle 12 B69





Rund um den Siebdruck von A-ZNeben der Dienstleistungsschiene vertreiben wir natürlich auch Maschinenund sämtliche Verbrauchsmaterialien für den Siebdruck- undTampondruck.Die Keimzelle unseres Unternehmens: Es handelt sich hierbei um markt-und anwendungsorientierte Produkte führender Hersteller derSiebdruckindustrie.Unser Spektrum umfaßt das ABC des Siebdrucks, angefangen vomAbsprungkeil, über Reinigungssysteme und Schutzhandschuhe bis hin zurZweikomponenten-Spezialdruckfarbe.Für unsere Druckfarbenanwender unterhalten wir einen Farbmischservicefür Lösemittel- und UV-härtende Farbsysteme.

Analog Ihrer Druckparameter erfolgt eien Rezepturerstellung undOptimierung mit anschließendem prinzipgerechtem Andruck aufOriginalbedruckstoff.Als Vollsortimenter garantieren wir eine zeitnahe Lieferung mittels eigenenFahrzeugen, Kurier- oder Paketdienst.

F u y a o G l a s s I n d u s t r y G r o u p C o . , L t d

Adresse Fuyao Industrial Area 2350301 Fuqing, FujianChina (VR)

Telefon +86 591 85363966

Fax +86 591 85363666

Internet-Adresse www.fuyaogroup.com


Stand Halle 10 C88-6





Insulated Glass:Insulated glass consists of two panes of glass separated by a space. Theperimeter of the glass is sealed, allowing no movement of outside air intothe space. The space itself can be filled with dehydrated air, or with aspecial gas.

Laminated Glass:Laminated glass is manufactured by permanently bonding two or morelayers of clear or tinted glass with one or more interlayers of tough,polyvinyl butyral (PVB) resin sheeting in an air autoclave under heat andpressure to create a single, solid construction. Laminated glass is strongerand can withstand more impact. When laminated glass is broken, thefragments will keep sticking on the interlayer and won't scatter.




mycatalog 2004

drupa



Tempered Glass:Tempered glass is made by heating flat glass to approach its softeningtemperature and suddenly chilling with jets of cold air, which distributescompression stress on the glass surfaces while tensile stress in the center.The counteraction of compression stress and tensile stress providestempered glass times strength than normal glass. When broken, temperedglass forms oblique bean size granules to reduce damage to humanbodies. Tempered glass also withstands quick temperature changes.

G a l a x y I n v e s t s , L t d .

Adresse Skakovaya Street125040 MoscowRussland

Telefon +7 495 6612165

Fax +7 495 9455500

Internet-Adresse www.g-i.ru


Stand Halle 10 B50





GRADUS

G a l e r i e W E L T I G l a s k u n s t

Adresse Heinrich-Heine-Allee 1540213 DüsseldorfDeutschland

Telefon

Fax

Internet-Adresse www.glasgalerie-welti.de


Stand Halle 9 B47



09 glassart



Dasa Pankova(1)- CZ




mycatalog 2004

drupa



Leos Smejkal - CZ

G a n g G w o I n d u s t r i a l C o . , L t d

Adresse No. 9-60, Si Liao Road, Si Liao Tsun,Ta Liao Hsiang83100 Kaohsiung HsienTaiwan

Telefon +886 7 7823277

Fax +886 7 7821182

Internet-Adresse www.gangwo.com.tw


Stand Halle 10 E14-2






mycatalog 2004

drupa





SH501S-LMaterial BrassFor glass to wall mount (Pivot Door)For 5/16" (8mm) ~ 1/2" (12mm) glassWith spring, double open actionMinimum order 100pcs

g e b o g l a s - e l e m e n t e - b e f e s t i g u n g s s y s t e m e G m b H , C a s m a V e r t r i e bD e u t s c h l a n d

Adresse Gottlieb-Daimler-Str. 3-574382 NeckarwestheimDeutschland

Telefon +49 7133 20260-3

Fax +49 7133 20260-55

Internet-Adresse www.gebo-net.com


Stand Halle 11 F69





gebo Produkte

Glastürsysteme

- Ganzglasanlagen

- Glasinnentüren

Glaspunkthaltersysteme

- Kugelgelagerte Punkthalter

- Elastische Punkthalter

- Starre Punkthalter

Verbindungssysteme

- Spider Systeme

Link zu weiterer Informationhttp://www.gebo-net.com/xtcommerce/http://www.gebo-net.com/gebo-net/hauptnavigation/produkte.html




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NSeit 1992 ist gebo als Vorreiter auf dem Markt für Glasbeschläge aktiv. Liebe zum Detail,verbunden mit langjähriger Erfahrung in der Glastechnik und dem Glasbau prägen nichtnur nachhaltig die Produkte sondern sind auch gebo s Stärke.gebo glas-elemente-befestigungssysteme GmbH vertreibt neben einer Vielzahl anPunkhaltersystemen, die in der ISO-zertifizierten Partnerproduktion in Neckarwestheimproduziert werden, unter dem Namen MULTIDOOR® ein umfangreiches Sortiment anGlastürbefestigungssystemen. Auf Anfrage sind, neben dem Standardsortiment, auchSonderausführungen mit speziellen Geometrien und Funktionen sowie einer eigenenOptik möglich.Seit 2001 ist gebo exklusiver Vertriebspartner von casma S.p.a., einer der weltweitführenden Hersteller für innovative Systeme von rahmenlosen Glastüranlagen. InDeutschland sind diese Beschläge, auch u.a. als SGG-Sekurit-Portal® bekannt und über20 Jahre im bewährten Einsatz. Die gängigen Produkte sind über das gebo-Lager inNeckarwestheim kurzfristig lieferbar. Zudem führt gebo eigeneMULTIDOOR®-Beschläge, Türschienen und Schiebetürsysteme. Auf der glasstec 2008werden u.a. als Neuheiten der Türstoßgriff TUBO, mit integriertem Schloss,WC-Schlösser mit LED-Leuchten und Designerbeschläge vorgestellt. (Halle 11 Stand F69)Punktgehaltene Verglasungen ermöglichen schwerelos wirkende, ästhetisch wietechnisch anspruchsvolle und transparente Konstruktionen zu realisieren. Für denansprechenden Gesamteindruck einer punktgehaltenen Verglasung sind das Fugenbild,die Planität der Gläser und die Möglichkeit Bautoleranzen aufzunehmen vonentscheidender Bedeutung.Bei punktgehaltenen Glaskonstruktionen sind neben der Wahl der erforderlichenGlaselemente vor allem auch deren Anbindungen mit geeigneten Punkthaltern zurtragenden Unterkonstruktion entscheidend. Alle auf das Glas wirkenden Belastungenmüssen kontrolliert und möglichst zwängungsfrei in die Unterkonstruktion eingeleitetwerden, um Glasschäden zu vermeiden.Aufgrund der vielfältigen Möglichkeiten bietet gebo hierfür ein großes Sortiment vonPunkthalter an, deren Auswahl von den spezifischen Randbedingungen des jeweiligenProjekts abhängen. So hat gebo neben den bewährten kugelgelagertenPunkthalterungen auch elastische sowie starre Punkthalterungen im Lieferprogramm.Integraler Bestandteil der Glashalter, die sich einfach und schnell montieren lassen, sindihre Verstellbarkeit und die Möglichkeit eines Toleranzausgleiches. Die eingesetztenMaterialien und Komponenten erfüllen den Maßstab der höchsten Qualitätsstufe.Erforderliche Prüfzeugnisse, Verwendbarkeitsnachweise und Gutachten liegen vor.Die beste Lösung für punktförmig gelagerte Glasscheiben ist eine flexible Mechanik.Anders als bei starren bzw. relativ steifen Punkthalterungen, die bei sog- unddruckabhängigen Bewegungen einer Glasfläche stets die Schwachstellen darstellen,werden die kugelgelagerten Punkthalter in die Bewegung der Fassade eingeschlossen.Die allseitige Beweglichkeit der Kugellagerung verhindert die Entstehung vonSpannungsspitzen im Glas und führt unter Umständen dazu, dass die erforderlicheGlasdicke gegenüber herkömmlichen Befestigungen reduziert werden kann.

Da in den seltensten Fällen eine 100% genauer Einbau der Unterkonstruktion gelingt,besitzen solche kugelgelagerten Punkthalter zudem den entscheidenden Vorteil, dassdurch sie Winkel- und Lageungenauigkeiten ausgeglichen werden können.gebo, mit Sitz in Neckarwestheim (BaWü), produziert und vertreibt nicht nurGlasbeschläge, sondern steht beratend den Planern zur Seite. Um die richtige Auswahlder Punkthalterungen treffen zu können, sollte die Kontaktaufnahme von Architekten,Fassadenplanern und Verarbeitern so früh wie möglich in der Planungsphase erfolgen.Zahlreiche filigrane Glaskonstruktionen im In- und Ausland sind mitgebo-Punkthaltersystemen ausgeführt. Die Anwendungen reichen von Überkopf- undSenkrechtverglasung, im Innen- und Außenbereich, als Befestigung für Mono- undIsolierglas. So sind u.a. die Esplanade am Sony-Center und das Dach im OlympiaStadion in Berlin, der ICE-Fernbahnhof und die Allianz in Frankfurt , derICE-Fernbahnhof und das Verlagshaus Neven Dumont in Köln, die Mercedes-Benz Bankund der UFA-Palast in Stuttgart, das Musée d Art Moderne in Strassbourg, ComputerAssociates HQ in Slough und Watermark Place in London U.K., die Oper in Shanghaiund der Science Park in Hong Kong sowie der Airport Terminal in Seattle und dasNational Aquarium in Baltimore USA gute Beispiele für den erfolgreichen Einsatz dergebo-Punkthaltersysteme.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?




mycatalog 2004

drupa



Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

will follow shortly





mycatalog 2004

drupa



G E Z E G m b H

Adresse Reinhold-Vöster-Str. 21-2971229 LeonbergDeutschland

Telefon +49 7152 203-0

Fax +49 7152 203-310

Internet-Adresse www.geze.com


Stand Halle 10 A60









03.11.03 Panikbeschläge und Verschlüsse




GGS all-glass systemGEZE all-glass systems are suitable for manual and automatic slidingdoors with horizontally moveable door leaves.

Manual Sliding Wall Systems MSWManual Sliding Wall Systems MSW - transparent and flexible layout ofrooms for most different events.These sliding wall systems of glass are the optimal solution for pretentiousbuilding projects. By the use of a modular construction system and theintegration of panel elements bright and transparent rooms with flexible use

can be created. Architects and planners have a large freedom of design increating individual sliding walls.

G I G A - G L A S ! B . V .

Adresse Fabriekstraat 735051 HN GoirleNiederlande

Telefon +31 13 5342226

Fax +31 13 5347911

Internet-Adresse www.giga-glas.com


Stand Halle 9 B44



02.09.02.03 Verbundglastechnik mit Klebstoff, Gießharz und Kaschierfilm




09 glassart



LAMINATED GLASSIn the Netherlands the NEN 3569-norm increasingly recommends the useof safety glass including laminated glass. Clear and colour-tinted laminationin both toughened, heat strengthened and annealed glass is available usingPVB and resin pour techniques. Giga-Glas! can provide specific advice forall customer applications.


CURVED GLASS




mycatalog 2004

drupa



The use of curved glass in architectural exterior and interior design hasbecome increasingly popular as technical capabilities have advanced.Tempered and laminated curves are available for volume and bespokeapplications. These can be combined with other glass processes includingprinting and holes.

G I G A - G L A S ! B . V .

Adresse Fabriekstraat 735051 HN GoirleNiederlande

Telefon +31 13 5342226

Fax +31 13 5347911

Internet-Adresse www.giga-glas.com


Stand Halle 11 B77



02.09.02.03 Verbundglastechnik mit Klebstoff, Gießharz und Kaschierfilm




09 glassart



LAMINATED GLASS

In the Netherlands the NEN 3569-norm increasingly recommends the useof safety glass including laminated glass. Clear and colour-tinted laminationin both toughened, heat strengthened and annealed glass is available usingPVB and resin pour techniques. Giga-Glas! can provide specific advice forall customer applications.


CURVED GLASSThe use of curved glass in architectural exterior and interior design hasbecome increasingly popular as technical capabilities have advanced.Tempered and laminated curves are available for volume and bespokeapplications. These can be combined with other glass processes includingprinting and holes.

g l a s . g a l e r i e . l i n z S t a d l e r K G

Adresse Bischofstr. 114020 LinzÖsterreich

Telefon +43 732 771011

Fax +43 732 771011

Internet-Adresse www.glasgalerielinz.com


Stand Halle 9 A44



09 glassart



Ofenglas




mycatalog 2004

drupa



Hot Glass ist die international gebräuchliche Bezeichnung für die ohneKaltveredelung am Ofen fertiggestellten Arbeiten der Studioglas-Künstler.

G l a s g r o e p S p l i e t & D e W a a l B u c h s b a u m B . V .

Adresse 2de Industrieweg 63411 ME LopikNiederlande

Telefon +31 348 484300

Fax +31 348 484320

Internet-Adresse www.gswb.nl


Stand Halle 11 A33



03.01.02 Ziehglas



03.01.05 Dünnglas

03.01.06 Gartenbau-Glas

03.01.07 Drahtglas




03.01.16 Restaurierungsgläser

03.01.17 Röntgenschutzglas






Float clearFloat clear from 1.1 to 25 mm, and Low iron from 4 mm to 19

MirrorsMirrorsin 2 to 8 mm, all possible coloured mirrors,including antique mirrors


Mouth-blown Antique & drawn Antique glass03.02.04.01 Brandschutzglas

Fire resistant/bulletproof GlassBecause GSWB is independent and has a great relation with a great dealof suppliers we can offer every brand. Due to our independent advise ourclients are always well informed.

Fire-resistantFire-resistantfrom all producers: special combinationsof insulating glass, tempered (laminated)glass, bended (tempered) glass

G l a s M a r t e G m b H

Adresse Brachsenweg 396900 BregenzÖsterreich

Telefon +43 5574 6722-0

Fax +43 5574 6722-57

Internet-Adresse www.glasmarte.at


Stand Halle 11 A68




mycatalog 2004

drupa






03.07.03.05 Fassadensysteme aus Glas






UNIGLAS/ IsolierglasFacts vollautomatische Isolierglasproduktion

Maximalmaß3.210 x 7.200 mmMaximale Elementdicke

80 mm (110 mm)Maximales Elementgewicht2.500 kgGlasartenFloatglasSECURMART ESG, SECURMART TVGLAMIMART VSG, LAMIMART VSG aus TVGsowie alle weiteren, auch für herkömmliches UNIGLAS-Isolierglasverwendbare Glasarten (Satinato, etc.)Glaskantenausbildungunbearbeitet oder bearbeitet, Gehrungskanten, Stufenkanten undStufen-VSGGeometrieRechteckformate und zahlreiche SonderformenStufenelemente1, 2, 3 und 4-seiteige Stufen möglichAbstandhalterAluminium und Edelstahl 0,15 mmGasfüllungLuft, Argon, KryptonPrimärdichtungButyldichtstoffSekundärdichtungSilikon- und Thiokolrandverbund (Polysulfid) vollautomatischUNIGLAS-Isolierglas

gem. DIN 1286 Teil 1 und 2 bzw.EN 1279


GM RAILING® TOPGM RAILING® TOP ist ein Geländerbefestigungsprinzip fürGanzglasgeländer lt. TRAV/Kat. B konzipiert für Befestigungen auf einertragfähigen Decke.Produktvorteile Geprüfte Baureihe ohne weitere Zulassungsverfahren einsetzbar Alle Nachweise lt. TRAV/ Kat. B sind erbracht Das Modulprinzip reduziert Konstruktions- und Planungsaufwand Optimale Glaseinspannung und Glaslagerung ohne Glasbohrungen Stufenlose Justierbarkeit garantiert anspruchvolles Erscheinungsbild Variantenreiche Gestaltungsmöglichkeiten Selbst im Servicefall zahlreiche konstruktive Vorteile


GM POINTGlashaltesystem in starrer Ausführung mit erhabenem

Sichtschraubstück




mycatalog 2004

drupa



g l a s p l a t z g m b h & c o . k g

Adresse Auf den Pühlen 551674 Wiehl-BomigDeutschland

Telefon +49 2261 7890-0

Fax +49 2261 7890-10

Internet-Adresse www.glas-platz.de


Stand Halle 11 B26



03.05.08 Sonstiges Spezialglas

03.08.02.01 Sicherheitstüren









03.13.03 Glastreppen





power glass® graphic display

Das neu entwickelte power glass® graphic display ist ein weiteres high techProdukt der glas platz gmbh & co. kg, made in Germany. Informationenwerden hier über eine völlig transparente Glasscheibe als freiprogrammierbare Laufschrift übermittelt.

Basis bildet die patentierte power glass® Technologie, bei der LEDseingebettet in einem Glasverbund liegen und durch eine leitfähigeBeschichtung kabellos mit Strom versorgt werden.

Die insgesamt 1024 weißen LED Pixel der Laufschrift lassen sich einzelnansteuern. Kundenspezifische Texte und Graphiken sind durch Spiegelungder Informationen sogar von beiden Seiten des Glasdisplays ablesbar!

Einsatzmöglichkeiten bieten sich z.B. im Bereich Schaufenstergestaltung,Messe-/ Ladenbau, als Informationsdisplay an Bankschaltern,Hotelrezeptionen etc.

Das Gesamtpaket des 1430 x 427 mm großen power glass® graphicdisplays umfasst die Software zur Selbstprogrammierung samtStromversorgung sowie eine Seilabspannung von der Decke oder einStandset.

Link zu weiterer Informationhttp://www.glas-platz.de/powerglass/de/anwendungen/kommunikation.html




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NDas neu entwickelte power glass® graphic display ist ein weiteres high tech Produkt derglas platz gmbh & co. kg, made in Germany. Informationen werden hier über eine völligtransparente Glasscheibe als frei programmierbare Laufschrift übermittelt.Basis bildet die patentierte power glass® Technologie, bei der LEDs eingebettet ineinem Glasverbund liegen und durch eine leitfähige Beschichtung kabellos mit Stromversorgt werden.Die insgesamt 1024 weißen LED Pixel der Laufschrift lassen sich einzeln ansteuern.Kundenspezifische Texte und Graphiken sind durch Spiegelung der Informationen sogarvon beiden Seiten des Glasdisplays ablesbar!Einsatzmöglichkeiten bieten sich z.B. im Bereich Schaufenstergestaltung, Messe-/Ladenbau, als Informationsdisplay an Bankschaltern, Hotelrezeptionen etc.Das Gesamtpaket des 1430 x 427 mm großen power glass® graphic displays umfasstdie Software zur Selbstprogrammierung samt Stromversorgung sowie eineSeilabspannung von der Decke oder ein Standset.www.glas-platz.de

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Support

für Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen




mycatalog 2004

drupa



power glass® graphic display17.07.2008The newly developed power glass® graphic display is just another high tech productmanufactured by glas platz gmbh & co. kg, made in Germany. Information is displayedon a fully tranparent glass panel and can be individually composed.This product is based on the patented power glass® technology, with LED embedded ina glass composite and power supply over an invisible conductive layer.The 1024 white LED pixel can be individually controlled. Customer-specific texts andgraphics can be displayed on both sides of the panel!The new power glass® graphic display is perfectly suited for exhibitions, shops,showcases, bank counters as well as hotel front desks etc.It has a dimension of 1430 x 427 mm and is available as a set including software, powersupply plus fixing system (wall or stand version).www.glas-platz.de



G l a s s m a n G l a s s M a c h i n e r y T e c h n o l o g y C o . , L t d

Adresse B-floor, 30th-Block, Chaoyangyuan,Chaoyang district101302 BeijingChina (VR)

Telefon +86 10 51679581/67

Fax +86 10 51679176

Internet-Adresse www.glassman.com.cn


Stand Halle 13 F33





BitsConical /flat bits

Wheels




mycatalog 2004

drupa



Dogo

G l a s s r o b o t s O y

Adresse Lasikaari 133960 PirkkalaFinnland

Telefon +358 3 31323000

Fax +358 3 31323350

Internet-Adresse www.glassrobots.fi


Stand Halle 13 B49





02.09.04 Autoklaven


F I R M E N N A C H R I C H T E NGlassrobots offers high-end solutionsGlassrobots, an experienced Finnish supplier of safety glass technology will feature itstempering, bending and laminating technology innovations for architectural andautomotive glass applications at the glasstec 2008 exhibition.Glassrobots offers a full convection tempering furnace to the market. The growing use ofcoated glass, especially low-E glass, combined with the trend to produce extremely flatsurfaces for the growing solar glass market, set glass processing companies achallenge. Glassrobots answer is RoboTemp .RoboTemp is recognized as the furnace that produces the best possible quality youcan achieve especially for soft coated low-E glass. It has the fastest heating time,utmost important for the PV-panel market, and the highest capacity. With low-E glass, itachieves 29 seconds/mm of thickness. The system tempers clear low-iron glass forcover panels and active (coated) glass for PV-panels. Glassrobots has delivered thelargest full convection flat tempering furnace in the world, handling maximum glass sizeof 3.2 m x 8 m. Glassrobots is continuing to look into the development of even largerfurnaces. In fact furnaces are ready to take 3.3 m already. To date, Glassrobots has sold25 RoboTemp machines. Glassrobots is convinced that quality has become anincreasingly important competition factor for the glass market. High speed accuracy andeven distribution of heating especially convection heating creates savings inoperation and quality product.High quality tempered glass is also easy to laminate. Glassrobots new generation highconvection Flat Laminating Line FLL is an innovative solution for laminating e.g. coatedtempered glass and special glass in particular.Glassrobots new high capacity tunnel furnace TFA 4C for OEM car windscreenscompletes the range of Glassrobots windscreen bending technology.Other products: Windscreen bending technology TFA3evolution, bus windscreenbending technology, vacuum de-airing equipment, architectural bending furnaces,autoclaves.Visit Glassrobots stand 13B49.Glassrobots OyLasikaari 1, FI-33960 Pirkkala, FinlandTel +358 3 3132 3000Fax +358 3 3132 3350Email [email protected]

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend thispage © Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if(ele.style.display == "block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele,




mycatalog 2004

drupa



"block" ); } } else { alert('nix gefunden') } return; } function show_password(text,pwd) { var ele1 = xGetElementById( text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if (ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" ); xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); }else { alert('nix gefunden') } return; } function submit_login( show_only_one_box ){ var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if (ele.value == "Ident No.") {ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if (ele.value == "StandOrder No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username" ); if (ele.value== "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /* Setze diejeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; }else if ( show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" );ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele =xGetElementById( "loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

G l a s s t e c h , I n c

Adresse 995 Fourth St.43551 Perrysburg, OhioUSA

Telefon +1 419 661-9500

Fax +1 419 661-9616

Internet-Adresse www.glasstech.com


Stand Halle 13 C49






CRB-S Cylindrical Radius Bender System for Solar ParabolicThe Glasstech CRB-S is a highly productive, very accurate and economicalsystem capable of producing the shape conformity and quality demandedby the solar power industry. This tempering/heat strengthening/low-stressglass system produces large (low-iron) glass for parabolic solar reflectors.The innovative, new CRB-S can produce bends up to 1651mm x 1700mm(65" x 67") and is precise enough to produce glass suitable for laminating.

NEW CRB-S Glass Shaping & Processing System Advantages

Innovation in parabolic trough glass productionBased on 15+ years ofproven core technologyGlass strengthening and flexibilityTempered 4 5times stronger than annealed glassHeat strengthened 2 times strongerthan annealed glassLow stress Similar to annealed glassBendingthickness from 1.6mm 5mm (0.63" 3/16") or thickerNo toolingrequiredFully automated and computer-controlledHighly accurate partshapes meet industry requirementsSignificant energy savings overconventional methodsPrecision, Repeatability, Energy Efficiency and High Volume = Lower PartCost




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NNews ReleaseRelease:For Immediate ReleaseDate: January 25, 2008Contact:Michael OndrusGlasstech, [email protected] SchroderHart Associates for [email protected] Systems Produce Bent Glass SubstratesTo Support Demand for Solar EnergyGlasstech Ahead Of Emerging Solar Energy Technology TrendsPerrysburg, Ohio, U.S.A. Glasstech, Inc., the world leader in the development of glassbending and tempering systems, is meeting the exploding growth within the solar powerindustry. The U.S. Department of Energy estimates by 2020 there will be more than 20gigawatts of Concentrated Solar Power (CSP) alone online in the United States, whichrequire shaped glass parts for parabolic reflectors.Additionally, the demand for shaped glass substrates and extremely flat glass panels forthe photovoltaic solar energy segment is growing at a rapid rate.Glasstech has engineered the Cylindrical Radius Bender Solar Parabolic Shapes(CRB-S ) as a cost-effective and efficient means of providing the essential glass partsneeded in the burgeoning CSP market.CSP uses glass-based parabolic mirrors to create a trough, concentrating the sun s rayson a tube-within-a-tube configuration containing a heat transfer medium. That systemprovides the heat to create steam that powers an on-site electricity-producing turbine.Glasstech s CRB-S features a forming bed that is 1,700mm by 2,000mm and processesglass of varying thicknesses, depending on the surface-strengthening treatmentrequired. The system will form glass from 1.6mm up to 5.0mm for the specifications andtolerances needed for solar parabolic trough reflector glass parts.CRB-S systems maintain characteristics similar to other systems in the CRB family andare able to form constant radius shapes, J-bends and the shapes needed to comply withparabolic trough specifications. The CRB-S meets the needs of the Concentrated Solar Power industry by delivering thetolerances and repeatability required to produce the large volume of glass parts the CSPindustry will use, said Michael Ondrus, Glasstech s Director of Solar Energy Systems.Glasstech s CRB-S does not use dedicated tooling. It bends glass using patented,computer-controlled technology. Because of its unique shape control, glass produced onthe CRB-S achieves strict tolerances and a high degree of shape repeatability. CSP uses miles of glass-based parabolic troughs, and one advantage of the CRB-S isits high throughput that means it s cost-effective, said Jim Schnabel, Glasstech s Vice

President of Product Development.A typical system, configured to produce parabolic parts, will produce up to 150 parts perhour dependent upon thickness and size requirements.The CRB-S s flexibility is due to its computer-controlled forming. Shape changes takeonly minutes. Each section of parabolic reflector requires distinctly shaped glass parts.Additionally, the CRB-S can produce low-stress glass for lamination and heatstrengthened or fully tempered glass parts with minimal system changes.About GlasstechGlasstech, Inc., based in Perrysburg, Ohio, is the leading, world-class innovator of highlyproductive bending and tempering systems used to supply the worldwide automotive,architectural and solar glass markets. Glasstech glass bending and tempering systemshave become standards for the efficient fabrication of high-quality glass products





mycatalog 2004

drupa




Release:ImmediateDate:July 8, 2008Contact:Matt SchroderHart Associates for [email protected] MolterGlasstech VP Marketing & [email protected] Features High-productivity Automotive,Architectural and Solar Glass Systems at glasstec 2008Perrysburg, Ohio, U.S.A. Glasstech, Inc., the leading innovator of bending and temperingsystems for the worldwide automotive, architectural and solar glass markets, will featurean array of the world s most innovative and advanced glass processing systems atglasstec 2008, October 21 to 25, at the Dusseldorf Fairgrounds, Dusseldorf, Germany,Hall 13, C49.Automotive SystemsGlasstech s family of EPB automotive systems enable manufacturers to producesidelites, quarterlites, backlites, laminated backlites and windshields that meet stringentoptical quality requirements. EPB systems process with tight tolerances and produceparts with reflective and transmitted optics. The patented EPB-T-DS (dual-stream)Bending and Tempering System can press-form parts in as little as 3.5 seconds per part.The EPB family of systems includes the following three systems: EPB-L system for forming and annealing windshield glass EPB-T-SS system for forming and tempering a single-stream of sidelites EPB-T-DS system for forming and tempering a single backlite or a dual-stream ofsidelites.Glasstech has added Quick Change and Fast Cycle options to its automotiveindustry-leading Advanced Bending and Tempering System for Deep Bend AutomotiveGlass, the DB 4. The Quick Change option reduces tooling changeover time to 90minutes. The Fast Cycle option reduces cycle times on average to 17 seconds. Takentogether, the two options can increase productivity up to approximately 40 percent.Additionally, Glasstech researchers have demonstrated a significant reduction in DB 4off-form losses caused by upstream/downstream position variation. Also, new methodshave been developed to run some parts two-at-a-time, increasing productivity, usingenergy more efficiently and reducing fabrication costs.Architectural SystemsFor processors involved in the architectural glass market, Glasstech offers the world sleading systems for the efficient tempering of Low-E glass The Architectural FCH2 Forced Convection Heater Flat Glass Tempering System and the ArchitecturalERH2-C2 Electrical Radiant Heater Flat Glass Tempering Systems.Glasstech s FCH2 Forced Convection System, fired by natural gas, can heat clear glassat a typical rate of 30 seconds per millimeter of thickness and high-performance,




mycatalog 2004

drupa



soft-coat Low-E glass at a typical rate of 33 seconds per millimeter. This reduced heatingtime yields higher quality, dramatically improves productivity and reduces processingcost.Convection nozzles on Glasstech s electric radiant heater system, the ERH2-C2, arelocated above the glass line and deliver heat to the top coated surface of the glass,improving heating time for Low-E coated glass to 40-50 seconds per millimeter ofthickness, compared to a standard radiant heating system s 70 seconds per millimeter.Solar SystemsGlasstech s technology meets the solar energy industry s burgeoning demand for flatand bent glass substrates. Glasstech has developed specialized systems that meet thesolar industry s requirement for repeatability, tight specifications and cost effectiveness.Glasstech s Cylindrical Radius Bender Solar Parabolic Shapes (CRB-S ) is the mostefficient and precise system in the world for the processing of parabolic trough reflectorglass shapes for concentrated solar power (CSP). The system processes glass from1.6mm up to 5.0mm, depending on the surface-strengthening treatment required.The CRB-S forms constant radius shapes, J-bends and the other parabolic troughshapes using patented, computer-controlled technology, instead of dedicated tooling.Shape changes on the CRB-S take only minutes. Additionally, the CRB-S can producelow-stress glass for lamination and heat strengthened or fully tempered glass parts withminimal system changes. And, as the system utilizes no molds, energy savings versus agravity sag mold process is significant, since only the glass is heated in the GlasstechCRB-S.For the photovoltaic market (PV), the Glasstech Electric Radiant Heater Solar Features(ERH-S ) and the Forced Convection Heater Solar Features (FCH-S ) offer thehighest productivity flat-glass systems meeting the solar industry s very precise flatnessspecifications.The ERH-S is a continuous tempering line featuring Glasstech s electric radiant heater.The system will flat temper high transmission (low-iron) glass for cover panels and active(coated) glass as well as clear glass for PV panels. The ERH-S processes these glassparts at fast cycle times with highly accurate perimeter and surface tolerances.For a system that also will process Low-E glass, an electric convection heater can beselected as an option.Glasstech s gas-fired convection heater system, the FCH-S, also is a continuousflat-tempering system. The FCH-S requires less floor space than the ERH and achievesthe speeds and tolerances so important to the PV market. In most countries, the FCH-Soffers a significant energy cost savings, when compared to an electrically heated system.Auto Glass InspectionGlasstech s recently introduced AutoGlassInspector (AGI) efficiently and automaticallyquantifies the optical quality of automotive backlites and windshields. The in-line systemnumerically evaluates the transmitted optical distortion in a just-formed glass part anddigitally compares it to the industry s recently emerged, de facto world standard, theVW-authored TL957 standard for optical distortion.The AGI s powerful state-of-the-art analysis computer scrutinizes a part in less than 10seconds and displays the results on a video screen. This affordable solution is usable onGlasstech and other glass processing systems.

About GlasstechGlasstech, Inc., based in Perrysburg, Ohio, is the leading, world-class innovator of highlyproductive bending and tempering systems used to supply the worldwide automotive,architectural and solar glass markets. Glasstech glass bending and tempering systemshave become standards for the efficient fabrication of high-quality glass products.-30-





mycatalog 2004

drupa



News ReleaseRelease:For Immediate ReleaseDate: January 25, 2008Contact:Michael OndrusGlasstech, [email protected] SchroderHart Associates for [email protected] solar energy systems business unit formedby Glasstech includes several current high tech systemsMichael Ondrus Named Director Of Solar Energy Systems.Versatile Equipment Provides Flat and Bent, Heat-Strengthened or TemperedSubstrates.Perrysburg, Ohio, U.S.A. Glasstech, Inc., the world leader in the development of glassbending and tempering equipment, has formed a new business unit to formalize itsongoing activities to meet the solar energy industry s burgeoning demand for flat andbent glass substrates. The announcement was made by Mark D. Christman, Glasstech sPresident and CEO.Leading the unit will be Michael Ondrus, who has been appointed Director of GlasstechSolar Energy Systems. Ondrus will market the firm s systems as the ideal technologiesfor the fabrication of bent glass substrates for concentrated solar power products (CSP)and extremely flat panels for photovoltaics (PV). The demand for glass by the solar industry is and will continue to become moresignificant over the next five years and could, at some point, rival auto industry usage, Christman said. And, just like in the automotive industry, the glass substrates used insolar energy will be sophisticated and will require repeatability, tight specifications,innovation and cost effectiveness. Ondrus said Glasstech is well suited to meet the demands of the solar energy industry. Glasstech has the technology the solar energy industry needs. Attention to extremedetail in the automotive industry has led to the development of highly specializedofferings for the solar industry, Ondrus said. Further, who knows glass bending andtempering as well as producing to tight specifications better than Glasstech? Thecompany has been the leading innovator of glass processing systems for more than 35years. And, Glasstech s personnel have the depth of glass-processing knowledge clients need,whether they are a solar products manufacturer, glass fabricator, solar equipmentsupplier or turnkey system provider, Ondrus said.Glasstech systems produce glass in varying degrees of surface strength low-stresspanels for lamination as well as heat-strengthened or fully tempered glass forsingle-thickness uses. Heat strengthened and fully tempered glass parts can potentially reduce failures in the

field, which can mean increased cost effectiveness and reduced operating costs, Ondrus said.He said solar-energy versions of several Glasstech systems are ideally suited for use inthe expanding sustainable-energy market. This is a high-technology industry that is on the cutting edge. It requires high-techequipment, said Jay Molter, Glasstech s Vice President of Marketing & Sales. Glasstech is the company with the rugged, production-proven equipment, the trackrecord that will help drive down the cost per kilowatt hour of energy produced and bringrepeatable processes and tight tolerances to this market. Additionally, Glasstech, being a global company, has a worldwide system of support toassist owners when an infrequent problem arises. This is a comfort to clients who knowthe longer their systems run without interruptions the more efficient and cost effectivethey will be. For additional information, please contact your Glasstech representative or MichaelOndrus ([email protected]).About GlasstechGlasstech, Inc., based in Perrysburg, Ohio, is the leading, world-class innovator of highlyproductive bending and tempering systems used to supply the worldwide automotive,architectural and solar glass markets. Glasstech glass bending and tempering systemshave become standards for the efficient fabrication of high-quality glass products.





mycatalog 2004

drupa




G l a s t o n I t a l y S . p . A .

Adresse Via Milano, 9322070 Bregnano / ComoItalien

Telefon +39 031 728311

Fax +39 031 7286358

Internet-Adresse www.glaston.net


Stand Halle 16 C57





02.02 Bohrtechnik

02.11.01 Werkzeuge





Bavelloni ALPA CNC machinery

Die Alpa-Serie der CNC-Bearbeitungszentren nutzt innovativeTechnologien zur Glasbearbeitung wie z.B. hochwertige Werkzeuge fürgerade und Modellschnitte.

Effektives Produzieren verlangt ein Reduzieren der Rüstzeiten unterBeibehaltung der Planungsflexibilität. Die Bavelloni Alpa-Serie ist ideal fürdiesen Zweck aufgrund des patentierten P.A.V.-Systems zumautomati-schen Positionieren der Sauger. Dieses System garantiertpräzises Positionieren in 30-40% weniger an Rüstzeit im Vergleich zumanuellen Systemen.

Link zu weiterer Informationhttp://www.glaston.net

Bavelloni bevelling machinesDie Bavelloni Kantenschleifmaschinen werden ständig technologischverbessert. So bleiben sie höchst zu-verlässig und beschränken außerdemdie laufenden Kosten auf ein Minimum.

Die Bavelloni B75 und Max 80 Kantenschleifmaschinen garantierenhöchste Schleifqualität in

Verbindung mit hoher Produktivität.


Bavelloni DOUBLE EDGING technologyThe Bavelloni double edging machines are excellent products coming fromBavelloni s extensive experience as a market leader in glass grinding.

Thanks to the modern technological solutions used for their design andcreation, the Bavelloni Double Edgers are unique machines forperformance, reliability and user-friendliness.


Bavelloni NRG CNC machineryDie Geschwindigkeit der Bavelloni NRG 250-3 verringertBearbeitungszeiten und steigert Ihre Produktivität. Bohren, Fräsen,Schleifen und Polieren erfolgen schnell und perfekt.

Dank des neuen kompakten und ergonomischen Designs benötigt die NRG250-3 nur wenig Platz bei einer Bearbeitungsfläche von 2,5 x 1,2 m.





mycatalog 2004

drupa



Bavelloni POWERSEAMBavelloni PowerSeam ist Glastons Lösung für automatischeKantenbearbeitung. Um der wachsenden Nachfrage nachESGAnwendungen, besonders auf dem Bauglas-und Iso-Markt,

gerecht zu werden, ist PowerSeam die ideale Lösung für jede Art von Glas,einschließlich Wärmeschutzglas.

Bavelloni-Kantenbearbeitungsmaschinen sind ideal für die Produktion vonIsolierglas, Solarelementen, Wintergärten, Duschkabinen, Regalen, Türenund gerahmter Raumgestaltungselemente.


Bavelloni straight-line edging machinesGemy, Bavellonis Serie von Vertikalschleifmaschinen mit schalenförmigenRädern, erfüllt alle Ansprüche. Die Gemy-Serie besteht aus vier Modellenfür die Bearbeitung gerader Kanten mit

Abschrägungen und zwei Modellen mit variablen Winkeln. Der Anwenderkann so bestimmen, welche Maschine seine individuellen Anforderungenam besten erfüllt hinsichtlich der Spindelzahl,

Glasdicke, Bearbeitungsgrad und Produktivität.


F I R M E N N A C H R I C H T E NMit der Marke Bavelloni präsentiert Glaston verschiedene neue Produkte und Konzepteauf der wichtigsten Messe der Glasindustrie, der Glasstec 2008. Bavelloni, Teil einesstark wachsenden internationalen Glastechnologiekonzerns, stellt innovative Produktevor, die auf die wachsenden Märkte der Architektur- und Solarbranche abzielen.Dazu gehört u.a. die von Bavelloni stetig weiterentwickelte Maschinenintegration und diedamit verbundene höhere Automation und bessere Steuerung. Weitere Verbesserungenwerden durch die Softwarelösungen von Albat+Wirsam als führendenSoftwarespezialisten der Glasbearbeitungsindustrie erreicht. Ziel ist es, dasOne-Stop-Partner-Konzept des Konzerns auszubauen, nach dem die Kunden ihregesamte Ausrüstung für die Glasbearbeitung, Lösungen und Serviceleistungen aus einerHand, von einem Lieferanten erhalten.Auf der Glasstec 2008 werden neue Produkte von Bavelloni zum Schneiden, Schleifenund zur Kantenbearbeitung (insbesondere innovative Konzepte für die doppelteKantenbearbeitung), CNC-gesteuerte Arbeitszentren sowie energiesparende Verfahrenvorgestellt. Zum ersten Mal präsentiert Bavelloni seine Maschinen mit der Software vonAlbat+Wirsam. Das neue Standkonzept mit einer virtuellen Fabrik soll dieAufmerksamkeit der Besucher auf sich ziehen.Schwerpunkt: Architekturglas und Glas für die InneneinrichtungBavelloni wird Innovationen der Bearbeitungstechnologie für die anspruchsvollenBereiche Architektur und Inneneinrichtung präsentieren. Neue Lösungen für die Schleif-und Schneidtechnologie garantieren Herstellern aus diesen Branchen höhereProduktivität und mehr Flexibilität.Natürlich werden auch die traditionellen Märkte von Bavelloni nicht vernachlässigt. Aufder Messe werden Kunden weiterhin über die besten Investitionsmöglichkeiten fürKantenschleif- und Facettiermaschinen und die entsprechenden Werkzeuge beraten.Die Zukunft: SolarenergieEin weiterer Schwerpunkt des Glaston Messestandes ist der Bereich Solarenergie.Bavelloni arbeitet seit einiger Zeit an neuen Lösungen für den Solarenergie-Markt und istbereits in der Lage, die herstellungstechnischen Anforderungen dieser Branche zuerfüllen. Auf der Messe werden verschiedene Lösungen für die Solarbranche präsentiert.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if




mycatalog 2004

drupa



(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

Through its brand Bavelloni, Glaston plans to unveil a raft of new products and conceptsat the glass industry s major exhibition, Glasstec 2008. As part of a rapidly growinginternational glass technology company, Bavelloni will be demonstrating innovativeproducts aimed at the growing architectural markets and the emerging solar energybusiness.This will be coupled to the Bavelloni s increasing capabilities in integrating its productionequipment to offer high levels of automation and control. The acquisition of leadingsoftware specialist to the glass processing industry, Albat+Wirsam, further enhancesBavelloni s capabilities in regards to machine integration, particularly with businesssoftware solutions. It also supports the group s One-Stop-Partner concept that enablescustomers to purchase all their glass processing equipment, solution and services fromone place, from one supplier.New products across the Bavelloni s range in cutting, edging and grinding technologyplus innovative processing concepts in double edging, CNC machines and new low Eprocessing will be on display at Glasstec 2008. For the first time, Bavelloni machinesworking together with Albat+Wirsam software will be revealed. Plus there is the newstand concept using a stunning virtual factory presentation that is sure to catch theattention of visitors to the show.Architectural and furniture glass in focusThrough its Bavelloni brand, Glaston will be highlighting its latest innovations inpre-processing technology particularly for the extremely demanding areas in architecturaland furniture glass manufacturing. Bavelloni has created new solutions within grindingand cutting technology to offer increased productivity and flexibility for manufacturers inthese markets.Of course, Bavelloni s traditional markets will continue to be supported in addition tothese new markets. Advice will be available on the best investment choices for areassuch as edging and bevelling machines and tools at the exhibition.Solar VisionAnother focus for Glaston will be to demonstrate the company s growing expertise indeveloping processing solutions for the solar energy market. Bavelloni equipment canalready meet the pre-processing needs of this area.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if




mycatalog 2004

drupa



(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

G l a s T r i e n e s G m b H & C o . K G

Adresse Am Wasserturm 547906 KempenDeutschland

Telefon +49 2152 1464-0

Fax +49 2152 1464-50

Internet-Adresse www.trienes.de


Stand Halle 9 A06





GlasregalGlasregale, komplette Regalsysteme, sowie Bücherregale, CD-Regale undEckregale aus Glas sind hochaktuell.

GlasvitrinenGanzglasvitrinen, Glasfachböden, Glaskonsolenoder Glasrollkontainer sind die Domäne für denexklusiven Möbelbau.Zur edlen Präsentation oder Austellung von Produkten inShowrooms sind Verkaufsvitrinen aus Glas das optimaleMedium.Juweliere präsentieren Ihren kostbaren Schmuckam liebsten in gläsernen Auslagen.In Verbindung mit hochwertigen Beschlägen undintegrierter Beleuchtung werden Glasvitrinen in jederUmgebung zum Blickfang.

G l a s T r ö s c h H o l d i n g A G

Adresse Industriestrasse 294922 BützbergSchweiz

Telefon +41 62 9585210

Fax +41 62 9632243

Internet-Adresse www.glastroesch.com


Stand Halle 11 E20




mycatalog 2004

drupa







03.02.08 Entspiegeltes Glas/Mattglas



FIRESWISS 30-6FIRESWISS 30-6 ist ein Spezialglas, das in einem aufwendigenVeredelungsverfahren zu einem Einscheibenbrandschutzglas verarbeitetwird. Dank seiner UV-Beständigkeit kann das FIRESWISS 30-6 sowohl imInnen- als auch im Außenbereich eingesetzt werden. Auf sichttrübendeDrahteinlagen konnte verzichtet werden. Im Brandfall bleibt dasFIRESWISS 30-6 transparent. Zur Bestimmung derFeuerwiderstandsdauer wurde die Verglasung einer Brandprüfung nachDIN 4102 Teil 13 unterzogen. Die Prüfung des FIRESWISS 30-6 erfolgte ineinem Stahlrahmen und wurde an einem autorisierten Prüfinstitutdurchgeführt.Weitere Eigenschaften:

erhöhte Stoss- und SchlagfestigkeitBruchstruktur nach EN 12150(verletzungshemmende Krümelbildung)UV-stabilkeineDrahteinlagenBiegebruchfestigkeit nach EN 12150Ballwurfsicherheit nachDIN 18032Kugelfallfest nach DIN 52338Pendelschlagfest nach DIN 52337


SILVERSTAR WärmeschutzgläserDie rasant steigenden Energiepreise der letzten Monate haben einmalmehr die Bedeutung energieeffizienter Fassadengläsern unterstrichen. Mitden neu entwickelten Schichtdesigns reagiert Glas Trösch auf die großeNachfrage nach besonders wirtschaftlichen Glaslösungen mit hohenWärmedämmeigenschaften.

Höchste Farbneutralität und Transparenz zeichnen diese Gläser aus. Dankoptimaler Lichttransmission sparen sie Energie für künstliche Beleuchtungund fördern das Wohlbefinden. Zudem eignen sie sich mit ihrem hoheng-Wert vorzüglich zur passiven Sonnenenergie-Nutzung.

SILVERSTAR ZERO

SILVERSTAR TRIII

SILVERSTAR TRIII E SOLAR


SILVERSTAR COMBI GläserSonnenschutzgläser kombiniert mit bestmöglicher Wärmedämmung,neutralem Auftritt in Ansicht und Durchsicht, hoher Lichttransmissionsgradund tiefem g-Wert. Geeignet für Bauten mit großem Glasanteil.Kombinierbar mit Schallschutz und Sicherheit.


LUXAREine neue Dimension für Anti-ReflexgläserLUXAR ist ein Glas mit reflexfreien Oberflächen. Bei einer Reflexion vonweniger als 0,5% bereiten Sie mit unserem antireflektierenden,magnetronbeschichteten LUXAR störenden Spiegelungen ein Ende.Optisch wird LUXAR daher kaum wahrgenommen.LUXAR wird überall dort angewendet, wo eine Trennung erforderlich ist,diese selbst aber unsichtbar bleiben soll:

Schaufenster AnzeigetafelnBilderrahmenVideowändeSchalteranlagenVitrinenusw.Auf einen BlickAntireflektierendes, magnetronbeschichtetes GlasKeine störendenSpiegelungen und LichtreflexeMinimalste ReflexionswerteErhöhung derLichttransmission um mehr als 10 % bei ISO Bei Durchsicht keineFarbverfälschungenErhältlich als Float klar, Extraweiß,FarbglasFloat-/Einfachglas mit beidseitiger Beschichtung: Reflexion 0,5%Isolierglas: Reflexion 1% (alle Seiten entspiegelt)Die Beschichtung isthart und beständigVerarbeitung zu ESG, VSG, BogenglasAuch mitSiebdruckIsolierglas mit neutraler Wärmeschutzschicht SANCO Silverstar1.1N, Reflexion 2%Schichtsystem: harte Mehrfachbeschichtung aufMagnetronbasis verhält sich wie Hardcoating




mycatalog 2004

drupa



G l a s v e r e d e l u n g W a g e n e r G m b H & C o . K G , H u n s r ü c k e r

Adresse Dr.-Fritz-Ries-Str. 155481 KirchbergDeutschland

Telefon +49 6763 9305-0

Fax +49 6763 9305-150

Internet-Adresse www.glaswagener.de


Stand Halle 11 B26


03.07.01 Structural Glazing (Geklebte Verglasung)








Glasmöbel und SpiegelGlasanwendungen beschränken sich längst nicht mehr auf denAußenbereich. Im Arbeits- und Wohnbereich setzen Inneneinrichterzunehmend auf Glas, wenn es darum geht funktionelle, aber ästhetischeMöbel zu gestalten. Hunsrücker Glasveredelung bietet nebenStandardprodukten auch Individuallösungen im Glasmöbel- undSpiegelbereich an. Unser Programm beinhaltet u. a.GlastischeVitrinenHifi-MöbelRegaleSpiegel


Wagener Ganzglas-Fassade GFW

Mit der Wagener Ganzglas-Fassade stellt sich ein innovativesFassadensystem vor. Die sichere Befestigung der Glaselemente erfolgt mitY-Schraubleisten. In den festverglasten Feldern ist keine Verklebung mitSilikon erforderlich. Alle Verbindungen und Abdichtungen erfolgen mitFormteilen. Eine wetterunabhängige und schnelle Montage ist immergewährleistet.

Geringe Ansichtsbreiten der Pfosten und Riegel (außen 38 mm, innen 70mm) geben der Wagener Ganzglas-Fassade eine optische Eleganz underweitern die Gestaltungsvielfalt von Architekten und Bauherren. Diemechanische Halterung sorgt für eine sichere und einfache Positionierungdes Glases. Die breite Produktpalette von Sonnenschutzgläsern aus demISOLAR-Programm ermöglicht für jeden Anwendungsfall die richtigeAuswahl. Durch unterschiedliche Farbgestaltungen und Lichtreflexionenkann jede Fassade individuell abgestimmt werden.

G l a s W e l d

Adresse 20578 Empire Avenue97701 Bend, OregonUSA

Telefon +1 541 3881156

Fax +1 541 3881157

Internet-Adresse www.glasweld.com


Stand Halle 11 E04


03.10.01.04.02 Steinschlag-Reparatur



03.10.01.04.02 Steinschlag-Reparatur

ProVac 2000You can repair stone chips, fix cracks and do virtually any type of repairaccurately, easily and quickly with the ProVac 2000 injector. This producthas a lifetime guarantee, it's simple to use and easy to clean and maintain.The ProVac 2000 is the ultimate "power tool" for windshield repair.




mycatalog 2004

drupa



Draws the highest vacuum possible which evacuates air completely andquickly from breakVacuum allows resin to fill break completely withGlasWeld's laboratory tested resins, resulting in more securerepairsEliminates unnecessary complications and equipmentWorks withouta power sourceAbolishes the need for hoses, tubes and external pumps,which may break and leakMakes repairing windshield damage quick andeasy


G Force Scratch Removal SystemOur G Force Scratch Removal System has everything you need to startsaving glass and saving money. All of these components have beenextensively tested in the field to ensure ease-of-use and functionality.

G l a s z o n e G m b H

Adresse Werschenschlag 13531 WerschenschlagÖsterreich

Telefon +43 2826 88110

Fax +43 2826 88110-22

Internet-Adresse www.glaszone.com


Stand Halle 11 F20






g2 - 2 Scheiben Isolierglaselement

glaszone g2 ist ein transluzentes bis teiltransparentes

Zweischeiben-Isolierglaselement, mit nahezu beliebig optisch

gestaltbarer Vorder- und Rückseite.

Je nach Ausführung und Anwendung verfügt glaszone g2 über

zusätzliche Lärmschutzfunktion oder wirkt als lichtstreuendes

Element. Standardmäßig haben glaszone g2 - Elemente höhere

systembedingte Schalldämmwerte.

Als Option kann das Schalldämmverhalten durch Einsatz von

speziellen Schallschutzverbundgläsern nochmals deutlich erhöht

werden, ebenso wie das Sicherheitsverhalten durch den Einsatz von

Verbundsicherheitsgläsern.

Link zu weiterer Informationhttp://www.glaszone.com

g3 - 3 Scheiben Isolierglaselementglaszone g3 ist ein transluzentes bis teiltransparentes Dreischeiben-

Isolierglaselement, mit nahezu beliebig optisch gestaltbarer Vorderund

Rückseite. Es zählt zu den modernen

Mehrfunktionswärmeschutzgläsern.

Je nach Ausführung und Anwendung verfügt glaszone g3 über

zusätzliche Sonnenschutzfunktion oder wirkt als passiver

Sonnenwärmekollektor. Standardmäßig behalten glaszone g3 -

Elemente ihre bereits hohen systembedingten Schalldämmwerte.



werden.


gT - Isolierglaselement für Lärmschutz




mycatalog 2004

drupa



glaszone gT ist ein transluzentes bis teiltransparentes

Zweischeiben-Isolierglaselement, mit nahezu beliebig optisch

gestaltbarer Vorder- und Rückseite.

Es zählt zu den reflektierenden Lärmschutzelementen,

entsprechend ZTV-LSW 88, Richtlinie DB 800.2001, EN 1793 1-3 und

EN 1794 1-2.

Je nach Ausführung und Anwendung verfügt glaszone gT über

zusätzliche Lärmschutzfunktion.



werden, ebenso wie das Sicherheitsverhalten durch den Einsatz von

Verbundsicherheitsgläsern.


F I R M E N N A C H R I C H T E NDiese Fassade aus Glasbausteinen wurde durch einen EVN-Berater aufgenommen undein enormer Wärmeverlust festgestellt.Durch den Einbau von glaszone-Elementen konnte der U-Wert dieserGlasbausteinfassade (früher k-Wert) von 3,0 W/m2K auf 1,1 W/m2K reduziert werden.Umweltschonendes und wärmebewusstes Sanieren von Eigenheimen und Wohnungenwird überdurchschnittlich gefördert. Setzen Sie auf Energieeinsparung, bessereWohnqualität und die persönliche Gestaltung Ihres Eigenheims.Was ist thermische Gebäudesanierung?Die Maßnahmen konzentrieren sich auf die Gebäudehülle und die Energieeinsparung.Im Rahmen eines ganzheitlichen Sanierungskonzepts kann die Erneuerung der Fensteroder einer Glasbausteinfront vorgenommen werden.Welchen Nutzen hat die Sanierung für Hausbesitzer und Mieter?- Senkung der Energiekosten- Längere Lebensdauer- Mehr Bequemlichkeit und Behaglichkeit- Wertsteigerung der Immobilie- Moderne, persönliche und einzigartige Gebäudeansicht





mycatalog 2004

drupa




Fünf Monate vor Messebeginn bricht die glasstec 2008 bereits alle Rekorde:Mit aktuell 1.000 Ausstellern auf über 65.500 Quadratmetern Ausstellungsflächepräsentiert sich die Leitmesse der Glasbranche schon jetzt größer denn je.In diesem Jahr wird auch die glaszone mit einem 32m2 - Stand erstmals vertreten seinund seine Produkte g2, g3 und gT präsentieren. Wir möchten Sie schon jetzt zu einemBesuch auf unserem Stand 11F20 in der Halle 11 einladen.Bis zur Messe-Laufzeit der glasstec 2008 vom 21. bis 25. Oktober 2008 rechnet dieMesse Düsseldorf mit weiteren Ausstellern.Die Präsenz der Marktführer, aber auch dashochkarätige Rahmenprogramm unter dem Motto DISCOVER THE WORLD OFGLASS mit der Sonderschau glass technology live inklusive Symposium sowie demArchitekturkongress Transparenz! Glas und Fassadentechnologie bietet demFachbesucher eine rundherum beste Versorgung an Informationen für künftigeInvestitionsentscheidungen.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:




mycatalog 2004

drupa



Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

glass technology live ein Blick in die ZukunftDie Sonderschau glass technology live - ein Blick in die Zukunft im Rahmen derglasstec 2008 vom 21. bis 25. Oktober in Halle 11 steht in diesem Jahr unter dem Motto glass and energy .Organisator Professor Stephan Behling und sein Institut für Baukonstruktion derUniversität Stuttgart haben hier eine Präsentation geschaffen, die sowohl dieressourcenschonenden heutigen Maßnahmen als auch einen Ausblick auf dieTechnologie von morgen zusammenfasst.Die glaszone wird mit je einem Exponat zu den Bereichen Wärmekollektor undSonnenschutz teilnehmen, und die Anwendung gg3 ausstellen. Dabei wird aber auch aufdie Transparenz und technischen Funktionen der Kristallschichten eingegangen.Die besonderen strahlungsphysikalischen Eigenschaften der verwendetenKristallglasschicht führen durch die Lichtbrechung zur Aufnahme von kurzwelligerInfrarotwärmestrahlung. Die Kristalle geben die aufgenommene Sonnenwärme alslangwellige Infrarotstrahlung wieder an die Umgebung ab.In der Anwendung als passiver Sonnenwärmekollektor, z.B.: in der Vertikalverglasungeines Wintergartens, liegt die Kristallglasschicht rauminnenseitig.In diesem Fall wird die auftreffende Wärmestrahlung der niedrig stehenden Sonne imWinter und in der Übergangszeit an den Innenraum abgegeben.Der Innovationspark der Sonderschau ist in die vier Segmente Licht und Transparenz , Photovoltaik , Solarthermie sowie Wärme und Sonnenschutz unterteilt. Aktuelleinternationale Architekturprojekte und Glasanwendungen zeigen die Umsetzung undIntegration neuester Technologie bei Isoliergläsern, Fenstern und Fassaden undinformieren über die Konstruktion energieeffizienter und integrativer Gebäudehüllensowie die dazugehörigen Herstellungs- und Produktionsverfahren.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';




mycatalog 2004

drupa



var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

G L S S p e z i a l - & F a r b g l a s h a n d e l G m b H

Adresse Hasenheide 982256 FürstenfeldbruckDeutschland

Telefon +49 8141 53467-0

Fax +49 8141 53467-10

Internet-Adresse www.glsgmbh.de


Stand Halle 9 G28








FarbglasDurch Farbglas schaffen Sie eine schöne Atmosphäre in Räumen undGebäuden. Durch Fenster, Türen oder Oberlichter genauso wie durchSkulpturen oder andere Kunstgegenstände.Nicht nur in Kirchen oderhistorischen Gebäuden auch in der Moderne findet Farbglas Verwendung.Lassen Sie sich inspirieren.Wir sind Partner von SCHOTT-SPEZIALGLASund LAMBERTS und halten für Sie ein großes Sortiment an Farbgläsernvor.Fragen? Unser GLS-Team berät Sie gerne.

G r e n z e b a c h M a s c h i n e n b a u G m b H

Adresse Albanusstr. 1-386663 Asbach-BäumenheimDeutschland

Telefon +49 906 982-0

Fax +49 906 982-2108

Internet-Adresse www.grenzebach.com


Stand Halle 15 C33


01.10.01 Optimierung von Glaszuschnitt und Glasausbeute

01.10.03 Visitiereinrichtungen

01.10.04 Papierauflegemaschinen

01.10.06 Stapelanlagen






mycatalog 2004

drupa





02.05.01 Laser-Trenntechnik (Maschinen/Anlagen)



02.09.03 Folienbehandlungstechnik (Lager, Klima, Abwickeln)


05.01.01.04 Messen und Regeln- der Glasdicke

05.01.01.06 Messen und Regeln- der Glasgeschwindigkeit

05.01.01.07 Messen und Regeln- der Glaspannung


05.02.01 SPS-Maschinensteuerung und Transportsteuerung

05.02.02 CNC-Steuerungen für Bearbeitungsmaschinen

05.03.03 Optimierungssysteme für Zuschnitt und Ausbringung




Photovoltaik TechnologieDurch die steigende Stromproduktion aus erneuerbaren Energien wuchsauch die Nachfrage von Photovoltaik Zellen. Grenzebach etabliert sichhierbei durch die Vielzahl von Anlagenteilen als zuverlässiger undkompetenter Partner. Das Anlagenspektrum umfasst folgendeTechnologien.

Glasscheiben - BeschickungPhotovoltaik Zellen/ GlasscheibenTransportGlasscheibenreinigung/WaschmaschinenAkkumulatoren undSpeichersysteme Schneiden und Aufbrechen vonGlasscheiben Kamerasysteme für Kanten- undDimensionserkennung Photovoltaik Zellen/ Glasscheiben Handling mitRobotertechnologieKantenschleifen Inspektionskabinen LagertransportsystemeLaminierSystemeAnlagensimulationVon einfachen bis zu komplexenVerfahrensabläufen bietet sinnvoll eingesetzte Technik marktgerechteLösungen von hohem Nutzen.

F I R M E N N A C H R I C H T E NIn Spring 2008 Grenzebach celebrated a very special day: the 20th birthday ofGrenzebach Corporation in Newnan, Georgia USA. On this occasion CEO StefanGrenzebach welcomed colleagues from the parent company in Germany and from otheraffiliates of the Group as well as high rank guests and business partners.Unfortunately the owner and founder of the company, Rudolf Grenzebach was unable toattend himself, but in his speech, which was read by his daughter, the many guestslearned how the small American firm developed from humble beginnings into asuccessful company with a staff of more than 100.The affiliate produces the whole range of Grenzebach technology and together with theparent company and the other sites in Germany, China and India supplies customers allover the world.The Grenzebach team was especially honoured by the visit of Georgia Governor SonnyPerdue who in his speech emphasized the intense connection of the Grenzebach Groupwith the State of Georgia. Congratulations were also offered by members of the USCongress and the Senate, a representative of the German Federal Ministry of Transportand many others. They all expressed their best wishes for a successful future to theGrenzebach family, to the management and staff of Grenzebach Corporation.The "Grenzebach Buam", a band comprised of employees from the parent company whohad travelled all the way from Germany for the occasion, entertained the guests whocelebrated Grenzebach's German-American success story.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:




mycatalog 2004

drupa



Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

In Spring 2008 Grenzebach celebrated a very special day: the 20th birthday ofGrenzebach Corporation in Newnan, Georgia USA. On this occasion CEO StefanGrenzebach welcomed colleagues from the parent company in Germany and from otheraffiliates of the Group as well as high rank guests and business partners.Unfortunately the owner and founder of the company, Rudolf Grenzebach was unable toattend himself, but in his speech, which was read by his daughter, the many guestslearned how the small American firm developed from humble beginnings into asuccessful company with a staff of more than 100.The affiliate produces the whole range of Grenzebach technology and together with theparent company and the other sites in Germany, China and India supplies customers allover the world.The Grenzebach team was especially honoured by the visit of Georgia Governor SonnyPerdue who in his speech emphasized the intense connection of the Grenzebach Groupwith the State of Georgia. Congratulations were also offered by members of the USCongress and the Senate, a representative of the German Federal Ministry of Transportand many others. They all expressed their best wishes for a successful future to theGrenzebach family, to the management and staff of Grenzebach Corporation.The "Grenzebach Buam", a band comprised of employees from the parent company whohad travelled all the way from Germany for the occasion, entertained the guests whocelebrated Grenzebach's German-American success story.





mycatalog 2004

drupa




Einen ganz besonderen Tag konnte Grenzebach im Frühjahr 2008 feiern: dieNiederlassung in Newnan, Georgia USA hatte ihr 20jähriges Jubiläum. Zu diesemAnlass begrüßte Geschäftsführer und CEO Stefan Grenzebach Kollegen aus denStammwerk in Deutschland und weiteren Werken der Grenzebach-Gruppe sowiehochrangige Gäste aus Politik und Wirtschaft.In einem durch seine Tochter überbrachten Grußwort des Firmengründers RudolfGrenzebach, der selbst leider nicht kommen konnte, erfuhren die Gäste, wie sich dieFirma in Amerika aus kleinen Anfängen zu einer Produktionsstätte mit über 100Mitarbeitern entwickelte. Heute ist Grenzebach Newnan eine wichtige Säule derGrenzebach-Gruppe.Das Zweigwerk deckt das gesamte Spektrum der Grenzebach-Technologie ab undbeliefert gemeinsam mit dem Stammwerk und weiteren Niederlassungen in Deutschland,China, Indien Kunden in aller Welt.Besonders geehrt fühlte sich das Grenzebach-Team durch den Besuch des Governorsvon Georgia, Sonny Perdue, der in seiner Rede auf die enge, gewachsene Verbindungder Grenzebach-Gruppe mit Georgia verwies. Viele weitere Gratulanten - unter ihnen einVertreter des amerikanischen Kongresses und des Senats sowie ein Gast aus demDeutschen Bundesministeriums für Verkehr - , überbrachten der Familie Grenzebach,der Geschäftsführung und den Mitarbeitern von Grenzebach Corporation ihre bestenWüsche für eine erfolgreiche Zukunft.Musikalisch begleitet wurde die Feier durch die "Grenzebach Buam", einer ausMitarbeitern bestehenden Blaskapelle, die eigens aus dem Stammwerk in Bayerngekommen war, um der deutsch-amerikanischen Erfolgsgeschichte einenentsprechenden Rahmen zu geben.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById(




mycatalog 2004

drupa



"loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

G r e t s c h - U n i t a s G m b H B a u b e s c h l ä g e - e i n U n t e r n e h m e n d e rG r e t s c h - U n i t a s G r u p p e

Adresse Johann-Maus-Str. 371254 DitzingenDeutschland

Telefon +49 7156 301-0947-2021

Fax +49 7156 301-267



Stand Halle 10 C58















Vielseitigkeit und optische EleganzAutomatische Eingangssysteme der Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas










mycatalog 2004

drupa




Ans Glas gebracht die Schlosstechnik-Kompetenz der Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas








F I R M E N N A C H R I C H T E NAutomatic entrance systems often form the focal point of today's façades by making abold statement. There are myriad technical features and design options available, so theright system can be found for any requirements. The innovative technology behind theproducts of the Gretsch-Unitas Group and the large pool of service technicians ensuremaximum reliability even when the systems remain in constant use.Within the product line "automatic sliding doors", the Group presents a framelessall-glass assembly with the drive system compactMaster CM which perfectly harmoniseswith modern glass façades. The clamping profile Pinza is integrated in the drive thusproviding maximum transparancy and design freedom.The very attractive manual all-glass revolving door of the type GGG with a glass roofconstruction and stainless steel fittings stirs up the revolving door sector. The manuallyoperated door features automatic turnstile positioning always providing convenient andunhindered passage to the next person entering the building. The slim drive mechanismis accomodated in the floor.The manual and automatic all-glass sliding systems shopMaster GSW-M and GSW-Aare perfect for partition walls in banks, halls, hotels and conference rooms, and alsowithin the context of shop-in-shop construction work.Remarkably smooth running and reliable functioning thanks to high-grade rollers are thebenefits of these systems which provide optimum user convenience and versatileapplications at the highest level. Another advantage is the small installation height of therunning track.http://www.g-u.com

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Login




mycatalog 2004

drupa



for ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

The Gretsch-Unitas Group of Companies have always developed their products withregard to multidimensional solutions combining technical functionality, appealing designand economic efficiency. Naturally, this ambitious target is followed by the Group alsowithin its "glass range" which is constantly being extended.While Gretsch-Unitas has been supplying top-quality fittings for toughened glassassemblies and interior glass door locks for some time now, the glass range is now punctually at glasstec supplemented with the new contract lock series Prime Office.With the sophisticated BKS lock technology now being applied on glass, the Grouppresents innovations which allow for new glass door applications, whilst meeting thehighest demands of modern architecture.For a start, the material glass is "confronted" with mechanic locks, both standard andself-locking types with escape and panic function.But in the future, also mechatronic products of the Group (double knob cylinder, lockswith electric clutch) will be applied on glass doors even retrofitting will be possible toallow for their integration into building management and access control systems.The range of exhibits shown at glasstec with all their functions comprises the contractlock series Prime Office, a new door rail system which is ideally tailored to the all-glasssliding partition system GSW, the lock Series Prime for interior glass doors combiningindividual design options with various locking functions, and the complete patch fittingrange. The exhibition stand is C58 in hall 10.http://www.g-u.com

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:




mycatalog 2004

drupa



Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Automatische Eingangssysteme der Unternehmensgruppe Gretsch-UnitasAutomatische Eingangssysteme bilden heute in vielen Fällen den repräsentativenMittelpunkt einer Fassade. Für jeden Bedarf findet sich aus der Vielzahl an technischenund gestalterischen Möglichkeiten das passende System. Die Eingangsysteme derUnternehmensgruppe Gretsch-Unitas gewährleisten durch die innovative Technik derProdukte und den großen Servicetechniker-Pool höchste Zuverlässigkeit auch beiDauerbetrieb.Für die perfekte Einbindung in moderne Glasfassaden präsentiert Gretsch-Unitas ausder Produktlinie Automatik-Schiebetüren eine rahmenlose Ganzglasanlage mit demAntriebssystem compactMaster CM. Das formschöne Klemmprofil Pinza ist im Antriebintegriert und bietet dadurch maximale Transparenz und Gestaltungsfreiheit.Durch die optisch sehr ansprechende manuelle Ganz-Glas-Karusselltür Typ GGG mitGlasdachkonstruktion und Beschlägen aus Edelstahl wird auch Bewegung in denKarusselltürbereich gebracht. Die Tür ist mit einem Türkreuz-Positioniertriebausgestattet, der die Türkammern nach dem Passieren immer wieder in eine optimaleund begehungsfreundliche Position für den nächsten Passanten bringt. Die schmaleAntriebstechnik ist im Fußboden integriert.Die manuellen und automatischen Ganzglas-Schiebewände shopMaster GSW-M undGSW-A eignen sich als Trennwände in Banken, Hallen, Hotels undBesprechungsräumen und als shop-in shop-Konstruktion besonders für den Ladenbau.Die Vorteile dieser Systeme liegen in der Leichtgängigkeit und der zuverlässigenFunktion, die durch die hochwertigen Laufrollen gewährleistet wird. Für den Anwenderbedeutet dies Bedienkomfort und Anwendungsvielfalt auf höchstem Niveau. Ein weitererVorteil ist die geringe Einbauhöhe der Laufschiene.Öffnen, Bewegen, Schließen, Sichern die Unternehmensgruppe Gretsch-UnitasDie Gretsch-Unitas Gruppe hat sich in den vergangenen Jahren zu einem global tätigenUnternehmen entwickelt. Der internationale Konzern gehört mit über 4.000 Mitarbeiternund insgesamt 50 Vertriebs- und Produktionsgesellschaften in 70 Ländern weltweit zuden renommiertesten Anbietern von Baubeschlägen und Sicherheitseinrichtungen.Seit mehr als 100 Jahren gehört es zur Firmen-Philosophie, nicht nur Einzelprodukte zuentwickeln, sondern auch nach Gesamtlösungen für individuelle, hochspezifischeAnforderungen zu suchen. Gemäß dem Motto Vorsprung mit System lassen sich dieverschiedenen Produkte aus den Bereichen Fenstertechnik, Türtechnik, automatischeEingangssysteme und Managementsysteme problemlos miteinander kombinieren. Über500 Patente, ein Angebot aus 30.000 verkaufsfähigen Artikeln und zahlreicheindividuelle Gesamtlösungen sprechen für den Erfolg dieser Philosophie.Zu der weltweit agierenden G.U-Gruppe gehören in Deutschland die Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge in Ditzingen mit Konzentration auf innovativenBeschlagslösungen für Fenster und Fenstertüren aus Holz, Kunststoff und Metall die BKS GmbH in Velbert mit Schwerpunkten in den Bereichen Schlösser,Schließzylinder, Schließanlagen, Objekt- und Fluchttürbeschläge die ATS GmbH in Rheda-Wiedenbrück mit den Spezialgebieten automatischeSchiebetüren, Karusselltür-Systeme und Ganzglas-Schiebewände die G.U-Logistik GmbH, die den weltweiten Versand der Produkte organisiert. die Agena GmbH, die für die IT-Aufgaben der Unternehmensgruppe verantwortlich ist.




mycatalog 2004

drupa



die ela-soft GmbH, die herstellerneutrale Management-Systeme für Sicherheits- undGebäudetechnik entwickelt. Mit dem System GEMOS zählt ela-soft zu den Markt- undTechnologieführern in dieser Branche.Pressekontakt:Gretsch-Unitas GmbHBaubeschlägeSusanne BlindJohann-Maus-Strasse 3D-71254 DitzingenTelefon: 07156-301-276Telefax: 07156-301-267Email: [email protected]



G r o G l a s s

Adresse Katlakalna 4B1073 RigaLettland

Telefon +371 67 502910

Fax +371 67 502911

Internet-Adresse www.groglass.com


Stand Halle 11 B14


03.02.07 Sonstiges beschichtetes Glas



solARglass cSisolARglass cSi thin film coating on glass increases the transmission of lightin visible spectrum glass boosting cell performance by 2.5%, whiledecreasing overall heat gain by 0.5%.

solARglass cSi is designed specifically for monocrystalline andmulticrystalline silicon wafer modules, optimized with spectral responsecurve in mind.

Our product takes into consideration:

The Sun's position over solar panel during the day and the year (angle oflight beam incidence)

Cell light wavelength sensitivity

Temperature conditions and need to reject heat




mycatalog 2004

drupa



G u a n g z h o u L u s h a n C h e m i c a l M a t e r i a l s C o . , L t d .

Adresse 22, Pubei Road, Yunpu IndustrialZone,HuangPu510530 GuangzhouChina (VR)

Telefon +86 20 82251956

Fax +86 20 82251697

Internet-Adresse www.cnlushan.com







EVA FILM FOR LAMINATED GLASS

EVA Film can be used in laminated glass for architecture, laminated glassfor decoration,theftproof glass, laminated plastic board,furniture glass.




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NLushan company specialize in producing TPU Film for security glass, which reachesinternational level. TPU has Super compatibility with glass, PC, PET and the TPU notonly can use in motor, architecture field, but also in bulletproof glass field.


G u a n Y a G l a s s H a r d w a r e F a c t o r y

Adresse HuaCun Industry Zone, PingDi,YanBu528247 NanHai, FoShan City,GuangDongChina (VR)

Telefon +86 757 85765366

Fax +86 757 85765377

Internet-Adresse www.loire-hardware.com







L1315BMaterial: Aluminium AlloyFinish: Polished Stainless Steel (PSS)

Satin Stainless Steel (SSS)Titanium Plated (TP)

G u l f I n d u s t r i a l L t d .

Adresse 14/F D, Blk 1, Goldfield Ind Bldg.Kwai Chung, N.T.Hong Kong

Telefon +852 2426 7123

Fax +852 2421 746666

Internet-Adresse www.gamahardware.com


Stand Halle 11 G26




mycatalog 2004

drupa






03.10.02.02 Fenster/Fenstersysteme (Holz, Kunststoff, Metall)





Glass Fixing BracketsSuitable for 8mm (5/16") to 10mm (3/8") thick of Tempered Glass.Material : Forged BrassFinishes : Bright Chrome (C)Golden (G)Polished Brass (PB)Satin Nickel (SN)


Glass Door Lever Handle Lock SetSuitable for 8mm (5/16") to 10mm (3/8") thick of Tempered Glass.Material : Stainless SteelFinishes : Satin (S)Polished (P)Handle : 04 / 05 / 08 design

G V B - S o l u t i o n s i n G l a s s

Adresse Schlackstr. 352080 AachenDeutschland

Telefon +49 241 9108588

Fax +49 241 9108589

Internet-Adresse www.g-v-b.de


Stand Halle 9 E27





Röhren und Stäbe aus Quarzglas und QuarzgutFür den Labor- und ChemiebereichFür die Halbleiterindustrie und bei allenHochtemperaturprozessenAls Hüllglas für UV und SonderlampenUVgeblocktes Quarzglas




mycatalog 2004

drupa



H a w a A G , S c h i e b e b e s c h l a g s y s t e m e

Adresse Untere Fischbachstr. 48932 MettmenstettenSchweiz

Telefon +41 44 7679191

Fax +41 44 7679178

Internet-Adresse www.hawa.ch


Stand Halle 10 B58


03.07.10 Verarbeitetes Flachglas (allgemein)










F I R M E N N A C H R I C H T E NLarge sliding wall systems made of glass are the measure of all things in arcades,shopping centres, banks, airports or modern open-plan offices. Elegant glass fronts openand close shops or partition rooms, and provide both transparency and discretion in theoffice and business area. Sliding glass walls harmonise with virtually any ambience andinspire designers and architects to let their imagination play with light and sight.Sliding hardware systems from Hawa AG set glass fronts in movement. They stand forSwiss perfection and combine state-of-the-art sliding technology with classic design andcaptivating flexibility and functionality. The automatic sliding hardware systemHAWA-Motus 150/GV-matic fits effortlessly into the ranks of renowned sliding systemsmade by Hawa.HAWA-Motus 150/GV-matic is designed to bring convenience and simplicity to large andcomplex sliding walls for offices and retail premises as regards design and installation,start-up and later use. At the touch of a button, 20 sliding glass doors slide to one side asif by magic, where they are stacked and space-savingly parked (each sliding elementrequires just 70 mm of space). All this makes HAWA-Motus 150/GV-matic the idealsliding hardware system for large installations, wherever the situation demands elegantsolutions and reliable quality.Straight, curved or cornered anything is possibleHAWA-Motus 150/GV-matic enables architects to design amazingly simple yetnonetheless very individual sliding wall systems. The innovative hardware system notonly provides maximum freedom in design, but with its generously dimensioned weightrange of up to 150 kg per door, it is also well equipped to meet virtually any requirement.The system can cater for sliding wall systems of up to 30 metres in width, consisting of20 door elements plus a pivot door. And if that is not enough, combining two installationsto make one is no problem at all. Door dimensions between 850 and 1500 in width andup to 3500 mm in height are possible.The modular, pluggable track system opens up further design variations with curvedinstallations and straight or cornered sliding walls. It is highly flexible when it comes tosliding and stacking, too: glass elements are either moved to one side or distributedindividually to the left and right. They can be stacked in parallel or at an angle of 90degrees to the direction of travel. Doors in curved installations are stacked as a fan. Theentire sliding wall installation is locked automatically by means of an electric lockintegrated either in the pivot door or the latch door.Automated action leaves nothing to be desiredThe HAWA-Motus 150/GV-matic proves once again that the Swiss hardware specialistsare not only masters of mechanics, but just as capable when it comes to developingautomatic systems. Trolley, drive and current collector form a compact and cable-freeunit, invisibly integrated into the top track of the sliding hardware system. Thissophisticated and reliable solution requires no additional covers at all. As the top track inmost cases is installed within a suspended ceiling, the only visible components areappealing glass and retainer profiles that underline the elegance and transparency of thesliding wall system. The Swiss sliding hardware experts have come up with a cleversolution for the power supply, too: a busbar that simply clips into the top track including




mycatalog 2004

drupa



curved sections renders milled edges unnecessary. This and the easy and effectiveglass fastening system so typical of Hawa guarantee that sliding walls are installed onsite without a hitch.Intelligent control for easy operationThe developers at Hawa paid special attention to an intelligent, menu-driven controlsystem that moves the large and heavy sliding elements to their respective positions.The system stores three basic states in its memory: open, closed and locked. Thisrenders the system immediately and automatically operable even after a power failure. Inaddition, the drive unit's configuration ensures that moving doors are stopped themoment they encounter an obstacle nothing and no one runs the risk of inadvertentlybecoming trapped between moving elements. The HAWA-Motus 150/GV-matic and itspractice-proven drive system therefore provide maximum safety and reliability. Ensuringthe system from one source is CE compliant and fulfils all relevant European standardsand safety directives is a matter of course for the Swiss manufacturer.Even the most complex HAWA-Motus sliding wall systems are outstanding examples ofuser-friendliness. System start-up is just as strikingly simple thanks to well-thought outcontrols and menu-driven operation. Complicated data input, such as manual addressingof sliding doors, is not required. HAWA-Motus 150/GV-matic is available exclusivelythrough authorised and especially trained installers.Hardware system sets standardsA manual version of the HAWA-Motus model is also available; trouble-free upgrading toautomatic operation is possible at any time. Another plus of this hardware system: apartfrom moving glass elements, it can also move sliding doors made of other materialswhen desired. The Swiss specialists for sliding hardware have brought a versatile yetamazingly simple system to market in the HAWA-Motus 150/GV-matic and have setstandards in the process.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (

show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login




mycatalog 2004

drupa



The name says it all: HAWA-Puro 100 150 is the new, puristic designer sliding doorhardware from Hawa. This innovative solution for frameless all-glass doors designed bythe Swiss sliding hardware specialists from Mettmenstetten represents the creativeepitome for invisible hardware. The concept addresses designers just as much asarchitects and cabinet makers who value high-quality technical solutions and want tofully exploit the visual effect of glass. HAWA-Puro 100 150 is further characterised by anew wedge suspension system which is in the process of being patented.The transparency and elegance of glass come into their own with HAWA-Puro 100 150.The sliding hardware system is ideal for partitioning and designing representative publicand private premises and combines fascinating aesthetics with a high degree ofoperational convenience. It is the hidden suspension system that makes HAWA-Puro100 150 so interesting for design enthusiasts and aficionados of simple yet elegantstylistic elements. Top tracks with integrated technology can be flush-mounted both inconcrete ceilings (with the HAWA-Adapto profile for setting in concrete) and suspendedlight-weight ceilings (with ceiling mounting brackets). Both systems enable the glassdoors to glide through the ceiling with no visible hardware components the dream ofcompletely transparent room design has become a reality.HAWA-Puro 100 150 also cuts a fine figure mounted to the ceiling: its unembellishedcubistic top track available in a plain anodised finish or with a stainless steel look canalso be used intentionally as an eye-catching component in a design-orientedenvironment.Wedge suspension for easy height adjustmentHAWA-Puro 100 150 combines high demands on design with operational convenienceand ease of assembly. The new hardware system moves all-glass doors weighing up to150 kg softly and quietly in plain anodised top tracks. Its high-quality and hard-wearingball bearing technology, for which Hawa is renowned in the industry, provides first-classrunning properties. It allows doors to be opened and shut with next to no effort. Atwo-part punctiform and rattle-proof floor guide makes it easy to hang the sliding glassdoors in place and prevents any rattling noise, for instance due to draughts.The innovative wedge suspension system is a new development for which Hawa hasfiled a patent application. It sets new standards in speed and simplicity with regard toheight adjustment and installation. Two infinitely variable stop bumpers, each adaptableto suit the door weight, provide a high degree of operational convenience.A form-fitting and stable mechanical connection between glass and hardware guaranteesafety of use and make it impossible for the panes to slip. In addition, centric sliding doorsuspension simplifies installation and prevents lateral pressure on the floor guide. Bothtoughened safety glass (TSG) and laminated sheet glass (LSG manufactured from TSG)can be used. LSG allows the fitter to create visual effects with decorative film there areno limits to freedom of design. LSG is burglary-resistant and provides a high degree ofprotection against splintering. HAWA-Puro 100 150 is suitable for installing toughenedsafety glass with thicknesses of 8, 10, 12 and 12.7 mm, and laminated safety glass witha thickness between 7.7 and 13 mm.Well thought-out: installation with stationary elementsEvery installer wants planning and installation to be as economic as possible, a wishfulfilled by HAWA-Puro 100 150. For instance, the system needs only a single profile for

both weight classes, simplifying storage and logistics. This sophisticated hardwaresystem makes use of one and the same top track for customised installations withstationary components made of glass or wood a feature made possible by top trackcover profiles detachable from the underside. The installer always has access to theglass suspension system and can retrofit glass doors or stationary elements withouthaving to remove parts of the ceiling or make any constructional alterations. Even woodor glass components installable on either side to form a pocket for the sliding door areachievable using the existing top track. The detachable cover and accessory profiles canbe painted to match the ceiling, thus avoiding unsightly transitions. Toughened safetyglass with a thickness of 10 to 12 mm or laminated safety glass with a thickness of 9.7 to12.3 mm are suitable for stationary elements.Various accessories round off the HAWA-Puro 100 150 product range. A verticalaluminium profile with a rubber seal is just one example of practical and expedientaccessories. It closes the gap between the stationary glass element and the sliding doorand protects not only the glass edges but also against draught. And, in contrast toconventional brush seals, it will still look impeccable after many years.Locks, wall connection profiles and ceiling integration profiles complete the productrange. They guarantee a cost-effective installation of sliding glass doors and stationaryelements without requiring any improvisation from the installer during installation andadjustment.HAWA-Puro 100 150 is a sophisticated hardware system for sliding doors that leavessimply nothing to be desired. It enables complete transparency and thus fulfils thehighest demands on design.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Login




mycatalog 2004

drupa



for ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Elegant sliding solutions for glass doors in confined spaces are no longer a problem.Hawa has launched its new sliding hardware system HAWA-Telescopic 80/G. Thesystem is designed to move two glass sliding doors simultaneously. This space-savinghardware system is particularly recommendable for installations in narrow alcoves toseparate small rooms such as kitchens, bathrooms or offices. It received its premiere atthe glasstec trade show in Düsseldorf in October.The advantage of the HAWA-Telescopic 80/G: both glass door panels slidetelescopically, as the name implies. They only need half the closing width when open an ideal solution when a trendy, transparent sliding solution is in demand even thoughspace is rather limited. The sliding hardware systems opens up a whole realm of newroom design options for interior designers, glaziers and metal workers, architects andplanners.Telescopic technique and HAWA-Junior technology in one packageThe new telescopic sliding hardware system is based on the HAWA-Junior 80, proven amillionfold and renowned around the world. Its parentage guarantees first-classtechnological quality which is reflected not least in superior running smoothness and along life-span. The HAWA-Junior trolley with its plastic rollers and maintenance-free slidebearings keeps things quiet when sliding.Telescopic technology does away with troublesome guiding elements in the walk-througharea as the two glass sliding doors weighing up to 80 kg each mutually guide oneanother. Track stops with steplessly adjustable retention springs hold the doors firmly inposition when open and closed. The retention spring is adjustable to suit each particulardoor weight.A fibreglass-reinforced toothed belt provides positive traction transmission to the glassdoors. This technology is maintenance-free and characterised by a high degree ofresistance: the belt shows no sign of undesirable stretching even after heavy use. Thetoothed belt system has another advantage: it effectively prevents slippage.Guide channel and HAWA-Toplock optionalHawa offers a guide channel which can be fitted into the floor to provide a flush finish foruse with the telescopic hardware. The front glass panel runs in the channel, effectivelypreventing any rattling caused by sliding or draught. The HAWA-Toplock locking systemwith wall profile is also easily integrated.Glass retainer profiles are available in a plain anodised finish or untreated for customisedpainting. Four drill holes ensure the glass panel is fixed securely to the profile. Thismechanical connection prevents the glass from slipping after assembly even whensubject to heavy use or extreme climatic conditions.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nix




mycatalog 2004

drupa



gefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

H e n a n S u c c e e d N e w E n e r g y M a t e r i a l C o . , L t d .

Adresse Succeed Science Industrial Zone454561 Qinyang City, HenonProvinceChina (VR)

Telefon +86 21-527-11305

Fax +86 21-527-11305

Internet-Adresse www.succeedglass.com







Tempered GlassSpecification:300.300Characteristic: 300.300

H e r m a t M e t a l l w a r e n G m b H

Adresse Frohnbergstr. 2392256 HahnbachDeutschland

Telefon +49 9664 9135-0

Fax +49 9664 9135-50

Internet-Adresse www.hermat.de


Stand Halle 10 E57






VetroIndividuell im Design und außergewöhnlich in den Oberflächen undMaterialien.




mycatalog 2004

drupa



Die Produktlinie m&a soll Ihnen neue Gestaltungsmöglichkeiten an IhrerTür aufzeigen. Höchste europäische Beschlagskunst wurde dabei mitneuen technischen Merkmalen ausgestattet. Zusammen mit den aktuellenOberflächenveredelungen erreichen wir somit den höchsten Standard anDesign- und Produktqualität.

H i r s c h G l a s s ( D a l i a n ) C o . , L t d .

Adresse Rm. 403, 5# Building, 99NortheasternRoad, Shahekou District116021 DalianChina (VR)

Telefon +86 411 8454-7058

Fax +86 411 8454-7068

Internet-Adresse www.hirschglasscorp.com







Murano Vena Glass MosaicThe ancient art of cut glass offers unlimited design options in color, form,and size. Unique surface finishes and color melange create rich, elegantexpressions in a timeless artisan tradition.

Stained Glass Tiles

Our Stained Glass Tiles are available in a great range of colors and threestandard sizes with regular or iridescent finish. This collection is ideal forinterior and exterior applications, such as walls, columns, countertops,backsplashes, shower walls, spas and fountains.

H I - T E C - G L A S G R Ü N E N P L A N G m b H

Adresse Maschstr. 2631073 DelligsenDeutschland

Telefon +49 5187 300043

Fax +49 5187 300045

Internet-Adresse www.hitecglas.de


Stand Halle 11 B26






Rohre und RohrinstallationenRohre und Rohrinstallationen aus Spezial-Glas bietet HI-TEC-GLAS inkleineren Querschnitten für weitere Anwendungen innerhalb und außerhalbvon Gebäuden an.Fragen Sie nach Treppengeländern, Handläufen oder Installationen anAußenfassaden. Glasrohre von HI-TEC-GLAS sind vielseitig einsetzbar.

Spezialglas




mycatalog 2004

drupa



HI-TEC-GLAS liefert Spezialglas für unbegrenzteAnwendungsmöglichkeiten. Fragen Sie nach Glasstangen und Glasrohrenfür den Einsatz in allen technischen- oder Laborbereichen.

H o b b y l a n d S . r . l .

Adresse Via Neglia, 320025 LegnanoItalien

Telefon +39 0331 481115

Fax +39 0331 481123

Internet-Adresse www.hobbyland.eu


Stand Halle 10 A42





GLASS - FUSING» kilns» kiln accessories» fiber products» fusing molds» supplies» tools» books» fusing decals» kits» Bullseye glass» Bullseye frits 1 Kg» Bullseye frits 100 gm.» Bullseye stringers» Bullseye confetti» COE90 dichroics» COE90 enamels

» Moretti glass» Moretti dichroics» Moretti millefiori» Moretti rods» Moretti frits» Moretti enamels» Float glass» Float dichroics» Float frits 1 kg.» Float frits 100 gm.» Float confetti» Float enamels» Float liquid enamels

GLASS - TOOLS» glass cutters» glass cutting tools» pliers» safety supplies» came tools» tiffany tools» diamond tools» uv bonding supplies» drills / mills» drilling tools» grinders / bevelers» grinder bits & disks» grinder accessories» glass saws» sanblasting




mycatalog 2004

drupa



H o g l a b . v .

Adresse Van Leeuwenhoekstraat 72811 DW ReeuwijkNiederlande

Telefon +31 182 390700

Fax +31 182 390707

Internet-Adresse www.hogla.com


Stand Halle 10 F25










03.03 Fahrzeugglas


03.10.01.03.03 Glaserzeugnisse (Museumsglas, Refloglas)



15mm up to 25mm clear float glass

Hogla provides clear float glass of an outstanding quality from severalmanufacturers in Asia. Hogla is a very competitive partner, especially inthe upper range of thicknesses (15mm 19mm 22mm 25mm).Hogla offers clear float in the thicknesses 15mm up to 25mm in fullcontainer loads or full truck loads, the available standard size from Asia is2250 x 3300mm. Please contact us for prices and/or samples.Besides thick float from Asia, Hogla is happy to offer you thick float glassfrom West European glass manufacturers as well, both in split sizes and injumbo sizes.

3mm up to 12mm clear float glassFor clear float glass ranging from 3mm up to 12mm, Hogla works withmanufacturers from both Asia as well as Western Europe.Available sizesThe glass is available in standard sizes (jumbo sizes and split sizes) as wellas in cut sizes.Possible packingThe float glass can be packed in endcaps or in cases in a container or in atruck. The glass can also be delivered loose (on A-frame or L-frame) on afloatliner.Delivery possibilityHogla supplies the 3mm up to 12mm in full ship container loads (20T).


Polished wired glassHogla is the European distributor of Central Glass, the Japanbased producer of polished wired glass used throughout the world for fireprotection and safety performance. The high quality of this polished wiredglass is achieved by its modern and unique duplex, grinding and polishingprocess.

Characteristics

The wire mesh ensures that the glass stays in place during a firepolished wired glass is an E-glass integrity

clear vision under fire conditionsa moderate thermal insulation on heat radiation (EW) is provided




mycatalog 2004

drupa



all polished wired glass by Hogla provides impact safety protection to level3B3, tested to Euro norm (EN) 12600it is favourably priced compared to other fire resistant glassDimensions and packaging

The polished wired glass is normally delivered in standard stock sizes,but it can be offered as cut sizes in the event of a extensive project.

Unwired finer protection glass, Pyroguard

As described previously, HOGLA has been involved for many years withthe exclusive distribution of polished wired glass on the European market,representing one of the major Japanese manufacturing factories. Polishedwired glasses are mainly used when fire protection is of high importance.

However, the development of wire-free fire resistant glasses (since 1980 s)has made a substantial change in the demand for these alternative fireglass types. HOGLA bv. has, for over ten years, represented themanufacturer of PYROGUARD glasses (CGI International Limited).

The PYROGUARD range covers both laminated wired and wire-free fireresistant glasses. The range includes the following:

7mm PYROGUARD CLEAR C7/30 for 30 minute fire protection withradiation protection (EW 30)11mm PYROGUARD CLEAR C10/60 for 60 minute fire protection withradiation protection(EW 60)7 and 11mm PYROGUARD MILD STEEL WIRED(CW730, CW1060)7 and 11mm PYROGUARD COLOURED WIREDPYROGUARD DESIGNER SERIES with satin or patterned glass layers

H o l i s

Adresse Ind. zone Alon Tavor18550 AffulaIsrael

Telefon +972 4 6408200

Fax +972 4 6427995

Internet-Adresse www.holis.co.il


Stand Halle 11 B04


03.04.06 Zubehör


03.04.06 Zubehör

Venetian BlindsUsing venetian blinds is the most effective way of light control.Available in wide range of colors and designs.Choose from a variety of more than 400 different shades to create yourown atmosphere, 'personal touch ' with the printed slat, gently diffuse lightwith "wavy" and perforated slats.

Venetian2Window transforms double glazed windows.




mycatalog 2004

drupa



A unique specially developed product to simplify the making of doubleglazed windows complete with Venetian blind.The blind can be tilted and/or raised and is operated from the outside bymagnetized handles or by a remote controlled electric motor.We offer made-to-measure precision engineered parts in kit form suitablefor almost any size window. The kits include all parts cut to size-frame andwith a specially designed Venetian blind already attached.Without any special tooling the parts can in minutes be readied for insertioninto a window frame suitable for double glazing.Frames are available in either aluminum or PVC and in 15 different colorsand finishes. The internal Venetian blinds can be made in large number ofcolors with matching ladders and cords.

Vertical BlindsA decorative look anywhere. All patterns and colors are available in wovenand non-woven fabrics.Also in PVC slats, printed and embossed PVC.Standard operation features 'pull - cord' and 'tilt - chain'.

H ö s z i g K F T .

Adresse Dencshazai u. 2-47900 SzigetvarUngarn

Telefon +36 82 5652-53

Fax +36 82 5652-54

Internet-Adresse www.hoszig.hu


Stand Halle 10 D27





Heat-treated glassPre-stressed glass:In the course of treatment float glass is heated over its melting point andthen chilled. This chilling results in the formation of a compression layer onthe surface and at the same time compensating tension on the inside.The products manufactured by this procedure can be twice as resistant tothermal stress and to wind and heat than glass without treatment.It is extremely safe due to its radial braking features, since the paneremains in the frame. The quality of its surface is better, and spontaneousbreakage is impossible.Fields of use:

glazing of the interior faceglued safety glass of sun bedsglued safety glassof dormer windprotection against strong windThickness: 6-8-10Smallest size: 300 x 400 mmLargest size: 2000 x 3650 mmHardened safety glass:It is manufactured using a similar process to that used for pre-stressedglass. Due to its breakage features single-glazed glass is used as safetyglass according to the legal requirements. In the case of breakage theglass pane breaks into small blunt edged pieces.Spontaneous breakage is rarely possible.

Fields of use:

safety glazingemergency doorsentrances and shop windowshighly resistantto windThickness: 4-5-6-8-10Smallest size: 300 x 400 mmLargest size: 2000 x 3650 mm




mycatalog 2004

drupa



H u r t z G m b H & C o . K G , A n t o n

Adresse Lobbericher Str. 9041334 NettetalDeutschland

Telefon +49 2153 95410

Fax +49 2153 71917

Internet-Adresse www.hurtz.de


Stand Halle 12 B69





Corner Lock: Innovative Eckverbindung für höchste Festigkeit

Das Hurtz Corner Lock System ist ebenso simpel wie wirtschaftlich:Der Rahmen wird erst vor Ort beim Kunden zusammengebaut. Die 4Rahmenschenkel werden an den Ecken durch je 2 Stifte zusammengefügt,dadurch werden die Frachtkosten minimiert. Darüber hinaus erhalten dieohnehin haltbaren Hurtz-Rahmen durch die innovative Eckkonstruktionnoch mehr Festigkeit. Durch das Hurtz Corner Lock System wird derRahmen stabiler, weist weniger Durchbiegung auf und die Profiltorsion wirddeutlich reduziert, der Rahmen wird aber nicht schwerer.Auch bei Rahmen bis z.B. 4 x 8 Metern wird die Gewebespannung sichergehalten.Das Hurtz Corner Lock System macht den industriellen Siebdruck aufGroßflächen, etwa für großformatige Firmenlogos auf Glas oder Verläufevon Sonnenschutzanlagen noch wettbewerbsfähiger.

I C A - I n d u s t r i a C h i m i c a A d r i a t i c a S . p . A .

Adresse Via Sandro Pertini, 5262012 Civitanova Marche / MCItalien

Telefon +39 0733 808-0

Fax +39 0733 808-140

Internet-Adresse www.icaspa.com


Stand Halle 17 B02




mycatalog 2004

drupa




02.11.08.07 Chemische Erzeugnisse - sonstige chemische Erzeugnisse





ICA lacqueredThe 160 colors contained in this chart can be reproduced using any of thefollowing types of ICA coatings:

POLYURETHANE High and semi gloss, matt and semi matt for indoor andoutdoor use.

WATER-BASED High and semi gloss, matt and semi matt for indoor andoutdoor use.

NITROCELLULOSE High and semi gloss, matt and semi matt for indooruse.

With the tintometric ICA COLOR system all of the colors contained in thischart can be reproduced using the chosen paint mixed with specificconcentrated pastes.

RAL lacqueredThe 195 colors contained in this chart can be reproduced using any of thefollowing types of ICA paints:

POLYURETHANE High and semi gloss, matt and semi matt for indoor andoutdoor use.

WATER BASED Semi gloss, matt and semi matt for indoor and outdooruse.

NITROCELLULOSE High and semi gloss, matt and semi matt for indooruse.

With the tintometric ICA COLOR system all of the colors contained in thischart can be reproduced using the chosen paint mixed with specificconcentrated pastes.


Ica Color tintometric systemThe ICA COLOR tintometric color system has been designed to offercustomers a comprehensive range of colored wood coatings that make iteasy and fast to add color to wood.

ICA COLOR is an integrated system for the formulation and preparation ofpigmented coatings. It works through the addition of concentrated pastesthat are subsequently mixed in with the ICA product to which you want toadd the color. This system can produce of any type of coating(polyurethane, nitro, acrylic, precatalyzed, acid hardner, synthetic,water-based) in any of the colors in the ICA, RAL and NCS color charts.

I C D H i g h P e r f o r m a n c e C o a t i n g s

Adresse 13911 NW 3rd Ct.98685 Vancouver, WAUSA

Telefon +1 360 5462286

Fax +1 360 5462287

Internet-Adresse www.icdcoatings.com


Stand Halle 10 B71


03.07.02.02 Brüstungselemente (allgemein)






OPACI-COAT-300(R) Waterbased Silicone SpandrelWaterbased silicone spandrel for glass, post-temper applied coating.Meeting all environment, performance and color requirements. "When ColorMatters.....OPACI-COAT-300"

Link zu weiterer Informationhttp://http://www.icdcoatings.com/Products/OPACI-COAT-300


Aqua-Vue Screen Print Ink




mycatalog 2004

drupa



ICD is pleased to announce our new coating line, Aqua-Vue . Thesecoatings are special in a number of ways. They provide low temperaturecure not achieved by any other coating process as well as being low VOCand water based. The coatings bond chemically to the glass, thuseliminating the need for high temperature baking which other coatingsrequire for adhesion. From ambient room cure to 350 F, we have your lowtemperature cure coatings.ICD is pleased to announce our new coating line, Aqua-Vue . TheseAqua-Vue is used on second surfaces for both exterior and interiorapplications such as wall cladding, partitions, shower doors, store fixturesand many other applications. Even metals and cementuous substrateshave seen the adavantage of Aqua-Vue .ICD is pleased to announce our new coating line, Aqua-Vue . TheseAqua-Vue will not yellow or fade under direct sunlight (depending uponpigmentation) and has excellent resistance to chemicals and weathering.

Link zu weiterer Informationhttp://http://www.icdcoatings.com/Products/Aqua-Vue

I f G G m b H I n g e n i e u r b ü r o f ü r G l a s t e c h n i k

Adresse Brunnweinbergstr. 1971334 WaiblingenDeutschland

Telefon +49 7151 4879770

Fax +49 7151 275207

Internet-Adresse www.ifg-glass.com


Stand Halle 15 D15


01.10.04 Papierauflegemaschinen

01.10.05 Maschinen zum Auftragen von Trennmitteln

02.01.03 Entschichtungsanlagen



02.10.02 Bürstensysteme, Hochdrucksysteme, Ultraschallsysteme



03.10.01.04.04 Nano-Beschichtung



06 Contracting, Consulting, Engineering



Anlagen zur Oberflächenveredelung von GlasAnlagen zur Oberflächenveredelung von Glas (lackieren, emaillieren,hydrophobisieren, etc).

Technikum für kundenoptimierte Spritzversuche.

Link zu weiterer Informationhttp://www.ifg-glass.com




mycatalog 2004

drupa



I n l a n d C r a f t P r o d u c t s C o .

Adresse 32062 Edward Drive48071 Madison Heights, MIUSA

Telefon +1 248 583-7150

Fax +1 248 583-9089

Internet-Adresse www.inlandcraft.com


Stand Halle 9 F13





6" Diamond Flat LapsGrind and then polish fused, slumped and flame-worked pieces withoutreturning them to a kiln or torch.Remove and polish out pontil marks frompaperweights, perfume bottles, bowls, vases and other hot glassforms.Create glass cabochons from custom murrini and pattern bars forcustom and unique design elements or jewelry pieces.Improve the fit ofyour glass or stone pieces for inlays and mosaic worksShape glass tilesand tesserae, smalti, and Venetian glass for mosaic work.Safety edge andpolish glass pieces for projects like coasters, dishes, and windchimes.Remove and polish out scratches from glass.Give all your piecesthat professionally finished look and feel

I n S y s t e m s A u t o m a t i o n G m b H

Adresse Rudower Chaussee 2912489 BerlinDeutschland

Telefon +49 30 63922510

Fax +49 30 63922516

Internet-Adresse www.insystems.de


Stand Halle 11 D08




05.02.01 SPS-Maschinensteuerung und Transportsteuerung

05.03.04 Prozessleitsysteme




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NZwischen dem norwegischen MES Softwareentwickler Prediktor AS und dem BerlinerAutomatisierungsspezialisten InSystems Automation GmbH wurde ein Joint Ventureunterzeichnet.Ziel des Joint Ventures ist es, den in Deutschland entstehenden Solarfabriken diespeziell für die Photovoltaikindustrie entwickelte und erfolgreich erprobte MES SoftwareAPIS anzubieten.Ein Manufacturing Execution System (MES) ist für jede PV Fabrik unverzichtbarerBestandteil der Produktionsoptimierung. Durch die Erfassung aller Produktionsdatenkönnen Produktionsergebnisse analysiert werden und Relationen zwischenProzesswerten und Materialeigenschaften erkannt werden.Prediktor AS aus Norwegen beschäftigt sich seit mehr als 7 Jahren mit der Entwicklungvon MES und hat bereits mehrere MES Installationen bei PV Fabriken in Norwegen undDeutschland erfolgreich realisiert. InSystems Automation GmbH ist seit 1999 mit derProgrammierung von Maschinensteuerungen und MES Interfaces erfolgreich. Sie wirdihre Erfahrungen in die Projektleitung, den Service und in die Interfaceintegrationeinbringen.Die Kunden bekommen so als Mehrwert nicht nur einen deutschsprachigenAnsprechpartner, sondern profitieren von der norwegischen und deutschenErfahrungssynergie in der Photovoltaik.Die gemeinsame Prediktor GmbH bietet seit dem 01.10.2008 den Vertrieb, dasProjektmanagement und den Service von MES Systemen aus einer Hand vomWirtschafts- und Hochtechnologiepark Berlin-Adlershof aus an..Weitere Informationen auf: http://www.prediktor.de

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById(

"loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

I n t e r m e t a l S . A .

Adresse Sofokleous 4 Str.176 71 Kallithea, AthensGriechenland

Telefon +30 210 9576382

Fax +30 210 9576473

Internet-Adresse www.inal.gr


Stand Halle 10 E68










mycatalog 2004

drupa





Flexible Glass Doors INALThe Flexible Glass Doors INAL are the most adustable proposition for theconstruction of building entrances and internal spaces, offering solution tothe various needs of modern buildings. It consists of a system of movableglass panels, which can be easily shifted, creating space immediately whenit is demanded.The special system of rollers and rails on the upper part of the system isdesigned in such a way, as to operate without rails or damage to the floor.The movable glass panels secure each other, by an internal mechanicallock and stainless steel side pins.The Flexible Glass Doors are extremely easy to operate especially whenopening and moving the panels for the creation of the desired space. Thereis also the possibility of creating a swing end - sliding - removable panel atany position of the system. The specialized staff of INTERMETAL S.A. takeup the plan, design and installation of Flexible Glass Doors. In additionprovide full service and technical support always according to the higheststandards, aiming at special quality and perfect aesthetic results.


Bracket AL-R

I N T E R P A N E G L A S I N D U S T R I E A G

Adresse Sohnreystr. 2137697 LauenfördeDeutschland

Telefon +49 5273 809-0

Fax +49 5273 809-238

Internet-Adresse www.interpane.net


Stand Halle 10 F40









SprossenDie Renovierung von Altbauten erfordert viel gestalterischesEinfühlungsvermögen. Die Harmonie der Fassadengestaltung wird dabeinicht nur vom Fenster selbst, sondern wesentlich von seiner Teilung undUmrahmung bestimmt. Um neben ästhetischen Ansprüchen auch derFunktionalität gerecht zu werden, hat Interpane Sprossen-Isoliergläserentwickelt, die standardmäßig mit beschichtetem Warmglas iplusausgestattet sind.


iplus E/ ipaphon




mycatalog 2004

drupa



Umweltschutz in seiner gesamtheitlichen Betrachtung erfordert nicht nurSchutz vor Lärm, sondern zugleich Schutz der natürlichen Umgebung.

Die hohen Anforderungen der EnEV bedingen grundsätzlich eineerhebliche Verbesserung des baulichen Wärmeschutzes in Neu- undAltbau. Daher muss ein zeitgemäßes Schallschutz-Isolierglas-System nichtnur ein breites Spektrum von Schalldämmeigenschaften abdecken,sondern zugleich auch die Transmissionswärme-Verluste kräftigreduzieren.


ipasolDie Faszination, die Glas auf die Architektur ausübt, ist ungebrochen. Wiekein anderer Baustoff hat Glas das Gesicht der modernen Architekturgeprägt.Logische Konsequenz: Moderne Glasarchitektur stellt an die Werkstoffe,sowohl in ästhetischer als auch in technischer Hinsicht, höchsteAnsprüche. Insbesondere im Hinblick auf Überhitzungsschutz,Wärmeschutz und Lichttransmission wurde Glas in den letzten Jahrentechnisch optimiert. Die umfangreiche ipasol Produktpalette gibt Planern indiesem Zusammenhang die gestalterischen Freiheiten für anspruchsvolleGlasarchitektur und individuelle Fassadengestaltungen.

Mit der Erfindung hochselektiver Beschichtungen ist Interpane einentscheidender Durchbruch gelungen. Die neue Generation von ipasolFassadengläsern optimiert den Sonnenschutz in vielfältiger Form.Zudem kann mit ipasol Gläsern energieeffizient gebaut werden: Sie lassenviel Licht durch und bestechen damit durch ihre Transparenz; gleichzeitigaber besitzen sie einen sehr niedrigen Gesamtenergiedurchlassgrad(g-Wert). Damit spart ipasol Energie beim Einsatz und Betriebklimatechnischer Anlagen. Oft kann es mit dazu beitragen, dass aufKlimaanlagen ganz verzichtet werden kann. Mit ipasol haben Architektenund Planer alle Möglichkeiten, ihre Objekte auch im Rahmenzukunftsfähiger energetischer Konzepte zu realisieren, ohne dabei auf dieTransparenz und bestechende Optik von Glasfassaden verzichten zumüssen.Neu in der ipasol Sonnenschutzpalette: ipasol neutral 61/31 und ipasolplatin 25/14. Egal ob energetisch-ökonomische oder ästhetische Aspektedas bauliche Konzept bestimmen, diese Gläser erweitern dieGestaltungsmöglichkeiten von Architekten. ipasol neutral 61/31 zeichnetsich durch seine hohe Selektivität aus. ipasol platin 25/14 steht für

maximale Sonnenschutzwirkung (g-Wert 15 Prozent nach EN 410) beiangemessen hoher Lichtdurchlässigkeit (25% nach EN 410). Währendipasol neutral 61/31 eine angenehm neutrale Außenansicht besitzt, bestichtipasol platin 25/14 durch eine leicht erhöhte Außenreflexion von 28%.Die besondere Qualität der ipasol Gläser entsteht durch die speziellehochselektive Edelmetallbeschichtung. Sie ist sicher vor Umwelteinflüssenund mechanischen Beschädigungen auf der äußeren Tafel imScheibenzwischenraum angebracht.




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NInnovative object design with partial or large-area highly reflecting decor ispossible with ipachrome design. The new ipasol bright solar control glazing addsto architects creative possibilities by allowing for coloured and hued designs andthe optimised iplus E product series that now features an improved solar factor. Atglasstec 2008 in Düsseldorf, Interpane exhibited new developments as well asimprovements of their established glazing products, which further enhance thepossibilities of sophisticated glass architecture as well as energy savings.Modern architecture increasingly demands glazing products that not only feature energysaving functions but also allow for creative designs. Interpane caters to this demand withtheir new facade glazing ipachrome design , which now provides for spectacular objectdesign: the chrome-based multi-layer system (large-area or partial) makes the glazingjust as highly reflecting as a conventional silver mirror. A good example for thistechnology is the John Lewis department store in Leicester (GB). It features atransparent, elegantly patterned full glass double facade that is reminiscent of a lacecurtain. Apart from the integral, flowing appearance, it has another advantage: rain willsimply wash off any accumulating dirt. The decor applied using the sputter process alsoserves more purposes than pure aesthetics alone, in which it is also provides solar andvisual protection and enables variations in the transparency. At night, the facade isilluminated from the inside in changing colours, and thereby turns the object sarchitecture into a spectacular event. ipachrome design can be turned into toughenedsafety glass or laminated sheet glass (LSG).Colours and huesAs of late, colour accents in solar control glazing is becoming more popular again,especially in Asian and Arabic countries. For this reason, the ipasol product series hasbeen expanded by coloured and hued variants (grey, clear, blue, green, and bronzeshades), with technical properties that allow for a wide range of applications. Particularlylow g-values, coloured or slightly hued, minimum or expressive outside reflection everything is possible. The solar factor of the bright products ranges from 21 to 50 percent. An example: With its blue touch and a g-value of 21 per cent, ipasol bright blue isa particularly suitable large area glazing for buildings, where extreme solar irradiationwould lead to high air conditioning costs. ipasol bright white on the other hand reachesa g-value of 50 per cent and is thus more suitable for buildings where moderate solarprotection is sufficient and more daylight is desired.Thermal insulation plus increased g-valueInterpane s top-notch product for energy savings is the super warm glazing iplus 3CL.Apart from an extremely good heat insulating value of Ug = 0.5 W/m2K, it features asolar factor of 55 per cent and a light transmittance of 72 per cent at excellent colourneutrality. In the same context, the well-established iplus E warm glass series has alsobeen energetically optimised. The solar factor (g-value) of the base products wasincreased to 62 per cent.Impulses for interior designGlass as a building material is increasingly used for interior design purposes. Newtechnologies such as ceramic digital printing or design laminates expand the possibilities

for decorative glass designs. The Interpane trade fair booth itself has been designedusing ipadecor P here, real photographs are incorporated into the glazing by usinglaminating technology. The glossy surface provides for a detailed replication of highbrilliancy.New backcut anchor system: Precise and flexibleThe safety glass works in Hildesheim, Germany, produce a new backcut anchor systemthat is suitable for indoor and outdoor applications. Using bore holes of only 8mm indiameter, the fasteners can be mounted fast and quickly. The anchors are adjustableand are easy to install. Rubber buffers gently divert forces to the supporting structure, sothat the glazing is not subject to any noteworthy forces. After installation, the mountingsystem is virtually invisible from the outside this makes for even, attractive glasssurfaces, regardless of whether it is used for facades or interior design.





mycatalog 2004

drupa




The new John Lewis department store in the British town of Leicester is coveredwith a dazzling, lace-like curtain that at night is backlit in 256 colours. It is actuallya double facade of structural glazing with a very elaborate patterning. With theradical yet inspiring proposal to use a transparent, elegantly patterned full glassfacade as an outer skin, Foreign Office Architects (FOA), London, won thecompetition for the design of the 25,000 square metre department store. Thefacade glazing ipachrome design by Interpane allows for creative yet functionaloptics: The design, which was applied in a sputter process, also serves as solarand visual protection and allows for variations in the transparency of the facade.The English town of Leicester is known for its multiculturalism. Every fourth inhabitanthas Indian roots. More than half of the youngsters there come from India, Somalia,Jamaica, Bangladesh, Uganda, or Pakistan. In some schools, more than 70 differentlanguages are spoken. And Leicester s economy is booming restaurants, textilefactories, fashion stores. Now, the new John Lewis Department Store can be foundright in the middle of this illustrious society, and with its patterned, net-like facade it notonly gets many admiring looks, it also fits beautifully into this colourful city. At night, thenoble facade is illuminated from the inside in 256 different colours.Structural glazing with design coatingStructural glazing provides for a particularly harmonic facade appearance, because themountings for the individual glass panes are invisible from the outside. The glass panesfor the facade of the John Lewis Department Store were lowered from up above andwere then horizontally glued. Apart from a very harmonic and homogenous opticalappearance, this also brings about practical advantages: Rain will rinse any possible dirtoff the glass facade. In order to protect the inside from outside views, but also tomaintain maximum transparency, a sort of 3D architecture was created. The facade wasequipped with double glazing, or two layers of the net curtain . In addition, the inner andouter patterns were offset against each other. From the outside it looks as if the patternslie on top of each other in order to keep viewers from looking inside.The pattern itself is a new, partial coating, which also allows for delicate, artistic types ofobject design: Ipachrom design was developed and designed by Interpane in Plattling,Germany. More than 5,000 square metres of glazing and 625 panes of 2.4 by 5.4 metreseach comprise this integral area. The pattern was designed in such a way to establishflowing transitions in order to produce the appearance of a single unit.The ipachrome design multiple layer system lets the pattern appear like a highlyreflective conventional silver mirror from the outside. Unlike other reflective coatings, thisone is highly resistant to high humidity. At the same time, the eye-catching ornamentsalso serve as solar protection, with a transmittance of only 4 per cent. The glass panesthemselves are made of laminated sheet glass (LSG), which is comprised of two layersof 10mm heat-strengthened glass.Credits boardJohn Lewis Department StoreObject address: 2 Bath House Lane, Highcross, Leicester, LE1 4SA, UKBuilding owner: Hammerson, London, UKArchitect: Foreign Office Architects (FOA), London, UKExecuting facade builder: Seele, Schörfling a. Attersee, Austria




mycatalog 2004

drupa



Glass product: ipachrome designGlass processing: Interpane Plattling, Germany.


By Michael Elstner, Head of Interpane Beratungscenter (IBC), Plattling, GermanyGlass is the dominating material in modern day architecture, which places opticalemphases, and provides for numerous technical functions. Today, the glass industryoffers glazing with individual technical features that can be used for heat, solar, or soundprotection, as design components, safety glass, or as a part of solar systems. The mainfocus in building is usually on saving energy, especially in these challenging times ofincreasing prices for energy and raw materials. The strong differentiation between thetechnical functions in turn makes individual consultation even more important.Glass is no longer just a filler element, but is rather nowadays also used for supporting orenveloping purposes. A closer examination of this multifunctional building materialrequires a look at its historical background and also at the fast developments of moderntimes.An insight into the history of glassFlat glass has been used as an enclosing element for approximately 2,000 years and isthus one the oldest man made building materials. Due to constant developments inmanufacturing and refining methods, it is now also one of the most modern buildingmaterials, with an unparalleled influence on the appearance of our architecture. Now thatthis material can fulfil nearly any task in a modern building envelope, it has been madepossible to overcome the antagonism between the human basic need for protection fromthe outside world and the demand for natural daylight.Before industrialisation, flat glass was produced, e.g. by means manual methods such ascasting or cylinder technology. These were replaced by sheet glass and plate glassmanufacturing methods, which were used up until the 1960s. Machine methods had thedisadvantage of distortion and waviness. The manufacturing of the higher quality plateglass was more expensive due to the necessary grinding and polishing. Althoughenormous improvements have been made for both methods over time, thedisadvantages could not be totally eliminated. It became necessary to strike new paths inorder to cover the increasing demand for high-quality flat glass. In the early 1950s theEnglish company Pilkington Brothers developed an industrial solution for producing highquantities of large glass panes of a consistent high quality and at a relatively moderatecost, which was an almost entirely automated float glass manufacturing process. It wasin this way that glass became a mass product and was thereby affordable for everybody.In the 1970s new energetic requirements arose, which were easily fulfilled by modernglass. Until then, single glazing was the standard but had the disadvantage of extremelyhigh heat losses (Ug = 5.8 W/m2K). The development of insulated glazing and its quasilegally decreed use as of 1977 led to a drastically improved heat-insulating value of 3.0W/m2K.As a result of the oil crisis in the late 1970s, the glass architecture at that time wassubject to increasing criticism. Uncoated flat glass was considered a waste of energy. Anecological and economical milestone for more energy efficiency was the manufacturingof heat and solar protection coatings by using thin film technology.Interpane was one of the first companies to successfully market neutral heat protectioncoatings. One example is iplus neutral (since 1982): It is considered to be the firstcolour-neutral thermal insulating glass in glass history. The key to success was a specialsilver coating. This technology is now the basis for the manufacturing of high-quality




mycatalog 2004

drupa



thermal insulating glass.Glass for windows and facades At the beginning is the desire to design, not the respective function. The function slipsin (Professor Klaus Pracht, architect and author in Bad Muender am Deister.)Apart from the primary purpose of a window, more and more additional features, mostlyapplication and structural solutions, have been demanded. As a result, we now speak offunctional glazing and facades.Primary use (inter alia):· supply of natural daylight· protection from rain, wind, and cold· transparency or translucency· means of communication· supply of fresh air.Secondary use (inter alia):· heat protection· sound protection· solar protection· object and personal protection· fire protection· temporary heat and solar protection· use of solar energy· living comfort· means of design· electromagnetic dampening.These purposes, which are characteristic for windows, can be achieved by means ofspecial multifunctional designs. Sophisticated window and facade systems combinetechnical demands with the creative freedom of planning. Such systems are a challengefor architects and manufacturers. With the increasing demands on window and facadesystems, the demands on the glazing also increase in terms of quality and versatility.Most requirements concern increased protection, which can only be achieved withmodern functional insulation glazing. Multifunctional insulation glazing incorporatesnumerous such protective functions. One example is iplus city E for upscale residentialconstruction. It incorporates effective heat insulation with an Ug value of 1.1 W/m2K,effective burglary resistance (safety class P4A), and good sound insulation up to 40 dB(in window: sound proofing level 3.)Depending on the design requirements, the potential of glass is not only in increasing thetransparency and, therefore, the quality of living, but it can also emphasise the vitality ofreflecting surfaces and the presence of structures.Even during the planning stage of a building, the technical performance of insulationglazing becomes ever more important. Whoever contracts out for windows and facades,has to provide the exact physical data as a part of the technical specifications. In order tobe able to fulfil the versatile demands in accordance with the technical regulations,co-operation among the architects, engineers, planners, and manufacturers involved is akey factor, in which consultation becomes mandatory.Outlook

The developments in the glass sector are not at all limited to its classic properties, suchas energy savings and solar protection, but can also improve and change its stability andsurface. Many times, nature is the role model, e.g. in the case of the lotus effect.Innovative solutions for decorative facade glazing are another favourite with planners. Atglasstec 2008 (Messe Düsseldorf, October 21 25) Interpane showed the design glazing ipachrome , which offers new possibilities for creative object design by means oflarge-area or partial coating. The multi-layer system makes the glazing just as highlyreflecting as a conventional silver mirror.As product versatility increases, so does the need for architects, planners, and buildingowners to consult with the glass processor. Interpane Beratungscenter (IBC) in Plattling,Germany, as well as services architects, engineers, planners, processors, andinstitutional building owners are all reachable inside and outside of Germany bytelephone or on-site. Apart from architectural and technical consulting for facade andwindow construction, they focus on training as well as national and internationalco-operation between architect consultants and consumers. The IBC can be reached at:Tel.. +49 (0) 9931 950 229, Fax +49 (0) 9931 950 236, or Email: [email protected].

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Support




mycatalog 2004

drupa



for Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

I N T E R V E R S P E C I A L G L A S S L T D .

Adresse Hauptstr. 96045 MeggenSchweiz

Telefon +41 41 3797050

Fax +41 41 3797051

Internet-Adresse www.interver-special.com


Stand Halle 10 F40





INTERFLAM® EWBrandschutz-Sicherheitsglas INTERFLAM® der Klasse EW - das dualeSystem

- monolithisches Brandschutzglas mit spezieller einseitiger Beschichtung

- Verbundelement mit neu entwickeltem Gelinterlayer

zur Strahlungsreduzierung für den Einsatz in transparenteBrandschutzbauteile mit Sicherheitsanforderungen im Hochbau, sowieSchiff- und Fahrzeugbau.

i s o c o l o r G l a s m a n u f a k t u r T E R P O R T E N G m b H

Adresse Industriering 1641751 ViersenDeutschland

Telefon +49 2162 91 854 95+49163-291 50 30

Fax +49 2162 91 854 93

Internet-Adresse www.isocolor.de


Stand Halle 11 B26







mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NDie Brüder und Tischlermeister Bernd & Jochen Terporten stellen mit ihrer 2005gegründeten Terporten GmbH wissenschaftlich getestete Farbbeschichtungen her undvermarkten diese unter dem Namen isocolor®. Dieses Glas-Beschichtungssystemermöglicht die Colorierung von Industrieglas in jedem Farbton. Zu denUnternehmensschwerpunkten gehören die Maßanfertigungen von Glaswänden &Glasarbeitsplatten im Bereich Küche, Bad & Objekt sowie die Glasbeschichtung inLohnarbeit mit isocolor® für das Glaserhandwerk.Ein weiterer Unternehmensschwerpunkt ist die Herstellung der Duo-Glaselemente. Unterdiesem Produktnamen stellen sie Glaselemente aus 2 Sicherheitsglas-Einzelscheibenher, bei dem isocolor® zwischen den beiden Scheiben liegt. Dieses Element kannbeidseitig unterschiedlich, einfarbig oder mit Dekordruck versehen sein. Durch dieNachinnenlegung der Farbschicht in den Kern des Glases entsteht eine beidseitigbrilliante Glasoptik.Duo-Glaselemente werden überall dort eingesetzt, wo eine beidseitig optisch attraktive,undurchsichtige und farbige Glasoberfläche erzeugt werden soll. DieAnwendungsbereiche sind z.B. Dreh & Schiebetüren, Trennwände undFüllungselemente.Rechtzeitig zur glasstec 2008 ist dem Team der isocolor® Glasmanufaktur eineWeltneuheit gelungen. Was bisher nur undurchsichtig gelang ist jetzt auch durchsichtigmöglich. Durch ein spezielles Laminierverfahren lassen sich Dekordrucke so erstellendas beide Glasseiten optisch gleich oder unterschiedlich, jedoch auch mit transparentenBereichen gestaltet sein können. Dies ermöglicht z.B. Glastüren nach individuellenWünschen der Kunden kostengünstig ohne Sieb- oder Rüstkosten zu erstellen.In Halle 11 auf dem Glass Technology Live Stand der Uni Stuttgart stellt die isocolor®Glasmanufaktur diese durchsichtigen Duo Glasdesign Türen zum ersten mal vor.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (

show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

I t a l m o l e s . n . c .

Adresse Via Carducci, 11/12/1420090 Fizzonasco di Pieve Em. /MilanoItalien

Telefon +39 02 90426141

Fax +39 02 90426149

Internet-Adresse www.italmole.com


Stand Halle 17 C52





CP - white color




mycatalog 2004

drupa



elastic CERIUM OXIDE compound, adds luster.The Company offers four types of polishing wheel. Types CR and CP areavailable in cup shape only. The PL type is a spongy compound thatincorporates CERIUM OXIDE with incredible adaptability; for this reason itis available in all forms: INCISION-PERIPHERAL-CUP. IRIDE, a ratherrigid compound that offers attractive results in both PERIPHERAL andINCISION form, and IRIDE, are often used to polish marble as well.

J E N O P T I K A u t o m a t i s i e r u n g s t e c h n i k G m b H

Adresse Konrad-Zuse-Str. 607745 JenaDeutschland

Telefon +49 3641 65257-0

Fax +49 3641 65257-1

Internet-Adresse www.automation-jenoptik.de


Stand Halle 11 A59


01.10.01 Optimierung von Glaszuschnitt und Glasausbeute


02.01.01.03 Schneidetechnik für technische Gläser

02.05.01 Laser-Trenntechnik (Maschinen/Anlagen)

02.05.03 Abtragen via Laser (Maschinen/Anlagen)






JENOPTIK-VOTAN G Flow

Die JENOPTIK-VOTAN G Flow ist eine auf höchste Genauigkeitoptimierte Anlage für alle Strukturierungsprozesse bei der Herstellung vonDünnschicht-Solarzellen.Die JENOPTIK-VOTAN G Flow ist eine auf höchste GenauigkeitEntsprechend der Aufgabenstellung ist die Anlage mit einemBearbeitungskamm für mechanische Werkzeuge (z.B. Nadeln) und / odereinem Laser ausgerüstet.

J i a n g m e n J i a n g y i M a c h i n e r y C o . , L t d .

Adresse No. 38 Xingye Road, High NewIndustrialPark, Jiangmen City529000 Guangdong ProvinceChina (VR)

Telefon +86 750 3866037

Fax +86 750 3866038

Internet-Adresse www.jmjiangyi.com


Stand Halle 10 A38







04.01.01 Mechanische Werkzeuge




Tools




mycatalog 2004

drupa




Resin wheel

J i a n g M e n S h i J i n R u i D i a m o n d T o o l s C o . , L t d .

Adresse No.19 Leyi Road, Fengle Garden,,JianMen City, Guangdong Province52900 JiangMenChina (VR)

Telefon +86 750 390-6428

Fax +86 750 390-6528

Internet-Adresse www.jinruidiamondtools.com


Stand Halle 10 A28





Diamond Cup WheelSets of diamond wheels for straight line edging machine and bevellingmachine.Product Code Product NameDA01 Diamond cup wheel (External Segmented)DA02 Diamond wheel (bowl shape)DA03 Diamond cup wheel (Continuous)DA04 Diamond cup wheel (Continuous)DA05 Diamond cup wheel (half-segmented)DA06 Diamond cup wheel (Complete-segmented)DA07 Diamond cup wheel (Continuous)RE06 Resin cup wheel aluminium plate (Turbo)RE07 Resin cup wheel (Aluminium plate)RE08 Resin cup wheel for arris>

Glass cutter & Glass plierCode Product NameCT01 Glass CutterGP02 Glass plier for breaking thin glassGP03 Glass scalloping plierGP04 Simplified glass plier

Polyurethane wheelPolyurethane wheel is used for precision grinding of glass machines afterrough grinding by diamond wheels. It has high cutting efficient and goodwearability.Code Product NamePS40/40/60 Polyurethane wheel




mycatalog 2004

drupa



J i n a n H o n h a i G l a s s C o . , L t d .

Adresse Room 828, Dongtu Mansion, No.269,Jingsi Road250001 Jinan, ShandongChina (VR)

Telefon (86) 531 86296009

Fax (86) 531 86900435

Internet-Adresse www.boroglasstube.com







Borosilicate 3.3 Clear glass RodBorosilicate 3.3 glass tube and rod

technical glass tube and rod

special glass tube and rod

pyrex glass tube and rod

Borosilicate 3.3 Clear glass tube and rod (in Schott they call such tube asDuran)

Link zu weiterer Informationhttp://www.boroglasstube.com

Borosilicate 3.3 Colored Glass Rod

Borosilicate 3.3 glass tube and rod



pyrex glass tube and rod (in SCHOTT they call it as Duran)


Borosilicate 3.3 Colored Glass Tubeborosilicate colored glass tube and rod

borosilicate color glass tube and rod (in Schott they call it as Duran)


Borosilicate 3.3 Glass TubeBorosilicate 3.3 glass tube and rod



pyrex glass tube and rod(in Schott they call it as Duran)





mycatalog 2004

drupa



Borosilicate 3.3 Profile Glass Tubeborosilicate profile tube(in Schott they call such tube as Conturax)


Borosilicate Fire Resistant GlassBorosilicate Fire Resistant Glass

Fire proof glass


Borosilicate float glassFlat Borosilicate 3.3 Float Glass Sheet (in Schott they call it as Borofloat)


Glass Ceramic

glass ceramic (in Schott they call it as Robax)


Neutral Pharmaceutical Glass Tubing(coe 5.0)Neutral Pharmaceutical Glass Tubing USP TYPE I for making glassampoule and vial(coe 5.0)


Vacuum Solar Glass TubeVacuum Solar Glass Tube





mycatalog 2004

drupa



J i n j i n g G r o u p C o . , L t d .

Adresse Hi-New Technology Zone, Zibo255086 Zibo, ShandongChina (VR)

Telefon +86 533 3584605/9

Fax +86 533 3583228

Internet-Adresse www.cnggg.cn


Stand Halle 10 F74-3





float glass,tempered glass,ultra clear glasshigh-quality clear float glass,ultra clear glass,tempered glass,tintedglass,screen printed glass,solar glass.

F I R M E N N A C H R I C H T E NIn 2008,Jinjing Group C.,Ltd produced special low iron glass for PV modules and solarthermal collectors.Besides we can also supply solar glass with higher energytransmission rate 96-98% after AR coating.





mycatalog 2004

drupa



J i n z h o u F o r t u n e S p r i n g G l a s s G m b H

Adresse Zhejiang Bldg. 610100029 BeijingChina (VR)

Telefon +86 10 64431188

Fax +86 10 64438228

Internet-Adresse www.nsglass.com


Stand Halle 9 G06





V-Groove Glass

J o h n s o n M a t t h e y B . V .

Adresse Fregatweg 386222 NZ MaastrichtNiederlande

Telefon +31 43 3525400

Fax +31 43 3525555

Internet-Adresse www.colour.matthey.com


Stand Halle 11 E34


02.11.09 Hochdeckende Spezialfarben und leitfähige Silberpasten für Autoglas


03.10.03.02.07 Edelmetallpräparate



Brushing ProductsThese products are free flowing liquid inks that are applied on the glasssubstrate by hand brushing or brushing machine. The products fire as abright mirror-like reflective film on the substrate and are available in goldand platinum colour.The products can be described as a solution of organic precious andnon-precious metal compounds and resins and/or waxes in a mixture oforganic solvents and essential oils.Features of the products can be summarized as follows: Free from ozone depleting chemicals, lead, cadmium and other heavymetals. Good brushing properties. Nice metallic sheen with good brilliance. Good adherence and general performance on most substrates.The products are supplied ready for use and do not require thinning.However, if the material is left open to the atmosphere for an extendedperiod of time, normal viscosity can be restored with careful use of JohnsonMatthey thinners.




mycatalog 2004

drupa



The gold and platinum can be applied by brush at a range of thicknesses.The thickness of the liquid precious metal applied is critical in achievingsatisfactory and economical results and application should be as even aspossible.The gold and platinum can be applied by brush at a range of thicknesses.The firing conditions are as important as good application. Good results canbe obtained with most types of kiln using either gas or electricity. The kilnshould be well ventilated to ensure the maintenance of an oxidisingatmosphere, particularly during the early stages of firing 250-400°C(482-752 F), at which temperature the gold film first displays a metallicappearance. Sudden changes in temperature should be avoided. Thetemperature should be raised steadily to the maximum required and held atpeak for at least 10 minutes.The gold and platinum can be applied by brush at a range of thicknesses.Peak temperatures of 470 to 600°C (878-1112 F) can be used dependingon the type of kiln, the quantity, size and shape of the ware, the softeningpoint of the glass and the duration of the firing cycle (typically 1½ hourscold to cold). The higher the peak temperature can be set, the better thedurability of the decoration of the glass. Increasing the soak time (typically15 minutes) also leads to better durability. This effect is strongest at lowfiring temperatures.The gold and platinum can be applied by brush at a range of thicknesses.The choice of product strongly depends on substrate type and detailedrequirements needed. Please contact the nearest Johnson Matthey SalesOffice for choosing the right product for your desired end result.

j u n i t e d A u t o g l a s D e u t s c h l a n d G m b H & C o . K G

Adresse Widdersdorfer Str. 20550825 KölnDeutschland

Telefon +49 221 50295-0

Fax +49 221 50295-100

Internet-Adresse www.junited.de


Stand Halle 10 C03


03.03 Fahrzeugglas


03.03 Fahrzeugglas

Scheibentausch

K a p i l a r , P . P . H . U .

Adresse Krucza 16, Antoniew95-070 Aleksandrow LodzkiPolen

Telefon +48 42 7125544

Fax +48 42 7125533

Internet-Adresse www.kapilar.pl


Stand Halle 9 A33





DecorationsglasGlasmasse ist eine der ältesten und pursten Materien in der Welt. Sie istimmer modisch und passt zu jedem Innenraum. In Ära der Computer undfortgeschrittener Technik erlebt Einfachheit dieser Materie zweite Jugend.Einfachheit eines Glasröhrchen verbunden mit purem Metall ist eineEssenz der perfekten Harmonie von Form und Materie. Wir werden eskeinem Kunden bedauern...

Link zu weiterer Informationhttp://e-szklo.com

Glas für haushaltartikel




mycatalog 2004

drupa



Haben Sie oder Ihr Kunde eine Idee für ein Glasggenstand zu Hause? InKapilar ist fast alles möglich, weil aus GLAS MAN ALLES MACHEN KANN!Schon jetzt finden Sie in unserem Angebot viele Glasprodukten, dankdenen das Leben zu Hause einfacher und angenehmer ist. Magst DuHausweinaroma? Wir helfen Dir dabei...


GlasreparaturSchöne Glasvorteile aber gleichzeitig leider auch seine Nachteile sindseine Zierlich- und Zerbrechlichkeit. Sie erlauben besser Glaswert zuwürdigen, aber sind auch vielfach Trauerursache, wenn das Glas in vielewinzige Kleinigkeiten zerfällt. Glaszauberer - unsere Leute könnenmanchmal bewirken, dass die Traurigkeit schnell vergeht...

LaborglasSterilität und Neutralität von Glas bewirkt, dass Glas im Labor eineunersetzliche Materie ist. Pipetten, Büretten, Test-Schlauchen undspezialistisches Gerät werden auf praktisch jedes Laborantenwunschproduziert, dank denen Nachforschungen und Analysen möglich sind.


NeonDas sind die meist farbigen Produkten von Kapilar. Unser Handelsangebotrichten wir hauptsächlich zur Reklamen- und Beleuchtungsfirmen, die unsdie spezialistische Produktion anvertrauen, um die Bestätigungen ihrerKunden am besten auszuführen. Unsere technischen Möglichkeiten,qualifizierte Kader und viele ausnutzte Farben lassen uns willkürlichphantasiereiche Lichtveranstaltungen schaffen.

Link zu weiterer Information

http://e-neony.comhttp://kapilar.pl/index.php?wj=ger

ThermometerUnsere Anlagen kann jeder brauchen. Sie messen äussere Kälte, innereWärme oder Wassertemperatur in einer Badewanne oder in einemAquarium. Und das alles gründlich und ökologisch (ohne schädlichesQuecksilber), um zugleich Menschen und die Mutter Natur zu befriedigen.Man kann unter vielen Farben und Formel auswählen, so dass dieKundenbefriediegung noch grösser wäre...

Link zu weiterer Informationhttp://e-termometry.comhttp://kapilar.pl/index.php?wj=ger

K a v e h G l a s s I n d u s t r y G r o u p

Adresse Lida St. 08 North of Vanak1969743434 TehranIran

Telefon +98 21 88878186

Fax +98 21 88872329

Internet-Adresse www.kavehglass.com


Stand Halle 11 B03


01.01 Glasrohstoffe

02.06.06 UV-Absorptions-Beschichtung (pyrolytisch)

02.06.07 IR-Reflektions-Beschichtung (pyrolytisch)

02.06.09 Spiegelbeschichtungsprodukte


03.01.02 Ziehglas


03.01.07 Drahtglas




mycatalog 2004

drupa






03.02.02.02 Verbundglas mit Kunststoffplatten







03.03 Fahrzeugglas

03.05.07 Glasbausteine

03.13.07 Spiegel


03.13.07 Spiegel

Blue Mirror Float Glass

K e m p i s & K e m p i s

Adresse Rankenberg 10153332 BornheimDeutschland

Telefon +49 2222 931933

Fax +49 2222 931935

Internet-Adresse www.kempis-kempis.com


Stand Halle 9 G04





LeuchtenSpiegelleuchten

Link zu weiterer Informationhttp://www.kempis-kempis.com

SpiegelleuchtenSpiegelleuchten spielen eine immer größere Rolle bei der richtigen undausreichenden Beleuchtung von Personen oder ganzen Räumen. Sievermitteln ein einzigartigen Flair von Modernität und Gemütlichkeit. Sowohlder Badezimmerspiegel als auch ganze Spiegelwände erfüllen so einenexclusiven Zweck.

Link zu weiterer Informationhttp://www.kempis-kempis.com




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NAuch bei dieser Messe haben wir uns über die vielen Besuche und interessantenGespräche mit Ihnen sehr gefreut. Vielen Dank !


Many people were already exited about the grat numbers of mirror lights on our booth inhall 9 G 04





mycatalog 2004

drupa



Schon viele Besucher zeigten sich seit Beginn der Messe begeistert wegen der vielenMöglichkeiten beim Einsatz von effektiven und schönen Spiegelleuchten auf unseremStand in Halle 9 G 04


K i n L o n g C o n s t r u c t i o n H a r d w a r e

Adresse No.3,Ludikeng Rd., DaPing Ind.Zone,Tangxia Town,Dongguan city523722 Dongguan CityChina (VR)

Telefon +86 769 8794-3133

Fax +86 769 8794-2388

Internet-Adresse www.kinlong.com


Stand Halle 10 E72











Floor hingeThe best material,refined workmanship delicate productMeet national codeQB/T 2697-2005Adopt special hydraulic oil,maintaining excellentperformance under the extreme temperatrue conditionSuit for single-openor double-open door leafSuit for kinds of doors ,such as metal door,woodendoor and glass door




mycatalog 2004

drupa



K I S S E L + W O L F G m b H / K I W O

Adresse In den Ziegelwiesen 669168 WieslochDeutschland

Telefon +49 6222 578-0

Fax +49 6222 578-200

Internet-Adresse www.kiwo.de


Stand Halle 12 C69



02.11.08.06 Chemische Erzeugnisse - Reinigungsmittel






KIWOCOLOR® -FarbpastenFärbemittel für KIWOBOND-Schablonenklebstoffe

KIWOCOLOR-Farbpasten sind stark färbende Pigmentpasten zumAnfärben von KIWOBOND-Klebstoffen auf Polyurethan-Basis;insbesondere für das KIWOBOND 2000COLOR-Schablonenklebstoffsystem. Beste Farbergebnisse werden beimEinsatz von farblosen Klebstoffen und Härtern erreicht, aber auch andereindividuelle Farbmischungen sind möglich. KIWOCOLOR-Farbpasten sindin folgenden Farben lieferbar: Y-03 GELB, R-04 ROT, B-05 BLAU, G-13GRÜN

K L E I N I b é r i c a , S . A .

Adresse Edificio Klein - N-150 Km 1 Pol. Ind.Can Cuyás08110 Montcada, Reixac / BCNSpanien

Telefon +34 902 199822

Fax +34 902 199667

Internet-Adresse www.kleiniberica.com


Stand Halle 10 G57










KT-200Wooden or metal sliding door fittingSmooth and silent running.High resistence and stability of the monorail profil, made in steel with afinishment "Neocrom KLEIN".Rollers provided with ball bearings.


Stock Glass 150




mycatalog 2004

drupa



For stackable glass leaves and panels without bottom track, used forcombining or dividing interior areas.

K L - m e g l a G m b H

Adresse Wecostr. 1553783 EitorfDeutschland

Telefon +49 2243 92300-0

Fax +49 2243 92300-36

Internet-Adresse www.kl-megla.de


Stand Halle 10 D67










03.10.01.02 Glassysteme zur Energiegewinnung





04.10 Klebetechnik



Glastürsystem Chalet® ATChalet®AT - das selbstschließende Anschlagtürband, das ohneSchloßkasten auskommt. Ab ca. 85° setzt der Schließmechanismus ein.Mit und ohne Rahmen vielfältig einsetzbar.

Link zu weiterer Informationhttp://kl-megla.de/cms/front_content.php?idcatart=31&lang=1&client=1


Klemmsystem CliptecCliptec das Original vom Erfinder. Damit begann die Erfolgsgeschichte derKL-Beschläge. Auch heute noch ein weltweiter Standard.

Link zu weiterer Informationhttp://kl-megla.de/cms/front_content.php?idcatart=29&lang=1&client=1

K o k o m o O p a l e s c e n t G l a s s C o . , I n c .

Adresse 1310 S Market Street46902 Kokomo, IndianaUSA

Telefon +1 765 457-8136

Fax +1 765 459-5177

Internet-Adresse www.kog.com


Stand Halle 9 F07





Axis Vase




mycatalog 2004

drupa



ACF 19 (22), ACF 219 (22)10"w x 13"h14"w x 17"hStandard Switched Axis VaseJumbo Switched Axis VaseDesigned by Michael J. Amis

K u r a r a y E u r o p e G m b H , D i v i s i o n T R O S I F O L

Adresse Mülheimer Str. 2653840 TroisdorfDeutschland

Telefon +49 2241 2555220

Fax +49 2241 2555299

Internet-Adresse www.trosifol.com


Stand Halle 10 D40







03.03 Fahrzeugglas





PVB-Folie

Trosifol PVB-Folie für Verbundsicherheitsglas

L a m b e r t s W a l d s a s s e n G m b H , G l a s h ü t t e

Adresse Schützenstr. 195652 WaldsassenDeutschland

Telefon +49 9632 2371

Fax +49 9632 4880

Internet-Adresse www.lamberts.de


Stand Halle 9 A06










03.05.01 Betongläser







Flashed Glasses




mycatalog 2004

drupa



These carefully mouthblown glasses are not colored throughout their mass.They attain their coloration through the "flash" technique of glass blowing.One or more colored glasses are applied to a clear or colored base glassreferred to as the "carrier glass". This method creates a practically unlimitedvariety of glasses. Multicolored glasses, glasses with or without shading,gently shaded, cloudy or torn - all may be produced using this method.White "milk" glasses, availible in dense "opak" or translucent "opal"densities obscure views but allow light transmission.

L e n h a r d t M a s c h i n e n b a u G m b H

Adresse Karl-Lenhardt-Str. 1-975242 Neuhausen-HambergDeutschland

Telefon +49 7234 6010

Fax +49 7234 1719



Stand Halle 14 C22


02.08.01 Komplettanlagen zur Isolierglasherstellung

02.08.02 Fertigungsanlagen für Abstandhalter

02.08.04 Randentschichtungsanlagen

02.08.05 Gasfüllgeräte und Gasanlagen



02.10.03 Aufbereitungsanlagen für Reinigungswasser





PhotovoltaikAnlagen und Systeme für die Fertigung von

Dünnschicht-Modulen

Link zu weiterer Informationhttp://www.bystronic-glass.com/global/com/de/products_architectural_glass/PV_TPS/index.php




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NHigher, bigger, farther. Beijing will be the metropolis of superlatives this year, and notonly because of the Olympic Games. Already in the run-up to the major sports event, thecity has caught the attention of the world because of numerous record-breakingconstruction projects. World-renowned architects have given Beijing a new look in manyplaces and the multi-purpose material glass in its finest form, which was processed onmachines from Bystronic glass group has been greatly used everywhere.The two L-shaped towers extend obliquely almost 240 metersinto the sky. Sky-high, they are then joined by a 70-meter high connecting element. Alsoat second glance, the new landmarkof Beijing appears to be somehow twisted within itself more like an optical illusion thana real building. Therefore, many inhabitants of Beijing already regard the CCTV Toweras a wonder of architecture.The CCTV Tower Is A Static MasterpieceThe German-Dutch architect duo Ole Scheeren and Rem Kohlhaas designed the newheadquarters of Chinese state television. Incorporating an area of 475,000 squaremeters, the CCTV is the second largest building in the world with only the Pentagonbeing larger in area. Currently, construction on the giant building is still in progress,however, once completed the Tower will offer space for 250 TV stations having morethan ten thousand employees."Our contribution is in the façade", Gu Xin, Vice president at Tianjin CSG, one of thelargest Chinese glass processing firms, explains. Tianjin CSG's main business isprimarily the production of high-quality insulating glass, as has also been installed herein the CCTV Tower. Gu Xin: "In the case of the CCTV Tower, double laminatedinsulating glass panes were used. The manufacture of these panes is very difficult andonly possible with a lot of experience and in excellent production plants."To be able to produce products of this quality, Tianjin CSG has relied on the machinetechnology of Bystronic glass for many years. Gu Xing lists several reasons for thisdecision: "After having bought products mainly from Bystronic glass, the quality of themachines convinced us very quickly. Now, we can produce precisely the quality productsthat our customers require. For this reason, we will use the technology from Bystronicglass in future as well."The World's Largest Terminal BuildingHowever, the CCTV Tower is not the only building in Beijing that has reachedinternational fame. Airport Terminal 3, which was completed in March, is also second tonone worldwide. With an overall length of 3.25 km and an area of 170 soccer fields, thegigantic steel-glass structure is unrivalled and can claim the title "The World's LargestTerminal Building". Despite the dimensions, Terminal 3 is impressive with its filigreearchitecture and its colours. The deep-red columns and the matte golden roof resemblethe imperial palaces and temples in Beijing.Glass processor Wuhuatianbao is responsible for this successful combination of theancient and the modern. 80 percent of the company's product range consists of Low-Eglass. The company has delivered numerous glass elements for the new Terminal 3, asYang Honh Bing, President at Wuhuatianbao, explains. "The Olympic Games are a very

important flagship project for our country. Therefore, we are naturally very proud to haveparticipated in this project." Wuhuatianbao also relies on the technology from Bystronicglass for the production of quality glass. Yang Honh Bing explains: "The production linesfrom Bystronic glass deliver stable and excellent quality products that will last for the longterm. This reliability is extremely important in our business." The success proves Mr.Yang right: Apart from Terminal 3, glass panes from Wuhuatianbao were also high indemand for the execution of other Olympic projects and can, for instance, be found in thenew swimming arena or the Olympic Village.Room for 91,000 spectatorsAnother architectural highlight in Beijing has been nicknamed "The Nest" by the Chinese.They refer to the new Beijing National Stadium, which can accommodate 91,000spectators.In fact, the building with its numerous struts looks like an over-dimensioned bird's nest.The idea for this unusual construction stemmed from Swiss architects Herzog &DeMeuro, who already proved their love for the extraordinary with the construction of theAllianz Arena in Munich. Another customer of Bystronic glass was also involved in thisproject: Xinfuxin. Chen Quan Fu, chairman at Xinfuxin, explains: "The glass that wedelivered for the Beijing National Stadium was mainly processed on machines fromBystronic glass. We are very satisfied with these production lines as they satisfy ourdemand to be able to deliver the best insulating glass products. Additionally, I appreciatethe almost friendship-like interaction when we negotiate on new machines."Even when the Olympic Games are over, buildings like the CCTV Tower, Terminal 3 orthe Beijing National Stadium are certain to catch many peoples eyes being impressive asthey demonstrate the almost unlimited architectural possibilities when using glassmaterial today.Bystronic glass media contactIris MintenPR / Online Communicationc/o Lenhardt Maschinenbau GmbHKarl-Lenhardt-Str. 1-9D-75242 Neuhausen-HambergPhone +49 (0)7234 601 120Fax +49 (0)7234 601 [email protected]

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );




mycatalog 2004

drupa



xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login





mycatalog 2004

drupa




Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if(ele.style.display == "block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele,"block" ); } } else { alert('nix gefunden') } return; } function show_password(text,pwd) { var ele1 = xGetElementById( text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if (ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" ); xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); }else { alert('nix gefunden') } return; } function submit_login( show_only_one_box ){ var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if (ele.value == "Ident-Nr.") {ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if (ele.value =="Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username" ); if(ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /* Setze diejeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; }else if ( show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" );ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele =xGetElementById( "loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & Presse

Login:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen




mycatalog 2004

drupa



The combination of translucence and protection makes glass a very popular material inarchitecture. Whether it is for interior fittings or the façade, the transparent material hasmultiple applications. In particular safety glass is used where personal security andincreased safety should be combined with an attractive design.But it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowRüdiger Göpferich, Managing Director of sitec.glas, identified this trend long ago andstarted with the production of SSG as far back as 1999. Today, the company based inWaghäusel, Baden in Germany, produces approx. 250,000 sqm glass per year. "There isstill a great demand for single-lite safety glass, however, in the past few years, LSG hasexperienced a true renaissance", says the company's founder. For this reason, thecompany decided approximately two years ago to extend its product portfolio. Today,LSG makes up about one third of the production.But it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowThe latest plant on the marketBut it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowThe plant on which the company sitec produces LSG comes from the Bystronic glassgroup. "Our good experience with the handling devices from the Armatec TechnologyCentre made the decision in favour of the LSG plant easy for us", Rüdiger Göpferichrecalls, adding: "The favourable price/performance ratio and the certainty of havingpurchased the latest machine on the market were additional convincing arguments."Visitors can admire the production of laminated safety glass lites up to a size of 2.60 x6.00 meters in sitec's light-flooded halls with a total production area of 7,200 squaremeters. The blue painted plant first lamiline fits perfectly into the production hall, becausewhen the hall was constructed, Rüdiger Göpferich had this investment already in theback of his mind.But it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowWhat is special about the LSG line from Bystronic glass is the high productivity of theplant: Starting from a highly-efficient provisional laminate, which very accurately placesthe glass plates on top of each other at high even assembly pressure, the heating zoneswith infrared radiators and convectors, up to 3,500 square meters of laminate safetyglass are produced in every shift. The company's founder is particularly pleased that hecould purchase all components from one supplier: "Bystronic glass not only installed theLSG plant in the hall, but delivered and put into operation all components necessary forLSG production, from the washing machine, the clean room with air conditioning, the reelunwinders for 16 PVB films, the autoclave car, to the handling devices." Thomas Fuchs,Director of Production, soon found out that operation of this high-tech plant is very easy."Using the Laminoptic software, I am always in control of the production. Different ordersare administered and operating data are recorded via a user-friendly PC interface", hereports.But it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowGood experiences good partnershipBut it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowBut it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowworked with the LSG plant for about one and a half years, and we are still very satisfied.

But it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowAlready during our first meetings, I was impressed with the good advice that was offered.Over time, it came into notice that the exceptional service was also an argument forBystronic glass", he states and explains that, for him, what matters most isprofessionalism, speed and a pleasant unobtrusiveness on the part of the servicepersonnel. All in all, Rüdiger Göpferich is satisfied when he looks at his investment andis convinced that cheaper Asian glass will not be competition for his company over themedium term. "I am convinced that our high product quality and flexibility are thedecisive factors for retaining customers." Sitec-glas will therefore continue strengtheningits competence in individual and fast production and manufacture high-quality productswith love for detail.But it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowBystronic glass media contactBut it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowIris MintenBut it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowPR / Online CommunicationBut it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowc/o Lenhardt Maschinenbau GmbHBut it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowKarl-Lenhardt-Str. 1-9But it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowD-75242 Neuhausen-HambergBut it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowPhone +49 (0)7234 601 120But it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have nowFax +49 (0)7234 601 114But it was not just the technology that convinced Rüdiger Göpferich. "We have [email protected]

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*




mycatalog 2004

drupa



Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

L i a n y u n g a n g D i n g l o n g I n t e r n a t i o n a l T r a d i n g C o . , L t d .

Adresse No. 145 Middle Hailian Road, Xinpu,Lianyungang, Jiangsu, China222000 Lianyungang, JiangsuChina (VR)

Telefon 0086-518-855290-76

Fax 0086-518-855290-56

Internet-Adresse www.quartz-product.com




03.05.03 Quarzglas


03.05.03 Quarzglas

QUARTZ CRUCIBLE

QUARTZ GLASS BEAD

TRANS LUCENT QUARTZ TUBE




mycatalog 2004

drupa



L i n g e m a n n G m b H & C o . K G , H e l m u t

Adresse Am Deckershäuschen 6242111 WuppertalDeutschland

Telefon +49 202 7094-0947-2007

Fax +49 202 7094-288947-2008

Internet-Adresse www.helima.de


Stand Halle 17 C13



03.07.07.11 Sprossenfenster



8 x 1,5Eine optisch attraktive Variante im Bereich der Messingsprosse.

Link zu weiterer Informationhttp:// helima.de

Sprosse 2000Das innovative Sprossen-system einer geschweissten Aluminiumsprosse,das dem stetig steigenden Anspruch des Marktes an Form und Dekor

gerecht wird.

Link zu weiterer Informationhttp:// helima.de

L i q i G l a s s C o r p

Adresse Qingdao E&T Development Zone,P.RChina266555 QingdaoChina (VR)

Telefon +86 532 861072-86

Fax +86 532 861072-81

Internet-Adresse www.liqiglass.com




03.13.07 Spiegel


03.13.07 Spiegel

Aluminum Sheet Mirror




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NOur advanced equipment can meet any of your deep-processing requirement.


Low iron/ultra clear mirror is made with glass that has virtually no greenish tinted, so thereflctions are bright, focus is more accurate, it s more true-to-life.The nice mirror can enhance the beauty of your residential or commercial project.





mycatalog 2004

drupa



Thank our R&D and production team to make the perfect product: Copper-Free mirror,which has the same function of traditional silver mirror, but it's kind of environmentalproduct, which is the highlight of this product.


L i t e S e n t r y C o r p o r a t i o n

Adresse 210 County Road 1, East55019 Dundas, MinnesotaUSA

Telefon +1 507 6452600

Fax +1 612 5736541

Internet-Adresse www.litesentry.com


Stand Halle 13 E69



05.01.01.01 Messen und Regeln- des Glasstandes



05.01.04 Detektoren für beschichtetes Glas

05.03.04 Prozessleitsysteme



Falcon(tm) Precision Size & Geometry Inspection SystemPrecise size and geometry measurement for Solar/Photo VoltaicApplications.

Osprey(tm) Distortion Measurement System




mycatalog 2004

drupa



Osprey(tm) Distortion Measurement System

Tempering/Toughening, Lamination & Solar Applications. Measures alltypes of distortion, including roll wave, local bow, edge kink, picture frame,pocket, hammer.... Industry standard.

L o g l i M a s s i m o

Adresse Via Chemnitz, 49/5159100 PratoItalien

Telefon +39 0574 701035

Fax +39 0574 527574

Internet-Adresse www.loglimassimo.it


Stand Halle 11 G25







GARDA LDO OVERPANEL BLOCK TWO-PANEL-ASSEMBLYMaterial: cast aluminium casing, virgin alloy EN AB 46000 stainless steelcovering AISI 304.

Features: Centre patch for glass panel assembly. Can be also used as astrike box for GARDA L with rectangular bolt.

Drilling plan inside the packing.

Finish: satin, glossy steel or PVD gold upon request.

GARDA ODS OVERPANEL BLOCK

Material: cast aluminium casing, virgin alloy EN AB 46000 stainless steelcovering AISI 304.

Features: top stop for left and right glass doors with brass cap to concealGARDA OS .

Door can also be locked by reversing the brass bolt if wished. By drilling ahole into the brass bolt, this

can serve as a rabbet for round bolt lock GARDA ST.

Finish: satin steel, glossy steel or PVD gold upon request.

L u o y a n g G l a s s C o m p a n y L i m i t e d

Adresse No. 9 Tanggong Zhong Road471009 LuoyangChina (VR)

Telefon +86 379 63908834

Fax +86 379 63908841

Internet-Adresse www.zhglb.com


Stand Halle 10 C81





Body-Tinted Float GlassThicknesses: 2-25 mm Max length: 6000 mm Grades: for automotive,architecture and qualified. Colors: ocean blue, gray, F green, H green,peony green, etc.

Clear Float Glass




mycatalog 2004

drupa



Thicknesses: 2-25 mm Max length: 6000 mm Grades: for automotive,architecture and qualified.

M + S S i l i c o n G m b H + C o . K G

Adresse Hannöversche Str. 2844143 DortmundDeutschland

Telefon +49 231 967890-0

Fax +49 231 967890-20

Internet-Adresse www.ms-silicon.de


Stand Halle 10 A77





Silicon-Kantenschutzprofile mit MetalleinlageUnser neuestes Spezialprodukt ist durch seine integrierte Metalleinlageausgesprochen stabil und eignet sich daher optimal für besondersanspruchsvolle Einsatzbereiche, zum Beispiel in der Automobil- undBauindustrie oder bei medizinischen Geräten.

SilikonprofileProfile in jeder Form aus Silicon Vollmaterial. Die Produktion erfolgtinnerhalb von nur zwei Wochen durch unseren eigenen Werkzeugbau.

M a r a b u G m b H & C o . K G

Adresse Asperger Str. 471732 TammDeutschland

Telefon +49 7141 691-0

Fax +49 7141 691-242

Internet-Adresse www.marabu-inks.com


Stand Halle 12 B55






Marabu - Druckfarben für GlasSiebdruck

ULTRAGLASS UVGL HÖCHSTE BESTÄNDIGKEIT OHNEOFENTROCKNUNG

Reduzierte Energie- und Investitionskosten, rationelle Fertigung und

erweiterte Bedruckstoffauswahl durch Wegfall des Trockenofens.

UV-Farbe für großflächiges Flachglas (Moebel, Innenarchitektur) sowie

Wirtschafts- und Verpackungsglas.

ULTRAGLASS UVGO ULTRAGLANZ MIT ULTRAGLOSS

Hochglänzende UV-Farbe für Wirtschafts-, Verpackungs- und Flachglas.

Ultraglass UVGO 910 Drucklack eignet sich als Primer für optimale

Haftung der Digitaldruckfarbe Ultrajet DUV-X.

GLASFARBE GL DER KLASSIKER AUF GLAS

Loesemittelbasiertes Allroundtalent für Glas, Keramik und lackierte

Untergründe. Zweikomponentig, schnell härtend, seidenglänzend,

spülmaschinenbeständig.




mycatalog 2004

drupa



MARACHROME MC - FÜR SPIEGEL-,CHROM- UND METALLEFFEKTE

Loesemittelbasierte Farbserie für hochwertige Optik von Flachglas- und

Kunststoffobjekten wie Werbedisplays, Shopelementen, Handygehäusen.

Digitaldruck

ULTRAJET DUV-X DER ALL-ROUNDER FÜR SEHR GUTE HAFTUNGAUF STARREN MATERIALIEN! UV-härtende Inkjet-Farbserie fürFlachbettanlagen wie z.B. Zünd UVJet 215C und Inca Eagle & Columbia.

Für unbeschichtetes und vorbeschichtetes Glas.

Als Primer empfiehlt sich der Siebdrucklack Ultraglass UVGO 910.


Marabu - Druckfarben für GlasTampondruck

GLASFARBE GL ERSTE WAHL FÜR WERBEMITTEL

Bewährte Anwendungen des Klassikers auch im Tampondruck.

Für vielfältigen, universellen Einsatz im Werbemittelbereich -spülmaschinenbeständig.

TAMPAPUR TPU IDEAL FÜR HOCHWERTIGE VERPACKUNGENLoesemittelbasierte 2-K-Farbe mit gutem Deckvermoegen, hochglänzend,

schnell härtend. Für dekorative Anwendungen in der Kosmetikindustrie.

M e r k e r G m b H , K u r t

Adresse Elsterstr. 693309 KelheimDeutschland

Telefon +49 9441 3355

Fax +49 9441 12815

Internet-Adresse www.merker-kmk.com


Stand Halle 9 E32


01.06.17 Hilfsmittel für die Hohlglasformgebung

02.01.02 Glassägen

02.01.05 Sägemaschinen und Mundrandbearbeitungsmaschinen

02.03.02.01 Dekorschleiftechnik

02.03.02.02 Flächenschleifmaschinen


02.03.05 Poliertechnik

02.11.01 Werkzeuge

02.11.08.02 Chemische Erzeugnisse - Schleifmittel und Poliermittel





04.01.03 Werkzeuge und Hüttengeräte für Glasmacher


07.02 Fachverlage




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NUrsula and Gernot Merker attend the 5th International Symposium of Engraved Glass inKamenicky Senov in Czech Republic 8th-14th September 2008


Ursula und Gernot Merker nehmen an dem 5. Internationalen Symposium GraviertesGlas in Kamenicky Senov in der Tschechischen Republik 8.-14. September 2008 teil.





mycatalog 2004

drupa



M i l l i d y n e O y

Adresse Hermiankatu 6-8 G33720 TampereFinnland

Telefon +358 331 65976

Fax +358 331 77900

Internet-Adresse www.millidyne.fi


Stand Halle 11 G08





AVALON COATINGSWith unique Avalon sol-gel coatings you canmodify and protect your surfaces bycombining organic and inorganic chemistryat a molecular level. The Avalon productfamily offers protective coatings for easy-to-clean hygienic and antimicrobial applications,as well as corrosion and scratch resistantcoatings.Avalon products offer a range of coating

and curing procedures, enabling componentsof widely varying sizes and shapes to betreated easily on-site or as part of integratedproduction. Avalon coatings exceed theperformance of conventional coatings andcan be used in numerous industrialapplications including electronics,construction, paper and pulp, marine andautomotive sectors.Typical materials that can be treated include

stainless steel, glass, ceramics and plastics.Avalon coatings are either invisible or slightly

tone the surface appearance. Differentfunctionalities can be built into the coatingsto meet individual needs. Thickness of Avaloncoatings range from 100 nm to 20 µmdepending on chemistry and requiredproperties.

DYREL COATINGSWith exceptional Dyrel resins you can createeasy-to-clean, wear-resistant and anti-microbial coatings for numerous industrialapplications. Highly modified Dyrel coatingresins offer many advantages overconventional non-stick coatings: easyprocessing, flexible curing procedures andhigh wear resistance.High temperature resistance together

with excellent chemical durability areadditional benefit of Dyrel coatings. Variousapplication methods and curing proceduresare available. Dyrel coatings are typically20 - 2000 µm thick depending on theproduct.

M I N U S C O S . r . l .

Adresse Via Degli Artigiani, 5225075 Nave / BresciaItalien

Telefon +39 030 2530289

Fax +39 030 2534707

Internet-Adresse www.minusco.com


Stand Halle 10 C78







mycatalog 2004

drupa






BilobaRepresents the evolution and the synthesis between theautomatic-mechanical hinges and the hydraulic door closers alreadypresent on the market.

It is born for inner doors and allows the non-installation of any device eitheron the floor or on air, maintaining anyway the advantage of closingautomatism.

The moving speed is adjustable and very safety, because the door doesnot offer resistance in case of accidental violent pull.

They bore strict testing (more than one million of cycles). The design canbe personalized changing the part which clamps the glass, maintaining themechanism unchanged.

Main features and functions:

It is born for inner doors.

Automatic closing with speed adjustable return.

Safe for children, because it does not offer resistance against pulling.

It remains in the position of standby at 90°

and 180°.

It maintains the initial features over the time.

The price of this solution is lower than the solutions proposed from themarket.

FLEXAColcom presents a new concept of lock designed starting from the mostdemanding requests of the market. We wished to

realize a lock of reduced dimensions, with an aesthetic and above allfunctional minimalism, and FLEXA is the answer to this

challenge.

The true innovation lies on the inner, patented mechanism, which allows FLEXA to be ambidextrous, silent and strong.Three

are the versions: key-key, key-knob and knob-free/engaged. Colcom alsoproposes coordinate hinge and lock keeper.Lock, lock

keeper and hinge are availables for glass thickness 8 - 10 - 12 mm.

Neuscorre systemCoordinated sliding system and part of the wider and more well knownNeus range. Conceived as a very versatile solution both from themechanical and applicative point of view because it matches door framesand transoms in glass, concrete, wood or metal.

TrilobaThe main innovation of Trilobac is that it completely replacesthe traditionaldoor closers without floor breaking or

anaesthetic air door closers. Furthermore, we have the possibility to adjustthe brakingvalve with anti-wind and safety function.

The very reduced mechanism allows an elegant and simple design, which,together with the simple installation, render

Trilobac the best solution within those actually present on the market forglassmakers and installers.

TRILOBA

Main features and functions:

It is born for outer doors.

Automatic closing with speed adjustable return.

Possibility to adjust the anti-wind and safety anti-pull device.

It remains in standby position at 90° and 180°.

It maintains the initial features over the time.

It also bears heavy doors without changing the way of closing

(unique from 40 to 150 kgs).


Coleman system




mycatalog 2004

drupa



Kit for shower cubicles consisting of a stainless steel profile with anintegrated hinge with the strong point of design. Elegant and essential atthe same time, it corresponds with the idea of minimal design which soefficiently marries the modern conception of bathroom furnishings.

M o m e n t i v e P e r f o r m a n c e M a t e r i a l s G m b H

Adresse Chempark LeverkusenD-51368 LeverkusenDeutschland

Telefon 0031-(0)164225350

Fax

Internet-Adresse www.momentive.com


Stand Halle 10 F26






Silicone Sealants & Adhesives

Silicone Kleb- und Dichtstoffe (Sealants & Adhesives), Momentive ist der2.-größte Hersteller von Silikon und Silikonderivaten weltweit. Momentive isthe worlds 2nd largest producer of Silicones and Silicone Derivativesworldwide. www.momentive.com

Link zu weiterer Informationhttp://www.momentive.com/geam/en/HomePage/Home/core/




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NLEVERKUSEN, DEUTSCHLAND 7th August 2008Auf der World Adhesives Conference Expo 2008 in Miami, Florida hat MomentivePerformance Materials (Momentive) seine neueste Generation vonSPUR+*-Prepolymeren vorgestellt. Diese neue Technologie zur Entwicklung schnellaushärtender und transparenter Dichtstoffe auf der Basis von SPUR+-Prepolymerenkann einer breiten Palette von Trägermaterialien, darunter Glas, Beton, Granit und Stahl,ausgezeichnete Klebkraft ohne Grundierung sowie ein hohes Maß an Flexibilität undWetterbeständigkeit bieten. Momentive, der weltweit zweitgrößte Hersteller von Silikonenund Silikonderivaten, ist für seine weitreichende Auswahl an organofunktionalenSilquest*-Silanen bestens bekannt, die es Kunden ermöglichen, eine Haftfähigkeit beiallen Dichtstoffrezepturen- und anwendungen zu erzielen. Der Einsatz für unsere Kunden ist Momentive wichtig, um unsere hoch angeseheneMarktposition weiter auszubauen , konstatiert Kasper van der Heijden, CommercialLeader RTV & Sealants in Europa. Unsere Produkte sind bestens bekannt, und wir sindstolz auf unsere umfangreiche Produktpalette. Wir setzen uns dafür ein, auch weiterhinSilikondichtstoffe zu liefern, die in Sachen Technologie und Qualität an der Spitzestehen, und den sich ständig ändernden Bedürfnisse unserer Kunden und derenAnwendungen gerecht zu werden. Silikondichtstoffe revolutionieren die Klebetechnologie und eröffnen ganz neueDesignmöglichkeiten, die wiederum eine verbesserte Leistung und vereinfachteMontagevorgänge liefern.Industriebranchen, wie zum Beispiel das Baugewerbe, das Transportwesen, die Luft-und Raumfahrt, die Sport- und Freizeitindustrie, die Medizintechnik und dieElektrotechnik, sind auf Silikondichtstoffe für einen großen Anwendungs- undEndnutzungsbereich angewiesen. Momentive hat seine wegweisende und umfassendetechnologische Erfahrung dazu eingesetzt, Lösungen einzubringen, zu entwickeln undzu verbessern, um den heutigen Kundenbedürfnissen gerecht zu werden.Momentive bietet eine große Palette an vielseitig einsetzbaren Produkten, die eine hoheQualität mit einer wertsteigernden Leistung verbinden. Diese Produkte zeichnen sichdurch die folgenden Eigenschaften aus:ausgezeichnete Wettereigenschaftenausgezeichnete Bewegungsfähigkeitausgezeichnete Klebeleistungausgezeichnete Temperaturresistenzausgezeichnete elastische Wiederherstellungextrudierbar bei unterschiedlichen TemperaturenUV-beständig--------------------------------------------------------------------------------LeseranfragenMomentive Performance Materials GmbHChempark Leverkusen51368 LeverkusenGermany

Central European Customer Service: [email protected] free telephone: 0080043211000Tel. +31 (0) 164 225 350Web www.momentive.comMediContacts:Robert.Scheib@momentive.com--------------------------------------------------------------------------------Hinweise für RedakteureÜber Momentive Performance MaterialsMomentive Performance Materials Inc. ist eines der führenden Unternehmen im BereichSpezialmaterialien, das die Silikon-, Quarz-, und Keramikbranche mitHigh-Tech-Materiallösungen beliefert. Als Marktführer mit weltweiter Geschäftstätigkeitverfügt das Unternehmen über ein solides Produktportfolio, eine lange Tradition in Bezugauf qualitativ hochwertige Serviceleistungen, sowie eine Vorreiterrolle in der Branchehinsichtlich Forschung und Entwicklung. Momentive Performance Materials Inc. wird voneiner Tochtergesellschaft der Apollo Management, L.P geführt.Zusätzliche Informationen finden Sie unter www.momentive.com .* SPUR+ and Silquest sind Marken der Momentive Performance Materials Inc.





mycatalog 2004

drupa




LEVERKUSEN, GERMANY August 7th, 2008At the 2008 World Adhesives Conference Expo in Miami, Florida in April, 2008Momentive Performance Materials (Momentive) demonstrated its latest generation ofSPUR+* prepolymers which will be in the focus of Glasstec 2008 too. This newtechnology for developing fast-cure sealants and clear sealants based on its SPUR+prepolymers, can provide excellent primerless adhesion to a wide range of substrates,including glass, concrete, granite and steel, with great flexibility and weather resistance.Momentive, the world's second-largest producer of silicones and silicone derivatives, isalready well known for its comprehensive selection of organofunctional Silquest* silanes,which allow customers to achieve adhesion over the entire spectrum of sealantformulations and applications. Commitment to our customers is the key for Momentive to build on our highly respectedposition in the market stated Kasper van der Heijden, Commercial Leader RTV &Sealants in Europe. Our products are well known and we are proud of our veryextensive product range. Our commitment is to continue to deliver products at theforefront of silicone sealant technology and quality and to meet the ever changing needsof our customers and their applications .Silicone Sealants are revolutionizing the technology of adhesion and opening upadvanced design technology, which in turn is delivering improved performance andsimplified assembly operations.Industries such as Construction, Transportation, Aerospace, Sports and Leisure, Medicaland Electronics are reliant on Silicone Sealants for an extensive range of applicationsand end-uses. Momentive have used its pioneering and broad technologicalback-ground to innovate, develop and refine its solutions to meet today s customersneeds.Momentive offer a wide range of versatile products that combine high quality withvalue-added performance. These products are characterized by:Excellent Weathering PropertiesExcellent Movement CapabilitiesExcellent Adhesion PerformanceExcellent Temperature ResistanceExcellent Elastic RecoveryExtrudable at various temperaturesUV Resistant--------------------------------------------------------------------------------Reader EnquiriesMomentive Performance Materials GmbHChempark Leverkusen51368 LeverkusenGermanyCentral European Customer Service: [email protected] free telephone: 0080043211000Tel +31 (0) 164 225 350Web www.momentive.comMedia Contact: [email protected]




mycatalog 2004

drupa



--------------------------------------------------------------------------------Notes for EditorsAbout Momentive Performance MaterialsMomentive Performance Materials Inc. is a premier specialty materials company,providing high-technology materials solutions to the silicones, quartz and ceramicsmarkets. The company, as a global leader with worldwide operations, has a robustproduct portfolio, an enduring tradition of service excellence, and industry-leadingresearch and development capabilities. Momentive Performance Materials Inc. iscontrolled by an affiliate of Apollo Management, L.P. Additional information is available atwww.momentive.com .* SPUR+ and Silquest are trademarks of Momentive Performance Materials Inc.



N a n j i n g S u n h o u s e G l a s s C o . , L t d .

Adresse Mei Shan Cun, Xishanqiao Street,YuhuaDistrict210041 NanjingChina (VR)

Telefon +86 25 52808918

Fax +86 25 52813313

Internet-Adresse www.sunhouseglass.cn


Stand Halle 10 B03-1





Bent Laminated GlassConsists of two pieces of bent safety glass bonded together by laminatingand or insulating way. Can be made of Low-E, SR glass, PyredFire-resistant glass and Easy-to-Clean glass.




mycatalog 2004

drupa



N a n o g a t e A G

Adresse Zum Schacht 366287 GöttelbornDeutschland

Telefon +49 6825 9591-0

Fax +49 6825 9591-852

Internet-Adresse www.nanogate.com


Stand Halle 10 C34







GriffschutzbeschichtungGlas kann wenige Millimeter dünn oder bis zu mehrere Zentimeter dicksein. Es wird als Fasern gesponnen und in Stangen gegossen. Es kannkugelsicher und feuerfest sein. Der Werkstoff wird geätzt, gesandstrahlt,gelasert, beschichtet, getönt und gehärtet, dekorativ foliert oder imSiebdruck laminiert. Glas filtert UV-Strahlen, lässt Wasser abperlen undSchmutz nicht anhaften. Glas ist enorm vielseitig. Ebenso vielseitig kannNanogate-Technologie® zur permanenten Oberflächenveredelung inVerbindung mit Glas eingesetzt werden. Das Material wird durchzusätzliche Funktionen ergänzt und aufgewertet, die den Produktnutzenerheblich steigern.

Bleibt länger schön und ist leichter zu reinigen

Da Glaswerkstoffe branchenübergreifend eingesetzt werden, sind dieAnforderungen an das Material sehr unterschiedlich. In der Architektur z. B.entstehen ganze Gebäude, Fassaden und Dachkonstruktionen aus Glas.Im Außenbereich und auf Fahrzeugscheiben kann Nanogate-Technologie®Wasser abstoßende oder so genannte hydrophobe Eigenschaften erzielen.

Durch hydrophile Effekte werden Flüssigkeiten nicht abgestoßen, sondern

als dünner Film auf der Oberfläche verteilt. Leitfähige Beschichtungenkönnen Wärme absorbieren oder elektrische Impulse transportieren, ohnedie Transparenz des Glases zu beeinträchtigen.

Im Innenbereich werden neue Designideen, Spiegel, Türen und vieles mehraus Glas gestaltet. Auf geätzten oder sandgestrahlten Elementenverhindert Nanogate- Technologie® Fingerabdrücke, erleichtert dieReinigung von Glastüren, verhindert Kalkablagerungen an Duschkabinenund schützt nachhaltig vor Glaskorro

N A R V A T r a d e S o l a r t e c h n i k G m b H

Adresse Erzstr. 2209618 Brand-ErbisdorfDeutschland

Telefon +49 37322 17380

Fax +49 37322 17381

Internet-Adresse www.nt-solartechnik.de


Stand Halle 11 B26


03.04.04 Solarthermieanlagen




Vakuumröhren 2000erDas eisenarme, hochtransparente Spezialglas des Hüllrohrs ist für dasgesamte Sonnenspektrum bis hin zur UVB-Strahlung durchlässig unddeshalb geeignet, auch die Energie der UV-Strahlung in Wärme zuverwandeln.DasHüllrohrist versehen mit einerAntireflexbeschichtungauf Nanoteilchenbasis.




mycatalog 2004

drupa



Dies erhöht die Transmission auf durchschnittlich 96 %, verhindertVerwitterungen und festigt das Glas zusätzlich durch Verschluss vonMikrorissen.

N o r t h W e s t e r n L e a d C o m p a n y ( H y d e ) L t d .

Adresse Newton Moor Industrial Estate, MillStreetSK14 4LJ Hyde, CheshireGroßbritannien

Telefon +44 161 3684491

Fax +44 161 3665103

Internet-Adresse www.decraled.co.uk


Stand Halle 9 B32


03.10.03.02.01 Glaserzeugnisse/Glaskörper

03.10.03.02.02 Verbindungstechniken

03.10.03.02.03 Dekorfolien






Decra Led® DIY Kits

Contain coils of real lead strip with a self - adhesive backing. When appliedin accordance with our application instructions will last for years and years.Kits are sold in various packs to fit different window sizes.Templates come in diamond, rectangle and square patterns. Please clickon Arrow to see the various widths and lengths.widths and lengths.

N u o v a O x i d a l S . r . l .

Adresse Via Milano, 42/4420011 Corbetta (MI)Italien

Telefon +39 02 97273093

Fax +39 02 97272719

Internet-Adresse www.nuovaoxidal.com


Stand Halle 16 F43









Accessories




mycatalog 2004

drupa



Clamps for fixed glasses, clamps for stairs, bolts, shelves supports, lockselvage and connection accessories

O K A L U X G m b H

Adresse Am Jöspershecklein 197828 MarktheidenfeldDeutschland

Telefon +49 9391 900-0

Fax +49 9391 900-100

Internet-Adresse www.okalux.com


Stand Halle 11 B26






OKALUXIsoliergläser mit Kapillareinlage sind wahre Multitalente. Sie streuen dasTageslicht tief in den Raum und bieten zugleich sehr guten Sonnen- undBlendschutz. Die Wärmedämmung ist hervorragend und dieTransmissionswerte der Gläser lassen sich individuell auf dieAnforderungen in den Objekten abstimmen.Die Isoliergläser enthalten unzählige transluzente oder weißeKapillarröhrchen im Scheibenzwischenraum. Sie brechen einfallendesTageslicht und streuen es in den Innenraum.

Gleichmäßige LichtstreuungEinstellbare LichttransmissionOptimale WärmedämmungVariierbarer SonnenschutzLebendige Optik

Gleichmäßige LichtstreuungLicht bis in die Tiefe des RaumesOKALUX Lichtstreuende Isoliergläser leuchten Räume ohneSchlagschatten bis zu 15 m tief und gleichmäßig aus.Konventionelle Isoliergläser sorgen ausschließlich in Fassadennähe fürintensive Ausleuchtung.

O M N I D E C O R S . p . A .

Adresse Via del Lavoro, 122036 Erba / COItalien

Telefon +39 031 633701

Fax +39 031 610331

Internet-Adresse www.omnidecor.net


Stand Halle 16 C50



02.03.04 Anschleif- und Aufrautechnik






High technology, anti-stick surface




mycatalog 2004

drupa



DecorFlou® EasyClean is a satin-finished glass sheet: thanks to ahigh-tech chemical process, its surface features a water-repellent layerconsisting of a polimerised fluoridate organic compound with a contactangle with water of approx. 120° (non-treated DecorFlou® glass featuresan angle of contact of approx. 35°).Such plasma-chemical treatment is carried out on plasma equipment oflarge dimensions (given the size of sheets it is applied to) known asPECVD (Plasma Enhanced Chemical Vapour Deposition) by OmniDecor®in cooperation with a major Italian University Department, a state-of-the-artcentre for plasma-chemical research.The treatment makes DecorFlou® satin-finished glass extra-easy to clean:no calcareous residue or dirt particle can stick to the surface, madeanti-stick by the plasma-chemical treatment. Cleaning requires water only:no chemical products or detergents are needed.The water-repellent layer applied to DecorFlou® glass is extremelylong-lasting.

This new surface treatment for DecorFlou® glass has been achievedthanks to years of research and development, a clear evidence ofOmniDecor® state-of-the-art know-how in the field.

P a u l i + S o h n G m b H

Adresse Eisenstr. 251545 WaldbrölDeutschland

Telefon +49 2291 9206-0

Fax +49 2291 9206-681

Internet-Adresse www.pauli.de


Stand Halle 11 B68














Pauli+SohnDurch seine Transparenz und hohe Beständigkeit gegenWitterungseinflüsse ist Glas ein idealer Werkstoff für die hochwertigeVerkleidung von Außenfassaden.Auch hier zeichnen sich Pauli + Sohn-Produkte durch Ihre Transparenz,lichte Vielfalt und einfache Anwendbarkeit aus. Qualitativ setzen unserePunkthaltersysteme Maßstäbe.Nutzen Sie beispielsweise unsere Punkthalter in Kombination mit denSpinnenarmen AO-Lite und Spinne, um eine absolut individuelles Ergebniszu erhalten die Vielfalt der Einsatzgebiete unserer Punkthalter, die bis hinzu Überkopfverglasungen reicht, kennt kaum Grenzen.


ProdukteGlasvordachsysteme von Pauli + Sohn werden aus hochwertigemEdelstahl gefertigt und erlauben eine individuell, elegante und funktionaleGestaltung von Eingangsbereichen. Das gilt sowohl für gewerblicheObjekte, als auch für Privathäuser.Typisch für Pauli + Sohn überzeugt auch die Qualität und Sicherheit: Vieleunserer Vordächer besitzen eine AbZ. mit der Sie individuelle Lösungenganz unkompliziert planen und realisieren können.Ein gutes Beispiel die AbZ 70.3-74. So lassen sich beispielsweise dreiPunkthalter-Typen bei einer beliebigen Unterkonstruktionen einsetzen.Auch die Montage über oder unter dem Glas - ist frei wählbar. Hinzukommen flexible Randabstände und Neigungswinkel, die das Glasharmonisch an die vorhandene Architektur anpassen.Insgesamt bietet P+S 9 Vordächer mit AbZ und 2 Vordächer nach derTRLV. Suchen Sie die passende Visitenkarte zwischen Basic, Diamond,Triangle, Quadro, Informo, Tec, Zigmento, Alto, King und Sera aus.


Pauli+Sohn




mycatalog 2004

drupa



Schiebetüren sind seit jeher etwas Besonderes. Sie eröffnen nicht nur dievielfältigsten Möglichkeiten der Raumgestaltung und grundrissvariation,sondern ihre aufwendige Technik bedeutet stets auch eine besondereHerausforderung für Designer und Produzenten.


PontereDas Pendeltürband Pontere ist ein wahres Multitalent:Es schließt auf den letzten Zentimetern selbsttätig und kann in seinerNulllage beliebig oft und stufenlos verstellt werden. Damit ist es derperfekte Partner für individuelle Nischen-, Eck-, Fünfeck-, und U-Duschensowie Badewannenabtrennungen.

Vorteile, die Sie und Ihre Kunden überzeugen:

- auf den letzten Zentimetern selbstschließendes Duschtürband- beliebig oft verstellbare Nulllagenstellung- stufenlos einstellbare Gradzahl- schnelle Montage- wartungsfreie Beschläge

P B A S . p . A .

Adresse Via E. Fermi, 136056 Tezze Sul Brenta / VIItalien

Telefon +39 0424 5451

Fax +39 0424 545222

Internet-Adresse www.pba.it


Stand Halle 10 A48










2001.ITLever handle, pull handles and accessories in stainless steel AISI 316L. Allthe models of the Programma IT are "Registered Italian and EuropeanCommunity designs".

GSS -ACCESSORIESAccessories in stainless steel AISI 316L. Finish: satined.




mycatalog 2004

drupa



P e l l i n i S . p . A .

Adresse Via Fusari, 1926845 Codogno / LOItalien

Telefon +39 0377 466411

Fax +39 0377 436 001+39 0377 437.635

Internet-Adresse www.pellini.net


Stand Halle 10 C39


03.04.06 Zubehör


03.04.06 Zubehör

SL27C Rollo

P E M C O I n t e r n a t i o n a l c / o P E M C O E m a i l s S . r . l .

Adresse Via delle Industrie, 924040 Filago / BGItalien

Telefon +39 035 9002036

Fax +39 035 9002693

Internet-Adresse www.pemco-intl.com


Stand Halle 10 F22


01.04.13 Feederfärbung

02.11.09 Hochdeckende Spezialfarben und leitfähige Silberpasten für Autoglas







Glass Frits for Feeder ColourationBased on its almost 90 years of experience in enamel and ceramic fritsmelting, PEMCO now also offers a special line of glass frits for forehearthcolouring.These high performance frits are used by the glass industry for theproduction of coloured bottles, flaconnages, tableware, glass buildingblocks and other products.

PEMCO International is providing glassmakers with a wide range ofstandard colours like blue, green, black and brown as well as specialcolours such as pink, purple and violet.These colourants have found quick acceptance throughout the glassindustry due to their outstanding processing properties and excellent colourconsistency.




mycatalog 2004

drupa



Through a continued focus on research and a close co-operation with theglass producers, PEMCO can quickly develop and supply special colouringfrits which are adapted to the glass composition and the forehearthprocessing parameters of the customers.

P E T E R - L A C K E G m b H

Adresse Herforder Str. 8032120 HiddenhausenDeutschland

Telefon +49 5221 9625-0

Fax +49 5221 9625-44

Internet-Adresse www.peter-lacke.com


Stand Halle 9 B38





OberflächenbearbeitungAls Ersatz für aufwändige mechanische Oberflächenbearbeitung wieÄtzung oder Sandstrahlen bietet PETER-LACKE hochwertige undwiderstandsfähige Lösungen an, die einen Effekt perfekt imitieren. In Farbeoder transparent.

Mit PETER-Lacken bearbeitete Oberflächen sind beständiger gegenChemikalien und Beanspruchung. Außerdem werden, anders als beiunlackierten Glasoberflächen, lästige Fingerabdrücke vermieden.

Die Färbung von Glasoberflächen oder Hohlglas mit PETER-Lacken stellteine ökonomischere Alternative zu farbigem Glas dar.

Der Einsatz unserer Glas-Lacke ist besonders beliebt imMöbel-Innenbereich, in der Kosmetikverpackung und im Bereich Haushaltund Dekoration.

P l a n e t G D Z A G

Adresse Neustadtstr. 28317 TagelswangenSchweiz

Telefon +41 43 2662222

Fax +41 43 2662223

Internet-Adresse www.planet.ag


Stand Halle 10 A78





Planet KG-U, RD/48 dBPlanet KG-U, RD/48 dB rauchdicht, geeignet für Glasdicken größer 10 mmHochschallhemmende automatische Türabdichtung System Planet KGRD/48 dB, Schalldämmwert bis 48 dB, einseitiger Auslösung mitParallelabsenkung und automatischen Ausgleich bei schiefem Boden,Schutzprofil F1 eloxiert, zum Ankleben flächenbündig mit UV-Kleber vonunten oder seitlich, Dichtungshöhe bis 16 mm. Schutzprofil und Schieneaus Aluminium 16,5 x 28 mm.

Technische DatenMaterial der Schiene: Aluminium 16,5 x 28 mmDichtungshöhe: 5 bis 16 mmSchalldämmwert: 48 dB bei Luftabstand 7 mm46 dB bei Luftabstand 14 mmHubregulierung: am Auslösestift mit 3 mm Inbus-SchlüsselLängen: 400 bis 2000 mm (Sondermaße nach Anfrage)Lagerlängen: 585 bis 1335 mmAuslösung: einseitigKürzbar: bis 125 mm

Link zu weiterer Informationhttp://www.planet1.ch




mycatalog 2004

drupa



P o l i g r a f S . R . L .

Adresse Via Verrotti 24265016 MontesilvanoItalien

Telefon +39 0854 450-572

Fax +39 0854 450-572

Internet-Adresse www.poligraf.it


Stand Halle 11 F14





Mini-Practika 54" PlusLa MiniPractika 54" Plus is a flat printer for the digital print, able todecorate all the surfaces up to a maximum thickness of 30 cm.This type of structure allows the machine to be supportive and alternative toall traditional printing process and decorations as for example serigraphy oroffset printing.

Practika 54"La Practika 54" is a flat printer for the digital print, able to decorate all thesurfaces up to a maximum thickness of 30 cm.This type of structure allows the machine to be supportive and alternative toall traditional printing process and decorations as for example serigraphy oroffset printing.

Practika 64"

La Practika 64" é una macchina in piano per la stampa digitale, in grado didecorare tutte le superfici fino ad uno spessore massimo di 30 cm.This type of structure allows the machine to be supportive and alternative toall traditional printing process and decorations as for example serigraphy oroffset printing.

P o l y g l a s s S . r . l .

Adresse Via per Casalbuttano, 20/2226011 Casalbuttano (Cr)Italien

Telefon +39 0374 36-1511

Fax +39 0374 36-2012

Internet-Adresse www.poly.it


Stand Halle 12 D09





Butyl machine for aluminum profilesCompletely automatic, with possibility of manual activation for round andoval profiles as well.

Regolazioni:

working pressure hydraulic circuit;delay time of start and stopextrusion;working pressure press profile roller;profile thickness: from 4 to24 mm.;working temperature.Extruded material. 3,5 gr./mt.Working pressure: 7 atm.Main supply 380 V / 50 Hz three-phase.

PIB EXTRUDER KG. 1

capacity Kg. 1working speed 17 mt/min. not adjustable;PIB cartridge Kg.1(dimensions: Ø95x140mm.);power demanded: 1,2 kw;dimensions:




mycatalog 2004

drupa



2070x500x1050(ht.)mm.;weight Kg. 215.

GLASS VERTICAL WASHERS LV-1500/AGENERAL CHARACTERISTICSmaximum washing height: 1500 mm.;open at the top to wash extra tall glass panes;minimum glass size 420x100 (ht) mm. (opt.: 310x50);washable glass thickness from 2 to 13 mm. whithout adjustment;standard working direction: from right to left.

MACHINE BODY CHARACTERISTICSall parts of the machine body in contact whith the water are in stainlesssteel;three sections: hot wash - cold wash - rinse;two pairs of cylindrical nylon brushes 0,20 mm. with removable sections,diameter 95 mm., 280rpm;final rinse from the City water by means of spray nozzles;stainless steel tank with a centralized water drain;stainless steel cover for the washing section, satin finished outside;drying section with one pair of diagonal cold air knives with soundproofcover painted steel.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

the glass is transported on rubber rollers;speed variable from 1,5 to 8,5mt/min.;CE rules control panel;power demanded: 8,7 kW at 380Voltthree-phase.

Sealing extruders MONO-200One component and duble component extruder, for polisulphide (thiokol),siliconic and poliuretanic sealants, composed by:

Double post pneumatic lifting.Manual gun with nozzle and joint.Flexiblehose in PTFE.MONO-200

One component pneumatic extruder for 200 liters (55 gallons)drum.Dimensions: 1100x750x1500(ht) mm. - Weight: 270 Kg.

P O L Y T R O N T E C H N O L O G I E S , I N C .

Adresse No. 67, Taode Road33061 Taoyuan CityTaiwan

Telefon +886 3 3712958

Fax +886 3 3712968

Internet-Adresse www.polytron.com.tw







Polyflush glassYou can see different colors from different angles of Polyflush.This is a new-patented technology that creates unique glass panelsembedded with flush patterns. Polyflush Glass provides a variety ofcolorful, attractive, eye-catching image

Polyholo glass




mycatalog 2004

drupa



This is a new-patented technology that creates unique glass panelsembedded with holographic patterns. It provides a variety of colorful,attractive, eye-catching patterns (fixed patterns or custom patternsavailable).

Polylow-E glassPolylow-E Glass is a unique product that combines Low-E film with glass.By its advanced technology, brings you the benefits of energy saving andhigh protection against blasting and explosion.It also blocks over 99% ofdamage UV light as well as uncomfortable solar light.Advantages: Energy saving Up to 99% UV protection Anti-oxidation and color-fading protection Maximize comfort by blocking unwanted solar heat Blocks electromagnetic waves from electronic products Brings aesthetic look to buildings Blast Resistant Ability

POLYMAGIC LED glassArranging LEDs to create patterns inside the transparent Laminated Glassto attract people s eyes. And people can t see the wires.Moreover, you can use all kinds of glass with LEDs to match yourapplications.

Polyvision Privacy glass

At the flick of an electrical switch, Polyvision becomes transparent fromcloudy-white translucent.Polyvison Privacy Glass provides special materials for architectures,decoration etc.

P r i n t i n g I n t e r n a t i o n a l N . V .

Adresse Ambachtenlaan 349880 AalterBelgien

Telefon +32 9 3258585

Fax +32 9 3258575

Internet-Adresse www.printinginternational.com


Stand Halle 12 C75








03.10.03.02.11 Bedruckungstechniken



PLATINIUM




mycatalog 2004

drupa



Der neue Maßstab für bedienerfreundliche Maschinen.

Die elektropneumatischen PLATINIUM Tampondruckmaschinen sind miteiner fortgeschrittenen Steuerung ausgestattet. Über eine einfache undbedienerfreundliche Menüstruktur am Bedienpult mit LCD-Display kannjede Bewegung ebenso wie die Intervallzeiten zwischen den Bewegungenbei schwer zu bedruckenden Produkten individuell eingestellt werden.Möglichkeit für Speicherung und Abrufung der verschiedenen Einstellungenin 40 Rezepten. Dies erlaubt einen raschen Produktwechsel ohnezusätzliche Einstellungen.

Der geschlossene Farbtopf erlaubt einen sekundenschnellen Farbwechsel.Keine Geruchsbelästigung oder Solventverdunstung.Option automatischeTamponreinigung: pneumatisches System für das Entfernen der Staubteileund Farbreste auf dem Tampon mittels Klebeband.Rundschalttisch fürMehrfarbendruck ohne Farbverlust.Kann modular für Einbau inProduktionslinien geliefert werden.Wahl aus 5 Standardsprachen: Deutsch,Englisch, Französisch, Niederländisch oder Spanisch.Jede Bewegung kannindividuell aktiviert werden: Farbaufnahme, Farbübertragung, schrittweiseEinfärbung, kontinuierliche Einfärbung, Ausführung eines komplettenDruckzyklus, kontinuierliches Drucken mit einstellbarer Intervallzeitzwischen den aufeinanderfolgenden Druckzyklen.Ausgestattet mit einemStückzähler kontinuierlich auflaufend oder bis einen voreingestellten Wert.

PLATINIUMThe PLATINIUM pad printing range belongs to the top of our standardprinting machines.The PLATINIUM electropneumatic pad printing machines feature advancedcontrols. The simple and user friendly menu structure allows individualadjustment of every movement on the machine from the front LCD displayincluding delay times between movements to help with those difficultprintable products.40 recipes, containing different settings can be stored and activatedensuring a rapid change-over between products without any adjustments.

Closed ink cup system allowing quick, easy change-over and reduction ofodour and solvent evaporation.Option of automatic pad cleaning:pneumatic system for removal of dust particles and ink residues by using aspecial adhesive tape.Rotary table for multicolour printing without loss ofink volume.Can be supplied as modular for integration into existingproduction lines.Choice between 5 available standard languages: English,French, German, Spanish or Dutch.Independent actuation of everymovement: ink take-up, ink deposit, inking in steps, continuous inking,performance of a complete print cycle, continuous printing with adjustableinterval between successive print cycles.Also features a parts counterincremental or up to a pre-set value.

P R I S M D e c o r a t i o n a n d H a r d w a r e M a n u f a c t u r e C o . L t d .

Adresse No. 23 Hexiangning Industrial Park,Hainan Miancun, Liwan District510388 GuangzhouChina (VR)

Telefon +86 20 81403936

Fax +86 20 81509599

Internet-Adresse www.gzprism.com


Stand Halle 10 A04-3





301Glass Hinge with Spring





mycatalog 2004

drupa





503Support Bar

504

Support Bar

506Support Bar

506-01Support Bar

507Support Bar

508




mycatalog 2004

drupa



Support Bar

509Support Bar

509-01Support Bar

509-02Support Bar

509-03

Support Bar

509-04Support Bar

520Support Bar

520-01




mycatalog 2004

drupa



Support Bar

520-02Support Bar

520-GGSupport Bar

521Support Bar

522Support Bar

522-STSupport Bar

529

Support Bar

6101Glass Fixing Bracket



6104




mycatalog 2004

drupa



Glass Fixing Bracket


6107







mycatalog 2004

drupa







6116





6122




mycatalog 2004

drupa






6125







mycatalog 2004

drupa







6134





6138




mycatalog 2004

drupa





6150-0Glass Fixing Bracket








6156




mycatalog 2004

drupa







6162








mycatalog 2004

drupa











6197-135




mycatalog 2004

drupa







6206

Glass Hinge with Spring




6210




mycatalog 2004

drupa







6214





6218




mycatalog 2004

drupa






6221





6225




mycatalog 2004

drupa







6234





6246




mycatalog 2004

drupa




6255TDGlass Hinge with Spring

6256-0Glass Hinge with Spring

6256-135








mycatalog 2004

drupa






6301Glass Hinge without Spring

6302

Glass Hinge without Spring







mycatalog 2004

drupa




6307-0Glass Hinge without Spring



6307-90










mycatalog 2004

drupa







6319










mycatalog 2004

drupa





6501Lift-Off Glass Hinge






6509




mycatalog 2004

drupa



Lift-Off Glass Hinge



801Door Knob

802

Pull Handles

803Pull Handles

804




mycatalog 2004

drupa



Pull Handles

805Pull Handles

806

Pull Handles

807




mycatalog 2004

drupa



Pull Handles

808Pull Handles

809

Pull Handles

810Door Knob

811Door Knob

812Door Knob




mycatalog 2004

drupa



813Door Knob

814Door Knob

815Door Knob

816Door Knob

817Pull Handles

818

Door Knob

819Door Knob

820Door Knob

821Door Knob




mycatalog 2004

drupa



822Door Knob

823-050Door Knob

823-150Door Knob

824

Door Knob

901Glass Sliding Door System

A6303Glass Hinge without Spring

P6303Glass Hinge without Spring

P6304




mycatalog 2004

drupa






R6205Glass Hinge with Spring

R6206





R6231




mycatalog 2004

drupa






R6234


R6316Glass Hinge without Spring

S520Support Bar

S6605Glass Hinge without Spring

T6261Glass Hinge with Spring

TG524




mycatalog 2004

drupa



Support Bar

TG525Support Bar

TW524Support Bar

TW525Support Bar

U6119Glass Fixing Bracket



Q i n g d a o C r y s t a l C l e a r T r a d i n g C o . , L t d .

Adresse 51, Taiping Road266002 QingdaoChina (VR)

Telefon +86 532 8297-1806

Fax +86 532 8297-1821

Internet-Adresse www.crystalclear-china.com

EMail







mycatalog 2004

drupa





pattern glass

reflective float glass

Q i n g d a o H e n g D a G l a s s T e c h n o l o g y C o . , L t d .

Adresse Heng Shi Ya District, Qingdao,Economicand Technological Development Zone266426 QingdaoChina (VR)

Telefon +86 532 83161107

Fax +86 532 83161107

Internet-Adresse www.hd-glass.com







insulated glass




mycatalog 2004

drupa



Q i n g d a o J i n j i n g C o . , L t d .

Adresse 201 Jiangshan Bei Road, Qingdao E& TDev. Zone266500 QingdaoChina (VR)

Telefon +86 532 86907657

Fax +86 532 86907443

Internet-Adresse www.jinjing.com.cn




03.01.07 Drahtglas


03.01.07 Drahtglas

Patterned GlassTemperable: MascotThickness range: Thickness:3.5-8mm

Q i n g d a o R o c k y I n d u s t r y C o . , L t d .

Adresse No. 1202, 12/F, Tower A, HualinPlaza, 117 Zijinshan Road, HuangdaoArea,266555 Qingdao,China (VR)

Telefon +86 532 86895936-661

Fax +86 532 86882740

Internet-Adresse www.rockycn.com







Tempered Glass Breaking GranularityWhen high quality float glass pieces were heated up to soft temperature,then chilled rapidly according to enactment technical guide, we can gettempered glass--high strength security glass. It has capability of security,beautiful appearance, saving energy, preventing noise and preventingultraviolet radiation, it also has better preventing heat attack.




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NManufacture and export tempered glass, insulated glass, laminated glass,refrigeratotglass shelf, furniture glass shelf, cutting board, clear and tinted float glass, sheetglass,pattern glass, wired glass, reflective glass,ultral clear float glass, silver mirror, PVCfilm back mirror, aluminum mirror, louver glass, acidetched glass,ultral clear pattern glass for solar,and glass related products.


Supply and export clear and tinted float glass,sheet glass,pattern glass,reflectiveglass,cutting glass, mirror, tempered glass, insulated glass,laminated glass, cuttingboard, refrigerator glass shelf, and related products.





mycatalog 2004

drupa



Q i n g d a o Y u r o n g G l a s s C o . , L t d .

Adresse Suite 1908, Parkson Mansion, No. 60Zhong Shan Rd., Quingdao,China266001 QingdaoChina (VR)

Telefon +86 532 8281-2159+86-532-8284-3509

Fax +86-532-8284-3015

Internet-Adresse www.yurongglass.com







Clear Float GlassClear float glass plays an active role in modern architecture with highperformance in soundproof, heat insulation, glare reduction and safetyprotection etc.,YRG clear float glass is colorless and transparent therebyproviding a high degree of visible light transmittance, create a comfortableindoor environment and a high living quality.

Applications:1. Automotive glass2. Architecture3. Can be further fabricated into reflective,lowE,mirror,laminated,security,Insulating,heat-treated,curve and ceramicdecorated glass.

Silver Mirror

YRG silver mirror is produced by coating a silver film, a copper film and twolayers of waterproof paint on the back of float glass, which add a feeling ofdepth to any room.




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NClear Float Glass;Clear Float Aluminum Mirror and Clear&Colored Float SilverMirror;Clear Laminated Glass;Clear and Colored Patterned Glass;Tinted Float Glass andReflective Glass;Clear and Acid Etched Glass;Clear Sheet Glass.


Q i n h u a n g d a o H u a z h o u G l a s s C o . , L t d .

Adresse No.1, Xianfeng Road, Haigang District066004 QinhuangdaoChina (VR)

Telefon +86 335 3832563

Fax +86 335 3806819

Internet-Adresse www.hzhglass.com







OCEAN BLUE FLOAT GLASS1.thickness:3mm, 4mm, 5mm, 6mm, 8mm,10mm, 12mm2.size: 3048*2134/2438/3210*2140/2250/2438/2550 72"*48 96"*48"




mycatalog 2004

drupa



Q i n h u a n g d a o Y u n t o n g G l a s s M e c h - E l e c t r o T e c h n o l o g y C o . , L t d .

Adresse 6 Huanghezhong Road, Kaifaqu066004 Qinhuangdao, HebeiProvinceChina (VR)

Telefon +86 335 8501081

Fax +86 335 8501071

Internet-Adresse www.yuntongglass.com


Stand Halle 10 C33





Flat & Cross-bend Tempering Furnace

q u e e n S a n i t ä r - P r o d u k t e G m b H

Adresse Bischofstr. 8947809 KrefeldDeutschland

Telefon +49 2151 398874

Fax +49 2151 391436

Internet-Adresse www.duschqueen.de


Stand Halle 11 C77












QUEEN & DUSCHQUEENBeschlagsysteme aus Edelstahl Rostfrei für QUEEN Design-Duschen derBaureihe DUSCHQUEE Windsor




mycatalog 2004

drupa



R e g a L e a d L t d

Adresse Columbus House, Altrincham Rd.M22 9AF Sharston, ManchesterGroßbritannien

Telefon +44 161 9461164

Fax +44 161 9642116

Internet-Adresse www.regalead.com


Stand Halle 9 G27



F I R M E N N A C H R I C H T E NRegaLead will be exhibiting for the 8th time at the Glasstec, launching a whole range ofnew decorative glass products.The main focus at the show will be on some major improvements to the RegaBevel,Fusion and Stained Glass Art Film ranges as well as new products for the sandblastingand traditional stained glass markets.The company has seen rapid demand in the European marketplace for coloured filmsand is continuing to develop the range to meet these new market demands. The latestadditions to the range will include over 30 new colours and 10 new clear, glass effecttextures. The new colours will use more pastel, soft colourways and have high levels ofopacity and so are ideal for use in doors and bathroom windows where privacy isneeded. These important range additions will be shown in the new marketing package ofcatalogues CD s and colour swatches, The Magic of Colour , which is being introducedat the show.The recent addition of Fusion Lite to the company s market leading range of fused glasstiles opens up the potential for the products to be used in traditional leaded glass andalso with Aluminium grille systems. At Glasstec the company will be showing the widerange of possible applications for these latest products and will be looking for distributionpartners in the Insulated glass and traditional leaded glass sectors. The range nowincludes over 100 designs in 5 colour ways with recent additions of a selection of cleartiles made from textured glasses that give a stunning 3 dimensional effect.The tiles are manufactured from top quality Spectrum fusing compatible glass toensure consistency of colour, clarity and repeatability. They are very consistent in sizewith smooth highly polished backs. Fusion and Fusion Lite, as well as the Italian Vetrorange of tiles, are all featured in our new brochure The Art of Fused Glass Tiles.The latest bevel catalogue launched this Autumn contains over 60 new bevels includingadditions to the popular Designer collection, door and cabinet bevels. There are nowover 500 clear, coloured and textured glass bevels in the RegaBevels range givingcustomers the widest choice in the market.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*




mycatalog 2004

drupa



Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

RegaLead s range of Fusion glass tiles was first introduced in 2002 to give customers asimple, cost effective method of creating contemporary decorative designs without theneed for expensive fusing equipment.Now well established and used extensively in the window and door market, Fusion tilesare also ideal for use as feature pieces on shower screens or mirrors. We now offer over100 designs in 5 colour ways and our recent additions to this popular range have been aselection of clear tiles made from textured glasses that give a stunning 3 dimensionaleffect.Fusion Lite is our latest range. The 37 tiles are available as diamonds and squares infour transparent colour ways as well as the new opaque neutral colours.The tiles are manufactured from top quality Spectrum fusing compatible glass toensure consistency of colour, clarity and repeatability.The Fusion Lite range is also very consistent in size and all the tiles have smoothhighly polished backs to ensure a perfectly flat surface for UV bonding. With the 2-3mmedges on these tiles a whole range of new applications are available to glass designers The thinner edges give the tiles a sharper shape definition than the standard Fusion tiles so they are ideal for applying adhesive lead around. Designers can now incorporateFusion Lite into Overlay panel designs in the same way as glass bevels.The thinner edges also allow the product to be used in traditional lead or zinc cames witha standard 3mm channel. Designers can now effectively combine traditional techniquesand contemporary fused glass pieces to create modern Leaded Light designsAs the products are dimensionally accurate to within 1mm and have 2-3mm edges theyare ideal for inserting into the increasingly popular decorative Grille systems that areavailable in the market. The angles on the diamonds are 55° and 125° to suit the mostpopular systems.Fusion and Fusion Lite, as well as the Italian Vetro range of tiles, are all featured in ournew brochure The Art of Fused Glass Tiles, available from our sales office in early July.

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById(




mycatalog 2004

drupa



"order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

R i d e r G l a s s C o m p a n y L i m i t e d

Adresse 15 West Donghai Road, 22nd Fl.,Yingdelong Tower266071 QingdaoChina (VR)

Telefon +86 532 83873000-628

Fax +86 532 83881333

Internet-Adresse www.riderglass.com


Stand Halle 11 G21





Clear Float Glass

Production of float glass involves the pouring of molten glass from afurnace onto a large shallow bath of molten tin. The glass floats on themolten tin, spreading out and forming level, parallel surfaces with thethickness controlled by the speed at which the solidifying glass is drawn offthe tin bath. The glass then travels through an annealing lehr where thecooling processes continues under controlled conditions and emerges asone long continuous ribbon after which it is then cut to suit customerrequirements.Rider Glass clear float glass is colorless and transparent thereby providinga high degree of visible light transmittance.Characteristics;High light transmissionOptical clarityCan be further fabricated into reflective, low-E, laminated, security,insulating, heat-treated, curve and ceramic decorated glass.

Availability;Thickness and sizes ranging from 2mm - 19mm.

R i t e c I n t e r n a t i o n a l L t d

Adresse Innova House, Innova Science Park,4Kinetic CresentEN3 7XH EnfieldGroßbritannien

Telefon +44 20 83448210

Fax +44 20 83448211

Internet-Adresse www.ritec.co.uk


Stand Halle 9 G42








mycatalog 2004

drupa





ClearShield Low-M® (Low-Maintenance) GlassThe award-winning ClearShield System has been specially developed forthe renovation, protection and maintenance of both new and alreadyinstalled glass.

Just as metal rusts, glass is subjected to a corrosion process caused byreactions between the glass surface and gases in the atmosphere. Even asingle droplet of moisture on unprotected glass can produce sufficientdamage to be visible in good lighting.

The surface of glass is not smooth and consists of microscopic peaks andvalleys. Both organic and inorganic contaminants fill these peaks andvalleys, chemically reacting with the glass and firmly bonding to thesurface. Because of this, cleaning glass becomes more difficult andvisibility and appearance deteriorates.

ClearShield: The Ideal Solution

ClearShield is a polymeric resin that uniquely cross-links with itself to forma strong chemical bond when applied to ordinary glass. It is completelytransparent, chemically inert, non-hazardous and UV stable. Unlike acoating, ClearShield becomes part of the glass so it will never peel, flake orcrack.

The end result is ClearShield Low-M® (Low-Maintenance) Glass thatprevents contaminants from bonding to the surface and resists damagecaused by corrosion and chemical attack. Working like 'non-stick'cookware, ClearShield Low-M Glass is easier to maintain, typicallyreducing the frequency to clean the glass by half.

ClearShield s versatility means it can be applied onsite for glass alreadyinstalled or in the factory on new glass. Glass protected with ClearShield inthe factory can save time and money during the construction of a building.Splatter from concrete, plaster and mortar, for example, can all be removedfrom ClearShield Glass, so costly glass replacement and lengthy delays asa result are avoided.

For the end-user, ClearShield is:

always easier to clean and keep clean

stays cleaner for longer

resists staining and discolouration

For glass manufacturers, processors and fabricators that supply glasstreated with ClearShield to its customers, Ritec offers a comprehensivepackage:

Added value system to help increase sales and profits

A technology that has proven its claims with more than 20 yearsexperience worldwide

Unique Selling Points to differentiate from the competition

A system that offers personalised solutions to all glass users

Safe and non-hazardous products

Versatile methods of application that can adapt to all volumes ofproduction

Unique renovation solutions for already installed glass

Local supply, training and subsequent sales, marketing and technicalsupport through international network of distributors

Effective demos for the salesforce, showrooms and trade exhibitions

ClearShield has been applied to glass in all kinds of market sectors,including architectural, residential, decorative and sandblasted glass,shower enclosures, marine, railway, solar panels and car wash glass. TheClearShield System has been used in prestigious projects such as PrincessCruises cruise liners, the new second Bankgok airport and the ShanghaiFinancial Center, China s tallest building upon completion.

Link zu weiterer Informationhttp://www.ritec.co.uk/clearshield-system/why_choose


ClearShield Low-M® (Low-Maintenance) GlassThe award-winning ClearShield System has been specially developed forthe renovation, protection and maintenance of both new and alreadyinstalled glass.

Just as metal rusts, glass is subjected to a corrosion process caused byreactions between the glass surface and gases in the atmosphere. Even asingle droplet of moisture on unprotected glass can produce sufficientdamage to be visible in good lighting.

The surface of glass is not smooth and consists of microscopic peaks andvalleys. Both organic and inorganic contaminants fill these peaks andvalleys, chemically reacting with the glass and firmly bonding to thesurface. Because of this, cleaning glass becomes more difficult andvisibility and appearance deteriorates.

ClearShield: The Ideal Solution

ClearShield is a polymeric resin that uniquely cross-links with itself to forma strong chemical bond when applied to ordinary glass. It is completelytransparent, chemically inert, non-hazardous and UV stable. Unlike acoating, ClearShield becomes part of the glass so it will never peel, flake or




mycatalog 2004

drupa



crack.

The end result is ClearShield Low-M® (Low-Maintenance) Glass thatprevents contaminants from bonding to the surface and resists damagecaused by corrosion and chemical attack. Working like 'non-stick'cookware, ClearShield Low-M Glass is easier to maintain, typicallyreducing the frequency to clean the glass by half.

ClearShield s versatility means it can be applied onsite for glass alreadyinstalled or in the factory on new glass. Glass protected with ClearShield inthe factory can save time and money during the construction of a building.Splatter from concrete, plaster and mortar, for example, can all be removedfrom ClearShield Glass, so costly glass replacement and lengthy delays asa result are avoided.

For the end-user, ClearShield is:

always easier to clean and keep clean

stays cleaner for longer


For glass manufacturers, processors and fabricators that supply glasstreated with ClearShield to its customers, Ritec offers a comprehensivepackage:

Added value system to help increase sales and profits

A technology that has proven its claims with more than 20 yearsexperience worldwide

Unique Selling Points to differentiate from the competition

A system that offers personalised solutions to all glass users

Safe and non-hazardous products

Versatile methods of application that can adapt to all volumes ofproduction

Unique renovation solutions for already installed glass

Local supply, training and subsequent sales, marketing and technicalsupport through international network of distributors

Effective demos for the salesforce, showrooms and trade exhibitions

ClearShield has been applied to glass in all kinds of market sectors,including architectural, residential, decorative and sandblasted glass,shower enclosures, marine, railway, solar panels and car wash glass. TheClearShield System has been used in prestigious projects such as PrincessCruises cruise liners, the new second Bankgok airport and the ShanghaiFinancial Center, China s tallest building upon completion.

Link zu weiterer Information

http://www.ritec.co.uk/clearshield-system/why_choose03.10.03.01.06.01 zur Renovierung/Reinigung von (verbautem) Glas

The ClearShield System for Low-M® (Low-Maintenance) GlassThe award-winning ClearShield System renovates glass to its originalquality and appearance and converts it to Low-M® (Low-Maintenance)Glass which is always easier to clean and looks like new for longer.

With over 20 years of track records, we guarantee you will be satisfied withthe results and the following problems can be avoided:

New build and refurbishment

delayed certification on glazing handover

costly replacement to upgrade glazing during refurbishment

remedial work for chemical attack caused during construction

unsatisfactory final clean or call-backs.

Operational Maintenance

difficult to reach glazing

deployment and maintenance of access equipment

unsatisfactory window washing persistent deposits and staining

glass quickly becomes dirty after cleaning

dissatisfied owners and occupiers.

The build-up of contaminants causes many problems and will chemicallyattack the surface of unprotected glass, sometimes irreversibly.

Carried out by Ritec-trained specialists, the ClearShield System removesboth organic and inorganic contamination from the glass surface whenregular cleaning is no longer effective. Renovation is the ideal solution forexterior and interior glass surfaces that have been heavily contaminatedand stained. There are a number of situations where contaminants canattack glass, creating different problems:

Glass contamination during construction

Splatter from concrete, plaster and mortar, cement dust and otherconstruction materials stain unprotected glass and are difficult or evenimpossible to remove. Glass replacement may be the only option but iscostly in terms of both time and money.

Glass contamination from the environment

Once glass is installed, typical contaminants such as concrete and siliconesealant run-off, hydrocarbon pollution, traffic fumes, tree sap and birddroppings can attack the surface, leaving an unattractive appearance.

Interior glass contamination




mycatalog 2004

drupa



Greasy, dirty deposits such as fingermarks, nicotine, bacteria and cookingvapours are unsightly, unhygienic and difficult to remove. Moisture vapour,hard water deposits and chlorine combine to etch the glass in environmentssuch as shower enclosures, swimming pools and leisure facilities.

The solution to all of the above is renovation carried out by Ritec sspecialist application teams.

Renovation effectively removes contaminants that have not yet etched theglass during the corrosion process. Even the toughest contamination forexample from harsh marine environments can be removed successfully.The surface is restored to a pristine as-new condition for enhanced clarityand a cleaner appearance.

Immediately after renovation, the glass surface is sealed and protected byClearShield. Working like non-stick cookware, ClearShield gives glasslower maintenance properties. ClearShield-protected glass looks newer forlonger, reduces maintenance costs and increases satisfaction.

For all exterior and interior glass, including sandblasted glass, ClearShield:


is always easier to clean and keep clean

typically halves frequency of cleaning.

In addition:

treated sandblasted glass resembles the satin appearance of acid-etchedglass for a higher quality appearance

protected glass will not return to a heavily contaminated or stainedcondition again provided simple maintenance procedures are followed

the performance of glass treated with ClearShield is guaranteed

by taking the initiative and specifying ClearShield protection before glassbecomes contaminated, the renovation process is avoided altogether.

How it works

The surface of glass is not smooth and consists of microscopic peaks andvalleys. Organic and inorganic contaminants fill these peaks and valleysand some react chemically with the glass, firmly bonding to the surface.Because of this, cleaning glass becomes more difficult.

When applied to ordinary glass, ClearShield cross-links to form a strongchemical bond that gives the glass both high performance and durability.ClearShield is completely transparent, chemically inert, non-hazardous andUV stable. Unlike a coating, ClearShield is a polymeric resin and becomespart of the glass so will never peel, flake or crack.

ClearShield prevents contaminants from bonding onto the surface andlimits further damage caused by corrosion and chemical attack.

Application of the ClearShield System

With over 20 years of experience, Ritec s trained applicators can treat anyglass on any scale.

The ClearShield System is effective for onsite applications and can be alsoapplied in the factory prior to installation if required to minimise surfacedamage during construction.

Examples of prestigious onsite renovation and protection projects includethe Lloyd s of London building, sandblasted glass shower enclosures inLondon s Sanderson hotel and marine glass on Princess Cruises ships.

Link zu weiterer Informationhttp://www.ritec.co.uk/clearshield-system/renovation

R O B I N S U N S . a . r . l .

Adresse 2 rue Fossé des Tailleurs67000 StrasbourgFrankreich

Telefon +49 7853 17347

Fax +33 3 88144799

Internet-Adresse www.robinsun.com


Stand Halle 11 B26






SolarglasDer Solarglas ist ein Multifunktionsglas konzipiert nach Fachkenntnissenund Baugewohnheiten von Fenster- und Fassadenherstellern undInstallateuren. Der Solarglas kann mit einem Glas mit Sprossen verglichenwerden.Die hohe Wärmedämmungskapazität des Solarglass benötigt sehr gutisolierendes Profil aus Holz, PVC oder Aluminium.




mycatalog 2004

drupa



Die minimale Stärke ist 37 mm (4/27/4).

Die Gläser werden aus standardmäßig thermisch vorgespanntemEinscheibensicherheits-Glas (ESG) und per Option als VSG geliefert.

Das Gewicht des integrierten Kollektors beträgt ung. 10kg/m²(Extra-Randverklebung inklusive)

Die Gläser werden nach Kundenmaßen realisiert.

Um eine Verbindung des Kollektors zu ermöglichen, sind nur zwei kleineLöcher auf einer Seite des Rahmens nötig.

Die genaue thermische Berechnung des Solarglass wird von der FirmaRobin Sun erledigt.

Lieferung, Montage des Solarsystems, Verbindung und Dichtigkeitsprüfungwird von den genehmigten Solarteuren realisiert.

Die Garantiezeit beträgt 5 Jahre für das Glas und 10 Jahre für denKollektor.

R U C O D r u c k f a r b e n , A . M . R a m p & C o . G m b H

Adresse Lorsbacher Str. 2865817 EppsteinDeutschland

Telefon +49 6198 304-0

Fax +49 6198 32288

Internet-Adresse www.ruco-inks.com


Stand Halle 12 A59






RUCO - Druckfarben für Glas

UV Siebdruck:

Serie 935UV - ohne thermische Nachbehandlung

- glänzend, gute Beständigkeiten gegen chemische, alkoholische undkosmetische Füllgüter

- gute Spülmaschinenbeständigkeit

Sieb-/Tampondruck

Serie 110GE

-1K-Farbe mit guten chemischen und mechanischen Beständigkeiten

- sehr gute Spülmaschinenbeständigkeit

Siebdruckfarbe

Serie 10KK

-hochglänzende 2k-Farbe mit sehr guten mechanischen und chemischenBeständigkeiten

Link zu weiterer Informationhttp://www.ruco.de/anwendungsgebiete/glas.html


RUCO - Druckfarben für GlasSieb-/Tampondruck

Serie 110GE

-1K-Farbe mit guten chemischen und mechanischen Beständigkeiten

- sehr gute Spülmaschinenbeständigkeit

UV Siebdruck:

Serie 935UV - ohne thermische Nachbehandlung

- glänzend, gute Beständigkeiten gegen chemische, alkoholische undkosmetische Füllgüter

- gute Spülmaschinenbeständigkeit

Siebdruckfarbe

Serie 10KK

-hochglänzende 2k-Farbe mit sehr guten mechanischen und chemischenBeständigkeiten

Link zu weiterer Informationhttp://www.ruco.de/anwendungsgebiete/glas.html




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NAuf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. Oktober2008 in Halle 12, Stand 12A59 eine umfangreiche Farbpalette für die Dekoration vonGlas und Keramik. Im Mittelpunkt des Messeauftritts steht die UV-Siebdruckfarbserie935UV, die sowohl für den Anwender als auch für den Endverbraucher eine Reiheentscheidender Pluspunkte aufzuweisen hat.Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. OktoberSeit dem Einzug UV-härtender Druckfarben in den Bereich der Glasbedruckungprofitieren Anwender von den Vorteilen, den diese Produkte im Verarbeitungsprozessgegenüber keramischen und lösemittelbasierten Farben bieten. Und auch derVerbraucher profitiert - durch blei- und cadmiumfreie Rezepturen, hohe chemischeBeständigkeiten und sehr gute Spülmaschinenfestigkeit.Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. OktoberRUCO Siebdruckfarben der Serie 935UV gehören zur neuesten Generation solcherUV-härtender Druckfarben. Das Aushärten erfolgt bei diesen Farben unterStandard-UV-Lampen; eine thermische Nachbehandlung in Form einer zeit- undkostenintensiven Ofentrockung ist nicht mehr erforderlich. Dies führt zu einem deutlichwirtschaftlicheren Herstellungsprozess.Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. OktoberDoch auch und gerade in optischer Hinsicht eröffnen Farben der Serie 935UV einegroße Bandbreite neuer, innovativer Möglichkeiten. Zum Beispiel bei der Bedruckungvon Flachglas für Spielautomaten, Möbel, Duschtüren usw., wo neben hoher Opazitätund Farbbrillanz immer häufiger auch Spezialeffekte gefragt sind. Hierfür steht einebreite Palette entsprechender Farben zur Erzielung von Metallic-, Glitter-, Matt- undFrosteffekten zur Verfügung.Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. OktoberFrosteffekte - z.B. bei Duschtüren - wurden traditionell durch Säure-Ätzung erzielt. DieSerie 935UV, die aufgrund ihrer Wasserbeständigkeit für diese Anwendung bestensgeeignet ist, bietet auch hier eine kostengünstige Alternative.Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. OktoberAufgrund guter Eigenschaften hinsichtlich einer Verspiegelung eignen sich dievielseitigen 935 UV - Farben insbesondere auch für den Bereich der Spiegelherstellung.Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. OktoberIm Gegensatz zu keramischen Druckfarben können mit UV-Farben darüber hinaus ganzbesondere Spezialeffekte wie fluoreszierende und transparente Farben sowie4-Farb-Bilder (Reproduktionen) realisiert werden.Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. OktoberImagebewussten Segmenten wie der Kosmetikindustrie eröffnet die Verwendung derSerie 935UV neue, kreative Möglichkeiten zur Bedruckung von Glasbehältern, denn dieFarben bieten die für diesen Bereich besonders wichtigen hohen Beständigkeitengegenüber Chemikalien, Wasser und Abrieb.Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. OktoberWie die Kosmetikindustrie ist auch die Werbebranche stets auf der Suche nach neuen,

Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. Oktoberinnovativen Effekten. Auch hier können die mit den 935UV-Farben erzielbaren Metallic-,Glitter-, Matt-, Frost- und Perlmutteffekten sowie den speziellen Oberflächenstrukturengewinnbringend eingesetzt werden. Leuchtfarben, fluoreszierende Farben,hochbrillantes Imitationsgold und -silber sowie getönte Lacke stehen ebenfalls zurVerfügung.Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. OktoberErgänzend zu den UV-härtenden Druckfarben bietet RUCO für die Bedruckung von Glasauch zwei konventionelle Farbserien an: 1-Komponentenfarben der Serie 110GE für denSieb- und Tampondruck weisen gute chemische und mechanische Beständigkeiten auf;2-komponentige Siebdruckfarben der Serie 10KK erfüllen höchste Anforderungen inpuncto Beständigkeiten.Auf der Glasstec 2008 präsentiert Druckfarbenspezialist RUCO vom 21. bis 25. OktoberSämtliche Pigmentierungen sind schwermetallfrei und entsprechen der Europa-Norm EN71, Teil 3.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & Presse




mycatalog 2004

drupa



Login:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

At Glasstec 2008, scheduled to take place from 21st - 25th October 2008, RUCODruckfarben will be showcasing its comprehensive range of printing inks for glassdecoration on Stand A59 in Hall 12. Special focus will be placed on the company's935UV ink series which offers a number of advantages over conventional printing inks,both for printers and end users.Ever since the debut of UV-curable inks for the decoration of glass and ceramics acouple of years ago, printers have enjoyed the benefits of switching from ceramic andsolvent-based printing inks over to organic UV inks. At the same time, users have beenable to enjoy higher gloss levels and lead-free formulations as well as high chemicalresistance and improved dishwasher resistance.RUCO's 935UV screen printing ink series represents a new generation of inks that donot require any thermal post treatment and offer high chemical and abrasion resistance.Curing under standard UV bulbs, these inks eliminate the need for expensive and slowgas lehrs or batch ovens and thus allow for even more streamlined, cost-effectivemanufacturing processes.In addition to cost reductions, these UV-curable inks also enable innovative specialeffects to be achieved. In the flat glass industry, which undertakes the decoration ofgaming machines, furniture, shower doors and mirrors, there is a high demand foropacity, brilliance of special colours, matt and frosted finishes as well as metallic effects.When it comes to mirror manufacturing, the UV printing inks also need to withstandsilvering applications. RUCO's versatile 935UV inks can satisfy all theserequirements.Contrary to ceramic-based inks, UV inks also offer the possibility ofcreating very special effects such as fluorescent and transparent colours as well as 4colour images. Traditionally, acid etching was used for frosting shower glass. Now theuse of UV screen printing inks offers a cost-effective alternative to this expensive etchingprocess. Thanks to their water resistance, RUCO UV inks are ideally suitable for thisapplication too.In highly image-conscious sectors, such as the cosmetic industry, the use of RUCO UVinks opens up new and creative ways for decorating glass containers. At the same time,the inks offer the necessary resistance to chemicals, water and abrasion.Much like the cosmetic industry, the advertising industry is looking for very specialembellishments. Here too RUCO's UV-curable inks offer great advantages, enablingmetallic effects and glitter effects as well as matt and frosted finishes, pearlescent effectsand special textures to be achieved. DayGlo and fluorescent colours as well as highbrilliance imitation gold & silver and tinted varnishes are also available.In addition toUV-curable inks, RUCO offers two types of conventional printing inks for glassdecoration: The 110GE series of one-component oven-curing inks for screen and padprinting offers, which offers good chemical and mechanical resistance, as well astwo-component screen printing inks of series 10KK, which satisfy the demand forexcellent mechanical and chemical resistance.All inks are free from heavy metals and comply with the limits specified by Europeanstandard EN 71, part 3.




mycatalog 2004

drupa




S . I . A . P . I . S . r . l .

Adresse Via F.lli Bressan, 29/3120126 MilanoItalien

Telefon +39 02 2708800

Fax +39 02 2571754

Internet-Adresse www.siapi.com


Stand Halle 16 A60



02.11.01 Werkzeuge



04.01.03 Werkzeuge und Hüttengeräte für Glasmacher




POLISHING RING WHEELS SCR28M1+AR28M1The wheels SCR28M1+AR28M1 are produced with rubber bond . Siapiproduces these type of wheels since 30 years with success . Thecustomers that buy these wheels have the garancy of a product that iscostant in the years .- Al2O3- Sic




mycatalog 2004

drupa



S a a t i S . p . A .

Adresse Via Milano, 1422070 Appiano GentileItalien

Telefon +39 031 9711

Fax +39 031 933392

Internet-Adresse www.saati.com


Stand Halle 12 E75


01.02.04 Laborausrüstungen






Saatilene Variant, Hitech, HibondSAATILENE VARIANT

Saatilene Variant is a high modulus polyester mesh used in thoseapplications where a different ink deposit is required, with the printingprocess optimisation. It is a ultra-yellow fabric, with an orange threadbetween the repeats to better identify one repeat from the other. Thestandard finishing is the anti-static treatment. It is also possible to get theHibond treatment on every kind of Saatilene Variant, which will increasestencil resistance.

SAATILENE HITECH

Saatilene Hitech is a monofilament polyester fabric, which is the idealchoice for multi-colour control, intricate designs and uniform ink deposits.This fabric has an unlimited range of mesh counts that include Ultra Orangeand Ultra Yellow for optimum stencil resolution. With the improveddevelopment of the production process it can now reach higher tensionlevels than before with reduced tensioning timeframes. Saatilene Hitechhas all the necessary ingredients to offer the screen printer the best results

for such critical and demanding graphic applications.

SAATILENE HIBOND

Saatilene Hibond is a high tension/low elongation polyester monofilamentscreen-printing fabric, offering added bonuses to the stencil maker andprinter alike: timesaving and stencil durability. While all screen fabricsimperatively require a through mesh treatment before stencil processing,Saatilene Hibond is delivered ready-to-use. Its special factory finishingrenders the use of adhesion promoters obsolete and in some casesreduces ghost imaging. Apart from the production timesaving, it will extendthe life of stencils from single to triple, or more. This is a unique featureespecially beneficial when printing conditions are unusually harsh, eitherdue to the nature or the substrate or the ink system.

Link zu weiterer Informationhttp://www.saati.com

S a h e c o ( S . A . H e r r a j e s d e C o r r e d e r a )

Adresse P.I de Foradada, c/ Bellmunt 10408580 Sant Quirze de BesoraSpanien

Telefon +34 93 8529223

Fax +34 93 8529159

Internet-Adresse www.saheco.com


Stand Halle 10 D58





SV-A101 D




mycatalog 2004

drupa



FOR FOLDING DOORS OF UP TO 100 KG WEIGHT

SV-A101 D is a system for folding sliding panels of 100 Kg per pair ofpanels. Its top strip is made of natural aluminium, and its very hard-wearingrollers are fitted on two or four ball bearings for those at the ends, and onfour for the middle ones. We will fit solid aluminium anti-vandals bars, withthe mechanised parts always visible on the inside of the lock, offering aperfect finish. At the bottom we will fit a number of guides that will allow thepanels to slide along the bottom aluminium strip and prevent any possibleswinging.

SV-P150FOR SLIDING DOORS OF UP TO 150 KG WEIGHT

Silver anodised aluminium strip.Rollers with 8 high resistance ball bearings and a smooth sliding action,with mechanisms for vertical adjustment.Grips with internal separating shims that enable a millimetre-accurateadjustment on the thickness of the panel and a clean finish with nomechanism on view.Grip-covering side trim.Bottom components grips of the central panels with security pivots.Bottom components grips of swinging panels with built-in lock and turningpivot.Swinging panel top grips with vertical adjustment.Aluminium grips for panels between 60 and 120 cm.For 10 and 12 mm thick glass.Bottom and top draught excluder for an effective airtight seal. 90º'baperpendicular parking that allows for the widest possible range ofinstallation variations.

S A I N T - G O B A I N G L A S S D E U T S C H L A N D G m b H

Adresse Viktoriaallee 3-552066 AachenDeutschland

Telefon +49 241 516-2750

Fax +49 241 516-2224

Internet-Adresse www.saint-gobain-glass.com


Stand Halle 11 A26













03.13.07 Spiegel



SGG DecorglassLichtdurchlässigkeit, Sichthemmung, eine Fülle von Strukturen und Farben,Ornamentgläser bieten Raum für neue Ideen.

SGG DECORGLASS ist eine Produktpalette von klaren und farbigenGussgläsern. Bei der Herstellung passiert die noch flüssige Glasmassezwei Zylinder, von denen je nach Motiv einer oder beide mit einem Designgraviert sind. Diese Struktur prägt sich dabei reliefartig in das Glas ein, wasdazu führt, daß das Glas mehr oder weniger undurchsichtig aber dennochlichtdurchlässig wird.Die Gläser der Produktpalette SGG DECORGLASS tragen dazu bei,individuelle Räume voller Privatsphäre zu schaffen. Je nach Geschmackund Wunsch in klassischem, modernen oder avantgardistischem Stil.


SGG STADIP PROTECTBei diesem speziellen VSG bilden zwei oder mehr Floatglas-Scheibenmittels hochreißfester Polyvinylbutyral-Zwischenschichten (PVB) einenfesten, hochwiderstandsfesten Verbund. Das Produkt ist in mehrerenSicherheitsklassen ausführbar:

- STADIP PROTECT P-A: durchwurfhemmend nach DIN EN 356 A

- STADIP PROTECT P-B: durchbruchhemmend nach DIN EN 356 B




mycatalog 2004

drupa



- STADIP PROTECT BR: durchschusshemmend nach DIN EN 1036

- STADIP PROTECT BS: sprengwirkungshemmend nach DIN EN 13541

- STADIP PROTECT EH: nach VdS-Richtlinien

SGG STADIP PROTECT-Scheiben sind von offiziellen Prüfstellen geprüftund zugelassen. Der detaillierte Aufbau des jeweiligen Typen ist in denOriginalzeugnissen der zuständigen Prüfstellen vermerkt.


SGG STADIP SILENCEDie Wirkung von diesem exzellenten Schalldämmglas basiert auf einerspeziellen Dreischicht Akustik PVB Folie. SGG STADIP SILENCE bietetnicht nur extrem guten Schutz gegen UV-Strahlung - fast 99 % der UVStrahlen werden gefiltert - sondern mindert durch den UV-Filter denWärmeeintrag durch Sonneneinstrahlung (IR) um fast 40 %.

Dieses Schallschutzglas bietet Hochleistungsschallschutz kombiniert mitSicherheit von Verbundsicherheitsgläsern, mit dem Aufbau 44.2 erreichtman die Widerstandsklasse EN 356 P2A einer angriffshemmendenVerglasung.

Mit experimentellen Nachweis des Pendelschlagversuchs wird die Klasse1B1 erreicht. SGG STADIP SILENCE ist auch für den Einsatz alsabsturzsichernde Verglasung bestens geeignet. Als Dachverglasungverfügt das Glas über eine hervorragende Tropfschalldämmung undminimiert wesentlich die Geräusche von auftreffenden Regentropfen.


SGG CLIMAPLUS ONEOptimale Wärmedämmung durch ein SGG CLIMAPLUS ONE mit einemUg-Wert von 1,0 W/m²K im Standardaufbau 4/16/4 mit Argongasfüllung.Das Basisprodukt SGG PLANITHERM ONE ist zusätzlich erhältlich alsvorgespannte Variante.

SGG CLIMAPLUS RELAXDas Wohlfühlglas für alle Jahreszeiten:Im Winter garantiert SGG CLIMAPLUS RELAX eine exzellenteWärmedämmung.Im Sommer minimiert SGG CLIMAPLUS die UV-Einstrahlung. DasSonnenlicht wird intelligent genutzt, ohne dass sich Räume zu sehraufheizen.Im Frühjahr und Herbst bietet SGG CLIMAPLUS RELAX den optimalenKomfort. Dank dem aiusgezeichneten ug-Wert 1,1 W/m²K bleibt es ankalten Tagen warm. An sonnigen Tagen werden durch den niedrigeng-Wert im Vergleich zu anderen Isolierverglasungen ca. 50% mehr direkte

Sonnenwärme ab.Das Basisprodukt SGG PLANITHERM RELAX ist auch als vorspannbareVariante verfügbar.

SGG CLIMAPLUS ULTRA NDie Doppelverglasung mit hoher Wärmedämmung SGG CLIMAPLUSULTRA N besteht aus zwei Scheiben, von denen eine mit einer feinentransparenten Schicht auf Silberbasis überzogen ist (SGG PLANITHERMULTRA N). Sie hält die Wärme in Ihrer Wohnung.Der Raum zwischen den beiden Glasscheiben enthält Luft oder ein Gas mithöherer Dämmung, Argon oder Krypton.Das Basisprodukt SGG PLANITHERM ULTRA N ist auch als vorspannbareVariante verfügbar.

SGG CLIMATOP MAXKristallklares Dreifach-Wärmedämmglas für ein MAXIMUM anLichtdurchlässigkeit, Energieersparnis und Wärmeisolierung. Im Aufbau4/12/4/12/4 mit Argonfüllung erreicht dieses Isolierglas 0,7 W/m²K (Ug),einen g-Wert von 0,6 sowie eine Lichttransmission T=74%.Das Basisprodukt SGG PLANITHERM MAX ist auch als vorspannbareVariante erhältlich.


SGG COOL- LITE... ist ein klares, extra weißes oder in der Masse gefärbtes Floatglas, aufdas eine transparente, metallische Schicht aufgetragen wird. Diese Schichtverleiht dem Glas seine Sonnenschutzeigenschaften und seine besondereÄsthetik. Diese Schicht wird durch Kathodenzerstäubung unter Vakuum aufeine der Glasseiten aufgteragen. Die beschichteten Gläser ssg COOL-LITE umfassen drei Produktgruppen:

- ssg COOL-LITE K und SK bieten einen sehr selektiven Sonnenschutz, sielassen ein Maximum an Licht bei einem Minimum an Hitze durch;- ssg COOL- LITE ST kann vorgespannt und gebogen werden;- ssg COOL- LITE CLASSIC verbindet Ästhetik und hohen Sonnenschutz.


SGG VISION-LITE®Das Glas mit der Beschichtung SGG VISION-LITE hat die Eigenschaft, dieLichtreflexion auf der Glasoberfläche sehr stark zu reduzieren (weniger als2%). Um den Antireflex-Effekt zu erhalten, muss die Verglasung auf beidenSeiten beschichtet sein. SGG VISION-LITE erhält man durch kathodischeVakuumpulverisierung transparenter Schichten von Metalloxyden auf demGlas. SGG VISION-LITE gibt es als einseitig beschichtetes




mycatalog 2004

drupa



SEMI-VISION-LITE oder beidseitig beschichtetes Verbundsicherheitsglas.


SGG BIOCLEANSGG BIOCLEAN - das innovative Leichtpflegeglas mitSelbstreinigungsfunktion. Durch die Beschichtung erhält das Glashydrophile und photokatalytische Eigenschaften. Die Beschichtung ist festin die Oberfläche eingebrannt und besitzt dieselbe Lebensdauer wie dasGlas selbst. Die mechanischen, thermischen und akustischenEigenschaften

von SGG BIOCLEAN sind identisch mit denen herkömmlicher Glasarten.

Durch seine besonderen Eigenschaften nutzt SGG BIOCLEAN dieKombination aus Wasser und UV-Strahlen, um organischeVerunreinigungen deutlicher als bei herkömmlichen Gläsern zu reduzierenund rückstandslos von der Glas oberfläche abzuwaschen. Das Glas mussdamit nicht nur wesentlich seltener gereinigt werden, der Schmutz haftetauch erheblich schlechter auf der Oberfläche und die Reinigung fällt um einVielfaches leichter aus. Dies spart nicht nur Geld, sondern auch Zeit.


SGG MIRALITE SOLARSGG MIRALITE SOLAR ist ein flacher und parabolisch geformter Spiegelfür die Solarindustrie. Er kann extremen äußeren Bedingungen widerstehenund hat eine sehr hohe Reflektivität.

03.13.07 Spiegel

SGG MIRASTARSGG MIRASTAR ist ein chromhaltiges Mehrfachschichtsystem. Durch diespeziellen Eigenschaften dieser Schicht ist SGG MIRASTARkorrosionsfest, unempfindlich gegen Wasserdampf und Reiniger sowiegrundsätzlich zu ESG vorspannbar. Daher eignet sich dieses Produktproblemlos für den Einsatz unter besonderen Belastungen.

S a r a t o v G l a s s I n s t i t u t e C o . , S t k .

Adresse 2 Moskovskoye Shosse410041 SaratovRussland

Telefon +7 8452 675913

Fax +7 8452 632825

Internet-Adresse www.narat.ru


Stand Halle 10 A57









MetelitsaArchitectural and construction float glass Metelitsa is produced serially oras experimental lots and can find applications in interiors and faces ofdifferent kinds of buildings (light openings, doors, partitions, screens of walllamps, decorative walls and ceilings in shops, cafes, bars, halls ofadministrative and commercial buildings, walls in bath-rooms) and also inmaking decorative elements of furniture.Modifications of float glass "Metelitsa" are with uniform thickness,enchanced mirror reflection of separative parts of the pattern, possibility ofexpanding for processing this glass.


Tempered Glass




mycatalog 2004

drupa



In public, residential and office buildings:

single glazing for face strip glazing, roofs, balconies, loggias, all-glassdoors, office partitions, stair s banisters, vestibules, show-windows, stainedglass for garret windows;glass units (in a wide range).In automotive industry:

for glazing surface vehiclesIn furniture production:for folds and shelves;for medicines boxes and for glazing refrigerated counters, bake ovens ofelectric and gas stoves, shelves in refrigerators, etc.


Light and Heat insulating float glassLight-and heat-insulating float glass is used for glazing of all types of roadvehicles, faces and interiors of residential, administrative and industrialbuildings (windows, balconies, loggias, staircases, shop windows, doors,partitions, etc.), greenhouses, and also making constructive or decorativeelements of furniture and mirrors.

S c h e u t e n

Adresse Groethofstraat 215916 PA VenloNiederlande

Telefon +31 77 3599-222

Fax +31 77 3599-219

Internet-Adresse www.scheuten.com


Stand Halle 10 D48













03.07.03.01 Energiefassaden

03.07.03.02 Energiesysteme für Fassaden




Multisafe® KonzeptScheuten Glas bietet mit Multisafe® ein Verbundglas für Sicherheit,Security, Schalldämmung, Design und Isolation. Das Produktangebotbesteht aus verschiedenen Glastypen und kombinationen, die mit Hilfeeiner oder mehrerer Folienschichten zu einer Einheit geformt werden. DasProdukt schützt vor Körperverletzungen, ist durchbruchbeständig,kugelsicher und schalldämmend. Im Bruchfall bleiben die Glasstücke aneiner elastischen PVB-Folie hängen; das Glas wird hierdurch sicherer undbekommt eine Schutzfunktion. Multisafe® ist ein Qualitätsprodukt aus demumfangreichen Scheuten-Produktsortiment, das auf vielerlei Weise variiertund kombiniert werden kann.

Die Vorteile von Multisafe®: Optimaler Schutz gegen Einbruch, gewaltsamen Ausbruch, Kugeln undExplosionen Optimaler Schutz vor Glasdurchbruch und Verletzungen Innerhalb jeder beliebigen Glaseinsatzmöglichkeit und Schutzsituationflexibel einsetzbar




mycatalog 2004

drupa




Isolide® KonzeptScheuten Glas bietet mit Isolide® ein Wärmeisolationsglas mit ungekanntvielen Eigenschaften und Einsatzbereichen. Alle Glasprodukte unterdiesem Namen werden gemäß eines kontrollierten Systems produziert:moderne Produktion, engagierte und fachlich versierte Mitarbeiter sowieeuropäische Normen und Qualitäten. Sie können diese Verglasung sehrflexibel einsetzen, von einem einfachen Fenster bis hin zu einer komplettenGlasfassade bzw. einem kompletten Glasdach. Isolide® ist einQualitätsprodukt aus dem umfangreichen Scheuten-Produktsortiment, dasauf vielerlei Weise variiert und kombiniert werden kann.

Die Vorteile von Isolide®: Herausragender Isolationswert und dadurch optimaler Komfort Energieeinsparung und Nutzung durch umfangreiches Qualitätsprogramm In sehr vielen Sonderausführungen und mit speziellenEinsatzmöglichkeiten lieferbar

Große VielfaltIsolide® bietet Architekten eine endlos große Auswahl an Möglichkeiten:Von einem einfachen Fenster bis hin zu einer vollständigen Glasfassadeoder einem Glasdach. Auf der einen Seite haben die neuen Anforderungenan Funktionalität und Ästhetik in der Architektur die Entwicklung vonIsolide® stark vorangetrieben. Auf der anderen Seite haben neueVersionen von Isolide® zu Möglichkeiten geführt, die bis dahintechnologisch nicht möglich waren.

Isolide® Isolierglas ist in vielen verschiedenen Anwendungsmöglichkeitenverfügbar:Clear Isolide® IsolierglasIsolide® Plus und Isolide® Super Plus besonders starkesWärmeisolierglasIsolide® Sun und Isolide® Brilliant - SonnenschutzisolierglasIsolide® Phon - LärmschutzisolierglasIsolide® Dur und Isolide® Safe Sicherheits- und SchutzisolierglasIsolide® Interflam® - BrandschutzisolierglasColorsafe® - emailliertes Isolierglas


Interflam®

Interflam® ist eine neu entwickelte Feuerschutzverglasung in ScheutensProduktlinie. Die Grundlage dieser Verglasung ist ein 6 mm starkes,thermisch vorgespanntes Glas mit einer Spezialbeschichtung auf einerSeite. Durch diese Kombination wird gewährleistet, dass die verschiedenenInterflam®-Glasarten den aktuellen Kriterien für EW30- undEW60-Verglasungen gemäß der Norm NEN-EN 357 mehr als vollentsprechen (EW = Stabilität und Strahlungsreduzierung).QualitätInterflam® Brandschutzverglasung wurde in verschiedenen europäischenLabors gemäß den nationalen und europäischen Normen EN 1363 / EN1364 getestet. In den Niederlanden werden verschiedeneZusammensetzungen von Interflam® im Forschungszentrum derOrganisation für angewandte Wissenschaften auf Brandschutz hin getestet.Interflam® entspricht den aktuellen Anforderungen für den Fenster-, Türen-und Klappenbau gemäß den Normen NEN 6069: 1997 und NEN-EN 357,Klasse EW30 und EW60.Jedes Interflam®-Fenster ist mit einer Markierung versehen, die denNamen Scheuten, den Produktnamen Interflam® sowie die Glasstärkeenthält. Interflam® -Produkte werden im Rahmen eines sorgfältigaufgestellten Qualitätskontrollsystems mit internen und externenÜberprüfungen durch eine unabhängige Zulassungsstelle entwickelt. DieseMaßnahmen führen zu einem Produkt mit garantierter hochwertigerQualität.Nur durch einen korrekten Einsatz und die korrekte Anbringung in einemzugelassenen Verglasungssystem werden die beschriebenenLeistungsmerkmale von Interflam® gewährleistet.Vorteile:Entspricht den niederländischen und europäischen Normen fürEW-Verglasung;UV-beständig;Thermisch vorgespanntes Sicherheitsglas mit einem hohen mechanischenWiderstand;Vollständig transparent, kein Kabeleinlass oder bildverzerrendeZwischenschichten;Hoher Lichtdurchlass;Viele Kombinationsmöglichkeiten mit anderen Glassarten einschließlichSonnen- und Lärmschutz;Vollständig transparent, auch nach Brand;Standardgemäße Isolierkonstruktion mit vorteilhaftem u-Wert (Low-E-Glas);Beständig bei Temperaturschwankungen;Einfach in getesteten Rahmen anzubringen.


Isolide® Phon




mycatalog 2004

drupa



Schutz gegen Lärmverschmutzung, insbesondere durch den Luft- undStraßenverkehr, wird stark thematisiert.

VerwendungsmöglichkeitenBesondere Aufmerksamkeit muss der Auswahl des Glases geschenktwerden, da das Glas die schwächste Verbindungsstelle in derLärmschutzkette darstellt. Der Lärmschutzwert von normalem Isolierglasbeträgt ungefähr 28 dB(A). Dies ist jedoch ein unzureichender Lärmschutzfür Gebäude, die sich in einer Umgebung mit großem Verkehrsaufkommenbefinden. Für die Lärmschutzverbesserung von Glas gibt es verschiedeneMöglichkeiten:- Anbringung von zwei Glasplatten mit sehr unterschiedlicher Glasstärke;- Vergrößerung des Luftzwischenraumes;- Hinzufügen eines Gases mit guten Lärmschutzeigenschaften zu demLuftzwischenraum, beispielsweise ein schweres Puffergas wieSchwefelhexafluorid (SF6);

LaminationVerwendung von Verbundglas mit einem PVB-, einem Lärmschutz- odereinem Kunstharzfilm anstelle der Verwendung einer einzelnen Glasplatte.Diese Arten von Beschichtung bieten positive Lärmschutzeigenschaften, daVerbundglas dieselbe Masse hat wie eine einzelne Glasplatte mitderselben Stärke, aber nicht mit derselben Biegesteifheit. Aus diesemGrund hat das Verbundglas eine bessere Isolierwirkung.

Scheuten Glas macht dies alles durch die Herstellung verschiedener Artendes Lärmschutzglases Isolide® Phon möglich. Mit Hilfe von Isolide® Phongibt es für jede Situation, in der sehr starker Lärm ein Problem darstellt, dieoptimale Lösung.


Isolide® SunIsolide® Sun ist ein Isolierglas mit einer Sonnenschutzbeschichtung, die dieMenge des durchgelassenen Sonnenlichts beeinflusst. Isolide® Sun ist invielen Farben und mit vielen Spiegeleffekten verfügbar und bietetArchitekten damit die Mittel, das Äußere von Gebäuden nach ihremindividuellen Geschmack zu verschönern und zu gestalten. Fürwärmeisolierende Eigenschaften, die mit Low-E-Glas vergleichbar sind,kann Isolide® Sun mit einer wärmereflektierenden Innenplatte (Low-E)kombiniert werden.Isolide® Sun wird hauptsächlich dort angebracht, wo große Glasflächenverwendet werden, wie beispielsweise bei Dach- und Bauverglasungen.Diese Arten von Verglasungen werden primär im gewerblichen Bauverwendet.

S c h e u t e n

Adresse Groethofstraat 215916 PA VenloNiederlande

Telefon +31 77 3599-222

Fax +31 77 3599-219

Internet-Adresse www.scheuten.com


Stand Halle 11 B26













03.07.03.01 Energiefassaden

03.07.03.02 Energiesysteme für Fassaden




Multisafe® Konzept




mycatalog 2004

drupa



Scheuten Glas bietet mit Multisafe® ein Verbundglas für Sicherheit,Security, Schalldämmung, Design und Isolation. Das Produktangebotbesteht aus verschiedenen Glastypen und kombinationen, die mit Hilfeeiner oder mehrerer Folienschichten zu einer Einheit geformt werden. DasProdukt schützt vor Körperverletzungen, ist durchbruchbeständig,kugelsicher und schalldämmend. Im Bruchfall bleiben die Glasstücke aneiner elastischen PVB-Folie hängen; das Glas wird hierdurch sicherer undbekommt eine Schutzfunktion. Multisafe® ist ein Qualitätsprodukt aus demumfangreichen Scheuten-Produktsortiment, das auf vielerlei Weise variiertund kombiniert werden kann.

Die Vorteile von Multisafe®: Optimaler Schutz gegen Einbruch, gewaltsamen Ausbruch, Kugeln undExplosionen Optimaler Schutz vor Glasdurchbruch und Verletzungen Innerhalb jeder beliebigen Glaseinsatzmöglichkeit und Schutzsituationflexibel einsetzbar


Isolide® KonzeptScheuten Glas bietet mit Isolide® ein Wärmeisolationsglas mit ungekanntvielen Eigenschaften und Einsatzbereichen. Alle Glasprodukte unterdiesem Namen werden gemäß eines kontrollierten Systems produziert:moderne Produktion, engagierte und fachlich versierte Mitarbeiter sowieeuropäische Normen und Qualitäten. Sie können diese Verglasung sehrflexibel einsetzen, von einem einfachen Fenster bis hin zu einer komplettenGlasfassade bzw. einem kompletten Glasdach. Isolide® ist einQualitätsprodukt aus dem umfangreichen Scheuten-Produktsortiment, dasauf vielerlei Weise variiert und kombiniert werden kann.

Die Vorteile von Isolide®: Herausragender Isolationswert und dadurch optimaler Komfort Energieeinsparung und Nutzung durch umfangreiches Qualitätsprogramm In sehr vielen Sonderausführungen und mit speziellenEinsatzmöglichkeiten lieferbar

Große VielfaltIsolide® bietet Architekten eine endlos große Auswahl an Möglichkeiten:Von einem einfachen Fenster bis hin zu einer vollständigen Glasfassadeoder einem Glasdach. Auf der einen Seite haben die neuen Anforderungenan Funktionalität und Ästhetik in der Architektur die Entwicklung vonIsolide® stark vorangetrieben. Auf der anderen Seite haben neueVersionen von Isolide® zu Möglichkeiten geführt, die bis dahintechnologisch nicht möglich waren.

Isolide® Isolierglas ist in vielen verschiedenen Anwendungsmöglichkeitenverfügbar:

Clear Isolide® IsolierglasIsolide® Plus und Isolide® Super Plus besonders starkesWärmeisolierglasIsolide® Sun und Isolide® Brilliant - SonnenschutzisolierglasIsolide® Phon - LärmschutzisolierglasIsolide® Dur und Isolide® Safe Sicherheits- und SchutzisolierglasIsolide® Interflam® - BrandschutzisolierglasColorsafe® - emailliertes Isolierglas


Interflam®Interflam® ist eine neu entwickelte Feuerschutzverglasung in ScheutensProduktlinie. Die Grundlage dieser Verglasung ist ein 6 mm starkes,thermisch vorgespanntes Glas mit einer Spezialbeschichtung auf einerSeite. Durch diese Kombination wird gewährleistet, dass die verschiedenenInterflam®-Glasarten den aktuellen Kriterien für EW30- undEW60-Verglasungen gemäß der Norm NEN-EN 357 mehr als vollentsprechen (EW = Stabilität und Strahlungsreduzierung).

QualitätInterflam® Brandschutzverglasung wurde in verschiedenen europäischenLabors gemäß den nationalen und europäischen Normen EN 1363 / EN1364 getestet. In den Niederlanden werden verschiedeneZusammensetzungen von Interflam® im Forschungszentrum derOrganisation für angewandte Wissenschaften auf Brandschutz hin getestet.Interflam® entspricht den aktuellen Anforderungen für den Fenster-, Türen-und Klappenbau gemäß den Normen NEN 6069: 1997 und NEN-EN 357,Klasse EW30 und EW60.

Jedes Interflam®-Fenster ist mit einer Markierung versehen, die denNamen Scheuten, den Produktnamen Interflam® sowie die Glasstärkeenthält. Interflam® -Produkte werden im Rahmen eines sorgfältigaufgestellten Qualitätskontrollsystems mit internen und externenÜberprüfungen durch eine unabhängige Zulassungsstelle entwickelt. DieseMaßnahmen führen zu einem Produkt mit garantierter hochwertigerQualität.

Nur durch einen korrekten Einsatz und die korrekte Anbringung in einemzugelassenen Verglasungssystem werden die beschriebenenLeistungsmerkmale von Interflam® gewährleistet.

Vorteile:Entspricht den niederländischen und europäischen Normen fürEW-Verglasung;UV-beständig;Thermisch vorgespanntes Sicherheitsglas mit einem hohen mechanischenWiderstand;




mycatalog 2004

drupa



Vollständig transparent, kein Kabeleinlass oder bildverzerrendeZwischenschichten;Hoher Lichtdurchlass;Viele Kombinationsmöglichkeiten mit anderen Glassarten einschließlichSonnen- und Lärmschutz;Vollständig transparent, auch nach Brand;Standardgemäße Isolierkonstruktion mit vorteilhaftem u-Wert (Low-E-Glas);Beständig bei Temperaturschwankungen;Einfach in getesteten Rahmen anzubringen.


Isolide® PhonSchutz gegen Lärmverschmutzung, insbesondere durch den Luft- undStraßenverkehr, wird stark thematisiert.

VerwendungsmöglichkeitenBesondere Aufmerksamkeit muss der Auswahl des Glases geschenktwerden, da das Glas die schwächste Verbindungsstelle in derLärmschutzkette darstellt. Der Lärmschutzwert von normalem Isolierglasbeträgt ungefähr 28 dB(A). Dies ist jedoch ein unzureichender Lärmschutzfür Gebäude, die sich in einer Umgebung mit großem Verkehrsaufkommenbefinden. Für die Lärmschutzverbesserung von Glas gibt es verschiedeneMöglichkeiten:- Anbringung von zwei Glasplatten mit sehr unterschiedlicher Glasstärke;- Vergrößerung des Luftzwischenraumes;- Hinzufügen eines Gases mit guten Lärmschutzeigenschaften zu demLuftzwischenraum, beispielsweise ein schweres Puffergas wieSchwefelhexafluorid (SF6);

LaminationVerwendung von Verbundglas mit einem PVB-, einem Lärmschutz- odereinem Kunstharzfilm anstelle der Verwendung einer einzelnen Glasplatte.Diese Arten von Beschichtung bieten positive Lärmschutzeigenschaften, daVerbundglas dieselbe Masse hat wie eine einzelne Glasplatte mitderselben Stärke, aber nicht mit derselben Biegesteifheit. Aus diesemGrund hat das Verbundglas eine bessere Isolierwirkung.

Scheuten Glas macht dies alles durch die Herstellung verschiedener Artendes Lärmschutzglases Isolide® Phon möglich. Mit Hilfe von Isolide® Phongibt es für jede Situation, in der sehr starker Lärm ein Problem darstellt, dieoptimale Lösung.


Isolide® Sun

Isolide® Sun ist ein Isolierglas mit einer Sonnenschutzbeschichtung, die dieMenge des durchgelassenen Sonnenlichts beeinflusst. Isolide® Sun ist invielen Farben und mit vielen Spiegeleffekten verfügbar und bietetArchitekten damit die Mittel, das Äußere von Gebäuden nach ihremindividuellen Geschmack zu verschönern und zu gestalten. Fürwärmeisolierende Eigenschaften, die mit Low-E-Glas vergleichbar sind,kann Isolide® Sun mit einer wärmereflektierenden Innenplatte (Low-E)kombiniert werden.Isolide® Sun wird hauptsächlich dort angebracht, wo große Glasflächenverwendet werden, wie beispielsweise bei Dach- und Bauverglasungen.Diese Arten von Verglasungen werden primär im gewerblichen Bauverwendet.

S c h ö b e l K r i s t a l l g l a s G m b H

Adresse Bayreuther Str. 18795485 WarmensteinachDeutschland

Telefon +49 9277 548

Fax +49 9277 1848

Internet-Adresse www.schoebelglass.de


Stand Halle 10 D82





Decorative colores glass




mycatalog 2004

drupa



We do have the largest mould stock for traditional chandelier partsworldwide because this is where we came from. Now we are also homein contemporary lighting. We manufacture balls from 6-150mm for any use,Christmas ornaments in traditional and contemporary design, decorativeItems for gifts, premiums and event trophies for sports and economy evenhome accessories.In the meanwhile we have become also one of the most importantIn the meanwhile we have become also one of the most importantmanufacturer for knobs, handles or other component parts for sanitary orshower equipment with a huge standard program also for those items.Further on we are specialized in any kind of technical glass parts, mouldedprisms, lenses or hardened glass.

S c h o l l g l a s G m b H

Adresse Schollstr. 430890 BarsinghausenDeutschland

Telefon +49 5105 777-0

Fax +49 5105 777-118

Internet-Adresse www.schollglas.com


Stand Halle 11 B21





03.01.07 Drahtglas





03.02.02.03 Gießharzverbindungen





03.02.05 Alarmglas

03.02.06 Displayglas





03.03 Fahrzeugglas







03.07.03.06 Fassadenelemente (allgemein)



03.07.06 Aufzugverglasung







FloatglasFloatglas ist ein Alkali-Kalk-Glas, das plan und durchsichtig ist. DieGlasschmelze wird auf ein Zinnbad aufgegossen (Floatverfahren), wodurchdas Glas seine hochplane und glänzende Oberfläche erhält. Floatglas istauch farbig erhältlich und als besonders eisenarmes Glas, sogenanntesWeissglas.




mycatalog 2004

drupa



Überwiegend dient Floatglas als Basis für die Weiterverarbeitung zuFunktionsgläsern. Durch Belegung mit einer speziellen Beschichtung wirdes zu Spiegeln verarbeitet.Eine besondere Bedeutung kommt dem Floatglas zu, wenn es mit einerZinn- und Silberschicht mit Hilfe des sogenannten Sputter-Verfahrens mitHochleistungskathoden belegt wurde. Dieses Glas dient ausschließlich derWeiterverarbeitung zu Wärmedämm- und Sonnenschutzgläsern wie esauch durch die neue Energieeinsparverordnung gefordert wird.Floatglas ist ungefärbt lieferbar in den Dicken von 2 - 19 mm, als farbigesGlas in den Dicken 3 - 12 mm.

SpiegelSeit Jahrtausenden ist der Spiegel für die Menschheit ein nichtwegzudenkender Teil jedes Haushaltes. Noch zu Beginn des 13.Jahrhundert war die Spiegelherstellung ein Monopol der Venezianer. DerBesitz eines Spiegels war Symbol des Reichtums.

Heute ist es durch modernste Technik möglich die edelsten Variationen zukreieren. Ob im Sanitärbereich, im Eingangsbereich, in Geschäften oderaber auch als Überwachungsinstrument in Form eines Spionspiegel derSpiegel ist in seinen vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten ein Muß destäglichen Lebens.Eine besondere Bedeutung kommt dem Spiegel im Innenausbau zu. AnWand und Decke angebracht, erweitert er den Raum und reflektiert dasLicht. In Cafés, Restaurants und Ladenräumen können Spiegel einebesondere Atmosphäre durch visuelle Effekte der Tiefenwirkung und dergegenseitigen Reflexion schaffen.

Die Spiegelarten:

Kristallspiegel: Spiegel aus silberbeschichtetem Floatglas. Verwendung imWohnbereich als Wand-, Möbel- und Sanitärspiegel.Farbige Spiegel: Verspiegeltes farbiges Glas, bevorzugt dezenteTönungen, besonders warme BrauntönungenAntikspiegel: Durch chemische Veränderung herbeigeführte, gezieltekünstliche AlterungKristallspiegel mit Sicherheitseigenschaften: Splitterbindender Glasspiegeldurch rückseitig aufgebrachte Hot-Melt-SchichtAntibeschlagspiegel: Rückseitig mit Heizfoliensegment zur Vermeidung vonSpiegelbeschlag kaschiertGestaltete Spiegel: Durch Ätzen, Sandstrahlmattierungen, Schleifen, Rillen,Facettieren oder per Siebdruck sowohl vorder- wie rückseitig gestalteteSpiegelflächen.Aufgrund unserer eigenen Glasfertigung sind wir einer der bedeutenstenSpiegellieferanten für den Sanitärbereich und die Möbelindustrie. Mitmodernsten CNC-Anlagen können wir auch individuelle Kundenwünsche

realisieren. Details und weitere Informationen rund um das Thema Spiegelfinden Sie auf unserer Website.


OrnamentglasOrnamentglas, auch Gußglas genannt, ist wie Floatglas auch einAlkali-Kalk-Glas, plan und durchscheinend, jedoch nicht durchsichtig.Durch ein Maschinenwalzverfahren erhält es seine Oberflächen, mit oderohne Ornamentierung auf einer, bzw. auf beiden Flächen.Ornamentglas wird zu dekorativen Zwecken und überall dort eingesetzt, wodie klare Durchsichtigkeit gemindert werden soll, ohne aufLichtdurchlässigkeit zu verzichten. Es steht in mehr als 50 Strukturen, inverschiedenen Farben und in den Dicken von 3 bis 10 mm zur Verfügung


SicherheitsglasDer Bedarf an Sicherheitsgläsern ist während der letzten Jahrekontinuierlich gewachsen. Vielfältige Produktanforderungen führen zuebenso heterogenen Anforderungen an unsere Produktionsmöglichkeiten.Individualbedarf in kleinster Serie und mit kurzen Lieferzeiten stehen füruns genauso auf dem Tagesprogramm wie lagergeführte Artikel inGroßserien, bei denen vor allem der günstige Preis zählt. KomplexeObjektaufträge mit Baustellenanlieferungen just in time bewältigen wirgenauso wie Glasmöbel, die wir in manufakturähnlichen Strukturenherstellen.

Dafür stehen uns an mehreren Standorten hoch moderne Maschinenparksfür die Produktion von Einscheiben- und Verbundsicherheitsglas und derenVeredelung zur Verfügung. Je nach Charakteristik des einzelnen Auftragesfinden wir den idealen Standort für dessen Produktion, was es unsermöglicht jedes Kundebedürfnis individuell und optimal zu erfüllen.

Die Anwendungsgebiete unserer Produkte sind ebenso vielseitig.Möbelproduktion, Haushaltsgeräte, Innenausbau, Fahrzeugbau,Maschinen- und Anlagenbau, Solartechnik, Nutzgebäude der Garten- undLandwirtschaft sowie Fenster und Fassaden sind die wesentlichen Gebiete,in denen unsere Produkte verwendet werden.




mycatalog 2004

drupa



S C H O T T A G

Adresse Hattenbergstr. 1055122 MainzDeutschland

Telefon +49 6131 66-0

Fax +49 6131 66-2000

Internet-Adresse www.schott.com


Stand Halle 11 A20






03.01.17 Röntgenschutzglas









03.06.03 Glasfasern aus optischem Glas

03.10.01.01.05 Brandschutz




Artista

ARTISTA® ist ein durchgefärbtes, maschinengezogenes Flachglas miteinseitig strukturierter Oberfläche.Durch die unterschiedlichen Anwendungsmöglichkeiten (Möbel, Fenster,Türen, Trennwände, Leuchten, etc.) von ARTISTA® stehen Ihnen imBereich Farbglas alle Wege offen.Ein wesentliches Merkmal von ARTISTA® ist die hervorragendeVerschmelzbarkeit (Fusing) der Farben untereinander.


AmiranAMIRAN® ist ein im Tauchverfahren beidseitig interferenzoptischentspiegeltes Glas mit einer Restreflexion von ca. 1%.Überall, wo vor und hinter Glas große Lichtunterschiede herrschen, ist diefreie Sicht durch nicht entspiegelte Scheiben nach außen normalerweisestark beeinträchtigt - Um diese negative Effekte zu vermeiden, vertrauenimmer mehr Anwender auf das nahezu unsichtbare Glas AMIRAN® vonSCHOTT.


Schott Poly 225Das SCHOTT POLY 225 überzeugt durch besonders hohe Nennleistung.Dank der 6-Zoll-Zellen wird die Moduloberfläche sehr gut genutzt. Einebesonders enge Selektion der Modulleistung ermöglichtReihenverschaltungen mit geringen Verschaltungsverlusten. Damit ist dasSCHOTT POLY 225 sowohl für Einzelanwendungen wie auch fürGroßanlagen gut geeignet. Darauf gibtSCHOTT Solareine Leistungsgarantie von 20 Jahren. Egal was kommt.

S C H O T T A G

Adresse Hüttenstr. 131073 GrünenplanDeutschland

Telefon +49 5187 771413

Fax +49 3641 2847434

Internet-Adresse www.schott.com/architecture


Stand Halle 11 A20




mycatalog 2004

drupa








AmiranAMIRAN® ist ein im Tauchverfahren beidseitig interferenzoptischentspiegeltes Glas mit einer Restreflexion von ca. 1%.Überall, wo vor und hinter Glas große Lichtunterschiede herrschen, ist diefreie Sicht durch nicht entspiegelte Scheiben nach außen normalerweisestark beeinträchtigt - Um diese negative Effekte zu vermeiden, vertrauenimmer mehr Anwender auf das nahezu unsichtbare Glas AMIRAN® vonSCHOTT.


S C H O T T A G

Adresse Hüttenstr. 131073 GrünenplanDeutschland

Telefon +49 5187 771413

Fax +49 3641 2847434

Internet-Adresse www.schott.com/architecture


Stand Halle 11 B26






AmiranAMIRAN® is an optical interference anti-reflective glass, dip-coated on bothsides, with a residual reflection of approximately 1%. In cases where thereis a drastic difference in the level of light in front of and behind ordinaryglass, it is usually quite difficult to view objects outside from the inside. Inorder to avoid these negative effects, more and more users are turning toAMIRAN®, the nearly invisible glass from SCHOTT.


S c h o t t S o l a r G m b H

Adresse Carl-Zeiss-Str. 463755 AlzenauDeutschland

Telefon +49 6023 911712

Fax +49 6023 911709

Internet-Adresse


Stand Halle 11 A20




mycatalog 2004

drupa







03.04.06 Zubehör




Sschott Poly 175Das SCHOTT POLY 175 Hochleistungsmodul ist für den dauerhaftenEinsatz auf Dächern ausgelegt. Es ist ausgelegt für eine Systemspannungvon bis zu 1.000 V und mit streng geprüften, multikristallinen Solarzellenmit besonders enger Leistungstoleranz bestückt. Der eloxierte undhohlkammerfreie Aluminiumrahmen gewährleistet eine hoheVerwindungssteifigkeit und das Modul übersteht Druck- undSogbelastungen von bis zu 550 kg pro Quadratmeter. Deshalb gibtSCHOTT Solar auf dieses Modul eine Leistungsgarantie von 20 Jahren.Egal was kommt.

S e f a r A G , D i v i s i o n D r u c k

Adresse Töberstr. 49425 ThalSchweiz

Telefon +41 71 8863232

Fax +41 71 8863591

Internet-Adresse www.sefar.com


Stand Halle 12 C55






SEFAR LFMDas neue Siebdruckgewebe für grosse FormateSEFAR LFM-Gewebe ist speziell für den Grossformatigen Siebdruck. Eserfüllt höchste Ansprüche beim Bedrucken grosser Flächen wie Plakate,Bauglas oder Texitltransferdruck.Selbst heikle Farben und anspruchsvolle Motive können inbester Druckqualität reproduziert werden.Dünneres Garn, grössere präzisere MaschenöffnungenAus Festigkeitsgründen mussten bisher für den Grossformatdruck Gewebeaus Garnen mit einem Durchmesser von 34 Micron verwendet werden.Durch die Verwendung eines neuen stärkeren Garnmaterials mit einemreduzierten Durchmesser von nur 32 Micron weist das SEFAR LFM einemarkant höhere Maschenöffnung und damit eine grössere offene Flächeauf.Dank einem modifizierten Webprozess sind die Maschenöffnungen nichtnur grösser sondern auch präziser.Die Bildung von Linien und Streifen beim Drucken von lasierenden odersonst wie heiklen Farben wird so vermieden. Dies bewirkt einengleichmässigen Farbauftrag und feinere Tonwertabstufungen. Die höhereRepro-duzierbarkeit bei Folgeauflagen sowie die spezielle SefarOberflächenbehandlung analog zum SEFAR PET 1500 sind weitereQualitätsmerkmale von SEFAR LFM..Das dünnere Gewbe ergibt eine bessere Kantenschärfe bei Rasterpunktenund feinen Linien.Kleine Zahlen gedruckt mit konventionellem Standard Hochmodulgewebe150-34Extrastarkes Garn, speziell für Sefar entwickeltDas 32 Mikron dünne Garn hat eine ausserordentlich hohe Reissfestigkeitund geringe Dehnung. Daher kann der bisherige Spannprozessunverändert beibehalten werden.Weil das Gewebe einem deutlich geringeren Spannungsverlust unterliegt,können mit ein und derselben Schablone höhere Druckauflagen erzieltresp. die Siebe öfter verwendet werden, was zur Kostensenkung beiträgt.




mycatalog 2004

drupa



S E V A S A , P . I . C a n T o r r e l l a

Adresse Ronda Shimizu, 1608233 Vacarisses / BarcelonaSpanien

Telefon +34 938 280333

Fax +34 938 280745

Internet-Adresse www.sevasa.com


Stand Halle 10 E58


03.01.02 Ziehglas



03.01.02 Ziehglas

LuxMat LaquéeDas LuxMat Laquée Glas vereint feinste Ätzsatinierung auf einer Seiten mitder farbintensiven, höchst widerstandsfähigen und dauerhaften Lackierungauf der anderen.Denn bei den Farben vermeiden wir die unerwünschteshohe Reflektion der Glasoberfläche. Mit dieser hochwertigen, hellenSatinierung auf extrahellem und hellem Glas werden die Farben deutlichsichtbar und die Farbtöne kommen maximal und in ihrer gesamtenIntensität zur Geltung. > Raffinierte und elegante Ästhetik.> Eindrucksvollmit Charakter, wodurch Räume und Anwendungen hervorgehobenwerden. EIGENSCHAFTENFarben: Extrahell - Elfenbein - Opernrot -Schwarz.Auch sind folgende Farben erhältlich: Hellgrün, hellblau, hellgrau,sonnengelb, pfefferminzgrün und wasserblau.Stärken: 4 und 6 mmAbmessungen: 225 x 321 cm. (Andere Abmessungen und Stärken aufAnfrage).


Säuregeätzten und tiefengeätzten Flachgläsern

Hohe Qualität von Säuregeätzten und tiefengeätzten Flachgläsern, fürAnwendungen im gestalterischen Bereich der Architektur.Design Lösungen sind selbstverständlich in homogener Qualität fürLichtgestaltung im Innen- als auch im Außenbereich möglich.Verfügbare verschiedene Herstellungsmaße sind von 180 x 321 cm biszum Jumbo Maß von 600 x 321 cm möglich. Lieferbare Glasdicken von 3mm bis 19 mm, in den GlasqualitätenFloat blank, EXTRA White und den handelsüblichen Farbgläsern.Die Kollektion von : CRISAMAR SATENDECOR SATENGLAS SATENLUX LUXMAT zeigt eine weite Möglichkeit vonGestaltungsmöglichkeiten ( von Klassik bis Modern ). Alle Produktezeichnen sich durch eine hochwertige transluzente und brillianteOberfläche und Wahrnehmung aus.

S h a n d o n g T a i s h a n H u a y u e G l a s s C o . , L t d .

Adresse Taishan Qingchun Co-pioneeringDevelopment Zone271000 Tai'an City, ShandongChina (VR)

Telefon +86 538 8569108

Fax +86 538 8569619

Internet-Adresse www.sdhyglass.com







Self-cleaning solar energy glass Self-cleaning solar energy glass is a kind of increase transmission andreduces reverberation, enhance optics transmission, so it enhance solarenergy solar heat collect.




mycatalog 2004

drupa



S h a n g h a i H e n g h a o ( Z h e n g z h o u ) G l a s s T e c h n o l o g y C o . , L t d

Adresse No.19 Wutong Steet, ZhengzhouHigh-tech Development Zone, HenanProvince, ChinaNo. 6, Alley 365, Xinhua Road,Changning District, Shanghai, China200052 Zhengzhou, ChinaChina (VR)

Telefon +86 371 67371180

Fax +86 371 67992691

Internet-Adresse www.asiaglass.com







DSG-002 Dissymmetry StripDouble-side Stereo Pattern Glass, Various thickness from 4mm to 12mmand different sizes are available.

DSG-004 Aflutter Riband

Various thinckness from 4mm to 12mm and different sizes of sheet areavailable

No Fingerprint Frosting GlassDifferent colors, 3mm to 12mm thickness, and various specifications andsizes are available

ODG-018 Silver StarVarious thinckness from 4mm to 12mm and different sizes of sheet areavailable




mycatalog 2004

drupa



ODG-022Various thinckness from 4mm to 12mm and different sizes of sheet areavailable

TSG-002 Golden YearsVarious thickness from 3mm to 12mm and different sizes are available

TSG-019

Various thinckness from 4mm to 12mm and different sizes of sheet areavailable

S h a n g h a i H u a t a o M o u n t M a t e r i a l s C o . , L t d .

Adresse Room 307, No. 185 Hongjing Road,,Shanghai P.R. China201103 ShanghaiChina (VR)

Telefon +86 21 34308013

Fax +86 21 34308128

Internet-Adresse www.huataoglass.com




03.10.03.02.03 Dekorfolien




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NWe research and development of transparent crystal plate is the 3 - form, lumicor similarproducts. It is sometimes referred to as resin or translucent glass panels. Crystaltranslucent sheet metal plate is an effect, it can folder plants, textile, paper, shells,stones and other elements; because of its superior performance: such as environmentalprotection, can be further price processing, security, facilitate the construction of theadvantages of being widely used In construction, decoration, furniture, signs and otheraspects.

Beyond two-dimensional crystal translucent panels, the surprise element ofenrichment, professional designers to design and unique vision of different colors,different styles, texture, transparency, texture, and other styles, although thecharacteristics of glass art but beyond the glass.

Crystal translucent panels can be vertically, horizontally and use, can be applied towalls, furniture, panels, doors, gutters, lights, ceilings, tile, Yu Peng, signs andscaffolding.

Crystal translucent panels to reconcile with the external high-performance resinmaterial, suitable for any environment and the color of any decorative materials. It is aunique decorative effect in a transparent resin-team within the core elements of all kindsof interesting results, which are high-resolution, ultraviolet light and easy to resistmodeling and so on.

All the color, texture, density and the style specified by the designer, may becombined or modified for your specific projects; environmental performance: crystalpanels for the main raw material: high-performance resins, including: acrylic (PMMA),PETG Plate, PC boards, etc.; physical properties of stability, suitable for application, theproportion of small, about half of glass and glass than security, weather ability in plasticin the best...

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (

show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

S h a n g h a i K a n g Y u J i e S e n C a s t G l a s s A r t w o r k C o . , L t d .

Adresse No. 388 Xin Sheng Road, Qing PuDistrict201712 ShanghaiChina (VR)

Telefon +86 21 69225392 ext. 605

Fax +86 21 69225396

Internet-Adresse www.kyluxury.com


Stand Halle 10 B23





Napoleon Cast Glass Screen




mycatalog 2004

drupa



S h a n x i Q i n g y a o G l a s s C o . , L t d

Adresse No.8 Guanghua Street,, WanbailinDistrictTaiyuan, ShanxiChina (VR)

Telefon +86 351 6526-577

Fax +86 351 6526-485

Internet-Adresse www.lhglass.com







Laminated Glass

Laminated Glass is a kind of safety glass, manufactured by filling layers ofPVB films between two or more glass pieces. It is used in windscreen andwindows of vehicle.

Tempered GlassTempered glass is a kind of safety glass, manufactured by heating theoriginal glass to softening point, and pressing to a certain form, then rapidlyquench. Tempered glass has preferable the pieces become granule,without hurting people.

The Insulated GlassThe insulated glass is a glass combination by combining two or moreglass pieces, which have been edge-sealed together. The insulated glasshas the features such as sound insulation and resistance of heat.

S h a o x i n g J i n m a o E l e c t r o m e c h a n i c a l C o . , L t d .

Adresse 2-404, No. 106 Xianqian Street312000 ShaoxingChina (VR)

Telefon +86 575 85896498

Fax +86 575 85125496

Internet-Adresse www.peakriver.com




01.13.06 Glasgestelle für Transport und Lager





mycatalog 2004

drupa






03.13.06 Glasfliesen


04.03 Handlingsgeräte, handgeführt



Model SH006Suitable for 8-12mm glassSelf-centering when within 25 deg. of closed positionMaterial: solid brassFinish: polished brass, chrome plated, titanium platedbrushed nickel, satin chrome plated

S I G M A S I V O E l e t t r o n i c a S r l .

Adresse Via Libero Biagi 65/D2320099 Sesto San G. (MI)Italien

Telefon +39 02 26308-041

Fax +39 02 26308-754

Internet-Adresse www.sigmasivo.com


Stand Halle 11 C79





Screen printing machine ESPERYA (ESPERYA)Screen printing machine for appliances.

The machine can be supply in two different version:

FULLY AUTOMATIC

The glass is arriving from the line. It is centered onto the entrance and fullyautomatic conveyed by a shuttle system to the printing table.

A transportation system using belt unload the glass conveying it to thedryer.

The printing head is moving up and down parallel.

¾ AUTOMATIC

The glass is loaded and registered manually onto the entrance where issent to printing table by means of a shuttle system.

A transportation system using belt unload the glass conveying it to thedryer.

The printing head is moving up and down parallel.

SPECIFICATIONS

Available in the following sizes:

500 x 700 mm.700 x 1.000 mm.1.000 x 1.200 mm.

Screen printing machine PULVO AUTO (PULVO AUTO)Fully automatic economic screen printing machine short edge leading forappliances. The machine has an independent entrance with roller balls anda pre-registration system and can receive the glass in line.

Disappearing belts take the glass in position , to the printing table wherethe glass is printed and registered.

The machine is including an exit conveyor.

SPECIFICATIONS

Available in the following sizes:

700 x 1.000 mm.800 x 1.500 mm.800 x 1.700 mm.800 x 2.200 mm.1.000 x1.300 mm.1.000 x 1.500 mm.1.000 x 1.700 mm.1.000 x 2.200 mm.

Screen printing machine PULVO SPECIAL (PULVO SPECIALE)




mycatalog 2004

drupa



PULVO is a machine built to meet all the safety standards in Europe andUSA with the interlocked emergency bar, certified with.

PULVO is based on the success design of the compact two-post machineand it is the economical choice for handling any glass. Due to the uniquedesign of stationary table and the mono-dimensional operation features,PULVO offers the flexibility to accept the oversized material but within themax. printable area for entertaining those occasional orders beyond themachine capacity.

The machine is available in the following versions:

semiautomatic: glass as to be loaded and unloaded from the printingtable¾ automatic: with transportation disappearing belts for loading andunloading the glass.

SPECIFICATIONS

Available:

form a min. printing size of 450 x 600 mm.up to the max. size of 1.100 x2.100 mm.

S m a r t - B u i l d e r S o f t w a r e

Adresse 2-327 Kilburn High RoadNW6 7PY LondonGroßbritannien

Telefon +44 207 3720736

Fax

Internet-Adresse www.smart-builder.com


Stand Halle 10 A67









05.03.01 PPS/CAD/CIM-Systeme



Shopfront Design SoftwareSmart-Shopfront forms part of the world leading Smart-Builder range ofsoftware. This software is the only suite of integrated products designedspecifically for the frameless glass industry.

Building on the success of Smart-Shower, Smart-Shopfront makesdesigning even the most complex bespoke shopfronts intuitive. Whateverthe configuration or customer demands for innovative fixtures and fittings,our configurator takes care of all the details including latches, lockingchoices, adjustable pivot points, top or bottom closers, deductions, mitresand much more.

Our step by step approach enables you to create experts in your team,ensuring a consistent, accurate result every time.


Shower Design SoftwareSmart-Shower forms part of the world leading Smart-Builder range ofsoftware. This software is the only suite of integrated products designedspecifically for the frameless glass industry.With over 500,000 installations worldwide, Smart-Shower is the world sleading software for designing frameless glass showers. This is much morethan a template system, it knows and understands showers like an expertinstaller. Even complex bespoke showers can be configured in mereminutes from just basic dimensions and hardware selections, saving timeand eliminating costly mistakes.


Balustrade Design SoftwareFrameless glass balustrades, barriers and pool fences are becomingincreasingly popular and the Smart-Balustrade configurator is beingdeveloped to meet this growing need. Configurations can quickly bedesigned using our drag and drop plan view and the software supports awide range of hardware styles including base channel, forks, face clampsand post support systems with top caps, offset hand rails or both.

The strength of Smart-Balustrade is the ease with which it allows you tochange the layout or style for your whole balustrade, and yet at the same




mycatalog 2004

drupa



time allow you to drill down to override the tiniest design details. With eachchange Smart-Balustrade automatically recalculates everything, adjustingthe complete hardware list and glass sizes based on your selections andpreferences.

It couldn't be easier!

F I R M E N N A C H R I C H T E NSpecialist glass software developer, Smart-Builder, has released the latest version oftheir award winning software suite. Amongst a raft of new features and enhancements,3D drawings of showers, shopfronts and balustrades can now be displayed in realisticcolour. Visitors to Glassex, where Smart-Builder won the Best new software product award, will have already had a sneak preview. The accurately scaled 3D drawings willeven model hardware and glass in the correct colour and transparency.All European customers have been upgraded to the latest version and without exceptionthe response has been delight. For their customers, Smart-Builder's software hasbecome an essential tool for quickly configuring and accurately costing framelessenclosures. The ability to show realistic colour 3D drawings on quotes further enhancesthe software s strength as a sales tool!www.smart-builder.com

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:




mycatalog 2004

drupa



Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

Glass software specialists Smart-Builder have announced the immediate availability oftheir Smart-Hosting service in the UK and Europe. The service provides a simple andconvenient way to access Smart-Builder's advanced design software.UK manager Paul Needham explains, "Smart-Hosting allows our customers to use thesoftware from anywhere with internet access. They can design and quote at work, athome, while travelling or on site. It's all about flexibility .He adds, For many customers, the ability to produce accurate 3D drawings on site canclinch a deal."Smart-Builder cite other benefits, including centrally managed updates and infrastructurethat many small businesses would not otherwise have in place, such as 24 hourredundant power supplies and off-site backups.Smart-Hosting is available for all of Smart-Builder's products including the shower,storefront, railing and balustrade configurators, plus Smart-Toolbox, their specialist glassmerchant sales software.





mycatalog 2004

drupa




Specialist software company Smart-Builder, have rewritten their website from scratch.With their toughened glass configuration software under constant enhancement andrefinement it is essential for the company to keep their website up to date.Significantly, as part of the change, the company has taken full control of the design,maintenance and hosting of the website themselves. This allows them more frequentupdates and the potential for the addition of extra features.View the new website at www.smart-builder.com for up to date information on theirshower, shopfront, railing and balustrade software.





mycatalog 2004

drupa



S o l a r f o c u s G m b H

Adresse Werkstr. 14451 St. Ulrich/SteyrÖsterreich

Telefon +43 7252 50002-0

Fax +43 7252 50002-10

Internet-Adresse www.solarfocus.at


Stand Halle 11 B26






SOLARFOCUS CPC S1 und CPS S1kDer SOLARFOCUS CPC wurde in mehrjähriger Formschungsarbeitspeziell für unseren Breitengrad entwickelt.

Der CPC nutzt auch flach einfallende Sonnenstrahlen effizent, wasbesonders in der Übergangszeit sehr wichtig ist. Damit wird dieSonnenenergie länger genützt und der Heizbetrieb später aufgenommen.

SOLARFOCUS Sunnyline FlachkollektorSunny21 und Sunny28... der universell einsetzbare Sonnenkollektor... die günstige Lösung zur Nutzung sauberer Energie

S o u t h G l a s s T e c h n o l o g y C o . , L t d .

Adresse No. 7, 2nd Gate, Xiashi Industrial,Zone, Lunjiao Town, Shunde528308 Foshan City, GuangdongProvinceChina (VR)

Telefon +86 757 255278-08+86 757 25527809

Fax +86 757 255278-10

Internet-Adresse www.folga.cn


Stand Halle 12 E42





FA-2552C Glass Straight Line Double Edging MachineFA-2552C Glass Straight Line Double Edging Machine is suitable forgrinding glass with all kinds of specifications, which can do rough grinding,precise grinding and polishing on hemline and up and down edges of flatglass. The adjustment of glass width adopts linear guide rail and ball screwrod, keeping the machine to be steady and high precision. Using PLCcontrolling system and auto-compensate pneumatic polishing grinder tomake it easy operated. The machine meets the needs for processing inlarge quantity.

FA1-1 Glass Corner Edging Machine




mycatalog 2004

drupa



Pneumatically suck the glass to grind circular edge, flat edge and shapeedge at angle parts of plate glass corner. Equipped with 1-2 grindingwheels to grinding and polishing glass. Grinding wheel rises and dropspneumatically, installed power:2.2KW. Occupancy: 1000*1000mm.Weight:200Kg.

S T A R S . r . l .

Adresse S.S. 156 dei Monti Lepini Km 51, 10004010 Borgo San Michele / LatinaItalien

Telefon +39 0773 26271

Fax +39 0773 262746

Internet-Adresse www.icapgroup.it


Stand Halle 12 D35


01.10.06 Stapelanlagen


03.03 Fahrzeugglas



03.03 Fahrzeugglas

Laminated Glass Process

- WINDSHIELDS LEHR LOADING- CURVED GLASSES SHAPE CHECK- AUTOMATIC ASSEMBLY OF WINDSHIELDS- PVB TRIMMING AFTER AUTOCLAVE- MIRROR BUTTON & RAIN SENSOR APPLICATION- BENDING IRONS RATING- EDGING OF MULTILAYER WINDOWS- HANDLING THROUGH PRODUCTION LINES

Other Processes- PRODUCT INSPECTION- AUTOMATIC IN LINE LABELLING- PROCESS CONTROL AND SUPERVISIONING- REMOTE SERVICING TOOLS- CLEANING & PRIMING- DIRECT GLAZING- PALLETIZING/DEPALLETTIZING- FLOAT COLD-END LOADING/UNLOADING BY ROBOT- MICRO-FLOAT SHEETS PALLETIZING- VITRO-CERAMIC GLASS SHEETS PAPER-PACKAGING

Tempered Glass Process- TEMPERING FURNACE LOAD- CURVED GLASSES SHAPE CHECK- ELECTRICAL CHECK OF PRINTED GRIDS- TERMINAL TABS SOLDERING- SOLDERING QUALITY CONTROL- ROBOTIZED ULOADING OF BENDING FURNACE- BACKLIGHTS & SIDELIGHTS INSPECTION& PACKAGING- TPE INCAPSULATION PRESS TENDING




mycatalog 2004

drupa



S t a r s h i n e G m b H & C o . K G

Adresse Werner-von-Siemens-Str. 2894447 PlattlingDeutschland

Telefon +49 9931 89687-0

Fax +49 9931 89687-18

Internet-Adresse www.starshine-glass.de


Stand Halle 10 A71


01.01 Glasrohstoffe







Starshine Starshine - an exciting new product.The patented Starshine technology has revolutionized the world of glassprocessing. Glass granulates stemming from selected raw materials enablethe individual particles to form a durable compound at comparatively lowtemperatures.

Extremely easy handling for private users...To the advantage of private users, Starshine allows to realize marvelousglass creations even by using only small conventional kilns used for fusingor ceramics.

... Significant savings in time and energy for commercial users.For commercial users, the application of Starshine technology achievesremarkable savings in time and energy.

S T R I P T I N N I N G A U T O M O T I V E

Adresse Arden Business Park, Arden RoadB45 0JA Frankley, BirminghamGroßbritannien

Telefon +44 121 4577675

Fax +44 121 4536532

Internet-Adresse www.striptinning.com


Stand Halle 11 B16






Hotline GlassPreferred Partner (Essential equipment) - Hammacher MaschinenbauGmbH Tungsten Wire, wiring machine. The main purpose of Hot Line Glassin cars is to melt ice in winter outside or clear the fog from humidity insidethe car and / or to heat up the parking position of the windscreen wiper.This electrical heating effect is much more comfortable than airconditioning. Air conditioning working at maximum power normally disturbspeople a lot, especially during cold-starts in winter. This tungsten wiresolution is possible for all laminated glass sheets (glass/PVB-foil sandwich).The wires can be straight, curved or with a sinus wave structure(Wigglewires). It is the only heating solution which works effectively atabout 4 - 6 Watts / square decimetre using only 12 Volts and permittingmore than 95% light to penetrate the windscreen. The wires hardly disturbthe driver´s view. FORD and VOLKSWAGEN´s newest European modelsare produced with very high percentages of heatable wire windscreens, thistechnology is fully accepted.


SolarWire




mycatalog 2004

drupa



With over 50 years of experience from the HOT DIP TINNING product. StripTinning present SolarWire for the PV Market.

Unlike many suppliers who will Hot Dip Tin the master coil and slit it downto finish width, Solar Wire dip the finish width of the flat wire strip into a450C Molten Alloy bath and utilise the use of Hot Air to control the coatingthickness throughout the production run. Our state of the art Dancer communicate with the PLC to control tensile from Start to Finish tominimise the chance of Excessive Camber

Our in House X-Ray coating thickness measurement system (Supplied byOxford Instruments) enable us to perform coating thickness analysis and tomake sure the customer is receiving production within the agreespecification.

Our in House Tensile Strength measurement system (Supplied byMecansile) enable us to perform Tensile strength analysis and to makesure the customer is receiving production within the agree specification.

Solar Wire Description: Dead Soft, HOT DIP TIN TINNED Copper Wire

Base Material: ETP Copper 99.9% by weight.

Base Thickness: 0.025mm to 0.50mm (Tolerance ± 10%)

Base Width: 1.5mm to 2.5mm (Tolerance ± 0.15mm)

Coating Alloy:

SRS080 97%Sn3%Ag

SRS081 100% SN

SRS082 60%Sn 40%Pb

SRS083 60%Sn37%Pb3%Ag

Alloy Coating Thickness: 25Microns ± 5 Microns (0.025mm ± 0.005mm)

S U L F U R C E L L S o l a r t e c h n i k G m b H

Adresse Barbara-McClintock-Str. 1112489 BerlinDeutschland

Telefon +49 30 6392-3800

Fax +49 30 6392-3801

Internet-Adresse www.sulfurcell.de


Stand Halle 11 B26





SCG-HV-FStandardmodul gerahmt

SCG-HV-Lrahmenloses Laminat

SCG-HV-RI




mycatalog 2004

drupa



Dachintegrationsmodul

S U L F U R C E L L S o l a r t e c h n i k G m b H

Adresse Barbara-McClintock-Str. 1112489 BerlinDeutschland

Telefon +49 30 6392-3800

Fax +49 30 6392-3801

Internet-Adresse www.sulfurcell.de


Stand Halle 11 C03





SCG-HV-FStandardmodul gerahmt

SCG-HV-L

rahmenloses Laminat

SCG-HV-RIDachintegrationsmodul

S u n L L C

Adresse Stancionnaya 78630071 NovosibirskRussland

Telefon +7 383 2641910

Fax +7 383 2119241

Internet-Adresse www.sun-nsk.com


Stand Halle 11 F85


03.07.07.01 Fensteranstrichsysteme

03.07.07.02 Fensterbilder


03.10.03.02.11 Bedruckungstechniken


03.13.07 Spiegel




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NDon t miss the opportunity to see real innovation for the glass market NEO UV LEDEvolution printer that has no analogues in the world.This machine is able to meet all your needs: Glass (gloss, matt,fluted) Mirror Window glass (double-glazing unit) Stained-glass window Facades Glass ceilings Glass floor Glass partition Car windows Ceramics Glass doors Bottles Glass light box Glass tables and bartables Wall watch glass Shop windowsIdeal solution for opening new business.Glass industry is waiting for new players!

Service linksback to topPrivacy PolicyTerms of UsePrint pageRecommend this page ©Messe DüsseldorfMore informations and functionsSearch Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Stand Order No.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "username"); if (ele.value == "Login Code" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';

var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfor ExhibitorsIdent No.:Stand Order No.:Password:Questions concerning your password or OOS?Phone:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfor Visitors & PressLogin Code:Password:Forgot your password?Create user accountApply for Press Login

S U N - T E C S w i s s U n i t e d T e c h n o l o g i e s G m b H

Adresse Rebenweg 206331 HuenenbergSchweiz

Telefon +41 41 7400173

Fax +41 41 7400108

Internet-Adresse www.sun-tec.ch


Stand Halle 11 B15




03.10.01.04.03 Folien




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NSeit der Gründung der SUN-TEC GmbH (www.sun-tec.ch) hat sich die Technologie dertransparenten LED Folien interessant weiterentwickelt:Die SUN-TEC transparent conductive Film Technology ermöglicht nun auch höhereStröme, wodurch auch PowerLEDs gespiesen werden können.Diese auf Polyester basierten Filme können wie bisher zwischen PVB, TPU oderEVA/EVASafe Filmen einlaminiert werden.www.sun-tec.ch+41 41 740 01 73 T+41 41 740 01 08 [email protected]: 60 PowerLEDs in einem Lift - Glasboden. Laminiert durch www.agv.be.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?

Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen




mycatalog 2004

drupa



SUN-TEC Switzerland (www.sun-tec.ch) can also deliver transparent conductive filmswith mounted SMD Power LEDs.Because these LEDs have a thickness of only 0,8 mm the LED film is easily laminatedbetween 2 layers of PVB or TPU or EVA or EVASafe.The picture below shows an elevator floor glass with 60 PowerLEDs. LED Life timebetween 75'000 and 100'000 hours.Lamination by www.agv.be


LED Glasverbunde lassen sich mittels transparent leitfähigen Coatings auf Glas oder aufFolien herstellen.Der Einsatz von transparent leitfähigen LED Folien ermöglicht aber auch diekostengünstige Produktion von gebogenen LED Glass Applikationen für Architektur-oder Automotive Anwendungen. Man denke hier an LED Displays und LED-Glasdä[email protected] 41 740 01 73Beispiel: Gebogene Verbund - LED Glas Steele





mycatalog 2004

drupa



S u n t e x I m p o r t & E x p o r t T r a d i n g C o . , L t d .

Adresse Bldg B1-203, No. 35, Beicheng Road050061 ShijiazhuangChina (VR)

Telefon +86 311 87701449

Fax +86 311 87701444

Internet-Adresse www.hometex-suntex.com/metals.htm


Stand Halle 10 F71



03.07.03.06 Fassadenelemente (allgemein)














BOLT

B01

SHOWER HINGESHOWER HINGE


GLASS CLAMPSSS304




mycatalog 2004

drupa



S u o m e n T u r v a l a s i O y T a m b e s t

Adresse Lasikaari 133960 PirkkalaFinnland

Telefon +358 3 3132-3500

Fax +358 3 3132-3360

Internet-Adresse www.tambest.fi


Stand Halle 11 A55





Glass types to be curvedTambest-curved architectural glass family contains the following products:* Curved tempered safety glass* Curved laminated safety glass* Curved laminated tempered glass* Curved insulating glass* Curved float* Curved solar control glass* Curved thermal insulating glass* Curved multifunctional glass* Curved patterned glass* Curved wired glass* Curved screen printed glass

S V A - I n d u s t r i e F e r n s e h G m b H

Adresse Marie-Curie-Str. 1140721 HildenDeutschland

Telefon +49 2103 335500

Fax +49 2103 335501

Internet-Adresse www.sva-hilden.de


Stand Halle 15 F01



03.12.04 Video-Überwachungsanlagen


05.01.01.06 Messen und Regeln- der Glasgeschwindigkeit


03.12.04 Video-Überwachungsanlagen

Medienüberwachungsschrank

Mit eingebautem Durchflusswächter für Wasser und Luft sowie dennotwendigenSteuer und Regelventilen.

Der dazugehörige Reservebehälter gewährleistet auch bei Luftmangel einesichere Ausfahrfunktion der Feuerraumsonde. Wahlweise stationär odermobil.




mycatalog 2004

drupa



T a i w a n G l a s s G r o u p

Adresse No. 261, Sec. 3 Nanking E. Rd.105 TaipeiTaiwan

Telefon +886 2 27130333

Fax +886 2 27158038

Internet-Adresse www.taiwanglass.com







Tinted Float GlassTinted Float glass is made of molten glass mixing with a prescribed quantityof tint agent, which flows through tweel to tin bath and then to lehr. Whilefloating through the molten tin, the glass under the works of gravity andsurface tension becomes smooth and flat at both sides. Tints available areFrench green, ocean blue, and so forth.Benefits

Energy saving through good heat absorption and reflection which reducethe transmission of solar heat radiation. High value creation by color variety of building's exterior appearance. Substrate for each level of glass processing.Applications Architecture Automobile Furniture and decoration

T a r g e t H a r d w a r e F a c t o r y

Adresse Industry Area, Chaolian529090 Jiangmen City, GuangdongChina (VR)

Telefon +86 750 3729828

Fax +86 750 3729818

Internet-Adresse www.hardware.hk.cn




03.07.07.12 Fensterkonstruktionen (allgemein)


03.07.07.12 Fensterkonstruktionen (allgemein)

SF90-FWith the year 2005 latest model of srring hinge, KA-F System optimizes thseal efficiency and brings together which beolongs together: an excellentcombination of design, appearance and mechanical function.




mycatalog 2004

drupa



T e s c h G m b H , D i a m a n t - G e s e l l s c h a f t

Adresse Carl-Goerdeler-Str. 1471636 LudwigsburgDeutschland

Telefon +49 7141 403-1

Fax +49 7141 403-217

Internet-Adresse www.diamanttesch.de


Stand Halle 15 B05


02.02 Bohrtechnik




02.03.02.01 Dekorschleiftechnik

02.11.01 Werkzeuge





Typische Schleifanwendungen für unsere Schleifscheiben sind:

Werkzeugschleifen auf CNC-WerkzeugschleifmaschinenAußenrund-, Flach-, und Centerless-SchleifenInnenrund- und KoordinatenschleifenUniversal-WerkzeugschleifenWendeplattenschleifenProduktionsschleifenRäumnadelschleifenTrennschleifenWälzfräserschleifen

T e u f e l b e s c h l a g G m b H

Adresse Am Brand 882299 TürkenfeldDeutschland

Telefon +49 8193 9393-90

Fax +49 8193 9393-99

Internet-Adresse www.teufelbeschlag.de

EMail

Stand Halle 11 F69





Series 700 >Standard<




mycatalog 2004

drupa



The characteristic of this type is the impressing running culture and thesimplicity in the operation. The linkage rolls, Delrin covered provide forsmoothness and a nearly noiseless remove of the sliding wings.

There s nothing better than that!

Segmented, even curved constructions are realizable. Usable wherenothing should be hidden from the beholder and where variable interiordecoration is demanded.

T H I E M E G m b H & C o . K G

Adresse Robert-Bosch-Str. 179331 TeningenDeutschland

Telefon +49 7641 583-0

Fax +49 7641 583-550

Internet-Adresse www.thieme.eu


Stand Halle 12 A55







F I R M E N N A C H R I C H T E NTHIEME at the "Glasstec 2008" Exhibition:All about glass screen printingTeningen (Breisgau)/Duesseldorf, Oktober 2008 Innovative technical solutions forscreen-printing on glass will be shown by THIEME GmbH & Co. KG at the Glasstec2008, which runs from October 21 to 25 in Duesseldorf. The screen-printing specialistsfrom Breisgau offer specific system concepts for a wide range of applications architectural, automotive, appliance, technical glass and photovoltaics. The THIEMEstand should be the first stop for Glasstec visitors.With its modular system concepts, the market and technology leader covers nearly allapplication areas of the flatbed glass printing - from large format architectural glassapplications to automotive glass for front windshields to appliance glass for microwaveovens and special applications such as gaming machines. Technical applications suchas sensor glass and thin film solar cells belong to the application range of the ThiemeMachines. By means of custom engineering the various system concepts, Thieme allowsfor the highly diverse requirements in various sectors. From individual machines tocustom-assembled inline printing lines, every system configuration is possible.A short overview of the current Thieme machine program follows:§ Compact Diverse Machines: The half or three quarter automatic screen printingmachines of the series THIEME 1000(S) and THIEME 3000(S) can be encountered ashighly productive "all doers" in many sectors of glass screen printing. By means ofspecial additional options, they can be optimally adapted to the respective application.§ Architecture Glass Machines: THIEME 3000 GS LS/LM utilizes an especially flexiblemachine concept which is designed for the processing of the most diverse plate formatsand contours up to a large format size of 3000 mm x 6000 mm. The selectable threequarter or fully automatic systems can be flexibly adapted to varying order and lot sizes,which are characteristic for the architectural sector.§ Automobile Glass Machines: The THIEME 3000 GS AM was especially developed forthe printing of symmetrical and asymmetrical glass plates in the automotive sector.Designed as an inline machine for the integration in fully automated production lines, itmeets the high demands for quality, reproducibility and productivity in the automobileindustry.§ White Goods (Appliance), Technical Glass Machines: The THIEME 3000 GS is theright choice for this wide range application from glass decor to sensor systems. Themultifaceted system concept can be selectively implemented as a three quarterautomatic single machine or integrated in a production line as a fully automatic machine.§ Photovoltaics Machines: A particularly interesting and promising application of glassscreen printing is the printing of thin film solar cells on glass. In the process, the THIEME3000 GS assures high positioning accuracy of the substrate and an even coating.In order to optimally design the respective printing process, Thieme offers the addition ofa large selection of auxiliary components such as a "Wandres" cleaning unit,"ScreenClean" intermediate paper cleaning, anti-drip system, laser positioning systemand much more. The programmable operator interface, available for the range of Thiememachines, in which all of the order-related parameters can be stored and recalled,




mycatalog 2004

drupa



shortens the set-up time considerably and increases the quality and reproducibility.Exhibits at the "Glasstec 2008" ExhibitionThe Thieme stand will include a glimpse of the following screen printing machinerydesigns and components:§ a THIEME 3000 GS AM with servo centring system for the printing of automotive glass,as well as§ a squeegee cutter THIEME TSC G2 with angle-adjustable cutting head.Thieme will exhibit its products at a 190 square meter exhibit stand, where the RemcoChemie Rentzsch GmbH (products for screen preparation and cleaning) and the FotecAG, Kuesnacht/CH (manufacture and sales of screen materials) will also presentthemselves: Exhibition centre Dusseldorf, Hall 12, Stand No. 12A55.






mycatalog 2004

drupa



THIEME auf der Glasstec 2008:Alles in Sachen GlassiebdruckTeningen (Breisgau)/Düsseldorf, Oktober 2008 Technisch hochwertige Lösungen fürden Siebdruck auf Glas zeigt die THIEME GmbH & Co. KG auf der Glasstec 2008, dievom 21. bis 25. Oktober in Düsseldorf stattfindet. Für ein breites Spektrum vonAnwendungen Architektur, Automobil, weiße Ware, technische Gläser undPhotovoltaik bieten die Sieb-druckspezialisten aus dem Breisgau spezifischeAnlagenkonzepte an. Für die Glasstec-Besucher sollte der THIEME-Stand daher injedem Fall zu den ersten Adressen gehören.Mit seinen modularen Anlagenkonzepten deckt der Markt- und Technologieführer imBereich Flachbett-Siebdruckmaschinen nahezu sämtliche Anwendungsgebiete desFlachbett-Glasdrucks ab vom großformatigen Fassadenglas in der Architektur überAutomobil-Formgläser bis hin zu Frontscheiben für Mikrowellengeräte oderSpielautomaten. Auch technische Anwendungen wie Sensorgläser undDünnschicht-Solarzellen gehören zum Anwen-dungsspektrum der Thieme-Maschinen.Den zum Teil sehr unterschiedlichen Anforderungen in den verschiedenen Bereichenträgt Thieme durch exakt angepasste Anlagenkonzepte Rechnung: Von derEinzelmaschine bis zur kundenspezifisch zusammengestellten Inline-Drucklinie ist jedeAnlagenkonfiguration möglich.Nachfolgend ein kurzer Überblick über das aktuelle Thieme-Maschinenprogramm:§ Kompakte Allrounder: Die halb- bzw. dreiviertelautomatischen Siebdruckmaschinender Reihen THIEME 1000 S und THIEME 3000 S sind als hochproduktive Alleskönner in vielen Bereichen des Glassiebdrucks anzutreffen. Mittels spezieller Zusatzoptionenlassen sie sich an die jeweilige Anwen-dung optimal anpassen.§ Architekturglas: Bei der THIEME 3000 GS LS/LM handelt es sich um ein besondersflexibles Maschinenkonzept, das für die Verarbeitung unterschiedlichsterScheibenformate und -konturen bis zum Großformat von 3.000 mm x 6.000 mmausgelegt ist. Die wahlweise dreiviertel- oder vollautomatischen Anlagen lassen sichzudem flexibel an wechselnde Auf-trags- und Losgrößen anpassen, wie sie für denArchitekturbereich charakteristisch sind.§ Automobilglas: Speziell für die Bedruckung symmetrischer und asymmetrischerFormglasscheiben im Automobilbereich wurde die THIEME 3000 GS AM entwickelt.Konzipiert als Inline-Maschine zur Integration in vollautomatische Produktions-linien,erfüllt sie die hohen Ansprüche an Qualität, Reproduzierbarkeit und Produktivität, die inder Automobilindustrie gefordert werden.§ Weiße Ware, technische Gläser: Für dieses breite, vom Glasdekor bis zur Sensorikreichende Anwendungsspektrum ist die THIEME 3000 GS die richtige Wahl. Dasvielseitige An-lagenkonzept kann wahlweise als dreiviertelautomatische Einzelmaschineeingesetzt oder als Vollautomat in eine Produktionslinie integriert werden.§ Photovoltaik: Eine besonders interessante und zukunftsträchtige Anwendung desGlassiebdrucks ist der Druck von Dünnschicht-Solarzellen auf Glas. Dabei sorgt dieTHIEME 3000 GS für hohe Positioniergenauigkeit des Trägermaterials und einengleichmäßigen SchichtauftragUm den jeweiligen Druckprozess optimal zu gestalten, bietet Thieme darüber hinauseine große Auswahl von Zusatzkomponenten an, wie zum Beispiel automatische

Siebbefeuchtung, Wandres-Reinigungseinheit, ScreenClean-Papierzwischenreinigung,Antitropfeinrichtung, Laser-Positioniersystem und vieles mehr. Die für alleThieme-Anlagen verfügbare speicherprogrammierbare Steuerung, in der sämtlicheauftragsbezogenen Parameter hinterlegt werden können, verkürzt die Rüstzeitenerheblich und erhöht die Qualität und Reproduzierbarkeit.Exponate auf der Glasstec 2008Am Thieme-Stand werden unter anderem folgende Siebdruckan-lagen und-komponenten zu sehen sein:§ eine THIEME 3000 GS AM mit Servo-Zentriersystem für die Bedruckung vonAutomobilscheiben sowie§ eine Rakelschneidemaschine THIEME TSC G2 mit winkelverstellbarem Schneidkopf.Thieme stellt seine Produkte auf einem 190 Quadratmeter großen Messestand aus, aufdem sich auch die Remco Chemie Rentzsch GmbH, Lage (Produkte zurSiebvorbereitung und -reinigung), und die Fotec AG, Küsnacht/CH (Herstellung undVertrieb von Schablonen-Material) präsentieren werden: Messegelände Düsseldorf,Halle 12, Stand-Nr. 12A55.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Support




mycatalog 2004

drupa



für Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

T i f f a n y G l a s K u n s t G m b H ( T G K )

Adresse Helleforthstr. 18-2033758 Schloß Holte-StukenbrockDeutschland

Telefon +49 5207 9128-0

Fax +49 5207 9128-40

Internet-Adresse www.tgk.de


Stand Halle 9 D04


01.09.06 Fusingöfen

02.01.02 Glassägen









03.01.09 Farb-und Strukturglas

Farbglas

Auf einer Fläche von 2500 qm bietet das Unternehmen ca. 1500verschiedene Farb- und Strukturgläser an, zur Zeit lagern dort ca. 33000qm farbiges Glas. Vertreten werden die amerikanischen GlashüttenSpectrum, Bullseye, Uroboros, Armstrong, Kokomo, Wissmach undYoughiogheny, aus Italien die Gläser Deco, Madras und La Piastra und ausDeutschland die mundgeblasenen Gläser von Lamberts, so wie dieSpezialgläser aus dem Hause Schott.

Link zu weiterer Informationhttp://www.tgk.de

RivulettaEin neues Architekturglas aus dem Hause Schott. Lieferbar in den Dicken3, 4, 5 und 8 mm. Das Glas ist vorspannbar.



BullseyeBullseye, Tekta ein neues Basisglas in 100 x 200 cm, in den Glasstärken 3+ 4 mm lieferbar


SchmelzglasNeben einem umfangreichem Angebot an Fusinggläsern, Krösel, Confettisund Stringers wird auch die gesamte Palette an Werkzeugen, Hilfsstoffenund Schmelzöfen geliefert.





mycatalog 2004

drupa



SchottEin neues Applikationsglas aus dem Hause Schott.

Die Farbe 4803, blau, ist jetzt auch in den Glasdicke 1,5 - 1,8 mm lieferbar.In Kombination mit den anderen Artistagläsern lassen sich verschmolzeneGläser jetzt vorspannen.



KRISTALL 1280 x 235 mm Arbeitsfläche, 100 W, 2255 U/min, Präzisionskugellager,incl. Thermoschutz, Spritzschutz, 19 mm Schleifkopf.

T o p G a r d a S . r . l .

Adresse Via Malpensata di Sotto, N. 2327040 Mezzanino (PV)Italien

Telefon +39 0385 71067

Fax +39 0385 71417

Internet-Adresse www.topgarda.it


Stand Halle 10 A79





Bottom HingeMaterial: cast aluminium casing, virgin alloy EN AB 46000 with stainlesssteel plaque AISI 304.Characteristics: Basic door hinge for right or left glass doors, to apply to theBTS 75 Dorma door check or to the GARDA ML floor pillar; drilling schemeinside the packaging.Colour: bright or satin steel, golden or PVD (on demand) covering plaque

T r e m c o i l l b r u c k I n t e r n a t i o n a l G m b H

Adresse Von-der-Wettern-Str. 2751149 KölnDeutschland

Telefon +49 2203 57550-0

Fax +49 2203 57550-90

Internet-Adresse www.tremco-illbruck.com

EMail

Stand Halle 17 C65









Alfacryl FRAlfacryl FR Intumescent Acrylic is a one-part fire resistant gun and trowelgrade joint sealant. The formulation is based on an emulsion acrylic, whichgives a firm, but flexible seal to joints in a variety of fire rated structures.




mycatalog 2004

drupa



The product has been designed to give optimum sealing and applicationperformance by both cartridge and trowel coupled with outstanding fireresistance.Alfacryl FR Intumescent Acrylic has been extensively tested to BS 476 part20 and is capable of providing over 4 hours fire resistance in joint widths upto 50mm wide.

U N G R I C H T R o l l e r + E n g r a v i n g T e c h n o l o g y

Adresse Karstr. 9041068 MönchengladbachDeutschland

Telefon +49 2161 359-0

Fax +49 2161 359-100

Internet-Adresse www.ungricht.de


Stand Halle 9 D72


01.05.03 Gusstechnik und Walztechnik





Prägewalzen und Glattwalzen

Für die Herstellung von Dekorglas und Ornamentglas bieten wir unserenKunden Prägewalzen sowie Glattwalzen, welche für den Einsatz bei hohenTemperaturen geeignet sind. Ebenso offerieren wir unseren KundenWalzen mit speziell entwickelten, keramischen Beschichtungen fürKühlstrecken.

Bei der Strukturgebung mit Prägewalzen wird das flüssige Gussglas durchein rotierendes Walzenpaar geführt. Das Walzenpaar besteht entweder auseiner Prägewalze und einer Glattwalze oder aus zwei Prägewalzen, dieStruktur auf das Glas prägen.

Einige Einsatzgebiete von Dekor- bzw. Ornamentglas sind: strukturierteGlastüren, Trennwände, Möbel, Duschkabinen, Fenster, Balustraden undBalkontrennungen.

Viele bekannte Strukturen wurden von Ungricht sowie gemeinsam mitunseren Kunden entwickelt.

Gern entwickeln wir auch mit Ihnen neue Strukturen.

Link zu weiterer Informationhttp://www.ungricht.de/public/industriebereiche.html?lang=de&id=23


Prägewalzen und Glattwalzen




mycatalog 2004

drupa



Für die Herstellung von Dekorglas und Ornamentglas bieten wir unserenKunden Prägewalzen sowie Glattwalzen, welche für den Einsatz bei hohenTemperaturen geeignet sind. Ebenso offerieren wir unseren KundenWalzen mit speziell entwickelten, keramischen Beschichtungen fürKühlstrecken.

Bei der Strukturgebung mit Prägewalzen wird das flüssige Gussglas durchein rotierendes Walzenpaar geführt. Das Walzenpaar besteht entweder auseiner Prägewalze und einer Glattwalze oder aus zwei Prägewalzen, dieStruktur auf das Glas prägen.

Einige Einsatzgebiete von Dekor- bzw. Ornamentglas sind: strukturierteGlastüren, Trennwände, Möbel, Duschkabinen, Fenster, Balustraden undBalkontrennungen.

Viele bekannte Strukturen wurden von Ungricht sowie gemeinsam mitunseren Kunden entwickelt.

Gern entwickeln wir auch mit Ihnen neue Strukturen.

Link zu weiterer Informationhttp://www.ungricht.de/public/industriebereiche.html?lang=de&id=23

U n i v e r s a l P h o t o n i c s , I n c .

Adresse 495 West John Street11801 Hicksville, New YorkUSA

Telefon +1 516 9354000

Fax +1 516 9354144

Internet-Adresse www.universalphotonics.com


Stand Halle 12 D56



02.10.03 Aufbereitungsanlagen für Reinigungswasser





Victory II Flat Edge WheelThe Victory II Flat Edge Wheel is breakthrough technology, replacingrubber or cork bonded wheels along with synthetic and felt wheels typicallyused with cerium oxide. Needs only coolant or water to create brilliant flatedge finishes. Long life and extremely durable (Finishing an estimated800-1,000,000 cm), the Victory II can be glued on to existing plates orcustom fit with its own mounting plate and attached to machine spindles.

U r o b o r o s G l a s s

Adresse 2139 N Kerby Ave97227 Portland, ORUSA

Telefon +1 503 2844900

Fax +1 503 2847584

Internet-Adresse www.uroboros.com


Stand Halle 9 F03


03.01.05 Dünnglas




03.10.03.02.05 Glasschmelze/Fusingtechnik




mycatalog 2004

drupa





Tiffany glassWith more than 150 color combinations to choose from, our palette offersyou true color exclusives. Our sheet glass products meet the higheststandards for consistent quality and cutability.

V e n t u r e T a p e ® C o r p .

Adresse 30 Commerce Road02370-9983 Rockland, MAUSA

Telefon +1 781 331-5900

Fax +1 781 871-0065

Internet-Adresse www.venturetape.com


Stand Halle 9 E10





Red Sheathing TapeThin, strong polypropylene coated with a special cold weather acrylicadhesive system. Combines superior quick stick with excellent temperatureand environmental performance.Used for sealing seams and repairing cuts in housewraps, foamboards,poly barriers and all exterior sheathing products.

V I D R I A R T E S . L .

Adresse Autovia de Levante, KM 5303400 Villena - AlicanteSpanien

Telefon +34 96 5348387

Fax +34 96 5808279

Internet-Adresse www.vidriarte.com


Stand Halle 9 G33






Floasing PlaqueAs part of our ongoing R + D (Research and Development) work, Vidriarteoffers you authentic Flosing Plaqué with bright intense colours. It is the firstPlaqué manufactured with float glass. Most or our friends and clients(artists, artisans and industrialists) asked for a product with thesecharacteristics and today, after various years of research, we haveachieved our goal and are pleased to be able to offer you the greatestguarantee of quality. The Flosing plaque can be sand engraved partially tocreate a complete range of designs. As our latest innovation, we haveadded 3 new transparent colours that will complete the range of coloursavailable. We hope that this glass will help you to produce work which isincreasingly beautiful and successful now and in the future.

FUSING




mycatalog 2004

drupa



The Fusing is the glass decoration technique with the greatest expansionall over the world.

The Fusing manufacturing process is simple, fast and cheap, as it consistsof superimposing stained glasses with the requested design to a basis offloat glass and then, it is introduced in the kiln.

To make high quality fusing, we need a low cost equipment which alsoincludes the kiln, small tools and glass.

We have stained, transparent, opaque and veined glasses. All of them arecompatible among themselves so they can be mixed.

Opaque FlosingThe Opaque Flosing is manufactured in veined as well as plain colours.These are the ideal kinds of glass for making mosaics, tiles, etc as whenthey are glued or fixed, the adhesive is not visible. They can also beapplied for furniture, gifts and decoration, provided that we do not need tosee the product against the light.

V i s i o - G l a s G m b H

Adresse Amalienruher Weg 198617 SülzfeldDeutschland

Telefon +49 3677 207070

Fax +49 3677 207077

Internet-Adresse www.visio-glas.de


Stand Halle 11 F79







Einscheibensicherheitsglas (ESG)Bearbeitungsstärken: 4 - 12 mmBearbeitungsflächen bis: 2.000 x 3.000 mmAnwendungen: Sanitärbereich, Theken- und Möbelbau, Innenausbau,Fassadenbau


FloatglasBearbeitungsstärken: 4 - 19 mmBearbeitungsflächen bis: 3.210 x 6.000 mmAnwendungen: Theken- und Möbelbau, Innenausbau

IsolierglasBearbeitungsstärken: 4 - 19 mmBearbeitungsflächen bis: 3.210 x 6.000 mmAnwendungen: Fassadenbau




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NBeim thermischen Härten von Glas zur ESG-Herstellung wird ein (signifikant) großerEnergieanteil beim Abschrecken benötigt. Insbesondere bei dünnen 2 mm-Gläsern stelltdas Abkühlen eine besondere technische Herausforderung dar, da durchkonventionelles Anblasen mit Luft die Scheibe kaum so schnell gekühlt werden kann,dass ESG-Qualität erreicht wird, und durch die schnelle Kühlung Spannungen am Randeder Festigkeitsgrenze entstehen.Der Wachstumskern GLASING, ein vom BMBF gefördertes Konsortium ausAnlagenbauern, Glasveredlern, Forschungseinrichtungen und einer Solarfirma, hat sichdie Aufgabe gestellt, hier Lösungen zu entwickeln.Durch die Anwendung von Flüssigphasenkühlung, innovativer Anlagenkonzepte undneuen Lösungen bei Messtechnik und Steuerung soll dünnes Glas energiesparendthermisch verfestigt werden.An der TU Bergakademie Freiberg läuft bereits eine Versuchsanlage, auf der Gläser fürSolarmodule nach dem neuen Verfahren vorgespannt werden können. Auf demMessestand GLASING/Visio-Glas (Halle 11 / F 79) ist ein kleiner Versuchsstand inAktion zu erleben.Durch Einsatz von 2 mm- statt 3 mm-Glas in ESG-Qualität könnenDünnschichtsolarmodule 1/3 leichter werden, Transmission und chemischeBeständigkeit werden verbessert.

Service Linksnach obenDatenschutzNutzungsbedingungenSeite druckenSeiteempfehlen © Messe DüsseldorfMehr InformationenSuche Suchwort eingeben:function openlogin( id ) { var ele = xGetElementById( id ); if ( ele ) { if (ele.style.display =="block") { xDisplay( ele, "none" ); } else { xDisplay( ele, "block" ); } } else { alert('nixgefunden') } return; } function show_password(text, pwd) { var ele1 = xGetElementById(text ); var ele2 = xGetElementById( pwd ); if ( ele1 && ele2 ) { xDisplay( ele1, "none" );xDisplay( ele2, "inline" ); ele2.focus(); } else { alert('nix gefunden') } return; } functionsubmit_login( show_only_one_box ) { var ele = xGetElementById( "oos_username" ); if(ele.value == "Ident-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById( "order_no" ); if(ele.value == "Standauftrags-Nr.") { ele.value=''; } var ele = xGetElementById("username" ); if (ele.value == "Login" || ele.value == "" || ele.value == "") { ele.value=''; } /*Setze die jeweils anderen Loginfelder leer */ if ( show_only_one_box== 'usr' ) { var ele =xGetElementById( "oos_username" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById("order_no" ); ele.value=''; var ele = xGetElementById( "passwd1" ); ele.value=''; } else if (show_only_one_box=='exh' ) { var ele = xGetElementById( "username" ); ele.value='';var ele = xGetElementById( "passwd" ); ele.value=''; } var ele = xGetElementById("loginbox" ); ele.submit(); } Loginfür AusstellerIdent-Nr.:Standauftrags-Nr.:

Passwort:Fragen zum Passwort und zum OOS?Tel.:+49/211 4560-400Email:Online-Supportfür Besucher & PresseLogin:Passwort:Passwort vergessen?Benutzerkonto einrichtenPressezugang beantragen

V i s i o n L i c h t t e c h n i k , H a n s - G e o r g S t i l l e r

Adresse Iggelhorst 1744149 DortmundDeutschland

Telefon +49 231 636770

Fax +49 231 631369

Internet-Adresse


Stand Halle 9 E31


03.05.02 Glaskugeln und Glassteine




-VIVO GLAS-




mycatalog 2004

drupa



Die Revolution in Sachen Glas

VIVO GLAS ist weltweit das erste gegossene, (fast) spannungsfreieVollglas.

VIVO GLAS setzt neue Maßstäbe.

VIVO GLAS ermöglicht neue Produkte.

VIVO GLAS hilft bei neuen gestalterischen Ideen und Anwendungen.

VIVO GLAS ist wie geschaffen für die Bearbeitung mitSteinmetztechniken.

VIVO GLAS kann gesägt, wasserstrahl-gesägt, gebohrt,geschliffen,gelasert, graviert, poliert und gestrahlt werden.

VIVO GLAS das volle Glas aus Platten und Blöcken mit Schwere undVolumen besitzt andererseits die Leichtigkeit der Transparenz. Mit Einsatzunserer Power-LED-Licht-Technologie entstehen farbensprühendeVerbindungen.

VIVO GLAS Platten-Rohlinge liefern wir in den Abmessungen: 100cm x130cm x 15-20cm Brocken: auf Anfrage

VIVO GLAS Farben: klarglas, hellgrün, eisblau, whiskey, citrus

V I T O I r m e n G m b H & C o . K G

Adresse Mittelstr. 74-8053424 RemagenDeutschland

Telefon +49 2642 40070

Fax +49 2642 42913

Internet-Adresse www.vito-irmen.de


Stand Halle 10 B41




03.04.06 Zubehör



04.10 Klebetechnik



VITOMOUNT 125 SpiegelklebebandDas Band ist auch in Räumen verwendbar, in denen es zeitweise höhererLuftfeuchtigkeit ausgesetzt ist, z.B. in Badezimmern. Eine Anwendung inFeuchträumen mit erhöhter Luftfeuchtigkeit durch Spritz- undSchwitzwasser ist nicht zu empfehlen. Das Band ist weichmacherbeständigund plexiglasverträglich. Es kann in einem Temperaturbereich von -40°Cbis +70°C eingesetzt werden. Die Verträglichkeit mit herkömmlichenSpiegellacken ist geprüft und gegeben. Hohe Schäl- und Scherwertegarantieren die Festigkeit der Klebeverbindung bei hoherGewichtsbelastung. Der weiche anschmiegsame Schaum gleichtgeringfügige Unebenheiten aus. Auch als reißbares Band mitPapierabdeckung lieferbar. Für das Befestigen von Spiegeln aufOberflächen mit niedriger Oberflächenspannung ist ein spezielles Banderforderlich. Wir beraten Sie gerne.

V i t r e a l s p e c c h i S . p . A .

Adresse Via 4 Novembre, 9522066 Mariano Comense / COItalien

Telefon +39 031 745062

Fax +39 031 743166

Internet-Adresse www.vitrealspecchi.it


Stand Halle 10 C52









mycatalog 2004

drupa






Madras® Pixel

Link zu weiterer Informationhttp://www.vitrealspecchi.it/mailing/mailing_pixel-costruzioni/Mailing_COSTRUZIONIMETALLICHE_TED.html


Madras® Silk

Link zu weiterer Informationhttp://www.vitrealspecchi.it/mailing/mailing_pixel-costruzioni/Mailing_COSTRUZIONIMETALLICHE_TED.html


Silver Madras® Uadi bronze

Link zu weiterer Informationhttp://www.vitrealspecchi.it/form-TEDESCO/form.html


Madras® Uadi - Porta ADIELLE

Link zu weiterer Informationhttp://www.vitrealspecchi.it/form-TEDESCO/form.html


Madras® Pixel Flooring

Link zu weiterer Informationhttp://www.vitrealspecchi.it/mailing/mailing_pavimenti/mailing_pavimenti-DE.html




mycatalog 2004

drupa



W i l l a c h G m b H , G e b r .

Adresse Stein 253809 RuppichterothDeutschland

Telefon +49 2295 9208-0

Fax +49 2295 9208-429

Internet-Adresse www.vitris.eu


Stand Halle 10 A72










Innovative GanzglastürenBesuchen Sie unseren Stand und informieren Sie sich über unsere neuen,innovativen Ganzglastüren!


Glasschiebe-TürbeschlägeVitris ist die Lösung für alle Situationen, in denen Glas einen perfektenRahmen braucht. Ein komplettes Programm aus Profilen, Beschlägen undSchlössern für Innenausbau, Vitrinenbau, Ladenbau oderMessestandeinrichtung.

Alle System-Komponenten sind exakt auf einander abgestimmt undermöglichen eine Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten fürunterschiedliche Abmessungen und Glasstärken von 4 bis 12 mm.

Glastürschlösser

Secura ist ein Dreh-Druckzylinderschloss für Glas-Schiebetüren. Schlossund Adapter sind im Design und in der Oberflächen-Ausführung demLaufschuhprofil angepasst. In Verbindung mit Vitris-Profilen lassen sich soästhetisch anspruchsvolle Komplettlösungen für den Innenausbauverwirklichen.

Link zu weiterer Informationhttp://www.vitris.eu


Einzigartige LösungenGlasvitrinen

Einzigartig sind die innovativen Detaillösungen unseres modularenSystems für den Bau von Glasvitrinen. Das Baukastenprinzip zieht sichkonsequent durch das gesammte Vitris-Programm und bietet universelleinsetzbare Beschläge für unterschiedliche Glasstärken von 4 - 12 mm.Weitere Vorteile sind die schraubenlose Laufwerksmontage oder dieintegrierte Anschlagdämpfung. Insgesamt bietet das System einedauerhafte Funktionsfähigkeit, hohe Sicherheit und einfachste Montage.

Glasregale

Das Vitris-Lochschienen-Trägersystem ermöglicht eine attraktive undflexible Produktpräsentation. Es ist gleichermaßen für Glas- und Holzbödengeeignet. Die Träger lassen sich einfach von vorne in die Schieneneinhängen und können dank eines engen Lochabstands exakt platziertwerden.

Link zu weiterer Informationhttp://www.vitris.eu




mycatalog 2004

drupa



F I R M E N N A C H R I C H T E NIt has happened to all of us: you walk through an all-glass sliding door, the glass sashbangs hard against the stop, vibrates and, indeed, threatens to jump out of its track. Youfeel unsafe, worry you might catch your fingers, or even that the sash might cause youan injury if it falls? So you close the door with extreme caution and feel you have tohandle it with kid gloves.No more of that:The newly developed Portalis fittings system from WILLACH is the answer to the dreamsof architects, processors, dealers and end customers. Revolutionary in terms of itstechnology and aesthetics, Gebr. Willach GmbH will present its new product for the firsttime at Glasstec 2008 in Düsseldorf. Like all the products from the company, theseproducts meet the highest quality requirements for maximum safety, greatest wellbeingand the optimum combination of technology and aesthetics.Let us advise you at Glasstec: Hall 10, Stand A 72!






mycatalog 2004

drupa



Wer kennt das nicht: Sie gehen durch eine Ganzglasschiebetür, der Glasflügel knallt anden Anschlag, vibriert und droht sogar herauszuspringen? Sie haben ein unsicheresGefühl, befürchten, Sie könnten sich die Finger einklemmen oder die herausspringendeScheibe könnte Sie sogar verletzen? Deshalb schließen Sie die Tür extrem vorsichtigund meinen, sie wie ein rohes Ei behandeln zu müssen.Damit ist jetzt Schluss:Das neu entwickelte Beschlagsystem Portalis von WILLACH erfüllt die Wünsche vonArchitekten, Verarbeitern, Händlern und Endkunden. Revolutionär in Technik undÄsthetik präsentiert die Gebr. Willach GmbH ihr Neuprodukt erstmals auf der Glasstec2008 in Düsseldorf. Die Produkte genügen, wie alle Unternehmensprodukte, höchstenQualitätsansprüchen für maximale Sicherheit, größtes Wohlbefinden und eine optimaleVerbindung aus Technik und Ästhetik.Lassen Sie sich auf der Glasstec beraten: Halle 10, Stand A 72!



W i r t h G m b H

Adresse Brehnaer Str. 106188 LandsbergDeutschland

Telefon +49 34602 7088-0

Fax +49 34602 7088-111

Internet-Adresse www.wirth-gmbh.com


Stand Halle 12 C33





Glashandlings- und MontagesystemeWirth entwickelt und produziert Glashandlings- und Montagegeräte fürBaustellenanwendungen grundsätzlich als redundante 2-Kreis-Systeme.Für andere Anwendungen sind 1-Kreis-Systeme auf Wunsch erhältlich.

Link zu weiterer Informationhttp://www.wirth-gmbh.com

Vakuumhebegeräte




mycatalog 2004

drupa




Vakuumhebegeräte für BaustellenanwendungenVakuumhebetechnik für Baustellenanwendungen von Wirth ist durchTragfähigkeiten von 300 bis 1.700 kg, zwei unabhängig voneinanderwirkende Vakuumkreise pro Gerät und ausgeklügelte Sicherheitssytemezur Überwachung der Vakuumkreisläufe und der Energieversorgunggekennzeichnet.Die Entwicklung von Sonderlösungen für höhere Tragfähigkeiten, mitspeziellen mechanischen, elektrischen oder hydraulischen Antrieben für dieSchwenk- und Drehbewegungen etc. ist tägliche Herausforderung für uns.


Vakuumsaugköpfe für SpezialanwendungenWirth liefert spezielle Sauger auch für geriffelte und profilierte Oberflächenfür den Maschinen- und Anlagenbau in der Glasproduktion undGlasverarbeitung.


W i s s m a c h G l a s s C o m p a n y

Adresse 420 Stephen Street29159 Paden City, WVUSA

Telefon +1 304 3372253

Fax +1 304 3378800

Internet-Adresse www.wissmachglass.com


Stand Halle 9 E16





Opalescent GlassOpalescent glass is made with a combination of white glass and acathedral color. The opacity of this type of glass is in relation to the amountof white glass used in its creation. Our dense opal base glass uses a higherconsistency of white glass than our light opal base glass. Because of thischange in mixtures, dense opal base glass is much more opaque than ourlight opal base glasses.




mycatalog 2004

drupa



X i n y i G r o u p ( G l a s s ) C o . , L t d .

Adresse Xinyi Glass Industrial Zone, HumenTown523935 LuDong, DongGuan,GuangDongChina (VR)

Telefon +86 769 85266666

Fax +86 769 85268888

Internet-Adresse www.xinyiglass.com







Ultrathin float glassUltrathin float glass is made form high quality raw material silica sandpowder, soda ash and dolomite etc., melted in high temperatures furnace.Molten glass flows onto the surface of molten tin in a continuous ribbonbath. After the tin bath it is cooled and annealed in a lehr becoming flatglass. The products can be tempered, insulated, bent and coatedprocessing for different applications.

Xinyi Ultra thin Glass (DongGuan) Co.,Ltd has three high quality primaryfloat glass production lines with capacity of 700T/D and 500T/Drespectively. XYG, with the most advanced equipment, auto-controlsystems and technology from TECO USA, is producing high quality floatglass for automotive, architectural glass fabricators.

Y i l d i z C a m S a n . v e T i c . A . S .

Adresse Esensehir Mah. Yukari DudulluOrg.San.Bol. 2.Cad. No:3734777 Ümraniye - IstanbulTürkei

Telefon +90 212 466-7820

Fax +90 212 540-5232

Internet-Adresse www.yildizcam.com.tr


Stand Halle 10 G40










Lamine LameksLAMEKS®Produced by combining two or more panes of glass with polyvinyl butyral(PVB) interlayer(s). When broken tends to keep splinters in place thereforeminimizing the risks of injury caused by broken glass.

Security GlassA Category: Impact Resistant




mycatalog 2004

drupa



B Category: AntiburglayC Category: Bullet Resistant Glasses


Glass DoorThickness 8 and 10 mm, standart sizes 2100 x 800 mm, 2100 x 900 mm. Itis also availability of manufacturing for special sizes.

Y u t i o n a l E n t e r p r i s e C o . , L t d .

Adresse No. 307, Hushan St., GueishanTownshipTaoyuan CountyTaiwan

Telefon +886 3 3196568

Fax +886 3 319566

Internet-Adresse www.eastechtha.com


Stand Halle 10 E52





Magic Flatbed Printer

Latest printing technology provides an imcomparable 2880 dpi resoultionon almost ANY UNCOATED flat surface material. Outperforming othertraditional printing technique, Magic Ink exceeds existing UV ink resistance,it is waterproof and highly scratch resistance. It creates unlimitedoppotunity for a wide range of industry application.

Z e l e d y n e

Adresse 5555 S. 129th East Ave.74134 Tulsa, OklahomaUSA

Telefon +1 800 331-2607

Fax

Internet-Adresse www.zeledyne.com


Stand Halle 11 A25





VersaluxA greater Depth of Colour

Whether you re a design professional, developer, fabricator or glazingcontractor, you ll be pleasantly surprised at how ACH Versalux enhancesthe possibilities for your commercial or residential project.

Versalux is available in blue, green, grey and bronze providing a beautifulappearance and reducing glare. Compared to uncoated clear glass, tintedVersalux reduces heat gain and UV light transmission.

Versalux 2000 is offered in blue, green and grey, providing deeper richertones and enhanced solar performance compared to Versalux.Versalux R (formerly Versalux RC) is available in blue, green, grey andbronze. A reflective coating is applied to the Versalux tinted substrates tofurther enhance solar performance.




mycatalog 2004

drupa



Versalux 2000R is produced when a pyrolytic reflective coating is applied toVersalux Blue 2000 and Green 2000 to block even more solar energy,including harmful ultraviolet rays.

Versalux 2000T provides a brighter blue or deeper green appearance byapplying a titanium-based pyrolytic coating to Versalux Blue 2000 andGreen 2000.

Z h e n g Z h o u L o n g d a A b r a s i v e s C o . , L t d .

Adresse No. 0311, Lucheng Building, No. 66,Jianshe Road450006 ZhengZhouChina (VR)

Telefon +86 371 67630904

Fax +86 371 67629117

Internet-Adresse www.zzlongda.net


Stand Halle 10 A30





POLISHING WHEELS FOR PLATE GLASS PROCESSING-10S-SERIESUseful:for straight-line or variable angle,beveling straight-linemachine,shaped edging,beveling machine;automatic bevelingmachine;double-edging machine




G E L Ä N D E P L A N

H A L L E N P L A N , H a l l e : 1 0

A U S S T E L L E RB58 EKU AG Schiebel sungenG70 CBM (Group Blamar)B71 ICD High Performance CoatingsD27 H szig KFT.C78 MINUSCO S.r.l.A48 PBA S.p.A.C39 Pellini S.p.A.F22 PEMCO International c/o PEMCO Emails S.r.l.A67 Smart-Builder SoftwareA79 Top Garda S.r.l.B50 Galaxy Invests, Ltd.A57 Saratov Glass Institute Co., Stk.C52 Vitrealspecchi S.p.A.A72 Willach GmbH, Gebr.C68 Antiqua Guliker GmbHB41 VITO Irmen GmbH & Co. KGD78 Cr ations D. Guidotti GmbHF74-2 Qingdao Crystal Clear Trading Co., Ltd.D47 Dornbusch Gravuren GmbHF74-3 Jinjing Group Co., Ltd.G73-2 Beijing All Brilliant Technology Co., Ltd.B48 Flachglas MarkenKreis GmbHA71 Starshine GmbH & Co. KGA60 GEZE GmbHF26 Momentive Performance Materials GmbHG73-3 Shanghai Henghao (Zhengzhou) Glass Technology Co., LtdE57 Hermat Metallwaren GmbHF40 INTERPANE GLAS INDUSTRIE AGC03 junited Autoglas Deutschland GmbH & Co. KGD40 Kuraray Europe GmbH, Division TROSIFOLMP-4 EURO-motiveF25 Hogla b.v.D48 ScheutenG15-2 China Yaohua Glass Group CorporationD80 Dalian F.T.Z Fulong Glass Products Co. LtdC03 Desa Autoglass Sud / Nord AG / SAC88-6 Fuyao Glass Industry Group Co., LtdF40 INTERVER SPECIAL GLASS LTD.C88-3 Guangzhou Lushan Chemical Materials Co., Ltd.A78 Planet GDZ AGB04-3 Xinyi Group (Glass) Co., Ltd.A36 Dream GlassG57 KLEIN Ib rica, S.A.E30-4 Hirsch Glass (Dalian) Co., Ltd.A38 Jiangmen Jiangyi Machinery Co., Ltd.C88-2 Jinan Honhai Glass Co., Ltd.E72 Kin Long Construction Hardware

D58 Saheco (S.A. Herrajes de Corredera)E58 SEVASA, P.I. Can TorrellaF86-1 Liqi Glass CorpB03-1 Nanjing Sunhouse Glass Co., Ltd.A04-3 PRISM Decoration and Hardware Manufacture Co. Ltd.F74-5 Qingdao Heng Da Glass Technology Co., Ltd.G21-2 Qingdao Jinjing Co., Ltd.E30-5 Qingdao Rocky Industry Co., Ltd.C88-7 Qingdao Yurong Glass Co., Ltd.G15-3 Qinhuangdao Huazhou Glass Co., Ltd.C33 Qinhuangdao Yuntong Glass Mech-Electro Technology Co., Ltd.B23 Shanghai Kang Yu Jie Sen Cast Glass Artwork Co., Ltd.C03 Allied Irish WindscreensE68 Intermetal S.A.F71 Suntex Import & Export Trading Co., Ltd.A30 ZhengZhou Longda Abrasives Co.,Ltd.B80 Dah Ling Hardware Co., Ltd.E14-2 Gang Gwo Industrial Co., LtdD14-4 POLYTRON TECHNOLOGIES, INC.E14-1 Taiwan Glass GroupA47 Cag Dekoratif Cam San. Tic. A.S.G40 Yildiz Cam San. ve Tic. A.S.E52 Yutional Enterprise Co., Ltd.MP-8 Carlofon GmbHC58 BKS GmbH - ein Unternehmen der Gretsch-Unitas GruppeB48 BETOGLASS Deutschland GmbHA54 C.R. Laurence of Europe GmbHB48 Flachglas Wernberg GmbHD67 KL-megla GmbHA77 M + S Silicon GmbH + Co. KGC34 Nanogate AGC58 ATS GmbH Automatik-T r-Systeme - ein Unternehmen der Gretsch-Unitas

GruppeC58 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschl ge - ein Unternehmen der Gretsch-Unitas

GruppeD82 Sch bel Kristallglas GmbHA42 Hobbyland S.r.l.D30-3 Foshan Huadi Metal Produce Co., Ltd.C88-1 GuanYa Glass Hardware FactoryC88-4 Henan Succeed New Energy Material Co., Ltd.A28 JiangMen Shi JinRui Diamond Tools Co., Ltd.D30-6 Lianyungang Dinglong International Trading Co., Ltd.C81 Luoyang Glass Company LimitedB03-4 Shaoxing Jinmao Electromechanical Co., Ltd.A68 CERION GmbHB58 Hawa AG, SchiebebeschlagsystemeE22 CGI International LtdE30-2 Shanghai Huatao Mount Materials Co., Ltd.


A U S S T E L L E RD41 FBSprofilati S.r.l.D51 Fenzi S.p.A.F43 Nuova Oxidal S.r.l.C50 OMNIDECOR S.p.A.A60 S.I.A.P.I. S.r.l.C57 Glaston Italy S.p.A.C73 Glaston Italy S.p.A.F38 CMB Costruzioni Meccaniche Besana S.p.A.F23 DOGO s.r.l.F06 Forvet S.r.l.


A U S S T E L L E RE07 CeflaF05 CeflaE21 AGK Hochleistungswerkstoffe GmbHF33 Glassman Glass Machinery Technology Co., LtdE69 LiteSentry CorporationC49 Glasstech, IncB49 Glassrobots Oy


A U S S T E L L E RB05 Tesch GmbH, Diamant-GesellschaftF10 Erdmann GmbH & Co. KG, EdmundF01 SVA - Industrie Fernseh GmbHD15 IfG GmbH Ingenieurb ro f r GlastechnikG37 Buxtrup Maschinen- & Anlagenbau GmbHC33 Grenzebach Maschinenbau GmbH


A U S S T E L L E RF03 Uroboros GlassE16 Wissmach Glass CompanyE10 Venture Tape Corp.B24 DECORATIVE RESINS INT. LtdB32 North Western Lead Company (Hyde) Ltd.G42 Ritec International LtdE31 Vision Lichttechnik, Hans-Georg StillerD48 Bohle AGG68 Bohle AGB23 C & R Loo GmbHD04 Tiffany Glas Kunst GmbH (TGK)A09 Farbglash tte Reichenbach GmbHA38 Flottmann, Siebdruck-Service GmbHB47 Galerie WELTI GlaskunstE27 GVB - Solutions in GlassA47 CCAA GLASGALERIE K LN GmbHB38 PETER-LACKE GmbHG04 Kempis & KempisA06 Lamberts Waldsassen GmbH, Glash tteG33 VIDRIARTE S.L.G06 Jinzhou Fortune Spring Glass GmbHA44 glas.galerie.linz Stadler KGB39 CP Coating Australia Pty LtdA33 Kapilar, P.P.H.U.E14 B & C Glass CraftB60 Cornelius R er, Glaswerkst tteA06 Glas Trienes GmbH & Co. KGG28 GLS Spezial- & Farbglashandel GmbHE23 Energia S.r.l.D72 UNGRICHT Roller + Engraving TechnologyB44 GIGA-GLAS! B.V.F13 Inland Craft Products Co.F07 Kokomo Opalescent Glass Co., Inc.F04 Creative Resins GroupE32 Merker GmbH, KurtG27 RegaLead Ltd


A U S S T E L L E RF20 Glaszone GmbHB26 glas platz gmbh & co. kgE04 GlasWeldA25 ZeledyneE69 Arcon Flachglasveredelungs GmbH & Co. Beschichtungstechnik KGB26 Arnold GmbH & Co. KG, GlaswerkeG25 Logli MassimoB16 STRIP TINNING AUTOMOTIVEB26 ROBIN SUN S.a.r.l.E21 Euroglas GmbHG03-8 Fachhochschule Jena, Abt. SZTF69 gebo glas-elemente-befestigungssysteme GmbH, Casma Vertrieb

DeutschlandB26 Glasveredelung Wagener GmbH & Co. KG, Hunsr ckerA20 Schott Solar GmbHA20 SCHOTT AGB21 Schollglas GmbHA26 SAINT-GOBAIN GLASS DEUTSCHLAND GmbHC77 queen Sanit r-Produkte GmbHB26 HI-TEC-GLAS GR NENPLAN GmbHB68 Pauli + Sohn GmbHB26 OKALUX GmbHB26 NARVA Trade Solartechnik GmbHA59 JENOPTIK Automatisierungstechnik GmbHA33 Glasgroep Spliet & De Waal Buchsbaum B.V.E34 Johnson Matthey B.V.B26 ScheutenE20 Glas Tr sch Holding AGD69 CRICURSAA68 Glas Marte GmbHB26 Solarfocus GmbHB04 HolisG26 Gulf Industrial Ltd.G08 Millidyne OyD04 ADEVI GmbH & Co. KGD78 acp GmbHE07 EControl-Glas GmbH & Co. KGB26 EControl-Glas GmbH & Co. KGF69 Casma S.p.A.A20 SCHOTT AGB26 SCHOTT AGB26 SULFURCELL Solartechnik GmbHC03 SULFURCELL Solartechnik GmbHF69 Teufelbeschlag GmbHF79 Visio-Glas GmbHB77 GIGA-GLAS! B.V.A55 Suomen Turvalasi Oy Tambest

G21 Rider Glass Company LimitedF14 Poligraf S.R.L.C79 SIGMA SIVO Elettronica Srl.B03 Kaveh Glass Industry GroupA80 Adler s.a.sB14 GroGlassB15 SUN-TEC Swiss United Technologies GmbHB26 isocolor Glasmanufaktur TERPORTEN GmbHD08 InSystems Automation GmbHF85 Sun LLC


A U S S T E L L E RE24 Bystronic Maschinen AGC22 Lenhardt Maschinenbau GmbHE24 Lenhardt Maschinenbau GmbHA20 Bosch Rexroth AG, Vertrieb DeutschlandE24 Armatec Vierhaus GmbH


A U S S T E L L E RC13 Lingemann GmbH & Co. KG, HelmutC52 Italmole s.n.c.C65 Tremco illbruck International GmbHB02 ICA - Industria Chimica Adriatica S.p.A.


A U S S T E L L E RB55 Marabu GmbH & Co. KGC07 AYROX S.c.r.l.C75 Printing International N.V.B22 Applied Materials Inc., Glass Coating ProductsD56 Universal Photonics, Inc.B48 B. Beyer GmbHE75 Saati S.p.A.D35 STAR S.r.l.D05 Engel Oberfl chentechnik GmbH, ArchideaB44 Frenzelit-Werke GmbH & Co. KGB69 Frintrup GmbH, HansB69 Hurtz GmbH & Co. KG, AntonC69 KISSEL + WOLF GmbH / KIWOC55 Sefar AG, Division DruckE32 Dip-Tech Ltd.C32 DYNAMIKI Ltd.A43 BeneqA59 RUCO Druckfarben, A.M. Ramp & Co. GmbHE38 AMEX SRLC33 Wirth GmbHE74-4 Shandong Taishan Huayue Glass Co., Ltd.D09 Polyglass S.r.l.E74-3 Shanxi Qingyao Glass Co., LtdE42 South Glass Technology Co., Ltd.E74-2 Target Hardware FactoryA55 THIEME GmbH & Co. KGA74 ESC EUROPA-SIEBDRUCKMASCHINEN CENTRUM GMBH & Co. KG

home 2020 -- glasstec trade fair - drupa mycatalog …...farbiges vsg mit über 1.000 farbvarianten....

Documents