loro-x dachentwässerungs- systeme - · pdf filelieferprogramm 2013 loro-lieferprogramm 2...

Lieferprogramm

LORO-XDachentwässerungs-systeme

für:

www.loro.de

Attika

Dach

Balkon

LO

RO

-X

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

2

LORO stellt sich vor

Das LOROWERK in Bad Gandersheim konnte am 01. Juni 2004 auf 50 Jahre Firmengeschichte zurückblicken. In dieser Zeit ist das Unterneh-men zu einem Synonym für Stahlabflussrohre geworden und hat sich durch zahlreiche neue Paten-te als technologieführender Anbieter von Dach- und Balkonentwässerungssystemen etabliert.

Mit der ersten baupolizeilichen Zulassung für ein feuerverzinktes Stahlabflussrohr mit Steck-muffenverbindung durch den Niedersächsi-schen Minister für Finanzen wurde im Jahre 1954 die industrielle Produktion der Rohrleitungen mit LORO-X-Steckmuffenprinzip aufgenommen. Dies geschah zunächst in der Loges-Rohr OHG E. + K. Vahlbrauk in Alfeld an der Leine, später im heutigen LOROWERK K.H. Vahlbrauk GmbH & Co.KG in Bad Gandersheim.

Derzeit entwickelt, produziert und vertreibt LORO hochleistungsfähige LORO-X Balkon- und Dachent-wässerungssysteme aus Stahl und Edelstahl vom LORO-X Dachablauf über das LORO-X Stahlab-flussrohrsystem bis zum LORO-X Regenstandrohr. Somit entstand der Zugang zu neuen Märkten in der Bedachungsbranche zusätzlich zu dem klassischen Sanitärmarkt.

LORO-X QR-Codes

Über die praktischen QR-Codes in diesem Lieferprogramm können Sie mit jedem gängigen QR-Code Scanner direkt zu der gewünschten Produktgruppe im Online-Produktfinder „springen“.

Hier finden Sie zum Beispiel alle Ausschreibungs-texte und Gewichte, sowie einen ausführlichen Beschrieb der Produktgruppe.

Sofern Ihr Gerät PDF-Dokumente anzeigen kann, finden Sie ebenfalls Maßzeichnungen und Verlege-anleitungen, LX-Datenblätter und diverse Einsatz- beispiele.

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

3

LORO-X Online-Service

Produktdatenbank Ausschreibung

2D-CAD Systemals .pdf und .dwg

3D-CAD Systemals .dwg

2D-CAD Systemals .pdf und .dwg

LeistungsnachweisLX-Datenblatt als .pdf

Alle Artikeldaten auf einen Blick Ausschreibung und Angebot

Sie finden in der LORO-X Online Produktdatenbank zu jedem einzelnen Artikel (ca. 2500 verschiedene) sowie zu jedem kompletten LX-Datenblatt:

- LX-Datenblatt - 2D und 3D Zeichnung als CAD-Dateien (.dwg)- 2D Zeichnung als PDF-Dokument- Ausschreibungstexte- Artikelnummer, Foto, Gewicht, Nennweite, EAN-Code, Zolltarifnummer - Verlegeanleitung und Einsatzbeispiele

Die LORO-X Online- Ausschreibung generiert ein fertiges Angebot bzw. eine Ausschreibung aus einer Liste von Artikeln. Jedes neu erstellte Ange-bot bekommt eine eindeutige Identifikationsnummer und ein Passwort, mit dem Sie das erstellte Angebot jederzeit wieder aufrufen und weiter bearbeiten kön-nen:

- Bildschirmausgabe (z.B drucken als PDF)- .csv Datei (Import z.B in Excel)- .X81 Datei (GAEB XML)

LORO 3D-CAD-Zeichnungen

www.loro.de -> Service -> Produktdatenbank

www.loro.de -> Service -> Ausschreibung

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

Produktnummern-VerzeichnisWICHTIG: Bitte zusätzlich zur Produktnummer die Nennweite (DN) angeben!

Produktnummernverzeichnis

4

Nr. Seite100X 117 101X 167 100O 162 102X 167 1001X 116 1001N 148 1002X 116 1003X 116 1004X 116 1005X 116 1011X 116 1013X 116 1014X 116 1050X 139 1051X 139 110X 117 110O 162 1101X 116 1101O 169 1101N 148 1102X 151 1103X 151 1104X 151 1108X 26 1111X 116 1111N 148 1121X 151120X 117 120O 162,169 1201X 116 1201O 169 1201N 148 1202X 1511203X 26 121X 117 121O 162 1211X 116 130X 117 130O 162 1301X 116 1301N 1481302X 261310X 138 1316X 27 1320X 27 1323X 27 1324X 29 13216X 26 13207X 30 13217X 26 13218X 29 13228X 28,31,37 13232X 34,107 13235X 28,34,36 13236X 28,34,36 1330X 27 1333X 27 1347X 35,36 1349X 35,36 1350X 271351X 351353X 35 1354X 36 1356X 351358X 35 13506X 25 13510X 25 13513X 25 13517X 37 13530X 25 1360X 22 1361X 22 1362X 22 1363X 22 1364X 32

Nr. Seite1365X 32 1366X 32 1367X 32 1370X 22 1371X 22 1372X 22 1373X 2213766X 3713779X 37 1374X 22 1380X 32 1381X 321382X 32 1383X 32 1384X 24 1385X 2413845X 24 13846X 24 13855X 24 1390X 23 1391X 23 1392X 33 1393X 33 1394X 23 140X 117 140O 162 1401X 116 1401N 148 15019X 84 15039X 84 15070X 107 15071X 107 15080X 83 15081X 83 15084X 85 15087X 100 15099X 84 15112X 77 15199X 31 15200X 44,83 15200N 86 15204X 83 15204N 86 15205X 44 15217X 44 15230X 100 15271X 81 15272X 82 15275X 43 15276X 100 15281X 81 15282X 82 15285X 43 15300X 44,83 15371X 81 15372X 82 15375X 43 15381X 81 15382X 82 15385X 43 15400X 44,83 15430X 100 15471X 81 15472X 82 15475X 43 15476X 100 15481X 81 15482X 82 15485X 43 15500X 44,83 15518X 53 15571X 81 15572X 82 15575X 43 15581X 81

Nr. Seite 15582X 82 15585X 43 15587X 84,90 15590X 44 15592X 85 15597X 84,90 15600X 85 15671X 77 15672X 77 1570X 107 1572X 107 15871X 77 15872X 77 16090X 102 16091X 102 16110X 103 16111X 79 16112X 103 16115X 98 16131X 79 16191X 79,98 16192X 79 16193X 79,98 16195X 98 16204X 93 16204N 95 16220X 93 16225X 93 16225N 95 16226X 93 16230X 102 16260X 102 16261X 102 16277X 92 16278X 92 16287X 92 16288X 92 16303X 93 16304X 93 16310X 97 16311X 97 16312X 97 16313X 97 16314X 97 16320X 93 16362X 97 16370X 97 16371X 97 16372X 97 16373X 97 16374X 97 16375X 97 16390X 92 16391X 92 16397X 92 16398X 92 16587X 94 16597X 94 16713X 106 16714X 106 16716X 107 16720X 106 16721X 106 16728X 105 16729X 105 16730X 106 16731X 106 16733X 107 16738X 105 16739X 105 16748X 105 16749X 105 16800X 78,79, 85,98

Nr. Seite 16801X 78,79, 85,98 16802X 79,98 16803X 79,98 16804X 90 16805X 90 16806X 90,94 16807X 90,94 16810X 94 16811X 94 17110A 46 17120A 46 17121X 47 17131A 46 17132A 46 17137A 48 17141A 46 17142A 46 17143A 46 17144A 46 17145A 46 17146A 46 17147A 46 17148A 46 17204A 47 17300A 47 17301A 47 17400A 47 17401A 47 17500A 47 17501A 47 18100X 131,138 18130X 136 18230X 24,34 18350X 168 18351X 168 18354X 168 18355X 168 18357X 168 18610X 71 18611X 71 18612X 71 18613X 71 18614X 71 18615X 71 18616X 71 18620X 48,70 18621X 66,70 18980X 169 19083X 89 19200X 88 19205X 88 19210X 88 19215X 88 19231X 89 19232X 89 19235X 89 19236X 89 19239X 89 19250X 88 19255X 88 19260X 88 19265X 88 19495X 24,54 66 19543X 66 19544X 66 19545X 66 19602X 67 19844X 53,58 19845X 53,58 19853X 58,65 19973X 58,65

Nr. Seite 19974X 68 19975X 54,58 19979X 58 19995X 54,58 200X 118 200N 148 2090X 151 2095X 151 210X 118 21000X 57 21004X 53 21009X 57 21010X 34 21014X 24 21017X 24 21019X 34 21111X 56,59 21112X 56 21113X 56 21114X 59 21121X 56 21122X 56 21123X 56 21202X 48,138 21203X 138 21207X 138 21311X 56,59 21312X 56 21313X 56 21321X 56 21322X 56 21323X 56 21400X 109 21421X 109 21422X 109 21423X 109 21424X 109 21425X 109 21426X 109 21431X 110 21432X 110 21433X 110 21434X 110 21435X 110 21436X 110 21441X 111 21442X 111 21443X 111 21444X 111 21445X 111 21446X 111 21511X 50 21512X 50 21513X 50 21514X 50 21515X 50 21516X 50 21518X 53 21521X 50 21522X 50 21523X 50 21524X 50 21525X 50 21526X 50 21711X 51 21712X 51 21713X 51 21714X 51 21715X 51 21716X 51 21721X 51 21722X 51 21723X 51

Nr. Seite 21734X 51 21735X 51 21736X 51 21804X 137 21820X 137 21821X 137 21901X 52,57 21902X 52,57 21903X 52,57 21908X 70,136 21909X 70,136 21910X54,58,136 21914X 52 21915X 52 21916X 52 21991X 52,57, 70,136 21992X 52,57, 70,136 21993X 52,57 21994X 52 21995X 52 21996X 52 22101X 63 22102X 63 22121X 63 22122X 63 22301X 6422302X 64 22321X 64 22322X 64 2250X 139 22501X 61 22502X 61 22521X 61 22522X 61 2260X 139 22701X 62 22702X 62 22721X 62 22722X 62 220X 118 220N 148 230X 118 231X 119 230N 148 240X 118 250X 118 250N 148 251X 119 260X 119 261X 119 280X 119 281X 119

300X 120 300O 162 3004X 139 3005X 139 3006X 139 3007X 139 3008X 139 3009X 151 310X 120 310O 162 320X 120 320O 162,169 3208X 151 330X 120 330O 162 340X 120 340O 162 350X 120 3500N 149

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

Produktnummernverzeichnis

5

Nr. Seite 3502N 149 352X 120 3521X 120 380X 121 390X 121 400X 121 430X 122 4373X 122 4374X 122 4375X 122 4379X 28 4380X 30 440X 28 445X 29 446X 30

500X 121 500O 166 501X 121 504X 123 504O 166 505O 166 510X 121 512X 123 521X 166 550X 122 553X 122 556X 139 5042X 67 5043X 67 5503X 144 5503N 147 5505X 146 5505N 147 5506X 146 5506N 147 5510X 144 5510N 147 5515X 144 5515N 147 5520X 144 5520N 147 5524X 145 5525X 145 5526X 145 5526N 147 5530X 144 5536X 145 5553X 145 5554X 144 5557X 144 5559X 144 5571X 123 5572X 123 55103X 144 55103N 147 55153X 144 55203X 144 55870X 145 55870N 150 55871X 145 55871N 150 560X 128 560O 162 58006X 65 58007X 65 58008X 65 58009X 155 58010X 155 58011X 155 58012X 155 58013X 155 58014X 155 58015X 155 58016X 155 58019X 155 58020X 156 58022X 156

Nr. Seite 58023X 156 58025X 156 58030X 156 58031X 156 58032X 156 58033X 156 58034X 156 58042X 67 58043X 67 58054X 155 58056X 157 58057X 155 58060X 156 58063X 157 58075X 157 58085X 157 58090X 157 58310X 158 58311X 158 58312X 158 58313X 158 58314X 158 58315X 158 58316X 158 58319X 158 58320X 158 58322X 158 58323X 158 58325X 158 58330X 159 58331X 159 58332X 159 58333X 159 58334X 159 58360X 159 58602X 68

6005X 140 6006X 140 6007X 67 600X 124, 125,127 600N 149 601X 127 603X 127 604X 127 610X 124 612X 124 615X 125 620X 124 622X 124 624X 124 625X 124 630X 124,125 630N 149 642X 124 643X 124 670X 124,125 672X 124

700X 164,166, 701X 165,166 705X 166 706X 166 708X 164 710X 126 712X 126 714X 165 715X 164 716X 165 717X 164 718X 165 720X 165,166, 724X 166 725X 166 726X 166 727X 164 741X 165 750X 126

Nr. Seite 770X 140 800X 129 801X 167 802X 167 803X 167 8001X 129 8003X 140 8005X 151 8009X 151 805X 129,179 806X 128,165, 167,169 8061X 128 8065X 157 8070X 128 808X 128 810X 128 82650X 123 8266X 140 911X106,130,138 163, 169,179 913X 130 914X 130 915X 130 918X 130 922X 131 924X 129 933X 130 937X 130 944X 130 9068X 106 9070X 141 9071X 141 9111X 179 9112X 179 9114X 179 9152X 178 9446X 178 9601X 134 9602X 134 9603X 134 9604X 134 9612X 134 9613X 134 9614X 134 9615X 134 9622X 134 972X 132 973X 132,163 973N 150 974X 132 975X 132,169 975N 150 976X 132,141 977X 132,141 125 977N 150 979X 132 9831X 165 983X 65 984X 65 985X 131,163 986X 131,169, 179 9861X 131,179 990X 133,163 990N 150 9917N 150 9917X 133 9918X 133 9919X 133 991X 133992X 133 992N 150 993X 133 993N 150

Nr. Seite 4.1001C 173 4.1005C 173 4.1101C 173 4.1111C 173 4.1201C 173 4.1301C 173 4.1401C 173 4.200C 174 4.210C 174 4.220C 174 4.230C 174 4.250C 174 4.300C 175 4.310C 175 4.320C 175 4.330C 175 4.340C 175 4.500C 176 4.5510C 152 4.5526C 152 4.560C 176 4.806C 180 4.810C 177 4.8061C 180 4.9601C 181 4.9602C 152,181 4.9603C 181 4.9604C 152,181 4.9612C 152, 181 4.9622C 152,181 4.972C 180 4.973C 180 4.974C 152, 180 4.975C 152, 180 4.976C 152,180 4.977C 152,180 5.1001C 173 5.1005C 173 5.1101C 173 5.1111C 1735.1201C 173 5.1301C 173 5.1401C 173 5.200C 174 5.210C 174 5.220C 174 5.230C 174 5.250C 174 5.300C 175 5.310C 175 5.320C 175 5.330C 175 5.340C 175 5.350C 176 5.352C 176 5.500C 176 5.550C 176 5.560C 176 5.600C 177,178 5.624C 177 5.625C 177 5.630C 177,178 5.642C 177 5.700C 164 5.701C 164 5.710C 178 5.750C 178 5.810C 177

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

6

LORO-X Systemvorteile

Online-Service für PC & APP:• Online-Berechnung• Online-Konfiguration• Online-Ausschreibung

• individuelle Planungshilfe• professionelle Baustellenbetreuung• Schulungsveranstaltungen

Optisch ansprechendan jeder Fassade

Schnelle und leichte Montage durch LORO-XSteckmuffenverbindung

Der Werkstoff Stahl lässt sich optimal biegen, sägen und schweißen

Aus einer Hand:Komplettsysteme mit Leistungsnachweis

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

5

7

LORO-X Attikaentwässerung

LORO-X Balkonentwässerung

LORO-X Stahlabflussrohre

LORO-X Regenstand- und Regenfallrohre

LORO-X Verbundrohre

LORO-XCL Edelstahl-Abflussrohre

LORO-X Füll- und Entlüftungsleitungen

Einsatz

LORO-X Flachdachentwässerung

Seite

12

38

73

113

142

153

161

171

DIN EN 1123 DIN EN 1124


...mit Sicherheit optimal entwässert !

Mitglied der Gütegemeinschaft:

Boden-, Flachdach- und Balkonabläufe,Abwasserrohre, Formstücke aus Stahl5 Jahre Herstellergarantie

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

8

Inhaltsverzeichnis


12-37

LORO-X Verlegeanleitungen

Verkaufs- und Lieferbedingungen

Kontakt

182-343

344-346

348

LORO-X Online-Service 3

Seite

Produktgruppen 6 - 7

Inhaltsverzeichnis 8 -11

Produktnummern-Verzeichnis 4 - 5

Inhalt

FreispiegelströmungSystemübersicht, Abflussleistungen 13-15

Serie 79 - RAINSTAR® Attikaabläufe 22

Serie 89 - RAINSTAR® 55 mm Einbautiefe 22

Serie 88 - Attika-Distant, ohne Aufkantung 23

Serie 93 - ATTIKASTAR®, als Speier 23

Serie 101 - Haupt-Not-Kombi 25-26

Serie 43 - Attika-Direkt 27-29

Serie 43 - DUOFLUX® Haupt-Not-Kombi 30-31

DruckströmungSystemübersicht, Abflussleistungen 16-20

Serie 79 - RAINSTAR® Attika-Schnellabläufe 32

Serie 89 - RAINSTAR® 55 mm Einbautiefe 32

Serie 88 - Attika-Distant, ohne Aufkantung 33

Serie 62 - ATTIKA-DRAINJET® ohne Eingriff ins Dach 35-36

Serie 93 - ATTIKASTAR® Attika-Schnellabläufe 37

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

9

LORO-X Flachdachentwässerung

LORO-X Brandschutzlösungen im System

Inhalt

38-71

38-71

Seite

FreispiegelströmungSystemübersicht, Abflussleistungen 40

Serie O - Dachabläufe, DN 70 42-44

Serie O - Dachabläufe, DN 100-125 45-48

Serie 84 - DRAINLET® DL Hauptabläufe 49-50

Serie 84 - DRAINLET® DL Notabläufe 51-52

Serie 84 - DRAINLET® DL Teileinheiten 52

Einzelteile, zusätzliche Bauteile 53

Sanierungsabläufe mit Klebe- oder Klemmflansch 53-54

DRAINLET® für Verkehrsflächen 69-71

DruckströmungSystemübersicht, Abflussleistungen 41

Serie 49 - DRAINJET® DJ Schnellabläufe, Hauptabläufe, DN 70 und DN 100 55-56

Serie 49 - DRAINJET® DJ Schnellabläufe, Noabläufe, DN 70 und DN 100 55-56

Serie 49 - DRAINJET® DJ Teileinheiten 57

Einzelteile, zusätzliche Bauteile 58

Serie 49 - DRAINJET® DJ Schnellabläufe, Haupt- Notabläufe, DN 125 und DN 150 59

Serie 112 - 100 l/s Hochleistungsablauf, DN 150 59

LORO-VERSAL® Schnellabläufe 66

Sonderteile Druckströmung 67-68

Serie 84 - DRAINLET® DL Brandschutz-lösungen, im System, DN 70 60-62

Serie 49 - DRAINJET® DJ Brandschutzlösungen, im System, DN 70 und DN 100 63-64

Zusätzliche Bauteile 65

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

10

72-112

113-141

InhaltSeite

LORO-X Balkonentwässerung


LORO-X Stahlabflussrohre, Übersicht 114

Rohr- und Muffenmaße, DN 32 - DN 200 115

Rohre 116-117

Abzweige 118-119

Bogen 120-121

Geruchverschlüsse, Reinigungsrohre 122

Rattenstopp, Fallrohrstützen 123

Anschlussstücke 124-126

Übergangsrohre 127

Doppelmuffen, Einschiebmuffen 128

Zubehör 129-131

Rohrschellen 132-134

Rohrdurchführungen 135-136

LOROFLEX Rohrdurchführungen 137

Rohrdurchführungen Zubehör 138

LORO-XML Stahlabflussrohre muffenlos, DN 250 - DN 300 139-141

Systemübersicht 72-75

Serien A, B und BE, mit Stützrand 76-78

Serie G - Balkondirektabläufe, mit Stützrand 79

Serie E und F - mit Anschlussmanschette, aus Stahl 80-85

Serie E und F - mit Anschlussmanschette, aus Kupfer 86

Serie K - VERSAL® mit Klemmflansch 87-90

Serie H - Balkondirektabläufe, aus Stahl, mit Anschlussmanschette 91-94

Serie H - Balkondirektabläufe, aus Kupfer, mit Anschlussmanschette 95

Serie I - Balkondirektabläufe, mit Glocke 96-98

Serie IK - Balkondirektabläufe, für Flüssigkunststoffe mit Glocke und Klemmkragen 96-98

Serie GS - Balkondirektabläufe, für Flüssigkunststoffe, ohne Stützrand 98

Serie FF - für Flüssigkunststoffe, mit Anschlussmanschette 99-100

Serie HF - Balkondirektabläufe für Flüssigkunststoffe, mit Anschlussmanschette 101-102

Serie GF - Balkondirektabläufe für Flüssigkunststoffe, mit Stützrand 103

Serie J - Balkondirektabläufe, mit Stützrand 104-107

Attika-Balkonabläufe mit Klemmflansch 107

Serie V - Balkonentwässerungssystem variabel für alle Balkonaufbauten 108-112

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

11

153-159

171-181

Inhalt

142-152

Seite

161-169

LORO-X Regenstand- und Regenfallrohre

LORO-X Verbundrohre


LORO-XCL Edelstahlabflussrohre

Regenstand- und Regenfallrohre, Übersicht 142-143

Regenstandrohre, rund, aus Stahl 144-145

Regenstandrohre, quadratisch, aus Stahl 146

Regenstandrohre, rund, aus Kupfer 147

Regenstandrohre, quadratisch, aus Kupfer 147

Regenfallrohre, rund, aus Kupfer 148-149

Regenstandrohre, aus Kupfer, Zubehör 150

Red.-Steck Regenfallrohre, aus Stahl 151

Regenstandrohre, rund, aus Edelstahl 152

Verbundrohre, Rohrabmessungen 154

Verbundrohre, Standardausführung 155-157

Verbundrohre, Ausführung „Silent” 158-159

Rohre, Bogen, Doppelmuffen 162

Zubehör 163

Sonderformstücke für Füllleitungen 164-165

Sonderformstücke für Entlüftungsleitungen 166-167

LORO-X Befüll-und Entlüftungsleitungen von Pellet-Lagerräumen 168-169

Rohr- und Muffenmaße, DN 40 - DN 150 172

Rohre 173

Abzweige 174

Bogen 175-176

Reinigungsrohre, Doppelmuffen 176

Einschiebmuffen, Übergangsrohre 177

Anschlussstücke 177-178

Zubehör 179-181

LORO-Lieferprogramm

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013

• hohe Abflussleistung bis zu 32 l/s mit Druckströmung• Leistungsnachweis durch LX-Datenblätter• druck-, bruchfestes und rückstausicheres Rohrsystem

...mit Sicherheit optimal entwässert!

Notentwässerung Freispiegelströmung DruckströmungHauptentwässerung

LX-NummerNach Auswahl eines passenden Systems geben Sie die dazugehörige LX-Nummer auf www.loro.de in das Suchfeld ein um den Leistungsnachweis (LX-Datenblatt), die CAD-Zeichnung im .dwg Format und die ausschreibungsfertige Stückliste des Systems, z.B. im GAEB-Format, mit wenigen Klicks herunterladen zu können.

- Attika -

hQ - Abflusskurve

Systemleistung

100 mm

Herkömmliche Speierlösungen im Vergleich:

RohrdurchbruchAbflussleistung: ca. 0,8 l/s

AttikadurchbruchAbflussleistung: ca. 2,8 l/s

500 mm

Systemformwww.loro.de

CAD

12

LORO-Lieferprogramm

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013

Hauptentwässerung Freispiegelströmung

Silent

Serie 43 Attika-Direktohne Eingriff ins Dach

Serie 43 Attika-Direktmit Becken

Serie 43 Attika-Direktmit Becken und

tiefgelegtem Rohr

70 100 70 100 100

0 mm 0 mm 0 mm 52 mm 52 mm 52 mm 103 mm 103 mm

LX620 LX621 LX1110 LX650 LX647 LX653 LX694 LX727

1

1 1 2 3 3 4 5 6

3 5

01316X01330X

01350X

01333X

01320X 01324X

2

4 6

ohne Becken

mit Klemmflansch fürPVC-Dachbahnen

als Doppelrohrablauf als Doppelrohrablauf

11109876543210

0,8 l/s*

1,2 l/s*

1,7 l/s*

2,3 l/s*

3,0 l/s*

4,5 l/s*

4,5 l/s*

8,0 l/s**

4,0 l/s*

LX-Nr.

DN

= Eingrifftiefe ins Dach ** Abflussleistung gemäß Prüfanordnung nach DIN EN 1253, Fallrohrlänge 4,2 m ** Als Haupt-Not-Kombi System mit Notüberlauf im Sammelkasten

als

Haupt-

Not-

Kom

bi S

yste

m


13

LORO-Lieferprogramm

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013

HauptentwässerungFreispiegelströmung

Silent Power

Serie 79 (RA) RAINSTAR®

mit FlanschaufkantungSerie 88 - Distant

ohne FlanschaufkantungSerie 89 RAINSTAR®

mit geringer Einbautiefe

50 70 100 50 70 100 70 100


LX490 LX489 LX460 LX467 LX479 LX490 LX489 LX460 LX467 LX479 LX471 LX472 LX487 LX488

11109876543210

5,1 l/s*

2,2 l/s**

5,2 l/s*

3,6 l/s**

5,4 l/s*

5,1 l/s*

2,2 l/s**

5,2 l/s*

3,6 l/s**

5,4 l/s* 5,0 l/s

*

2,7 l/s**

4,9 l/s*

3,6 l/s**

LX-Nr.

DN


= Eingrifftiefe ins Dach

= als Speier

** Abflussleistung gemäß Prüfanordnung nach DIN EN 1253, Fallrohrlänge 4,2 m ** LORO Eigenmessung bei vollständig belüfteter Fallleitung, entspricht Speierleistung

mit Klemmflansch

mit Klemmflansch

mit Klebeflansch

01374X

01372X

01370X

01390X01362X

01360X

14

LORO-Lieferprogramm

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013

NotentwässerungFreispiegelströmung

Silent Power

Serie 79 (RB) RAINSTAR®




50 70 100 50 70 100 70 100


LX494 LX493 LX465 LX469 LX481 LX485 LX494 LX493 LX465 LX469 LX481 LX485 LX475 LX476 LX668 LX667

11109876543210

LX-Nr.

DN


= als Speier


7,6 l/s*

2,6 l/s**

10,0 l/s*

4,2 l/s**

9,0 l/s*

6,8 l/s**

7,6 l/s*

2,6 l/s**

10,0 l/s*

4,2 l/s**

9,0 l/s*

6,8 l/s**

8,2 l/s*

3,5 l/s**

8,0 l/s*

4,6 l/s**


01363X

01361X

01391X01373X

01371X

15

mit Klemmflansch mit Klemmflansch

LORO-Lieferprogramm

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013

HauptentwässerungDruckströmung

Silent Power

Serie 79 (RC) RAINSTAR®




50 70 100 50 70 100 70 100


LX492 LX461 LX480 LX492 LX461 LX480 LX473 LX665

26242220181614121086420

8,5 l/s*

8,5 l/s*

13,2 l/s*

13,2 l/s*

16,2 l/s*

16,2 l/s* 15,6 l/s

* 14,0 l/s*

LX-Nr.

DN


= Eingrifftiefe ins Dach ** Abflussleistung gemäß Prüfanordnung nach DIN EN 1253, Fallrohrlänge 4,2 m

01392X01382X 01366X

mit Klemmflanschmit Klemmflansch

01380X 01364X

16

LORO-Lieferprogramm

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013

HauptentwässerungDruckströmung

Silent Power Power

Serie 62 DRAINJET®

ohne Eingriff ins DachSerie 62 POWER DRAINJET®

ohne Eingriff ins Dach

50 70 100

0 mm 0 mm 0 mm

LX789 LX636 LX1158

38

36

32

28

24

20

16

12

8

4

0

7,0 l/s*

16,0 l/s*

38,0 l/s*

LX-Nr.

DN



01351X

01353X

01347X

mit Klemmflansch

mit Klebeflansch

01347X

mit Klebeflansch

17

LORO-Lieferprogramm

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013

NotentwässerungDruckströmung

Silent Power

Serie 79 (RD) RAINSTAR®




40 50 70 100 40 50 70 100 70 100

76 mm 82 mm 92 mm 106 mm 76 mm 82 mm 92 mm 106 mm 55 mm 55 mm

LX682 LX500 LX466 LX482 LX682 LX500 LX466 LX482 LX798 LX666

26242220181614121086420

4,5 l/s*

4,5 l/s*

8,6 l/s*

8,6 l/s*

17,6 l/s*

17,6 l/s*

21,7 l/s*

21,7 l/s*

23,0 l/s*

LX-Nr.

DN



mit Klemmflansch

01381X

01383X

mit Klemmflansch

01393X

01365X

01367X

17,6 l/s*

18

LORO-Lieferprogramm

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013



NotentwässerungDruckströmung

Silent Power Power

Serie 62 DRAINJET®

ohne Eingriff ins DachSerie 62 POWER DRAINJET®


50 70 100 (40 mm Wehrhöhe) 100 (60 mm Wehrhöhe)

0 mm 0 mm 0 mm 0 mm

LX790 LX637 LX1157 LX1159

38

36

32

28

24

20

16

12

8

4

0

LX-Nr.

DN

mit Klemmflansch

mit Klebeflansch

mit Klebeflansch

9,0 l/s*

14,5 l/s*

37,0 l/s* 36,0 l/s

*

19

01356X

01358X

01349X (Wehr 60 mm)01354X (Wehr 40 mm)

01349X

LORO-Lieferprogramm

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013

Notentwässerung Hauptentwässerung Notentwässerung

Freispiegelströmung Druckströmung Druckströmung

Silent Silent Power Silent Power

Serie 93 ATTIKASTAR®

als SpeierSerie 93 ATTIKASTAR®

als DoppelrohrausführungSerie 93 ATTIKASTAR®

als Doppelrohrausführung

100 70/70 70/70

106 mm 55 mm 55 mm

LX859 LX803 LX766

40

35

30

25

20

15

10

5

0

LX-Nr.

DN

LORO-X ATTIKASTAR®

Hochleistungs-Attikaentwässerung


= als Speier


32,0 l/s*

32,0 l/s*

9,1 l/s**

01394X 13779X 13766X

20

LORO-Lieferprogramm

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013

Freispiegelströmung

Silent Silent

Serie 43 DUOFLUX® Haupt-Not-Kombi Doppelrohr-Attikaentwässerungssystem

Serie 101 Haupt-Not-Kombi Rohr in Rohr Attikaentwässerungssystem

70 70 100 100 100 (Haupt) 50 (Not)

52 mm 103 mm 106 mm

LX1156 LX1196 LX772

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

LX-Nr.

DN

LORO-X Haupt-Not-Kombi Attikaentwässerungssysteme


8,2 l/s*

4,5 l/s*

2,2 l/s*

4,5 l/s*

4,5 l/s*

3,4 l/s*

13506X

13207X13207X

21

LORO-X Haupt-Not-Kombi

Freispiegel-/Druckströmung

22

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

LieferprogrammAttikaabläufe WG 9

LORO-X RAINSTAR®

Attikaabläufemit Klemmflansch, aus Edelstahl, nach DIN EN 1253

für Freispiegelströmung

Hauptentwässerung DN 50 DN 70 DN 100

für Bitumen-Dachabdichtungsbahnen01370.050X 01370.070X 01370.100X

• • •für Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen*

01372.050X 01372.070X 01372.100X

• • •


für Bitumen-Dachabdichtungsbahnen- 01360.070X 01360.100X

- • •für Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen*

- 01362.070X 01362.100X

- • •

Notentwässerung DN 50 DN 70 DN 100



- 01363.070X 01363.100X

- • •




01373.050X 01373.070X 01373.100X

• • •

Serie 79 (RA)

Serie 79 (RB)

Serie 89 Eingrifftiefe 55 mm

mit Klebeflansch, aus Stahl, feuerverzinkt

**inklusive Kompressionsdichtungen

Verlegeanleitung siehe Seite 184-189





- • •




23

LIEFERPROGRAMM 2013


für Bitumen- und Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen

01390.050X 01390.070X 01390.100X

• • •



01391.050X 01391.070X 01391.100X

• • •

Notentwässerung* DN 50 DN 70 DN 100


- - 01394.100X

- - 1328,80

**LORO-ATTIKASTAR® Hauptablauf für Freispiegelströmung auf Anfrage.

LORO-X RAINSTAR® Attikaabläufe ohne Aufkantungmit Klemmflansch, aus Edelstahl, nach DIN EN 1253


LORO-X ATTIKASTAR® Attikaabläufemit Klemmflansch, Wehrhöhe 40 mm, aus Edelstahl, nach DIN EN 1253


Serie 88 Attika-Distant

Serie 93 Hochleistungsspeier

LORO-Lieferprogramm

24

LIEFERPROGRAMM 2013

aus Styropor (SEWLG 0,35)01384.000X

•

aus Styropor (SEWLG 0,35)für LORO-X Haupt-Not-Kombi Attikaablauf DN 100

01385.000X

•

aus Foamglas, nicht brennbar13845.000X

•

aus Foamglas, nicht brennbarfür LORO-X Haupt-Not-Kombi Attikaablauf DN 100

13855.000X

•

13846.000X

•

Hauptentwässerung21014.000X

•Notentwässerung

21017.000X

•

18230.000X

•

LORO-Wärmedämmblock einsetzbar für LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe DN 70 und DN 100 und LORO-Attika-Balkonabläufe DN 50

LORO-Wärmedämmblock mit Heizung, montiertnur in Verbindung mit separat bestellten LORO-RAINSTAR® Attikaabläufen DN 70 und DN 100

LORO-Siebkorb mit Heizung

LORO-Kabeldurchführung für Heizkabel, aus Edelstahl

19495.000X

•

LORO-Lieferprogramm

Keine Lagerware

Ausführung 500 mm auf Anfrage

LORO-DRAINLET®/RAINSTAR® Siebeinheit für Umkehrdach, aus Edelstahl, für Aufbauhöhe 210 mm


25

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 100*/50**

für Bitumen- und Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen13506.100X

•

DN 100*/50**

13513.DD0X

•

DN 100*/50**

87°13530.100X

•

l (mm) DN 100*/50**

100013510.100X

•

LORO-X Abzweig - Rohr in Rohr -aus Stahl, feuerverzinkt, inkl. Verschlussstopfen und Dichtelemente

Weitere Bogen in 15, 30, 45 und 70 Grad objektbezogen auf Anfrage

LORO-X Bogen - Rohr in Rohr -aus Stahl, feuerverzinkt

LORO-X Regenstandrohr- Rohr in Rohr -mit Reinigungsöffnung, aus Stahl, feuerverzinkt

LORO-X Haupt-Not-Kombi Attikaentwässerung, mit Klemmflansch ohne Aufkantung, aus Stahl, feuerverzinktHaupt- und Notentwässerung in einem System !Bitte immer den Systemaufbau gemäß Datenblatt LX 772 einhalten !

* Hauptablaufsystem** Notablaufsystem

Serie 101 Attika-Haupt-Not-Kombi

Haupt-Not-Kombi

LORO-Lieferprogramm



26

LIEFERPROGRAMM 2013

l (mm) DN 50

50001302.050X

•1000

01203.050X

•2000

01108.050X

•

DN 100

13217.100X

•

DN 100

13216.100X

•

LORO-X Rohr mit LangmuffeNotablaufleitung (Innenrohr) für LORO-X Haupt-Not-Kombi Attikaentwässerungssystem, aus Stahl, feuerverzinkt

LORO-X Belüftungsstück mit Lochblech, aus Stahl, feuerverzinkt

LORO-X Belüftungsstück mit Verschlussstopfen, aus Stahl, feuerverzinkt,innen zusätzlich beschichtet

LORO-X Haupt-Not-Kombi Attikaentwässerung bitte nur als Komplettsystem LX 772 bestellen!

Dichtelemente bitte separat bestellen, siehe Seite 130.

LORO-Lieferprogramm


27

LIEFERPROGRAMM 2013

Hauptentwässerung DN 70 DN 100

Attikadirektablauf mit Becken*

01330.070X 01330.100X

• •

Doppelrohr-Attikadirektablauf mit Becken*

- 01320.100X

- •

Attikadirektablauf mit Beckenund tiefgelegtem Rohr*

- 01350.100X

- •

Doppelrohr-Attikadirektablauf mit Becken und tiefgelegtem Rohr*

- 01323.100X

- •



- 01333.100X

- •


Attikadirektablauffür kleine Dachflächen

01316.070X 01316.100X

• •

LORO-XAttikadirektabläufe mit Klebeflansch, für Bitumen-Dachabdichtungsbahnen,aus Stahl, feuerverzinkt

mit Klemmflansch,für Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen

Serie 43 Attika-Direkt

* Nach DIN EN 1253

Keine Lagerware

LORO-Lieferprogramm





28

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 70 DN 100

04379.070X 04379.100X

• •

DN 70 DN 100

- 00440.100X

- •

DN 70 DN 100

- 13228.100X

- •

DN 70* DN 100

für Bitumen-Dachabdichtungsbahnen13235.070X 13235.100X

• •für Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen

13236.070X 13236.100X

• •

Zusätzliche Bauteile

LORO-X Ablauf-Sammelkästen für LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe und LORO-X Attikadirektabläufemit runder Einlauföffnungaus Stahl, feuerverzinkt

LORO-X Ablauf-Sammelkasten für LORO-X Doppelrohr-Attikadirekt-abläufe, aus Stahl, feuerverzinkt

LORO-X Schiebeflansch für LORO-X Doppelrohr-Attikadirektabläufe zur Anbindung der Dampfsperre, als Fest- und Losflansch Konstruktion, aus Stahl, feuerverzinkt, inkl. Dichtelemente

LORO-X Schiebeflansche mit vormontierter Anschlussmanschette für Dampfsperre aus Bitumen- oder Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen (bitte Hersteller und Materialtyp der anzuschließenden Dachabdichtungsbahn angeben), Stahl, feuerverzinkt, einschließlich Befestigungsschrauben


LORO-Lieferprogramm

**DN 70: inklusive Dichtelement


29

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 100

00445.100X

•

DN 100

13218.100X

•


LORO-X Ablauf-Sammelkastenfür LORO-X Haupt-Not-Kombi Doppelrohr-Attikadirektablauf, mit höhenverstellbarem Wehr, aus Stahl, feuerverzinkt

LORO-X Belüftungsrohrfür LORO-X Haupt-Not-Kombi Doppelrohr-Attikadirektablauf,aus Stahl, feuerverzinkt

DN 100/100

mit Klebeflanschfür Bitumen-Dachabdichtungsbahnen

01324.100X

•

LORO-X Haupt-Not-Kombi Doppelrohr-Attikadirektablauf mit Klebeflansch, Becken und tiefgelegtem Rohr, aus Stahl, feuerverzinkt, nach DIN EN 1253

Haupt-Not-Kombi

LORO-Lieferprogramm

Keine Lagerware


30

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

DN 70

04380.070X

•

DN 100

00446.100X

•

DN 70/70


13207.070X

•

DN 100/100


13207.100X

•

Haupt-Not-Kombi

Haupt-Not-Kombi

Serie 43 Doppelrohr Eingrifftiefe 52 mm

Doppelrohr tiefgelegt, Eingrifftiefe 103 mm

LORO-X DUOFLUX®

Haupt-Not-Kombi Doppelrohr-Attikadirektablauf mit Klebeflansch,für Bitumen-Dachabdichtungsbahnen,aus Stahl, feuerverzinkt


LORO-X Sammeltopf, DN 70für LORO-X DUOFLUX® Haupt-Not-Kombi Doppelrohr-Attikadirektablauf, aus Stahl, feuerverzinkt

LORO-X Sammeltopf, DN 100für LORO-X DUOFLUX® Haupt-Not-Kombi Doppelrohr-Attikadirektablauf, aus Stahl, feuerverzinkt




31

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

DN 70 DN 100

13228.070X 13228.100X

• •

DN 70

15199.070X

•

LORO-X Schiebeflansch für Doppelrohr-Attikadirektabläufe zur Anbindung der Dampfsperre, als Fest- und Losflansch Konstruktion, aus Stahl, feuerverzinkt, inkl. Dichtelemente

LORO-X Speierrohr, DN 70


32

LIEFERPROGRAMM 2013




01382.050X 01382.070X 01382.100X

• • •




- 01366.070X 01366.100X

- • •




- 01367.070X 01367.100X

- • •




01383.050X 01383.070X 01383.100X

• • •

Serie 79 (RC)

Serie 79 (RD)

Serie 89 Eingrifftiefe 55 mm

LORO-RAINSTAR®

Attika-Schnellabläufemit Klemmflansch, aus Edelstahl, nach DIN EN 1253für Druckströmung

LORO-Lieferprogramm





33

LIEFERPROGRAMM 2013

Hauptentwässerung DN 40 DN 50 DN 70 DN 100


01392.040X 01392.050X 01392.070X 01392.100X

• • • •

Notentwässerung DN 40 DN 50 DN 70 DN 100


01393.040X 01393.050X 01393.070X 01393.100X

• • • •

Serie 88 Attika-Distant

Bitte beachten Sie: Für Entwässerungssysteme mit Druckströmung ist es notwendig nur original LORO-X Rohre und Formteile in der angegebenen Zusammenstellung zu benutzen! Mischung oder Austausch von Teilen des Systems führt zu einer anderen Abflussleistung! Die Fallleitungshöhe muss mindestens 4,2 m betragen, um die angegebene Leistung zu erreichen. Wenn der Ablauf und die Fallleitung von unterschiedlichen Gewerken (z.B. Dachdecker und Installateur) eingebaut werden, achten Sie bitte auf den Systemaufbau gemäß LX-Datenblatt auf www.loro.de

LORO-RAINSTAR® Attika-Schnellabläufe ohne Aufkantungmit Klemmflansch, aus Edelstahl, nach DIN EN 1253für Druckströmung

LORO-Lieferprogramm



34

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-DRAINJET® Ablaufhaube mit Heizung


LORO-X Schiebeflanschmit Klemmflansch für Dampfsperre, aus Edelstahl

DN 40 DN 50

13232.040X 13232.050X

• •

LORO-Wärmedämmblöcke siehe Seite 24

Hauptentwässerung21010.000X

•Notentwässerung

21019.000X

•

DN 70* DN 100

für Bitumen-Dachabdichtungsbahnen13235.070X 13235.100X

• •für Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen

13236.070X 13236.100X

• •

18230.000X

•

LORO-Kabeldurchführung für Heizkabelaus Edelstahl

LORO-Lieferprogramm

LORO-X Schiebeflansche mit vormontierter Anschlussmanschette für Dampfsperre aus Bitumen- oder Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen (bitte Hersteller und Materialtyp der anzuschließenden Dachabdichtungsbahn angeben), Stahl, feuerverzinkt, einschließlich Befestigungsschrauben

**DN 70: inklusive Dichtelement


35

LIEFEPROGRAMM 2013


mit Klemmflanschfür Bitumen-Dachabdichtungsbahnen

01351.050X 01351.070X

• •

mit Klemmflanschfür Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen*

01353.050X 01353.070X

• •


01347.050X 01347.070X

• •

Notentwässerung DN 50 DN 70

mit Klemmflanschfür Bitumen-Dachabdichtungsbahnen

01356.050X 01356.070X

• •

mit Klemmflanschfür Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen*

01358.050X 01358.070X

• •


01349.050X 01349.070X

• •

LORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufeohne Eingriff ins Dachaus Edelstahl, nach DIN EN 1253

für Druckströmung

Serie 62 Ohne Eingriff ins Dach

LORO-Lieferprogramm





36

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

Hauptentwässerung DN 100


01347.100X

•

Notentwässerung DN 100

mit Klebeflansch, Wehrhöhe 40 mm für Bitumen-Dachabdichtungsbahnen

01354.100X

•

mit Klebeflansch, Wehrhöhe 60 mm 01349.100X

•

Serie 62 Ohne Eingriff ins Dach


LORO-POWER DRAINJET® Attika-Schnellabläufeohne Eingriff ins Dachaus Edelstahl, nach DIN EN 1253

für Druckströmung

Zusätzliche Bauteile LORO-X Schiebeflansche mit vormontierter Anschlussmanschette für Dampfsperre aus Bitumen- oder Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen (bitte Hersteller und Materialtyp der anzuschließenden Dachabdichtungsbahn angeben), Stahl, feuerverzinkt, einschließlich Befestigungsschrauben

DN 100

für Bitumen-Dachabdichtungsbahnen13235.100X

•für Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen

13236.100X

•



Verlegeanleitung siehe Seite


37

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-ATTIKASTAR® Hochleistungs-Attika-Schnellabläufemit Klemmflansch, Abflussleistung: bis zu 32 l/sDoppelrohr DN 70, aus Stahl, feuerverzinkt, nach DIN EN 1253für Druckströmung

Systemteile für LORO-ATTIKASTAR®

Hauptentwässerung DN 70/70

mit Klemmflansch*13779.CC0X

•

Notentwässerung DN 70/70

mit Klemmflansch*, Wehrhöhe 60 mm13766.CC0X

•

DN 100/70/70

13517.DCCX

•

DN 70

13228.070X

•

LORO-X Hosen T-Stück mit Verschlussstopfenaus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet

LORO-X Schiebeflansch zur Anbindung der Dampfsperre, als Fest- und Losflansch Konstruktion,aus Stahl, feuerverzinkt, inklusive Dichtelemente

* für Bitumen- und Kunststoff-Dachabdichtungsbahnen

Serie 93 Hochleistung

LORO-Lieferprogramm



38

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

LORO-Dachablaufsysteme

• hohe Abflussleistung bis zu 100 l/s mit Druckströmung

• druck-, bruchfestes und rückstausicheres Rohrsystem

• einfache und schnelle Montage

Systemleistung Systemform

Notentwässerung Freispiegelströmung DruckströmungHauptentwässerung

LORO-XDachentwässerungssystemeaus Stahlabflussrohr mit LORO-X Steckmuffenverbindung

Für die innenliegende Dachentwässerung bietet LORO besonders für große Dachflächen und Dach-flächen mit moderner Konstruktion den individuellen LORO-X Berechnungsservice. LORO erstellt Ihnen auf Basis Ihrer Gebäudeplanung (Zeichnung) hydraulisch optimierte Druckentwässerungssysteme mit minimaler Anzahl an Fallleitungen und Grundleitungs-Anschlüssen, wobei die Sammelleitungen platzsparend waagerecht unter dem Dach verlegt werden können.Auch bei Dachentwässerung mit Freispiegelströmung gehören LORO-X Dachentwässerungssysteme zu den sichersten und langlebigsten Systemen am Markt. Die Sicherheit bezüglich Rückstau, Druck- und Stoßfestigkeit ist insbesondere bei innenliegenden Rohrsystemen wichtig. Die sichere Systemleistung ist insbesondere durch den LORO-X Berechnungsservice gegeben.

- Flachdach -

39

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

LieferprogrammÜbersicht

LORO-X DachentwässerungssystemeKomplettsysteme aus Abläufen und Rohren

Freispiegelströmung:

LORO-Flachdachabläufe mit Anschlussmanschette, Serie ODN 70: aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtetDN 100 - DN 125: aus Aluminium, kunststoffbeschichtet

Druckströmung:

LORO-DRAINJET® DJ SchnellabläufeSerie 49, mit Klemmflansch, DN 70 - DN 150, aus EdelstahlHauptablauf/Notablauf

Brandschutzsysteme:

LORO-DRAINLET® DL Dachabläufe R 90 Serie 84, Freispiegelströmung, DN 70LORO-DRAINJET® DJ Schnellabläufe R 90Serie 49, Druckströmung, DN 70 und DN 100

LORO-X 100 Liter/Sekunde Hochleistungs-DachablaufSerie 112, mit Klemmflansch, DN 150, aus Stahl, feuerverzinkt

LORO-DRAINLET® DL Flachdachabläufe Serie 84, mit Klemmflansch, DN 70 - DN 150, aus EdelstahlHauptablauf/Notablauf

Hauptentwässerung Notentwässerung

Freispiegelströmung Freispiegelströmung

Silent Power

Serie Omit Anschlussmanschette

Serie 84 (DL)mit Klemmflansch

Serie 84 (DL) mit Klemmflansch

DN 70 100 125 70 100 125 70 100

LX-Nr. LX887 LX886 LX884 LX885 LX852 LX846 LX888 LX873 LX855 LX874 LX890 LX848 LX889 LX875 LX854

40

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

ÜbersichtLORO-Dachabläufe

* Abflussleistung gemäß Prüfanordnung nach DIN EN 1253, Fallrohrlänge 4,2 m

LORO-X Flachdachentwässerung- für Freispiegelströmung -

UngedämmtesDach

Serie

Gedämmtes Dach

Auslauf senkrecht

Ausf. a DN 70: 15285X

DN 100/DN125: 17120AAusf. b

DN 70: 15385XDN 100/DN125:17142A

Ausf. c DN 100/DN125: 17144A

Auslauf seitlich

Ausf. a DN 70: 15485X

DN 100: 17132AAusf. b

DN 70: 15585XDN 100: 17146A

Ausf. c:DN 100: 17148A

Auslauf senkrecht Ausf. a

DN 70: 15275XDN 100/DN125: 17110A

Ausf. bDN 70: 15375X

DN 100/DN125:17141AAusf. c

DN 100/DN125: 17143A

einteilig einteilig

Auslauf seitlich Ausf. a

DN 70: 15475XDN 100: 17131A

Ausf. b DN 70: 15575X

DN 100: 17145AAusf. c

DN 100: 17147A

zweiteilig

Auslauf senkrecht Ausf. a: 21511XAusf. b: 21512XAusf. c: 21513X

Auslauf seitlich

Ausf. a: 21514XAusf. b: 21515XAusf. c: 21516X

Auslauf senkrecht

Ausf. a : 21521XAusf. b: 21522XAusf. c: 21523X

Auslauf seitlich Ausf. a: 21524XAusf. b: 21525XAusf. c: 21526X

Auslauf senkrecht Ausf. a: 21711XAusf. b: 21712XAusf. c: 21713X

Auslauf seitlich

Ausf. a : 21714XAusf. b: 21715XAusf. c: 21716X

Auslauf senkrecht


Auslauf seitlich


zweiteilig

121110987654321

Ab

fluss Q

(l/s)

4,6 l/s*

4,6 l/s*

7,7 l/s*

6,3 l/s* 5,6 l/s

*

6,5 l/s*

6,1 l/s*

9,8 l/s* 9,2 l/s

*9,0 l/s

*9,0 l/s

*

11,0 l/s*

10,0 l/s*

4,2 l/s*

5,2 l/s*

Ausf. a = ohne Wärmedämmung Ausf. b = mit Wärmedämmung Ausf. c = mit Wärmedämmung und Heizung

einteilig

zweiteilig

ÜbersichtLORO-Dachabläufe

Ausf. a = ohne Wärmedämmung Ausf. b = mit Wärmedämmung Ausf. c = mit Wärmedämmung und Heizung

41

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

Hauptentwässerung Notentwässerung

Druckströmung Druckströmung

Silent Power

Serie 49 (DJ) mit Klemmflansch

Serie 112mit Klemmflansch

Serie 49 (DJ)mit Klemmflansch

DN 70 100 125 150 150 70 100 125 150

LX-Nr. LX845 LX530 LX948 LX960 LX836 LX847 LX542 LX947 LX961

* Abflussleistung gemäß Prüfanordnung nach DIN EN 1253, Fallrohrlänge 4,2 m ** Bei einer Anstauhöhe von 60 mm

LORO-X Flachdachentwässerung- für Druckströmung -

Serie

einteilig

1009590858075706560555045403530252015105

Ab

fluss Q

(l/s)

18,8 l/s*

27,0 l/s*

50,0 l/s*

50,0 l/s*

100,0 l/s**

19,4 l/s*

38,0 l/s*

92,0 l/s*

94,4 l/s*

Auslauf senkrecht


Auslauf senkrecht


zweiteilig

DN 150: 21114.150X

100 l/s

Auslauf senkrecht


Auslauf senkrecht


einteilig

zweiteilig

65,0 l/s*

UngedämmtesDach

Gedämmtes Dach

42

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

LORO-Flachdachentwässerung für Freispiegelströmung, Serie O mit Anschlussmanschette, DN 70, aus Stahl

Anschlussmanschetten für Flachdachentwässerungen lieferbar aus:

Nr. 15593X Resitrix Bitumen/EPDM Verbund - Standard Nr. 15009X Hertalan EPDM Nr. 15596X Rhenofol PVC Nr. 15011X Trocal S PVC Nr. 15517X Extrubit ECB Nr. 15012X Alkorplan PVC Nr. 15005X Evalon EVA Nr. 15006X Wolfin IB PVC-BV Nr. 15008X Novotan EPDM Wenn keine Angaben des Bestellers erfolgen, wird Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund geliefert. Falls bauseitig vorhandene Dichtungsbahn (ohne Gewebe- oder Vlieseinlage) eingeklemmt werden soll, bitte zuvor Einsatzmöglichkeiten mit dem LOROWERK klären.

Aufbauschema

GrundeinheitAuslauf senkrechtohne Wärmedämmung Nr. 15200Xmit Wärmedämmung Nr. 15300XAuslauf seitlichohne Wärmedämmung Nr. 15400Xmit Wärmedämmung Nr. 15500X

SiebeinheitNr. 15590X

EtageneinsatzeinheitNr. 15205X

ein

teilig

zweiteilig

Serie O

43

LIEFERPROGRAMM 2013

Kompletteinheiten - Serie O einteilig

Kompletteinheiten - Serie O zweiteilig

Aufbauschema siehe Seite 42.

Material der Anschlussmanschetten bitte angeben, siehe Seite 42.


Auslauf senkrecht

ohne Wärmedämmung15275.070X

•mit Wärmedämmung

15375.070X

•

Auslauf seitlich



15575.070X

•


Auslauf senkrecht



15385.070X

•

Auslauf seitlich



15585.070X

•

LORO-XFlachdachabläufe mit Anschlussmanschetteaus Stahl, feuerverzinkt, DN 70für Freispiegelströmung

LORO-Lieferprogramm

LieferprogrammLORO-Dachabläufe


44

LIEFERPROGRAMM 2013

Teileinheiten zur Komplettierung nach dem Baukastenprinzip

GrundeinheitenSerie O, DN 70bestehend aus: Ablauftopf, Anschlussmanschette und Klemmring

EtageneinsatzeinheitSerie O, DN 70als Aufstockelement für Aufbauhöhen von 40 bis 180 mm*bestehend aus: Etageneinsatz, Anschlussmanschette und Klemmring

Siebeinheit, H = 70 mmSerie O, DN 70bestehend aus: Siebkorb, Losflansch und Dichtelement

LORO-X Siebkorb aus Stahl

DN 70

Auslauf senkrecht



15300.070X

•

Auslauf seitlich



15500.070X

•

15205.000X

•

15590.070X

•

15217.000X

•



LORO-Lieferprogramm

**bei höheren Aufbauten Verlängerungsrohr verwenden.


45

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

Serie O

LORO-Flachdachentwässerung für Freispiegelströmung, Serie O mit Anschlussmanschette, DN 100 und DN 125, aus Aluminium


Nr. 17000X Resitrix Bitumen/EPDM Verbund - Standard Nr. 17009X Hertalan EPDM Nr. 17001X Rhenofol PVC Nr. 17011X Trocal S PVC Nr. 17003X Extrubit ECB Nr. 17012X Alkorplan PVC Nr. 17005X Evalon EVA Nr. 17013X Rhepanol PIB Nr. 17006X Wolfin IB PVC-BV Nr. 17008X Novotan EPDM Wenn keine Angaben des Bestellers erfolgen, wird Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund geliefert. Falls bauseitig vorhandene Dichtungsbahn (ohne Gewebe- oder Vlieseinlage) eingeklemmt werden soll, bitte zuvor Einsatzmöglichkeiten mit dem LOROWERK klären.

Aufbauschema

GrundeinheitAuslauf senkrechtohne Wärmedämmung Nr. 17300Amit Wärmedämmung Nr. 17400Amit Wärmedämmung, beheizbar Nr. 17500AAuslauf seitlichohne Wärmedämmung Nr. 17301Amit Wärmedämmung Nr. 17401Amit Wärmedämmung, beheizbar Nr. 17501A

Siebeinheit NassdachNr. 17137A

Siebeinheit begehbarNr. 18620X

einteiligzweiteilig

EtageneinsatzeinheitNr. 17204A

Siebeinheit StandardNr. 17121X

46

LIEFERPROGRAMM 2013


Auslauf senkrecht

Ausführung a17110.100A 17110.125A

• •Ausführung b

17141.100A 17141.125A

• •Ausführung c

17143.100A 17143.125A

• •

Auslauf seitlich

Ausführung a17131.100A -

• -

Ausführung b17145.100A -

• -

Ausführung c17147.100A -

• -


Auslauf senkrecht

Ausführung a17120.100A 17120.125A


17142.100A 17142.125A


17144.100A 17144.125A

• •

Auslauf seitlich


• -


• -


• -

Ausführung a = ohne WärmedämmungAusführung b = mit WärmedämmungAusführung c = mit Wärmedämmung/Heizung

Kompletteinheiten - Serie O einteilig

Kompletteinheiten - Serie O zweiteilig

LORO-XFlachdachabläufe mit Anschlussmanschetteaus Aluminium, lichtgrau beschichtet, DN 100 - DN 125für Freispiegelströmung



LORO-Lieferprogramm



47

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 100 DN 125

17204.100A 17204.125A

• •

DN 100 DN 125

17121.100X 17121.125X

• •

DN 100 DN 125

Auslauf senkrecht

Ausführung a17300.100A 17300.125A


17400.100A 17400.125A


17500.100A 17500.125A

• •

Auslauf seitlich


• -


• -


• -

Ausführung a = ohne WärmedämmungAusführung b = mit WärmedämmungAusführung c = mit Wärmedämmung/Heizung

LORO-Lieferproramm

GrundeinheitenSerie O, DN 100 - DN 125bestehend aus: Ablauftopf, Anschlussmanschette und Klemmring


EtageneinsatzeinheitSerie O, DN 100 - DN 125als Aufstockelement für Aufbauhöhen bis 180 mm*bestehend aus: Etageneinsatz, Anschlussmanschette und Klemmring

**bei höheren Aufbauten Verlängerungsrohr verwenden.

Siebeinheit, H = 105 mmSerie O, DN 100 - DN 125bestehend aus: Siebkorb und Losflansch




LORO-Flachdachablauf-Siebeinheiten begehbarfeuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, Sieb: Gusseisen, asphaltiert Kl. Lbestehend aus: Sieb 187 mm Kl. L (1,5 t), Siebaufnahme 199 mm* (für Aufbauhöhe 40 - 75 mm**)

48

LIEFERPROGRAMM


DN 100 DN 125

17137.100A 17137.125A

• •

DN 100 DN 125

18620.100X 18620.125X

• •

DN 100 DN 125

Länge: 500 mmLength: 500 mm

21202.100X 21202.125X

• •

LORO-Alu Flachdachablauf-Siebeinheiten NassdachH = 230 mmbestehend aus: Siebkorb, Siebdeckel und Stauelement

LORO-X Lüftungsrohre, für Fallstrangentlüftung, aus Edelstahl 1.4301

* Siebaufnahme mit Sieblöchern auf Anfrage*** andere Aufbauhöhen auf Anfrage

LORO-Lieferprogramm


49

LIEFERPROGRAMM 2013

Ko

mp

lett

ein

he

it - z

we

ite

ilig

Ko

mp

lett

ein

he

it - e

inte

ilig

LORO-DRAINLET® DL Flachdachabläufe/Notabläufefür Freispiegelströmung, Serie 84mit Klemmflansch, aus Edelstahl, DN 70 - DN 150, nach DIN EN 1253

* Einschließlich Kompressionsdichtung aus Perbunan, kann bei Verwendung von Bitumen-Dachdichtungsbahnen entfallen.

HauptablaufNotablauf

Ausf. a: ohne Wärmedämmung, Ausf. b: mit Wärmedämmung, Ausf. c: mit Wärmedämmung und Heizung

Losflansch* mit Stauelement Nr. 21907X

Losflansch* Nr. 21905X


Dichtelement Nr. 911X

DRAINLET® SiebkorbNr. 21007X

DRAINLET® SiebkorbNr. 21004X

Aufbauschema

Auslauf senkrecht:Ausf. a: Nr. 21981X Ausf. b: Nr. 21982X Ausf. c: Nr. 21983X

Auslauf senkrecht:Ausf. a: Nr. 21971X Ausf. b: Nr. 21972X Ausf. c: Nr. 21973X

Auslauf seitlich:Ausf. a: Nr. 21984XAusf. b: Nr. 21985X Ausf. c: Nr. 21986X

Auslauf seitlich:Ausf. a: Nr. 21987XAusf. b: Nr. 21988X Ausf. c: Nr. 21989X

Ablaufkörper

Unterteil

LORO-Lieferprogramm


50

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-DRAINLET® DLFlachdachabläufemit Klemmflansch*, aus Edelstahl, DN 70 - DN 150, nach DIN EN 1253für Freispiegelströmung

Kompletteinheiten - Serie 84 einteilig

Kompletteinheiten - Serie 84 zweiteilig

Hauptentwässerung DN 70 DN 100 DN 125 DN 150**

Auslauf senkrecht

Ausführung a21511.070X 21511.100X 21511.125X -

• • • -

Ausführung b21512.070X 21512.100X 21512.125X -

• • • -

Ausführung c21513.070X 21513.100X 21513.125X -

• • • -

Auslauf seitlich

Ausführung a21514.070X 21514.100X 21514.125X -

• • • -

Ausführung b21515.070X 21515.100X 21515.125X -

• • • -

Ausführung c21516.070X 21516.100X 21516.125X -

• • • -

Hauptentwässerung DN 70 DN 100 DN 125 DN 150**

Auslauf senkrecht

Ausführung a21521.070X 21521.100X 21521.125X -

• • • -

Ausführung b21522.070X 21522.100X 21522.125X -

• • • -

Ausführung c21523.070X 21523.100X 21523.125X -

• • • -

Auslauf seitlich

Ausführung a21524.070X 21524100X 21524.125X -

• • • -

Ausführung b21525.070X 21525.100X 21525.125X -

• • • -

Ausführung c21526.070X 21526.100X 21526.125X -

• • • -

Ausführung a = ohne WärmedämmungAusführung b = mit Wärmedämmung***Ausführung c = mit Wärmedämmung/Heizung

* inkl. Kompressionsdichtung** auf Anfrage lieferbar *** auch mit Wärmedämmung nicht brennbar Nr. 19995X (werkseitig montiert) lieferbar

Teileinheiten siehe Seite 52.

LORO-Lieferprogramm



51

LIEFERPROGRAMM 2013


Auslauf senkrecht

Ausführung a21711.070X 21711.100X


21712.070X 21712.100X


21713.070X 21713.100X

• •

Auslauf seitlich

Ausführung a21714.070X 21714.100X


21715.070X 21715.100X


21716.070X 21716.100X

• •


Auslauf senkrecht

Ausführung a21721.070X 21721.100X


21722.070X 21722.100X


21723.070X 21723.100X

• •

Auslauf seitlich

Ausführung a21734.070X 21734.100X


21735.070X 21735.100X


21736.070X 21736.100X

• •

LORO-DRAINLET® DLFlachdachabläufemit Klemmflansch*, aus Edelstahl, DN 70 und 100, nach DIN EN 1253für Freispiegelströmung

Kompletteinheiten - Serie 84 einteilig

Kompletteinheiten - Serie 84 zweiteilig

Ausführung a = ohne WärmedämmungAusführung b = mit Wärmedämmung**Ausführung c = mit Wärmedämmung/Heizung

* inkl. Kompressionsdichtung** auch mit Wärmedämmung nicht brennbar Nr. 19995X (werkseitig montiert) lieferbar

Teileinheiten siehe Seite 52.

LORO-Lieferprogramm



52

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 70 DN 100 DN 125

Auslauf senkrecht

Ausführung a21901.070X 21901.100X 21901.125X

• • •Ausführung b**

21902.070X 21902.100X 21902.125X

• • •Ausführung c

21903.070X 21903.100X 21903.125X

• • •

Auslauf seitlich

Ausführung a21914.070X 21914.100X 21914.125X

• • •Ausführung b

21915.070X 21915.100X 21915.125X


21916.070X 21916.100X 21916.125X

• • •

DN 70 DN 100 DN 125

Auslauf senkrecht

Ausführung a21991.070X 21991.100X 21991.125X

• • •Ausführung b**

21992.070X 21992.100X 21992.125X


21993.070X 21993.100X 21993.125X

• • •

Auslauf seitlich

Ausführung a21994.070X 21994.100X 21994.125X

• • •Ausführung b

21995.070X 21995.100X 21995.125X


21996.070X 21996.100X 21996.125X

• • •Ausführung a = ohne WärmedämmungAusführung b = mit Wärmedämmung**Ausführung c = mit Wärmedämmung/Heizung

* inkl. Kompressionsdichtung ** auch mit Wärmedämmung nicht brennbar Nr. 19995X (werkseitig montiert) lieferbar*** seitliche Ausführung: Losflansch mit Muffe

Grundeinheiten DLSerie 84, DN 70 - DN 125mit Klemmflansch*, bestehend aus: Ablaufkörper und Losflansch


Unterteileinheit DLSerie 84, DN 70 - DN 125mit Klemmflansch*, bestehend aus: Unterteil, Losflansch*** und Dichtelement

DN 150 auf Anfrage lieferbar.


LORO-Lieferprogramm


Einzelteile /Zusätzliche Bauteile

53

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Flachdach-SanierungsablaufDN 80, mit Klebeflanschfür Flüssigkunststoff, aus Stahl, feuerverzinkt, mit Übergangs-Dichtelement fürRohr-Innendurchmesser 98 - 106 mm

LORO Flachdach-SanierungsablaufDN 80 - DN 125, mit Klemmflanschaus Edelstahl, mit Übergangs-Dichtelement

DN 80

15518.80X

•

21004.000X

•

19973.000X

•

DN 80 DN 100 DN 125

für Innenurchmesser 98-106 mm 118-130 mm 145-155 mm

21518.080X 21518.100X 21518.125X

• • •

DN 70 DN 100 DN 125

19845.070X 19845.100X 19845.125X

• • •

DN 70 DN 100 DN 125

19844.070X 19844.100X 19844.125X

• • •

LORO-Siebkorbaus Edelstahl

LORO-Wärmedämmung aus Foamglas, nicht brennbar für LORO-DRAINLET® Flachdachabläufe

LORO-Ausgleichstück aus Foamglas, nicht brennbar für LORO-DRAINLET® Flachdachabläufe

LORO-Kontrollschachtfür LORO-DRAINLET® Flachdachabläufe

LORO-Lieferprogramm




54

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

LORO-Dachabläufe

Wärmedämmung,nicht brennbar Die Wärmedämmung wird werkseitig auf LORO-DRAINLET

®/DRAINJET

®

Flachdachabläufe, ohne Wärmedämmung (Ausf. a) vormontiert

LORO-DRAINLET® Befestigungsflansch Stahl, feuerverzinkt

LORO-DRAINLET® Verstärkungsblech Stahl, feuerverzinkt,inklusive Befestigungsmaterial für Trapezblechdächer

LORO-DRAINLET®/RAINSTAR® Siebeinheit für Umkehrdach, aus Edelstahl, für Aufbauhöhe 210 mm

DN 70 DN 100 DN 125

19995.070X 19995.100X 19995.125X

• • •

DN 70 DN 100 DN 125

21910.070X 21910.100X 21910.125X

• • •

600 x 600 mm19975.000X

•

19495.000X

•

Keine Lagerware


Lieferprogramm

55

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

LORO-Dachabläufe

Ko

mp

lett

ein

he

it - e

inte

ilig

Ko

mp

lett

ein

he

it - z

we

ite

ilig

LORO-DRAINJET® DJ Schnellabläufe/Notabläufemit Druckströmung, Serie 49, für LORO-X Schnellablaufsystememit Klemmflansch, aus Edelstahl, DN 70 und DN 100, nach DIN EN 1253


HauptablaufNotablauf

Losflansch* mit Stauelement

Nr. 21906XLosflansch* Nr. 21905X


Dichtelement Nr. 911X

DRAINJET® HaubeNr. 21009X

DRAINJET® HaubeNr. 21000X

Aufbauschema

Ausf. a: Nr. 21981X Ausf. b: Nr. 21982X Ausf. c: Nr. 21983X

Ausf. a: Nr. 21971X Ausf. b: Nr. 21972X Ausf. c: Nr. 21973X

Ablaufkörper

Unterteil

Bitte beachten Sie: Für Entwässerungssysteme mit Druckströmung ist es notwendig nur original LORO-X Rohre und Formteile in der angege-benen Zusammenstellung zu benutzen! Mischung oder Austausch von Teilen des Systems führt zu einer anderen Abflussleistung! Die Fallleitungshöhe muss mindestens 4,2 m betragen, um die angegebene Leistung zu erreichen. Wenn der Ablauf und die Fallleitung von unterschiedlichen Gewerken (z.B. Dachdecker und Installateur) eingebaut werden, achten Sie bitte auf den Systemaufbau gemäß LX-Datenblatt auf www.loro.de

56

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

Kompletteinheiten

LORO-DRAINJET® DJ Schnellabläufemit Klemmflansch*, aus Edelstahl, DN 70 und DN 100**, nach DIN EN 1253für Druckströmung

Serie 49 Auslauf senkrecht, einteilig

Serie 49 Auslauf senkrecht, einteilig

Auslauf senkrecht, zweiteilig

Auslauf senkrecht, zweiteilig


Ausführung a = ohne Wärmedämmung 21111.070X 21111.100X

• •Ausführung b = mit Wärmedämmung*** 21112.070X 21112.100X

• •Ausführung c = mit Wärmedämmung/Heizung

21113.070X 21113.100X

• •


Ausführung a = ohne Wärmedämmung21311.070X 21311.100X

• •Ausführung b = mit Wärmedämmung***

21312.070X 21312.100X


21313.070X 21313.100X

• •


• •Ausführung b = mit Wärmedämmung*** 21122.070X 21122.100X


21123.070X 21123.100X

• •


• •Ausführung b = mit Wärmedämmung***

21322.070X 21322.100X


21323.070X 21323.100X

• •* inkl. Kompressionsdichtung** DN 125 und DN 150 siehe Seite 59*** auch mit Wärmedämmung nicht brennbar Nr. 19995X (werkseitig montiert) lieferbar



LORO-DRAINJET® Schnellablauf-Unterteileinheitbestehend aus: Unterteil, Losflansch und Dichtelement

57

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

Einzelteile

LORO-DRAINJET® Schnellablauf-Grundeinheitbestehend aus: Ablaufkörper und Losflansch

DN 70 DN 100

Ausführung a: ohne Wärmedämmung21901.070X 21901.100X

• •Ausführung b: mit Wärmedämmung**

21902.070X 21902.100X

• •Ausführung c: mit Wärmedämmung und Heizung

21903.070X 21903.100X

• •

DN 70 DN 100


• •Ausführung b: mit Wärmedämmung**

21992.070X 21992.100X

• •Ausführung c: mit Wärmedämmung und Heizung

21993.070X 21993.100X

• •

21000.000X

•

21009.000X

•

* inkl. Kompressionsdichtung ** auch mit Wärmedämmung nicht brennbar Nr. 19995X (werkseitig montiert) lieferbar

LORO DRAINJET®-Haube

LORO DRAINJET®-Haube für Notabläufe

Teileinheiten mit Klemmflansch*,für zweiteilige Ausführungen zur Komplettierung nach dem Baukastenprinzip


58

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm


19973.000X

•

19979.000X

•

DN 70 DN 100

19845.070X 19845.100X

• •

DN 70 DN 100

19844.070X 19844.100X

• •

LORO-Wärmedämmung aus Foamglas, nicht brennbar

LORO-Ausgleichstück aus Foamglas, nicht brennbar für LORO-DRAINJET® Flachdachabläufe

LORO-Kontrollschacht für LORO-DRAINJET® Flachdachabläufe

LORO-Kiesfangkorb für LORO-DRAINJET® Flachdachabläufe

Keine Lagerware

LORO-Befestigungsflansch für LORO-DRAINJET® FlachdachabläufeStahl, feuerverzinkt

LORO-Verstärkungsblech für LORO-DRAINJET® FlachdachabläufeStahl, feuerverzinkt, inklusive Befestigungsmaterial für Trapezblechdächer

DN 70 DN 100

21910.070X 21910.100X

• •

600 x 600 mm19975.000X

•

Wärmedämmung, nicht brennbar Die Wärmedämmung wird werkseitig auf LORO-DRAINJET® Flachdachabläufe, ohne Wärmedämmung (Ausf. a) vormontiert

DN 70 DN 100

19995.070X 19995.100X

• •

19853.000X

•

Heizbandkabel für LORO Abläufe


59

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

LORO-X 100 l/s* Dachentwässerungssystem für Druckströmung**, mit Klemmflansch,

* bei 60 mm Wasserhöhe** Notablauf mit 75 mm Wasserhöhe auf Anfrage

* auf Anfrage lieferbar

LORO-DRAINJET® DJ Schnellabläufe mit Klemmflansch, DN 125 und DN 150, aus Edelstahl



• •Ausführung b: mit Wärmedämmung

21112.125X 21112.150X

* *

Ausführung c: mit Wärmedämmung und Heizung21113.125X 21113.150X

* *




21312.125X 21312.150X

* *

Ausführung c: mit Wärmedämmung und Heizung21313.125X 21313.150X

* *

DN 150

21114.150X

•




Bitte beachten Sie: Für Entwässerungssysteme mit Druckströmung ist es notwendig nur original LORO-X Rohre und Formteile in der angege-benen Zusammenstellung zu benutzen! Mischung oder Austausch von Teilen des Systems führt zu einer anderen Abflussleistung! Die Fallleitungshöhe muss mindestens 4,2 m betragen, um die angegebene Leistung zu erreichen. Wenn der Ablauf und die Fallleitung von unterschiedlichen Gewerken (z.B. Dachdecker und Installateur) eingebaut werden, achten Sie bitte auf den Systemaufbau gemäß LX-Datenblatt auf www.loro.de


LO

RO

-Xwww.loro.de

LORO-X Brandschutzsysteme R 90nach DIN 4102-11

Volle Funktionalität im Brandfall:

Kein Verschluss des Ablaufsystems notwendig!

DachdurchführungLORO-Brandschutz-Dachablaufsystemefür Freispiegel- und Druckströmung AbP.-Nr. P-MPA-E-09-010Rohrabschottung LORO-X Verbundrohre für Wand- und Deckendurchführung: AbP.-Nr. P-3317/086/08-MPA BSBefestigung BIS HD 500/150Schwerlastschelle Pb.-Nr. 3059/161/07-CM

LORO-X Brandschutz-Dachentwässerungssysteme sind nur im Komplettsystem, bestehend aus LORO-X Brandschutzab-läufen, LORO-X Rohren und Formteilen, sowie LORO-X Brand-schutzschellen als R 90 Brandschutzlösung zertifiziert. Bei Mischverlegung mit Produkten anderer Hersteller besteht über das nichtbrennbare Material hinaus keine Brandschutzzertifi-zierung oder Gewährleistung.

61

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

LieferprogrammBrandschutz

LORO-DRAINLET® DL Flachdachabläufemit Klemmflansch*, aus Edelstahl, DN 70, AbP.-Nr. P-MPA-E-09-010



Brandschutz werkseitig

22502.070X

•

Brandschutz bauseitig

22501.070X

•



22522.070X

•


22521.070X

•

LORO-X Brandschutz-Systeme

Kompletteinheiten - einteilig

Kompletteinheiten - zweiteilig

Serie 84

Serie 84

* inkl. Kompressionsdichtung (kann bei Bitumenabdichtungsbahnen entfallen)

62

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm


LORO-DRAINLET® DL Flachdachabläufemit Klemmflansch*, aus Edelstahl, DN 70, AbP.-Nr. P-MPA-E-09-010für Freispiegelströmung



22702.070X

•


22701.070X

•



22722.070X

•


22721.070X

•




Serie 84

Serie 84


63

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm


LORO-DRAINJET® DJ Flachdachabläufemit Klemmflansch*, aus Edelstahl, DN 70 und DN 100, AbP.-Nr. P-MPA-E-09-010für Druckströmung



22102.070X 22102.100X

• •


22101.070X 22101.100X

• •



22122.070X 22122.100X

• •


22121.070X 22121.100X

• •




Serie 49

Serie 49


64

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Flachdachentwässerungen


LORO-DRAINJET® DJ Flachdachabläufemit Klemmflansch*, aus Edelstahl, DN 70 und DN 100, AbP.-Nr. P-MPA-E-09-010

für Druckströmung



22302.070X 22302.100X

• •


22301.070X 22301.100X

• •



22322.070X 22322.100X

• •


22321.070X 22321.100X

• •




Serie 49

Serie 49


65

LIEFERPROGRAMM 2013



LORO-Brandschutzelementmit freiliegender Muffe

LORO-X Schwerlastschellenohne Schalldämmung, mit Anschlussgewindemuffe, Stahl, feuerverzinkt

LORO-X Schwerlastschellenmit Schalldämmung, mit Anschlussgewindemuffe, Stahl, feuerverzinkt

Heizbandkabel für LORO Abläufe

mit freiliegender Muffe und verlängertem Spitzende

DN 70 DN 100

Außenrohr 250 mm lang58006.070X 58006.100X

• •

DN 70 DN 100 DN 125

00983.070X 00983.100X 00983.125X

• • •

DN 70 DN 100 DN 125

00984.070X 00984.100X 00984.125X

• • •

Kabellänge 1,3 m 19853.000X

•

DN 70 DN 100

Außenrohr 500 mm lang58008.070X 58008.100X

• •Außenrohr 1500 mm lang

58007.070X 58007.100X

• •

Zusätzliche Bauteile fürLORO-X Brandschutzsysteme

Keine Lagerware

66

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm


LORO-VERSAL® Schnellabläufefür Umkehrdach und Verkehrsflächenmit Klemmflansch*, aus Edelstahl, DN 70

Auslauf senkrecht DN 70

Ausführung a: ohne Wärmedämmung19543.070X

•Ausführung b: mit Wärmedämmung

19544.070X

•Ausführung c: mit Wärmedämmung und Heizung

19545.070X

•

19495.000X

•

DN 125

18621.125X

•

* inkl. Kompressionsdichtung



LORO-VERSAL® Schnellablauf-Grundeinheit

LORO-VERSAL® Schnellablauf-Siebeinheit für Umkehrdach, aus Edelstahl für Aufbauhöhe 210 mm

LORO-Siebeinheit, befahrbar Kl. M (12,5 t)für Aufbauhöhe 40-75 mm

Keine Lagerware


67

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm

LieferprogrammLORO-DRAINJET®

Sonderteile für Druckströmung

DN 70/32 DN 70/40 DN 70/50 DN 70/70 DN 100/70

05042.CL0X 05042.CA0X 05042.CB0X 05042.CC0X 05042.DC0X

• • • • •

DN 40/32 DN 50/40 DN 70/40 DN 70/50 DN 80/50

19602.AL0X 19602.BA0X 19602.CA0X 19602.CB0X 19602.MB0X

• • • • •DN 80/70 DN 100/50 DN 100/70 DN 100/80 DN 125/100

19602.MC0X 19602.DB0X 19602.DC0X 19602.DM0X 19602.ED0X

• • • • •DN 150/125 DN 200/150 DN 250/200

19602.FE0X 19602.GF0X 06007.HG0X

• • •

DN 70/40 DN 70/50 DN 70/70

58042.CA0X 58042.CB0X 58042.CC0X

• • •

DN 70/40 DN 70/50

58043CA0X 58043.CB0X

• •

DN 70/40 DN 70/50 DN 100/70 DN 100/80

05043.CA0X 05043.CB0X 05043.DC0X 05043.DM0X

• • • •

DN 100/80 DN 100/100

05042.DM0X 05042.DD0X

• •

LORO-DRAINJET® Anschlussbogen 90°

LORO-DRAINJET® Abgleichstücke

LORO-DRAINJET® Verbundrohr-Anschlussbogen 90°

LORO-DRAINJET® Verbundrohr Anschlussstücke

LORO-DRAINJET® Anschlussstücke

Keine Lagerware


68

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm


Sonderteile für Druckströmung

DN 50/40 DN 70/50 DN 80/50 DN 80/70 DN 100/50

58602.BA0X 58602.CB0X 58602.MB0X 58602.MC0X 58602.DB0X

• • • • •

DN 70 DN 100 DN 125

19974.070X 19974.100X 19974.125X

• • •

DN 100/70 DN 100/80 DN 125/100 DN 150/125

58602.DC0X 58602.DM0X 58602.ED0X 58602.FE0X

• • • •

LORO-DRAINJET® Verbundrohr-Abgleichstücke

LORO-DRAINJET® Verbundrohr-Isolierstücke

Keine Lagerware


69

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm


LORO-DRAINLET®

Abläufe für Verkehrsflächen mit Klemmflansch, aus Edelstahl, nach DIN EN 1253DN 100 und DN 125

Unterteileinheit*ohne Wärmedämmung, Nr. 21991Xmit Wärmedämmung, Nr. 21992X

Grundeinheit*ohne Wärmedämmung, Nr. 21908Xmit Wärmedämmung, Nr. 21909X

SiebeinheitenNr. 18620X

(Kl. L begehbar)

SiebeinheitenNr. 18621X

(Kl. M befahrbar)

ein

teilig

zw

eite

ilig

Aufbauschema


Einzelteile siehe Seite 71.

70

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm


LORO-DRAINLET®

Regenwasserabläufe für Verkehrsflächenaus Edelstahl, mit Gusssieb Kl. L (1,5 t) und Kl. M (12,5 t), ohne Geruchverschluss

Auslauf senkrecht DN 100 DN 125



21909.100X 21909.125X

• •




21992.100X 21992.125X

• •

DN 100 DN 125

18621.100X 18621.125X

• •

DN 100 DN 125

18620.100X 18620125X

127,00 139,20


** Siebaufnahme für Aufbauhöhe 40 -75 mm. Andere Aufbauhöhen auf Anfrage.


LORO-DRAINLET®-Grundeinheit*bestehend aus: Ablaufkörper, Losflansch und Dichtelement

LORO-DRAINLET®-Unterteileinheit*bestehend aus: Ablaufkörper, Losflansch und Dichtelement

LORO-Siebeinheit, befahrbar Kl. M (12,5 t)bestehend aus: Siebaufnahme** quadratisch 182 mm, aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich kunststoffbeschichtet und Gusssieb, quadratisch 170 mm

LORO-Siebeinheit, begehbar Kl. L (1,5 t)bestehend aus: Siebaufnahme** quadratisch 199 mm, aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich kunststoffbeschichtet und Gusssieb, quadratisch 187 mm

Einzelteile siehe Seite 71.

71

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Lieferprogramm


18615.000X

•

18616.000X

•

DN 100 DN 125

18610.100X 18610.125X

• •

DN 100 DN 125

18611.100X 18611.125X

• •

DN 100 DN 125

18612.100X 18612.125X

• •

DN 100 DN 125

18614.100X 18614.125X

• •

DN 100 DN 125

18613.100X 18613.125X

• •* Siebaufnahme für Aufbauhöhe 40 -75 mm. Andere Aufbauhöhen auf Anfrage.

Einzelteile

Sieb, quadratisch 187 mm, Kl. L (1,5 t)

Sieb, quadratisch 170 mm, Kl. M (12,5 t)

Siebaufnahme*, quadratisch 199 mm

Siebaufnahme*, quadratisch 182 mm

Siebaufnahme*, quadratisch 199 mm, mit Stützrand

Siebaufnahme*, quadratisch 182 mm, mit Sickerwasseröffnung

Siebaufnahme*, quadratisch 182 mm, mit Stützrand

Keine Lagerware

72

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Balkonentwässerung

Lieferprogramm

Einzelablauf Direktablauf

Grundaufbau Balkonbelag mit Stützrand

mit Anschluss-manschette

mit Klemmflansch

mit Stützrand


mit Glocke

Ohne Abdichtungsbahnen

Gussasphalt / FertigestrichSerie A Seite 77

Serie G Seite 79Serie J Seite 105

Fliesen im Mörtelbett Serie B Seite 77Serie BE Seite 77

Serie G Seite 79

Mit AbdichtungsbahnenOhne Wärmedämmung

Platten auf Plattenlager Serie E/FSeiten 81/82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Platten/Fliesen im Mörtelbett Serie F Seite 82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Platten im VerlegebettSerie FSeite 82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Mit AbdichtungsbahnenMit Wärmedämmung

Platten auf PlattenlagerSerie E/FSeiten 81/82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Platten/Fliesen im MörtelbettSerie FSeite 82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Platten im Verlegebett Serie FSeite 82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Mit Abdichtungsbahnen- Umkehrdach -

Platten auf PlattenlagerSerie FSeite 82

Serie KSeite 88

Platten im VerlegebettSerie F Seite 82

Serie KSeite 88

Mit Flüssigabdichtung

Flüssigkunststoff als Endbelag

Serie GF Seite 103

Serie GF Seite 103Serie J Seite 105

Platten/Fliesen im KlebebettSerie FFSeite 100

Serie HFSeite 102

Wasserundurchlässiger Beton

ohne zusätzlichen BelagSerie I und IK

Seite 97

Serie A B BE E F FF K G GF H HF I J

DN 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 100 50 70 100 70 100 70 100 50 70 100 70 100

l/s* 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 1,8 1,8 1,8 1,8 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9

R 60 R 90 - - - - -R 90 R 90 R 90

LORO-X Balkonentwässerungen sind im System R 60 und R 90 brandschutzgeprüft und zertifiziert:AbP.-Nr. P-MPA-E-09-010

R 60 R 90

* Bei einer Nennwasserhöhe auf dem Balkon von 35 mm.

LORO-X BalkonentwässerungssystemeKomplettsysteme aus Abläufen und Rohren für Neubau und Sanierung

73

LIEFERPROGRAMM 2013


LieferprogrammÜbersicht

Einzelablauf Direktablauf

Grundaufbau Balkonbelag mit Stützrand


mit Klemmflansch

mit Stützrand


mit Glocke

Ohne Abdichtungsbahnen

Gussasphalt / FertigestrichSerie A Seite 77

Serie G Seite 79Serie J Seite 105

Fliesen im Mörtelbett Serie B Seite 77Serie BE Seite 77

Serie G Seite 79

Mit AbdichtungsbahnenOhne Wärmedämmung

Platten auf Plattenlager Serie E/FSeiten 81/82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Platten/Fliesen im Mörtelbett Serie F Seite 82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Platten im VerlegebettSerie FSeite 82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Mit AbdichtungsbahnenMit Wärmedämmung

Platten auf PlattenlagerSerie E/FSeiten 81/82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Platten/Fliesen im MörtelbettSerie FSeite 82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Platten im Verlegebett Serie FSeite 82

Serie KSeite 88

Serie HSeite 92

Mit Abdichtungsbahnen- Umkehrdach -

Platten auf PlattenlagerSerie FSeite 82

Serie KSeite 88

Platten im VerlegebettSerie F Seite 82

Serie KSeite 88

Mit Flüssigabdichtung

Flüssigkunststoff als Endbelag

Serie GF Seite 103

Serie GF Seite 103Serie J Seite 105

Platten/Fliesen im KlebebettSerie FFSeite 100

Serie HFSeite 102

Wasserundurchlässiger Beton

ohne zusätzlichen BelagSerie I und IK

Seite 97

Serie A B BE E F FF K G GF H HF I J

DN 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 100 50 70 100 70 100 70 100 50 70 100 70 100

l/s* 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 1,8 1,8 1,8 1,8 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9

R 60 R 90 - - - - -R 90 R 90 R 90 R 90 R 90 R 60

74

LIEFERPROGRAMM 2013


LieferprogrammSystemübersicht

Serie V-FLmit Klebeflansch

bei Einsatz vonFlüssigkunststoff

Serie V-AKmit aufgekantetem

Klebeflanschbei Einsatz von Flüssigkunststoff

Serie V-KL mit Klemmflansch

bei Balkonabdichtung mit Bitumen-und PVC-Abdichtungsbahnen

Rohbau EndausbauBalkonaufbau ohne Belag mit Belag ohne Belag mit Belag unter Belag mit Belag

Nennweite 70 70 70

Siebform

1 3 1 3 1 3

2 4 2 4 2 4

LX-Nr. LX1221 LX1222 LX1223 LX1224 LX1225 LX1226 LX1227 LX1228 LX1229 LX1230 LX1231 LX1232

Z

Grundeinheitbestehend aus:Schalungspilz

Grundkörper, Serie VSchalungsglocke

Art.-Nr. 21400.070X

LORO-X Balkonentwässerungssysteme, DN 70,Serie V

Abflussleistungl/s

2

1

+

+

Aufsatzelementeals Endabläufe mit Siebohne Rohrdurchführung

Aufsatzelementeals Direktabläufe mit Sieb

mit Rohrdurchführung

* Bei einer Nennwasserhöhe auf dem Balkon von 35 mm.

Neu:LORO-X Balkonentwässerungen sind im System R 90 brandschutzgeprüft und zertifiziert:AbP.-Nr. P-MPA-E-09-010

R 90

75

LIEFERPROGRAMM 2013


LieferprogrammSystemübersicht

Serie V-FLmit Klebeflansch

bei Einsatz vonFlüssigkunststoff

Serie V-AKmit aufgekantetem

Klebeflanschbei Einsatz von Flüssigkunststoff

Serie V-KL mit Klemmflansch

bei Balkonabdichtung mit Bitumen-und PVC-Abdichtungsbahnen

Rohbau EndausbauBalkonaufbau ohne Belag mit Belag ohne Belag mit Belag unter Belag mit Belag

Nennweite 70 70 70

Siebform

1 3 1 3 1 3

2 4 2 4 2 4

LX-Nr. LX1221 LX1222 LX1223 LX1224 LX1225 LX1226 LX1227 LX1228 LX1229 LX1230 LX1231 LX1232

Z

Fallrohr 2750 mm:Art.-Nr. 21432.070X










Fallrohr 2750 mm: Art.-Nr. 21435.070X

Fallrohr 3000 mm: Art.-Nr. 21436.070X

Art.-Nr. 21421.070X Art.-Nr. 21424.070X Art.-Nr. 21441.070X Art.-Nr. 21444.070XArt.-Nr. 21431.070X Art.-Nr. 21434.070X

2

11,05 l/s* 1,05 l/s* 1,05 l/s* 1,05 l/s* 1,05 l/s* 1,05 l/s*

1,8 l/s* 1,8 l/s*1,85 l/s* 1,85 l/s*1,8 l/s*1,7 l/s* 1,7 l/s* 1,75 l/s*

1.3 l/s* 1.3 l/s* 1.3 l/s*

1 1 12 2 23 3 34 4 41,8 l/s*

LORO-Balkonabläufe mit Stützrand, Serien A und Baus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50 und DN 70

LORO-Balkondirektabläufe mit Stützrand, Serie Gaus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50 - DN 100

76

LIEFERPROGRAMM 2013

Serien A, B und BE

Serie B

Serie G

Serie G

Direktablauf mit Stützrand3000 mm: Nr. 16131X250 mm: Nr. 16111X

Aufsatzstück für Höhenausgleich

Nr. 16192X

Siebfür obere Balkone

Nr. 16191X

Ringsiebfür Balkongeschosse

Nr. 16193X

Aufbauschema

Siebeinheit Nr. 15086X Siebeinheit Nr. 15087X

AblauftopfAuslauf senkrecht, Nr. 15679X

Auslauf seitlich, Nr. 15879X

Balkonentwässerungs-einheit

Nr. 15119X

LORO-Balkonentwässerung LORO-Balcony drainage

Serien A, B, BE, G Lieferprogramm

77

LIEFERPROGRAMM

DN 50 DN 70

15112.050X 15112.070X

• •

DN 50

Auslauf senkrecht15671.050X

•Auslauf seitlich 3°

15871.050X

•

DN 50 DN 70

Auslauf senkrecht15672.050X 15672.070X

• •Auslauf seitlich 3°

15872.050X 15872.070X

• •

Balkone ohne Abdichtungsbahnen

Kompletteinheiten - Serie A einteilig

Kompletteinheiten - Serie B einteilig

Kompletteinheiten - Serie BE einteilig

LORO-XBalkonabläufe mit Stützrand aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50, DN 70

LORO-XBalkonentwässerungseinheiten mit Stützrandaus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50, DN 70

LORO-Balkonentwässerung LORO-Balcony drainage

LieferprogrammSerien A, B, BE

78

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 50 DN 70

passend für Rohre16800.050X 16800.070X

• •passend für Muffen

16801.050X 16801.070X

• •

Balkonablauf-Abdeckrosetten, aus Edelstahl, Mat.-Nr. 1.4301, Materialstärke 1 mm



LieferprogrammSerien A, B, BE

79

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 50 DN 70 DN 100

Fallrohrlänge 3000 mm16131.050X 16131.070X 16131.100X

• • •Fallrohrlänge 250 mm

16111.050X 16111.070X 16111.100X

• • •

DN 50 DN 70 DN 100

16193.050X 16193.070X 16193.100X

• • •

DN 50 DN 70 DN 100

16191.050X 16191.070X 16191.100X

• • •

DN 50 DN 70 DN 100

16192.050X 16192.070X 16192.100X

• • •

DN 50 DN 70 DN 100

passend für Rohre16800.050X 16800.070X 16802.100X

• • •passend für Muffen

16801.050X 16801.070X 16803.100X

• • •

Zubehör


LORO-Balkonabläufe - Serie G, ohne Sieb (bitte extra bestellen)

Siebe mit Rohrdurchführung, aus Edelstahl, für Balkongeschosse

Siebe, aus Edelstahl, für obere Balkone

Aufsatzstücke, für Höhenausgleich von min. 30 mm bis max. 60 mm


LORO-XBalkondirektabläufe mit Stützrand aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50 - DN 100Aufbauschema siehe Seite 76


LieferprogrammSerie G


80

LIEFERPROGRAMM 2013

AufbauschemaLORO-Balkonabläufe mit Anschlussmanschette, Serien E und Faus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50 und DN 70

Siebeinheit Serie F, Nr. 15081X Siebeinheit Serie E, Nr. 15080X

Etageneinsatzeinheit Nr. 15204X

GrundeinheitAuslauf senkrecht,

ohne Wärmedämmung, Nr. 15200Xmit Wärmedämmung, Nr. 15300X

GrundeinheitAuslauf seitlich 3°,



Nr. 15593X Resitrix Bitumen/EPDM Verbund - Standard Nr. 15009X Hertalan EPDM Nr. 15596X Rhenofol PVC Nr. 15011X Trocal S PVC Nr. 15517X Extrubit ECB Nr. 15012X Alkorplan PVC Nr. 15005X Evalon EVA Nr. 15006X Wolfin IB PVC-BV Nr. 15008X Novotan EPDM Wenn keine Angaben des Bestellers erfolgen, wird die Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund geliefert. Falls bauseitig vorhandene Dichtungsbahn (ohne Gewebe- oder Vlieseinlage) eingeklemmt werden soll, bitte zuvor Einsatzmöglichkeiten mit dem LOROWERK klären.

zweiteilig

ein

teilig


LieferprogrammSerien E und F

81

LIEFERPROGRAMM 2013

Anschlussmanschette standardmäßig aus Bitumen/EPDM Verbund für Verkleben/Verschweißen mit Bitumen- und EPDM Abdichtungsbahnen.Werden andere Anschlussmanschetten gewünscht, bitte extra angeben.

Auslauf senkrecht, einteilig DN 50 DN 70

ohne Wärmedämmung15271.050X 15271.070X

• •mit Wärmedämmung

15371.050X 15371.070X

• •

Auslauf senkrecht, zweiteilig* DN 50 DN 70



15381.050X 15381.070X

• •

Auslauf seitlich 3°, einteilig DN 50 DN 70



15571.050X 15571.070X

• •

Auslauf seitlich 3°, zweiteilig* DN 50 DN 70



15581.050X 15581.070X

• •

Entwässerung unterhalb des Plattenbelags

Teileinheiten siehe Seite 83

Lieferbare Anschlussmanschetten siehe Seite 80

Balkone mit Abdichtungsbahnen

Kompletteinheiten - Serie E einteilig

Kompletteinheiten - Serie E zweiteilig

LORO-XBalkonabläufe mit Anschlussmanschette aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50 und DN 70 Aufbauschema siehe Seite 80 Verlegeanleitung siehe Seite 276-281


**für Aufbauhöhen von 40 - 120 mm, bei höheren Aufbauten Verlängerungsrohr Nr. 15587X und Dichtelement Nr. 911X verwenden

LieferprogrammSerien E

82

LIEFERPROGRAMM 2013




15372.050X 15372.070X

• •




15382.050X 15382.070X

• •




15572.050X 15572.070X

• •




15582.050X 15582.070X

• •



Balkonabläufefür Entwässerung in zwei Ebenen

Kompletteinheiten - Serie F einteilig

Kompletteinheiten - Serie F zweiteilig


**für Aufbauhöhen von 40 - 120 mm, bei höheren Aufbauten Verlängerungsrohr Nr. 15587X und Dichtelement Nr. 911X verwenden

LieferprogrammSerien F


83

LIEFERPROGRAMM 2013




15300.050X 15300.070X

• •

für Aufbauhöhen von 40 - 120 mm*15204.000X

•

ohne Höhenverstellung15080.000X

•

für Aufbauhöhen von 35 - 140 mm15081.000X

•

Auslauf seitlich 3° DN 50 DN 70



15500.050X 15500.070X

• •


LORO-Balkonablauf GrundeinheitenSerie E und F, DN 50, DN 70bestehend aus: Ablauftopf, Anschlussmanschette und Klemmring


LORO-Balkonablauf EtageneinsatzeinheitSerie E und Fbestehend aus: Ablauftopf, Anschlussmanschette und Klemmring und Dichtelement

LORO-Balkonablauf Siebeinheit, Serie E bestehend aus: Entwässerungsring und Sieb

LORO-Balkonablauf Siebeinheit, Serie F Entwässerungsring, Siebaufnahme und Sieb, quadratisch 94 mm

* Bei höheren Aufbauten Verlängerungsrohr Nr. 15587X verwenden.



84

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 70/50 DN 70/70 DN 100/50

Fallrohrlänge 3000 mm15039.CB0X 15039.CC0X 15039.DB0X

• • •Fallrohrlänge 300 mm

15019.CB0X - 15019.DB0X

• - •

250 mm lang15099.040X

•

110 mm lang15587.070X

•

110 mm lang15597.070X

•

Dichtelemente bitte separat bestellen, siehe Seite 130

Balkonablaufent- wässerungsfallrohre mit Abzweig 87° mit Langmuffe (für Toleranzausgleich) an Fallrohren und Abzweig zur Komplettierung mit LORO Einzelabläufen

LORO-Wasserspeier, DN 40

LORO-Verlängerungsrohre DN 70

LORO-Siebrohre DN 70




für Siebe 16191X bzw. 16193X15084.050X

•* baugleich mit DN 70

DN 50 DN 70



16801.050X 16801.070X

• •

85

LIEFERPROGRAMM 2013


LORO-Siebaufnahme, DN 50* rund, für Direktabläufe

Balkonablauf- Abdeckrosetten, aus Edelstahl, Mat.-Nr. 1.4301, Materialstärke 1 mm

15600.070X

•

Umrüstsatz zur Notentwässerung, Serien E + F


86

LIEFERPROGRAMM 2013

Auslauf senkrecht, einteilig DN 70

ohne Wärmedämmung15200.070N

•

15204.000N

•* Bei höheren Aufbauten Verlängerungsrohr Nr. 15587X verwenden.

Die genannten Kupferpreise sind Festpreise!Wir behalten uns jedoch vor, bei außergewöhnlich hoher MK-Notierung die Preise anzugleichen. In diesem Fall werden Sie von uns informiert.

Siebeinheiten siehe Seite 83

Material der Anschlussmanschetten bitte angeben,siehe Seite 80

keine Lagerware



LORO-NBalkonabläufe mit AnschlussmanschetteSerie E und F aus Kupfer, DN 70 Aufbauschema siehe Seite 80

LORO-N Balkonablauf Grundeinheitenbestehend aus:Ablauftopf, Anschlussmanschette und Klemmring


LORO-N Balkonablauf Etageneinsatzeinheitals Aufstockelement für Aufbauhöhen von 40 - 120 mm* (baugleich für Abläufe DN 50 und DN 70) bestehend aus:Ablauftopf, Anschlussmanschette und Klemmring



87

LIEFERPROGRAMM 2013

* inkl. Flanschdichtring (kann bei Verwendung von Bitumen-Dachabdichtungsbahnen entfallen)

AufbauschemaLORO-VERSAL® Balkonabläufe mit KlemmflanschSerie Kaus Edelstahl, DN 50 und DN 70

Siebeinheit Nr. 19083X

Etageneinsatzeinheit*Nr. 19239X

Grundeinheit*Auslauf senkrecht,


Grundeinheit*Auslauf seitlich 3°,


zweiteilig

ein

teilig


LieferprogrammSerie K

88

LIEFERPROGRAMM 2013




19210.050X 19210.070X

• •




19260.050X 19260.070X

• •




19215.050X 19215.070X

• •




19265.050X 19265.070X

• •**für Aufbauhöhen von 80 - 120 mm, bei höheren Aufbauten Verlängerungsrohr Nr. 15587X und Dichtelement Nr. 911X verwenden.



Kompletteinheiten - Serie K einteilig

Kompletteinheiten - Serie K zweiteilig

LORO-VERSAL®Balkonabläufe mit Klemmflansch aus Edelstahl, DN 50 und DN 70 Aufbauschema siehe Seite 87Verlegeanleitung siehe Seite 282-285



89

LIEFERPROGRAMM 2013




19232.050X 19232.070X

• •

für Aufbauhöhen von 80 - 120 mm**19239.000X

•

19083.000X

•




19236.050X 19236.070X

• •


* Kann bei Verwendung von Bitumen-Dachabdichtungsbahnen entfallen***Bei höheren Aufbauten Verlängerungsrohr Nr. 15587X und Dichtelement Nr. 911X verwenden.

LORO-VERSAL® Balkonablauf GrundeinheitenSerie K, DN 50, DN 70bestehend aus: Ablauftopf, Flanschdichtring* und Losflansch

LORO-VERSAL®

Balkonablauf- EtageneinsatzeinheitSerie K, bestehend aus: Etageneinsatz, Flanschdichtring*, Losflansch und Dichtelement

LORO-VERSAL®

Balkonablauf- Siebeinheit Serie K, (DN 50 und DN 70 sind baugleich)bestehend aus: Edelstahlsieb 94 mm, Siebaufnahme 100 mm und Entwässerungsring




DN 50 DN 70



16805.050X 16807.070X

• •

90

LIEFERPROGRAMM 2013

Balkonablauf-Abdeckrosetten, aus Edelstahl,Mat.-Nr. 1.4301, Materialstärke 1 mm


110 mm lang15587.070X

•

15597.070X

•* DN 50 und DN 70 sind baugleich

ZusätzlicheBauteile LORO-Verlängerungsrohre, DN 70*

LORO Siebrohre, DN 70*


91

LIEFERPROGRAMM 2013

AufbauschemaLORO-Balkondirektabläufe mit Anschlussmanschette, Serie Haus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 70 und DN 100

Siebeinheit für Balkongeschosse

Nr. 16303X

Siebeinheit für obere Balkone

Nr. 16304X

EtageneinsatzeinheitNr. 16204X





Anschlussmanschetten für Balkonentwässerungen lieferbar aus:

Nr. 16000X Resitrix Bitumen/EPDM Verbund - Standard Nr. 16009X Hertalan EPDM Nr. 16001X Rhenofol PVC Nr. 16011X Trocal S PVC Nr. 16003X Extrubit ECB Nr. 16012X Alkorplan PVC Nr. 16005X Evalon EVA Nr. 16013X Rhepanol PIB Nr. 16006X Wolfin IB PVC-BV Nr. 16008X Novotan EPDM Wenn keine Angaben des Bestellers erfolgen, wird Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund geliefert. Falls bauseitig vorhandene Dichtungsbahn (ohne Gewebe- oder Vlieseinlage) eingeklemmt werden soll, bitte zuvor Einsatzmöglichkeiten mit dem LOROWERK klären.

zweiteilig

ein

teilig


LieferprogrammSerie H

92

LIEFERPROGRAMM 2013

Für Balkongeschosse, einteilig DN 70 DN 100



16390.070X 16390.100X

• •

Für Balkongeschosse, zweiteilig* DN 70 DN 100



16397.070X 16397.100X

• •

Für obere Balkone, einteilig DN 70 DN 100



16391.070X 16391.100X

• •

Für obere Balkone, zweiteilig* DN 70 DN 100



16398.070X 16398.100X

• •**für Aufbauhöhen von 60 - 120 mm, bei höheren Aufbauten Verlängerungsrohr Nr. 16587X und Dichtelement verwenden

Teileinheiten siehe Seite 93Material der Anschlussmanschetten bitte angeben, siehe Seite 91



Kompletteinheiten - Serie H einteilig

Kompletteinheiten - Serie H zweiteilig

LORO-XBalkondirektabläufe mit Anschlussmanschette aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 70, DN 100 Aufbauschema siehe Seite 91 Verlegeanleitung siehe Seite 286-292

Entwässerung unterhalb des Plattenbelags






16226.070X 16226.100X

• •

DN 70 DN 100

für Aufbauhöhen von 60 - 120 mm*16204.070X 16204.100X

• •

DN 70 DN 100

mit Sieb für Balkongeschosse16303.070X 16303.100X

• •mit Sieb für obere Balkone

16304.070X 16304.100X

• •


ohne Wärmedämmung16220.070X -

• -

mit Wärmedämmung16320.070X -

• -

93

LIEFERPROGRAMM 2013

Material der Anschlussmanschetten bitte angeben, siehe Seite 91

LORO-

Balkondirektablauf GrundeinheitenSerie H, DN 70, DN 100bestehend aus: Ablauftopf, Anschlussmanschette und Klemmring

EtageneinsatzeinheitSerie H, bestehend aus: Etageneinsatz, Anschlussmanschette und Klemmring

Siebeinheiten, Serie Hbestehend aus: Sieb, Siebaufnahme und Entwässerungsring




DN 70 DN 100

16597.070X 16597.100X

• •

94

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 70 DN 100



16807.070X 16811.100X

• •


Siebrohre


DN 70 DN 100

110 mm lang und Kurzmuffe*16587.070X 16587.100X

• •**Verlängerungsrohr Nr. 16587X, DN 70 mit Dichtelement Nr. 911X DN 100 bzw. Nr. 16587X, DN 100 mit Dichtelement Nr. 911X, DN 125 verwenden.

Zusätzliche Bauteile Verlängerungsrohre


95

LIEFERPROGRAMM

Auslauf senkrecht, einteilig DN 70

ohne Wärmedämmung16225.070N

•

16204.070N

•

Die genannten Kupferpreise sind Festpreise!Wir behalten uns jedoch vor, bei außergewöhnlich hoher MK-Notierung die Preise anzugleichen. In diesem Fall werden Sie von uns informiert.

Siebeinheiten siehe Seite 93

Material der Anschlussmanschetten bitte angeben, siehe Seite 91

Keine Lagerware



LORO-NBalkondirektabläufe mit AnschlussmanschetteSerie H aus Kupfer, DN 70 Aufbauschema siehe Seite 91

LORO-N Balkondirektablauf Grundeinheitbestehend aus: Ablauftopf, Anschlussmanschette und Klemmring

LORO-N Balkondirektablauf Etageneinsatzeinheitals Aufstockelement für Aufbauhöhen von 60 - 120 mm*bestehend aus: Etageneinsatz, Anschlussmanschette und Klemmring




96

LIEFERPROGRAMM 2013

AufbauschemaLORO-Balkondirektabläufe mit Glocke,Serie I für direkten Einbau in Balkone aus wasserundurchlässigem Beton

LORO-Balkondirektabläufe mit Glockeund Klemmkragen, Serie IKfür den Einbau in Balkone mit Kernbohrung

aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet


Nr. 16191X

Sieb für Balkongeschosse

Nr. 16193X

Direktabläufemit Glocke, Serie I für Plattenstärken von:

95 mm: Nr. 16375X120 mm: Nr. 16370X140 mm: Nr. 16371X160 mm: Nr. 16372X180 mm: Nr. 16373X200 mm: Nr. 16374X

Direktabläufemit Glocke

und Klemmkragen,Serie IK

für Plattenstärke von:120 mm: Nr. 16310X140 mm: Nr. 16311X160 mm: Nr. 16312X180 mm: Nr. 16313X200 mm: Nr. 16314X


LieferprogrammSerien I und IK

Plattenstärke DN 50 DN 70 DN 100

95 mm16375.050X 16375.070X -

• • -

120 mm16370.050X 16370.070X 16370.100X

• • •140 mm

16371.050X 16371.070X 16371.100X

• • •160 mm

16372.050X 16372.070X 16372.100X

• • •180 mm

16373.050X 16373.070X 16373.100X

• • •200 mm

16374.050X 16374.070X 16374.100X

• • •

Plattenstärke DN 50 DN 70

120 mm16310.050X 16310.070X

• •140 mm

16311.050X 16311.070X

• •160 mm

16312.050X 16312.070X

• •180 mm

16313.050X 16313.070X

• •200 mm

16314.050X 16314.070X

• •

Mindestplattenstärke DN 50

120 mm**16362.050X

•

97

LIEFERPROGRAMM 2013

* Siebe extra bestellen, siehe Zubehör Seite 98

** in Verbindung mit aufschiebbarer Schalungsglocke: 140 mm

LORO-Balkondirektabläufe mit Glocke, Serie I* für direkten Einbau in Balkone aus wasserundurchlässigem Beton, aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet

LORO-Balkondirektabläufe mit Glocke und Klemmkragen, Serie IK* für Einbau in Balkone mit Kernbohrung, aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet

Auslauf seitlich

Auslauf senkrecht


LieferprogrammSerien I und IK



Plattenstärke DN 50 DN 70 DN 100

bis 250 mm16115.050X 16115.070X 16115.100X

• • •

DN 50 DN 70 DN 100

für Balkongeschosse16193.050X 16193.070X 16193.100X

• • •für obere Balkone

16191.050X 16191.070X 16191.100X

• • •

DN 50 DN 70 DN 100

16195.050X 16195.070X 16195.100X

• • •

98

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 50 DN 70 DN 100

passend für Rohre16800.050X 16800.070X 16802.100X

• • •passend für Muffen

16801.050X 16801.070X 16803.100X

• • •

LORO-Balkondirektabläufe ohne Stützrand, Serie GS* aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet

Zubehör für Serien I, IK und GS


Siebaufnahme mit Sieblöchern

Sieb aus Edelstahl



LieferprogrammSerien GS, I und IK


99

LIEFERPROGRAMM 2013


ohne WärmedämmungNr. 15230X



AufbauschemaLORO-Balkonabläufe mit VS-Anschlussmanschette, Serie FFfür Abdichtung mit Flüssigkunststoffen/Verbund-abdichtungenaus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet



LieferprogrammSerie FF

100

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 50 DN 70


• •Auslauf seitlich

15476.050X 15476.070X

• •

DN 50 DN 70


• •Auslauf seitlich

15430.050X 15430.070X

• •

15087.000X

•

Zusätzliche Bauteile siehe Seiten 84-85 Serie F

* aus Mehrlagen-Verbundwerkstoff

Balkone mit Abdichtung aus Flüssigkunststoffen

Kompletteinheiten - Serie FF einteilig

LORO-XBalkonabläufe mit VS-Anschlussmanschette, Serie FF aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50 und DN 70 Aufbauschema siehe Seite 99 Verlegeanleitung siehe Seite 297-298

LORO-X Balkonablauf Grundeinheit, Serie FFbestehend aus: Ablauftopf, Anschlussmanschette* und Klemmring

LORO-X Balkonablauf Siebeinheitbestehend aus: Siebaufnahme quadratisch 100 mm, Edelstahlsieb, quadratisch 94 mm und Dichtelement DN 70



LieferprogrammSerie FF

101

LIEFERPROGRAMM 2013

AufbauschemaLORO-Balkondirektabläufe mit VS-Anschlussmanschette, Serie HFfür Abdichtung mit Flüssigkunststoffen/Verbund-abdichtungenaus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet



Siebeinheitmit Rohrdurchführung

Nr. 16090X

Siebeinheitohne Rohrdurchführung

Nr. 16091X


LieferprogrammSerie HF

102

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 70 DN 100

Siebeinheit mit Rohrdurchführung16260.070X 16260.100X

• •Siebeinheit ohne Rohrdurchführung

16261.070X 16261.100X

• •

DN 70 DN 100

Siebeinheit mit Rohrdurchführung16090.070X 16090.100X

• •Siebeinheit ohne Rohrdurchführung

16091.070X 16091.100X

• •

DN 70 DN 100


• •

Zusätzliche Bauteile siehe Seiten 93-94 Serie H

* aus Mehrlagen-Verbundwerkstoff** Bei Drainmatten bitte Klemmring mit Entwässerungsöffnungen Nr. 16205X verwenden.

Balkone mit Abdichtung aus Flüssigkunststoffen

Kompletteinheiten - Serie HF einteilig

LORO-XBalkondirektabläufe mit VS-Anschlussmanschette, Serie HF aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 70 und DN 100 Aufbauschema siehe Seite 101Verlegeanleitung siehe Seite 299-300

LORO-X Balkondirektablauf Grundeinheit, Serie HFbestehend aus: Ablauftopf, Anschlussmanschette* und Klemmring**

LORO-X Balkondirektablauf Siebeinheitbestehend aus: Siebaufnahme und Edelstahlsieb



LieferprogrammSerie HF

* aus Mehrlagen-Verbundwerkstoff** Bei Drainmatten bitte Klemmring mit Entwässerungsöffnungen Nr. 16205X verwenden.

103

LIEFERPROGRAMM 2013

AufbauschemaLORO-Balkondirektabläufe mit Stützrand, Serie GFfür Abdichtung mit Flüssigkunststoffenfür Belaghöhe 2 mmaus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtetVerlegeanleitung siehe Seite 301-302

DirektabläufeAuslauf senkrecht,

l = 250 mmNr. 16110X

Siebohne Rohrdurchführung

Nr. 16191X

Siebmit Rohrdurchführung

Nr. 16193X

DirektabläufeAuslauf seitlich 3°,

Nr. 16112X

DN 50 DN 70 DN 100

Auslauf senkrecht16110.050X 16110.070X 16110.100X

• • •Auslauf seitlich 3°

16112.050X - -

• - -

LORO-X Balkondirektablauf, Serie GFOhne Sieb (bitte extra bestellen, siehe Zubehör Seite 98)


LieferprogrammSerie GF

* Sieb Nr. 16191.070X, extra bestellen, siehe Zubehör Seite 98

104

LIEFERPROGRAMM 2013

AufbauschemaLORO-Balkondirektabläufe mit Stützrand, Serie Jfür Sanierung von Balkonen und Laufgängenaus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet

Fallrohr-zwischenstückmit Überwurfmutter

Ablaufkörper für obere Balkone

Ablaufkörper als Zwischenablauf


LieferprogrammSerie J

105

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 70 DN 100

Deckenstärken 40 - 170 mm16738.070X 16738.100X

• •Deckenstärken 150 - 250 mm

16739.070X 16739.100X

• •

DN 70 DN 100



16729.070X 16729.100X

• •

DN 70 DN 100



16749.070X 16749.100X

• •


Zur Sanierung von Balkonen und Laufgängen

Kompletteinheiten - Serie J

LORO-X VERSAL®

Balkondirektabläufe mit Stützrand, Serie J aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 70 und DN 100 Aufbauschema siehe Seite 104Verlegeanleitung siehe Seite 303-304

für obere Balkonebestehend aus: Ablaufkörper mit Anschlussgewinde und konischer Dichtung: Ausführung a: 16730X, Ausführung b: 16731X, (2500 mm lang) mit Überwurfmutter und Gleitscheibe: Nr. 16721X

für Balkongeschossebestehend aus: Ablaufkörper mit Langmuffe, Anschlussgewinde und konischer Dichtung: Ausführung a: 16713XAusführung b: 16714X (2500 mm lang)mit Überwurfmutter und Gleitscheibe: Nr. 16721X

für untere Balkonebestehend aus: Ablaufkörper mit Langmuffe, Anschlussgewinde und konischer Dichtung: Ausführung a: 16713X, Ausführung b: 16714X,(350 mm lang) mit Überwurfmutter und Gleitscheibe: Nr. 16720X


Keine Lagerware


106

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 70 DN 100



16731.070X 16731.100X

• •

DN 70 DN 100



16714.070X 16714.100X

• •

DN 70 DN 100



16721.070X 16721.100X

• •

DN 70 DN 100

00911.070X 00911.100X

• •

09068.000X

•


Keine Lagerware

Ablaufkörper für obere Balkonemit Anschlussgewinde und konischer Dichtung

Ablaufkörper für Balkongeschosse und untere Balkonemit Langmuffe, Anschlussgewinde und konischer Dichtung

Fallrohre mit Überwurfmutter und Gleitscheibe

Dichtelement

Hakenschlüssel für LORO-Balkondirektabläufe, Serie J

Einzelteile Zubehör



107

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 50 DN 70

für obere Balkone 16733.050X 16733.070X

• •für Balkongeschosse

16716.050X 16716.070X

• •

DN 50

01570.050X

•

DN 50

13232.050X

•

DN 50

01572.050X

•

DN 50 DN 100

Auslaufrohr 250 mm lang15070.050X -

• -

Auslaufrohr 800 mm lang15071.050X 15071.100X

• •

LORO-X VERSAL®

Balkondirektabläufe Verlegeanleitung siehe Seite 305-306

mit Stützrand - ohne Gewinde und Langmuffe, Serie J aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50 und DN 70 Einsetzbar in Verbindung mit LORO-X Rohren mit einer Muffe

LORO Attika-Balkonabläufe mit Klemmflansch Nach DIN EN 1253 und DIN 18195, aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50 Verlegeanleitung siehe Seite 314-319 für Bitumen-Dachabdichtungsbahnen

für PVC-Dachabdichtungsbahnen

LORO-Schiebeflansch mit Klemmflansch für Dampfsperre, aus Edelstahl

LORO-Wasserspeier mit Klemmflansch aus Edelstahl



108

LIEFERPROGRAMM 2013

AufbauschemaLORO-Balkonabläufe, Serie VBalkonablaufsystem für alle Balkonaufbautenaus Edelstahl, DN 70

Grundkörper, Serie Vmit Schalungspilz

und Schalungsglocke

Sieb quadratisch, ohne Rohrdurchführung

Sieb quadratisch, mit Rohrdurchführung

Sieb rund, mit Rohr-durchführung

Aufsatzelementmit Klebeflansch,

Serie V-FL

Aufsatzelement mit aufgekantetem Klebe-flansch,

Serie V-AK

Aufsatzelement mit Klemmflansch,

Serie V-KL


LieferprogrammSerie V

109

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 70

21400.070X

•

Grundeinheit für LORO-Balkonabläufe, Serie Vbestehend aus: Grundkörper, Schalungspilz und Schalungsglocke


LORO-X Balkonabläufe, Serie VVariables Balkonentwässerungssystem für alle Balkonaufbauten, aus Edelstahl, DN 70Verlegeanleitung siehe Seite 307-313


DN 70

a) ohne Rohrdurchführung21421.070X

•

b) mit Rohrdurchführung und Fallrohr 2750 mm

21422.070X

•

c) mit Rohrdurchführung und Fallrohr 3000 mm

21423.070X

•

DN 70


•


21425.070X

•


21426.070X

•

b) + c)a)

b) + c)a)

Aufsatzelemente, Serie V-FL für Balkonabdichtung aus Flüssigkunststoffen für Balkonaufbau ohne Belag bestehend aus: Aufsatzelement mit Klebeflansch, Dichtelement DN 100, Aufnahmering, Sieb rund, aus Edelstahl

für Balkonaufbau mit Belag bestehend aus: Aufsatzelement mit Klebeflansch, Dichtelement DN 100, Entwässerungsring, Siebaufnahme 100 mm x 100 mm, höhenverstellbar, Sieb quadratisch, aus Edelstahl

110

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 70


•


21432.070X

•


21433.070X

•

DN 70


•


21435.070X

•


21436.070X

•

b) + c)

b) + c)a)

a)

Aufsatzelemente, Serie V-AK für Balkonabdichtung aus Flüssigkunststoffen im Wandbereich

für Balkonaufbau ohne Belag bestehend aus: Aufsatzelement mit aufgekantetem Klebeflansch, Dichtelement DN 100, Aufnahmering, Sieb rund, aus Edelstahl

für Balkonaufbau mit Belag bestehend aus: Aufsatzelement mit aufgekantetem Klebeflansch, Dichtelement DN 100, Entwässerungsring, Siebaufnahme 100 mm x 100 mm, höhenverstellbar, Sieb quadratisch, aus Edelstahl



111

LIEFERPROGRAMM 2013



DN 70


•


21442.070X

•


21443.070X

•

DN 70


•


21445.070X

•


21446.070X

•

b) + c)a)

b) + c)a)

Aufsatzelemente, Serie V-KL für Balkonabdichtung mit Abdichtungsbahnen für Balkonaufbau ohne Belag bestehend aus: Aufsatzelement mit Klemmflansch, Dichtelement DN 100, Aufnahmering, Sieb rund, aus Edelstahl

für Balkonaufbau mit Belag bestehend aus: Aufsatzelement mit Klemmflansch, Dichtelement DN 100, Entwässerungsring, Siebaufnahme 100 mm x 100 mm, höhenverstellbar, Sieb quadratisch, aus Edelstahl

112

LIEFERPROGRAMM 2013



LORO-XStahlabflussrohreDN 32-300nach DIN EN 1123

LO

RO

-X S

tahla

bflussro

hre

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

114

LORO-X Stahlabflussrohre mit LORO-X Steckmuffenverbindung, nach DIN EN 1123DN 32 - DN 300 aus Stahl, feuerverzinkt, innen zusätzlich beschichtetLORO-X Stahlabflussrohre bieten die bewährten Eigenschaften des Werkstoffes Stahl:

• stoßfest und formstabil

• nichtbrennbar

• unempfindlich gegen Hitze und Kälte

und der LORO-X Steckmuffe:

• stabile Dichtungskammer

• ausknickfest

• schnelle Verlegung

* DN 250 und DN 300 in muffenloser Ausführung

DN 32 40 50 70 80 100 125 150 200 250* 300*

Rohre mit einer Muffe

Rohre mit zwei Muffen - - - - -

Abzweige -

Red.-Abzweige

Doppelabzweige - - - -

Eckabzweige - - - -

Bogen

Bogen mit engem Radius - - - - - - - -

Sprungrohre - - -

Winkelbogen - - - - - - -

Bogen mit Beruhigungsstrecke - - - - - - - - -

Geruchverschlüsse - - - - - - -

Reinigungsrohre -

Muffenstücke - -

Übergangsrohre -

Anschlussstücke mit Gewinde - - - - - - - - -

Anschlussstücke an Rohreanderer Hersteller -

Dichtelemente

Rohrschellen

Systemübersicht

Systemübersicht

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

* Maßtoleranzen für Rohre und Formstücke, nach DIN EN 1123 Teil 2.

** F = freier Querschnitt (mm2)

*** kg/m bei Vollfüllung mit Wasser

t1 = Standardt2 = Langmuffe

t3 = Sonderanfertigung

DN 32 - DN 200LORO-X Rohr

DN 250 / DN 300muffenlos

DN 40 / DN 70LORO-XVAC Rohr

Rohr- und Muffenmaße*


115

DN D d1 d2 d3 d4 d5 s t1 t2 t3 t4 F** kg/m kg/m***

32 39 32 34 37 34 30 1,0 25 - - 16 706,9 0,8 1,6

40 51 42 45 48 45 39 1,5 30 70 100 16 1194,6 1,5 2,6

50 63 53 56 60 56 50 1,5 38 90 130 19 1963,5 2,0 4,0

70 84,2 73 76 81 76 69,8 1,6 55 120 175 27 3826,5 3,0 6,8

80 102,2 89 92 99 92 85,8 1,6 60 130 190 31 5781,8 3,5 9,3

100 118 102 106 114 107 98 2,0 70 150 220 38 7453,0 4,9 12,4

125 152 133 138 147 140 128 2,5 75 160 235 41 12868,0 8,0 20,8

150 181 159 164 176 168 154 2,5 80 170 250 46 18626,5 9,6 28,2

200 246,8 219 224 241 228 213,2 2,9 120 250 370 76 35699,7 15,7 51,4

250 - 273 - - - 265 4,0 - - - - 55154,6 24,2 81,7

300 - 324 - - - 316 4,0 - - - - 78426,7 31,7 110,0

Maße und Gewichte

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

116

LORO-X Stahlabflussrohre DN 32 - DN 200* mit Steckmuffenverbindung feuerverzinkt, innen zusätzlich beschichtetVerlegeanleitung siehe Seite 320-321



** mit Langmuffe für die Balkonentwässerung

l

l (mm) DN 32 DN 40 DN 50 DN 70 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200

25001401.032X 01401.040X 01401.050X 01401.070X 01401.080X 01401.100X 01401.125X 01401.150X 01401.200X

• • • • • • • • •500

01301.032X 01301.040X 01301.050X 01301.070X 01301.080X 01301.100X 01301.125X 01301.150X 01301.200X

• • • • • • • • •750

- 01211.040X 01211.050X 01211.070X 01211.080X 01211.100X 01211.125X 01211.150X 01211.200X

- • • • • • • • •1000

01201.032X 01201.040X 01201.050X 01201.070X 01201.080X 01201.100X 01201.125X 01201.150X 01201.200X

• • • • • • • • •1500

01111.032X 01111.040X 01111.050X 01111.070X 01111.080X 01111.100X 01111.125X 01111.150X 01111.200X

• • • • • • • • •2000

01101.032X 01101.040X 01101.050X 01101.070X 01101.080X 01101.100X 01101.125X 01101.150X 01101.200X

• • • • • • • • •2500

- 01004.040X 01004.050X 01004.070X 01004.080X 01004.100X 01004.125X 01004.150X 01004.200X

- • • • • • • • •2500**

- - 01002.050X 01002.070X - 01002.100X - - -

- - • • - • - - -

2750- - 01005.050X 01005.070X 01005.080X 01005.100X 01005.125X - -

- - • • • • • - -

2750**- - 01003.050X 01003.070X - 01003.100X - - -

- - • • - • - - -

3000- 01001.040X 01001.050X 01001.070X 01001.080X 01001.100X 01001.125X 01001.150X 01001.200X

- • • • • • • • •4000

- - 01011.050X 01011.070X 01011.080X 01011.100X 01011.125X 01011.150X 01011.200X

- - • • • • • • •5000

- - - 01013.070X 01013.080X 01013.100X 01013.125X 01013.150X -

- - - • • • • • -

6000- - - 01014.070X 01014.080X 01014.100X 01014.125X 01014.150X -

- - - • • • • • -

* Rohre und Formstücke DN 250/300 siehe Seiten 139, 140, 141

Rohre

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

117


Rohre mit zwei Muffen*

l (mm) DN 40 DN 50 DN 70 DN 80 DN 100

25000140.040X 00140.050X 00140.070X - -

• • • - -

50000130.040X 00130.050X 00130.070X - 00130.100X

• • • - •750

00121.040X 00121.050X 00121.070X 00121.080X 00121.100X

• • • • •1000

00120.040X 00120.050X 00120.070X 00120.080X 00120.100X

• • • • •2000

00110.040X 00110.050X 00110.070X 00110.080X 00110.100X

• • • • •3000

00100.040X 00100.050X 00100.070X 00100.080X 00100.100X

• • • • •

Rohre und Formstücke DN 250/300 siehe Seiten 139,140,141

l

* die abgelängten Rohrenden mit Muffe können als Passstücke eingesetzt werden

Rohre

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

118


Abzweige

Red.-Abzweige

Keine Lagerware

DN 32 40 50 70 80 100 125

87°- 00200.AA0X 00200.BB0X 00200.CC0X 00200.MM0X 00200.DD0X 00200.EE0X

- • • • • • •70°

- 00210.AA0X 00210.BB0X 00210.CC0X - 00210.DD0X 00210.EE0X

- • • • - • •45°

00220.LL0X 00220.AA0X 00220.BB0X 00220.CC0X 00220.MM0X 00220.DD0X 00220.EE0X

• • • • • • •

DN 40/32 50/32 50/40 70/40 70/50 80/50 80/70

87°- - 00230.BA0X 00230.CA0X 00230.CB0X 00230.MB0X 00230.MC0X

- - • • • • •70°

- - 00240.BA0X - 00240.CB0X - 00240.MC0X

- - • - • - •45°

00250.AL0X 00250.BL0X 00250.BA0X 00250.CA0X 00250.CB0X 00250.MB0X 00250.MC0X

• • • • • • •DN 100/40 100/50 100/70 100/80 125/50 125/70 125/100

87°00230.DA0X 00230.DB0X 00230.DC0X 00230.DM0X 00230.EB0X 00230.EC0X 00230.ED0X

• • • • • • •70°

- 00240.DB0X 00240.DC0X - - - -

- • • - - - -

45°00250.DA0X 00250.DB0X 00250.DC0X 00250.DM0X 00250.EB0X 00250.EC0X 00250.ED0X

• • • • • • •DN 150/70 150/100 150/125 200/100 200/125 200/150

87°00230.FC0X 00230.FD0X 00230.FE0X - 00230.GE0X 00230.GF0X

• • • - • •70°

- - - - - -

- - - - - -

45°00250.FC0X 00250.FD0X 00250.FE0X 00250.GD0X 00250.GE0X 00250.GF0X

• • • • • •

DN 150 200

87°00200.FF0X 00200.GG0X

• •70°

00210.FF0X 00210.GG0X

• •45°

00220.FF0X 00220.GG0X

• •

Abzweige

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

119


Red. Doppelabzweige

Red.-Eckdoppelabzweige*

Übergangsabzweige

Keine Lagerware

* Eckabzweige nach EN 1123-2 nur noch als Red.-Eckdoppelabzweige zulässig

DN 70/50/50 100/50/50 100/70/70 125/100/100 150/100/100 150/125/125

87°00260.CBBX 00260.DBBX 00260.DCCX - - 00260.FEEX

• • • - - •45°

00280.CBBX 00280.DBBX 00280.DCCX 00280.EDDX 00280.FDDX 00280.FEEX

• • • • • •

DN 70/50/50 100/70/70

87°00261.CBBX 00261.DCCX

• •45°

00281.CBBX 00281.DCCX

• •

DN 50/40/50 70/50/50 70/40/50

87°00231.BABX 00231.CBBX 00231.CABX

• • •45°

00251.BABX 00251.CBBX 00251.CABX

• • •

Abzweige

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

120


Bogen

Bogen mit engem Radius

Bogen mit Beruhigungsstrecke

DN 32 40 50 70 80

87°00300.032X 00300.040X 00300.050X 00300.070X 00300.080X

• • • • •70°

- 00310.040X 00310.050X 00310.070X 00310.080X

- • • • •45°

00320.032X 00320.040X 00320.050X 00320.070X 00320.080X

• • • • •30°

00330.032X 00330.040X 00330.050X 00330.070X 00330.080X

• • • • •15°

00340.032X 00340.040X 00340.050X 00340.070X 00340.080X

• • • • •

DN 40 50 70 80

87°00350.040X 00350.050X 00350.070X 00350.080X

• • • •45°

00352.040X 00352.050X 00352.070X -

• • • -

DN 100

03521.100X

•

DN 100 125 150 200

87°00300.100X 00300.125X 00300.150X 00300.200X

• • • •70°

00310.100X 00310.125X 00310.150X 00310.200X

• • • •45°

00320.100X 00320.125X 00320.150X 00320.200X

• • • •30°

00330.100X 00330.125X 00330.150X 00330.200X

• • • •15°

00340.100X 00340.125X 00340.150X 00340.200X

• • • •

Keine Lagerware

Bogen

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm


121


Sprungrohre

Winkelbogen 90°, mit Normalmuffe

Winkelbogen 90°, mit Kurzmuffe

Winkelbogen 90°, reduziert mit Normalmuffe

Sprungrohrmaße bei Verwendung von Bogen

DN 50 70 80 100 125

Sprung e200 mm

00380.050X 00380.070X 00380.080X 00380.100X 00380.125X

• • • • •Sprung e130 mm

00390.050X 00390.070X 00390.080X 00390.100X 00390.125X

• • • • •Sprung e

75 mm00400.050X 00400.070X 00400.080X 00400.100X 00400.125X

• • • • •

DN 40 50 70 80 100

90°00500.040X 00500.050X 00500.070X 00500.080X 00500.100X

• • • • •

DN 40 50

90°00510.040X 00510.050X

• •

DN 50/40 70/50

90°00501.BA0X 00501.CB0X

• •

15° 30° 45° 70° 87°

e (mm) l1 (mm) e (mm) l1 (mm) e (mm) l1 (mm) e (mm) l1 (mm) e (mm) l1 (mm)

DN 40 27 204 61 228 100 242 169 242 214 225

DN 50 35 263 78 291 127 307 214 306 268 282

DN 50* - - - - 73 176 - - 143 150

DN 70 36 273 86 319 145 350 258 369 331 348

DN 70* - - - - 87 210 - - 176 186

DN 80 43 326 101 376 169 407 297 425 383 404

DN 100 36 271 79 294 126 304 205 293 252 265

DN 125 39 293 82 305 134 323 218 311 276 291

DN 150 41 315 105 391 170 411 284 403 353 372

DN 200 54 413 105 392 308 744 577 824 764 806

e

e

l1

* Bogen mit engem Radius

Bogen

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

122


Rohrgeruchverschlüsse

S-Geruchverschlüsse

P-Geruchverschlüsse

Regenrohr-Geruchverschlüsse mit Durchgang gerade

Reinigungsrohre mit runder Reinigungsöffnung

Reinigungsrohre mit rechteckiger Reinigungsöffnung

DN 70 100

00430.070X 00430.100X

• •

DN 70 100

04373.070X 04373.100X

• •

DN 70 100

04375.070X 04375.100X

• •

DN 70 100

04374.070X 04374.100X

• •

DN 40 50 70 80 100

00550.040X 00550.050X 00550.070X 00550.080X 00550.100X

• • • • •

DN 100 125 150 200

00553.100X 00553.125X 00553.150X 00553.200X

• • • •

DN 125 150 200

00550.125X 00550.150X 00550.200X

• • •

Keine Lagerware

Reinigungsrohre

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

123


LORO-X Rattenstopp mit Reinigungsöffnung

LORO-X Beckenanschlussstücke 90°

LORO-X Hosen-T-Stücke 90°

LORO-X Rattenstopp mit Reinigungsöffnung und Auslaufende Ø110 mm

LORO-X Fallrohrstützen

DN 100 125

05571.100X 05571.125X

• •

DN 40/40 50/50

00504.040X 00504.050X

• •

DN 50/50/50

00512.BBBX

•

DN 100

05572.100X

•

DN 70 80 100 125 150 200

82650.070X 82650.080X 82650.100X 82650.125X 82650.150X 82650.200X

• • • • • •

Keine Lagerware

Objektanschlüsse

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm


Anschlussstücke von LORO-X Rohr an Guss-Rohr (SML)

Anschlussstücke von LORO-X Rohr an Kunststoff-Abflussrohr-Muffe (KA), exzentrisch Form 2

Anschlussstücke von LORO-X Rohr an Kunststoff-Abflussrohr-Muffe (KA)

DN 50/50 50/100 70/70 70/80 70/100 80/80

00610.050X 00630.050X 00620.070X 00624.070X 00630.070X 00625.080X

• • • • • •

LX KA LX KA LX KA LX KA LX KA

DN 70 125 100 200 125 200 125 250 150 250

00643.CE0X 00643.DG0X 00643.EG0X 00643.EH0X 00643.FH0X

• • • • •

LX KA LX KA LX KA LX KA LX KA LX KA

DN 50 50 50 100 70 70 70 100 80 100 100 100

00612.050X 00630.050X 00622.070X 00630.070X 00630.080X 00630.100X

• • • • • •LX KA LX KA LX KA LX KA LX KA LX KA

DN 100 125 100 150 125 125 125 150 150 150 150 200

00642.100X 00600.DF0X 00642.125X 00600.EF0X ** 00672.150X

• • • • - •LX KA

DN 200 200

00672.200X

•

DN 80/100 100/100 100/125 100/150 125/125 125/150

00630.080X 00630.100X 00600.DE0X 00600.DF0X * 00600.EF0X

• • • • - •DN 150/150 200/200

* 00670.200X

- •* LORO-X Rohre DN125, DN 150 passen direkt an SML-Rohre

** LORO-X Rohre DN 150 passen direkt in KA-Muffen 150 mm

LX

Guss

LX

KA

124

Anschlussstücke

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

125


Anschlussstücke von LORO-X Rohr an Steinzeug-Muffe (ST)

LX ST LX ST LX ST LX ST LX ST LX ST

DN 50 100 70 100 100 100 100 125 125 125 100 150

00630.050X 00630.070X 00630.100X 00600.DE0X * 00600.DF0X

• • • • - •LX ST LX ST LX ST LX ST LX ST

DN 125 150 150 150 125 200 150 200 200 200

00600.EF0X * 00670.125X 00670.150X 00670.200X

• - • • •* LORO-X Rohre DN 125 und DN 150 passen mit dem Übergangsring für Gussrohr des Stein-zeugherstellers direkt an Steinzeugrohr-Muffen. Achtung: Anschlussstücke von LORO-X Rohren an Steinzeugrohr-Muffen sind identisch mit den Anschlussstücken an SML-Rohre. Sie müssen aber in Verbindung mit dem Über-gangsring für Gussrohr des Steinzeugherstellers eingesetzt werden.

Anschlussstücke von LORO-X Rohr an PE-Muffe,

LX PE

DN 50 50

00615.050X

•

LX

Stein-zeug

Keine Lagerware

Anschlussstücke

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

126


Anschlussstücke von Guss-Rohr (SML) an LORO-X Muffe

Anschlussstücke von Kunststoff-Abflussrohr (KA) an LORO-X Muffe

Anschlussstücke zum Übergang von anderen Rohrarten an LORO-X Muffe

SML LX SML LX SML LX SML LX SML LX SML LX

DN 50 50 70 70 80 80 80 70 100 100 125 125

00710.050X 00710.070X 00710.080X 00712.070X 00710.100X **

• • • • • -

KA LX KA LX KA LX KA LX KA LX

DN 50 50 70 70 100 100 125 125 150 150

**** 00750.070X*** 00750.100X*** ***** ******

- • • - -

SML LX

DN 150 150

**

-

** SML-Rohre DN 125 und DN 150 passen mit Dichtelement Nr. 911X in LORO-X Muffen.

*** Beigefügte Dichtelemente: Nr. 911X (DN 70) bzw. Nr. 933X (DN 100).**** KA-Rohre DN 50 passen mit Dichtelement Nr. 915X direkt in LORO-X Muffen DN 50.***** KA-Rohre DN 125 passen mit Dichtelement Nr. 944X direkt in LORO-X Muffen DN 125.****** KA-Rohre DN 150 passen mit Dichtelement Nr. 911X direkt in LORO-X Muffen DN 150.

LX

SML

LX

KA

Anschlussstücke

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

LORO-X Übergangsrohre

LORO-X Red.-Stück, konzentrisch, versenkt

LORO-X Übergangsrohre (konzentrische Red.-Stücke)mit verlängertem Spitzende, passend für Sicherungsschelle Nr. 806X

LORO-X Übergangsrohre (exzentrische Red.-Stücke)

DN 40/50 40/70 50/70 50/100 70/80 70/100

00600.AB0X 00600.AC0X 00600.BC0X 00600.BD0X 00600.CM0X 00600.CD0X

• • • • • •

DN 50/70 50/100 70/100 100/125

00604.BC0X 00604.BD0X 00604.CD0X 00604.DE0X

• • • •

DN 32/40 32/50 40/50 40/70 50/70 50/100

00603.LA0X 00603.LB0X 00603.AB0X 00603.AC0X 00603.BC0X 00603.BD0X

• • • • • •

DN 40/50* 50/70* 50/100** 70/80* 70/100* 70/125**

00601.AB0X 00601.BC0X 00601.BD0X 00601.CM0X 00601.CD0X 00601.CE0X

• • • • • •

DN 70/80 70/100 80/100 100/125 125/150 150/200

00603.CM0X 00603.CD0X 00603.MD0X 00603.DE0X 00603.EF0X 00603.FG0X

• • • • • •

DN 80/100* 100/125* 100/150** 125/150* 150/200**

00601.MD0X 00601.DE0X 00601.DF0X 00601.EF0X 00601.FG0X

• • • • •

DN 70/125 80/100 100/125 100/150 100/200 125/150

00600.CE0X 00600.MD0X 00600.DE0X 00600.DF0X 00600.DG0X 00600.EF0X

• • • • • •

DN 125/200 150/200

00600.EG0X 00600.FG0X

• •

127


* Form 1

** Form 2

* Form 1 ** Form 2

Keine Lagerware

Übergangsrohre

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

LORO-X Doppelmuffen*

Zubehör

LORO-X Einschiebmuffen mit Langmuffen

LORO-X Sicherungsschellen Stahl, feuerverzinktFür Sicherung der Muffenverbindung gegen axialen Schub bei druckfester Montage.

DN 40 50 70 80 100 125 150

00560.040X 00560.050X 00560.070X 00560.080X 00560.100X 00560.125X 00560.150X

• • • • • • •

DN 40 50 70 80 100 125 150

00810.040X 00810.050X 00810.070X 00810.080X 00810.100X 00810.125X 00810.150X

• • • • • • •

DN 32 40 50 70 80 100 125

00806.032X 00806.040X 00806.050X 00806.070X 00806.080X 00806.100X 00806.125X

• • • • • • •

DN 32 40 50 70 80 100 125

- 08061.040X 08061.050X 08061.070X 08061.080X 08061.100X 08061.125X

- • • • • • •

DN 50 70 80 100 125

08070.050X 08070.070X 08070.080X 08070.100X 08070.125X

• • • • •

DN 150 200

00808.150X 00808.200X

• •

DN 200

00560.200X

•

DN 200

00810.200X

•

128


* Einsatz in frostgefährdeten Bereichen nicht zulässig.

* Geprüft nach IACS UR P2.11, nur einsetzbar im LORO-XP System.

mit Ausklinkung für Verbindung Rohr/Abzweig

LORO-X Sicherungsbügel

LORO-X Druckrohrschelle PN 12* Prüfdruck 48 bar

Muffen/Zubehör

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

129

LORO-X Verschlussstopfen aus Stahl

LORO-X Verschlussstopfen aus Stahl, mit verlängertem Spitzende*

LORO-X Verschlussstopfen mit Schraubverschluss**

LORO-X Verschlusskappen aus Kunststoff

DN 40 50 70 80 100 125

00800.040X 00800.050X 00800.070X 00800.080X 00800.100X 00800.125X

• • • • • •

DN 40 50 70 80 100 125

08001.040X 08001.050X 08001.070X 08001.080X 08001.100X 08001.125X

• • • • • •

DN 40 50 70 80 100 125

00805.040X 00805.050X 00805.070X 00805.080X 00805.100X 00805.125X

• • • • • •

DN 40 50 70 100

00924.040X 00924.050X 00924.070X 00924.100X

• • • •

DN 150 200

00800.150X 00800.200X

• •

DN 150 200

08001.150X 08001.200X

• •

DN 150

00805.150X

•

* Für druckbeaufschlagte Leitungen, Einsatz in Verbindung mit LORO-X Sicherungsschelle Nr. 806X / LORO-X Sicherungsbügel Nr. 808X.

** Bei Drücken über 0,5 bar in Sonderanfertigung auf Anfrage lieferbar.

Keine Lagerware

Verschlussstopfen

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

DN 125

00944.125X

•

130

LORO-X Dichtelemente

LORO-X Dichtelemente für Vakuum-Einsatz

für Übergang LX-Rohr/Ms-Rohr 32 mm

für Übergang auf Ms-Rohr 38 mm, Kunststoff-Siphon 40 mm/LX-Muffe

für Übergang Ms-Rohr 48 mm, Kunststoff-Siphon 50 mm/LX-Muffe

für Übergang von KA-Rohr DN 100 an LORO-X Sondermuffe

für Übergang von LORO-X Rohr DN 100 an KA-Muffe

für Übergang von KA-Rohr DN 125 an LORO-X Muffe DN 125

DN 32 40 50 70 80 100

00911.032X 00911.040X 00911.050X 00911.070X 00911.080X 00911.100X

• • • • • •

DN 40 50

00913.040X 00913.050X

• •

DN 40 50

00914.040X 00914.050X

• •

DN 50

00915.050X

•

DN 100

00933.100X

•

DN 100

00937.100X

•

DN 125 150 200

00911.125X 00911.150X 00911.200X

• • •

DN 40 50 70

00918.040X 00918.050X 00918.070X

• • •

Dichtelemente

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

131

LORO-X Gleitmittel

LORO-X Kleber

LORO-X Muffenschutzkappen aus Kunststoff

Aufschiebbare Schalungsglocken aus Kunststoff

250 g 1000 g

00986.000X 09861.000X

• •

125 ccm

00985.000X

•

DN 40 50 70 100 125

00922.040X 00922.050X 00922.070X 00922.100X 00922.125X

• • • • •

DN 50 70 100

18100.050X 18100.070X 18100.100X

• • •

Keine Lagerware

Zubehör

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

132

LORO-X Rohrschellen mit Anschlussgewindemuffeohne Schalldämmung, für Gewindestift oder Stockschraube

LORO-X Rohrschellen mit Anschlussgewindemuffemit Schalldämmung, für Gewindestift oder Stockschraube

LORO-X Stütz- und Fixierschellezur Schallentkopplung

Schallschutzrohrschellen DN 250/DN 300 auf Anfrage.Brandschutzgeprüfte Rohrschellen DN 40 - DN 300 auf Anfrage.

DN 40 50 70

M800973.040X 00973.050X 00973.070X

• • •

DN 40 50 70

M800972.040X 00972.050X 00972.070X

• • •

DN 70 80 100 125 150 168

M1000979.070X 00979.080X 00979.100X 00979.125X 00979.150X 00979.168X

• • • • • •DN 200

M1000979.200X

•

DN 80 100

M1000975.080X 00975.100X

• •

DN 80 100

M1000974.080X 00974.100X

• •

DN 125 150 168 200

M1200977.125X 00977.150X 00977.168X 00977.200X

• • • •

DN 125 150 168 200

M1200976.125X 00976.150X 00976.168X 00976.200X

• • • •

Keine Lagerware

Rohrschellen

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

133

LORO-X Rohrschellen mit Schlagstift, quadratischSchlagstift 100 mm, verzinkt

Schlagstift 150 mm, verzinkt

mit Anschlussgewindemuffe M 10, verzinkt

DN 70 80 100 125

00993.070X 00993.080X 00993.100X 00993.125X

• • • •

DN 70 80 100 125

- 00992.080X 00992.100X -

- • • -

DN 70 80 100 125

M10- 00991.080X 00991.100X 00991.125X

- • • •

LORO-X Rohrschellen mit Schlagstift Stahl, feuerverzinkt

mit verlängertem Schlagstift

DN 40 50 70 80 100 125

00990.040X 00990.050X 00990.070X 00990.080X 00990.100X 00990.125X

• • • • • •

DN 70 80 100 125

150mm

09917.070X 09917.080X 09917.100X 09917.125X

• • • •200mm

- - 09918.100X -

- - • -

300mm

- - 09919.100X -

- - • -

DN 150 200

00990.150X 00990.200X

• •

Rohrschellen

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

134

Gewindestifte*

Stockschrauben*

Gewindestangen**

60 mm 80 mm 100 mm

M809601.060X 09601.080X 09601.100X

• • •

100 mm 120 mm 200 mm

M809603.100X 09603.120X 09603.200X

• • •M10

09604.100X 09604.120X 09604.200X

• • •M12

09622.100X 09622.120X 09622.200X

• • •

1000 mm

M809613.000X

•

60 mm 100 mm 120 mm

M1009602.060X 09602.100X 09602.120X

• • •

1000 mm

M1009614.000X

•

120 mm

M1209612.120X

•

1000 mm

M1209615.000X

•

* Verpackungseinheit zu 25 Stück ** Verpackungseinheit zu 10 Stück

Zubehör

Zubehö

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm



mit WärmedämmungNr. 21909X

Unterteileinheit*Auslauf senkrecht,



135

LORO-DRAINLET® Rohrdurchführungenmit Klemmflansch,aus Edelstahl, DN 70, DN 100 und DN 125

LOROFLEX Flachdachdurchführungenmit Klemmflansch,Innenrohr aus Stahl, feuerverzinkt, innen zusätzlich beschichtet, Dämmschicht aus PU,Außenrohr aus Edelstahl, DN 70, DN 100 und DN 125

* Einschließlich Kompressionsdichtungen aus Perbunan, können bei Verwendung von Bitumen-Dachdichtungsbahnen entfallen.

1

3

4 5 6 7

2

1 Durchführungsrohr 2 Schiebeflansch* mit Dichtelement 3 Dachdichtungsbahn 4 Wärmedämmung 5 Dampfsperre 6 Betonplatte7 LORO-X Rohr

Aufbauschema

Rohrdurchführungen

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

136

DN 150 auf Anfrage in Stahl, feuerverzinkt, lieferbar


Keine Lagerware

LORO-X Wanddurchführungen, mit Sperrflansch 400 mm lang

LORO-XRohrdurchführungen medienführendaus Stahl, feuerverzinkt, zuätzlich beschichtetZur Durchführung von LORO-X Stahlabflussrohren durch Wände und Decken

LORO-X DRAINLET®

DL Rohrdurchführungen mit Klemmflansch, aus Edelstahl, nach DIN EN 1253

DN 50 70 100 125 150

18130.050X 18130.070X 18130.100X 18130.125X 18130.150

• • • • •

DN 70 DN 100 DN 125

Ausführung a: ohne Wärmedämmung21908.070X 21908.100X 21908.125X

• • •Ausführung b: mit Wärmedämmung

21909.070X 21909.100X 21909.125X

• • •

DN 70 DN 100 DN 125

Ausführung a: ohne Wärmedämmung21991.070X 21991.100X 21991.125X

• • •Ausführung b: mit Wärmedämmung

21992.070X 21992.100X 21992.125X

• • •

Grundeinheiten*Serie 84, DN 70 - DN 125bestehend aus: Ablaufkörper, Losflansch und Dichtelement


Unterteileinheit*Serie 84, DN 70 - DN 125bestehend aus: Unterteil, Losflansch und Dichtelement

LORO-DRAINLET® Befestigungsflansch Stahl, feuerverzinkt

DN 70 DN 100 DN 125

21910.070X 21910.100X 21910.125X

• • •


Rohrdurchführungen


LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

137

zweiteilig, bestehend aus:Durchführungsrohr wärmegedämmt (Innenrohr aus Stahl, feuerverzinkt mit zusätzlicher Innenbeschichtung, Außenrohr aus Edelstahl, Baustoffklasse A1, Wärmedämmung aus PU-Hartschaum ist selbstverlöschend nach ASTM 1692-74T) und zwei Schiebeflansche mit Dichtelementen

Bitte beachten: Bei Verwendung von Dampfsperrbahnen bzw. Dachabdichtungsbahnen aus Kunststoff pro Flanschverbindung bitte 2 Kompressionsdichtungen separat bestellen!

Kompressionsdichtungen für Schiebeflansch

Regenhaube und Schalungsglocke siehe Seite 138.

LOROFLEX Flachdachdurchführungen


Kompletteinheiten

LOROFLEX Flachdachdurchführungeneinteilig, bestehend aus:Durchführungsrohr wärmegedämmt (Innenrohr aus Stahl, feuerverzinkt mit zusätzlicher Innenbeschichtung, Außenrohr aus Edelstahl, Baustoffklasse A1, Wärmedämmung aus PU-Hartschaum ist selbstverlöschend nach ASTM 1692-74T) und ein Schiebeflansch mit Dichtelement

DN 70 100 125 150

21820.070X 21820.100X 21820.125X 21820.150X

• • • •

DN 70 100 125 150

21821.070X 21821.100X 21821.125X 21821.150X

• • • •

LOROFLEX 70 100 125 150

Aussenrohr 100 125 150 200

21804.100X 21804.125X 21804.150X 21804.200X

• • • •

Rohrdurchführungen

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

138

LORO-Lüftungsrohre Edelstahl 1.4301

LORO-Lüftungsrohre mit Muffe Edelstahl 1.4301

LORO-XC Regenhauben Edelstahl 1.4301, für Lüftungsrohre Nr. 21207X und LOROFLEX-Dachdurchführungen

Aufschiebbare Schalungsglocke

Dichtelemente

LORO-X Dachentlüfter mit Anschlussrand für zweischalige Dächer,Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet

DN 50 70 100 125 150 200

01310.050X 01310.070X 01310.100X 01310.125X 01310.150X 01310.200X

• • • • • •

DN 70 100 125

21202.070X 21202.100X 21202.125X

• • •

DN 70 100 125

21207.070X 21207.100X 21207.125X

• • •

DN 70 100 125 150

21203.070X 21203.100X 21203.125X 21203.150

• • • •

DN 50 70 100

18100.050X 18100.070X 18100.100X

• • •

DN 70 100 125

00911.070X 00911.100X 00911.125X

• • •

Zubehör


Rohrdurchführungen

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

139

LORO-XML Stahlabflussrohre, muffenlos, DN 250 und DN 300feuerverzinkt, innen zusätzlich beschichtet, mit bauaufsichtlicher Zulassung Nr. Z-42.1-346 vom DIBtVerlegeanleitung siehe Seite 322-323

Rohre

Abzweige muffenlos

Abzweige, muffenlos/Muffe

Bogen, muffenlos

Reinigungsrohre, muffenlos

l (mm) DN 250 DN 300

100001051.250X 01051.300X

• •3000

01050.250X 01050.300X

• •

DN 250/250 300/300 300/250

45°02250.HH0X 02250.KK0X 02250.KH0X

• • •

DN 250/100 250/125 250/150 250/200

45°02260.HD0X 02260.HE0X 02260.HF0X 02260.HG0X

• • • •DN 300/100 300/125 300/150 300/200

45°02260.KD0X 02260.KE0X 02260.KF0X 02260.KG0X

289,60 345,50 406,80 539,20

l

DN 250 300

88°03004.250X 03004.300X

266,70 336,30

70°03005.250X 03005.300X

245,10 293,60

45°03006.250X 03006.300X

192,20 242,60

30°03007.250X 03007.300X

199,40 245,20

15°03008.250X 03008.300X

185,90 227,00

DN 250 300

00556.250X 00556.300X

317,50 338,20

Keine Lagerware

Rohre, muffenlos

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

140

Übergangsrohre muffenlos/Muffe, konzentrisch

Anschlussstücke* Übergang von LORO-XML-Rohr an Kunststoff-Abflussrohr (KA-Muffe)

Fallrohrstützen mit Gummiauflage

Enddeckel, aus Stahl

DN DN 250/300

06005.HK0X

•

DN 150/250 200/250 150/300 200/300

06006.FH0X 06006.GH0X 06006.FK0X 06006.GK0X

• • • •

DN 250 300

00770.250X 00770.300X

• •

DN 250 300

08266.250X 08266.300X

• •

DN 250 300

08003.250X 08003.300X

• •

Keine Lagerware

* LORO-XML-Rohr passt direkt an Gussrohr (SML)

Übergangsrohre muffenlos/muffenlos, konzentrisch

Rohre, muffenlos

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

141

Keine Lagerware

DN 250 300

M 1200977.250X 00977.300X

• •

DN 250 300

M 1200976.250X 00976.300X

• •

LORO-X Rohrschellen mit Anschlussgewindemuffeohne Schalldämmung, für Gewindestift oder Stockschraube siehe Seite

LORO-X Rohrschellen mit Anschlussgewindemuffemit Schalldämmung, für Gewindestift oder Stockschraube siehe Seite

CV-Verbinder

CV-Kralle

DN 250 300

09070.250X 09070.300X

• •

DN 250 300

09071.250X 09071.300X

• •

Rohre, muffenlos

142

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-X Regenstandrohre

LieferprogrammEinsatz

...an Industriebauten...an Wohnhäusern ...an öffentlichen Bauten

LORO-X Abflussrohre für Außenentwässerung mit stahlharten Eigenschaften:

Ob bei Gefahr von mechanischer Beschädigung in Verkehrsbereichen oder bei Vandalismus in verkehrsberuhigten Zonen, mit LORO-X Regenfall- und Regen-standrohren aus Stahl sind Sie auf der sicheren Seite ! LORO-X ... mit Sicherheit optimal entwässert!

• bruchfest • stoßfest • formstabil • langlebig

LO

RO

-Xwww.loro.de

Regenstandrohre• aus Stahl, Edelstahl und Kupfer, rund• aus Stahl und Kupfer, quadratisch

Regenfallrohre• aus Stahl und Kupfer, rund• mit Red.-Steck Verbindung, aus Stahl, rund


LIEFERPROGRAMM 2013

Lieferprogramm

144

LORO-X Regenstandrohrerund, aus Stahl, feuerverzinkt mit Steckmuffenverbindung, innen zusätzlich beschichtetVerlegeanleitung siehe Seite 329-334

Standrohre mit Reinigungsöffnung

Standrohre mit Reinigungsöffnung und Reinigungsdeckel mit Sicherheitsüberlauf

Standrohre mit Reinigungsöffnung und Übergang auf 110 mm (DN 100) und 125 mm (DN 125)

Rohre

l (mm) DN 50 DN 70 DN 80* DN 100 DN 125 DN 150

500- - - 05503.100X 05503.125X -

- - - • • -

100005510.050X 05510.070X 05510.080X 05510.100X 05510.125X 05510.150X

• • • • • •1500

- 05515.070X 05515.080X 05515.100X 05515.125X 05515.150X

- • • • • •2000

- 05520.070X 05520.080X 05520.100X 05520.125X 05520.150X

- • • • • •3000

- 05530.070X 05530.080X 05530.100X 05530.125X 05530.150X

- • • • • •

l (mm) DN 70 DN 80* DN 100 DN 125

100055103.070X 55103.080X 55103.100X 55103.125X

• • • •1500

- - 55153.100X 55153.125X

- - • •2000

- - 55203.100X 55203.125X

- - • •

l (mm) DN 100* DN 125

50005559.100X -

• -

100005554.100X 05554.125X

• •2000

05557.100X -

• -

Regenfallrohre und Zubehör ab Seite 116

* Sanierungsstandrohr, CV-Verbinder siehe Seite 145

* Rohrende DN 100 (Außendurchmesser 102 mm)

Dichtelemente bitte separat bestellen siehe Seite 130

l

l

l


LIEFERPROGRAMM 2013

Lieferprogramm


145

Standrohre ohne Reinigungsöffnung

Standrohrkappen für Standrohre, rundpassend für Regenfallrohre nach DIN EN 612

Laubfangformstück

CV-Verbinder für Standrohre DN 100 (Sanierungsstandrohr)

passend für LORO-X Regenfallrohre mit Außendurchmesser 102 mm

Rohre

l (mm) DN 70 DN 80* DN 100 DN 125 DN 150

100005526.070X 05526.080X 05526.100X 05526.125X 05526.150X

• • • • •1500

- - 05525.100X 05525.125X -

- - • • -

2000- - 05524.100X 05524.125X -

- - • • -

DN 70 DN 80* DN 100 DN 125

55870.070X 55870.080X 55870.100X 55870.125X

• • • •

DN 100

55871.100X

•

DN 100

05536.100X

•

DN 100

09070.100X

•

l

Standrohre ohne Reinigungsöffnung für Übergang auf 110 mm (DN 100)

l (mm) DN 100**

1000*05553.100X

•** Sanierungsstandrohr, CV-Verbinder siehe Zubehör

l

Zubehör

Anschlussstücke siehe Seiten 124,125,126 Rohrschellen siehe Seiten 132,133,134

Dichtelemente bitte separat bestellen siehe Seite130

* Lieferlängen 500 mm und 2000 mm auf Anfrage

passend für Regenfallrohre ø 80 mm


LIEFERPROGRAMM 2013

Lieferprogramm

146

Standrohre, quadratischStahl, feuerverzinkt, innen zusätzlich beschichtet

Rohre

l (mm) DN 70 DN 80 DN 100

100005505.070X 05505.080X 05505.100X

• • •

l (mm) DN 70 DN 80 DN 100

100005506.070X 05506.080X 05506.100X

• • •

Anschlussstücke siehe Seiten 124,125,126Rohrschellen siehe Seiten 133


Standrohre, quadratisch, mit Reinigungsöffnung

Standrohre, quadratisch, ohne Reinigungsöffnung

l

l

Keine Lagerware

Standardrohre DN 120 x 120 auf Anfrage


LIEFERPROGRAMM 2013

Lieferprogramm

147

LORO-N Regenstandrohrerund, aus Kupfermit Steckmuffenverbindung


Standrohre mit Reinigungsöffnung und Reinigungsdeckel mit Sicherheitsüberlauf


Rohre

l (mm) DN 70 DN 80* DN 100 DN 125 DN 150

500- - 05503.100N 05503.125N -

- - • • -

100005510.070N 05510.080N 05510.100N 05510.125N 05510.150N

• • • • •1500

- - 05515.100N 05515.125N -

- - • • -

200005520.070N 05520.080N 05520.100N 05520.125N -

• • • • -

l (mm) DN 70 DN 80* DN 100 DN 125

100055103.070N 55103.080N 55103.100N 55103.125N

• • • •

l (mm) DN 70 DN 80* DN 100 DN 125 DN 150

100005526.070N 05526.080N 05526.100N 05526.125N 05526.150N

• • • • •* Rohrende DN 100 (Außendurchmesser 102 mm)


l (mm) DN 100

100005505.100N

•

l (mm) DN 100

100005506.100N

•

Standrohre, quadratisch, mit Reinigungsöffnung

Standrohre, quadratisch, ohne Reinigungsöffnung

l

ll

l

l

Keine Lagerware


LIEFERPROGRAMM 2013

Lieferprogramm

148

LORO-N Regenfallrohrerund, aus Kupfermit Steckmuffenverbindung


Abzweige

Red.-Abzweige

aus Kupfer

l (mm) DN 70 DN 80 DN 100

25001401.070N 01401.080N 01401.100N

• • •500

01301.070N 01301.080N 01301.100N

• • •1000

01201.070N 01201.080N 01201.100N

• • •1500

01111.070N 01111.080N 01111.100N

• • •2000

01101.070N 01101.080N 01101.100N

• • •3000

01001.070N 01001.080N 01001.100N

• • •

DN 70 DN 80 DN 100

87°00200.CC0N 00200.MM0N 00200.DD0N

• • •45°

00220.CC0N 00220.MM0N 00220.DD0N

• • •

DN 100/70

87°00230.DC0N

•45°

00250.DC0N

•


Keine Lagerware

l


LIEFERPROGRAMM 2013

Lieferprogramm

149

Bogen

aus Kupfer


Keine Lagerware

Sprungrohrmaße bei Verwendung von zwei Bogen

DN45° 87°

e (mm) l1 (mm) e (mm) l1 (mm)

70 85 205 171 181

80 92 222 194 204

100 117 282 233 246

DN 70 DN 80 DN 100

87°03500.070N 03500.080N 03500.100N

• • •45°

03502.070N 03502.080N 03502.100N

• • •

LORO-N Übergangsrohre, konzentrisch

DN 70/80 70/100 80/100

00600.CM0N 00600.CD0N 00600.MD0N

• • •

Anschlussstücke von LORO-N Rohr an Kunststoff-Abflussrohr-Muffe (KA) DN 100

Weitere Formstücke auf Anfrage.

Regenfallrohre mit reduziertem Einschubende auf Anfrage.

LN KA LN KA LN KA

DN 70 100 80 100 100 100

00630.070N 00630.080N 00630.100N

• • •


LIEFERPROGRAMM 2013

Lieferprogramm

150

aus Kupfer

DN 70 DN 80* DN 100 DN 125

55870.070N 55870.080N 55870.100N 55870.125N

• • • •

DN 70 DN 80 DN 100 DN 125

- - 55871.100N -

- - • •

Zubehör für LORO-N Regenstand- und Regenfallrohre aus Kupfer

Standrohrkappen für LORO-N Standrohre, rundpassend für Regenfallrohre nach DIN EN 612

passend für LORO-N Regenfallrohre mit Außendurchmesser 102 mm

* passend für Regenfallrohre mit Außendurchmesser 80 mm

Rohrschellen, rund, mit Schlagstift

Rohrschellen, quadratisch, mit Schlagstift

Rohrschellen, rund, mit Anschlussgewinde ohne Schalldämmung, für Gewindestifte oder Stockschrauben aus Edelstahl (Seite 152)

DN 70 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150

00990.070N 00990.080N 00990.100N 00990.125N 00990.150N

• • • • •

DN 100

00993.100N

•

DN 100

00992.100N

•

DN 70 (M 8) DN 80 (M 10) DN 100 (M 10) DN 125 (M 12)

00973.070N 00975.080N 00975.100N 00977.125N

• • • •

DN 70 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150

09917.070N 09917.080N 09917.100N 09917.125N -

• • • • -

mit Schlagstift 150 mm

mit Schlagstift 150 mm


LIEFERPROGRAMM 2013

Lieferprogramm

151

LORO-X Red.-Steck Regenfallrohreohne Muffe und Dichtung, mit reduziertem Einschubende, aus Stahl, feuerverzinkt

Rohre mit reduziertem Einschubende

Bogen mit Muffe und reduziertem Einschubende

Abzweige mit Muffe und reduziertem Einschubende

Bogen ohne Muffe, mit reduziertem Einschubende

Red.-Abzweige mit Muffe, mit reduziertem Einschubende

Anschlussstücke mit Muffe und reduziertem Einschubende

Endkappen für LORO-X Red.-Steck Regenfallrohre

Rohre

l (mm) DN 70 DN 80 DN 100

50001121.070X 01121.080X 01121.100X

• • •1000

01202.070X 01202.080X 01202.100X

• • •1500

01102.070X 01102.080X 01102.100X

• • •2000

01103.070X 01103.080X 01103.100X

• • •3000

01104.070X 01104.080X 01104.100X

• • •

87°03009.070X 03009.080X 03009.100X

• • •

87°02090.CC0X 02090.MM0X 02090.DD0X

• • •

45°03208.070X - 03208.100X

• - •

DN 70/50 DN 100/50 DN 100/70

87°02095.CB0X 02095.DB0X 02095.DC0X

• • •

08009.070X - 08009.100X

• - •

08005.070X - 08005.100X

• - •


Keine Lagerware

l


LIEFERPROGRAMM 2013

Lieferprogramm

152

LORO-Regenstandrohreaus EdelstahlWerkstoffnummer 1.4301



Rohrschellen mit Anschlussgewindemuffeohne Schalldämmung, passend für Gewindestifte, Stockschrauben M10, M 12

mit Schalldämmung, passend für Gewindestifte, Stockschrauben M10, M 12

aus Edelstahl

l (mm) DN 80* DN 100 DN 125

10004.5510080C 4.5510100C 4.5510125C

• • •

l (mm) DN 80* DN 100 DN 125

10004.5526080C 4.5526100C 4.5526125C

• • •

DN 80 (M10) DN 100 (M10) DN 125 (M12)

4.975.080C 4.975.100C 4.977.125C

• • •

DN 80 (M10) DN 100 (M10) DN 125 (M12)

4.974.080C 4.974.100C 4.976.125C

• • •

80 mm 100 mm 120 mm 150 mm

M 104.9602080C 4.9602100C 4.9602120C 4.9602150C

• • • •M 12

- - 4.9612120C -

- - • -

100 mm 120 mm

M 104.9604100C 4.9604120C

• •M 12

4.9622100C 4.9622120C

• •


Keine Lagerware


Gewindestifte (Verpackungseinheit zu 25 Stück)

Stockschrauben (Verpackungseinheit zu 25 Stück)

l

LORO-VerbundrohreDN 40 - DN 150 für Innenentwässerung für AußenentwässerungAusführung „Standard” • wärmegedämmt • wahlweise mit Begleitheizung Ausführung „SILENT” • wärmegedämmt • schallgedämmt

••

LO

RO

-Ve

rb

und

ro

hre

155

Rohrabmessungen:

LORO-Verbundrohre StandardausführungDoppelwandiges Abflussrohr, DN 40 - DN 150

bestehend aus:• Innenrohr aus LORO-X Stahlabflussrohr • PU-Dämmschicht Baustoffklasse B2, FCKW-frei • Außenrohr aus LORO-X Stahlabflussrohr • Rohre • Doppelmuffen • Abzweige • Anschlussstücke • Bogen • Verschlussstopfen • Übergangsrohre • Breitbandschelle

Ausführung „Silent” für erhöhte Schallschutzanforderungen, Doppelwandiges Abflussrohr, DN 40 - DN 150

bestehend aus:• Innenrohr mit Schallschutzfolie - • PU-Dämmschicht, Baustoffklasse B2, FCKW-frei • Außenrohr (Innenrohr- und Außenrohr aus LORO-X Stahlabflussrohr) • Rohre • Abzweige• Bogen • Übergangsrohre

DN Innenrohr 40 50 70 80 100 125 150

Außenrohrdurchmesser Außenrohr mm

89 89 102 133 133 168 219

kg/m 5,0 6,3 10,0 12,0 15,0 24,0 30,5

kg/m* 6,1 8,3 13,8 17,8 22,5 36,8 49,1

DN 200 auf Anfrage* kg/m bei Vollfüllung mit Wasser

154

LIERFERPROGRAMM 2013

LORO-Verbundrohre

Übersicht

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Verbundrohre

Lieferprogramm

155

Rohrdurchmesser LORO-Verbundrohre für Rohrschellen DN Außenrohr nehmen

LORO-Verbundrohre, Standardausführung Verlegeanleitung siehe Seite 335-337

l

Rohre

Keine Lagerware


Verbundrohre

Verbundrohre mit Reinigungsöffnung Reinigungsöffnung überstehend

Reinigungsöffnung versenkt

l (mm) DN 40 DN 50 DN 70 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150

150- 58009.050X 58009.070X - 58009.100X 58009.125X -

- • • - • • -

25058014.040X 58014.050X 58014.070X - 58014.100X 58014.125X 58014.150X

• • • - • • •500

58013.040X 58013.050X 58013.070X 58013.080X 58013.100X 58013.125X 58013.150X

• • • • • • •1000

58012.040X 58012.050X 58012.070X 58012.080X 58012.100X 58012.125X 58012.150X

• • • • • • •1500

58015.040X 58015.050X 58015.070X 58015.080X 58015.100X 58015.125X 58015.150X

• • • • • • •2000

58011.040X 58011.050X 58011.070X 58011.080X 58011.100X 58011.125X 58011.150X

• • • • • • •2500

- - 58016.070X - 58016.100X 58016.125X 58016.150X

- - • - • • •3000

58010.040X 58010.050X 58010.070X 58010.080X 58010.100X 58010.125X 58010.150X

• • • • • • •4000

- 58019.050X 58019.070X - 58019.100X 58019.125X -

- • • - • • -

DN Außenrohr 80 80 100 125 125 150 168 200

DN Innenrohr 40 50 70 80 100 - 125 150


500- 58054.050X 58054.070X - 58054.100X 58054.125X 58054.150X

- • • - • • •


500- 58057.050X 58057.070X - 58057.100X 58057.125X 58057.150X

- • • - • • •

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Verbundrohre

Lieferprogramm

156

Abzweige, Bogen

Keine Lagerware


Verbundrohr-Abzweige

Verbundrohr-Red.-Abzweige

DN 40 50 70 80 100 125 150

87°- 58020.BB0X 58020.CC0X - 58020.DD0X 58020.EE0X 58020.FF0X

- • • - • • •45°

58022.AA0X 58022.BB0X 58022.CC0X 58022.MM0X 58022.DD0X 58022.EE0X 58022.FF0X

• • • • • • •

DN 50/40 70/50 80/70 100/50 100/70 125/100

87°- 58023.CB0X - 58023.DB0X 58023.DC0X 58023.ED0X

- • - • • •45°

58025.BA0X 58025.CB0X 58025.MC0X 58025.DB0X 58025.DC0X 58025.ED0X

• • • • • •

DN 150/100 150/125

87°58023.FD0X 58023.FE0X

• •45°

58025.FD0X 58025.FE0X

• •

Verbundrohr-Bogen

DN 40 50 70 80 100 125 150

87°58030.040X 58030.050X 58030.070X 58030.080X 58030.100X 58030.125X 58030.150X

• • • • • • •70°

- 58031.050X 58031.070X - 58031.100X 58031.125X -

- • • - • • -

45°58032.040X 58032.050X 58032.070X 58032.080X 58032.100X 58032.125X 58032.150X

• • • • • • •30°

58033.040X 58033.050X 58033.070X - 58033.100X 58033.125X -

• • • - • • -

15°- 58034.050X 58034.070X - 58034.100X 58034.125X -

- • • - • • -

Verbundrohre-Übergangsrohre (konzentrische Red.-Stücke)

DN 50/70 70/100 80/100 100/125 125/150

58060.BC0X 58060.CD0X 58060.MD0X 58060.DE0X 58060.EF0X

• • • • •

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Verbundrohre

Lieferprogramm

157

Weitere Verbundrohrformstücke speziell für Flachdachentwässerung mit Druckströmung - siehe Seite 67,68

Formstücke

Keine Lagerware


Verbundrohre-Doppelmuffen

LORO-Brandschutzformstück* LORO-X Stahlabflussrohr mit ROCKWOOL CONLIT Wärmedämmung

Verschlussstopfen mit Schraubverschluss für Verbundrohre

Breitbandschelle zur axialen Sicherung einschl. 6 Bohrschrauben mit Kreuzschlitz, Edelstahl A2, ø 3,5 x 9,5

Verbundrohre-Anschlussstücke von LORO-X Rohr an Kunststoff-Abflussrohr (KA-Muffe) und Gussrohr (SML)

Verbundrohre-Anschlussstücke von KA-Rohr Muffe/SML-Rohr

DN 50 70 100 125

58056.050X 58056.070X 58056.100X 58056.125X

• • • •

DN 70 100

58090.070X 58090.100X

• •

DN 100 125

58085.100X 58085.125X

• •

DN 100

58063.100X

•

DN 100

58075.100X

•

* für Einbau in Decken und Wände R 30-R 90. Andere Nennweiten auf Anfrage lieferbar.

DN 40 50 70 80 100 125 150

08065.040X 08065.050X 08065.070X 08065.080X 08065.100X 08065.125X 08065.150X

• • • • • • •

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Verbundrohre

Lieferprogramm

158

LORO-Verbundrohre - Silent -Achtung: Sonderanfertigung - keine Lagerware.( Außendurchmesser Außenrohre siehe Seite 155)

l

Ausführung Silent Rohre, Abzweige


Verbundrohre - Silent -

l (mm) DN 50 DN 70 DN 100 DN 125 DN 150

25058314.050X 58314.070X 58314.100X 58314.125X 58314.150X

• • • • •500

58313.050X 58313.070X 58313.100X 58313.125X 58313.150X

• • • • •1000

58312.050X 58312.070X 58312.100X 58312.125X 58312.150X

• • • • •1500

58315.050X 58315.070X 58315.100X 58315.125X 58315.150X

• • • • •2000

58311.050X 58311.070X 58311.100X 58311.125X 58311.150X

• • • • •2500

- 58316.070X 58316.100X 58316.125X 58316.150X

- • • • •3000

58310.050X 58310.070X 58310.100X 58310.125X 58310.150X

• • • • •4000

- 58319.070X 58319.100X 58319.125X -

- • • • -

Verbundrohr-Abzweige - Silent -

DN 50 70 100 125 150

87°58320.BB0X 58320.CC0X 58320.DD0X 58320.EE0X 58320.FF0X

• • • • •45°

58322.BB0X 58322.CC0X 58322.DD0X 58322.EE0X 58322.FF0X

• • • • •

DN 70/50 100/50 100/70 125/100 150/100 150/125

87°58323.CB0X 58323.DB0X 58323.DC0X 58323.ED0X 58323.FD0X 58323.FE0X

• • • • • •45°

58325.CB0X 58325.DB0X 58325.DC0X 58325.ED0X 58325.FD0X 58325.FE0X

• • • • • •

Verbundrohr-Red.-Abzweige - Silent -

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Verbundrohre

Lieferprogramm

159

Ausführung Silent Formteile


Verbundrohr-Bogen - Silent -

DN 50 70 100 125 150

87°58330.050X 58330.070X 58330.100X 58330.125X 58330.150X

• • • • •70°

58331.050X 58331.070X 58331.100X 58331.125X -

• • • • -

45°58332.050X 58332.070X 58332.100X 58332.125X 58332.150X

• • • • •30°

58333.050X 58333.070X 58333.100X 58333.125X -

• • • • -

15°58334.050X 58334.070X 58334.100X 58334.125X -

• • • • -

DN 50/70 70/100 100/125 125/150

58360.BC0X 58360.CD0X 58360.DE0X 58360.EF0X

• • • •

Verbundrohre-Übergangsrohre (konzentrische Red.-Stücke)

160

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-X Füll und Entlüftungsleitungen

Lieferprogramm

LO

RO

-X F

üll- und

Entlüft

ung

sle

itung

en

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-X Füll- und Entlüftungsleitungen für Heizöltanks DN 40 - DN 50für Pellet-Lagerräume DN 100Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Nr. Z-38.4-194

Rohre und Formstücke für Biodiesel auf Anfrage.

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

162


Rohre mit 2 Muffen

Bogen

Doppelmuffen

l (mm) DN 40 DN 50

25000140.040O 00140.050O

• •500

00130.040O 00130.050O

• •750

00121.040O 00121.050O

• •1000

00120.040O 00120.050O

• •2000

00110.040O 00110.050O

• •3000

00100.040O 00100.050O

• •

DN 40 DN 50

87°00300.040O 00300.050O

• •70°

00310.040O 00310.050O

• •45°

00320.040O 00320.050O

• •30°

00330.040O 00330.050O

• •15°

00340.040O 00340.050O

• •

DN 40 DN 50

00560.040O 00560.050O

• •

Rohre

LORO-X Füll- und Entlüftungsleitungen für Heizöltanks DN 40 - DN 50mit LORO-X Steckmuffenverbindung, aus Stahl, feuerverzinkt Verlegeanleitung siehe Seite 338-339

l

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

163

Rohrschellen mit Schlagstift

Rohrschellen mit Anschlussgewinde M8

Dichtelemente, ölbeständig für LORO-X Steckmuffenverbindung

Original-LORO-X Kleber

DN 40 DN 50

00990.040X 00990.050X

• •

DN 40 DN 50

00973.040X 00973.050X

• •

DN 40 DN 50

00911.040X 00911.050X

• •

Pinselflasche 125 ccm00985.000X

•

Zubehör

Zubehör

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

164

Sonderformstücke für LORO-X Füllleitungenmit Steckmuffenverbindung, Stahl, feuerverzinktVerlegeanleitung siehe Seite 338-339


Füllstutzen

Verlängerungsrohr für Füllstutzen

Füllstutzen für Biodiesel

LORO-XCL Edelstahlrohre siehe Seiten 171-181

Anschlusstücke für Biodiesel

Füllleitungen

DN 50

mit Aussengewinde 2”, mit Maueranker, passend für MS-Füllrohrverschluss

00708.050X

•

mit Aussengewinde 2”, mit Befestigungsanker, zur Wanddurch-führung, passend für MS-Füllrohrverschluss, l4 = 450 mm

00715.050X

•

mit Aussengewinde 2”, mit Befestigungsanker, zur Wanddurch-führung, passend für MS-Füllrohrverschluss, l4 = 920 mm

00717.050X

•

gerade, mit Aussengewinde 2”/DN 50passend für MS-Füllrohrverschluss

00700.050X

•

DN 50

mit Innen- und Außengewinde 2”, aus Edelstahl Werkstoffnummer 1.4571

00727.050X

•

DN 50

mit Außengewinde 2”, aus Edelstahl Werkstoffnummer 1.4404

5.700.050C

•

DN 50

mit Außengewinde 2”, für Gewindemuffe 2”, aus Edelstahl Werkstoffnummer 1.4404

5.701.050C

•

l4

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

165


Anschlussstücke

Schutzrohre

Wandeinbaukasten

MS-Füllrohrverschluss

Sicherungsschellen gegen axialen Schub

Füllleitungen

DN 50

mit Außengewinde 2”, für Gewindemuffe 2” von kellergeschweißten Heizölbehältern

00701.050X

•

mit Innengewinde 2”, 00714.050X

•

mit Innengewinde 2”, für Anschluss an LORO-X Muffe

00720.050X

•

DN 50

für Wanddurchführung, l2 = 330 mm00716.050X

•für Wanddurchführung, l2 = 800 mm

00718.050X

•

DN 50

inkl. Füllstutzen 2 x 2 1/2” und MS-Füllrohrverschluss

00741.050X

•

DN 50

für Füllstutzen 2 x 2 1/2”

09831.000X

•

DN 40 DN 50

Vorschrift für jede Muffenverbindung bei Füllleitungenund bei Erdverlegung auch bei Entüftungsleitungen

00806.040X 00806.050X

• •

l2

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

166

Sonderformstückefür LORO-X Entlüftungsleitungenmit Steckmuffenverbindung, aus Stahl, feuerverzinkt,Verlegeanleitung siehe Seite 338-339


Anschlussstücke mit Gewinde

Winkelbogen

Entlüfungsleitungen

DN 40 DN 50

mit Außengewinde 1 1/2”00701.040X -

• -

mit Außengewinde 2”- 00701.050X

- •mit Außengewinde 1 1/4” (nur für Export)

00705.040X -

• -

mit Außengewinde 1 1/2”- 00705.050X

- •mit Außengewinde 2”

00706.040X -

• -

mit Innengewinde 1 1/2”00720.040X -

• -

mit Innengewinde 2” für Anschluss an LORO-X Muffe- 00720.050X

- •mit Außengewinde 1 1/2”

00700.040X -

• -

mit Außengewinde 2” für Anschluss an LORO-X Muffe- 00700.050X

- •mit Innengewinde 2”

00725.040X -

• -

mit Innengewinde 1 1/2”00726.040X -

• -

mit Innengewinde 1 1/2”- 00724.050X

- •

DN 40 DN 50

00500.040O 00500.050O

• •für Wanddurchführung, l4 = 500 mm

00504.040O 00504.050O

• •für Wanddurchführung, l4 = 1000 mm

00505.040O 00505.050O

• •mit Außengewinde 1 1/2”

00521.040X -

• -

mit Außengewinde 2” für Anschluss an Dunsthut 802X- 00521.050X

- •

l4

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

167


Entlüftungsrohre

Sicherheitsdunsthüte

Sicherheitsdunsthut

Sicherheitsdunsthüte

Entlüfungsleitungen

DN 40 DN 50

2500 mm lang, mit Außengewinde00101.040X 00101.050X

• •2500 mm lang, mit Muffe

00102.040X 00102.050X

• •

DN 40 DN 50

00801.040X 00801.050X

• •

DN 40 DN 50

mit Innengewinde00802.040X -

• -

DN 40 DN 50

mit Muffe für muffenlose Rohrenden00803.040X 00803.050X

• •

Sicherungsschellen gegen axialen Schub

DN 40 DN 50

Vorschrift für jede Muffenverbindung bei Füllleitungenund bei Erdverlegung auch bei Entüftungsleitungen

00806.040X 00806.050X

• •

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

168

LORO-X Rohr für Befüllung undEntlüftung von Pellet-Lagerräumenaus Stahl, feuerverzinktVerlegeanleitung siehe Seite 340-341


LORO-X Füll- und Entlüftungsrohr

LORO-X Füll- und Entlüftungsbogen

Festkupplung mit Verschlussdeckel*

Lüftungsdeckel mit Festkupplung**

Erdungsschelle***

Pellet Befüll- und Entlüftungsleitungen

DN 100

mit Gewinde R418350.100X

•

DN 100

mit Gewinde R418351.100X

•

DN 100

mit Gewinde Rp 4”, aus Aluminium (System Storz Typ A-110)18354.000X

•

DN 100

mit Gewinde Rp 4”, aus Aluminium (System Storz Typ A-110) 18355.000X

•

DN 100

18357.000X

•

* Abschließbar durch handelsübliche Sicherheitsschlösser.

*** Zur Vermeidung statischer Aufladung.

** Inklusive Steckschloss und Kette

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

169

Pellet Befüll- und Entlüftungsleitungen

LORO-X Rohre mit 1 Muffeohne Innenbeschichtung

LORO-X Rohre mit 2 Muffenals Passstück zum Ablängen, ohne Innenbeschichtung

LORO-X Bogen, 45°ohne Innenbeschichtung

DN 100

l = 1000 mm01201.100O

•l = 2000 mm

01101.100O

•

l = 1000 mm00120.100O

•

Bogen 90° dürfen nicht verwendet werden00320.100O

•

LORO-X Sicherungsschelle

LORO-X Rohrschelle

LORO-X Befestigungsschelle

LORO-X Dichtelement

Gleitmittel

DN 100

gegen axialen Schub und zur Aufhängung der Rohre00806.100X

•

mit Anschlussgewinde M 1000975.100X

•

für Füllstutzen18980.100X

•

00911.100X

•

250 g Tube00986.000X

•

Zubehör

l

l

170

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-XCL Edelstahlrohre

Lieferprogramm

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-XCL Edelstahl-Abflussrohre nach EN 1124-1 und EN 1124-3 Werkstoffnr. 1.4301 (AISI 304) und 1.4404 (AISI 316L)

Für den Fall außergewöhnlicher Kostensteigerungen behalten wir uns Preisanpassungen vor.

LO

RO

-XC

L E

de

lsta

hlr

ohre

172

LIEFERPROGRAMM 2013

DN 40-DN 150


Lieferprogramm

* Maßtoleranzen für Rohre und Formstücke, nach DIN EN 1124 Teil 3.

** F = freier Querschnitt (mm2)

t1 = Standard t2,t3 = Sonderanfertigung

Rohr- und Muffenmaße*

LORO-XCL Edelstahlabflussrohre DN 40 - DN 150* Werkstoffnummer 1.4301 (AISI 304) und 1.4404 (AISI 316L) Verlegeanleitung siehe Seite 342-343

DN D d1 d2 d3 d4 d5 s t1 t2 t3 t4 F**

40 49,8 42 44,8 46,8 44,8 40 1,0 30 70 100 16 1256,6

50 61,8 53 55,8 57,8 55,8 51 1,0 38 90 130 19 2042,8

70 83,2 73 75,8 78,2 75,8 70,6 1,2 55 120 175 27 3914,0

80 101,1 88,9 91,7 94,1 91,7 86,5 1,2 60 130 190 31 5875,4

100 115,8 101,6 105,4 108,8 106,4 99,2 1,2 70 150 220 38 7727,4

125 149,8 133 137,8 142,8 139,8 130 1,5 75 160 235 41 13273,2

150 178,8 159 163,8 170,8 167,8 156 1,5 80 170 250 46 19113,4

* DN 40 und DN 80 nur in Werkstoffnumer 1.4404

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

173

l

Rohre



l (mm) Werkstoff Nr. DN 40 DN 50 DN 70 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150

250

1.4301- 4.1401050C 4.1401070C - 4.1401100C 4.1401125C 4.1401150C

- • • - • • •1.4404

5.1401040C 5.1401050C 5.1401070C 5.1401080C 5.1401100C 5.1401125C 5.1401150C

• • • • • • •

500

1.4301- 4.1301050C 4.1301070C - 4.1301100C 4.1301125C 4.1301150C

- • • - • • •1.4404

5.1301040C 5.1301050C 5.1301070C 5.1301080C 5.1301100C 5.1301125C 5.1301150C

• • • • • • •

1000

1.4301- 4.1201050C 4.1201070C - 4.1201100C 4.1201125C 4.1201150C

- • • - • • •1.4404

5.1201040C 5.1201050C 5.1201070C 5.1201080C 5.1201100C 5.1201125C 5.1201150C

• • • • • • •

1500

1.4301- 4.1111050C 4.1111070C - 4.1111100C 4.1111125C 4.1111150C

- • • - • • •1.4404

5.1111040C 5.1111050C 5.1111070C 5.1111080C 5.1111100C 5.1111125C 5.1111150C

• • • • • • •

2000

1.4301- 4.1101050C 4.1101070C - 4.1101100C 4.1101125C 4.1101150C

- • • - • • •1.4404

5.1101040C 5.1101050C 5.1101070C 5.1101080C 5.1101100C 5.1101125C 5.1101150C

• • • • • • •

2750

1.4301- 4.1005050C 4.1005070C - 4.1005100C 4.1005125C 4.1005150C

- • • - • • •1.4404

5.1005040C 5.1005050C 5.1005070C 5.1005080C 5.1005100C 5.1005125C 5.1005150C

• • • • • • •

3000

1.4301- 4.1001050C 4.1001070C - 4.1001100C 4.1001125C 4.1001150C

- • • - • • •1.4404

5.1001040C 5.1001050C 5.1001070C 5.1001080C 5.1001100C 5.1001125C 5.1001150C

• • • • • • •

Keine Lagerware

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

174

Abzweige


Werkstoff Nr. DN 40 DN 50 DN 70 DN 80

87°

1.4301- 4.200.BB0C 4.200.CC0C -

- • • -

1.44045.200.AA0C 5.200.BB0C 5.200.CC0C 5.200.MM0C

• • • •

70°

1.4301- 4.210.BB0C 4.210.CC0C -

- • • -

1.44045.210.AA0C 5.210.BB0C 5.210.CC0C 5.210.MM0C

• • • •

45°

1.4301- 4.220.BB0C 4.220.CC0C -

- • 47,30 -

1.44045.220.AA0C 5.220.BB0C 5.220.CC0C 5.220.MM0C

• • • •

Werkstoff Nr. DN 50/40 DN 70/40 DN 70/50 DN 100/50 DN 100/70

87°

1.4301- - 4.230.CB0C 4.230.DB0C 4.230.DC0C

- - • • •1.4404

5.230.BA0C 5.230.CA0C 5.230.CB0C 5.230.DB0C 5.230.DC0C

• • • • •

45°

1.4301- - 4.250.CB0C 4.250.DB0C 4.250.DC0C

- - • • •1.4404

5.250.BA0C 5.250.CA0C 5.250.CB0C 5.250.DB0C 5.250.DC0C

• • • • •Werkstoff Nr. DN100/80 DN125/100 DN150/100 DN150/125

87°

1.4301- 4.230.ED0C 4.230.FD0C 4.230.FE0C

- • • •1.4404

5.230.DM0C 5.230.ED0C 5.230.FD0C 5.230.FE0C

• • • •

45°

1.4301- 4.250.ED0C 4.250.FD0C 4.250.FE0C

- - • •1.4404

5.250.DM0C 5.250.ED0C 5.250.FD0C 5.250.FE0C

• • • •

Werkstoff Nr. DN 100 DN 125 DN 150

87°

1.43014.200.DD0C 4.200.EE0C 4.200.FF0C

• • •1.4404

5.200.DD0C 5.200.EE0C 5.200.FF0C

• • •

70°

1.43014.210.DD0C 4.210.EE0C 4.210.FF0C

• • •1.4404

5.210.DD0C 5.210.EE0C 5.210.FF0C

• • •

45°

1.43014.220.DD0C 4.220.EE0C 4.220.FF0C

• • •1.4404

5.220.DD0C 5.220.EE0C 5.220.FF0C

• • •

Abzweige

Red.-Abzweige

Keine Lagerware

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

175

Bogen

DN 70 - DN 150

DN 40, DN 50


Bogen

Keine Lagerware

* In Segmentausführung

Werkstoff Nr. DN 40 DN 50 DN 70* DN 80*

87°

1.4301- 4.300.050C 4.300.070C -

- • • -

1.44045.300.040C 5.300.050C 5.300.070C 5.300.080C

• • • •

70°

1.4301- 4.310.050C 4.310.070C -

- • • -

1.44045.310.040C 5.310.050C 5.310.070C 5.310.080C

• • • •

45°

1.4301- 4.320.050C 4.320.070C -

- • • -

1.44045.320.040C 5.320.050C 5.320.070C 5.320.080C

• • • •

30°

1.4301- 4.330.050C 4.330.070C -

- • • -

1.44045.330.040C 5.330.050C 5.330.070C 5.330.080C

• • • •

15°

1.4301- 4.340.050C 4.330.070C -

- • • -

1.44045.340.040C 5.340.050C 5.340.070C 5.340.080C

• • • •

Werkstoff Nr. DN 100* DN 125* 150*

87°

1.43014.300.100C 4.300.125C 4.300.150C

• • •1.4404

5.300.100C 5.300.125C 5.300.150C

• • •

70°

1.43014.310.100C 4.310.125C 4.310.150C

• • •1.4404

5.310.100C 5.310.125C 5.310.150C

• • •

45°

1.43014.320.100C 4.320.125C 4.320.150C

• • •1.4404

5.320.100C 5.320.125C 5.320.150C

• • •

30°

1.43014.330.100C 4.330.125C 4.330.150C

• • •1.4404

5.330.100C 5.330.125C 5.330.150C

• • •

15°

1.43014.340.100C 4.340.125C 4.340.150C

• • •1.4404

5.340.100C 5.340.125C 5.340.150C

• • •

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

176

Bogen


Bogen mit engem Radius

Reinigungsrohre

Doppelmuffen

Winkelbogen 90°, mit Normalmuffe

Werkstoff Nr. DN 40 DN 50 DN 70 DN 80 DN 100

90°

1.4301- 4.500.050C 4.500.070C - 4.500.100C

- • • - •1.4404

5.500.040C 5.500.050C 5.500.070C 5.500.080C 5.500.100C

• • • • •

Werkstoff Nr. DN 40 DN 50 DN 70 DN 80 DN 100

1.4301- 4.560.050C 4.560.070C - 4.560.100C

- • • - •1.4404

5.560.040C 5.560.050C 5.560.070C 5.560.080C 5.560.100C

• • • • •

Werkstoff Nr. DN 125 DN 150

1.43014.560.125C 4.560.150C

• •1.4404

5.560.125C 5.560.150C

• •

Werkstoff Nr. DN 50 DN 70 DN 80 DN 100

87° 1.44045.350.050C 5.350.070C 5.350.080C 5.350.100C

• • • •45° 1.4404

5.352.050C 5.352.070C 5.352.080C 5.352.100C

• • • •

Werkstoff Nr. DN 50 DN 70 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150

1.44045.550.050C 5.550.070C 5.550.080C 5.550.100C 5.550.125C 5.550.150C

• • • • • •

Keine Lagerware

DN 80 - DN 100

DN 40 - DN 70

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

XCL

Guss

XCL

KA

177

Übergangsrohre


Einschiebmuffen mit Langmuffen

Übergangsrohre (konzentrische Red.-Stücke)

Werkstoff Nr. DN 40 DN 50 DN 70 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150

1.4301- 4.810.050C 4.810.070C - 4.810.100C 4.810.125C 4.810.150C

- • • - • • •1.4404

5.810.040C 5.810.050C 5.810.070C 5.810.080C 5.810.100C 5.810.125C 5.810.150C

• • • • • • •

Werkstoff Nr. DN 40/50 DN 50/70 DN 50/100 DN 70/80 DN 70/100

1.44045.600.AB0C 5.600.BC0C 5.600.BD0C 5.600.CM0C 5.600.CD0C

• • • • •

Werkstoff Nr. DN 70/80 DN 80/80 DN 100/100 DN 100/125

1.44045.624.070C 5.625.080C 5.630.100C 5.600.DE0C

• • • •Werkstoff Nr. DN 125/125 DN 125/150 DN 150/150

1.4404* 5.600.EF0C *

- • -

Werkstoff Nr. DN 80/100 DN100/125 DN100/150 DN125/150

1.44045.600.MD0C 5.600.DE0C 5.600.DF0C 5.600.EF0C

• • • •

Keine Lagerware

Anschlussstücke von LORO-XCL Rohr an Guss-Rohr (SML)

Anschlussstücke zum Übergang von LORO-XCL Rohran andere Rohrarten (Muffe, muffenlos)

* LORO-XCL Rohre DN125, DN 150 passen direkt an SML-Rohre

Anschlussstücke von LORO-XCL Rohr an Kunststoff-Abflussrohr-Muffe (KA)

Werkstoff Nr.XCL KA XCL KA XCL KA

100 100 125 125 150 150

1.44045.630.100C 5.642.125C **

• • -

** LORO-XCL Rohre DN 150 passen direkt in KA-Muffen 150 mm

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

178

XCL

Stein-zeug

Anschlussstücke

XCL

SML

XCL

DN 70 und

DN 100

XCL

DN 50 und

DN 125

KAKA


Anschlussstücke von LORO-XCL Rohr an Steinzeug-Muffe (ST)

Werkstoff Nr.XCL ST XCL ST XCL ST XCL ST XCL ST XCL ST

100 100 100 125 100 150 125 125 125 150 150 150

1.44045.630.100C 5.600.DE0C 5.600.DF0C * 5.600.EF0C *

• • • - • -

Werkstoff Nr.SML XCL SML XCL SML XCL SML XCL SML XCL

70 70 80 80 100 100 125 125 150 150

1.44045.710.070C 5.710.080C 5.710.100C ** **

• • • - -

Werkstoff Nr.KA XCL KA XCL KA XCL KA XCL KA XCL

50 50 70 70 100 100 125 125 150 150

1.440409152.050X* 5.750.070C** 5.750.100C** 09446.125X*** ****

• • • • -

* LORO-XCL Rohre DN 125 und DN 150 passen mit dem Übergangsring für Gussrohr des Steinzeugherstellers direkt an Steinzeugrohr-Muffen. Achtung: Anschlussstücke von LORO-XCL Rohren an Steinzeugrohr-Muffen sind identisch mit den Anschlussstücken an SML-Rohre. Sie müssen aber in Verbindung mit dem Übergangsring für Gussrohr des Steinzeugherstellers eingesetzt werden.

Anschlussstücke zum Übergang von anderen Rohrarten an LORO-XCL Muffe

Anschlussstücke von Guss-Rohr (SML) an LORO-XCL Muffe

Anschlussstücke von Kunststoff-Abflussrohr (KA) an LORO-XCL Muffe

** SML-Rohre DN 125 und DN 150 passen mit Dichtelement Nr. 911X in LORO-XCL Muffen.

* Übergangsdichtelement aus EPDM.** einschließlich Dichtelemente aus EPDM.*** Übergangsdichtelement aus Viton.**** KA-Rohre DN 150 passen mit Dichtelement Nr. 911X direkt in LORO-XCL Muffen DN 150.

Keine Lagerware

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

179

*** Styrol-Butadien-Kautschuk.

Andere Dichtelement-Qualitäten auf Anfrage

Zubehör

Zubehör

Verschlussstopfen mit Schraubverschluss Werkstoffnummer Unterteil 1.4571 / Deckel 1.4301

DN 40 50 70 80 100 125 150

00805.040X 00805.050X 00805.070X 00805.080X 00805.100X 00805.125X 00805.150X

• • • • • • •

DN 40 50 70 80 100 125 150

09112.040X 09112.050X 09112.070X 09112.080X 09112.100X 09112.125X 09112.150X

• • • • • • •

DN 50 70 80 100 125 150

09114.050X 09114.070X 09114.080X 09114.100X 09114.125X 09114.150X

• • • • • •

DN 40 50 70 80 100 125 150

00911.040X 00911.050X 09111.070X 09111.080X 09111.100X 09111.125X 09111.150X

• • • • • • •

DN 70 80 100 125 150

00911.070X 00911.080X 00911.100X 00911.125X 00911.150X

• • • • •

Dichtelemente EPDM*

Dichtelemente SI**

Dichtelemente NBR****

Dichtelemente SBR***

* Äthylen-Propylen-Kautschuk.

** Methyl-Vinyl-Kautschuk.

**** Nitril-Butadien-Kautschuk.

Gleitmittel

250 g 1000 g

00986.000X 09861.000X

• •

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

180

Zubehör

DN 40 50 70 80 100 125

4.806.040C 4.806.050C 4.806.070C 4.806.080C 4.806.100C 4.806.125C

• • • • • •

DN 40 50 70 80 100 125

4.8061040C 4.8061050C 4.8061070C 4.8061080C 4.8061100C 4.8061125C

• • • • • •

Sicherungsschellen Werkstoffnummer 1.4301

Für DN 150: Sicherungsbügel auf Anfrage

mit Ausklinkung für Verbindung Rohr/Abzweig Werkstoffnumer 1.4301

Keine Lagerware

Rohrschellen mit Anschlussgewindemuffeohne Schalldämmung, für Gewindestift oder StockschraubeWerkstoffnummer 1.4301

DN 40 50 70

M84.973.040C 4.973.050C 4.973.070C

• • •DN 80 100

M104.975.080C 4.975.100C

• •DN 125 150

M124.977.125C 4.977.150C

• •

Rohrschellen mit Anschlussgewindemuffemit Schalldämmung, für Gewindestift oder Stockschraube Werkstoffnummer 1.4301

DN 50 70

M84.972.050C 4.972.070C

• •DN 80 100

M104.974.080C 4.974.100C

• •DN 125 150

M124.976.125C 4.976.150C

• •

LIEFERPROGRAMM 2013


Lieferprogramm

181

Zubehör

Gewindestifte* Werkstoffnummer 1.4301

Zubehör

80 mm 100 mm

M84.9601080C 4.9601100C

• •80 mm 100 mm 120 mm 150 mm

M104.9602080C 4.9602100C 4.9602120C 4.9602150C

• • • •120 mm

M124.9612120C

•

Stockschrauben* Werkstoffnummer 1.4301

100 mm 120 mm

M84.9603100C 4.9603120C

• •M10

4.9604100C 4.9604120C

• •M12

4.9622100C 4.9622120C

• •* Verpackungseinheit zu 25 Stück

Keine Lagerware

LORO-Lieferprogramm

LIEFERPROGRAMM 2013

Verlegeanleitungen

LORO-Balkondirektabläufe mit Stützrand, Serie G

LORO-Balkondirektabläufe ohne Stützrand, Serie GS

272-273

274-275

LORO-Balkonabläufe mit Anschlussmanschette, Serien E + F 276-281

LORO-Balkonabläufe mit Klemmflansch, Serie K 282-285

LORO-Balkondirektabläufe mit Anschlussmanschette, Serie H 286-292

LORO-Balkondirektabläufe mit Glocke, Serie I 293-294

LORO-Balkondirektabläufe mit Glocke, Serie IK 295-296

LORO-Balkonabläufe für Flüssigkunststoffe, Serie FF 297-298

LORO-Balkondirektabläufe für Flüssigkunststoffe, Serie HF 299-300

LORO-Balkondirektabläufe für Flüssigkunststoffe, Serie GF 301-302

LORO-Balkondirektabläufe mit Stützrand, mit Gewinde, Serie J 303-304

LORO-Balkondirektabläufe mit Stützrand, ohne Gewinde, Serie J

LORO-Balkonabläufe, Serie V, das variable Balkonentwässerungssystem

LORO-Attika-Balkonabläufe, mit Klemmflansch

305-306

307-313

314-319

LORO-POWER® DRAINJET® Attika-Schnellabläufe mit Klebeflansch, DN 100, Serie 62

LORO-Dachabläufe mit Anschlussmanschette, Serie O

LORO-Grundregeln zur Verlegung des Schnellablaufsystems

222-225

LORO-ATTIKASTAR® Attikaabläufe, Serie 93

LORO-DRAINLET® /DRAINJET® Dachabläufe

LORO-DRAINLET® Dachabläufe, mit Klemmflansch, für Umkehrdach

LORO-Flachdach-Sanierungsablauf, mit Klebeflansch

226-227

LORO-ATTIKASTAR® Attika-Schnellabläufe, Serie 93

LORO-X DUOFLUX® Haupt-Not-Kombi Attikadirektablauf mit Klebeflansch, DN 70

LORO-DRAINLET® Dachabläufe, Auslauf seitlich

LORO-Flachdach-Sanierungsablauf, mit Klemmflansch

LORO-VERSAL® Schnellabläufe, mit Klemmflansch, für Umkehrdach

228-235

248-254

255-256

240-243

263-264

267-268

269-270

LORO-X Attikadirektabläufe mit Klemmflansch, Serie 43

LORO-X DUOFLUX® Haupt-Not-Kombi Attikadirektablauf mit Klebeflansch, DN 100

LORO-Dachabläufe/Siebkörbe mit Heizung

236-239

257-260

261-262

265-266

244-247

271

LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe, mit Klemmflansch, Serie 79 184-189

LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe, Einbautiefe 55 mm, Serie 89 190-194

LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe, ohne Aufkantung, Serie 88 195-196

LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe mit Klebeflansch, Serie 79 197-199

LORO-X Attikaabläufe mit Klebeflansch, Serie 43 200-203

LORO-X Haupt-Not-Kombi Attikaablauf mit Klemmflansch, Serie 101 204-207

LORO-X Attikadirektabläufe mit Klebeflansch, Serie 43 208-211

LORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufe mit Klemmflansch, Serie 62 212-217

LORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufe mit Klebeflansch, Serie 62 218-221

LORO-Verlegeanleitungen

LORO-X Attikaentwässerungen

LORO-X Flachdachentwässerungen

LORO-X Balkonentwässerungen

182

LORO-Lieferprogramm

LIEFERPROGRAMM 2013

Verlegeanleitungen

73

LORO-Verlegeanleitungen

Alle technischen Daten und Hinweise auf Normen, Prüfbescheide, technische Vorschriften usw. entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Aus diesen Angaben können keine Rechte abgeleitet werden. Technischer Stand Mai 2013 Technische Änderungen vorbehalten

LORO-X Füll-und Entlüftungsleitungen für Heizöltanks

LORO-X Füll-und Entlüftungsleitungen für Pellet-Lagerräume

338-339

340-341

LORO-Regenstandrohre, Anschlussstücke 329

LORO-Übergänge an Grundleitung

LORO-Regenstandrohre für Sanierung

330-333

334

LORO-Verbundrohre, DN 40 - DN 150 335-337

LORO-XCL Edelstahlabflussrohre, DN 40 - DN 150 342-343

LORO-X Stahlabflussrohre, DN 32 - DN 200 320-321

LORO-XML Stahlabflussrohre, muffenlos, DN 250 - DN 300 322-323

LORO-DRAINLET®/LOROFLEX Rohrdurchführungen 324-328



LORO-X Verbundrohre



183

184

LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe bestehen aus dem Ablaufkörper und dem Siebkorb (bei Freispiegelströmung) oder der Haube (bei Druckströmung).

VerlegeanleitungLORO-RAINSTAR® Attikaabläufe, Serie 79,mit Klemmflanschaus Edelstahl, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff, nach DIN EN 1253

mit Klemmflansch für Kunststoff-

Dichtungsbahnen

mit Klemmflansch für Bitumen-

Dichtungsbahnen

RA RBNotablauf

RC RDNotablauf

01370.050X01370.070X01370.100X

DN 50DN 70DN 100

01371.050X01371.070X01371.100X

01380.050X01380.070X01380.100X

01381.050X01381.070X01381.100X

01372.050X01372.070X01372.100X

01373.050X01373.070X01373.100X

01382.050X01382.070X01382.100X

01383.050X01383.070X01383.100X

Freispiegelströmung Druckströmung

System-übersicht

LORO-RAINSTAR® Attika-Regenentwässerung

DN 50DN 70DN 100

Sechskantschrauben

Sechskantflanschmuttern M10

Losflansch,bei Notablauf mit

Stauelement

Losflansch

Ablauftopf

Siebkorb bzw. Haube

Aufbauschema

Hauptablaufsystem Notablaufsystem

LORO-Schiebeflanschzum Einbinden der Dampfsperre

aus Kunststoff aus Bitumen

13236.070X*13236.100X

13235.070X*13235.100X


Verlegung LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe


aus Bitumen oder Kunststoff

13232.050X** inkl.

Kompressionsdichtungenund Dichtelement

Begleitheizung Wir empfehlen, nach Prüfung Dachabläufe und Leitungen in frostgefährdeten Bereichen gegebenenfalls mit einer bauseitigen Begleitheizung zu versehen (s. DIN EN 12056, Teil 1, bzw. DIN 1986, Teil 100).

* DN 70 inkl. Dichtelement

LIEFERPROGRAMM 2013

185



1

1 1

1.2 Bohrungen ø 10 mm für Schiebeflansch mit Anschlussmanschette bzw. Schiebeflansch mit Kompressionsdichtungen zum Anschluss der Dampfsperre entsprechend der Vor- gabe nach Tabelle 2 erstellen (Bild 2).

1.1 Attikadurchbruch nach Tabelle 1 erstellen (Bild 1). Damit die Dachfläche in der Bauphase entwässert werden kann, Durchbruch bis auf die Rohdecke ausführen. Gemäß Flachdachrichtlinien muss der seitliche Abstand von Außenkante Ablaufflansch zur Bauwerksaufkantung, Bauteilen und Durchführungen mindestens 300 mm betragen.

1.) Festlegung des Wanddurchbruchs in der Attika, Festlegung der Einbauhöhe, Einbindung des Schiebeflansches in die Dampfsperre

h

Tabelle 1

a 160

w*

DN 100

130110

w*w*

DN 70DN 50

*w = Stärke der Wärmedämmung in mm

y (Bitumen)

Tabelle 2

x 238

DN 100

196205

w*-75

w*-70

w*-75

w*-70

w*-75

w*-70

DN 70DN 50

y (Kunststoff)

*w = Stärke der Wärmedämmung in mmAnnahme Dachseitig 100 mm Wärmedämmung an Attika

a

x

y

h

3A

4A

5A

1.3 Schiebeflansch (Ausführung DN 70 und DN 100, mit zusammengerollter Anschlussmanschette) bzw. Schiebeflansch (Ausführung DN 50, mit Kompressions- dichtungen) mittels Schlitzschraubenzieher befestigen (Bild 3 bzw. 3A). Bitte beachten: Die in Tabelle 2 mit y angegebenen Maße müssen eigehalten werden.

bauseits erstellteAnschlussmanschette

werkseitig erstellteAnschlussmanschette

Ausführung DN 50

1.4 Werkseitig vormontierte Anschlussmanschette (Ausführung DN 70 und DN 100) bzw. bauseits erstellte Anschlussmanschette (Ausführung DN 50) aus Bitumen/EPDM Verbund oder aus Kunst- stoff ausbreiten und auf Untergrund fixieren (Bild 4 bzw. 4A). Faltenbildungen sind zu vermeiden. Bei Ausführung DN 50 mit Locheisen Löcher ø 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussmanschette vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden.

1.5 Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebeflansches Dampf- sperrbahn kreisförmig ausschneiden (Bild 5 bzw. 5A). - Lochdurchmesser ø 150 mm. Dampfsperrbahn zurückrollen.

1.6 Bei bituminösen Dampfsperrbahnen sind Decke und Wand mit Bitumen-Voranstrich zu versehen (Bild 6 bzw. 6A). Hochpolymere Dampfsperrbahnen sind gemäß der Verlegevorschriften des Folienherstellers auf dem Untergrund zu fixieren.

2

3

4

5

6 6A

LIEFERPROGRAMM 2013

186

2.1 Wärmedämmblock entsprechend der Nennweite aussparen. Außenkontur: DN 100, Mittlere Kontur: DN 70, Obere Kontur: DN 50 (Bild 8). Mindestdicke Wärmedämmung DN 50: 80 mm, Mindestdicke Wärmedämmung DN 70: 55 mm, Mindestdicke Wärmedämmung DN 100: 40 mm.

2.) Einbau des Attikaablaufs mit Klemmflansch bei Verwendung von Dachdichtungsbahnen aus Bitumen

8

DN 50DN 70DN 100

2.2 Das Auslaufrohr des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dichtung des Schiebeflansches und Auslaufrohr des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Den Ablaufkörper in die Kontur des Wärmedämmblocks einlegen. Das Auslaufrohr in die Dichtung des Schiebeflansches einschieben. Den Ablauf sowie den Wärme- dämmblock fixieren (Bild 9). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung mit geeigneten Materialien schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen. Wärmedämmplatten verlegen.

9

2.3 Wärmedämmplatten verlegen und im Bereich des Ablaufes ausreichend für die Ablaufmontage aussparen (Bild 8A). Der Festflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.

bei Verlegung mit Wärmedämmblock:

bei Verlegung ohne Wärmedämmblock:

8A

2.4 Das Auslaufrohr des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dichtung des Schiebeflansches und Auslaufrohr des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Das Auslaufrohr mit den bauseits angepassten Wärmedämmplatten in die Dichtung des Schiebeflansches einschieben (Bild 9A). Den Ablauf fixieren. Entstandene Hohl- räume in der Wärmedämmung mit geeigneten Materialien schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen.

9A



7

7A

1.7 Dampfsperrbahn aus Bitumen: Oberseite der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweißverfahren). Dampfsperrbahn paßgenau über den Schiebeflansch mit Anschlussmanschette im flüs- sigen Heißbitumen ausrollen, anschließend gleichmäßig andrücken bzw. anrollen (Bild 7 bzw. Bild 7A). Dampfsperrbahn aus Kunststoff: Kontaktflächen reinigen und Verbindung zwischen Anschlussmanschette und Dampf- sperrbahn mittels Quellschweißen bzw. Warmgasschweißen herstellen. Nahtüberdeckung min. 50 mm. Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers beachten.

1.8 Bei Ausführung DN 50 Kompressionsdichtung über Dampfsperrbahn anbringen und mit Losflansch und beiliegenden Schrauben verklemmen (Bild 7A). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 17 gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dampfsperrbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dampfsperr- bahn aus Kunststoff). Dichtelement in Muffe des Schiebeflansches einlegen.

LIEFERPROGRAMM 2013

187

14 2.9 Siebkorb (bei Freispiegelströmung) oder Haube (bei Druckströmung) mit beiliegenden Befestigungsschrauben mit Losflansch verschrauben (Bild 14). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 10 anziehen.



2.7 Zweite Lage der Dachdichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Dachdichtungs- bahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden (Bild 12). Zweite Lage der Dachdichtungsbahn zurückrollen, Anschlussbahn und zweite Lage der Dachdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahn- herstellers verschweißen.

12

13 2.8 Dachdichtungsbahn mit Losflansch und beiliegenden Sechskantflanschmuttern verklemmen (Bild 13). Beiliegende Sechskantflanschmuttern mit Steck- oder Ringschlüssel SW 15, beginnend auf der Flanschseite unter 45°, anziehen. Danach die restlichen Sechs- kantflanschmuttern gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm. Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbin- dungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

2.5 Erste Lage der Dachdichtungsbahn über Attikaablauf ausrollen und im Bereich des Festflansches aussparen (Bild 10).10

2.6 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 11). Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Anschlussbahn im Schweißverfahren mit bereits verlegter erster Lage der Dachdichtungsbahn verbinden.

11

LIEFERPROGRAMM 2013

188



3.) Einbau des Attikaablaufs mit Klemmflansch bei Ver- wendung von Dachdichtungsbahnen aus Kunststoff

3.1 Wärmedämmblock entsprechend der Nennweite aussparen. Außenkontur: DN 100, Mittlere Kontur: DN 70, Obere Kontur: DN 50 (Bild 8). Mindestdicke Wärmedämmung DN 50: 80 mm, Mindestdicke Wärmedämmung DN 70: 55 mm, Mindestdicke Wärmedämmung DN 100: 40 mm.

3.2 Das Auslaufrohr des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dichtung des Schiebeflansches und Auslaufrohr des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Den Ablaufkörper in die Kontur des Wärmedämmblocks einlegen. Das Auslaufrohr in die Dichtung des Schiebeflansches einschieben. Den Ablauf sowie den Wärme- dämmblock fixieren (Bild 9). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung mit geeigneten Materialien schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen. Wärme- dämmplatten verlegen.

9

3.5 Dachdichtungsbahn über Attikaablauf ausrollen und im Bereich des Festflansches aussparen (Bild 10).

10

3.3 Wärmedämmplatten verlegen und im Bereich des Ablaufes ausreichend für die Ablaufmontage aussparen (Bild 8A). Der Festflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.



8A

3.4 Das Auslaufrohr des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dichtung des Schiebeflansches und Auslaufrohr des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Das Auslaufrohr mit den bauseits angepassten Wärmedämmplatten in die Dichtung des Schiebeflansches einschieben (Bild 9A). Den Ablauf fixieren. Entstandene Hohl- räume in der Wärmedämmung mit geeigneten Materialien schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen.

9A

8

DN 50DN 70DN 100

LIEFERPROGRAMM 2013

189



12

13 3.6 Siebkorb (bei Freispiegelströmung) oder Haube (bei Druckströmung) mit beiliegenden Befestigungsschrauben mit Losflansch verschrauben (Bild 13). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 10 anziehen.

3.5 Anschlussbahn mit Losflansch und beiliegenden Sechskantflanschmuttern verklemmen (Bild 12). Beiliegende Sechskantflanschmuttern mit Steck- oder Ring- schlüssel SW 15, beginnend auf der Flanschseite unter 90°, anziehen. Danach die restlichen Sechskantflanschmuttern gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 30 Nm. Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbin- dungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

3.4 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Kunststoff-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 11). Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Die beiliegenden Kompressionsdichtungen (gestrichelt gezeichnet) unter der Anschlussbahn auf dem Festflansch anbringen und gelochte Anschlussbahn über Ablauf mit Festflansch ausbreiten. Anschlussbahn im Schweißverfahren mit bereits verlegter Lage der Dachdichtungs- bahn gemäß der Verarbeitungsrichtlinien des Dachdichtungsbahn- herstellers verbinden. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn hergestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ kön- nen zwei Kompressionsdichtungen, Art.-Nr. 21810.100X (rund) und Art.-Nr. 21811.000X (rechteckig) im LOROWERK angefordert werden.

11

LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, in 1/2 jährlichen Abständen zu warten.Diese Verlegeanleitung bitte auch dem Hausinstallateur aushändigen!

LIEFERPROGRAMM 2013

190



LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe mit Einbautiefe 55 mm bestehen aus dem Ablaufkörper und dem Siebkorb (bei Freispiegelströmung) oder der Haube (bei Druckströmung).

01360.070X01360.100X

01361.070X01361.100X

01364.070X01364.100X

01365.070X01365.100X

01362.070X01362.100X

01363.070X01363.100X

01366.070X01366.100X

01367.070X01367.100X


Dichtungsbahnen


Dichtungsbahnen

Notablauf Notablauf

DN 70DN 100


System-übersicht


DN 70DN 100

VerlegeanleitungLORO-RAINSTAR® Attikaabläufe, Serie 89,mit Klemmflansch, Einbautiefe 55 mmaus Edelstahl, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff, nach DIN EN 1253

Aufbauschema

Hauptablaufsystem Notablaufsystem LORO-Schiebeflanschzum Einbinden der

Dampfsperre aus Bitumen

zum Einbinden derDampfsperre

aus Kunststoff

13236.070X*13236.100X

13235.070X*13235.100X



Sechskantschrauben


Stauelement

Losflansch

Ablauftopf

Siebkorb bzw. Haube

Sechskantflanschmuttern M 10

LIEFERPROGRAMM 2013

191

Tabelle 1 DN 70 DN 100

a 130 160

h w*+50 w*+70

3

Schiebeflansch (mit zusammengerollter Anschlussmanschette) mittels Schlitzschrauben-zieher befestigen (Bild 3).Bitte beachten: Die in Tabelle 2 mit y angegebenen Maße müssen eingehalten werden.

4 Werkseitig vormontierte Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund oder aus Kunststoff ausbreiten und auf Untergrund fixieren. Faltenbildungen sind zu vermeiden.Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden.Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebe-flansches Dampfsperrbahn kreisförmig ausschneiden (Bild 4) - Lochdurchmesser ø 150 mm.

Bei Dampfsperrbahnen aus Bitumen sind Decke und Wand mit Bitumen-Voranstrich zu versehen (Bild 5). Dampfsperrbahnen aus Kunststoff sind gemäß der Verlegevorschriften des Folienherstellers auf dem Untergrund zu fixieren.

5

Dampfsperrbahn aus Bitumen:Oberseite der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweißverfahren). Dampfsperrbahn paßgenau über den Schiebeflansch mit Anschlussmanschette im flüs-sigen Heißbitumen ausrollen, anschließend gleichmäßig andrücken bzw. anrollen (Bild 6). Fortsetzung a).Dampfsperrbahn aus Kunststoff:Kontaktflächen reinigen und Verbindung zwischen Anschlussmanschette und Dampfsperr-bahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers erstellen. Fortsetzung b).

6

1 a

h

2 x

y

Attikadurchbruch nach Tabelle 1 erstellen (Bild 1). Damit die Dachfläche in der Bau-phase entwässert werden kann, Durch-bruch bis auf die Rohdecke ausführen.

Bohrungen ø 10 mm für Schiebeflansch mit werkseitig vormontierter Anschluss-manschette zum Anschluss der Dampf-sperre entsprechend der Vorgabe nach Tabelle 2 erstellen (Bild 2).


x 196 238

yBitumen w*-45 w*-35

Kunststoff w*-40 w*-32


Annahme Dachseitig 100 mm Wärmedämmung an Attika*w = Stärke der Wärmedämmung in mm

Festlegung des Wanddurchbruchs in der Attika, Festlegung der Einbauhöhe, Einbindung des LORO-Schiebeflansches in die Dampfsperre



LIEFERPROGRAMM 2013

192

a. Einbau des Attikaablaufs mit Klemmflansch bei Verwendung von Dachdichtungsbahnen aus Bitumen

Das Auslaufrohr des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dichtung des Schiebe-flansches und Auslaufrohr des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Wärmedämm-platte im Bereich des Beckens des Ablaufes aussparen.Das Auslaufrohr in die Dichtung des Schiebeflansches einschieben. Wärmedämmplatte unter den Ablauf schieben. Den Ablauf sowie die Wärmedämmplatte fixieren (Bild 8). Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen. Wärmedämmplatten verlegen.

Erste Lage der Dachdichtungsbahn über Attikaablauf ausrollen und im Bereich des Festflansches aussparen (Bild 9).

9

Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 10). Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden.Anschlussbahn im Schweißverfahren mit bereits verlegter erster Lage der Dachdichtungs-bahn verbinden.

10

Zweite Lage der Dachdichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Dachdichtungsbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden (Bild 11).Zweite Lage der Dachdichtungsbahn zurückrollen, Anschlussbahn und zweite Lage der Dachdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers ver-schweißen.

11

Dachdichtungsbahn mit Losflansch und beiliegenden Sechskantflanschmuttern verklemmen (Bild 12).Beiliegende Sechskantflanschmuttern mit Steck- oder Ringschlüssel SW 15, beginnend auf der Flanschseite unter 45°, anziehen. Danach die restlichen Sechskantflanschmuttern gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm.Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

12

8

7



Wärmedämmplatten verlegen und im Bereich des Ablaufes ausreichend für die Ablaufmontage aussparen (Bild 7). Der Festflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.

LIEFERPROGRAMM 2013

193

b.) Einbau des Attikaablaufs mit Klemmflansch bei Ver- wendung von Dachdichtungsbahnen aus Kunststoff

10

Das Auslaufrohr des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dichtung des Schiebe-flansches und Auslaufrohr des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Wärmedämm-platte im Bereich des Beckens des Ablaufes aussparen.Das Auslaufrohr in die Dichtung des Schiebeflansches einschieben. Wärmedämmplatte unter den Ablauf schieben. Den Ablauf sowie die Wärmedämmplatte fixieren (Bild 8).Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen. Wärmedämm-platten verlegen.

Dachdichtungsbahn über Attikaablauf ausrollen und im Bereich des Festflansches aussparen (Bild 9).

9

8



Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Kunststoff-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 10). Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen.Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden.Die beiliegenden Kompressionsdichtungen (gestrichelt gezeichnet) unter der Anschlussbahn auf dem Festflansch anbringen und gelochte Anschlussbahn über Ablauf mit Festflansch ausbreiten.Anschlussbahn im Schweißverfahren mit bereits verlegter Lage der Dachdichtungs- bahn gemäß der Verarbeitungsrichtlinien des Dachdichtungsbahn- herstellers verbinden.Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn hergestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ können zwei Kompressionsdichtungen, Art.-Nr. 21810.100X (rund) und Art.-Nr. 21811.000X(rechteckig) im LOROWERK angefordert werden.

Siebkorb (bei Freispiegelströmung) oder Haube (bei Druckströmung) mit beiliegenden Befestigungsschrauben mit Losflansch verschrauben (Bild 13). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 10 anziehen.

13

7 Wärmedämmplatten verlegen und im Bereich des Ablaufes ausreichend für die Ablaufmontage aussparen (Bild 7). Der Festflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.

LIEFERPROGRAMM 2013

194



LIEFERPROGRAMM 2013

11

Siebkorb (bei Freispiegelströmung) oder Haube (bei Druckströmung) mit beiliegenden Befestigungsschrauben mit Losflansch verschrauben (Bild 12). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 10 anziehen.

12


Anschlussbahn mit Losflansch und beiliegenden Sechskantflanschmuttern verklemmen (Bild 11).Beiliegende Sechskantflanschmuttern mit Steck- oder Ringschlüssel SW 15, beginnend auf der Flanschseite unter 90°, anziehen. Danach die restlichen Sechskantflanschmuttern ge-genüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 30 Nm.Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

195

LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe ohne Aufkantung bestehen aus dem Ablaufkörper und dem Siebkorb (bei Freispiegelströmung) oder der Haube (bei Druckströmung).


und Kunststoff-Dichtungsbahnen

01390.050X01390.070X01390.100X

DN 40DN 50DN 70DN 100

01391.050X01391.070X01391.100X

01392.040X01392.050X01392.070X01392.100X

01393.040X01393.050X01393.070X01393.100X


System-übersicht


* kann bei Bitumen-Dachdichtungsbahnen entfallen.

Notablauf Notablauf

VerlegeanleitungLORO-RAINSTAR® Attikaabläufe, Serie 88,mit Klemmflansch, ohne Aufkantungaus Edelstahl, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff,nach DIN EN 1253

Sechskantschrauben


Stauelement

Ablauftopf

Siebkorb bzw. Haube

Sechskantflanschmuttern M 10

Kompressionsdichtung*

Hauptablaufsystem Notablaufsystem




Aufbauschema



13236.070X*13236.100X

13235.070X*13235.100X




* inkl. Kompressionsdichtungen und Dichtelement 00911.050X

* inkl. Kompressionsdichtungen und Dichtelement 00914.050X

13232.050X*

13232.040X*

LIEFERPROGRAMM 2013

Haube bzw. Siebkorb

Kompressionsdichtung

Dachdichtungsbahn

Ablaufkörper

Wärmedämmblock

Losflansch

Diese Verlegeanleitung gilt auch für die Flachdach-Notabläufe!

Bohrungen für Fixierung

196

Haube bzw. Siebkorb mit beiliegenden 3 Stück Befestigungsschrauben mit Losflansch verschrauben.

1

2

4

5

6



3 Nur für Kunststoff-Dachdichtungsbahnen.

Den Ablaufkörper in die Kontur des Wärmedämm-block einlegen.

Wärmedämmblock entsprechend der Nennweite aussparen.

Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskant-flanschmuttern M 10 mit Ablaufkörper verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dachdichtungsbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dachdichtungsbahn aus Kunststoff). Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flansch-verbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

Für das Vorlochen der Dachdichtungsbahn Losflansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdich-tung ist auf dem Festflansch unter der Dachdich-tungsbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung fürDachdichtungsbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Bituminöse Abdichtungen sind im Klemmbereich zweilagig auszuführen. Die Verarbeitungs-richtlinien der Dachbahnhersteller sind zu beachten.Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn her-gestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung, Art.-Nr. 21810.100X, im LOROWERK angefordert werden.

LIEFERPROGRAMM 2013

197

LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe bestehen aus dem Ablaufkörper und dem Siebkorb aus Edelstahl.

LORO-RAINSTAR® Attikaabläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, in 1/2 jährlichen Abständen zu warten. Diese Verlegeanleitung bitte auch dem Hausinstallateur aushändigen!

01374.070X 01374.100X

Systemübersicht

Siebkorb

Gewindemuffen M 6

Ablaufkörper

VerlegeanleitungLORO-RAINSTAR® Attikaabläufemit Klebeflansch, Serie 79, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen, nach DIN EN 1253, aus Stahl, feuerverzinkt

LORO-RAINSTAR® Attika-Regenentwässerungfür Freispiegelströmung, mit Klebeflansch,

Serie RA

DN 70 DN 100

Sechskantmuttern M 6mit Unterlegscheiben

Aufbauschema



LORO-Schiebeflanschzum Einbinden der


zum Einbinden derDampfsperre aus Kunststoff

13236.070X*13236.100X

13235.070X*13235.100X


BegleitheizungWir empfehlen, nach Prüfung Dachabläufe und Leitungen in frostgefährdeten Bereichen gegebenenfalls mit einer bauseitigen Begleitheizung zu versehen (s. DIN EN 12056, Teil 1, bzw. DIN 1986, Teil 100).

LIEFERPROGRAMM 2013


a 130 160

h w* w*

Tabelle 2

x

yBitumen

Kunststoff

DN 70 DN 100

196 238

w*-75 w*-75

w*-70 w*-70

198

3

Schiebeflansch (mit zusammengerollter Anschlussmanschette) mittels Schlitzschrauben-zieher befestigen (Bild 3).Bitte beachten: Die in Tabelle 2 mit y angegebenen Maße müssen eingehalten werden.

4 Werkseitig vormontierte Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund oder aus Kunststoff ausbreiten und auf Untergrund fixieren. Faltenbildungen sind zu vermeiden.Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden.Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebe-flansches Dampfsperrbahn kreisförmig ausschneiden (Bild 4) - Lochdurchmesser ø 150 mm.

Bei Dampfsperrbahnen aus Bitumen sind Decke und Wand mit Bitumen-Voranstrich zu versehen (Bild 5). Dampfsperrbahnen aus Kunststoff sind gemäß der Verlegevorschriften des Folienherstellers auf dem Untergrund zu fixieren.

5

Dampfsperrbahn aus Bitumen:Oberseite der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweißverfahren). Dampfsperrbahn passgenau über den Schiebeflansch mit Anschlussmanschette im flüssi-gen Heißbitumen ausrollen, anschließend gleichmäßig andrücken bzw. anrollen (Bild 6).Dampfsperrbahn aus Kunststoff:Kontaktflächen reinigen und Verbindung zwischen Anschlussmanschette und Dampfsperr-bahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers erstellen.

6

1 a

h

2 x

y

Attikadurchbruch nach Tabelle 1 erstellen (Bild 1). Damit die Dachfläche in der Bau-phase entwässert werden kann, Durch-bruch bis auf die Rohdecke ausführen.

Bohrungen ø 10 mm für Schiebeflansch mit werkseitig vormontierter Anschluss-manschette zum Anschluss der Dampf-sperre entsprechend der Vorgabe nach Tabelle 2 erstellen (Bild 2).


Annahme Dachseitig 100 mm Wärmedämmung an Attika*w = Stärke der Wärmedämmung in mm

a.) Festlegung des Wanddurchbruchs in der Attika, Festlegung der Einbauhöhe, Einbindung des LORO- Schiebeflansches in die Dampfsperre



LIEFERPROGRAMM 2013

199

Flansch 100 mm umlaufend mit Bitumen-Voranstrich versehen (Ablüftzeit beachten).Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 10) und gemäß der Verlegerichtlinien des Dachdichtungsbahnherstellers mit dem Ablaufklebeflansch verbinden.

10

Zweite Lage der Dachdichtungsbahn über den Ablauf ausrollen und anschließend ent-sprechend dem Einlaufdurchmesser lochen (Bild 11) und gemäß der Verlegerichtlinien des Dachdichtungsbahnherstellers verbinden.

11

Drei beiliegende Gewindemuffen M6 als Abstandhalter für den Siebkorb auf die Gewinde-bolzen aufschrauben. Siebkorb mit beiliegenden Befestigungsmuttern und U-Scheiben mit dem Ablaufkörper mit Steck- oder Ringschlüssel SW 10 verschrauben (Bild 12). Dabeidarauf achten, dass der Abstand zwischen dem Siebkorb und der Dachdichtungsbahn 15 mm beträgt (mit Gewindemuffen ausgleichen).

12

Wärmedämmplatten verlegen und im Bereich des Ablaufes ausreichend für die Ablauf-Montage aussparen (Bild 7). Der Festflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachricht-linien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.

7

Das Auslaufrohr des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dichtung des Schiebe-flansches und Auslaufrohr des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Das Auslaufrohr mit den bauseits angepassten Wärmedämmplatten in die Dichtung des Schiebeflansches einschieben (Bild 8). Den Ablauf fixieren. Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung mit geeigneten Materialien schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen.

b.) Einbau des Attikaablaufs mit Klebeflansch

8

Die erste Lage der Dachdichtungsbahn aus Bitumen an den Klebeflansch heranarbeiten(Bild 9).

9



LIEFERPROGRAMM 2013

200

LORO-X Attikaabläufe bestehen aus dem Ablaufkörper, dem Siebkorb und dem Siebdeckel.

LORO-X Attikaabläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, in 1/2 jährlichen Abständen zu warten.

Diese Verlegeanleitung bitte auch dem Hausinstallateur aushändigen!

Systemübersicht

Siebkorb

Ablaufkörper

Sechskantmuttern M 6 mit Unterlegscheiben

Siebdeckel

mit Klebeflansch für Bitumen-Dichtungsbahnen

DN 70: 01316.070XDN 100: 01316.100X

VerlegeanleitungLORO-X Attikaabläufe, Serie 43,mit Klebeflansch für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen, aus Stahl, feuerverzinkt,DN 70 und DN 100


Verlegung LORO-X Attikaabläufe




13236.070X*13236.100X

13235.070X*13235.100X



LIEFERPROGRAMM 2013

201

1.2 Bohrungen ø 10 mm für Schiebeflansch mit Anschlussmanschette zum Anschluss der Dampfsperre entsprechend der Vorgabe nach Tabelle 2 erstellen (Bild 2).

1.1 Attikadurchbruch nach Tabelle 1 erstellen (Bild 1). Damit die Dachfläche in der Bauphase entwässert werden kann, Durchbruch bis auf die Rohdecke ausführen. Gemäß Flachdachrichtlinien muss der seitliche Abstand von Außenkante Ablaufflansch zur Bauwerksaufkantung mindestens 300 mm betragen.

1.) Festlegung des Wanddurchbruchs in der Attika, Festlegung der Einbauhöhe, Einbindung des LORO-Schiebeflansches in die Dampfsperre

1.3 Schiebeflansch (mit zusammengerollter Anschlussmanschette) mittels Schlitzschraubenzieher befestigen (Bild 3). Bitte beachten: Die in Tabelle 2 mit y angegebenen Maße müssen eingehalten werden.

Bild 1 a

h

Bild 2

x

y

Bild 3

1.4 Werkseitig vormontierte Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund oder aus Kunststoff ausbreiten und auf Untergrund fixieren. Faltenbildungen sind zu vermeiden. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden. Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebeflansches Dampfsperrbahn kreisförmig ausschneiden (Bild 4) - Lochdurchmesser ø 150 mm. Dampfsperrbahn zurückrolle

Tabelle 1

a 130 160

w*+100 w*+130

DN 70 DN 100

h


Tabelle 2

x 196 238

w*+17 w*+25

DN 70 DN 100

y


Bild 4

1.5 Bei bituminösen Dampfsperrbahnen sind Decke und Wand mit Bitumen- Voranstrich zu versehen (Bild 5). Hochpolymere Dampfsperrbahnen sind gemäß der Verlegevorschriften des Folienherstellers auf dem Untergrund zu fixieren.

Bild 5



Annahme Dachseitig 100 mm Wärmedämmung an Attika

LIEFERPROGRAMM 2013

202

1.7 Dampfsperrbahn aus Bitumen: Oberseite der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweiß- verfahren). Dampfsperrbahn paßgenau über den Schiebeflansch mit Anschlussmanschette im flüssigen Heißbitumen ausrollen (Bild 6), anschließend gleichmäßig andrücken bzw. anrollen. Dampfsperrbahn aus Kunststoff: Kontaktflächen reinigen und Verbindung zwischen Anschlussmanschette und Dampfsperrbahn mittels Quellschweißen bzw. Warmgasschweißen herstellen. Nahtüberdeckung min. 50 mm. Verlegevorschriften des Dach- dichtungsbahnherstellers beachten.

2.1 Wärmedämmung verlegen. Konturen des Klebeflansches in die Wärmedämmung einarbeiten (Bild 7). Der Klebeflansch des Dachablaufes soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.

Bild 6

Bild 7

2.2 Ablaufrohr des Dachablaufes entsprechend der baulichen Gegebenheiten ablängen. Die Dichtung des Schiebeflansches innen und Ablaufrohr des Attikadirekt- ablaufs außen hinreichend mit LORO-X Gleitmittel versehen. Ablaufrohr des Dachablaufs in den Schiebeflansch bis in seine Einbauposition einführen (Bild 8). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung schließen. Ablaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen und Dachablauf fixieren.

2.) Einbau des Attikaablaufs bei Verwendung von Dachdichtungsbahnen aus Bitumen

Bild 8

2.3 Erste Lage der Dachdichtungsbahn über Attikaablauf ausrollen und im Bereich des Klebeflansches aussparen (Bild 9).

Bild 9

2.4 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: ca. 700 mm x 1000 mm, zuschneiden. Mit Locheisen Löcher ø = 8 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Im Bereich des Attikaablaufes Aussparung für das Ablaufrohr ausführen Bild 10). Den Klebeflansch 100 mm umlaufend mit Bitumen-Voranstrich versehen Ablüftzeit beachten). Anschlussbahn über Ablauf legen und im Schweißver- fahren mit Klebeflansch verbinden.

Bild 10



LIEFERPROGRAMM 2013

2.5 Zweite Lage der Dachdichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Mit Locheisen Löcher ø = 8 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Dachdichtungsbahn vorsehen. Im Bereich des Attikaablaufes Aussparung für das Ablaufrohr ausführen (Bild 11). Zweite Lage der Dachdichtungsbahn zurückrollen, Anschlussbahn und zweite Lage der Dachdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdich- tungsbahnherstellers verschweißen.

Bild 11

2.6 Sieb mit beiliegenden Befestigungsmuttern und U-Scheiben verschrauben (Bild 12).

203



Bild 12

LIEFERPROGRAMM 2013

204



DN 100/50 13506.100X

System-übersicht

VerlegeanleitungLORO-X Haupt-Not-Kombi Attikaentwässerung, Serie 101,mit Klemmflansch, aus Stahl, feuerverzinkt, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff, nach DIN EN 1253

Aufbauschema


Verlegung LORO-Haupt-Not-Kombi Attikaabläufe

13236.100X

LORO-X Schiebeflanschzum Einbinden der Dampfsperre

aus Kunststoff


aus Bitumen

LORO-X-Haupt-Not-Kombi

Attikaablauf

1

2

3

4

5

7

6

13235.100X

Sechskantmuttern M12mit Kunststoffkappenund Unterlegscheiben

Dichtelement


Siebkorb

Wehrstutzen

Losflansch


Ablauftopf

Sechskantschrauben

1 LORO-X Haupt-Not-Kombi Attikaablauf2 LORO-X Schiebeflansch (zur Einbindung der Dampfsperre)3 LORO-X Belüftungsstück4 LORO-X Abzweig - Rohr in Rohr - einschließlich Verschlussstopfen und Dicht- element (werkseitig vormontiert)5 Innenrohr, DN 506 Außenrohr, DN 1007 LORO-X Regenstandrohr - Rohr in Rohr -


LIEFERPROGRAMM 2013

Das Auslaufende des Wehrstutzen mit Gleitmittel einstreichenund in das Dichtelement des Ablaufkörpers einsetzen.Wehrstutzen mit 3 Stück der beiliegenden Sechskantmuttern M 12 und U-Scheiben mit Losflansch verschrauben.Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dachdichtungsbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dachdichtungsbahn aus Kunststoff).

1. Einbindung des LORO-X Haupt-Not-Kombi Attikaablaufes in den Dachaufbau

Wärmedämmung bauseits nach den Konturen des Ablaufkörpers aussparen. Den Ablaufkörper in die Wärmedämmung einlegen.

205

Siebkorb mit beiliegenden 3 Stück Befestigungsschrauben mit Losflansch verschrauben.

Losflansch mit 3 Stück der beiliegenden Sechskantmuttern M 12 und U-Scheiben mit Ablaufkörper verschrauben.Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dachdichtungsbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dachdichtungsbahn aus Kunststoff).Beiliegende Sechskantkappen aus Kunststoff auf die Gewinde-bolzen aufsetzen.Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flach-dachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nach-gezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

1

LORO-X Dichtelement in die Muffe des Ablaufkörpers einset-zen und flächendeckend mit LORO-X Gleitmittel einstreichen.

2

4

Nur für Kunststoff-Dachdichtungsbahnen.Für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen ist dieKompressionsdichtung nicht erforderlich.

3

5

6

7



2. Montage der Rohrleitung auf dem Dach

Länge Innenrohr DN 50: Abstand zwischen Auslaufende Ablauf-Innenrohr (DN 50) und der Fassadenaussenkante messen. Rohrlänge: x1 + t2 + 20 mm

Auslaufende des Innenrohres muß min. 20 mm über die äu-ßere Fassadenkante vorstehen. LORO-X Dichtelement in Innenrohrmuffe einlegen. Innenrohr unter Verwendung von LORO-Gleitmittel auf das Auslaufendeaufschieben.Achtung: Dachdichtungsbahn zurückrollen, noch nicht festkleben!

2.1

Länge Außenrohr DN 100:Abstand zwischen Auslaufende Ablauf-Außenrohr (DN 100) und dem Auslaufende des Innenrohres (DN 50) messen. Rohrlänge: x2 + t1 - 20 mmAuslaufende des Außenrohres (DN 100) muß 20 mm kürzer als die des Innenrohres (DN 50) sein.LORO-X Dichtelement in Außenrohrmuffe einlegen. Außenrohr unter Verwendung von LORO-X Gleitmittel auf das Auslaufende des Ablauf-Außenrohres aufschieben.Außenrohr bauseits mit ausreichender Wärmedämmung ver-sehen und Dachdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriftendes Dachdichtungsbahnherstellers verschweißen.

2.2

x1

20mmt2

x2

t120mm

Für das Vorlochen der Dachdichtungsbahn Losflansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdichtung ist aufdem Festflansch unter der Dachdichtungsbahn anzuordnen. Bituminöse Abdichtungen sind im Klemmbereich zweilagig auszuführen. Die Verarbeitungsrichtlinien der Dachbahnhersteller sind zu beachten. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Los-flansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselbenMaterial wie die Dachdichtungsbahn hergestellt werden. DerLosflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung, Art.-Nr. 21810.100X, im LOROWERK angefordert werden.

LIEFERPROGRAMM 2013

3. Montage der Fallleitung

206

3.1Verlegung ist von untennach oben durchzuführen.LORO-X Haupt-Not-Kombi Regenstandrohr mit Grundleitung verbinden.Fallleitung unterhalb derMuffe mit LORO-X Rohr-schelle fixieren.

3.2LORO-X Dichtelemente in Regenstandrohr-Innen-rohrmuffe (DN 50) undRegenstandrohr-Außen-rohrmuffe (DN 100) einlegen. Dichtelemente innen und Auslaufende des Innen-rohres der Fallleitung mit LORO-X Gleitmittel einstrei-chen. Innenrohr der Fallleitung in Regenstandrohr-Innenrohr-muffe einschieben.

3.3Auslaufende des Außenrohres der Fallleitung mit LORO-X Gleitmittel einstreichen.Außenrohr der Fallleitung über das Innenrohr in die Regenstand- Außenrohrmuffe einschieben.Fallleitung unterhalb der Muffe mit LORO-X Rohrschelle fixieren.



3.4Vorgang 3.2 - 3.3 bis zumErreichen des Attikadurch-bruchs wiederholen.Die Rohre der Fallleitungunterhalb der Muffe mitLORO-X Rohrschellen fixieren.

LIEFERPROGRAMM 2013



Länge des letzten Elementes bauseits anpassen

Verschlussstopfen

207

3.5Länge der Passstücke für Außen- und Innenrohr unter Berücksichtigung des LORO-X „Rohr-in-Rohr” Abzweiges ermitteln. Verschlussstopfen ist bereitswerkseitig in Innenrohrmuffe DN 50eingesetzt. Muffenverbindungen von Passstücken und Doppelrohrabzweig wie beschrieben herstellen.

3.7Fallleitung unter jeder Muffen-verbindung mit LORO-X Rohrschellen DN 100 fixieren.LORO-X Belüftungsstück auf Fallleitung aufsetzen.

3.6Auslaufenden der Rohrleitung auf dem Dach mit LORO-X Gleitmitteleinstreichen.LORO-X Dichtelemente DN 50 undDN 100 in die Muffen des LORO-X„Rohr-in-Rohr” Abzweiges einlegenund mit LORO-X Gleitmittel einstrei-chen.LORO-X Rohrschellen lösen. Falllei-tung unter leichter Schrägstellung mit der Innenrohrmuffe (DN 50) des LORO-X „Rohr-in-Rohr” Abzweiges auf das vorstehende Innenrohr der Dach-Anschlussleitung aufschieben.

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-X Attikadirektabläufe bestehen aus dem Ablaufkörper und dem Sieb.

Systemübersicht

Sieb

Ablaufkörper

mit Klebeflansch und Becken für Bitumen-Dichtungsbahnen

mit Klebeflansch, Becken und tiefgelegtem Rohr für Bitumen-Dichtungsbahnen

DN 70: 01330.070XDN 100: 01330.100X

Blechschraubenmit Unterlegscheiben

Sieb

Ablaufkörper

Blechschraubenmit Unterlegscheiben

VerlegeanleitungLORO-X Attikadirektabläufe, Serie 43,- mit Klebeflansch- mit Klebeflansch, Becken und tiefgelegtem Rohr aus Stahl, feuerverzinkt, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen, DN 70 und DN 100


Verlegung LORO-X Attika-Direktabläufe




13236.070X*13236.100X

13235.070X*13235.100X



LORO-X Attikaabläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, in 1/2 jährlichen Abständen zu warten.


208

DN 100: 01350.100X

LIEFERPROGRAMM 2013

209

1.2 Bohrungen ø 10 mm für Schiebeflansch mit Anschlussmanschette zum Anschluss der Dampfsperre entsprechend der Vorgabe nach Tabelle 2 und Tabelle 3 erstellen (Bild 2).


1.) Festlegung des Wanddurchbruchs in der Attika, Festlegung der Einbauhöhe, Einbindung des LORO- Schiebeflansches in die Dampfsperre

1.3 Schiebeflansch (mit zusammengerollter Anschlussmanschette) mittels Schlitzschraubenzieher befestigen (Bild 3). Bitte beachten: Die in Tabelle 2 und Tabelle 3 mit y angegebenen Maße müssen eingehalten werden.

Bild 1 a

h

Bild 2

x

y

Bild 3

h (Ablauf mit Becken)

h (Ablauf mit Becken und tiefgelegtem Rohr)

Tabelle 1

a 130 160

w*+70 w*+100

DN 70 DN 100


y (Ablauf mit Becken)

Tabelle 2

x 196 238

w*-17 w*-5

DN 70 DN 100

1.4 Werkseitig vormontierte Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund oder aus Kunststoff ausbreiten und auf Untergrund fixieren. Faltenbildungen sind zu vermeiden. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden. Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebeflansches Dampfsperrbahn kreisförmig ausschneiden (Bild 4) - Lochdurchmesser ø 150 mm. Dampfsperrbahn zurückrollen.

Bild 4


Bild 5

w*+50-

*w = Stärke der Wärmedämmung in mm Annahme Dachseitig 100 mm Wärmedämmung an Attika

y (Ablauf mit Becken undtiefgelegtem Rohr)

w*-53

238x

DN 100Tabelle 3



LIEFERPROGRAMM 2013

210


2.1 Wärmedämmplatten verlegen. Konturen des Dachablaufs in Wärmedämmung einarbeiten (Bild 7). Der Festflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.

Bild 6

Bild 7

Bild 8

Bild 9

2.2 Ablaufrohr des Dachablaufs entsprechend der baulichen Gegebenheiten ablängen. Dichtelement (bei Schiebeflansch DN 70) bzw. Klemmring (bei Schiebe- flansch DN 100) innen und Ablaufrohr des Attikaablaufs außen hinreichend mit LORO-X Gleitmittel versehen. Ablaufrohr des Dachablaufs in den Schiebeflansch bis in seine Einbauposi- tion einführen (Bild 8). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung schließen. Ablaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen und Dachablauf fixieren.

2.3 Dachdichtungsbahn Bitumen: Erste Lage der Dachdichtungsbahn über Attikaablauf ausrollen und im Bereich des Klebeflansches aussparen (Bild 9).


2.4 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungs- bahn, Größe: ca. 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 10). Den Klebeflansch 100 mm umlaufend mit Bitumen-Voranstrich versehen. Anschlussbahn über Ablauf legen und im Schweißverfahren mit Klebe- flansch verbinden.

Bild 10



LIEFERPROGRAMM 2013

211

2.5 Zweite Lage der Dachdichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Im Bereich des Attikaablaufes Aussparung mit Abmessungen entsprechend Außenkonturen der Sieböffnung vorsehen (Bild 11). Zweite Lage der Dachdichtungsbahn zurückrollen, Anschlussbahn und zweite Lage der Dachdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers verschweißen.

2.6 Sieb mit beiliegenden Befestigungsmaterialien verschrauben (Bild 12).

Bild 11

Bild 12



LIEFERPROGRAMM 2013

212

LORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufe bestehen aus dem Ablaufrohr mit Fest- und Losflansch und derDRAINJET®-Attika-Haube.

VerlegeanleitungLORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufemit Klemmflansch, ohne Einbautiefe, Serie 62,für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff, aus Edelstahl,DN 50 und DN 70


Verlegung LORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufe


Dichtungsbahnen


Dichtungsbahnenals Notablauf


Dichtungsbahnen




Dichtungsbahnen




Dichtungsbahnen



01351.070X 01356.070X

01353.070X 01358.070X

01351.050X 01356.050X

01353.050X 01358.050X

Systemübersicht


Dampfsperre aus Bitumen oder Kunststoff

* inkl. Dichtelement


aus Bitumen


aus Kunststoff

13236.070X*

13235.070X*

13232.050X*

* inkl. Kompressionsdichtungen

und Dichtelement

Datenblatt: LX 789

Datenblatt: LX 789

Datenblatt: LX 636

Datenblatt: LX 636

Datenblatt: LX 790

Datenblatt: LX 790

Datenblatt: LX 637

Datenblatt: LX 637

LORO-Bogen 87°mit engem Radius

(bei LORO-DRAINJET®

Attika-Schnellabläufenunbedingt erforderlich!)

00350.050X

00350.070X


LIEFERPROGRAMM 2013

213

Bild 3

Bild 4

Bild 5

Bild 1

Bild 2 1.2 Bohrungen ø 10 mm für Schiebeflansch mit Anschlussmanschette bzw. Schiebeflansch mit Kompressionsdichtungen zum Anschluss der Dampfsperre entsprechend der Vor- gabe nach Tabelle 2 erstellen (Bild 2).



h

Tabelle 1

a 130

w*+100

DN 70

110

w*+100

DN 50


y (Bitumen)

Tabelle 2

x 196

w*+35

w*+40

DN 70

205

w*+35

w*+40

DN 50

y (Kunststoff)


a

x

y

h

Bild 3A

Bild 4A

Bild 5A

1.3 Schiebeflansch (Ausführung DN 70, mit zusammengerollter Anschlussmanschette) bzw. Schiebeflansch (Ausführung DN 50, mit Kompressionsdichtungen) mittels Schlitzschraubenzieher befestigen (Bild 3 bzw. 3A). Bitte beachten: Die in Tabelle 2 mit y angegebenen Maße müssen eingehalten werden.

Ausführung DN 70



Ausführung DN 50

1.4 Werkseitig vormontierte Anschlussmanschette (Ausführung DN 70) bzw. bauseits erstellte Anschlussmanschette (Ausführung DN 50) aus Bitumen/EPDM Verbund oder aus Kunst- stoff ausbreiten und auf Untergrund fixieren (Bild 4 bzw. 4A). Faltenbildungen sind zu vermeiden. Bei Ausführung DN 50 mit Locheisen Löcher ø 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussmanschette vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden.1.5 Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebeflansches Dampf- sperrbahn kreisförmig ausschneiden (Bild 5 bzw. 5A). - Lochdurchmesser ø 150 mm. Dampfsperrbahn zurückrollen.


Bild 6 Bild 6A 1.6 Bei bituminösen Dampfsperrbahnen sind Decke und Wand mit Bitumen-Voranstrich zu versehen (Bild 6 bzw. 6A). Hochpolymere Dampfsperrbahnen sind gemäß der Verlegevorschriften des Folienherstellers auf dem Untergrund zu fixieren.


LIEFERPROGRAMM 2013

214

Bild 7

Bild 7A


2.1 Wärmedämmplatten verlegen. Konturen des Ablaufrohres mit Festflansch in Wärmedämmung einarbeiten (Bild 8). Der Festflansch des Ablaufrohres soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.

2.2 Ablaufrohr mit Festflansch entsprechend der baulichen Gegebenheiten ablängen. Dichtelement des Schiebeflansches innen und Auslauf des Ablaufrohres mit Festflansch außen hinreichend mit LORO-X Gleitmittel versehen. Ablaufrohr mit Festflansch in den Schiebeflansch bis in seine Einbauposition einführen (Bild 9). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen und Dach- ablauf fixieren.

2.) Einbau des Attikaablaufs bei Verwendung von Dachdichtungsbahnen aus Bitumen (zweilagig)

2.3 Erste Lage der Dachdichtungsbahn über Attikaablauf ausrollen und im Bereich des Festflansches aussparen (Bild 10).

1.7 Dampfsperrbahn aus Bitumen: Oberseite der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweißverfahren). Dampfsperrbahn paßgenau über den Schiebeflansch mit Anschlussmanschette im flüssigen Heißbitumen ausrollen, anschließend gleichmäßig andrücken bzw. anrollen (Bild 7 bzw. Bild 7A). Dampfsperrbahn aus Kunststoff: Kontaktflächen reinigen und Verbindung zwischen Anschlussmanschette und Dampf- sperrbahn mittels Quellschweißen bzw. Warmgasschweißen herstellen. Nahtüberdeckung min. 50 mm. Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers beachten.

Bild 8

Bild 9

Bild 10

2.4 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden und im Bereich der Muffenverbindung aussparen (Bild 11). Mit Locheisen Löcher ø 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Anschlussbahn im Schweißverfahren mit bereits verlegter erster Lage der Dach- dichtungsbahn verbinden.

Bild 11

1.8 Bei Ausführung DN 50 Kompressionsdichtung über Dampfsperrbahn anbringen und mit Losflansch und beiliegenden Schrauben verklemmen (Bild 7A). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 17 gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dampfsperrbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dampfsperr- bahn aus Kunststoff). Dichtelement in Muffe des Schiebeflansches einlegen.


LIEFERPROGRAMM 2013

215


Bild 12

Bild 13

Bild 14

Bild 15

2.5 Zweite Lage der Dachdichtungsbahn über Ablaufrohr mit Festflansch ausrollen und im Bereich der Muffenverbindung aussparen (Bild 12). Mit Locheisen Löcher ø 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Dach- dichtungsbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden.. Zweite Lage der Dachdichtungsbahn zurückrollen, Anschlussbahn und zweite Lage der Dachdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers verschweißen.

2.6 Dachdichtungsbahn mit Losflansch, beiliegenden Sechskantflanschmuttern und Unter- legscheiben verklemmen (Bild 13). Beiliegende Sechskantflanschmuttern mit Steck- oder Ringschlüssel SW 15, beginnend mit den Eckverschraubungen a und b, anziehen. Bei den Eckverschraubungen die beiliegenden zwei Klemmstücke unter den Sechskantflanschmuttern anordnen. Danach die restlichen Sechskantflanschmuttern gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm. Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Aus - gabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

2.7 Dichtelement in Rohrmuffe des Ablaufrohres mit Fest- und Losflansch einlegen (Bild 14). Dichtelement innen und Rohrende der DRAINJET®-Attikahaube mit Gleitmittel einstreichen.

2.8 Ablaufrohr von DRAINJET®-Attikahaube in Rohrmuffe stecken (Bild 15). Wichtig: Der Attikaablauf muss auf der Dichtungsbahn aufliegen.


ab

LIEFERPROGRAMM 2013

216


Bild 8

Bild 9

Bild 10

Bild 11

Bild 12

Bild 13


3.2 Im Bereich des Dachablaufes Aussparung in der Kunststoff-Dachdichtungsbahn in Größe der Außenkonturen des Ablaufrohrs mit Festflansch vorsehen (Bild 9).

3.3 Ablaufrohr mit Festflansch entsprechend der baulichen Gegebenheiten ablängen. Dichtelement des Schiebeflansches innen und Auslauf des Ablaufrohres mit Festflansch außen hinreichend mit LORO-X Gleitmittel versehen. Ablaufrohr mit Festflansch in den Schiebeflansch bis in seine Einbauposition einführen (Bild 10). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen und Dachablauf fixieren.

3.) Einbau des Attikaablaufs bei Verwendung von Dachdichtungsbahnen aus Kunststoff


3.5 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Kunststoff-Dachdichtungsbahn, Größe: ca. 700 mm x 1000 mm, zuschneiden und im Bereich der Muffenverbindung aussparen (Bild 12). Mit Locheisen Löcher ø 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Die beiliegende Kompressionsdichtung (gestrichelt gezeichnet) unter der Anschlussbahn auf dem Festflansch anbringen und gelochte Anschlussbahn über Ablauf mit Festflansch ausbreiten.


3.6 Anschlussbahn mit Losflansch, beiliegenden Sechskantflanschmuttern und Unterleg- scheiben verklemmen (Bild 13). Beiliegende Sechskantflanschmuttern mit Steck- oder Ringschlüssel SW 15, beginnend mit den Eckverschraubungen a und b, anziehen. Bei den Eckverschraubungen die beiliegenden zwei Klemmstücke unter den Sechskantflanschmuttern anordnen. Danach die restlichen Sechskantflanschmuttern gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 30 Nm. Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Aus- gabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbin dungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

ab

LIEFERPROGRAMM 2013

217


Bild 15

Bild 14

LORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, in 1/2 jährlichen Abständen zu warten. Diese Verlegeanleitung bitte auch dem Hausinstallateur aushändigen!

3.7 Dichtelement in Rohrmuffe des Ablaufrohres mit Fest- und Losflansch einlegen (Bild 14). Dichtelement innen und Rohrende der DRAINJET®-Attikahaube mit Gleitmittel einstreichen.

3.8 Ablaufrohr von DRAINJET®-Attikahaube in Rohrmuffe stecken (Bild 15). Wichtig: Der Attikaablauf muss auf der Dichtungsbahn aufliegen.


Wichtig! Notwendige Systembauteile für Artikel-Nummer 01351.050X bzw. 01353.050X : Attika-Schnellablauf, Schiebeflansch (zum Einbinden der Dampfsperre), Rohr mit einer Muffe, Bogen mit engem Radius 87°, Regenfallrohr mit einer Muffe, Regenstandrohr mit Reinigungsöffnung, Dichtelemente, Rohrschellen mit Schlagstift, Gleitmittel - siehe Datenblatt LX 789.

Wichtig! Notwendige Systembauteile für Artikel-Nummer 01351.070X bzw. 01353.070X: Attika-Schnellablauf, Schiebeflansch (zum Einbinden der Dampfsperre), Rohr mit einer Muffe, Bogen mit engem Radius 87°, Regenfallrohr mit einer Muffe, Regenstandrohr mit Reinigungsöffnung, Dichtelemente, Rohrschellen mit Schlagstift, Gleitmittel - siehe Datenblatt LX 636.

Wichtig! Notwendige Systembauteile für Artikel-Nummer 01356.050X bzw. 01358.050X: Attika-Notablauf, Schiebeflansch (zum Einbinden der Dampfsperre), Rohr mit einer Muffe, Bogen mit engem Radius 87°, Regenfallrohr mit einer Muffe, Bogen 45°, Dichtelemente, Rohrschellen mit Schlagstift, Gleitmittel - siehe Datenblatt LX 790

Wichtig! Notwendige Systembauteile für Artikel-Nummer 01356.070X bzw. 01358.070X: Attika-Notablauf, Schiebeflansch (zum Einbinden der Dampfsperre), Rohr mit einer Muffe, Bogen mit engem Radius 87°, Regenfallrohr mit einer Muffe, Bogen 45°, Dichtelemente, Rohrschellen mit Schlagstift, Gleitmittel - siehe Datenblatt LX 637.

LIEFERPROGRAMM 2013

218

LORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufe bestehen aus dem Ablaufrohr mit Klebeflansch und derDRAINJET®-Attika-Haube.

mit Klebeflansch für Bitumen-

Dichtungsbahnen




Systemübersicht


Dampfsperre aus Bitumen oder Kunststoff




01347.070X 01349.070X

01347.050X 01349.050X 00350.050X

* inkl. Dichtelement


VerlegeanleitungLORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufemit Klebeflansch, ohne Einbautiefe, Serie 62,für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen, aus Edelstahl,DN 50 und DN 70


aus Bitumen


aus Kunststoff

13236.070X*

13235.070X*

13232.050X*

* inkl. Kompressionsdichtungen

und DichtelementDatenblatt: LX 790Datenblatt: LX 789

Datenblatt: LX 636 Datenblatt: LX 637

00350.070X

LIEFERPROGRAMM 2013

Bild 3

Bild 4

Bild 5

Bild 1

Bild 2 1.2 Bohrungen ø 10 mm für Schiebeflansch mit Anschlussmanschette bzw. Schiebeflansch mit Kompressionsdichtungen zum Anschluss der Dampfsperre entsprechend der Vor- gabe nach Tabelle 2 erstellen (Bild 2).


h

Tabelle 1

a 130

w*+100

DN 70

110

w*+100

DN 50


y (Bitumen)

Tabelle 2

x 196

w*+35

w*+40

DN 70

205

w*+35

w*+40

DN 50

y (Kunststoff)


a

x

y

h

Bild 3A

Bild 4A

Bild 5A

1.3 Schiebeflansch (Ausführung DN 70, mit zusammen gerollter Anschlussmanschette) bzw. Schiebeflansch (Ausführung DN 50, mit Kompressionsdichtungen) mittels Schlitzschraubenzieher befestigen (Bild 3 bzw. 3A). Bei Verwendung von Dampfsperr- bahn aus Kunststoff bei Ausführung DN 50 eine Kompressionsdichtung über Schiebeflansch anbringen. Bitte beachten: Die in Tabelle 2 mit y angegebenen Maße müssen eingehalten werden.

Ausführung DN 70



Ausführung DN 50

1.4 Werkseitig vormontierte Anschlussmanschette (Ausführung DN 70) bzw. bauseits erstellte Anschlussmanschette (Ausführung DN 50) aus Bitumen/EPDM Verbund oder aus Kunst- stoff ausbreiten und auf Untergrund fixieren (Bild 4 bzw. 4A). Faltenbildungen sind zu vermeiden. Bei Ausführung DN 50 mit Locheisen Löcher ø 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussmanschette vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden.

1.5 Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebeflansches Dampf- sperrbahn kreisförmig ausschneiden (Bild 5). - Lochdurchmesser ø 150 mm. Dampfsperrbahn zurückrollen. Bei Ausführung DN 50 Dampfsperrbahn aus Bitu- men oder Kunststoff ausrollen. Mit Locheisen Löcher ø 14 mm für die Durchführung der Gewinde- bolzen in der Dampfsperrbahn vorsehen. Im Bereich der Muffenkammer Dampfsperrbahn kreisförmig ausschneiden (Bild 5A). Dampfsperrbahn zurückrollen.


Bild 6 Bild 6A 1.6 Bei bituminösen Dampfsperrbahnen sind Decke und Wand mit Bitumen-Voranstrich zu versehen (Bild 6 bzw. 6A). Hochpolymere Dampfsperrbahnen sind gemäß der Verlegevorschriften des Folienherstellers auf dem Untergrund zu fixieren.

Bild 3

Bild 4

Bild 5

Bild 1

Bild 2 w*+100

a

x

y

h

Bild 3A

Bild 4A

Bild 5A

Ausführung DN 70



Ausführung DN 50


Bild 6 Bild 6A

Bild 3

Bild 4

Bild 5

Bild 1

Bild 2 w*+100

a

x

y

h

Bild 3A

Bild 4A

Bild 5A

Ausführung DN 70



Ausführung DN 50


Bild 6 Bild 6A

Bild 3

Bild 4

Bild 5

Bild 1

Bild 2 w*+100

a

x

y

h

Bild 3A

Bild 4A

Bild 5A

Ausführung DN 70



Ausführung DN 50


Bild 6 Bild 6A

219

Bild 3

Bild 4

Bild 5

Bild 1

Bild 2 w*+100

a

x

y

h

Bild 3A

Bild 4A

Bild 5A

Ausführung DN 70



Ausführung DN 50

Wird bauseits erstellte Anschlussmanschette bei Ausführung DN 50 gewünscht, bitte nach Punkt 1.3 - 1.8 verfahren.


Bild 6 Bild 6A



LIEFERPROGRAMM 2013

220

Bild 7

Bild 7A


2.1 Wärmedämmplatten verlegen. Konturen des Ablaufrohres mit Klebeflansch in Wärmedämmung einarbeiten (Bild 8). Der Klebeflansch des Ablaufrohres soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.

2.2 Ablaufrohr mit Klebeflansch entsprechend der baulichen Gegebenheiten ablängen. Dichtelement des Schiebeflansches innen und Auslauf des Ablaufrohres mit Klebeflansch außen hinreichend mit LORO-X Gleitmittel versehen. Ablaufrohr mit Klebeflansch in den Schiebeflansch bis in seine Einbauposition einführen (Bild 9). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen und Dach- ablauf fixieren.



1.7 Dampfsperrbahn aus Bitumen: Oberseite der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweißverfahren). Dampfsperrbahn paßgenau über den Schiebeflansch mit Anschlussmanschette im flüs- sigen Heißbitumen ausrollen, anschließend gleichmäßig andrücken bzw. anrollen (Bild 7 bzw. Bild 7A). Dampfsperrbahn aus Kunststoff: Kontaktflächen reinigen und Verbindung zwischen Anschlussmanschette und Dampf- sperrbahn mittels Quellschweißen bzw. Warmgasschweißen herstellen. Nahtüberdeckung min. 50 mm. Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers beachten.

1.8 Bei Verwendung von Dampfsperrbahn aus Kunststoff bei Ausführung DN 50 Kompressionsdichtung über Dampfsperrbahn anbringen und mit Losflansch und beiliegenden Muttern verklemmen (Bild 7A). Beiliegende Muttern mit Steck- oder Ringschlüssel SW 17 gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dampfsperrbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dampfsperr- bahn aus Kunststoff). Dichtelement in Muffe des Schiebeflansches einlegen.

Bild 8

Bild 9

Bild 10

2.4 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden und im Bereich der Muffenverbindung aussparen (Bild 11). Den Klebeflansch 100 mm umlaufend mit Bitumen-Voranstrich versehen. Anschlussbahn über Ablauf legen und im Schweißverfahren mit Klebeflansch verbinden.

Bild 11


LIEFERPROGRAMM 2013



2.6 Dichtelement in Rohrmuffe des Ablaufrohres mit Klebeflansch einlegen (Bild 13). Dichtelement innen und Rohrende der DRAINJET®-Attikahaube außen mit LORO-Gleitmittel flächendeckend einstreichen.

2.7 Ablaufrohr der DRAINJET®-Attikahaube in Rohrmuffe stecken (Bild 14). Wichtig: Der Attikaablauf muss auf der Dichtungsbahn aufliegen.

Bild 12

Bild 13

Bild 14

2.5 Zweite Lage der Dachdichtungsbahn über Ablaufrohr mit Klebeflansch ausrollen (Bild 12). Zweite Lage der Dachdichtungsbahn zurückrollen, Anschlussbahn und zweite Lage der Dachdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers verschweißen.

221


Wichtig! Notwendige Systembauteile für Artikel-Nummer 01349.050X: Attika-Notablauf, Schiebeflansch (zum Einbinden der Dampfsperre), Rohr mit einer Muffe, Bogen mit engem Radius 87°, Regenfallrohr mit einer Muffe, Bogen 45°, Dichtelemente, Rohrschellen mit Schlagstift, Gleitmittel - siehe Datenblatt LX 790.

Wichtig! Notwendige Systembauteile für Artikel-Nummer 01347.070X: Attika-Schnellablauf, Schiebeflansch (zum Einbin- den der Dampfsperre), Rohr mit einer Muffe, Bogen mit engem Radius 87°, Regenfallrohr mit einer Muffe, Regen- standrohr mit Reinigungsöffnung, Dichtelemente, Rohrschellen mit Schlagstift, Gleitmittel - siehe Datenblatt LX 636.




LIEFERPROGRAMM 2013

222

LORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufe bestehen aus dem Ablaufrohr mit Klebeflansch und derDRAINJET®-Attika-Haube.


Dichtungsbahnen


Systemübersicht




01347.100X 00300.100X


VerlegeanleitungLORO-DRAINJET® Attika-Schnellabläufemit Klebeflansch, ohne Einbautiefe, Serie 62,für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen, aus Edelstahl, DN 100

13235.100X 13236.100X

Datenblatt: LX 1158

01354.100X

Datenblatt: LX 1157

01349.100X

Datenblatt: LX 1159


Dichtungsbahnenals Notablauf,

Wehrhöhe 40 mm


Dichtungsbahnenals Notablauf,

Wehrhöhe 60 mm




00300.100X




00300.100X








13235.100X 13236.100X

13235.100X 13236.100X

LIEFERPROGRAMM 2013



h

Tabelle 1

a 160


y (Bitumen)

Tabelle 2

x



1.6 Bei bituminösen Dampfsperrbahnen sind Decke und Wand mit Bitumen-Voranstrich zu versehen (Bild 6). Hochpolymere Dampfsperrbahnen sind gemäß der Verlegevorschriften des Folienher- stellers auf dem Untergrund zu fixieren.

Tabelle 1

a

x


Tabelle 1

a

x


Tabelle 1

a

x


223

Bild 3 Bild 3 Bild 3 Bild 3 Bild 3



w*+120

DN 100

238

w*+47

DN 100

Bild 1 a

h

Bild 1 a

h

Bild 1 a

h

Bild 1 a

h

Bild 1 a

h

Bild 2 x

y

Bild 2 x

y

Bild 2 x

y

Bild 2 x

y

Bild 2 x

y





1.5 Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebe- flansches Dampfsperrbahn kreisförmig ausschneiden (Bild 5). - Lochdurchmesser ø 150 mm. Dampfsperrbahn zurückrollen.

1.3 Schiebeflansch (mit zusammengerollter Anschlussmanschette) mittels Schlitzschrauben- zieher befestigen (Bild 3). Bitte beachten: Die in Tabelle 2 mit y angegebenen Maße müssen eingehalten werden.

1.4 Werkseitig vormontierte Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund oder aus Kunststoff ausbreiten und auf Untergrund fixieren (Bild 4). Faltenbildungen sind zu vermeiden. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden.


LIEFERPROGRAMM 2013

224

Bild 7


2.1 Wärmedämmplatten verlegen. Konturen des Ablaufrohres mit Klebeflansch in Wärmedämmung einarbeiten (Bild 8). Der Klebeflansch des Ablaufrohres soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.

2.2 Ablaufrohr mit Klebeflansch entsprechend der baulichen Gegebenheiten ablängen. Dichtelement des Schiebeflansches innen und Auslauf des Ablaufrohres mit Klebeflansch außen hinreichend mit LORO-X Gleitmittel versehen. Ablaufrohr mit Klebeflansch in den Schiebeflansch bis in seine Einbauposition einführen (Bild 9). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen und Dach- ablauf fixieren.



1.7 Dampfsperrbahn aus Bitumen: Oberseite der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweißverfahren). Dampfsperrbahn passgenau über den Schiebeflansch mit Anschlussmanschette im flüssigen Heißbitumen ausrollen, anschließend gleichmäßig andrücken bzw. anrollen (Bild 7). Dampfsperrbahn aus Kunststoff: Kontaktflächen reinigen und Verbindung zwischen Anschlussmanschette und Dampf- sperrbahn mittels Quellschweißen bzw. Warmgasschweißen herstellen. Nahtüberdeckung min. 50 mm. Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers beachten.

Bild 8

Bild 9

Bild 10

2.4 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden und im Bereich der Muffenverbindung aussparen (Bild 11).

Den Klebeflansch 100 mm umlaufend mit Bitumen-Voranstrich versehen. Anschlussbahn über Ablauf legen und im Schweißverfahren mit Klebeflansch verbinden.

Bild 11


Bild 12 2.5 Zweite Lage der Dachdichtungsbahn über Ablaufrohr mit Klebeflansch ausrollen (Bild 12). Zweite Lage der Dachdichtungsbahn zurückrollen, Anschlussbahn und zweite Lage der Dachdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers verschweißen.

LIEFERPROGRAMM 2013



2.6 Dichtelement in Rohrmuffe des Ablaufrohres mit Klebeflansch einlegen (Bild 13). Dichtelement innen und Rohrende der DRAINJET®-Attikahaube außen mit LORO-Gleitmittel flächendeckend einstreichen.

2.7 Ablaufrohr der DRAINJET®-Attikahaube in Rohrmuffe stecken (Bild 14). Wichtig: Der Attikaablauf muss auf der Dichtungsbahn aufliegen.

Bild 13

Bild 14

225


Wichtig! Notwendige Systembauteile für Artikel-Nummer 01349.100X: Attika-Notablauf, Schiebeflansch (zum Einbinden der Dampfsperre), Rohr mit einer Muffe, Bogen mit engem Radius 87°, Regenfallrohr mit einer Muffe, Bogen 45°, Dichtelemente, Rohrschellen mit Schlagstift, Gleitmittel siehe Datenblatt LX 1159.



LIEFERPROGRAMM 2013

226


LORO-ATTIKASTAR® Attikaabläufe bestehen aus dem Ablaufkörper und der Siebhaube.

LORO-ATTIKASTAR® Attika-Regenentwässerung

Notablauf

VerlegeanleitungLORO-ATTIKASTAR® Attikaabläufe, Serie 93mit Klemmflansch, für Freispiegelströmung, als Speieraus Edelstahl, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff, nach DIN EN 1253

Aufbauschema

Notablaufsystem

Sechskantschrauben


Losflansch

Ablauftopf

Siebhaube



Bodenplatte

Wehrbecken


Verlegung LORO-ATTIKASTAR® Attikaabläufe

1 LORO-ATTIKASTAR®

2 LORO-Schiebeflansch (zur Einbindung der Dampfsperre)3 LORO-X Speierrohr

1

2

3



DN 100 01394.100X

System-übersicht

13236.100X


aus Kunststoff


aus Bitumen

13235.100X

Wichtig! Notwendige Systembauteile für Artikel-Nummer 01394.100X: Attikastar-Notablauf, Schiebeflansch (zum Einbinden der Dampfsperre), Rohr mit einer Muffe, Gleitmittel

LIEFERPROGRAMM 2013

227


Verlegung LORO-ATTIKASTAR® Schnellabläufe

Siebhaube

Wehrbecken

Bodenplatte


Ablaufkörper

Wärmedämmblock

Losflansch

Bodenplatte.

Wehrbecken auf Bodenplatte aufsetzen.

Nur für Kunststoff-Dachdichtungsbahnen.

Den Ablaufkörper in die Kontur des Wärmedämm-block einlegen.

Siebhaube mit beiliegenden 3 Stück Befestigungs-schrauben mit Bodenplatte verschrauben.

2

Wärmedämmblock entsprechend der Nennweite aussparen.

1

3

4

6

5

7

8

Dachdichtungsbahn

Senkbohrungen für bauseitige Fixierung. Schrauben-köpfe müssen bündig mit dem Flansch abschließen.

Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskant-flanschmuttern M 10 mit Ablaufkörper verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dachdichtungsbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dachdichtungsbahn aus Kunststoff).Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flansch-verbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

Für das Vorlochen der Dachdichtungsbahn Losflansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdich-tung ist auf dem Festflansch unter der Dachdich-tungsbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung fürDachdichtungsbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Bituminöse Abdichtungen sind im Klemmbereich zweilagig auszuführen. Die Verarbeitungsrich-tlinien der Dachbahnhersteller sind zu beachten.Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter der Bodenplatte erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn her-gestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung, Art.-Nr. 21810.100X, im LOROWERK angefordert werden.


LIEFERPROGRAMM 2013

228


LORO-ATTIKASTAR® Schnellabläufe bestehen aus dem Ablaufkörper und der Saughaube aus Edelstahl.



DN 70

Druckströmung

System-übersicht

LORO-ATTIKASTAR® Attika-Regenentwässerung

Hauptablauf Notablauf

VerlegeanleitungLORO-ATTIKASTAR® Schnellabläufemit Klemmflansch, für Druckströmung, Serie 93,für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff, nach DIN EN 1253, aus Stahl, feuerverzinkt

AufbauschemaHauptablaufsystem Notablaufsystem

Sechskantschrauben

Sechskantmuttern M12mit Kunststoffkappen und Unterlegscheiben

Losflansch

Ablauftopf

Saughaube


Bodenplatte

Wehrbecken



13228.070X

13779.CC0X 13766.CC0X

13517.DCCX

LORO-Schiebeflanschzum Einbinden

der Dampfsperre aus Bitumen

oder Kunststoff

Hosen T-Stückzum

Zusammenführender Doppelrohrein die Fallleitung

1 LORO-ATTIKASTAR®

2 LORO-Schiebeflansch3 LORO-Hosen T-Stück4 LORO-X Regenfallrohr5 LORO-Regenstandrohr

1

2

3

4

5

Datenblatt: LX 803 Datenblatt: LX 766

Datenblätter bitte auf www.loro.de herunterladen.


LIEFERPROGRAMM 2013

markhoppmann

Schreibmaschinentext

229



1.2 Bohrungen ø 10 mm für Schiebeflansch erstellen (Bild 2). Bitte beachten: Die in Tabelle 2 angegebenen Maße müssen eingehalten werden!

Bitte beachten: Die Stärke der Wärmedämmung muss mindestens 180 mm betragen, ansonsten ist der Einsatz des Doppelrohr-Schiebe- flansches nicht möglich!

1.3 Schiebeflansch mittels Schraubendreher befestigen (Bild 3).



Bild 1 a

h

Bild 2

Tabelle 1

a

h

y

300

DN 70


1.4 Mit Locheisen Löcher ø 10 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussmanschette vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Bauseits erstellte Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund oder aus Kunststoff ausbreiten und auf Untergrund fixieren. Faltenbildungen sind zu vermeiden (Bild 4). Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden.

1.5 Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebeflansches Dampfsperrbahn rechteckig ausschneiden - 270 x 130 mm (Bild 5). Der Losflansch kann als Schablone genutzt werden. Dampfsperrbahn zurückrollen.

Bild 3

Bild 4

w*+40

28 mm + (w* - 180 mm)


DN 70Tabelle 2

Bild 5

y

360

220

LIEFERPROGRAMM 2013

230



Bild 10


1.7 Dampfsperrbahn aus Bitumen: Oberseite der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweißverfahren). Dampfsperrbahn paßgenau über den Schiebeflansch mit Anschlussmanschette im flüssigen Heißbitumen ausrollen (Bild 7), anschließend gleichmäßig andrücken bzw. anrollen. Dampfsperrbahn aus Kunststoff: Kontaktflächen reinigen und Verbindung zwischen Anschlussmanschette und Dampfsperrbahn mittels Quellschweißen bzw. Warmgasschweißen herstellen. Nahtüberdeckung min. 50 mm. Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers beachten.

Bild 7

Bild 6

Bild 8

Bild 9 2.) Einbau des Attikaablaufs bei Verwendung von Dachdichtungsbahnen aus Bitumen

1.8 Dampfsperrbahn mit Losflansch und beiliegenden Schrauben verklemmen (Bild 8). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 13 gegenüberliegend anziehen. Dichtelemente in Muffen des Schiebeflansches einlegen.


(1)(2) 2.1 Die Auslaufrohre (1) des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dich- tungen des Schiebeflansches und Rohrenden (2) des LORO-X Rohres mit LORO-X Gleitmittel versehen. Wärmedämmplatte im Bereich des Beckens des Ablaufes aussparen. Der Festflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden. Die LORO-X Rohre in die Dichtungen des Schiebeflansches einschieben. Dichtelemente in Rohrmuffen einlegen und mit LORO-X Gleitmittel einstreichen. Die Auslaufrohre des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Die Auslauf- rohre in die Dichtelemente des LORO-X Rohres einschieben. Den Ablauf sowie die Wärmedämmplatten fixieren (Bild 9). Entstandene Hohlräume in der Wärme- dämmung mit geeigneten Materialien schließen. Auslaufrohre im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen. Wärmedämmplatten verlegen.

LIEFERPROGRAMM 2013

231



Bild 15

Bild 12

Bild 11

Bild 13

Bild 14

Bild 15A

Bild 14A

Bild 13A

2.3 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 11). Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone genutzt werden. Anschlussbahn im Schweißverfahren mit bereits verlegter erster Lage der Dachdichtungsbahn verbinden.

2.6 Beiliegende Sechskantkappen M 12/SW 19 aus Kunststoff auf die Gewindebolzen aufsetzen (Bild 14 bzw. 14A).

2.7 Saughaube mit beiliegenden Befestigungsschrauben und U-Scheiben mit Bodenplatte verschrauben (Bild 15 bzw 15A). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 10 anziehen.

2.4 Zweite Lage der Dachdichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Dachdichtungsbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone genutzt werden (Bild 12). Zweite Lage der Dachdichtungsbahn zurückrollen, Anschlussbahn und zweite Lage der Dachdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers verschweißen.

2.5 Bodenplatte auf Dachdichtungs- bahn aufsetzen. Dachdichtungs- bahn mit Bodenplatte, Losflansch und beiliegenden Schrauben verklemmen (Bild 13). Bei Notablauf Wehrbecken auf Bodenplatte aufsetzen (Bild 13A). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 19 gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm. Nach der Fachregel für Ab- dichtungen (Flachdachricht- linie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

LIEFERPROGRAMM 2013

232



Bild 12 Bild 12A

Bild 10

Bild 9

Bild 11

3.) Einbau des Attikaablaufs mit Klemmflansch bei Verwendung von Dachdichtungbahnen aus Kunststoff

3.3 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Kunststoff-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 11). Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone genutzt werden. Die beiliegende Kompressionsdichtung (gestrichelt gezeichnet) unter der Anschlussbahn auf dem Festflansch anbringen und gelochte Anschlussbahn über Ablauf mit Festflansch ausbreiten. Anschlussbahn im Schweißverfahren mit bereits verlegter Lage der Dach- dichtungsbahn gemäß der Verarbeitungsrichtlinien des Dachdich- tungsbahnherstellers verbinden. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter der Bodenplatte erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn hergestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung, Art.-Nr. 21810.100X, im LOROWERK angefordert werden.


3.4 Bodenplatte auf Dachdichtungs- bahn aufsetzen. Dachdichtungs- bahn mit Bodenplatte, Losflansch und beiliegenden Schrauben verklemmen (Bild 12). Bei Notablauf Wehrbecken auf Bodenplatte aufsetzen (Bild 12A). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 19 gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 30 Nm. Nach der Fachregel für Ab- dichtungen (Flachdachricht- linie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

3.1 Die Auslaufrohre (1) des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dich tungen des Schiebeflansches und Rohrenden (2) des LORO-X Rohres mit LORO-X Gleitmittel versehen. Wärmedämmplatte im Bereich des Beckens des Ablaufes aussparen. Der Festflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden. Die LORO-X Rohre in die Dichtungen des Schiebeflansches einschieben. Dichtelemente in Rohrmuffen einlegen und mit LORO-X Gleitmittel einstreichen. Die Auslaufrohre des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Die Auslauf- rohre in die Dichtelemente des LORO-X Rohres einschieben. Den Ablauf sowie die Wärmedämmplatten fixieren (Bild 9). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung mit geeigneten Materialien schließen. Auslaufrohre im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen. Wärmedämm- platten verlegen.

(1)(2)

LIEFERPROGRAMM 2013

233



LORO-ATTIKASTAR® Abläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, in 1/2 jährlichen Abständen zu warten. Diese Verlegeanleitung bitte auch dem Hausinstallateur aushändigen!

Wichtig! Notwendige Systembauteile für Artikel-Nummer 13779.CC0X: Attikastar-Schnellablauf, Schiebeflansch (zum Einbinden der Dampfsperre), Rohr mit einer Muffe, Attikastar-Hosen T-Stück, Regenfallrohr mit einer Muffe, Regenstandrohr mit Reinigungsöffnung, Dichtelemente, Rohrschellen mit Schlagstift, Gleitmittel - siehe Datenblatt LX 803.

Wichtig! Notwendige Systembauteile für Artikel-Nummer 13766.CC0X: Attikastar-Notablauf, Schiebeflansch (zum Einbinden der Dampfsperre), Rohr mit einer Muffe, Attikastar-Hosen T-Stück, Regenfallrohr mit einer Muffe, Bogen 45°, Dichtelemente, Rohrschellen mit Schlagstift, Gleitmittel - siehe Datenblatt LX 766.

3.5 Beiliegende Sechskantkappen M 12/SW 19 aus Kunststoff auf die Gewindebolzen aufsetzen (Bild 13 bzw. 13A).

3.6 Saughaube mit beiliegenden Befestigungsschrauben und U-Scheiben mit Bodenplatte verschrauben (Bild 14 bzw 14A). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 10 anziehen.


Bild 14

Bild 13 Bild 13A

Bild 14A

LIEFERPROGRAMM 2013

4. Montage der Fallleitung

234

4.1Verlegung ist von untennach oben durchzuführen.LORO-X Regenstandrohr mit Grundleitung verbinden.Fallleitung unterhalb derMuffe mit LORO-X Rohrschelle fixieren.

4.2Weiterführende Fallleitung bis zum Erreichen des Attikadurchbruchs erstellen.Die Rohre der Fallleitung unterhalb der Muffe mit LORO-X Rohrschellen fixieren.



LIEFERPROGRAMM 2013

235



4.4Fallleitung unter jeder Muffenverbindung mit LORO-X Rohrschellen DN 100 fixieren.

LIEFERPROGRAMM 2013

4.3Auslaufenden des Doppelrohrablaufs auf dem Dach mit LORO-X Gleitmittel einstreichen.LORO-X Dichtelemente DN 70 in die Muffen des LORO-Hosen T-Stücks einlegen und mit LORO-X Gleitmittel einstreichen.LORO-X Rohrschellen lösen. Fallleitung unter leich-ter Schrägstellung auf die Auslaufenden des Dop-pelrohrablaufs aufschieben. Bitte darauf achten,dass der Doppelrohrablauf nicht aus seiner Position verschoben wird.

236

LORO-X Attikadirektabläufe bestehen aus dem Ablaufkörper und der halbrunden Haube.

LORO-X Attikadirektabläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, in 1/2 jährlichen Abständen zu warten.


Systemübersicht

Ablaufkörper


Sechskantschrauben M6

Halbrunde Haube


Losflansch

Klemmstücke

mit Klemmflansch fürKunststoff-Dichtungsbahnen

DN 100: 01333.100X

Verlegeanleitung

LORO-X Attikadirektabläufe, Serie 43,mit Klemmflansch, ohne Eingriff ins Dach für Dachdichtungsbahnen aus Kunststoff, aus Edelstahl,DN 100


Verlegung LORO-X Attikadirektabläufe


13236.100X




13235.100X

LIEFERPROGRAMM 2013

237

1.2 Bohrungen ø 10 mm für Schiebeflansch mit Anschlussmanschette zum Anschluss der Dampfsperre entsprechend der Vorgabe nach Tabelle 2 erstellen (Bild 2).

1.1 Attikadurchbruch nach Tabelle 1 erstellen (Bild 1). Damit die Dachfläche in der Bauphase entwässert werden kann, Durchbruch bis auf die Rohdecke ausführen. Gemäß Flachdachrichtlinien muss der seitliche Abstand von Außenkante Ablaufflansch zur Bauwerksaufkantung mindestens 300 mm betragen

1.) Festlegung des Wanddurchbruchs in der Attika, Festlegung der Einbauhöhe, Einbindung des LORO-Schiebeflansches in die Dampfsperre

1.3 Schiebeflansch (mit zusammengerollter Anschlussmanschette) mittels Schlitzschraubenzieher befestigen (Bild 3). Bitte beachten: Die in Tabelle 2 mit y angegebenen Maße müssen eingehalten werden.

Bild 1 a

h

Bild 2

x

y

Bild 3

1.4 Werkseitig vormontierte Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund oder aus Kunststoff ausbreiten und auf Untergrund fixieren. Faltenbildungen sind zu vermeiden. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden. Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebeflansches Dampfsperrbahn kreisförmig ausschneiden (Bild 4) - Lochdurchmesser ø 150 mm. Dampfsperrbahn zurückrollen.

Tabelle 1

a 160

w*+80

DN 100

h


Tabelle 2

x 238

w*

DN 100

y


Bild 4


Bild 5




LIEFERPROGRAMM 2013

238


Bild 6

Bild 8

Bild 7

Bild 9



2.) Einbau des Attikaablaufs mit Klemmflansch bei Verwendung von Dachdichtungsbahnen aus Kunststoff

2.2 Das Auslaufrohr des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dichtung des Schiebeflansches und Auslaufrohr des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Das Auslaufrohr in die Dichtung des Schiebeflansches einschieben. Wärmedämmplatte unter den Ablauf schieben. Den Ablauf sowie die Wärme- dämmplatte fixieren (Bild 8). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung mit geeigneten Materialien schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen. Wärmedämmplatten verlegen.



LIEFERPROGRAMM 2013

239



Bild 11

Bild 12

2.5 Anschlussbahn mit Losflansch und beiliegenden Sechskantflanschmuttern verklemmen (Bild 11). Beiliegende Sechskantflanschmuttern mit Steck- oder Ring- schlüssel SW 15, beginnend mit den Eckverschraubungen a und b, anziehen. Bei den Eckverschraubungen die beiliegenden zwei Klemmstücke unter den Sechskantflanschmuttern anordnen. Danach die restlichen Sechskant- flanschmuttern gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 30 Nm. Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

2.6 Halbrunde Haube mit beiliegenden Befestigungsschrauben mit Losflansch verschrauben (Bild 12). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 10 anziehen.

Bild 10 2.4 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Kunststoff-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 10). Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Die beiliegende Kompressionsdichtungen (gestrichelt gezeichnet) unter der Anschlussbahn auf dem Festflansch anbringen und gelochte Anschlussbahn über Ablauf mit Festflansch ausbreiten. Anschlussbahn im Schweißverfahren mit bereits verlegter Lage der Dachdich- tungsbahn gemäß der Verarbeitungsrichtlinien des Dachdich- tungsbahnherstellers verbinden. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn hergestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ kann eine zwei Kompressionsdichtung, Art.-Nr. 13538.000X, im LOROWERK angefordert werden.

ab

LIEFERPROGRAMM 2013

240

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-X DUOFLUX® Doppelrohr-Attikaabläufe bestehen aus dem Ablaufkörper und dem Sieb.


Verlegung LORO-X DUOFLUX® Attikaabläufe


Dichtungsbahnen

13207.070XDN 70

System-übersicht



LORO-X DUOFLUX®

Attikaablauf

13228.070X

VerlegeanleitungLORO-X DUOFLUX® Doppelrohr-Attikaabläufemit Klebeflansch und Beckenfür Dachdichtungsbahnen aus Bitumen, aus Stahl, feuerverzinkt, DN 70

2

9

10

11

12

7 813

4 5 6

Einbau

Sieb

Ablaufkörper

Aufbauschema

Blechschrauben mit Unterlegscheiben

Hauptentwässerung

Notentwässerung

1 LORO-X DUOFLUX® Haupt-Not-Kombi Attika-Doppelrohrablauf2 Abdichtungsbahnen3 Wärmedämmung4 Betonplatte5 Dampfsperre6 LORO-X Schiebeflansch7 LORO-X Sicherungsschelle8 LORO-X Sammelkasten9 LORO-X Rohr10 LORO-X Regenfallrohr11 LORO-X Regenstandrohr12 Grundleitung

241

LIEFERPROGRAMM 2013





1.3 Schiebeflansch mittels Schlitzschraubenzieher befestigen (Bild 3).



Bild 1 a

h

Bild 2 *w = Stärke der Wärmedämmung in mm (min. 160 mm)


1.5 Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebeflansches Dampfsperrbahn rechteckig ausschneiden - 270 x 130 mm (Bild 5). Der Losflansch kann als Schablone verwendet werden. Dampfsperrbahn zurückrollen.

Bild 3

Bild 4

Tabelle 1

a

h

300

DN 70

w*+40

*w = Stärke der Wärmedämmung in mm (min. 160 mm) Annahme Dachseitig 100 mm Wärmedämmung an Attika

y 30 mm + (w* - 160 mm)

DN 70Tabelle 2

Bild 5

y

360

220

242

LIEFERPROGRAMM 2013

Bild 10 2.2 Die Ablaufrohre des Dachablaufs entsprechend der baulichen Gegebenheiten ablängen. Dichtelemente innen und Ablaufrohre des Attikaablaufs außen hinreichend mit LORO-X Gleitmittel versehen. Ablaufrohre des Dachablaufs in den Schiebeflansch bis in seine Einbauposition einführen (Bild 10). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung schließen. Ablaufrohre im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen und Dachablauf fixieren.





Bild 7

Bild 6

Bild 8

Bild 9

2.1 Wärmedämmplatten verlegen. Konturen des Dachablaufs in Wärmedämmung einarbeiten (Bild 9). Der Klebeflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.


1.8 Dampfsperrbahn mit Losflansch und beiliegenden Schrauben verklemmen (Bild 8). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 13 gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dampfsperrbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dampfsperrbahn aus Kunststoff). Dichtelemente in Muffen des Schiebeflansches einlegen.

LIEFERPROGRAMM 2013

2.6 Sieb mit beiliegenden Befestigungsmaterialien verschrauben (Bild 14).Bild 14




Bild 12

Bild 13

2.4 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: ca. 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 12).


Bild 11 2.3 Dachdichtungsbahn Bitumen: Erste Lage der Dachdichtungsbahn über Attikaablauf ausrollen und im Bereich des Klebeflansches aussparen (Bild 11).


LORO-X Attikaabläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, in 1/2 jährlichen Abständen zu warten.Diese Verlegeanleitung bitte auch dem Hausinstallateur aushändigen!

243

244

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-X DUOFLUX® Doppelrohr-Attikaabläufe bestehen aus dem Ablaufkörper und dem Sieb.




Dichtungsbahnen

13207.100XDN 100

System-übersicht



LORO-X DUOFLUX®

Attikaablauf

13228.100X

VerlegeanleitungLORO-X DUOFLUX® Doppelrohr-Attikaabläufemit Klebeflansch und Beckenfür Dachdichtungsbahnen aus Bitumen, aus Stahl, feuerverzinkt, DN 100

2

8

9

10

713

4 5 6

Sieb

Ablaufkörper

Aufbauschema

Hauptentwässerung

Notentwässerung

Einbau

Blechschrauben mit Unterlegscheiben

1 LORO-X DUOFLUX® Haupt-Not-Kombi Attika-Doppelrohrablauf2 Abdichtungsbahnen3 Wärmedämmung4 Betonplatte5 Dampfsperre6 LORO-X Schiebeflansch7 LORO-X Sammelkasten8 LORO-X Regenfallrohr9 LORO-X Regenstandrohr10 Grundleitung

245

LIEFERPROGRAMM 2013





1.3 Schiebeflansch mittels Schlitzschraubenzieher befestigen (Bild 3).



Bild 1 a

h

Bild 2 *w = Stärke der Wärmedämmung in mm (min. 160 mm)


1.5 Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebeflansches Dampfsperrbahn rechteckig ausschneiden - 270 x 130 mm (Bild 5). Der Losflansch kann als Schablone verwendet werden. Dampfsperrbahn zurückrollen.

Bild 3

Bild 4

Tabelle 1

a

h

300

DN 100

w*+80

*w = Stärke der Wärmedämmung in mm (min. 200 mm) Annahme Dachseitig 100 mm Wärmedämmung an Attika

y 33 mm + (w* - 200 mm)

DN 100Tabelle 2

Bild 5

y

360

220

246

LIEFERPROGRAMM 2013

Bild 10 2.2 Die Ablaufrohre des Dachablaufs entsprechend der baulichen Gegebenheiten ablängen. Dichtelemente innen und Ablaufrohre des Attikaablaufs außen hinreichend mit LORO-X Gleitmittel versehen. Ablaufrohre des Dachablaufs in den Schiebeflansch bis in seine Einbauposition einführen (Bild 10). Entstandene Hohlräume in der Wärmedämmung schließen. Ablaufrohre im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen und Dachablauf fixieren.





Bild 7

Bild 6

Bild 8

Bild 9

2.1 Wärmedämmplatten verlegen. Konturen des Dachablaufs in Wärmedämmung einarbeiten (Bild 9). Der Klebeflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.


1.8 Dampfsperrbahn mit Losflansch und beiliegenden Schrauben verklemmen (Bild 8). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 13 gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dampfsperrbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dampfsperrbahn aus Kunststoff). Dichtelemente in Muffen des Schiebeflansches einlegen.

247

LIEFERPROGRAMM 2013

2.6 Sieb mit beiliegenden Befestigungsmaterialien verschrauben (Bild 14).Bild 14




Bild 12

Bild 13

2.4 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: ca. 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 12).


Bild 11 2.3 Dachdichtungsbahn Bitumen: Erste Lage der Dachdichtungsbahn über Attikaablauf ausrollen und im Bereich des Klebeflansches aussparen (Bild 11).


LORO-X Attikaabläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, in 1/2 jährlichen Abständen zu warten.Diese Verlegeanleitung bitte auch dem Hausinstallateur aushändigen!

Ausf. a 15275.070X

DN 70

15375.070X

15475.070X

DN 70

15575.070X

15485.070X

DN 70

15585.070X Ausf. b

einteilig zweiteilig

DN 70

15285.070X

15385.070X

248

Verlegeanleitung LORO-Flachdachabläufe mit Anschlussmanschette, Serie O, nach EN 1253, DN 70, DN 100 und DN 125

Ausf. a 17110.100A

DN 100

17141.100A

17110.125A

DN 125

17141.125A

17131.100A

DN 100

17145.100A

-

-

-

17120.100A

DN 100

17142.100A

17120.125A

DN 125

17142.125A

17132.100A

DN 100

17146.100A

-

-

-

17143.100A 17143.125A 17147.100A - 17144.100A 17144.125A 17148.100A -

Ausf. b

Ausf. c

Ausf. a = ohne Wärmedämmung, Ausf. b = mit Wärmedämmung, Ausf. c = mit Wärmedämmung und Heizung

Systemübersicht


Verlegung Dachabläufe mit Anschlussmanschette

SiebeinheitNr. 17137A

ein

teilig

ein

teilig

zw

eite

ilig

zw

eite

ilig



Etageneinsatz-einheit

Nr. 15205X


Nr. 17204A

Grundeinheit Ausl. senkrecht

Ausf. a: Nr. 17300AAusf. b: Nr. 17400AAusf. c: Nr. 17500A

Grundeinheit Ausl. senkrecht

Ausf. a: Nr. 15200XAusf. b: Nr. 15300X

Grundeinheit Ausl. 3°

Ausf. a: Nr. 15400XAusf. b: Nr. 15500X

Grundeinheit Ausl. 3°

Ausf. a: Nr. 17301AAusf. b: Nr. 17401AAusf. c: Nr. 17501A


Aufbauschema DN 70 Aufbauschema DN 100 und DN 125


LIEFERPROGRAMM 2013

249

3 Auf Dachdichtungsbahn im Bereich der Kontaktfläche Bitumenklebemasse (Heißbitumen) aufbringen bzw. Bitumenmasse der unteren Dichtungsbahn durch Erhitzen verflüssigen. Bei Heißbitumenverklebung darauf achten, dass auf der Unterseite der Anschlussmanschette keine extreme Wärmeeinwirkung stattfindet (z. B. Flämmen zum Trocknen des Untergrundes).

1 Ablauftopf in Deckenaussparung einsetzen und befestigen. Der Flansch soll möglichst oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden. Aussparungsmaße siehe Seiten 5 und 6.

2 Untere Dachdichtungsbahn vorlochen und über Ablauf ausrollen. Lochmaße bei Abläufen: DN 70 = 230 mm, DN 100 = 330 mm, DN 125 = 330 mm Achtung: Flansch muss frei bleiben!

Alle Kontaktflächen gründlich säubern (fettfrei, staubfrei), evtl. vorhandene Schutzfolie der LORO-Anschlussmanschette entfernen.

5 Obere Dichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Im Bereich des Ablaufes Dichtungsbahn kreisförmig ausschneiden - Lochdurchmesser ca. 150 mm. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden! Dichtungsbahn zurückrollen.

1.) Verbindung von LORO-Anschlussmanschette mit Dachdichtungsbahnen Bei LORO-Flachdachentwässerungen, Serie O, besteht die Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund, PVC oder ECB. Werden Anschlussmanschetten für andere Dachdichtungsbahnen als nachfolgend beschrieben benötigt, bitte im LOROWERK anfragen.

a) Kombi-Anschlussmanschette aus Polymer-Bitumen/EPDM Verbund für Verbindung mit zweilagigen Bitumen-Dichtungsbahnen Die Kombi-Anschlussmanschette ☐ 500 x 3,0 mm ist eine Dichtungsbahn auf Basis EPDM (Synthese-Kautschuk). Sie ist mit einer oberen polymermodifizierten Bitumenschicht und mit einer haftvermittelnden Unterschicht versehen. Weiterhin enthält sie ein Glasfasergewebe. Hersteller: Phoenix, Typ Resitrix. Die Kombi-Anschlussmanschette wird mittels Heißbitumen (im Heißbitumenklebeverfahren oder Heißbitumenschweiß- verfahren) mit der Dichtungsbahn verbunden.

einteilige Ausführung:

4 Anschlussmanschette im flüssigen Heißbitumen (Heißbitumenklebeverfahren) bzw. in der flüssigen Bitumenmasse der Bitumenschweißbahn (Schweiß- verfahren) ausbreiten, danach Anschlussmanschette gleichmäßig fest andrücken oder anrollen.

1

2

3

4

5



LIEFERPROGRAMM 2013

250

7 Losflansch rückstausicher in Ablauftopf einsetzen (bei DN 70 mit Dichtelement in Klemmring, bei DN 100 - DN 125 direkt in den Klemmring einsetzen). Siebkorb mit beiliegenden 3 Stück Befestigungsschrauben mit Losflansch verschrauben.

6 Auf Oberseite der Anschlussmanschette Heißbitumen aufbringen (Heiß- bitumenklebeverfahren) oder Bitumenmasse der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweißverfahren). Dachdichtungsbahn wieder über Ablauf im flüssigen Heißbitumen ausrollen, danach gleichmäßig fest andrücken bzw. anrollen.

8 Wärmedämmung entsprechend den Ausmaßen des Etageneinsatzes aussparen. Wichtig: Auch für den Flansch Aussparung vorsehen, da er möglichst in die Unterlage eingelassen werden soll.

9 Etageneinsatz rückstausicher in Ablauftopf einsetzen (bei DN 70 mit Dichtelement in Klemmring, bei DN 100 - DN 125 direkt in den Klemmring einsetzen). Aufbauhöhen/Wärmedämmungsdicken siehe 2.) Seite 4.

10 Verbindung der Anschlussmanschette mit der Dichtungsbahn und Einbau des Losflansches und des Siebkorbs wie unter 1) - 7) beschrieben.

Einklemmung der Kombi-Anschlussmanschette bauseitsDie Kombi-Anschlussmanschette wird im Regelfall werkseitig eingeklemmt. Wird bauseitiges Einklemmen erforderlich, istwie folgt vorzugehen:

1.) Nur werkseitig vorgeprägte Kombi-Anschlussmanschette verwenden.2.) Kombi-Anschlussmanschette zentrisch über eingebauten Ablauf legen. Bitumenschicht zeigt nach oben.3.) Bitumenschicht der Kombi-Anschlussmanschette im Bereich der Lochung (Klemmbereich) mit offener Flamme oder Heißluftgerät erwärmen. Oberfläche muss glänzend sein (keine Flammenentwicklung).4.) Klemmring zentrisch über Lochung legen und gleichmäßig fest und tief in die vorgeformte und erwärmte Lochung der Kombi-Anschlussmanschette eindrücken. Um gleichmäßigen Anpressdruck zu erreichen ggf. Klemmring mit senkrecht gestelltem Holzbrett andrücken.5.) Für weitere Verarbeitung Kombi-Anschlussmanschette etwas abkühlen lassen.6.) Verbindung der Kombi-Anschlussmanschette mit der Dichtungsbahn (Vorgehensweise - siehe oben).

6

7

8

9

zweiteilige Ausführung:



LIEFERPROGRAMM 2013

251

3 Jeweils 50 mm des Nahtbereiches auf beiden Seiten mit Quellschweißmittel einstreichen und mit der Hand andrücken. Anschließend Nähte belasten (z. B. mit Sandsack). Bei Warmgasschweißung Nähte mit Warmgashandschweißgerät und Andrückrolle oder mit Schweißautomat schließen.

1 Ablauftopf in Deckenaussparung einsetzen und befestigen. Der Flansch soll möglichst oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden. Aussparungsmaße siehe Seiten 5 und 6.

2 Dichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Im Bereich des Ablaufs Dichtungsbahn kreisförmig ausschneiden - Lochdurchmesser ca. 150 mm. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden.

Alle Kontaktflächen gründlich säubern (fettfrei, staubfrei, trocken). Zuvor Schutzfolie der LORO-Anschlussmanschette entfernen. Bei Temperaturen unter + 5 °C den Nahtbereich mit dem Warmgashandschweißgerät vorwärmen.

b) PVC-Anschlussmanschette für Verbindung mit PVC-Dichtungsbahnen aus weich- macherhaltigem Polyvinylchlorid nach DIN 16730 - z. b: PVC-P-NB Die PVC-Anschlussmanschette☐ 500 x 1,5 mm ist eine Dichtungsbahn nach DIN 16730 auf Basis Polyvinylchlorid PVC-P-NB), Hersteller Braas, Typ Rhenofol C. Die PVC-Anschlussmanschette wird mittels Quellverschweißung oder Warmgasverschweißung mit der vorhandenen PVC-Dichtungsbahn verbunden. Bei niedrigen Außentemperaturen - verbunden mit hoher Luftfeuchtigkeit- vorzugsweise Warmgasschweißung anwenden. Für Verbindung mit Dichtungsbahnen Herstellervorschriften beachten.

2.) Etageneinsatz Etageneinsatz DN 100 - DN 125: Nr. 17117A bzw. DN 70: Nr. 15578X, bei zweiteiliger Ausführung (Einsatz bei Dachaufbau mit Wärmedämmung) in Klemmring des Ablauftopfes (bei DN 70 mit Dichtelement Nr. 911X) rückstausicher eindichten.


zweiteilige Ausführung: siehe 8 - 10, Seite 3.

Verstellbereiche:

4 Nähte prüfen und - wenn erforderlich - nacharbeiten.

Dachabläufe Stahl, DN 70 Dachabläufe Aluminium, DN 100 - 125

Verlegehinweis

1

2

3

3.) Nassdachablauf (nur bei Dachabläufen aus Aluminium, DN 100 - DN 125) Das aufgeweitete Ende des Staurohres wird unter Verwendung von Gleitmittel in den Klemmring des Ablauftrichters eingeschoben. Vorher kann die max. Stauhöhe von 175 mm durch Ablängen am oberen Ende auf die gewünschte Länge reduziert werden.

Verstellbereiche VerlegehinweisVerstellbereiche

bei Ablauftopfsenkrecht

bei Ablauftopfseitlich

40 - 80 mm

80 - 120 mm

120 - 230 mm

120 - 230 mm

ablängen

ablängen

stufenlos einstellbar

mit Verlängerungsrohr, Nr. 15587X, ablängbar


ablängen

ablängen




40 - 120 mm

40 - 70 mm

70 - 180 mm

180 - 290 mm

180 - 290 mm

40 - 180 mm



LIEFERPROGRAMM 2013

252

4.) Schutzdeckel Die Ablauftöpfe der LORO-Dachabläufe werden mit einem Schutzdeckel geliefert. Dadurch wird verhindert, dass während der Montage Verunreinigungen in den Ablauftopf oder in den Fallstrang gelangen. Bei zweiteiligen Dachabläufen ist der Schutzdeckel nach der Montage des Ablaufs auf den Etageneinsatz umzusetzen. Der Schutzdeckel wird - je nach Montagefortschritt - entfernt.

5.) Siebdeckel (nur bei Dachabläufen aus Aluminium, DN 100 - DN 125) Siebdeckel, Nr. 17112A, besitzen eine Lochung, passend für handelsübliche Heizstäbe.

7.) Aussparungsmaße für Dachabläufe DN 70

Beheizte Dachabläufe können in Einzelschaltung oder in Parallelschaltung angeschlossen werden.Automatische Zentralsteuerung erfolgt über Außenthermostate (bei Großanlagen zusätzlich über Hygrostate) und Zweipunktregler. Die dazu notwendigen Bauelemente sind, z. B. aus dem Bereich Heizungssteuerungen, handels-üblich. Beheizbare Dachabläufe dürfen bauseits nicht abgelängt bzw. verändert werden.Beheizbare Dachabläufe dürfen nur vom Fachhandwerk - Elektro angeschlossen werden. Die einschlägigen VDE-und EVU Vorschriften müssen beachtet werden.

5ø 240

d1

122/158*

DN

70

DN

70

a

130 130140 160

bb a

Aussparungstiefe T Aussparungsbreite B

* Kernbohrung für Ablauftopf mit Wärmedämmung

d1

5

ø 240

T

135

B

a = ohne Wärmedämmung b = mit Wärmedämmung

Dachablauf DN 70 Auslauf senkrecht

Dachablauf DN 70 Auslauf seitlich

L N PE Sicherung

FI-Schalter

zu weiteren Abläufen

Kontrollschalter

Thermostat

Auslegung der elektrischenAbsicherung und Bestimmungder maximalen Heizkreislängenach Anforderungen, örtliche EVU-Vorschriften beachten.



6.) Heizung (nur bei Dachabläufen aus Aluminium, DN 100 - DN 125) Elektrische Auslegung: Nennspannung (V): 230 V, max zulässige Umgebungstemperatur: +80°C Nennleistung in Watt: ca. 20 Watt Es sind Sicherungsautomaten der C-Charakteristik, sowie Fehlerstromschutzschalter (FI) 30 mA vorzusehen. Ohne Vorschalttrafo anschließbar. Anschlusskabel Typ H07-RN-F 3G1,5, ca. 1,0 m lang, max zulässige Lagertemperatur +80°C

Ablauf 1 Ablauf 2 Ablauf 3

LIEFERPROGRAMM 2013

d1

160/200*

190/230*

DN

100

125

253



8.) Aussparungsmaße für Dachabläufe DN 100 - DN 125

300

185

180

2

ø 340

* Kernbohrung für Ablauftopf mit Wärmedämmung

2

ø 340

d1

Dachablauf DN 100 Auslauf seitlich

Dachablauf DN 100 und DN125 Auslauf senkrecht

Zum Verfüllen eine untere Schalungsplatte anfertigen undbefestigen. Ablauf kurz anheben und verfüllen. Ablauf wieder in seine Position bringen.

9.) Einbetonieren Die Dachabläufe sind vor eventuellem Einbetonieren so zu befestigen, dass keine Lageveränderung eintreten kann.

10.) Begleitheizung Wir empfehlen, nach Prüfung Dachabläufe und Leitungen in frostgefährdeten Bereichen gegebenenfalls mit einer bauseitigen Begleitheizung zu versehen (s. DIN EN 12056, Teil 1, bzw. DIN 1986, Teil 100).

Anschlussmanschetten für Flachdachentwässerungen DN 70 lieferbar aus:Nr. 15593X Resitrix Bitumen/EPDM Verbund - Standard Nr. 15008X Novotan EPDM Nr. 15596X Rhenofol PVC Nr. 15009X Hertalan EPDM Nr. 15517X Extrubit ECB Nr. 15011X Trocal S PVC Nr. 15005X Evalon EVA Nr. 15012X Alkorplan PVC Nr. 15006X Wolfin IB PVC-BV

Anschlussmanschetten für Flachdachentwässerungen DN 100 und DN 125 lieferbar aus:Nr. 17000X Resitrix Bitumen/EPDM Verbund - Standard Nr. 17008X Novotan EPDM Nr. 17001X Rhenofol PVC Nr. 17009X Hertalan EPDM Nr. 17003X Extrubit ECB Nr. 17011X Trocal S PVC Nr. 17005X Evalon EVA Nr. 17012X Alkorplan PVC Nr. 17006X Wolfin IB PVC-BV Nr. 17013X Rhepanol PIB Wenn keine Angaben des Bestellers erfolgen, wird Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund geliefert. Falls bauseitig vorhandene Dichtungsbahn (ohne Gewebe- oder Vlieseinlage) eingeklemmt werden soll, bitte zuvor Einsatzmöglichkeiten mit dem LOROWERK klären.

LIEFERPROGRAMM 2013


LIEFERPROGRAMM 2013

Verlegung

254

255

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-DRAINJET® Schnellabläufe

Verlegung

DN 32 40 50 70 80 100 125 150 200

X 2,0 2,0 m 2,0 m 3,0 m 3,0 m 3,0 m 3,0 m 3,0 m 3,0 m

DN 32 40 50 70 80 100 125 150 200 250 300

LORO-X Stahlabflussrohr 1,6 2,6 4,1 7,0 9,9 13,0 21,8 29,4 57,0 77,0 104,0

LORO-Verbundrohr 5,2 6,1 8,3 13,8 17,8 22,5 38,8 49,1 78,7 - -

1

1

4 2

13 6

1

2

13 6

1

5

12,0 m

X

kg / m

Grundregeln zur Verlegung des LORO-Schnellablaufsystems:

Sicherungsschellen:Alle Muffenverbindungen sind mit Sicherungsschellen zu versehen. Sie können bei Einsatz von geeigneten Rohrbefestigungssystemen teilweise entfallen. Grundsätzlich gilt die Anordnung von Sicherungsschellen:

bei Anschluss- und Sammelleitungen:• nach LORO-DRAINJET® Abläufen• nach Abzweigen• vor Bogen• vor Abgleichstücken

Voraussetzung für diese Ausführung ist der Einsatz von geeigneten Rohrbefestigungssystemen.

bei Fallleitungen:• am Übergang Sammelleitung/Fallleitung

Befestigungssysteme:Das Rohrsystem muss entsprechend der Anforderung befestigt werden (z. B. Festpunkt, Rohrschellen etc.). Grundsätzlich gilt

bei Anschluss- und Sammelleitungen:• der Abstand von Festpunkten soll 12 m betragen. • der Abstand von Abhängungen soll betragen:

bei Fallleitungen:• 3 m Abstand.• Fallrohrstützen werden ca. alle 12 m und mindestens 1 mal pro Fallstrang gesetzt.• Festpunkt am Übergang Sammelleitung/Fallleitung.

Kräftemäßige Auslegung der BefestigungenFür die Auslegung der Befestigungskräfte ist das LORO-Schnellablaufsystem so ausgelegt, dass es als starr anzusehen ist. Voraussetzung dazu ist, dass das Rohrsystem an allen erforderlichen Punkten gesichert ist. Die strömungstechnisch dynamischen Kräfte können deshalb vernachlässigt werden. Stoßkräfte – wie sie in Druckleitungs-Versorgungssystemen, z. B. bei Schaltvorgängen auftreten – können im LORO-Schnellablaufsystem nicht vorkommen, da die Auslegung auf die rein statische Beanspruchung im vollgefüllten Zustand beschränkt bleiben kann. die statisch auftretenden Kräfte sind der Gewichtstabelle für vollgefüllte Rohre zu entnehmen:

Für Befestigung von LORO-XML Rohren (muffenloses Rohr), DN 250 und DN 300, bitte die Verlegeanleitung LORO-XML Stahlabflussrohre DN 250/300 anfordern.

Montagehinweise

• Abweichungen von Planungs- unterlagen, die auf einer hy- draulischen Berechnung ba- sieren, sind zu vermeiden. Sind Änderungen nicht zu umgehen, so ist der Planer oder der technische Bera- tungsdienst von LORO auf eine rechnerische Nach- prüfung anzusprechen.

• Besonders zu beachten sind: - die vorgegebenen Rohrfüh- - rungen - die Längen der einzelnen - Teilstrecken - die Höhen der Sammel- und - Einzelanschlußleitungen - die vorgegebenen Rohr- - dimensionen - die Anordnung der Dachab- - läufe (Dimensionen) gemäß - Planung.

1 Sicherungsschelle, Nr. 806X, DN 40 - DN 125, Sicherungs- bügel, Nr. 808X, DN 150 - DN 200, CV-Kralle, Nr. 9071X, DN 250 - DN 300

2 Sicherungsschelle mit Aus- klinkung, Nr. 8061X, DN 40 - DN 125

3 Abgleichstücke für Druckströ- mung, Nr. 19602X

4 Übergangsrohre, konzentrisch, Nr. 603X

5 Festpunktbefestigung

6 Abhängungen

7 Fallrohrstütze

8 Anschlussstück zum Übergang von LORO-X Rohr an Fremd- rohr (z. B. Steinzeugrohr, Kunststoffrohr)

9 Fallrohrbefestigung

• Die Materialien für Rohrlei- tungen und Dachabläufe sind entsprechend der Planung einzuhalten.

• Die Leitungen können ohne Gefälle verlegt werden, müs- sen aber leerlaufen können.

• Abstandsmaße OK Dachab- lauftopf bzw. Rohdecke zur Sammelleitung.

• Abzweige sollen in 45°-Aus- führung verwendet werden.

• Das Druckentwässerungssy- stem muss spätestens an der Rückstauebene (Übergang in die Freispiegelleitung) enden.

• Der Anschluss an Grundleitun- gen (Freispiegelleitung) aus anderen Materialien muss mit systemgerechten Anschluss- stücken rückstausicher aus- geführt werden.

• Die Flansche der Dachabläufe sollen in der Unterlage mög- lichst eingelassen befestigt werden. Deckenaussparungen sind zu verschließen.

• Abläufe und Leitungssystem sind während der Bauzeit vor Verunreinigungen (Ver- packungs- und Dämmstoff- reste, Kies, Gründachsub- strat, etc.) zu schützen. Vor der Montage der Siebeinheit sind Verunreinigungen aus dem Ablauftopf zu entfernen.

• Einzelheiten zur Verlegung von LORO-X Stahlabflussrohren und LORO-Verbundrohren: siehe gesonderte Verlegean- leitungen - bitte im LOROWERK anfordern.

11

3

4

8

5

3,0

m

256

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-DRAINJET® Schnellabläufe

Verlegung

9

7

257

VL LFL DL/DJ S 1

Verlegeanleitung

Serie 84 DL

Serie 84 DL

Serie 49 DJ Notablauf

Serie 49 DJ Notablauf

Serie 49 DJ

Serie 49 DJ

Serie 84DL Notablauf

Serie 84DL Notablauf

Systemübersicht

Für Kastenrinne

Für Flachdach

Ausf. a:DN 70: 21511.070XDN 100: 21511.100XDN 125: 21511.125X

Ausf. b:DN 70: 21512.070XDN 100: 21512.100XDN 125: 21512.125X

Ausf. c:DN 70: 21513.070XDN 100: 21513.100XDN 125: 21513.125X

Ausf. a:DN 70: 21521.070XDN 100: 21521.100XDN 125: 21521.125X

Ausf. b:DN 70: 21522.070XDN 100: 21522.100XDN 125: 21522.125X

Ausf. c:DN 70: 21523.070XDN 100: 21523.100XDN 125: 21523.125X

Ausf. a:DN 70: 21711.070XDN 100: 21711.100X

Ausf. b:DN 70: 21712.070XDN 100: 21712.100X

Ausf. c:DN 70: 21713.070XDN 100: 21713.100X

Ausf. a:DN 70: 21721.070XDN 100: 21721.100X

Ausf. b:DN 70: 21722.070XDN 100: 21722.100X

Ausf. c:DN 70: 21723.070XDN 100: 21723.100X

Ausf. a:DN 70: 21111.070XDN 100: 21111.100X

Ausf. b:DN 70: 21112.070XDN 100: 21112.100X

Ausf. c:DN 70: 21113.070XDN 100: 21113.100X

Ausf. a:DN 70: 21121.070XDN 100: 21121.100X

Ausf. b:DN 70: 21122.070XDN 100: 21122.100X

Ausf. c:DN 70: 21123.070XDN 100: 21123.100X

Ausf. a:DN 70: 21311.070XDN 100: 21311.100X

Ausf. b:DN 70: 21312.070XDN 100: 21312.100X

Ausf. c:DN 70: 21313.070XDN 100: 21313.100X

Ausf. a:DN 70: 21321.070XDN 100: 21321.100X

Ausf. b:DN 70: 21322.070XDN 100: 21322.100X

Ausf. c:DN 70: 21323.070XDN 100: 21323.100X

Ausf. a:DN 70: 21511.070XDN 100: 21511.100XDN 125: 21511.125X

Ausf. b:DN 70: 21512.070XDN 100: 21512.100XDN 125: 21512.125X

Ausf. c:DN 70: 21513.070XDN 100: 21513.100XDN 125: 21513.125X

Ausf. a:DN 70: 21711.070XDN 100: 21711.100X

Ausf. b:DN 70: 21712.070XDN 100: 21712.100X

Ausf. c:DN 70: 21713.070XDN 100: 21713.100X

Ausf. a:DN 70: 21111.070XDN 100: 21111.100X

Ausf. b:DN 70: 21112.070XDN 100: 21112.100X

Ausf. c:DN 70: 21113.070XDN 100: 21113.100X

Ausf. a:DN 70: 21311.070XDN 100: 21311.100X

Ausf. b:DN 70: 21312.070XDN 100: 21312.100X

Ausf. c:DN 70: 21313.070XDN 100: 21313.100X


LORO-DRAINLET® DL Flachdachabläufe/Notabläufefür Freispiegelströmung, Serie 84,mit Klemmflansch, aus Edelstahl, DN 70, DN 100 und DN 125

LORO-DRAINJET® DJ Schnellabläufe/Notabläufefür Druckströmung, Serie 49,mit Klemmflansch, aus Edelstahl, DN 70 und DN 100


Verlegung LORO-DRAINLET®/DRAINJET® Dachabläufe


258

VL LFL DL/DJ S 2

Haube bzw. Siebkorb mit beiliegenden 3 Stück Befestigungsschrauben mit Los-flansch verschrauben.


Unterteil einsetzen und befestigen, z.B. mit Befestigungsflansch, Nr. 21910X. Dieser Artikel ist nicht im Standard-Lieferumfang enthalten. Bitte separat bestellen.

a.) Einbau im Betondach

Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskantflanschmuttern M 10 mit Unterteil verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dampfsperrbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dampfsperrbahn aus Kunststoff).

LORO-X Dichtelement in die Muffe des Unterteil einsetzen und flächendeckend mit LORO-X Gleitmittel einstreichen.Achtung: Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten, um die Rückstausicherheit zu gewährleisten.

Für Betondach

d2

d1

d2

d1

Flanschvertiefung

min

. 4

5 m

m

DN

70

100

125

260

320

340

d1 d2

158

200

230

DN

70

100

125

260

320

340

d1 d2

122

142

172

Aussparungsmaße der Wärmedämmung:

Das Auslaufende des Ablaufkörpers mit Gleitmittel einstreichen und durch die Wärmedämmung in Dichtelement des Unterteils einschieben. Kontrollieren, dass Verbindung mit Unterteil korrekt durchgeführt ist. Verstellbereich des Ablaufkörpers: 80 - 200 mm.Bei Wärmedämmungen über 200 mm Stärke LORO-X Rohr als Verlängerung einsetzen.Bei Wärmedämmungen unter 150 mm Stärke ist das Ablaufrohr des Ablauf-körpers entsprechend zu kürzen.Erforderlicher Mindesteinschub: 45 mm.

1

2

3

4

5

6

7

8

9



Dampfsperre

Dichtelement

Befestigungsflansch

Losflansch

Haube bzw. Siebkorb

Ablaufkörper

Dachdichtungsbahn

Unterteil

Losflansch



Wärme-dämmung

Betondach

Flanschvertiefung

Für das Vorlochen der Dachdichtungsbahn Losflansch als Lochschablone ver-wenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter der Dachdich-tungsbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Bituminöse Abdichtungen sind im Klemmbereich zweilagig auszuführen. Die Verarbeitungsrichtlinien der Dachbahn-hersteller sind zu beachten. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn her-gestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden.Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung im LOROWERK angefordert werden.

Für das Vorlochen der Dampfsperre Losflansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter der Dampfsperrbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung für Dampfsperrbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dampfsperrbahn her-gestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden.Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung im LOROWERK angefordert-werden.

Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskantflanschmuttern M 10 mit Ablauf-körper verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dachdichtungsbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dachdichtungsbahn aus Kunststoff).Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flansch-verbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nach-ziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen (siehe auch Verlegung Punkt 4).

259

VL LFL DL/DJ S 3

Haube bzw. Siebkorb mit beiliegenden 3 Stück Befestigungsschrauben mit Los-flansch verschrauben.

b.) Einbau im Trapezblechdach


d2

d1

Unterteil

min

. 4

5 m

m

Trapezblechdach

DN

70

100

125

260

320

340

d1 d2

122

142

172



Unterteil einsetzen und mittels beigefügten Laschen fixieren. Alternativ: Befesti-gungsflansch, Nr. 21910X, verwenden. Dieser Artikel ist nicht im Standard-Liefer-umfang enthalten. Bitte separat bestellen.

Verstärkungsblech mit Trapezblechdach nach DIN 18807 Teil 3 Beispiel “a” ver-schrauben. Verstärkungsblech, Art.-Nr. 19975.000X, ist nicht im Standard-Lieferum-fang enthalten. Bitte separat bestellen.

ø 220

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10



Dampfsperre

Dichtelement

Losflansch

Haube bzw. Siebkorb

Ablaufkörper

Dachdichtungsbahn

Losflansch



Wärme-dämmung

Flanschvertiefung


Für das Vorlochen der Dampfsperre Losflansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter der Dampfsperrbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung für Dampfsperrbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dampfsperrbahn her-gestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden.Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung im LOROWERK angefordert werden.



260

VL LFL DL/DJ S 4



LORO-DRAINLET®/DRAINJET® Flachdachabläufe, DN 70, DN 100 und DN 125, für den Einbau in Kastenrinnen

min. 300 mm

Rinnen-boden

350 m

m

c.) Einbau in Kastenrinne

DRAINLET

DRAINJET

Losflansch

Haube bzw. Siebkorb

Ablaufkörper

Kastenrinne

Haube bzw. Siebkorb mit beiliegenden 3 Stück Befestigungsschrauben mit Losflansch verschrauben.Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskantflanschmuttern M 10 mit Ablaufkörper verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm.

- Kastenrinne gemäß Lochbild vorlochen (ø 16 mm). Losflansch kann als Loch- schablone verwendet werden. Bei der Montage des Ablaufs ist darauf zu achten, dass sich die Gewindebol- zen mittig in den vorgelochten Bohrungen befinden. Achtung: Entsprechende Längenausdehnungen der Rinne sind zu berück- sichtigen. Achtung: Ist die Kastenrinne aus Kupfer gefertigt, muss im LOROWERK eine zweite Kompressionsdichtung angefordert werden, die mit dem Losflansch in der Rinne verklemmt wird.

min. 300

60°

ø 1

6

Ø180Ø125

DN 70

min. 320

60°

ø 1

6

Ø224Ø158

DN 100

min. 300

60°

ø 1

6

Ø180Ø125

min. 350

60°

ø 1

6

Ø224Ø158

DN 70 DN 100

min. 350

60°

ø 1

6

Ø254Ø188

Flachdachabläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, zu warten.Umwelteinflüsse sind zusätzlich zu berücksichtigen.Diese Verlegeanleitung bitte auch dem Hausinstallateur aushändigen!

DN 125

Kompressions-dichtung

261


Verlegung Abläufe für Umkehrdach

Verlegeanleitung LORO-DRAINLET® Flachdachabläufe mit Klemmflansch, für Umkehrdachaus Edelstahl, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff, DN 70, DN 100 und DN 125

Aufbauschema





mit Wärmedämmungund HeizungNr. 21993X

Siebeinheit1) für Aufbauhöhe 210 mm

Nr. 19495X2) für Aufbauhöhe 495 mm

Nr. 19496X

Variante 1

Variante 2

LIEFERPROGRAMM 2013

262

Trennschicht aussparen und auf der Wärmedämmung auslegen.Kiesschüttung gegen die Siebeinheit anarbeiten.

Einbau im Umkehrdach

Siebeinheit für Umkehrdach mit beiliegenden 3 Stück Befestigungs-schrauben mit Losflansch verschrauben.

Flanschvertiefung

Losflansch

Wärme-dammung

Siebeinheit für Umkehrdach

Trennschicht

Unterteil


Dachdichtungsbahn

Betondach

1

2

3

6

Wärmedämmung konisch aussparen und über Siebeinheit auslegen.5

4



Das Unterteil in Deckenaussparung einsetzen und befestigen.Der Flansch soll möglichst in die Unterlage eingelassen werden.


Für das Vorlochen der Dachdichtungsbahn Losflansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter derDachdichtungsbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung für Dachdich-tungsbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Bituminöse Abdichtungen sind im Klemmbereich zweilagig auszuführen. Die Verarbeitungs-richtlinien der Dachbahnhersteller sind zu beachten. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforder-lich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdich-tungsbahn hergestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ kann eine zweite Kompressions-dichtung im LOROWERK angefordert werden.

Für Betondach

DN

70

100

125

260

320

340

d1 d2

158

200

230

d2

d1

Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskantflanschmuttern M 10 mitAblaufkörper verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dachdichtungs-bahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dachdichtungsbahn aus Kunststoff).Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachricht-linie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

LIEFERPROGRAMM 2013

263

DL DLNotablauf

DL DLNotablauf

Aussparungsmaße

Ausf. a:DN 70: 21514.070XDN 100: 21514.100XDN 125: 21514.125X

Ausf. b:DN 70: 21515.070XDN 100: 21515.100XDN 125: 21515.125X

Ausf. c:DN 70: 21516.070XDN 100: 21516.100XDN 125: 21516.125X

Ausf. a:DN 70: 21714.070XDN 100: 21714.100X

Ausf. b:DN 70: 21715.070XDN 100: 21715.100X

Ausf. c:DN 70: 21716.070XDN 100: 21716.100X

Ausf. a:DN 70: 21524.070XDN 100: 21524.100XDN 125: 21524.125X

Ausf. b:DN 70: 21525.070XDN 100: 21525.100XDN 125: 21525.125X

Ausf. c:DN 70: 21526.070XDN 100: 21526.100XDN 125: 21526.125X

Ausf. a:DN 70: 21734.070XDN 100: 21734.100X

Ausf. b:DN 70: 21735.070XDN 100: 21735.100X

Ausf. c:DN 70: 21736.070XDN 100: 21736.100X


DN

70

100

125

a

260

320

340

b

260

320

340

Aussparung ☐ K1


DN

70

100

125

a

130

170

200

b

150

190

210

a

140

160

190

b

160

200

230


Auslauf seitlich

Systemübersicht

Verlegeanleitung LORO-DRAINLET® DL Flachdachabläufe,mit Klemmflansch, Auslauf seitlich Serie 84, aus Edelstahl, nach EN 1253, DN 70, DN 100 und DN 125


Verlegung LORO-DRAINLET® Dachabläufe, seitlich


☐ K1

180

T

5

B

LIEFERPROGRAMM 2013

264


Verlegung LORO-DRAINLET® Dachabläufe, seitlich



Unterteil einsetzen und befestigen, z.B. mit Befestigungsflansch, Nr. 21910X. Dieser Artikel ist nicht im Standard-Lieferumfang enthalten. Bitte separat bestellen.Aussparungsmaße für LORO-DRAINLET® Flachdachabläufe seitlich siehe Seite 1.




d2

d1

Flanschvertiefung

min

. 4

5 m

m

DN

70

100

125

260

320

340

d1 d2

122

142

172



1

2

3

4

5

6

7

8

9

Dampfsperre

Dichtelement

Befestigungsflansch

Losflansch

Siebkorb

Ablaufkörper

Dachdichtungsbahn

Unterteil

Losflansch



Wärme-dämmung

Betondach

Flanschvertiefung


Für das Vorlochen der Dampfsperre Losflansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter der Dampfsperrbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung für Dampfsperrbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dampfsperrbahn her-gestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden.Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung im LOROWERK angefordert werden.

Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskantflanschmuttern M 10 mit Ablauf-körper verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dachdichtungsbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dachdichtungsbahn aus Kunststoff).Nach der Fachregel für Abdichtungen (FlachdachrichtlinieAusgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flansch-verbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nach-ziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen (siehe auch Verlegung Punkt 4).

LIEFERPROGRAMM 2013

265


Verlegung LORO-Flachdach-Sanierungsabläufe

Aufbauschema

Verlegeanleitung LORO-DRAINLET® Flachdach-Sanierungsabläufe mit Klebeflansch aus Stahl, für Sanierung mit Flüssigkunststoff, DN 80


Siebkorb

Siebdeckel

Ablauftopf

Übergangs-Dichtelement

LIEFERPROGRAMM 2013

Siebdeckel mit den 3 Befestigungslaschen mit Siebkorb verklemmen.

Einbau im Betondach

Vorhandenes Ablauf-Unterteil.

Weiterführende Rohrleitung.

d2

d1

DN

80 320

d1 d2

ca. 100

für Rohre mit Innendurchmesser

98 - 106


Übergangs-Dichtelement auf das Auslaufende des Sanierungsablaufes aufschieben.Dichtelement außen mit Gleitmittel einstreichen und durch die Wärmedämmung in vorhandenen Ablauf einschieben. Kontrollieren, dass Verbindung mit vorhandenem Ablauf korrekt durchgeführt ist. Die Verlegung kann auch mit zusätzlichem Verstärkungsblech, Art.-Nr. 19975.000X, ausgeführt werden. Bitte separat bestellen.

1

2

3

4

5

6



Dampfsperre

Betondach

Siebdeckel

Siebkorb

Ablaufkörper mitÜbergangs-Dichtelement

Wärme-dämmung

Flanschvertiefung

Flüssigkunststoff auf Dachoberfläche und Klebeflansch ausbringen und gegenden Siebkorb des Sanierungsablaufes anarbeiten. Bitte darauf achten, dass keinFlüssigkunstoff in den Sanierungsablauf gelangt.

Einsatz bei Ausbau des alten Ablauf-Oberteils. Einsatz bei Verwendung des alten Ablauf-Oberteils.

266

LIEFERPROGRAMM 2013

267



Aufbauschema

Verlegeanleitung LORO-DRAINLET® Flachdach-Sanierungsabläufe mit Klemmflansch aus Edelstahl, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff, DN 80, DN 100 und DN 125


Sechskantschrauben M6


Ablauftopf

Siebkorb

Losflansch

Übergangs-Dichtelement

LIEFERPROGRAMM 2013


Einbau im Betondach

Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskantflanschmuttern M 10 mit Ablauf-körper verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dachdichtungsbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dachdichtungsbahn aus Kunststoff).Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flansch-verbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nach-ziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

Vorhandenes Ablauf-Unterteil.

Weiterführende Rohrleitung.

d2

d1

DN

80

100

125

320

320

340

d1 d2

ca. 100

ca. 120

ca. 140

für Rohre mit Innendurchmesser

98 - 106

118* - 130

145 - 155


* Obere zwei Dichtlippen bauseits abschneiden

Übergangs-Dichtelement auf das Auslaufende des Sanierungsablaufes aufschieben,Dichtelement außen mit Gleitmittel einstreichen und durch die Wärmedämmung in vorhandenen Ablauf einschieben. Kontrollieren, dass Verbindung mit vorhandenem Ablauf korrekt durchgeführt ist. Die Verlegung kann auch mit zusätzlichem Verstärkungsblech, Art.-Nr. 19975.000X, ausgeführt werden. Bitte separat bestellen.

1

2

3

4

5

6

7



Dampfsperre

Betondach

Losflansch

Siebkorb

Ablaufkörper mitÜbergangs-Dichtelement

Dachdichtungsbahn


Wärme-dämmung

Flanschvertiefung

Einsatz bei Ausbau des alten Ablauf-Oberteils. Einsatz bei Verwendung des alten Ablauf-Oberteils.

268


LIEFERPROGRAMM 2013

269



Verlegeanleitung LORO-VERSAL® Schnellabläufe mit Klemmflansch, für Umkehrdachaus Edelstahl, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff, DN 70

Aufbauschema





mit Wärmedämmungund HeizungNr. 19545X

Siebeinheitfür Aufbauhöhe 210 mm

Nr. 19495Xfür Aufbauhöhe 495 mm

Nr. 19496X

LIEFERPROGRAMM 2013

markhoppmann


markhoppmann


markhoppmann


270

Trennschicht aussparen und auf der Wärmedämmung auslegen.Kiesschüttung gegen die Siebeinheit anarbeiten.

Einbau im Umkehrdach

Siebeinheit für Umkehrdach mit beiliegenden 3 Stück Befestigungs-schrauben mit Losflansch verschrauben.

Flanschvertiefung

Losflansch

Wärme-dammung

Siebeinheit für Umkehrdach

Trennschicht

Ablaufkörper


Dachdichtungsbahn

Betondach

1

ø 290

ø 340

2

3

6

Wärmedämmung konisch aussparen und über Siebeinheit auslegen.5

4



Den Ablauftopf in Deckenaussparung einsetzen und befestigen.Der Flansch soll möglichst in die Unterlage eingelassen werden.Luftsieb ist bereits in den Ablauftopf eingesetzt.


Für das Vorlochen der Dachdichtungsbahn Losflansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter derDachdichtungsbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung für Dachdich-tungsbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Bituminöse Abdichtungen sind im Klemmbereich zweilagig auszuführen. Die Verarbeitungs-richtlinien der Dachbahnhersteller sind zu beachten. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforder-lich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdich-tungsbahn hergestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ kann eine zweite Kompressions-dichtung im LOROWERK angefordert werden.

Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskantflanschmuttern M 10 mit Ablaufkörper verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dachdichtungs-bahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dachdichtungsbahn aus Kunststoff).Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachricht-linie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

LIEFERPROGRAMM 2013


Verlegeanleitung LORO-Dachabläufe mit Heizung

Beheizte Dachabläufe/Siebkörbe können in Einzelschaltung oder in Parallelschaltung angeschlossen werden.Automatische Zentralsteuerung erfolgt über Außenthermostate( bei Großanlagen zusätzlich über Hygrostate) und Zweipunktregler. Die dazu notwendigen Bauelemente sind, z.B. aus dem Bereich Heizungssteuerung, handelsüblich.Beheizbare Dachabläufe/Siebkörbe dürfen bauseits nicht abgelängt bzw. verändert werden.Beheizbare Dachabläufe/Siebkörbe dürfen nur vom Fachhandwerk Elektro angeschlossen werden. Die ein-schlägigen VDE- und EVU-Vorschriften müssen beachtet werden.

Elektrische Auslegung:Nennspannung (V): 230 Vmax zulässige Umgebungstemperatur: +80°CNennleistung in Watt:LORO-DRAINLET®/ DRAINJET® Dachabläufe:

9 Watt (DN 70) bzw. 15 Watt (DN 100 und DN 125)LORO-Siebkörbe: 40 Watt Es sind Sicherungsautomaten der C-Charakteristik, sowie Fehlerstromschutzschalter (FI) 30 mA vorzusehen.

Ohne Vorschalttrafo anschließbar.

Anschlusskabel Typ H07-RN-F 3G1,5, ca. 1,0 m langmax zulässige Lagertemperatur +80°C

als Hauptablauf:einteilig: Nr. 21513Xzweiteilig: Nr. 21523X

als Notablauf: einteilig: Nr. 21713X zweiteilig: Nr. 21723X

als Hauptablauf:einteilig: Nr. 21113Xzweiteilig: Nr. 21123X

als Notablauf:einteilig: Nr. 21313Xzweiteilig: Nr. 21323X

für LORO-DRAINLET® Dachabläufe für Freispiegelströmung

für LORO-DRAINJET® Schnellabläufe für Druckströmung

271

LORO-Dachabläufe/Siebkörbe, beheizbar Verlegung

LORO-Siebkörbe mit Heizungfür LORO-RAINSTAR® Attika-Dachabläufe • für Freispiegelströmung, Art.-Nr. 21014.000X • für Druckströmung, Art.-Nr. 21010.000X LORO-RAINSTAR® Attika-Notabläufe • für Freispiegelströmung, Art.-Nr. 21017.000X • für Druckströmung, Art.-Nr. 21019.000X

LIEFERPROGRAMM 2013

272

LORO-Balkonentwässerungen

Verlegung Serie G

Verlegehinweise

LORO-Balkondirektabläufe, Serie G, in die Deckenaussparung einsetzen und fest einbetonieren. Der Flansch soll möglichst oberflächenbündig und sauber in die Unterlage eingelassen werden. Aussparungsmaße siehe Seite 2. Zum Verfüllen der Aussparungen sind eventuell erforderliche Öffnungen bauseits vorzusehen.

Verlegeanleitung LORO- Balkondirektabläufe, mit Stützrand, Serie G, aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtetDN 50, DN 70 und DN 100


Nr. 16193X

Aufsatzstückfür Höhenausgleich

Nr. 16192X

AblauftopfFallrohrlänge:

3000 mm: Nr. 16131X250 mm: Nr. 16111X


Nr. 16191X

Aufbauschema


LIEFERPROGRAMM 2013

273


Verlegung Serie G

Aussparungsmaße

DN Aussparung ☐ K1 Aussparung ☐ K2

50 210 170

70 260 170

100 260 220

Deckendurchbrüche

DN d1 d2

50 210 122

70 260 142

100 260 162

Kernbohrungen einstufig

DN d1 d2 d3 h

50 210 122 0 72 70

70 260 142 0 92 80

100 260 162 122 90

Kernbohrungen zweistufig

d1

d2

5

d1d2

d3

5

h

☐ K1

☐ K2

5

Bemessung und Einbau der Fallrohre

Einbauanleitung:1) Einbetonierte LORO-Balkondirektabläufe prüfen. Eventuell Betonreste entfernen.

2) Das Maß von Oberkante Nocke des unteren Balkondirekt- ablaufes bis zum Spitzende des oberen Balkondirektab- laufes ermitteln. 25 mm hinzurechnen (gilt für alle Nenn- weiten). Damit ist die Rohrlänge ermittelt.

3) Fallrohr auf gewünschte Länge abtrennen, Dichtelement einlegen und mit Gleitmittel einstreichen. Ringsieb auf das Fallrohr aufschieben (Wölbung des Siebes nach oben).

4) Fallrohr schräg in den unteren Balkondirektablauf an den beiden Nocken vorbei einschieben, senkrecht stellen und Muffe auf das Einschubende des oberen Balkondirektab- laufes schieben. Auf einwandfreien Sitz des Dichtelemen- tes achten.

5) Fallrohr auf die beiden Nocken des unteren Balkondirekt- ablaufes stellen. Ringsieb in den Ablauftopf drücken. Damit ist das Fallrohr fixiert.

6) Beim obersten Balkon Sieb in den Ablauftopf drücken.

Sieb

Ringsieb

Dichtelement

O.K

. N

oc

ke

- S

pitze

nd

e

LIEFERPROGRAMM 2013


VerlegungSerie GS

274

Einsatzbeispiel 1:Balkone aus wasserundurchlässigen Beton-fertigteilen, ohne zusätzlichen Belag.

1 Betonfertigteilplatte2 Direktablauf einbetoniert in Betonfertigteilplatte3 Edelstahlsieb für obere Balkone4 LORO-X Stahlabflussrohr

LORO-Problemlösung:Balkondirektabläufe Serie GS, Auslauf senkrecht, mit Edelstahlsieb für obere Balkone.


1 Betonfertigteilplatte2 Direktablauf einbetoniert in Betonfertigteilplatte3 Edelstahlsieb für Balkongeschosse4 LORO-X Stahlabflussrohr

LORO-Problemlösung:Balkondirektabläufe Serie GS, Auslauf senkrecht, mit Edelstahlsieb für Balkongeschosse.

1

2

4

3

3

1

2

4

LORO-Balkondirektabläufe ohne Stützrand sind bewährte Komponenten des LORO-Außenentwässerungsprogramm. Sie sind bestens geeignet für das werkseitige Einbetonieren in Tragplatten ohne zusätzlichen Aufbau (z.B. Estrich, Fliesen, Wärmedämmung) bei Loggien und Balkonen aus wasserundurchlässigem Beton der Güte B 35 WU (Klasse B II).

Verlegeanleitung LORO-Balkondirektabläufeohne Stützrand, Serie GSFür den direkten Einbau in Balkonplatten aus wasserundurchlässigem Beton nach DIN 1045.aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50, DN 70 und DN 100

LIEFERPROGRAMM 2013


VerlegungSerie GS

Hinweis für den Bauingenieur und Betonwerker:


Einbauanleitung:

1) Die vorgenannten Produkte sind für Plattenstärken von 200 - 250 mm lieferbar. Bei Plattenstärken unter 250 mm ist der Direktablauf vor dem Einbau abzulängen.

2) Für die sichere Fixierung auf der Schalung (Negativ-Form) sind vom Betonwerk Schalungspilze mit folgenden Durch- messer herzustellen: LORO-Direktablauf DN 50 = Pilzdurchmesser 97 mm LORO-Direktablauf DN 70 = Pilzdurchmesser 118 mm LORO-Direktablauf DN 100 = Pilzdurchmesser 140 mm

3) Beim Fixieren des Schalungspilzes in der Schalung bitte beachten: a) Der Direktablauf muss senkrecht im Betonfertigteil stehen. b) Bei der Fertigung und Einbringung der Platten in den Baukörper ist darauf zu achten, dass die Abläufe lotrecht übereinander liegen, damit die Fallleitung auch senkrecht geführt werden kann. c) Bitte beim Verdichten und Nachbehandeln des Betons das Einschubende durch geeignete Maßnahmen frei von Betonresten halten oder rechtzeitig säubern. d) Nach dem Ausschalen den Ablauf auf einwandfreien Zustand des Einschubendes und des Siebsitzes überprüfen.

1) Einbetonierte LORO-Direktabläufe prüfen. Evtl. Betonreste entfernen und Nocken säubern.2) Das Maß von Oberkante Nocke des unteren Direktablaufes bis zum Spitzende des oberen Direktablaufes ermitteln. 25 mm hinzurechnen (gilt für alle Nennweiten). Damit ist die Rohrlänge ermittelt.3) Rohr auf gewünschte Länge abtrennen, Dichtelement einlegen und mit Gleitmittel einstreichen, Ringsieb Nr. 16193X auf Fallrohr aufschieben (Wölbung des Siebes oben).4) Fallrohr schräg in den unteren Direktablauf an den beiden Nocken vorbei einschieben, senkrecht stellen und Muffe auf das Einschubende des oberen Direktablaufes schieben. Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten.5) Fallrohr auf die beiden Nocken des unteren Direktablaufes stellen und Ringsieb in den Ablauftopf drücken. Damit ist das Fallrohr fixiert.6) Bei oberstem Balkon Endsieb Nr. 16191X in den Ablauftopf drücken.

Einschubende

Schalungspilz

Achtung: Stellung der Haltenocken beachten!

Verlegehinweise

Vorwandeinbau Eckeinbau

im Betonwerk erstellteAussparung

Endsieb

Ringsieb

Dichtelement

O.K

. N

oc

ke

- S

pitze

nd

e

275


LIEFERPROGRAMM 2013

276

Serie EEntwässerung in einer Ebene, unterhalb des Plattenbelages

15271.050X

DN 50

15371.050X

15271.070X

DN 70

15371.070X

15471.050X

DN 50

15571.050X

15471.070X

DN 70

15571.070X

15281.050X

DN 50

15381.050X

15281.070X

DN 70

15381.070X

15481.050X

DN 50

15581.050X

15481.070X

DN 70

15581.070X

Ausf. a

Ausf. b

Serie FEntwässerung in einer Ebene, oberhalb des Plattenbelages, mit zusätzlicher Sickerwasserabführung oder Entwässerung in zwei Ebenen oberhalb und unterhalb des Plattenbelages

15272.050X

DN 50

15372.050X

15272.070X

DN 70

15372.070X

15472.050X

DN 50

15572.050X

15472.070X

DN 70

15572.070X

15282.050X

DN 50

15382.050X

15282.070X

DN 70

15382.070X

15482.050X

DN 50

15582.050X

15482.070X

DN 70

15582.070X

Ausf. a

Ausf. b



Anschlussmanschetten für Flachdachentwässerungen lieferbar aus:Nr. 15593X Resitrix Bitumen/EPDM Verbund - Standard Nr. 15008X Novotan EPDM Nr. 15596X Rhenofol PVC Nr. 15009X Hertalan EPDM Nr. 15517X Extrubit ECB Nr. 15011X Trocal S PVC Nr. 15005X Evalon EVA Nr. 15012X Alkorplan PVC Nr. 15006X Wolfin IB PVC-BV Wenn keine Angaben des Bestellers erfolgen, wird Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund geliefert. Falls bauseitig vorhandene Dichtungsbahn (ohne Gewebe- oder Vlieseinlage) eingeklemmt werden soll, bitte zuvor Einsatzmöglichkeiten mit dem LOROWERK klären.

Ausf. a = ohne Wärmedämmung, Ausf. b = mit Wärmedämmung


Systemübersicht


Verlegung Serien E und F

VerlegeanleitungLORO- Balkonabläufe,mit Anschlussmanschette, Serien E und F nach DIN EN 1253,aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet,DN 50 und DN 70


LIEFERPROGRAMM 2013

277

Aufbauschema

Serie ESerie F

1.) Verbindung von LORO-Anschlussmanschette mit Balkon-Dichtungsbahnen Bei LORO-Balkonentwässerungen, Serien E und F, besteht die Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund, PVC oder ECB. Werden Anschlussmanschetten für andere Dichtungsbahnen als nachfolgend beschrieben benötigt, bitte im LOROWERK anfragen.

a) Kombi-Anschlussmanschette aus Polymer-Bitumen/EPDM Verbund für Verbindung mit zweilagigen Bitumen-Dichtungsbahnen Die Kombi-Anschlussmanschette ☐ 500 x 3,0 mm ist eine Dichtungsbahn auf Basis EPDM (Synthese-Kautschuk). Weiterhin enthält sie ein Glasfasergewebe. Hersteller: Phoenix, Typ Resitrix. Die Kombi-Anschlussmanschette wird mittels Heißbitumen (im Heißbitumenklebeverfahren oder Heißbitumenschweiß- verfahren) mit der Dichtungsbahn verbunden.



ein

teilig

zweiteilig


Nr. 15204X





GrundeinheitAuslauf seitlich,


LIEFERPROGRAMM 2013

278

3 Auf Dichtungsbahn im Bereich der Kontaktfläche Bitumenklebemasse (Heißbitumen) aufbringen bzw. Bitumenmasse der unteren Dichtungsbahn durch Erhitzen verflüssigen. Bei Heißbitumenverklebung darauf achten, dass auf der Unterseite der Anschlussmanschette keine extreme Wärmeeinwirkung stattfindet (z. B. Flämmen zum Trocknen des Untergrundes).

1 Ablauftopf in Deckenaussparung einsetzen und fest einbetonieren. Der Flansch soll möglichst oberflächenbündig und sauber in die Unterlage eingelassen werden. Deckenaussparung verschließen. Aussparungsmaße siehe Seite 6.

2 Untere Dichtungsbahn vorlochen und über Ablauf ausrollen. Lochmaße: ca. 230 mm. Achtung: Flansch muß frei bleiben! Alle Kontaktflächen gründlich säubern (fettfrei, staubfrei), evtl. vorhandene Schutzfolie der LORO-Anschlussmanschette entfernen.




1

2

3

4

5



LIEFERPROGRAMM 2013

279

7 Entwässerungsring in den Klemmring des Ablauftopfes einklemmen, anschließend Edelstahlsieb mit Siebaufnahme einsetzen.

6 Auf Oberseite der Anschlussmanschette Heißbitumen aufbringen (Heiß- bitumenklebeverfahren) oder Bitumenmasse der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweißverfahren). Dichtungsbahn wieder über Ab- lauf im flüssigen Heißbitumen ausrollen, danach gleichmäßig fest andrücken bzw. anrollen.


9 Bereits zuvor eingesetztes Dichtelement innen und Einschubrohr des Etagen- einsatzes außen mit LORO-Gleitmittel flächendeckend einsteichen. Danach Etageneinsatz rückstausicher in Ablauftopf einsetzen. Aufbauhöhen/Wärmedämmungsdicken siehe 2.

10 Verbindung der Anschlußmanschette mit der Dichtungsbahn und Einbau des Siebes und der Siebaufnahme wie unter 1 - 7 beschrieben.


1.) Nur werkseitig vorgeprägte Kombi-Anschlussmanschette verwenden.2.) Kombi-Anschlussmanschette zentrisch über eingebauten Ablauf legen. Bitumenschicht zeigt nach oben.3.) Bitumenschicht der Kombi-Anschlussmanschette im Bereich der Lochung (Klemmbereich) mit offener Flamme oder Heißluftgerät erwärmen. Oberfläche muß glänzend sein (keine Flammenentwicklung).4.) Klemmring zentrisch über Lochung legen und gleichmäßig fest und tief in die vorgeformte und erwärmte Lochung der Kombi-Anschlussmanschette eindrücken. Um gleichmäßigen Anpressdruck zu erreichen ggf. Klemmring mit senkrecht gestelltem Holzbrett andrücken.5.) Für weitere Verarbeitung Kombi-Anschlussmanschette etwas abkühlen lassen.6.) Verbindung der Kombi-Anschlussmanschette mit der Dichtungsbahn (Vorgehensweise - siehe oben).

6

7

8

9




LIEFERPROGRAMM 2013

280


2 Dichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Im Bereich des Ablaufs Dichtungsbahn kreisförmig ausschneiden - Lochdurchmesser ca. 150 mm. Lochmaße: ca. 230 mm. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden.


b) PVC-Anschlussmanschette für Verbindung mit PVC-Dichtungsbahnen aus weich- macherhaltigem Polyvinylchlorid nach DIN 16730 - z. b: PVC-P-NB Die PVC-Anschlussmanschette ☐ 500 x 1,5 mm ist eine Dichtungsbahn nach DIN 16730 auf Basis Polyvinylchlorid (PVC-P-NB), Hersteller Braas, Typ Rhenofol C. Die PVC-Anschlussmanschette wird mittels Quellverschweißung oder Warmgasverschweißung mit der vorhandenen PVC-Dichtungsbahn verbunden. Bei niedrigen Außentemperaturen - verbunden mit hoher Luftfeuchtigkeit- vorzugsweise Warmgasschweißung anwenden. Für Verbindung mit Dichtungsbahnen Herstellervorschriften beachten.

2.) Etageneinsatz Etageneinsatz, Nr. 15599X, bei zweiteiliger Ausführung (Einsatz bei Balkonplatte mit Wärmedämmung), mit Dichtelement, Nr. 911X, DN 70, mit Ablauftopf verbinden.


zweiteilige Ausführung: siehe 8 - 10

Verstellbereiche:


Verstellbereiche

Ablauftopfsenkrecht

Ablauftopfseitlich

Verlegehinweis

40 - 80 mm

80 - 120 mm

120 - 230 mm

120 - 230 mm

ablängen

ablängen




40 - 120 mm

1

2

3




LIEFERPROGRAMM 2013

3.) Entwässerungsring Der Entwässerungsring, Nr. 15098X, dient der Abführung von Sickerwasser und von Regenwasser bei Entwässerung in zwei Ebenen. Er wird ind den Klemmring eingeklemmt und hat zwei Funktionen: a. Mit Nocken nach oben = direkte Halterung für flaches Sieb, Nr. 15093X. b. Mit Nocken nach unten = für Halterung der Siebaufnahme, Nr. 15094X.

4.) Siebaufnahme Die Siebaufnahme, Nr. 15094X, bauseits auf gewünschte Höhe ablängen. Falls Verlängerung erforderlich, Verlängerungs- rohr, Nr. 15587X, mit Dichtelement, Nr. 911X, DN 70, verwenden.

5.) Schutzdeckel Die Ablauftöpfe der LORO-Dachabläufe werden mit einem Schutzdeckel geliefert. Dadurch wird verhindert, dass während der Montage Verunreinigungen in den Ablauftopf oder in den Fallstrang gelangen. Der Schutzdeckel wird - je nach Montagefortschritt - entfernt.

6.) Aussparungsmaße

DeckendurchbrücheEinzelablauf,Auslauf senkrecht

Kernbohrungeneinstufigbei Abläufen ohne Wärmedämmung

Kernbohrungeneinstufigbei Abläufen mit Wärmedämmung

Kernbohrungenzweistufigbei Abläufen ohne Wärmedämmung

DeckenaussparungenEinzelablauf,Auslauf seitlich

a = ohne Wärmedämmungb = mit Wärmedämmung

Verstellbereiche: Verstellbereiche Verlegehinweis

35 - 140 mm

140 - 250 mm

ablängen


Aussparungstiefe T

DN

50

70 130 140 130 160 92

110 120 130 160 72

a b a b d3

Aussparungsbreite B



281

ø 240☐ 240

☐ 210

☐ 240

55

5

d3

5

5ø 122

ø 240ø 122

ø 240

ø 158

100

135

B

T

LIEFERPROGRAMM 2013

282

Ausf. a 19200.050X

DN 50

19210.050X

19200.070X

DN 70

19210.070X

19205.050X

DN 50

19215.050X

19205.070X

DN 70

19215.070X

19250.050X

DN 50

19260.050X

19250.070X

DN 70

19260.070X

19255.050X

DN 50

19265.050X

19255.070X

DN 70

19265.070X Ausf. b

zweiteilig


einteilig

Verlegeanleitung LORO-VERSAL® Balkonabläufemit Klemmflansch, Serie Kaus Edelstahl, DN 50 und DN 70

Systemübersicht


Verlegung Serie K

ein

teilig

zweiteilig


Nr. 19239X






Aufbauschema

LIEFERPROGRAMM 2013

283

4 Anschlussbahn und Abdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften des Abdichtungsbahnherstellers verkleben bzw. verschweißen.

2 Abdichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Im Bereich des Ablaufs Abdichtungsbahn kreisförmig ausschneiden. Lochdurchmesser: 300 mm. Achtung: Flansch muss frei bleiben!

1.) Verbindung von LORO-VERSAL® Balkonabläufen mit Abdichtungbahnen (einlagig / zweilagig)

Einteiliger Balkonablauf:

5 Anschlussbahn direkt mittels Losflansch und Flanschdichtring einklemmen (kann bei Bitumen-Abdichtungsbahnen entfallen). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel handfest (7,5 N/m) gegenüberliegend anziehen.

6 Bei zweilagiger Abklebung obere Abdichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Im Bereich des Ablaufs Abdichtungsbahn kreisförmig ausschneiden - Lochdurchmesser: 190 mm. Achtung: Anschlussbahn darf nicht beschädigt werden! Abdichtungsbahn zurückrollen. Anschlussbahn und Abdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften der Abdichtungsbahnhersteller verkleben bzw. verschweißen.

Dieser Arbeitsschritt entfällt bei Abdichtungsbahnen aus Elastomer nach DIN 7864 T 1, Kunststoff nach DIN 16729 bzw. DIN 16731 und aus PVC nach DIN 16730, die in der Regel einlagig verlegt werden.

3 Anschlussbahn für Ablauftopf aus Original-Abdichtungsbahn ca. 600 x 600 mm bauseits zuschneiden und vorlochen. Lochdurchmesser: 120 mm. Anschlussbahn ggf. der Flanschform anpassen.

Alle Kontaktflächen gründlich säubern (fettfrei, staubfrei).

1

2

3

4

5

6

1 Ablauftopf in Deckenaussparung einsetzen und fest einbetonieren. Der Flansch soll möglichst oberflächenbündig und sauber in die Unterlage eingelassen werden. Losflansch abschrauben. Deckenaussparung verschließen. Aussparungsmaße siehe Seite 4.


Verlegung Serie K

LIEFERPROGRAMM 2013

284

7 Entwässerungsring in den Ablauftopf einklemmen, anschließend Edelstahlsieb mit Siebaufnahme einsetzen.

6.1 Dichtelement für den Einbau des Etageneinsatzes in die Dichtungskammer des Ablauftopfes einlegen.

6.2 Wärmedämmung entsprechend den Maßen des Etageneinsatzes aussparen. Der Flansch soll dabei möglichst oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.

6.3 Bereits eingelegtes Dichtelement (6.1) innen und Einschubrohr des Etagen- einsatzes außen mit LORO-Gleitmittel flächendeckend einstreichen. Danach Etageneinsatz rückstausicher in Ablauftopf einsetzen. Aufbauhöhen / Wärme- dämmungsdicken siehe unter Abschnitt 2.) Etageneinsatz.

Einbau Balkonablauf und Verbindung mit einlagigerDampfsperre/Dichtungsbahn entsprechend ArbeitsfolgePunkte 1 - 5 (einteiliger Balkonablauf)

Weitere Vorgehensweise für Verbindung Etageneinsatz miteinlagiger bzw. zweilagiger Abdichtungsbahn entsprechendArbeitsfolge Punkte 2 - 7 (einteiliger Balkonablauf).

Zweiteiliger Balkonablauf:

7

6.1

6.2

6.3

2.) Etageneinsatz Bei zweiteiliger Ausführung (Einsatz bei Balkonaufbau mit Wärmedämmung) Etageneinsatz im Ablauftopf rückstausicher eindichten.

*mit Dichtelement Nr. 911X

3.) Siebaufnahme Die Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen (für Aufbauhöhe 10 - 130 mm).

4.) Entwässerungsring Der Entwässerungsring dient der Abführung von Sickerwasser und von Regenwasser bei Entwässerung in zwei Ebenen.

Aufbauhöhen Verstellbereich 80 - 120 mm

ohne Ablängenmöglich

durch Ablängenmöglich

Verlängerungsrohr*Nr. 15587X verwenden

Verstellbereich unter 80 mm Verstellbereich 120 - 230 mm

Verlegehinweis


Verlegung Serie K

LIEFERPROGRAMM 2013

285

5.) Aussparungsmaße Die Aussparungsmaße sind nach folgender Tabelle auszuführen. Die Aussparungen sind so zu gestalten, dass ggf. eine Ausfüllung mit Beton auch unterhalb des Flansches möglich ist (z.B. durch Abschrägung einer Aussparungsseite).

6.) Einbetonieren Die Balkonabläufe sind vor eventuellem Einbetonieren so zu befestigen, dass keine Lageveränderung eintreten kann.

7.) Instandhaltung Nach DIN 1986/30 ist die gesamte Entwässerungsanlage zu inspizieren und zu warten.

☐ 300

☐ 250

2

☐ 300

T

2

170

250

Ø 230

Ø 300

Ø 300Ø 230

22

100

d3

Ø 300

Ø 230

2

Deckendurchbrüche Einzelablauf, Auslauf senkrecht

Kernbohrungen einstufig bei Abläufen ohne Wärmedämmung

Kernbohrungen einstufig bei Abläufen mit Wärmedämmung

Kernbohrungen zweistufig bei Abläufen ohne Wärmedämmung

DN d3

50 72

70 92

Deckenaussparungen Einzelablauf, Auslauf seitlich


Aussparungstiefe T

DN a b50 110 140

70 120 160


Verlegung Serie K

8.) Begleitheizung Wir empfehlen, nach Prüfung Dachabläufe und Leitungen in frostgefährdeten Bereichen gegebenenfalls mit einer bauseitigen Begleitheizung zu versehen (s. DIN EN 12056, Teil 1, bzw. DIN 1986, Teil 100).

LIEFERPROGRAMM 2013

286

Ausf. a 16277.070X

DN 70

16390.070X

16277.100X

DN 100

16390.100X

16278.070X

DN 70

16391.070X

16278.100X

DN 100

16391.100X

16287.070X

DN 70

16397.070X

16287.100X

DN 100

16397.100X

16288.070X

DN 70

16398.070X

16288.100X

DN 100

16398.100X Ausf. b

für Balkongeschosse


für obere Balkone

zweiteilig


Anschlussmanschetten für Flachdachentwässerungen lieferbar aus:Nr. 16000X Resitrix Bitumen/EPDM Verbund - Standard Nr. 16008X Novotan EPDM Nr. 16001X Rhenofol PVC Nr. 16009X Hertalan EPDM Nr. 16003X Extrubit ECB Nr. 16011X Trocal PVC Nr. 16005X Evalon EVA Nr. 16012X Alkorplan PVC Nr. 16006X Wolfin IB PVC-BV Nr. 16013X Rhepanol PIB Nr. 16007X Resistit EPDM Wenn keine Angaben des Bestellers erfolgen, wird Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund geliefert. Falls bauseitig vorhandene Dichtungsbahn (ohne Gewebe- oder Vlieseinlage) eingeklemmt werden soll, bitte zuvor Einsatzmöglichkeiten mit dem LOROWERK klären.

für obere Balkone

Ausf. a 16220.070X

DN 70

16320.070X Ausf. bAusf. a = ohne Wärmedämmung, Ausf. b = mit Wärmedämmung

TeileinheitAuslauf seitlich

Verlegeanleitung LORO-Balkondirektabläufemit Anschlussmanschette, Serie Hnach EN 1253,aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 70 und DN 100

Systemübersicht


Verlegung Serie H

einteilig


LIEFERPROGRAMM 2013

287

Aufbauschema

1.) Verbindung von LORO-Anschlussmanschette mit Balkon-Dichtungsbahnen Bei LORO-Balkonentwässerungen, Serie H, besteht die Anschlussmanschette aus Bitumen/EPDM Verbund, PVC oder ECB. Werden Anschlussmanschetten für andere Dichtungsbahnen als nachfolgend beschrieben benötigt, bitte im LOROWERK anfragen.


Verlegung Serie H

ein

teilig

zweiteilig


Nr. 16204X

Siebeinheitfür obere Balkone

Nr. 16304X

Siebeinheitfür Balkongeschosse

Nr. 16303X





a) Kombi-Anschlussmanschette aus Polymer-Bitumen/EPDM Verbund für Verbindung mit zweilagigen Bitumen-Dichtungsbahnen Die Kombi-Anschlussmanschette ☐ 500 x 3,0 mm ist eine Dichtungsbahn auf Basis EPDM (Synthese-Kautschuk). Sie ist mit einer oberen polymermodifizierten Bitumenschicht und mit einer haftvermittelnden Unterschicht versehen. Weiterhin enthält sie ein Glasfasergewebe. Hersteller: Phoenix, Typ Resitrix. Die Kombi-Anschlussmanschette wird mittels Heißbitumen (im Heißbitumenklebeverfahren oder Heißbitumenschweiß- verfahren) mit der Dichtungsbahn verbunden.

LIEFERPROGRAMM 2013

288

3 Auf Dichtungsbahn im Bereich der Kontaktfläche Bitumenklebemasse (Heißbitumen) aufbringen bzw. Bitumenmasse der unteren Dichtungsbahn durch Erhitzen verflüssigen. Bei Heißbitumenverklebung darauf achten, dass auf der Unterseite der Anschlussmanschette keine extreme Wärmeeinwirkung stattfindet (z. B. Flämmen zum Trocknen des Untergrundes).

1 Ablauftopf in Deckenaussparung einsetzen und fest einbetonieren. Der Flansch soll möglichst oberflächenbündig und sauber in die Unterlage eingelassen werden. Deckenaussparung verschließen. Aussparungsmaße siehe Seite 6.

2 Untere Dichtungsbahn vorlochen und über Ablauf ausrollen. Lochmaße: DN 70 = ca. ø 275 mm, DN 100 = ca. ø 330 mm. Achtung: Flansch muß frei bleiben!

Alle Kontaktflächen gründlich säubern (fettfrei, staubfrei), evtl. vorhandene Schutzfolie der LORO-Anschlussmanschette entfernen.




1

2

3

4

5


Verlegung Serie H

LIEFERPROGRAMM 2013

289

7 Klemmring im Ablauftopf einklemmen, anschließend Edelstahlsieb mit Siebaufnahme und Entwässerungsring einsetzen.

6 Auf Oberseite der Anschlussmanschette Heißbitumen aufbringen (Heiß- bitumenklebeverfahren) oder Bitumenmasse der Anschlussmanschette durch Erhitzen verflüssigen (Schweißverfahren). Dichtungsbahn wieder über Ablauf im flüssigen Heißbitumen ausrollen, danach gleichmäßig fest andrücken bzw. anrollen.


9 Bereits zuvor eingeklemmten Klemmring innen und Einschubrohr des Etagen- einsatzes außen mit LORO-Gleitmittel flächendeckend einsteichen. Danach Etageneinsatz rückstausicher in Ablauftopf einsetzen. Aufbauhöhen/Wärmedämmungsdicken siehe 2.) Seite 5.

10 Verbindung der Anschlussmanschette mit der Dichtungsbahn und Einbau des Siebes und der Siebaufnahme wie unter 1) - 7) beschrieben.


1.) Nur werkseitig vorgeprägte Kombi-Anschlussmanschette verwenden.2.) Kombi-Anschlussmanschette zentrisch über eingebauten Ablauf legen. Bitumenschicht zeigt nach oben.3.) Bitumenschicht der Kombi-Anschlussmanschette im Bereich der Lochung (Klemmbereich) mit offener Flamme oder Heißluftgerät erwärmen. Oberfläche muß glänzend sein (keine Flammenentwicklung).4.) Klemmring zentrisch über Lochung legen und gleichmäßig fest und tief in die vorgeformte und erwärmte Lochung der Kombi-Anschlussmanschette eindrücken. Um gleichmäßigen Anpressdruck zu erreichen ggf. Klemmring mit senkrecht gestelltem Holzbrett andrücken.5.) Für weitere Verarbeitung Kombi-Anschlussmanschette etwas abkühlen lassen.6.) Verbindung der Kombi-Anschlussmanschette mit der Dichtungsbahn (Vorgehensweise - siehe oben).

6

7

8

9


Montage Fallrohre - siehe Seite 7.


Verlegung Serie H

LIEFERPROGRAMM 2013

290


2 Dichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Im Bereich des Ablaufs Dichtungsbahn kreisförmig ausschneiden - Lochdurchmesser ca. 150 mm. Achtung: Anschlussmanschette darf nicht beschädigt werden.


2.) Etageneinsatz Etageneinsatz, Nr. 16298X, bei zweiteiliger Ausführung (Einsatz bei Balkonplatte mit Wärmedämmung), in den Klemmring des Ablauftopfes rückstausicher eindichten.


zweiteilige Ausführung: siehe 8 - 10

Verstellbereiche:


Verstellbereiche Verlegehinweis

60 - 120 mm

120 - 230 mm



1

2

3

Verstellbereiche: Verstellbereiche Verlegehinweis

35 - 155 mm

155 - 265 mm

ablängen


3.) Entwässerungsring Der Entwässerungsring, Nr. 16097X, dient der Abführung von Sickerwasser und von Regenwasser bei Entwässerung in zwei Ebenen. Er muß in jedem Fall eingesetzt werden.

4.) Siebaufnahme Die Siebaufnahme, Nr. 16290X, bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Entwässerungsring einsetzen. Falls Verlängerung erforderlich, Verlängerungsrohr, Nr. 16587X, mit Dichtelement, Nr. 911X, DN 100 bzw. DN 125 verwenden.



Verlegung Serie H

b) PVC-Anschlussmanschette für Verbindung mit PVC-Dichtungsbahnen aus weich- macherhaltigem Polyvinylchlorid nach DIN 16730 - z. b: PVC-P-NB Die PVC-Anschlussmanschette ☐ 500 x 1,5 mm ist eine Dichtungsbahn nach DIN 16730 auf Basis Polyvinylchlorid (PVC-P-NB), Hersteller Braas, Typ Rhenofol C. Die PVC-Anschlussmanschette wird mittels Quellverschweißung oder Warmgasverschweißung mit der vorhandenen PVC-Dichtungsbahn verbunden. Bei niedrigen Außentemperaturen - verbunden mit hoher Luftfeuchtigkeit- vorzugsweise Warmgasschweißung anwenden. Für Verbindung mit Dichtungsbahnen Herstellervorschriften beachten.

LIEFERPROGRAMM 2013

291

5.) Siebe Für LORO-Balkondirektabläufe, Serie H, sind folgende Siebe erhältlich: 1.) Sieb, Nr. 16196X, mit Rohrdurchführung 2.) Sieb, Nr. 16197X, für obere Balkone (Endsieb)

6.) Aussparungsmaße

K1

K2

5

T

K1 5

d1

d2

5

d1

d2

5

d2

d3

5

h

d1

B

160


Verlegung Serie H

Deckendurchbrüche


Deckenaussparungen Direktablauf, Auslauf seitlich


Kernbohrungen einstufig bei Abläufen ohne Wärmedämmung

Kernbohrungen einstufig bei Abläufen mit Wärmedämmung

Kernbohrungen zweistufig bei Abläufen ohne Wärmedämmung

DN d1 d2

70 300 162

100 360 192

DN d1 d2

70 300 202

100 360 225

Aussparungstiefe c K1 Aussparungsbreite c K2

DN a b a b

70 300 300 250 250

100 360 360 300 300


DN a b a b

70 150 160 160 200

DN d1 d2 d3 h

70 300 162 92 120

100 360 192 122 140

LIEFERPROGRAMM 2013

292

7.) Bemessung und Einbau der Fallrohre

Einbauanleitung:

Dichtelement

Siebaufnahme

Entwässerungsring

Sieb mit Rohr-durchführung

Sieb für obere Balkone

1) Einbetonierte LORO-Direktabläufe prüfen. Evtl. Betonreste entfernen und Nocken säubern.

2) Das Maß von Oberkante Sicke der Fallrohraufnahme des unteren Direktablaufes bis zum Spitzende des oberen Direktablaufes ermitteln. 25 mm hinzurechnen (gilt für alle Nennweiten). Damit ist die Rohrlänge ermittelt.

3) Fallrohr auf gewünschte Länge abtrennen, Dichtelement einlegen und mit Gleitmittel einstreichen. Sieb mit Rohrdurchführung, Siebauf- nahme und Entwässerungsring auf das Fallrohr aufschieben.

4) Fallrohr schräg in den unteren Balkondirektablauf über eine der beiden Aufnahmen schieben, senkrecht stellen und Muffe auf das Einschubende des oberen Direktablaufes schieben. Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten.

5) Fallrohr auf die beiden Aufnahmen des unteren Balkondirektablaufes stellen. Entwässerungsring auf Klemmring setzen. Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Entwässerungsring einsetzen. Sieb mit Rohrdurchführung in die Siebaufnahme drücken. Damit ist das Fallrohr fixiert.

6) Beim obersten Balkon Entwässerungsring auf Klemmring setzen. Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Entwässerungsring einsetzen. Sieb in die Siebaufnahme drücken.

7) Bei zweiteiliger Ausführung Fallrohr ebenfalls durch den Etageneinsatz hindurch in den Balkondirektablauf schieben. Danach die unter 4) und 5) weiteren genannten Schritte vornehmen.

O.K

. S

icke

- S

pitze

nd

e


Verlegung Serie H

LIEFERPROGRAMM 2013


VerlegungSerie I

293


1 Betonfertigteilplatte2 Direktablauf mit Glocke, einbetoniert in Betonfertigteilplatte3 Edelstahlsieb für obere Balkone4 LORO-X Stahlabflussrohr

LORO-Problemlösung:Balkondirektabläufe mit Glocke, Serie I, Auslaufsenkrecht, mit Edelstahlsieb für obere Balkone.


1 Betonfertigteilplatte2 Direktablauf mit Glocke, einbetoniert in Betonfertigteilplatte3 Edelstahlsieb für Balkongeschosse4 LORO-X Stahlabflussrohr

LORO-Problemlösung:Balkondirektabläufe mit Glocke, Serie I, Auslaufsenkrecht, mit Edelstahlsieb für Balkongeschosse.


1 Betonfertigteilplatte2 Direktablauf, einbetoniert in Betonfertigteilplatte3 Edelstahlsieb für obere Balkone4 LORO-X Stahlabflussrohr5 Aussparung durch LORO-Schalungsglocke

LORO-Problemlösung:Balkondirektabläufe mit Glocke, Serie I, Auslaufseitlich, mit Edelstahlsieb für obere Balkone.

1

2

4

3

3

3 2

1

2

4

4

5

1

LORO-Balkondirektabläufe mit Schalungsglocke sind bewährte Komponenten des LORO-Außenentwässerungs-programms. Sie sind bestens geeignet für das werkseitige Einbetonieren in Tragplatten ohne zusätzlichen Aufbau (z.B. Estrich, Fliesen, Wärmedämmung) bei Loggien und Balkonen aus wasserundurchlässigem Beton der Güte B 35 WU (Klasse B II).

Verlegeanleitung LORO-Balkondirektabläufe, Serie Imit Schalungsglocke

Für den direkten Einbau in Balkonplatten aus wasserundurchlässigem Beton nach DIN 1045.aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet,DN 50, DN 70 und DN 100

LIEFERPROGRAMM 2013


VerlegungSerie I

Hinweis für den Bauingenieur und Betonwerker:


Einbauanleitung:

1) Die vorgenannten Produkte sind für folgende Plattenstärken lieferbar: 95 mm: Nr. 16375X 120 mm: Nr. 16370X 140 mm: Nr. 16371X 160 mm: Nr. 16372X 180 mm: Nr. 16373X 200 mm: Nr. 16374X

2) Für die sichere Fixierung auf der Schalung (Negativ-Form) sind vom Betonwerk Schalungspilze mit folgenden Durch- messern herzustellen: LORO-Direktablauf DN 50 = Pilzdurchmesser 97 mm LORO-Direktablauf DN 70 = Pilzdurchmesser 118 mm LORO-Direktablauf DN 100 = Pilzdurchmesser 140 mm

3) Beim Fixieren des Schalungspilzes in der Schalung bitte beachten: a) Der Direktablauf muss senkrecht im Betonfertigteil stehen. b) Bei der Fertigung und Einbringung der Platten in den Baukörper ist darauf zu achten, dass die Abläufe lotrecht übereinander liegen, damit die Falleitung auch senkrecht geführt werden kann. c) Bitte beim Verdichten und Nachbehandeln des Betons die Schalungsglocke durch geeignete Maßnahmen frei von Betonresten halten oder rechtzeitig säubern. d) Nach dem Ausschalen den Ablauf auf einwandfreien Zustand der Glocke, des Einschubendes und des Sieb- sitzes überprüfen.

1) Einbetonierte LORO-Direktabläufe prüfen. Evtl. Betonreste entfernen und Nocken säubern.2) Das Maß von Oberkante Nocke des unteren Direktablaufes bis zum Spitzende des oberen Direktablaufes ermitteln. 25 mm hinzurechnen (gilt für alle Nennweiten). Damit ist die Rohrlänge ermittelt.3) Rohr auf gewünschte Länge abtrennen, Dichtelement einlegen und mit Gleitmittel einstreichen, Ringsieb Nr. 16193X auf Fallrohr aufschieben (Wölbung des Siebes oben).4) Fallrohr schräg in den unteren Direktablauf an den beiden Nocken vorbei einschieben, senkrecht stellen und Muffe auf das Einschubende des oberen Direktablaufes schieben. Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten.5) Fallrohr auf die beiden Nocken des unteren Direktablaufes stellen und Ringsieb in den Ablauftopf drücken. Damit ist das Fallrohr fixiert.6) Bei oberstem Balkon Endsieb Nr. 16191X in den Ablauftopf drücken.

Verlegehinweise

Achtung: Stellung der Haltenocken beachten!

Vorwandeinbau Eckeinbau

Einschubende

Schalungspilz

Glocke

Endsieb

Ringsieb

Dichtelement

O.K

. N

oc

ke

- S

pitze

nd

e

294


LIEFERPROGRAMM 2013


VerlegungSerie IK: Direktabläufe mit Glocke

295

Verlegeanleitung LORO-Balkondirektabläufe, Serie IK für Einsatz in Kernbohrungen, DN 50 und DN 70

Einsatzbeispiel 1:Balkone aus wasserundurchlässigem Beton,ohne zusätzlichen Belag.1 Balkonplatte2 Direktablauf mit Glocke3 Sieb aus Edelstahl für Balkongeschosse4 LORO-X Stahlabflussrohr5 AbdichtungLORO-Problemlösung:Balkondirektabläufe mit Glocke, Serie IK, Auslauf senkrecht, mit Sieb aus Edelstahl für Balkonge-schosse.Verlegung: Oberkante Ablauf bündig mit Ober-kante Balkonplatte.

Einsatzbeispiel 2:Balkonplatte mit Flüssigkunststoff als Endbelag1 Balkonplatte2 Direktablauf mit Glocke3 Sieb aus Edelstahl für Balkongeschosse4 LORO-X Stahlabflussrohr5 Flüssigkunststoff, Schichtstärke ca. 2 mmLORO-Problemlösung:Balkondirektabläufe mit Glocke, Serie IK, Auslauf senkrecht, mit Sieb aus Edelstahl für Balkonge-schosse.Verlegung: Oberkante Ablauf um Stärke des Belages höher setzen.

Einsatzbeispiel 3:Balkonplatte mit Fliesenbelag im Dünnbett1 Fliesenbelag im Dünnbett2 Elastische Fuge3 Direktablauf mit Glocke4 Balkonplatte5 Sieb aus Edelstahl für Balkongeschosse6 Abdeckrosette7 LORO-X Stahlabflussrohr LORO-Problemlösung:Balkondirektabläufe mit Glocke, Serie IK, Auslauf senkrecht, mit Sieb aus Edelstahl für Balkonge-schosse.Verlegung: Oberkante Ablauf um Stärke des Balkonaufbaus höher setzen.

Flüssigkunststoffen

Alternative Abdichtungen aus:

Kunststoffzement-Kombinationen

12

4

3 5

12

4

3 5

1

34

6

7

5 2

LIEFERPROGRAMM 2013


VerlegungSerie IK: Direktabläufe mit Glocke

296

1.1

1.2

1.3

2.2

2.3

3.2

3.3

X

10 mm

30mm


Einbauanleitung1.) Einbau des Ablaufs1.1 Kernbohrung erstellen. Der Durchmesser der Kernbohrung X beträgt für: DN 150 = ø 112 mm, DN 170 = ø 132 mm1.2 Der obere Rand der Kernbohrung muss mit einer umlaufenden Fase von ca. 10 mm Breite versehen werden. Die Kernbohrung muss im oberen Bereich auf einer Tiefe von ca. 30 mm staubfrei, fettfrei und möglichst trocken sein.1.3 Den Ablauf zentrisch mit dem Auslauf- ende in die Kernbohrung einsetzen. Achtung: Im Eckbereich ist die Position der Haltenocken entsprechend der Skizze A zu beachten. Mit einem geeignetem Werkzeug, z.B. Hammer und Kantholz, den Ablauf in die Kernbohrung kraftschlüssig eintrei- ben. Die Einbauhöhe ist entsprechend dem weiteren Aufbau der Decke fest- zulegen.2.) Eindichten des Ablaufs in Balkone ohne Balkon- abdichtung (Einsatzbeispiel 1)2.1 Einbau des Ablaufs wie unter Punkt 1.1 - 1.3 beschrieben.2.2 Haftgrundierung* (bauseits im Fachhandel erhältlich) wird mittels Pinsel auf die umlaufende Fase auftragen. Bitte beachten: Minimale Ablüftzeit der Grundierung ca. 30 Minuten. Maximale Einbringzeit der Dichtungsmasse ca. 8 Stunden.2.3 Den Fugenraum zwischen dem Ablauf und dem Rand der Kernboh- rung mit Dichtungsmasse* (bauseits im Fachhandel erhältlich) vollsatt ausfüllen. Anschließend mit wenig entspanntem Wasser und einem Spachtel die noch frische Oberfläche bündig abziehen.2.4 Wir empfehlen bei Aufbringen von alternativen Abdichtungen die Systemverträglichkeit mit nachfolgenden Materialien zu prüfen, die aber in der Regel gegeben ist. Die allgemeinen Verarbeitungshinweise entnehmen Sie dem Text der Dichtstoff-Kartusche. Die weiteren Verlegearbeiten können nach 24 Std. erfolgen. Frühfestigkeit des Materials ist nach 16 Std. bei 23° C und 65 % Luft- feuchtigkeit gegeben. * Wir empfehlen ausschließlich Haftgrundierung Albon Silicon Primer P und als Dichtstoff Albardin MultiSil der Fa. Remmers Baustofftech- nik, 49624 Löningen. Für andere und nicht von uns geprüfte Material- kombinationen übernehmen wir keine Gewährleistung.

3.) Eindichten des Ablaufs in Balkone mit alternativen Abdichtungen (Einsatzbeispiel 2 und 3)3.1 Einbau des Ablaufs wie unter Punkt 1.1 - 1.3 beschrieben.3.2 Der Baustoffkleber Fa. Rehage GmbH/Heson wird in die umlaufenden Hohlräume, bis zur halben Fase unter Bodenniveau verfüllt. Überschüssi- ges Material glattstreichen oder entfernen. Anwendungstemperatur 5° - 40 ° C, Aushärtungszeit ca. 3-5 mm pro Tag (leichte Feuchtigkeit beschleunigt die Abbindung). Da der Kleber ein expandierendes Verhalten aufweist, ist es erforderlich, den Überschuss zu entfernen.3.3 Nach Aushärtung den verklebten Füllungsbereich bodengleich mit Nogaflex 2 K-Plus-Dichtspachtel auffüllen und mit grobem Quarzkorn 0,5 - 1,5 absanden. Bitte beachten: Entsprechende Abluftzeiten von Nogaflex-Plus Dicht- spachtel beachten, ein Versinken der Quarzsandeinstreuung ist zu vermeiden.

Skizze A

Vorwand-einbau

Eck-einbau

LIEFERPROGRAMM 2013

297

Verlegehinweise

Aufbauschema

1. LORO-Balkonabläufe, Serie FF, in Deckenaussparung einsetzen und fest einbetonieren. Der Flansch soll möglichst oberflächenbündig und sauber in die Unterlage eingelassen werden. Aussparungsmaße siehe Seite 2. Zum Verfüllen der Aussparungen sind eventuell erforderliche Öffnungen bauseits vorzusehen.

2. Schutzfolie der LORO-Anschlussmanschette entfernen. Anschlussmanschette vollflächig in das jeweilige Flächenabdichtungsmaterial einarbeiten. Zu empfehlen ist ein Voranstrich aus dem jeweiigen Beschich- tungsmaterial, in welches die Anschlussmanschette gegebenenfalls mittels Rolle einzubetten ist.

3. Es sind die Verarbeitungsrichtlinien der Beschichtungshersteller zu beachten.

4. Es darf keine Dichtungsmasse in den Ablauf gelangen.

5. Die Anschlussmanschetten sollten trotz ihrer hohen mechanischen Festigkeit vor Beschädigung durch Schneid- bzw. Stoßwerkzeuge sowie scharfkantige Gegenstände geschützt werden.

6. Begleitheizung Wir empfehlen, nach Prüfung Dachabläufe und Leitungen in frostgefährdeten Bereichen gegebenenfalls mit einer bauseitigen Begleitheizung zu versehen (s. DIN EN 12056, Teil 1, bzw. DIN 1986, Teil 100).

Ausf. a 15276.050X

DN 50

15276.070X

DN 70

15476.050X

DN 50

15476.070X

DN 70

einteilig einteilig

Ausf. a = ohne Wärmedämmung

Verlegeanleitung LORO-Balkonabläufemit VS-Anschlussmanschette, Serie FFfür Verbundabdichtung im Dünnbett,aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 50 und DN 70


Verlegung Serie FF



ohne Wärmedämmung, Nr. 15230X



LIEFERPROGRAMM 2013

298

Deckendurchbrüche

Deckenaussparungen

Aussparungsmaße

Verlegeanleitung: Abläufe sind in der Unterlage zu befestigen! Achtung: Zum Verfüllen der Aussparungen sind eventuell erforderliche Öffnungen bauseits vorzusehen!


Zum Verfüllen eine untere Schalungsplatte anfer-tigen und befestigen. Ablauf kurz anheben und verfüllen. Ablauf wieder in seine Position bringen.

Aussparungstiefe TDN

50

70 130 130

110 130

Aussparungsbreite B


Verlegung Serie FF


DN

50

70 92

72

d3

ø 240

ø 240

☐ 240

☐ 240

☐ 210

55

55

ø 122

ø 122

T

B

135

d3

100

LIEFERPROGRAMM 2013

299

Verlegehinweise

Aufbauschema

1. LORO-Balkondirektabläufe, Serie HF, in Deckenaussparung einsetzen und fest einbetonieren. Der Flansch soll möglichst oberflächenbündig und sauber in die Unterlage eingelassen werden. Aussparungsmaße siehe Seite 2. Zum Verfüllen der Aussparungen sind eventuell erforderliche Öffnungen bauseits vorzusehen.2. Schutzfolie der LORO-Anschlussmanschette entfernen. Anschlussmanschette vollflächig in das jeweilige Flächenabdichtungsmaterial einarbeiten. Zu empfehlen ist ein Voranstrich aus dem jeweiligen Beschich- tungsmaterial, in welches die Anschlussmanschette gegebenenfalls mittels Rolle einzubetten ist.3. Es sind die Verarbeitungsrichtlinien der Beschichtungshersteller zu beachten.

4. Es darf keine Dichtungsmasse in den Ablauf gelangen.

5. Die Anschlussmanschetten sollten trotz ihrer hohen mechanischen Festigkeit vor Beschädigung durch Schneid- bzw. Stoßwerkzeuge sowie scharfkantige Gegenstände geschützt werden.


Ausf. a 16260.070X

DN 70

16260.100X

DN 100

16261.070X

DN 70

16261.100X

DN 100

für Balkongeschosse für obere Balkone

Ausf. a = ohne Wärmedämmung

Verlegeanleitung LORO-Balkondirektabläufemit VS-Anschlussmanschette, Serie HFfür Verbundabdichtung im Dünnbett,aus Stahl, feuerverzinkt, zusätzlich beschichtet, DN 70 und DN 100


Verlegung Serie HF

Siebeinheitfür Balkongeschosse

Nr. 16090X

Siebeinheitfür obere Balkone

Nr. 16091X



LIEFERPROGRAMM 2013

300

Aussparungsmaße

☐ K1

☐ K25

d1 5

d2

d1

d2 5

d3

h


Sieb mit Rohr-durchführung

Siebaufnahme

Dichtelement

O.K

. S

icke

- S

pitze

nd

e



2) Das Maß von Oberkante Sicke der Fallrohraufnahme des unteren Balkondirektablaufes bis zum Spitzende des oberen Balkondirektablaufes ermitteln. 25 mm hinzurechnen (gilt für alle Nennweiten). Damit ist die Rohrlänge ermittelt.

3) Fallrohr auf gewünschte Länge abtrennen, Dichtelement einlegen und mit Gleitmittel einstreichen. Sieb mit Rohrdurch- führung und Siebaufnahme auf das Fallrohr aufschieben.

4) Fallrohr schräg in den unteren Balkondirektablauf über eine der beiden Aufnahmen schieben, senkrecht stellen und Muffe auf das Einschubende des oberen Balkondirektab- laufes schieben. Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten.

5) Fallrohr auf die beiden Aufnahmen des unteren Balkondirekt- ablaufes stellen. Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Klemmring einsetzen. Sieb mit Rohrdurchführung in die Siebaufnahme drücken. Damit ist das Fallrohr fixiert.

6) Beim obersten Balkon Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Klemmring einsetzen. Sieb in die Siebaufnahme drücken.


Verlegung Serie HF

Deckendurchbrüche


70 300 250

100 360 300


DN d1 d2

70 300 162

100 360 192


DN d1 d2 d3 h

70 300 162 92 120

100 360 192 122 140

LIEFERPROGRAMM 2013

301

Aufbauschema

1. LORO-Balkondirektabläufe, Serie GF, müssen vor dem Einbetonieren außen bauseits beschichtet werden.

2. Die Abläufe in die Deckenaussparung einsetzen und fest einbetonieren. Der Flansch soll möglichst oberflächenbündig und sauber in die Unterlage eingelassen werden. Aussparungsmaße siehe Seite 2. Zum Verfüllen der Aussparungen sind eventuell erforderliche Öffnungen bauseits vorzusehen.


Verlegehinweise

Verlegeanleitung LORO-Balkondirektabläufemit Stützrand, Serie GFfür Flüssigkunststoff als Endbelag,aus Stahl, feuerverzinkt, innen zusätzlich beschichtet, DN 50, DN 70 und DN 100


Verlegung Serie GF

AblauftopfAuslauf senkrecht,

Fallrohrlänge 250 mm,Nr. 16110X

Einsetzbar als Einzelablauf und als Direktablauf

AblauftopfAuslauf seitlich,

Nr. 16112XEinsetzbar nur als Einzelablauf


Nr. 16193X


Nr. 16191X

LIEFERPROGRAMM 2013

302

Deckendurchbrüche



Aussparungsmaße☐ 210

4

110

120

140

☐ K1

☐ K2

22

d1

d2

d2

d3

2

100

d1



2) Das Maß von Oberkante Nocke des unteren Balkondirekt- ablaufes bis zum Spitzende des oberen Balkondirektab- laufes ermitteln. 25 mm hinzurechnen (gilt für alle Nenn- weiten). Damit ist die Rohrlänge ermittelt.

3) Fallrohr auf gewünschte Länge abtrennen, Dichtelement einlegen und mit Gleitmittel einstreichen. Ringsieb auf das Fallrohr aufschieben (Wölbung des Siebes nach oben).

4) Fallrohr schräg in den unteren Balkondirektablauf an den beiden Nocken vorbei einschieben, senkrecht stellen und Muffe auf das Einschubende des oberen Balkondirektab- laufes schieben. Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten.

5) Fallrohr auf die beiden Nocken des unteren Balkondirekt- ablaufes stellen. Ringsieb in den Ablauftopf drücken. Damit ist das Fallrohr fixiert.

6) Beim obersten Balkon Sieb in den Ablauftopf drücken.

Sieb

Ringsieb

Dichtelement

Flüssig-kunststoffO

.K. N

oc

ke

- S

pitze

nd

e


Verlegung Serie GF


50 240 170

70 240 170

100 260 220

DN d1 d2

50 240 122

70 240 142

100 260 162

DN d1 d2 d3

50 240 122 72

70 240 142 92

100 260 162 122

Deckenaussparungen

LIEFERPROGRAMM 2013

303

Aufbauschema

Systemübersicht

16738.070X

DN 70

16739.070X

16738.100X

DN 100

16739.100X

16728.070X

DN 70

16729.070X

16728.100X

DN 100

16729.100X

16748.070X

DN 70

16749.070X

16748.100X

DN 100

16749.100X

Deckenstärke 40 - 170 mm

für obere Balkone

für untere Balkone


Deckenstärke 150 - 250 mm

Verlegeanleitung LORO-Balkondirektabläufemit Stützrand, Gewinde und Langmuffe, Serie Jfür Sanierung von Balkonen und Laufgängen,aus Stahl, feuerverzinkt, innen zusätzlich beschichtet, DN 70 und DN 100


Verlegung Serie J

Ablaufkörperfür Balkongeschosseund untere Balkone

Nr. 16713XNr. 16714X


Fallrohrmit Überwurfmutter und Gleitscheibe

Nr. 16720XNr. 16721X

Ablaufkörperfür obere Balkone

Nr. 16730XNr. 16731X

LIEFERPROGRAMM 2013

1) Auf dem oberen Balkon Ablaufkörper in Kernbohrung einsetzen (Durchmesser Kernbohrung - siehe Tabelle).

2) Lichte Höhe zwischen den Balkon - bzw. Loggienplatten ermitteln.

3) Fallrohrlänge L ges. ermitteln: L ges. = Lichte Höhe + Rohrein- schub t1- Ablaufmaß l1 Rohreinschub t1: DN 070 = 55 mm, DN 100 = 70 mm Ablaufmaß l1: 400 mm (für Deckenstärken von 40 - 170 mm) Ablaufmaß l1: 460 mm (für Deckenstärken von 150 - 250 mm)

4) Fallrohr auf errechnete Länge L ges. abtrennen. Dichtelemente in die Langmuffe einlegen und mit Gleitmittel einstreichen. Das Fallrohr in die Langmuffe des Ablaufkörpers einschieben.

5) Ablaufkörper mit Fallrohr in die Kernbohrung einsetzen.

6) Fallrohr nach oben aus der Langmuffe herausziehen, mit Überwurfmutter und Gleitscheibe auf das Gewinde des oberen Ablaufkörpers schrauben und mit Haken- schlüssel, Art.-Nr. 09068.000X, festziehen. Auf richtigen Sitz der Gleitscheibe achten. Damit ist das Fallrohr fixiert. Bei mehreren Balkonen in gleicher Weise verfahren.

7) Bei unteren Balkonen kurzes Fallrohr auf das Gewinde des Ablaufkörpers schrauben und mit Hakenschlüssel festziehen.

Einbauanleitung

1

6

7

t 1

23

4

L g

es.

l 1

Lic

hte

Höhe

5

Gleitscheibe

Dichtelement

Überwurfmutter

d1

d2

2

304


Verlegung Serie J

DN d1 d2

70 190 90

100 220 120

LIEFERPROGRAMM 2013

305

Aufbauschema

Verlegeanleitung LORO-Balkondirektabläufemit Stützrand, ohne Gewinde und Langmuffe, Serie Jfür Sanierung von Balkonen und Laufgängen,aus Stahl, feuerverzinkt, innen zusätzlich beschichtet, DN 50 und DN 70


Verlegung Serie J

Ablaufkörperfür Balkongeschosse

Nr. 16716X

Ablaufkörperfür obere Balkone

Nr. 16733X

Fallrohr


LIEFERPROGRAMM 2013

252

306

Einbauanleitung: 1) Montageablauf ist von unten nach oben durchzuführen. Bei Balkongeschossen Ablaufkörper in Kernbohrung einsetzen (Durchmesser Kernbohrung - siehe Tabelle). Dichtelement in die Muffe einsetzen und mit Gleitmittel einstreichen. Fallrohrlänge bauseits ermitteln. Das Fallrohr in die Muffe des Ablaufkörpers einschieben.

2) Dichtelement in die Muffe des Fallrohres einsetzen und mit Gleitmittel einstreichen. Der vorhandene Anschlussrand des Ablaufes ist gemäß der allgemeinen Verlegerichtlinie des Herstellers der alternativen Flüssigkunststoff-Abdich- tung abzustimmen.

3) Bei darüberliegendem Balkongeschoss Ablaufkörper in Kernbohrung einsetzen (Durchmesser Kernbohrung - siehe Tabelle). Ablaufkörper in die Muffe des Fallrohres einschieben. Bei mehreren Balkonen in gleicher Weise verfahren. Eine zusätzliche Befestigung der Rohrleitung ist bei einwandfreier Fixierung der Abläufe nicht zwingend erforderlich.

4) Auf dem oberen Balkon Ablaufkörper in Kernbohrung einsetzen (Durchmesser Kernbohrung - siehe Tabelle) und in die Muffe des Fallrohres einschieben.

d1

d2

d1

d2

402

252

AussparungsmaßeKernbohrung

Ablaufkörper für oberen Balkon

Ablaufkörper für Balkone

1 2

3 4


Verlegung Serie J

d2

d1

DN d1 d2

50 160 72

70 190 92

DN d1 d2

50 53 152

70 73 183

LIEFERPROGRAMM 2013

307


Verlegung Serie V

VerlegeanleitungLORO-X Balkonentwässerungssystemeaus Edelstahl, Serie V, DN 70


Aufnahmering

Endsieb

weiterführende Leitung



Sieb

Siebaufnahme

Aufnahmering mit Entwässerungs-

öffnungen

Dichtelement

Schalungspilz nach Erstellen der Betonplatte entfernen

nach Erstellen der Betonplatte entfernenSchalungsglocke

Ringsieb

Endsieb

Aufsatzelement mit Klebeflansch

Aufsatzelement mit Klemmflansch

Systemübersicht

GrundkörperEinkürzbar auf

vorhandene Plattenstärke

Aufsatzelement mit aufgekantetem Klebeflansch

LIEFERPROGRAMM 2013

308


Verlegung Serie V

Verlegeanleitung

LORO-X Balkonentwässerungssysteme aus Edelstahl, DN 70,für Flüssigkunststoff Serie V-FL,für Balkonabdichtungen mit Flüssigkunststoffen

VerlegehinweisNach Erstellen der Betondecke Schalungspilz und Schalungsglocke entfernen. Danach kann der Dachaufbau wie gewünscht erstellt werden.

Aussparung für Siebaufnahme

Sauberer Anschluss,ohne Nacharbeiten. ø 140

2

ø 260Schalungspilz

Schalungsglocke

1) Einbetonierte LORO-Balkonabläufe prüfen. Evtl. Betonreste entfernen.2) LORO-X Dichtelement DN 100 in die Muffe des Grundkörpers einsetzen und flächendeckend mit LORO-X Gleitmittel einstreichen. Achtung: Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten, um die Rückstausicherheit zu gewährleisten. 3) Das Auslaufende des Aufsatzelementes mit Gleitmittel einstreichen und in Dichtelement des Grundkörpers einschieben. Zwischenräume mit Mörtel verfüllen. Ausführung a: Sieb ohne Höhenverstellung4) Aufnahmering in das Aufsatzelement einlegen.5) Ringsieb (bei Balkongeschossen) bzw. Endsieb (bei oberstem Balkon) in das Aufsatzelement drücken. Ausführung b: Sieb mit Höhenverstellung6) Aufnahmering mit Entwässerungsöffnungen in das Aufsatzelement einlegen.7) Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Aufnahmering einsetzen.8) Sieb (bei Balkongeschossen) bzw. Endsieb (bei oberstem Balkon) in die Siebaufnahme drücken.

Fertigbeton Sanierung

Aufnahmering

Aussparung bauseits verfüllen

EndsiebSieb

Siebaufnahme


öffnungen

Dichtelement

Grundkörper

Flüssigkunststoff


für Flüssigkunststoffabdichtung

RingsiebEndsieb

Ausführung a

Ausführung b

LIEFERPROGRAMM 2013

309


Verlegung Serie V

Verlegeanleitung

LORO-X Balkonentwässerungssysteme aus Edelstahl, DN 70,mit Aufkantung Serie V-AK,für Balkonabdichtungen mit Flüssigkunststoffen

Verlegehinweis

Fertigbeton

Nach Erstellen der Betondecke Schalungsglocke entfernen. Danach kann der Dachaufbau wie gewünscht erstellt werden.

1) Grundkörper in Schalungsglocke einsetzen.2) LORO-X Dichtelement DN 100 in die Muffe des Grundkörpers einsetzen und flächendeckend mit LORO-X Gleitmittel einstreichen. Achtung: Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten, um die Rückstausicherheit zu gewährleisten. 3) Das Auslaufende des Aufsatzelementes mit Gleitmittel einstreichen und in Dichtelement des Grundkörpers einschieben. 4) LORO-Balkonabläufe einbetonieren.5) Nach Erstellen der Betondecke Schalungsglocke entfernen. Einbetonierte LORO-Balkonabläufe prüfen. Evtl. Betonreste entfernen. Ausführung a: Sieb ohne Höhenverstellung6) Aufnahmering in das Aufsatzelement einlegen.7) Ringsieb (bei Balkongeschossen) bzw. Endsieb (bei oberstem Balkon) in das Aufsatzelement drücken. Ausführung b: Sieb mit Höhenverstellung8) Aufnahmering mit Entwässerungsöffnungen in das Aufsatzelement einlegen.9) Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Aufnahmering einsetzen.10) Sieb (bei Balkongeschossen) bzw. Endsieb (bei oberstem Balkon) in die Siebaufnahme drücken.

Sanierung

ø 140

2

110

93 260

Sauberer Anschluss,ohne Nacharbeiten.Schalungsglocke

Aufnahmering

EndsiebSieb

Siebaufnahme


öffnungen

Dichtelement

Grundkörper

Flüssig-kunststoff

RingsiebEndsieb

Ausführung a

Ausführung b



LIEFERPROGRAMM 2013

310


Verlegung Serie V

Verlegeanleitung

LORO-X Balkonentwässerungssysteme aus Edelstahl, DN 70,mit Aufkantung Serie V-AK, in Verbindung mit Schalungspilz, für Balkonabdichtungen mit Flüssigkunststoffen

Verlegehinweis

Fertigbeton

Nach Erstellen der Betondecke Schalungspilz und Schalungsglocke entfernen. Danach kann der Dachaufbau wie gewünscht erstellt werden.

Sanierung

ø 140

2

110

93 260

Schalungsglocke

Schalungspilzbauseits auf gewünschte

Größe abtrennen

1) Einbetonierte LORO-Balkonabläufe prüfen. Evtl. Betonreste entfernen.2) LORO-X Dichtelement DN 100 in die Muffe des Grundkörpers einsetzen und flächendeckend mit LORO-X Gleitmittel einstreichen. Achtung: Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten, um die Rückstausicherheit zu gewährleisten. 3) Das Auslaufende des Aufsatzelementes mit Gleitmittel einstreichen und in Dichtelement des Grundkörpers einschieben. Ausführung a: Sieb ohne Höhenverstellung4) Aufnahmering in das Aufsatzelement einlegen.5) Ringsieb (bei Balkongeschossen) bzw. Endsieb (bei oberstem Balkon) in das Aufsatzelement drücken. Ausführung b: Sieb mit Höhenverstellung6) Aufnahmering mit Entwässerungsöffnungen in das Aufsatzelement einlegen.7) Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Aufnahmering einsetzen.8) Sieb (bei Balkongeschossen) bzw. Endsieb (bei oberstem Balkon) in die Siebaufnahme drücken.


Ausführung b

Aufnahmering

EndsiebSieb

Siebaufnahme


öffnungen

Dichtelement

Grundkörper

Flüssig-kunststoff

RingsiebEndsieb

Ausführung a




LIEFERPROGRAMM 2013

311


Verlegung Serie V

VerlegehinweisNach Erstellen der Betondecke Schalungspilz und Schalungsglocke entfernen. Danach kann der Dachaufbau wie gewünscht erstellt werden.


Sauberer Anschluss,ohne Nacharbeiten. ø 140

2ø 260

ø 140

Schalungspilz

Schalungsglocke

1) Einbetonierte LORO-Balkonabläufe prüfen. Evtl. Betonreste entfernen.2) LORO-X Dichtelement DN 100 in die Muffe des Grundkörpers einsetzen und flächendeckend mit LORO-X Gleitmittel einstreichen. Achtung: Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten, um die Rückstausicherheit zu gewährleisten. 3) Das Auslaufende des Aufsatzelementes mit Gleitmittel einstreichen und in Dichtelement des Grundkörpers einschieben. Zwischenräume mit Mörtel verfüllen.4) Für das Vorlochen der Dachdichtungsbahn Los- flansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter der Dachdichtungsbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Bituminöse Abdich - tungen sind im Klemmbereich zweilagig auszuführen. Die Verarbeitungsrichtlinien der Dachbahnher- steller sind zu beachten. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn hergestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung im LOROWERK angefordert werden.5) Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskant- flanschmuttern M 10 mit Ablaufkörper verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 15 Nm. Ausführung a: Sieb ohne Höhenverstellung 6) Aufnahmering in das Aufsatzelement einlegen.7) Ringsieb (bei Balkongeschossen) bzw. Endsieb (bei oberstem Balkon) in das Aufsatzelement drücken. Ausführung b: Sieb mit Höhenverstellung8) Aufnahmering mit Entwässerungsöffnungen in das Aufsatzelement einlegen.9) Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Aufnahmering einsetzen.10) Sieb (bei Balkongeschossen) bzw. Endsieb (bei oberstem Balkon) in die Siebaufnahme drücken.

Fertigbeton Sanierung

Aufnahmering


EndsiebSieb

Siebaufnahme


öffnungen

Dichtelement

Grundkörper


Abdichtungsbahn Losflansch

Aufsatzelement mit Klemmflansch

RingsiebEndsieb

Ausführung a

Ausführung b

Verlegeanleitung

LORO-X Balkonentwässerungssysteme aus Edelstahl, DN 70,mit Klemmflansch Serie V-KL,für Balkonabdichtungen mit Dachabdichtungsbahnen

LIEFERPROGRAMM 2013

312


Verlegung Serie V

Einbauanleitung

Ausführung a: Sieb ohne Höhenverstellung1) Einbetonierte LORO-Balkonabläufe prüfen. Evtl. Betonreste entfernen.2) Das Maß von Oberkante Aufnahmering des unteren Balkonablaufes bis zum Spitzende des oberen Balkonablaufes ermitteln. 25 mm hinzurechnen. Damit ist die Rohrlänge ermittelt. 3) Fallrohr auf gewünschte Länge abtrennen, Dichtelement einlegen und mit Gleitmittel einstreichen, Ringsieb auf das Fallrohr aufschieben (Wölbung des Siebes oben).4) Fallrohr schräg in den unteren Balkonablauf durch den Aufnahmering schieben, senkrecht stellen und Muffe auf das Einschubende des oberen Balkonablaufes schieben. Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten.5) Fallrohr auf den Aufnahmering des unteren Balkonablaufes stellen und Ringsieb in das Aufsatzelement drücken. Damit ist das Fallrohr fixiert.6) Bei oberstem Balkon Endsieb in das Aufsatz- element drücken.

O.K

. A

ufn

ahm

erin

g -

Sp

itze

nd

e

Dicht-element

Ringsieb

Endsieb


Einbauanleitung

Ausführung b: Sieb mit Höhenverstellung1) Einbetonierte LORO-Balkonabläufe prüfen. Evtl. Betonreste entfernen.2) Das Maß von Oberkante Aufnahmering des unteren Balkonablaufes bis zum Spitzende des oberen Balkonablaufes ermitteln. 25 mm hinzurechnen. Damit ist die Rohrlänge ermittelt. 3) Fallrohr auf gewünschte Länge abtrennen, Dichtelement einlegen und mit Gleitmittel einstreichen. Sieb mit Rohrdurchführung und Siebaufnahme auf das Fallrohr aufschieben. 4) Fallrohr schräg in den unteren Balkonablauf durch den Aufnahmering schieben, senkrecht stellen und Muffe auf das Einschubende des oberen Balkonablaufes schieben. Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes achten.5) Fallrohr auf den Aufnahmering des unteren Balkonablaufes stellen. Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Aufnahmering mit Entwässerungsöffnungen einsetzen. Sieb mit Rohrdurchführung in die Siebaufnahme drücken. Damit ist das Fallrohr fixiert.6) Bei oberstem Balkon Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen und in den Aufnahmering mit Entwässerungsöffnungen einsetzen. Sieb in die Siebaufnahme drücken.

O.K

. A

ufn

ahm

erin

g -

Sp

itze

nd

e

Dicht-element

Siebaufnahme

Sieb mit Rohrdurch-

führung


LIEFERPROGRAMM 2013

313


Verlegung Serie V

Einbetonierter Ablauf mit Schalungspilz

Aufsatzelement einsetzen

Schalungspilz entfernen undDichtelement in Ablauf einsetzen

Geschossverbindungherstellen

LIEFERPROGRAMM 2013

314

LORO-Attika-Balkonabläufe bestehen aus dem Ablaufkörper, dem Siebrohr und der Siebaufnahme mit Sieb.

VerlegeanleitungLORO-Attika-Balkonabläufemit Klemmflanschaus Stahl, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff, nach DIN EN 1253

LORO-Attika-Balkon-Regenentwässerung

Aufbauschema


Verlegung LORO-Attika-Balkonabläufe

13232.050X** inkl.

Kompressionsdichtungenund Dichtelement



Dichtungsbahnen

01570.050XDN 50

System-übersicht



LORO-Attika-Balkonablauf


Dichtungsbahnen

01572.050XDN 50

Sieb

Sechskantmuttern M12mit Kunststoffkappen und Unterlegscheiben

Siebrohr

Dichtelement

Losflansch

Losflansch

Ablauftopf

Siebaufnahme

Dichtelement

LIEFERPROGRAMM 2013

315






h

Tabelle 1

a 110

w*

DN 50


y (Bitumen)

Tabelle 2

x 205

w*-55

w*-55

DN 50

y (Kunststoff)

*w = Stärke der Wärmedämmung in mmAnnahme Dachseitig 100 mm Wärmedämmung an Attika

Bild 1 a

h

Bild 2 x

y

Bild 3

Bild 4

Bild 5

1.3 Schiebeflansch mittels Schlitzschraubenzieher befestigen (Bild 3). Kompressionsdich- tung über Schiebeflansch anbringen. Bitte beachten: Die in Tabelle 2 mit y angegebenen Maße müssen eingehalten werden.

1.4 Bauseits erstellte Anschlussmanschette ausbreiten und auf Untergrund fixieren (Bild 4). Faltenbildungen sind zu vermeiden. Mit Locheisen Löcher ø 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussmanschette vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden.

1.5 Dampfsperrbahn aus Bitumen oder Kunststoff ausrollen. Im Bereich des Schiebeflansches Dampfsperrbahn quadratisch ausschneiden (Bild 5). Aussparung ☐ 160 mm. Dampfsperrbahn zurückrollen.

Bild 6 1.6 Bei bituminösen Dampfsperrbahnen sind Decke und Wand mit Bitumen-Voranstrich zu versehen (Bild 6). Hochpolymere Dampfsperrbahnen sind gemäß der Verlege- vorschriften des Folienherstellers auf dem Untergrund zu fixieren.

LIEFERPROGRAMM 2013

316

2.1 Wärmedämmblock entsprechend der Nennweite aussparen. Obere Kontur: DN 50 (Bild 9). Mindestdicke Wärmedämmung DN 50: 80 mm

2.) Einbau des Attikaablaufs mit Klemmflansch bei Verwendung von Dachdichtungsbahnen aus Bitumen




Bild 7

Bild 8

Bild 11

Bild 12

DN 50

Bild 9

Bild 10

1.7 Dampfsperrbahn gemäß der Verlegerichtlinien anbringen.

1.8 Dampfsperrbahn anbringen und mit Losflansch und beiliegenden Schrauben verklemmen (Bild 8). Bei Dampfsperrbahn aus Kunststoff bitte Kompressionsdichtung anbringen. Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 17 gegenüber- liegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dampfsperrbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dampfsperr- bahn aus Kunststoff). Dichtelement in Muffe des Schiebeflansches einlegen.

2.3 Wärmedämmplatten verlegen und im Bereich des Ablaufes ausreichend für die Ablaufmontage aussparen (Bild 11). Der Festflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.



2.4 Das Auslaufrohr des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dichtung des Schiebeflansches und Auslaufrohr des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Das Auslaufrohr mit den bauseits angepassten Wärmedämmplatten in die Dichtung des Schiebeflansches einschieben (Bild 12). Den Ablauf fixieren. Entstandene Hohl- räume in der Wärmedämmung mit geeigneten Materialien schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen.

LIEFERPROGRAMM 2013

317

2.10 Das Dichtelement innen und das Ende des Siebrohres außen mit LORO-X Gleitmittel versehen (Bild 18). Siebrohr in das Dichtelement des Ablaufes einschieben. Dichtelement in Muffe des Siebrohres einlegen. Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen (Verstellbereich 90 - 190 mm). Das Dichtelement innen und das Ende der Siebaufnahme außen mit LORO-X Gleitmittel versehen. Siebaufnahme in das Dicht- element einschieben. Sieb in Siebaufnahme drücken.


Verlegung LORO-Attika-Balkonabläufeabläufe

2.7 Zweite Lage der Dachdichtungsbahn über Ablauf ausrollen. Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Dachdichtungsbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden (Bild 15). Zweite Lage der Dachdichtungsbahn zurückrollen, Anschlussbahn und zweite Lage der Dachdichtungsbahn gemäß Verlegevorschriften des Dachdichtungsbahnherstellers verschweißen.

2.8 Dachdichtungsbahn mit Losflansch und beiliegenden Schrauben verklemmen (Bild 16). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 19, beginnend auf der Flanschseite unter 45°, anziehen. Danach die restlichen Schrauben gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm. Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

2.9 Beiliegende Sechskantkappen M 12/SW 19 aus Kunststoff auf die Gewindebolzen aufsetzen (Bild 17).

Bild 15

Bild 16

Bild 18

Bild 17


2.6 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Bitumen-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 14). Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Anschlussbahn im Schweißverfahren mit bereits verlegter erster Lage der Dachdich- tungsbahn verbinden.

Bild 13

Bild 14

LIEFERPROGRAMM 2013

318



3.5 Dachdichtungsbahn über Attikaablauf ausrollen und im Bereich des Festflansches aussparen (Bild 13).Bild 13

3.) Einbau des Attikaablaufs mit Klemmflansch bei Ver- wendung von Dachdichtungsbahnen aus Kunststoff

3.1 Wärmedämmblock entsprechend der Nennweite aussparen. Obere Kontur: DN 50 (Bild 9). Mindestdicke Wärmedämmung DN 50: 80 mm


DN 50

Bild 9

Bild 10

Bild 11

Bild 12

3.3 Wärmedämmplatten verlegen und im Bereich des Ablaufes ausreichend für die Ablaufmontage aussparen (Bild 11). Der Festflansch des Dachablaufs soll gemäß Flachdachrichtlinien oberflächenbündig in die Unterlage eingelassen werden.



3.4 Das Auslaufrohr des Ablaufs bauseits in der Länge anpassen. Die Dichtung des Schiebeflansches und Auslaufrohr des Ablaufes mit LORO-X Gleitmittel versehen. Das Auslaufrohr mit den bauseits angepassten Wärmedämmplatten in die Dichtung des Schiebeflansches einschieben (Bild 12). Den Ablauf fixieren. Entstandene Hohl- räume in der Wärmedämmung mit geeigneten Materialien schließen. Auslaufrohr im Wandbereich mit ausreichender Wärmedämmung versehen.

LIEFERPROGRAMM 2013

319



3.7 Anschlussbahn mit Losflansch und beiliegenden Schrauben verklemmen (Bild 15). Beiliegende Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel SW 19, beginnend auf der Flanschseite unter 90°, anziehen. Danach die restlichen Schrauben gegenüberliegend anziehen. Anzieh-Drehmoment: 30 Nm. Nach der Fachregel für Abdichtungen (Flachdachrichtlinie Ausgabe Oktober 2008) müssen die Muttern der Flanschverbindungen 3x nachgezogen werden. Das letzte Nachziehen sollte frühestens nach 24 Stunden erfolgen.

3.8 Beiliegende Sechskantkappen M 12/SW 19 aus Kunststoff auf die Gewindebolzen aufsetzen (Bild 16).

Bild 15

Bild 17 3.9 Das Dichtelement innen und das Ende des Siebrohres außen mit LORO-X Gleitmittel versehen (Bild 17). Siebrohr in das Dichtelement des Ablaufes einschieben. Dichtelement in Muffe des Siebrohres einlegen. Siebaufnahme bauseits auf gewünschte Höhe ablängen (Verstellbereich 90 - 190 mm). Das Dichtelement innen und das Ende der Siebaufnahme außen mit LORO-X Gleitmittel versehen. Siebaufnahme in das Dicht- element einschieben. Sieb in Siebaufnahme drücken.

Bild 16


3.6 Anschlussbahn bauseits aus vorhandener Kunststoff-Dachdichtungsbahn, Größe: 700 mm x 1000 mm, zuschneiden (Bild 14). Mit Locheisen Löcher ø = 14 mm für die Durchführung der Gewindebolzen in der Anschlussbahn vorsehen. Der Losflansch kann als Schablone benutzt werden. Die beiliegenden Kompressionsdichtungen (gestrichelt gezeichnet) unter der Anschlussbahn auf dem Festflansch anbringen und gelochte Anschlussbahn über Ablauf mit Festflansch ausbreiten. Anschlussbahn im Schweißverfahren mit bereits verlegter Lage der Dachdichtungs- bahn gemäß der Verarbeitungsrichtlinien des Dachdichtungsbahn- herstellers verbinden. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn hergestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden. Alternativ können zwei Kompressionsdichtungen, Art.-Nr. 21810.100X (rund) und Art.-Nr. 21811.000X (rechteckig) im LOROWERK angefordert werden.

Bild 14

LIEFERPROGRAMM 2013

320

Verlegung

VerlegeanleitungLORO-X StahlabflussrohreDN 32 - DN 200

1. Herstellen der Steckmuffenverbindung

1.1 Dichtelement unter Schrägstellung unten auf den Rand der Dichtungs- kammer aufsetzen. Nur Original-LORO-X Dichtelemente verwenden. Bei tieferen Temperaturen LORO-X Dichtelemente zur leichteren Montage bei Raumtemperatur lagern.

1.2 Dichtelement oben mit dem Finger eindrücken und in die Dichtungskammer einspringen lassen, bis der Kragen des Dichtelementes gleichmäßig auf dem Muffenrand aufliegt. Dichtelement innen und Einschubrohr außen nur mit Original-LORO-X Gleitmittel, Nr. 986X bzw. 9861X, flächendeckend einstreichen. Die Verwendung von anderen Gleit- oder Schmierstoffen kann zu Beeinträchtigungen führen.

1.3 Muffe und Einschubrohr zentrisch gegeneinander führen und unter leichter Drehung zusammenstecken. Einschubrohr bis auf den Muffengrund einschieben. Überschüssiges Gleitmittel ist zu entfernen. Beim Verlegen von Rohren größerer Nennweiten (DN 100 - DN 200) kann vom Werk ein Mon- tagehilfsgerät ausgeliehen werden.

1.4 Fertige LORO-X Muffenverbindung.

1.5 Ist mit höheren Drücken als 0 - 0,5 bar zu rechnen, kann die Muffenverbindung durch die LORO-X Sicherungsschelle, Nr. 806X (DN 32 - DN 125), bzw. durch den LORO-X Sicherungsbügel, Nr. 808X (DN 150 - DN 200), gesichert werden. Dichtheitswerte - siehe Punkt 7.

LORO-X Stahlabflussrohre, feuerverzinkt: Nach DIN 1986-4, sind LORO-X Stahlabflussrohre auch für die Verlegung im Erdbereich zugelassen. Verzinkte LORO-X Stahlabflussrohre müssen dazu bauseitig je nach Beanspruchung mit einem Korrosionsschutz entspechend DIN 30672 versehen werden.

Der Ausdehnungskoeffizient des Stahlabflussrohres entspricht etwa dem des Betons. Das Einbetonieren von feuerverzinkten Stahlabflussrohren ist seit Jahren Stand der Technik. Bei Einsatz von Zuschlagstoffen im Beton (Frostschutz, Verzögerer, Schnellbinder), muss das Rohr werkseitig auch außen beschichtet sein (Sonderbe-stellung) oder bauseitig einen Schutzanstrich mit üblichen Bautenschutzmitteln erhalten. Bei Muffenverbindungen innerhalb des Betons kann als zusätzliche Sicherheits-

maßnahme die LORO-X Sicherungsschelle bzw. der Sicherungsbügel verwendet werden. Bei Einsatz der LORO-X Sicherungsschelle bzw. des Sicherungsbügelsist die Muffenverbindung gegen axialen Schub gesichert.

LORO-X Stahlabflussrohre haben einen geringen Aus- dehnungskoeffizienten (0,0117 mm/m °C).Beispiel: 3 m Rohr, Temp.-Differenz = 25 °C Längenausdehnung = 3 x 25 x 0,0117 = 0,8775 mm

2. Erdverlegung

3. Einbetonieren 4. Wärmeausdehnung

1.1

1.2

1.3

Fließrichtung

1.4

1.5


LIEFERPROGRAMM 2013

Verlegung

Das Ablängen der LORO-X Rohre erfolgt am besten mit einem Rohrabschneider mit 3 oder 4 scharfen Schneidrädchen ohne Führungs rollen. Einschubende innen und außen entgraten. An den Schnittflächen sorgt die umgebende Zink schicht für einen kathodischen Schutz und verhindert Unter rostungen.Es kann auch rechtwinklig zur Rohrachse durch Winkel-schleifer mit Trennscheibe oder Säge abgelängt werden.Bei Ablängen mit Winkelschleifer und anschließendem Anfasen der Schnittstelle wird empfohlen, den angefasten Bereich mit einer Kaltverzinkung zu versehen.

LORO-X Rohre können bis DN100 mit zwei Muffen gelie-fert werden. Dadurch wird verhindert, dass beim Ablängen Abfallstücke ohne Muffe anfallen. Die abge längten Rohren-den mit Muffe können als Passstükke eingesetzt werden. Verschnitt wird dadurch reduziert. Sollte ein Rohrstück ohne Muffe anfallen, so kann es durch die LORO-X Doppelmuffe, Nr. 560X, wieder zu einem Muffenrohr ergänzt werden. Die Doppelmuffe sollte auf das Restrohr mit dem LORO-X Dicht element, Nr. 911X, und dem LORO-X Kleber, Nr. 985X, aufgeklebt werden. Gegen die Fließrichtung gerichtete Muffen (auch Dop pel muffen) sind in frostgefährdeten Bereichen nicht zulässig.

Einschubrohr dicht am Muffenrand mit weicher Lötflamme gut erwärmen, bis sich das Rohr aus der Muffe ziehen lässt. Die Flammenspitze soll ca. 10 cm vom zu erwärmenden Rohr entfernt sein. Danach auf jeden Fall Dichtelement auswechseln.

5. Ablängen Für die Befestigung von LORO-X Rohr müssen folgende Gewichte berücksichtigt werden: 1 m Rohr wiegt bei Vollfüllung mit Wasser:

Zur Befestigung der Rohre können folgende Rohrschellen aus unserem Programm verwendet werden: • Rohrschellen mit Schlagstift (bei festem Untergrund). • Rohrschellen mit Anschlussgewindemuffe für Stock- schraube bzw. Gewindestift, ohne/mit Schalldämmung. • Sicherungsschelle bis DN 125 zur Aufhängung mit Loch- band oder Bandeisen. Der feste Sitz der Sicherungs- schelle auf Rohr und Muffe darf nicht beeinträchtigt werden.

8. Rohrbefestigung

Feuerverzinkte Stahlabflussrohre sind anstrichfreundlich. Es sind Farben zu verwenden, die speziell für feuerver-zinkte Untergründe geeignet sind.

9. Farbanstrich

10. Verbindung mit anderen Rohrarten

11. Sonstige Verlegehinweise

Zur Montageunterstützung können auf Anforderung– Montagewerkzeug für Herstellung der Muffenverbindung– Rohrabschneider zur Ver fügung gestellt werden.

12. Hilfswerkzeuge

Die Überwachung erfolgt durch:Gummidichtelemente: MPA-NRW Stahlabflussrohre: LGA QualiTest GmbH

13. Überwachung

6. Lösen der Muffenverbindung

Die Dichtheitswerte der LORO-X Steckmuffen verbindung liegen bei allen Nennweiten bei mind. 0,5 bar. Ist mit hö heren Drücken zu rechnen, kann die Muffenver-bin dung durch die LORO-X Sicherungs schelle (DN 32 -DN 125) bzw. durch den Sicherungsbügel (DN 150 - DN 200) zusätzlich gegen axialen Schub gesichert werden. Mit LORO-X Sicherungsschelle und geklebtem Dicht- ele ment werden folgende Dichtheitswerte erzielt:

7. Dichtheitswerte bei Einsatz von Sicherungsschelle, Nr. 806X bzw. Sicherungsbügel, Nr. 808X


DN 040: 15 bar Überdruck DN 050: 15 bar Überdruck DN 070: 5 bar Überdruck DN 080: 5 bar Überdruck

DN 100: 0 5 bar Überdruck DN 125: 4 bar Überdruck DN 150: 1,5 bar Überdruck DN 200: 1,5 bar Überdruck

DN 032: ca. 1,6 kg DN 040: ca. 2,6 kg DN 050: ca. 4,0 kg DN 070: 0ca. 6,8 kg DN 080: 0ca. 9,3 kg

DN 100: ca. 12,4 kg DN 125: ca. 20,8 kg DN 150: ca. 28,2 kg DN 200: ca. 51,4 kg

MPANRW


321

1.) Rohrleitungen, die der Zerstörung durch elektrische Ströme, ätzende Flüssigkeiten, Gase oder Dämpfe ausgesetzt sind, müssen in geeigneter Weise geschützt werden.2.) Mit Korrosionsschutz (Feuerverzinkung und zusätzliche Innenbeschichtung) versehene Rohre dürfen nachträg- lich nicht mehr verschweißt werden. 3.) Gegen die Fließrichtung gerichtete Muffen (auch Dop - pel muffen) sind in frostgefährdeten Bereichen nicht zu- lässig.4.) Wir empfehlen, nach Prüfung Dachabläufe und Leitun- gen in frostgefährdeten Bereichen gegebenenfalls mit einer bauseitigen Begleitheizung zu versehen (s. DIN EN 12056, Teil 1, bzw. DIN 1986, Teil 100).

Der maximale Befestigungsabstand von LORO-X Rohren soll 2,0 m (bei DN 32 - DN 50) bzw. 3,0 m (bei DN 70 - DN 200) betragen. Bei Druckrohrsystemen sind die Verlegehinweise aus dem Prospekt “LORO-X Dachent-wässerungssysteme” zu beachten.

Für die Verbindung von LORO-X Rohr mit anderen Rohr-arten (Gussrohr, Kunststoffrohr, Steinzeugrohr) sind LORO-X An-schlussstücke zu verwenden. Die für die LORO-X Muffen der Anschlussstücke passenden Dicht elemente werden vom LOROWERK geliefert. Original-Dichtelemente für die Muffen der Fremd fabrikate gehören nicht zu unserem Lie-ferumfang. Für den Anschluss der Geruchverschlüsse von Sanitärobjekten liefert LOROWERK Spezialdichtelemente.

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-XML Stahlabflussrohre

VerlegungDN 250 - DN 300

322

Verlegeanleitung LORO-XML Stahlabflussrohre, DN 250/DN 300

Für die fachgerechte Montage von LORO-XML-Rohren sind die nachfolgenden Mon-tageanleitungen und Hinweise zu beachten.Besondere Beachtung sollten hierbei die Hinweise für die Längskraftschlüssigkeit der Verbindungen für druckbeaufschlagte Leitungen sowie die Befestigung der Rohrleitung finden.

1. Ablängen von Rohren LORO-XML-Rohre werden in den Nennweiten DN 250 und DN 300 in 1,0 und 3,0 m Längen geliefert. Das Abtrennen kann mit Rohrschneidern, elektrischen Hubsägen oder Winkelschleifern erfolgen. Die Schnittstellen sind zu entgraten. Wichtig: Der Schnitt muss rechtwinklig zur Rohrachse ausgeführt werden.

2. Verbindung mit CV-Verbinder Die Verbindung besteht aus zwei Teilen: Der Spannhülse aus nichtrostendem Stahl und der Dichtmanschette aus EPDM. Werkzeuge zum Herstellen der Verbindung: Schraubendreher, Steckschlüssel oder Schlagschrauber.

2.1 Dichtmanschette aus EPDM auf das untere Rohrende schieben. Der innere Distanzring muss gleichmäßig auf dem Rohr aufliegen.

2.2 Obere Hälfte der Dichtmanschette umstülpen. Achtung: bitte prüfen, ob die Mittellippe zwischen beiden Rohrenden liegt.

2.3 Nächstes Rohr oder Formstück bündig und zentrisch auf den Distanzring aufsetzen.

2.4 Die umgestülpte Hälfte der Dichtmanschette wieder zurück- klappen.

2.5 Spannhülse um die Dichtman- schette legen. Die beiden Spann- schrauben wechselseitig, gleich- mäßig und handfest anziehen Führungs- und Gewindeplatten des Verschlusses müssen sich parallel zusammenschieben.

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-XML Stahlabflussrohre

VerlegungDN 250 - DN 300

3. Befestigung von LORO-XML-Rohren Die Abstände der Befestigungen sollten möglichst gleichmäßig sein und einen Abstand von 2,0 m nicht überschreiten. Rohre ab 2,0 m Länge sind zweimal, kürzere Rohre mindestens einmal zu befestigen. Die Befestigungen sollen in gleichmäßigen Abständen zwischen den Verbindern montiert werden, wobei der Abstand 750 mm vor und hinter einer Verbindung nicht überschritten werden soll. Fallrohre werden zusätzlich durch eine Fallrohrstütze vor dem Übergang auf eine Grundleitung bzw. einer waage- rechten Umlenkung abgestützt. Bei längeren Fallrohren sind weitere Fallrohrstützen im Abstand von 12,0 m einzubauen. Waagerechte Leitungen müssen in allen Richtungsänderungen und Abzweigen ausreichend befestigt werden. Durch Festpunkthalterungen sind die Rohrleitungen im Abstand von max. 12,0 m gegen jegliche Verschiebung zu sichern. Für die Längskraftschlüssigkeit der Verbindungen ist besonders dann große Sorge zu tragen, wenn in Abwasserleitungen und Regenwasser- leitungen höhere Drücke als 0,5 bar auftreten. Die geforderte Längskraftschlüssigkeit wird durch die Verwendung der CV-Kralle erreicht. LORO-XML-Rohre beim Schnellentwässerungssystem LORO-DRAINJET müssen nach Verlegeanleitung „DRAINJET” mit CV-Krallen gesichert werden. Rohrschellen, CV-Verbinder, CV-Krallen und Fallrohrstützen sind im Programm LORO-X Stahlabflussrohre muffenlos enthalten. Zubehörteile wie Schienenmontagesysteme, Fallrohrstützenhalter und Festpunkthalterungen sind nicht Lieferbestandteil von Firma LOROWERK. Wir verweisen hier auf z.B. Firma Bis-Walraven und Hilti.

max. 2000 max. 2000 ca.300

max. 750max. 750

1

1= Pendelbefestigung2= Festpunktbefestigung3= CV-Verbinder4= Fallrohrstütze5= CV-Kralle

1 3

3

1 25

4

LORO-XML-Rohr bei Vollfüllung mit Wasser 81,7

LORO-XML-Rohr 24,2 31,7

Gewichte in kg/m DN 250 DN 300

110,0

4. Montageanleitung CV-KralleDie einzelnen Segmente der CV-Kralle mit einer Aussparung über die Verschraubung des CV-Verbinders legen und locker verschrauben. Die Krallenspitzen der CV-Kralle müssen das Rohr und nicht die Kante des CV-Verbinders greifen.Um einen gleichmäßigen Sitz der CV-Kralle zu gewährleisten, werden die Schrauben wechselweise über Kreuz angezogen, Verschlussteile sollen danach einen möglichst parallelen und gleichen Abstand zuein-ander haben. Das Anzugsmoment beträgt 60 - 65 Nm.

323


LIEFERPROGRAMM 2013

324

LORO-Rohrdurchführungen

Verlegung LORO-DRAINLET® Rohrdurchführung







DRAINLET®

Befestigungs-flanschNr. 21910X

Bitte separat bestellen.


Aufbauschema


Verlegeanleitung LORO-DRAINLET® Rohrdurchführungen mit Klemmflansch aus Edelstahl, für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen oder Kunststoff DN 70, DN 100 und DN 125

LIEFERPROGRAMM 2013

325

Das Auslaufende des Lüftungsrohres mit Gleitmittel einstreichen und Lüftungs-rohr ohne Muffe bzw. Lüftungsrohr mit Muffe in Dichtelement des Ablaufkör-pers einschieben.

Regenhaube mit Dichtelement in Lüftungsrohr mit Muffe einsetzen.

Unterteil einsetzen und befestigen, z.B. mit Befestigungsflansch, Nr. 21910X. Dieser Artikel ist nicht im Standard-Lieferumfang enthalten. Bitte separat bestellen.

Weiterführendes Fallrohr unter der Decke anschließen.



Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskantflanschmuttern M 10 mit Unter-teil verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dampfsperrbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dampfsperrbahn aus Kunststoff).

LORO-X Dichtelement in die Muffe des Unterteil einsetzen und flächendeckend mit LORO-X Gleitmittel einstreichen.Achtung: Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes ach-ten, um die Rückstausicherheit zu gewährleisten.

Für Betondach

d2

d1

d2

d1

Flanschvertiefung


Dampfsperre

Dichtelement

Befestigungsflansch

Losflansch

Lüftungsrohrohne/mit Muffe

Dichtelement

Regenhaube

Ablaufkörper

Dachdichtungsbahn

Unterteil

Losflansch


Wärme-dämmung

min

. 4

5 m

m

Betondach

Flanschvertiefung



1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

10



DN 70 100 125

d1 d2

260 320 340

122 142 172

DN 70 100 125

d1 d2

260 320 340

158 200 230

Für das Vorlochen der Dachdichtungsbahn Losflansch als Lochschablone ver-wenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter der Dachdich-tungsbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Bituminöse Abdichtungen sind im Klemmbereich zweilagig auszuführen. Die Verarbeitungsrichtlinien der Dach-bahnhersteller sind zu beachten. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn herge-stellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden.Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung im LOROWERK angefordert werden.

Für das Vorlochen der Dampfsperre Losflansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter der Dampfsperrbahnanzuordnen. Kompressionsdichtung für Dampfsperrbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dampfsperrbahn hergestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden.Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung im LOROWERK angefordert werden.

LIEFERPROGRAMM 2013

326

b.) Einbau im Trapezblechdach



Das Auslaufende des Lüftungsrohres mit Gleitmittel einstreichen und Lüftungs-rohr ohne Muffe bzw. Lüftungsrohr mit Muffe in Dichtelement des Ablaufkör-pers einschieben.

Regenhaube mit Dichtelement in Lüftungsrohr mit Muffe einsetzen.

Weiterführendes Fallrohr unter der Decke anschließen.


Losflansch mit beiliegenden 6 Stück Sechskantflanschmuttern M 10 mit Unter-teil verschrauben. Anzieh-Drehmoment: 20 Nm (Dampfsperrbahn aus Bitumen) bzw. 30 Nm (Dampfsperrbahn aus Kunststoff).

LORO-X Dichtelement in die Muffe des Unterteil einsetzen und flächendeckend mit LORO-X Gleitmittel einstreichen.Achtung: Auf einwandfreien Sitz des Dichtelementes ach-ten, um die Rückstausicherheit zu gewährleisten.

d2

d1

Dichtelement

Unterteil

min

. 4

5 m

m

Trapezblechdach



3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

DN70100125

d1 d2

260 320

340

122142172

Unterteil einsetzen und mittels beigefügten Laschen fixieren. Alternativ: Befesti-gungsflansch, Nr. 21910X, verwenden. Dieser Artikel ist nicht im Standard-Liefer-umfang enthalten. Bitte separat bestellen.

Verstärkungsblech mit Trapezblechdach nach DIN 18807 Teil 3 Beispiel “a” ver-schrauben. Verstärkungsblech, Art.-Nr. 19975.000X, ist nicht im Standard-Lieferum-fang enthalten. Bitte separat bestellen.

ø 220

1

2

Flachdachabläufe sind nach DIN 1986, Teil 30, zu warten.Umwelteinflüsse sind zusätzlich zu berücksichtigen.


Dampfsperre

Losflansch

Lüftungsrohrohne/mit Muffe

Dichtelement

Regenhaube

Ablaufkörper

Dachdichtungsbahn

Losflansch


Wärme-dämmung

Flanschvertiefung

Für das Vorlochen der Dachdichtungsbahn Losflansch als Lochschablone ver-wenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter der Dachdich-tungsbahn anzuordnen. Kompressionsdichtung für Dachdichtungsbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Bituminöse Abdichtungen sind im Klemmbereich zweilagig auszuführen. Die Verarbeitungsrichtlinien der Dach-bahnhersteller sind zu beachten. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dachdichtungsbahn her-gestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden.Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung im LOROWERK angefordert werden.

Für das Vorlochen der Dampfsperre Losflansch als Lochschablone verwenden. Die Kompressionsdichtung ist auf dem Festflansch unter der Dampfsperrbahnanzuordnen. Kompressionsdichtung für Dampfsperrbahnen aus Bitumen nicht erforderlich. Wenn eine zweite Kompressionsdichtung unter dem Losflansch erforderlich ist, kann diese bauseits aus demselben Material wie die Dampfsperrbahn her-gestellt werden. Der Losflansch kann auch hier als Schablone genutzt werden.Alternativ kann eine zweite Kompressionsdichtung im LOROWERK angefordert werden.

LIEFERPROGRAMM 2013

327


Verlegung LOROFLEX Rohrdurchführungen

LORO-Regenhaube aus Edelstahl

LOROFLEX Flachdachdurchführungbestehend aus:Innenrohr aus Stahl, feuerverzinkt,innen zusätzlich beschichtet,Außenrohr aus Edelstahl,Baustoffklasse A1,Wärmedämmung aus PU-Hartschaum, Schiebeflansche mit Dichtelement,für ein- und zweiteilige Ausführung.


VerlegeanleitungLOROFLEX Flachdachdurchführungen mit Klemmflansch für Dachabdichtungsbahnen aus Bitumen und Kunststoff DN 70, DN 100, DN 125 und DN 150

LIEFERPROGRAMM 2013

328


Verlegung LOROFLEX Rohrdurchführungen


3. Aussparung ausgießen und Beton erstarren lassen.

6. Zweiten Schiebeflansch leicht schräg auf LOROFLEX Flachdach- durchführung aufsetzen, untere Lippe des Dichtelementes mit kreisförmiger Bewegung des Schraubendrehers aufschieben und Schiebeflansch in seine Einbauposition bringen.

5. Ersten Losflansch über LOROFLEX Flachdachdurch- führung aufschieben, Dampf- sperre einbinden und Losflansch mit Schiebeflansch verschrauben. Wärmedämmung erstellen.

7. Zweiten Losflansch über LOROFLEX Flachdachdurchführung aufschieben, Dachabdichtungs- bahnen einbinden und Losflansch mit Schiebeflansch verschrauben.

d1

Verlegeanleitung

8. Bei Raumentlüftung zusätzlich Regenhaube aufstecken. LORO-Schalungsglocke entfernen. Ergebnis: Ein sauberer Anschluss, bei dem Nacharbeiten nicht erforderlich ist.

Bitte beachten:Bei Verwendung von Dampfsperr-bahnen bzw. Dachabdichtungs-bahnen aus Kunststoff Kompres-sionsdichtungen unterhalb und oberhalb der Dampfsperrbahnen bzw. Dachabdichtungsbahnen anbringen.Kompressionsdichtungen bitte separat bestellen!

2. LORO-Schalungsglocke DN 70 bzw. DN 100 auf der Schalung befestigen und in die Aussparung einsetzen. Schalungsglocke DN 125 und DN 150 bauseits erstellen. LOROFLEX Flachdachdurchführung ohne Flansche in Schalungsglocke stellen.

1. Aussparung (Kernbohrung) in Betondecke erstellen. DN 70 Kernbohrung d1 = 132 mm DN 100 Kernbohrung d1 = 162 mm DN 125 Kernbohrung d1 = 192 mm DN 150 Kernbohrung d1 = 252 mm

4. Ersten Schiebeflansch leicht schräg auf LOROFLEX Flachdach- durchführung aufsetzen, untere Lippe des Dichtelementes mit kreisförmiger Bewegung des Schraubendrehers aufschieben und Schiebeflansch in seine Einbauposition bringen.

LIEFERPROGRAMM 2013

Verlegeanleitung

329

LORO-Regenstandrohre.Die sichere Lösung für moderne Fassadengestaltung.

LORO-X Dichtelemente oder LORO-X Anschlussstücke für Übergang von KG/HT-Muffe an LORO-Regenstandrohr

Grundleitung KG/HT-Rohr

LORO-Regenstandrohre mit und ohne Reinigungsöffnung• aus Stahl/feuerverzinkt, zusätzlich Innenbeschichtet, DN 70 - DN 150, Lieferlängen: 1000 mm - 3000 mm.• aus Kupfer, DN 70 - DN 150, Lieferlängen: 1000 mm und 2000 mm• aus Edelstahl, DN 80 - DN 125, Lieferlängen: 1000 mm

Original-LORO-Rohrschellen, aus Stahl/feuerverzinkt, Kupfer oder Edelstahl, mit Schlagstift, mit Mittenausprägung oder Anschlussge- windemuffe

Regenfallrohr

Original-LORO-Regenstandrohrkappe passgenau für handelsübliche Zink- oder Kupferblech- Fallrohre

Dichtelement

Anschlussstücke von LORO-X Regenstandrohr an Grundleitungen KG / HT

* Regenstandrohre DN 80 besitzen ein angeformtes Auslaufende ø 102 mm.

LORO-Regenstand- und Regenfallrohre

VerlegungAnschluss an Grundleitung

Grundleitung DN 70 DN 80* DN 100 DN 125 DN 150

KA-Muffe DN 100

00911.070X00600.CD0X00937.100X 00937.100X 00937.100X

- -

DN 125 - -00911.100X00642.100X

00911.125X00642.125X

-

DN 150 - - -00911.125X00600.EF0X

passt ohne Übergangsstück oder

Dichtelement

LIEFERPROGRAMM 2013


LIEFERPROGRAMM 2013

VerlegungÜbergänge

330

LORO-Regenstandrohre mit Übergängen auf Grundleitungen DN 100 - DN 200 aus KG-Rohr

Regenstandrohre, rund

DN 100 DN 100 DN 100 DN 125 DN 150 DN 125 DN 150 DN 150 DN 200

00911.070X

00630.070X

00911.100X 00911.100X 00911.125X 00911.125X 00911.150X

00642.100X 00600.DF0X 00642.125X 00600.EF0X 00672.150X

00937.100X 00937.100X

DN 7005510.070X(1000 mm)

DN 8005510.080X(1000 mm)

DN 10005510.100X(1000 mm)

DN 12505510.125X(1000 mm)

DN 15005510.150X(1000 mm)

KG KG KG KG KG KG KG KG KG


LIEFERPROGRAMM 2013


331

quadratischÜbergang auf rund, 102 mm

rundSanierung

DN 100 DN 125

DN 10005554.100X(1000 mm)

DN 12505554.125X(1000 mm)

70x7005505.070X(1000 mm)

80x8005505.080X(1000 mm)

100x10005505.100X(1000 mm)

DN 100 DN 125 DN 150

00911.100X 00911.100X

00642.100X 00600.DF0X

00937.100X

KG KG KG KGKG


LIEFERPROGRAMM 2013


332

LORO-Regenstandrohre mit Übergängen auf Grundleitungen DN 100 - DN 150 aus Guss-Rohr (SML)

Regenstandrohre, rund

DN 100 DN 100 DN 100 DN 125 DN 150 DN 125 DN 150 DN 150

00911.070X

00630.070X

00911.100X 00911.100X 00911.125X

00600.DE0X 00600.DF0X 00600.EF0X

00911.100X 00911.100X

DN 7005510.070X(1000 mm)

DN 8005510.080X(1000 mm)

DN 10005510.100X(1000 mm)

DN 12505510.125X(1000 mm)

DN 15005510.150X(1000 mm)

SML SML SML SML SMLSML SML SML

00630.100X 00630.100X

09070.100X CV-Verbinderhandelsüblich

CV-Verbinderhandelsüblich




09070.100X 09070.100X


LIEFERPROGRAMM 2013


333

quadratischÜbergang auf rund, 102 mm

rundSanierung

DN 100

DN 10005554.100X(1000 mm)

70x7005505.070X(1000 mm)

80x8005505.080X(1000 mm)

100x10005505.100X(1000 mm)

DN 100 DN 125 DN 150

00911.100X 00911.100X

00600.DF0X

SML SML SML SML



09070.100X 09070.100X

00630.100X

00911.100X

00600.DE0X

334

Regenstandrohrezur Sanierung von Regenfallleitungen

Ausführung a = ohne ReinigungsöffnungAusführung b = mit Reinigungsöffnung

Maße und Gewichte

Montageanleitung

1.) Zu sanierende Regenfallleitung mit Grundleitung aus Gussrohr oder aus Kunststoffrohr2.) Kürzen der Grundleitung mit Säge oder Trenn- scheibe3) Entgraten der abgesägten Grundleitung

1 2 3 4 5 6

4) Aufsetzen der CV-/CE-Dichtung auf das abgesägte Rohrende5) Einsetzen des LORO-Regenstandrohres in die CV-/CE-Dichtung6) Anbringen des CV-/CE-Verbinders

d1

l 2n

s

80

Ø110

t 2

d1

80

Ø110

l 2

s

t 2

LORO-Regenstandrohre, DN 100, mit Auslaufende Ø 110 mmfür die Sanierung von Regenfallleitungen


VerlegungRegenstandrohr für Sanierung


Art.-Nr. Ausf. DN l2 d1 t2 n s kg

05553.100X a 100 1000 102 150 - 1,8 3,8

05554.100X b 100 1000 102 150 620 1,8 3,9

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Verbundrohre

Verlegung

335

Verlegeanleitung für LORO-Verbundrohre, DN 40 - DN 150,nach DIN EN 11231. Herstellen der Muffenverbindung

Verbundrohre mit Rohrbegleitheizung dürfen nicht abgelängt werden.

2. Ablängen

1.1 Dichtelement unter Schrägstellung unten auf den Rand der Dichtungskammer aufsetzen. Für LORO-Muffenverbindungen dürfen nur Original-Dichtelemente mit dem Herstellerzeichen LORO verwendet werden. Bei tieferen Temperaturen LORO-X Dichtelemente zur leichteren Montage bei Raumtemperatur lagern.1.2 Dichtelement oben mit dem Finger eindrücken und in die Dichtungskammer einspringen lassen, bis der Kragen des Dichtelementes gleichmäßig auf dem Muffenrand aufliegt.1.3 Dichtelement innen und Einschubrohr außen mit LORO-X Gleitmittel, Nr. 981X bzw. 9811X, flächendeckend einstreichen.1.4 Muffe und Einschubrohr zentrisch gegeneinander führen und unter leichter Drehung zusammenstecken. Einschubrohr so weit einschieben, bis das Außenrohr bündig abschließt.1.5 Beim Verlegen ist zu beachten, daß die Rohrachse geradlinig verläuft. Abknickungen sind zu vermeiden. Ein eventuell montagebedingter Luftspalt am Außenrohr kann z.B. mit der LORO-Breitbandschelle, Nr. 8065X, geschlossen werden.

Vorgehensweise:2.1 Außenrohr rechtwinklig zur Rohrachse ablängen.2.2 Außenrohr an zwei gegenüberliegenden Stellen in Längsrichtung mit Trennscheibe auftrennen und von PU-Dämmschicht abhebeln.2.3 PU-Dämmschicht entfernen (Messer, Raspel, evtl. Schmirgelleinen) und zusätzliche Schallschutzmatte bei Ausführung “Silent” entfernen.2.4 Innenrohr gem. Tabelle (siehe unten) ablängen und entgraten.2.5 Freiraum für Dichtelement zwischen Außen- und Innenrohr herstellen. PÜ-Dämmschicht gem. Tabelle (siehe unten) im Winkel von 45° mit scharfem Messer ausschneiden, ggf. Dämmschicht mit dünnem Silikonauftrag versiegeln. Schwarzer Distanzring kann entfallen (nur für Fertigungszwecke).2.6 Außenrohr an der Trennstelle mit Kaltzink nachbehandeln. Beim Innenrohr bewirkt die Zinkschicht an den Schnittstellen einen kathodischen Schutz und verhindert Unterrostungen.2.7 Sollte ein Rohrstück ohne Muffe anfallen, so kann es durch die LORO-Verbundrohr Doppelmuffe, Nr. 58056X, wieder zu einem Muffenrohr ergänzt werden. Die Doppelmuffe ist auf das Restrohr mit dem LORO-X Dichtelement, Nr. 911X, und dem LORO-X Kleber, Nr. 985X, aufzukleben. Gegen die Fließrichtung gerichtete Muffen (auch Doppelmuffen) sind in frostgefährdeten Bereichen nicht zulässig.

Das Ablängen von LORO-Verbundrohren geschieht am zweckmäßigsten mit einem Rohrabschneidermit 3 oder 4 scharfen Schneidrädchen ohne Führungsrollen.Es kann auch rechtwinklig zur Rohrachse durch Winkelschleifer mit Trennscheibe oder Säge abgelängtwerden. Einschubende innen und außen entgraten.

a

l 2

40

50

70

80

100

125

150

200

25 mm

30 mm

45 mm

50 mm

60 mm

60 mm

65 mm

100 mm

DNInnenrohr

Länge l2Einschubrohr

Freiraum aDichtelement

10 mm

10 mm

10 mm

10 mm

10 mm

10 mm

15 mm

15 mm

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Verbundrohre

Verlegung

336

3. Rohrbefestigung

4. Dichtheitswerte

5. Einbetonieren

Bei Verlegung von LORO-Verbundrohren müssen für Schellenhalterung bzw. Aufhängung folgende Gewichteberücksichtigt werden:1 m Verbundrohr wiegt bei Vollfüllung mit Wasser:DN 40 = 6,2 kg DN 100 = 22,5 kgDN 50 = 8,3 kg DN 125 = 36 8 kgDN 70 = 13,8 kg DN 150 = 49,1 kgDN 80 = 17,8 kg

Für die Verlegung werden Rohrschellen mit Anschlußgewinde, Nr. 974X und Nr. 976X mit Schalldämmung,bzw. Nr. 975X und Nr. 977X ohne Schalldämmung empfohlen.

Die Dichtheitswerte der druckfesten LORO-X Steckmuffenverbindung liegen bei allen Nennweiten über denForderungen der DIN 1986 (dauerhafte Dichtheit bei innerem und äußerem Überdruck von 0 - 0,5 bar).Muffensicherung bei höheren Druckanforderungen auf Anfrage.

Der Ausdehnungskoeffizient des Stahlabflußrohres entspricht etwa dem des Betons. Das Einbetonieren vonfeuerverzinkten Stahlabflußrohren ist seit Jahren Stand der Technik. Beim Einsatz von Zuschlagstoffen imBeton (Frostschutz, Verzögerer, Schnellbinder) muß das Rohr auch außen beschichtet sein (Sonderbestellung)oder bauseitig einen Schutzanstrich mit üblichen Bautenschutzmitteln erhalten.

6. Farbanstrich

Feuerverzinkte Stahlabflußrohre sind anstrichfreundlich. Es sind Farben zu verwenden, die speziell für feuer-verzinkte Rohre geeignet sind.

8. Hilfswerkzeuge

Zur Montageunterstützung können auf Anforderung leihweise zur Verfügung gestellt werden:- Montagewerkzeug für Herstellung der Muffenverbindung- Rohrabschneider

7. Sonstige Verlegehinweise7.1 Rohrleitungen, die der Zerstörung durch elektrische Ströme, ätzende Flüssigkeiten, Gase und Dämpfe ausgesetzt sind, müssen in geeigneter Weise geschützt werden.7.2 Mit Korrosionsschutz (Feuerverzinkung mit zusätzlicher Innenbeschichtung) versehene Rohre dürfen nachträglich nicht mehr verschweißt werden.7.3 Wir empfehlen, nach Prüfung Dachabläufe und Leitungen in frostgefährdeten Bereichen gegebenenfalls mit einer bauseitigen Begleitheizung zu versehen (s. DIN EN 12056, Teil 1, bzw. DIN 1986, Teil 100).7.4 Für zusätzliche axiale Sicherung LORO-Breitbandschelle, Nr. 8065X, einsetzen - siehe Abbildung -.

LORO-Verbundrohr

LORO-Breitbandschelle, Nr. 8065X, für axiale Sicherung bei LORO-Verbundrohren

Zubehör zurLORO-Breitbandschelle6 x Bohrschraube DIN 7504mit Kreuzschlitz ø 3,5 x 9,51 x Sechskantschraube M 6 x 301 x Sechskantmutter M 61 x U-Scheibe ø 6,4

Rohrstoß

Mantelrohr

Innenrohr

Bohrschraube mit Kreuzschlitz (selbstschneidend)ø 3,5 x 9,5

„Achtung”nur das Mantelrohrdurchbohren!Max. Bohrtiefe = 6 mm

LIEFERPROGRAMM 2013

LORO-Verbundrohre

Verlegung

337

Verlegung vonLORO-Verbundrohrmit Heizung

Schaltschema

LORO-Verbundrohre mit selbstregulierenderBegleitheizung (Einzelrohrbeheizung)mit Anschlußkabel = Standardausführung

LORO-Verbundrohre mit selbstregulierenderBegleitheizung (Einzelrohrbeheizung)mit Anschlußkasten, auf Anfrage

Sicherung

FI-Schalter

Thermostat d <

L

N

PE

Verbundrohr 1

l1 + l2 + ln ≤ maximale Heizkreislänge

l1

l2

ln

Verbundrohr 2

Verbundrohr n

zu weiteren Verbundrohren

Kontroll-Schalter

Auslegung der elektrischenAbsicherung und Bestimmungder maximalen Heizkreislängenach Anforderungen, örtliche EVU-Vorschriften beachten.

LIEFERPROGRAMM 2013

338

VerlegeanleitungLORO-X Füll- und Entlüftungsleitungenfür HeizöltanksDN 40 - DN 50Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Nr. Z-38.4-194

1. Herstellen der Muffenverbindung1.1 Dichtungskammer mit Original LORO-X Kleber, Nr. 985X, bestreichen. Dichtelement unter Schrägstellung auf den Rand der Dichtungskammer aufsetzen. Für die LORO-Muffenverbindungen dürfen nur Original- Dichtelemente mit dem Herstellerzeichen LORO verwendet werden. Bei tieferen Temperaturen LORO-X Dichtelemente zur leichteren Montage bei Raumtemperatur lagern.

1.2 Dichtelement oben mit dem Finger eindrücken und in die Dichtungs- kammer einspringen lassen, bis der Kragen des Dichtelementes gleich- mäßig auf dem Muffenrand aufliegt. Dichtelement innen und Einschubrohr außen mit Original LORO-X Kleber, Nr. 985X, flächendeckend einstreichen.1.3 Muffe und Einschubrohr zentrisch gegeneinander führen und unter leichter Drehung zusammenstecken. Einschubrohr bis auf den Muffengrund einschieben.

1.4 Fertige LORO-X Muffenverbindung für die LORO-X Entlüftungsleitung.

1.1

1.2

1.3

Fließrichtung

1.4

1.5

LORO-X Füll-und Entlüftungsleitungen

Verlegung

2. Ablängen Das Ablängen der LORO-X Rohre geschieht am zweck- mäßigsten mit einem Rohrabschneider mit 3oder 4 scharfen Schneidrädchen ohne Führungs rollen. Es kann auch rechtwinklig zur Rohrachse durch Winkelschleifer mit Trennscheibe oder Säge abgelängt werden. Einschubende innen und außen ent graten und ausreichend anfasen. An den Schnittflächen sorgt die umgebende Zinkschicht für einen kathodischen Schutz und verhindert Unter rostungen. Sollte ein Rohrstück ohne Muffe anfallen, so kann es durch die LORO-X Doppelmuffe, Nr. 560X, wieder zu einem Muffenrohr ergänzt werden. Die Doppelmuffe muss auf das Restrohr mit dem LORO-X Dichtelement, Nr. 911X, und dem LORO-X Kleber, Nr. 985X, aufgeklebt werden. Die Füllleitungen und die erdverlegten Entlüftungsleitungen sind an den Verbindungsstellen der Überschiebmuffe beidseitig mit Sicherungsschellen, Nr. 806X, gegen axialen Schub zu sichern.

3. Lösen der Muffenverbindung Einschubrohr dicht am Muffenrand mit weicher Löt - flamme gut erwärmen, bis sich das Rohr aus der Muffe ziehen läßt. Die Flammenspitze soll ca. 10 cm vom zu erwärmenden Rohr entfernt sein. Danach auf jeden Fall Dichtelement auswechseln.4. Rohrbefestigung Zur Bestigung der Rohre können aus unserem Pro - gramm verwendet werden: - Rohrschellen mit Schlagstift - Rohrschellen mit Anschlussgewinde für Stock - schraube bzw. Gewindestift Die LORO-X Rohrschellen werden bei Wand- oder Deckenbefestigung von Füll- oder Entlüftungsleitun- gen an geraden Rohrleitungen mit einem Abstand von ≤ 2,0 m montiert.

1.5 Für alle Muffenverbindungen von LORO-X Füllleitungen und für erdverlegte LORO-X Entlüftungsleitungen ist zusätzlich die LORO-X Sicherungsschelle, Nr. 806X, vorgeschrieben. Schrauben mit Steck- oder Ringschlüssel fest anziehen (30 Nm). Die Sicherungsschellen dürfen nur einmalig verwendet werden und sind nach Lösen der Schrauben auszutauschen. Achtung: In der Füllleitung nur Bogen mit großem Radius einsetzen.

LIEFERPROGRAMM 2013

339

Gefahrenklasse der zu lagernden Flüssigkeit

A III (Heizöl)

Fülleitung Entlüftungsleitung

oberirdisch

zulässig mit Sicherungs- schelle

unterirdisch


oberirdisch

zulässig ohne Sicherungs- schelle

unterirdisch


5. Dichtheitswerte der Füllleitung Mit der Sicherungsschelle werden die geforderten Dichtheitswerte für die Füllleitung von max. 10 bar erreicht. 6. Verbindung mit Tankanlagen Die Verbindung von LORO-X Rohr mit den verschie- denen Tankanlagen kann erfolgen: a) Direkt, mit Dichtelement und zusätzlicher Siche- rungsschelle (in der Füllleitung) wenn die Obenbefüll- und Entlüftungssysteme von Batterietankanlagen aus Original-LORO-X Rohr bestehen oder bereits vom Tankhersteller mit einem Adapterstück mit LORO-X Muffe versehen sind. b) Mit LORO-X Anschlussstücken mit Innen und Außengewinde - je nach Tankart. 7. Erdverlegung LORO-X Entlüftungsleitungen: Unterirdisch verlegte Entlüftungsleitungen von Heizöltanks sind bauseitig mit einem Korrosionsschutz nach DIN 30672:2000-12 zu versehen. Bei Erdverlegung müssen auch die Muffenverbindungen der Entlüftungsleitungen mit LORO-X Sicherungsschelle, Nr. 806X, ausgerüstet werden. LORO-X Füllleitungen: Eine unterirdische Verlegung ist nur in einem flüssigkeitsdichten Schutzrohr oder einem flüssigkeitsdichten Kanal zulässig, wenn die Anforde- rungen der TRbF 50-Juni 2002, Nr.-3.3, eingehalten werden. 8. Zulassung und Anwendungsbereich LORO-X Füll- und Entlüftungsleitungen aus Stahl, feuerverzinkt, sind unter der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungs Nr. Z-38.4-194 vom Deutschen Institut für Bautechnik zugelassen. Gegenstand dieser allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung ist der Einsatz der Füll-und Entlüftungs- leitungen für drucklos betriebene Heizöltanks zum Lagern von Heizöl nach DIN 51603-1. Die Füllleitungen werden ausschließlich in der Nenn- weite DN 50 ausgeführt. Die Entlüftungsleitungen können unter Beachtung der TRbF 20-Ausgabe Mai 2001 Nr. 9.1.2.3 sowohl in DN 40 als auch in DN 50 ausgeführt werden. Die Füllleitungen dürfen mit einem Betriebsdruck von maximal 10 bar bei Temperaturen des Heizöls bis zu 40°C betrieben werden. Die Dichtheitswerte der LORO-X Steckmuffenverbin- dungen liegen bei mind. 0,5 bar. In Füllleitungen und erdverlegten Entlüftungsleitungen sind die Muffenverbindungen durch die LORO-X Sicherungsschelle zusätzlich gegen axialen Schub zu sichern. Mit der Sicherungsschelle werden die geforderten Dichtheitswerte für die Füllleitung von max. 10 bar erreicht. Sofern die Füll- und Entlüftungsleitungen in einem durch Erdbeben gefährdeten Gebiet eingesetzt werden sollen, sind örtliche Vorschriften zusätzlich einzuhalten. Durch die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung ent- fällt für LORO-X Füll- und Entlüftungsleitungen die wasserrechtliche Eignungsfeststellung und die Bau- artzulassung nach § 63 des Wasserhaushalts- gesetzes WGH (vom 31. Juli 2009).

Bei unterirdischen Leitungen siehe Punkt Erdverlegung. Die Ausführungsanweisung des Tankherstellers ist zu beachten.

Z-38.4-194

LORO-X Füll-und Entlüftungsleitungen

Verlegung

9. Sonstige Verlegehinweise9.1 Mit Korrosionsschutz (Feuerverzinkung) versehene Rohre dürfen nachträglich nicht mehr verschweißt werden.9.2 Das Gewicht weiterführender Leitungen darf die Tanksysteme nicht belasten und muss z.B. am Mauerwerk abgefangen werden. Es ist ferner darauf zu achten, das eventuelle geringfügige Absenkungen durch Versprünge, siehe Abbildung, in der weiterfüh- renden Leitung ausgeglichen werden.

9.3 Für die Außenwanddurchführung werden zum Schutz gegen mechanische Beschädigungen Schutzrohre Nr. 716X bzw. Nr. 718X empfohlen.

Der Befestigungsanker ist aufgrund des Verdreh- schutzes fest in die Wand einzumauern.

9.4 Farbanstrich Feuerverzinkte LORO-X Füll- und Entlüftungsleitun- gen sind anstrichfreundlich. Es sind Farben zu verwenden, die speziell für feuerverzinkte Untergründe geeignet sind.9.5 Örtliche Gegebenheiten und Vorschriften sind zu beachten.

Dichtelement DN 50 Art.-Nr. 911.050X

Befestigungsanker

Ø 8

0

Schutzrohr DN 50 Art.-Nr. 716.050X bzw. Art.-Nr. 718.050X

LIEFERPROGRAMM 2013

340

VerlegeanleitungLORO-X Füll- und Entlüftungsleitungen,DN 100, für Pellet-Lagerräume


Pellet-Befüll- und Entlüftungsleitungen Verlegung

Der Abstand zwischen Füllstutzen und Entlüftungs-stutzen (Ausblasrohr) sollte mindestens 500 mm betragen. Zur Vermeidung von statischer Aufladung müssen Füll- und Entlüftungsrohr geerdet werden.

Bei weiterführenden Leitungssträngen istgrundsätzlich für jede Muffenverbindung eineSicherungsschelle zu berücksichtigen.Bei Umlenkungen sind nur 45° Bogen zu verwenden.

innenliegender Pellet-Lagerraum

Füllleitung

Umlenkung

Umlenkung

Entlüftungsleitung

min

. 500 m

m Erdungsschelle

Erdungsschelle

Erdungsschelle125 m

m -

150 m

mVerdrehschutz

Wanddurchbruch

min. 600 mm

Erdungsschelle

Wanddurchbruch

Verdrehschutz

Lichtschacht

BeispielEinbau des Füllstutzens oberhalb des Erdreichs.Der Verdrehschutz verhindert, dass sich die Stutzen mitdrehen, wenn die Kupplung des Pellet-Pump-schlauches aufgesetzt wird. Der Wanddurchbruchist vollständig mit Mörtel zu verschließen.

BeispielEinbau des Füllstutzens 45° unterhalb des Erdreichs mit Lichtschacht. Eine einwandfreie Zugänglichkeitmuss gewährleistet werden! Wir empfehlen, denLichtschacht mit einer Entwässerung zu versehen.

Diese Verlegeanleitung bitte auch dem Hausbesitzer aushändigen!

LIEFERPROGRAMM 2013


Pellet-Befüll- und Entlüftungsleitungen Verlegung

1. Herstellen der Steckmuffenverbindung1.1 Dichtelement unter Schrägstellung unten auf den Rand der Dichtungs- kammer aufsetzen. Nur Original-LORO-X Dichtelemente verwenden. Bei tieferen Temperaturen LORO-X Dichtelemente zur leichteren Montage bei Raumtemperatur lagern.

1.2 Dichtelement oben mit dem Finger eindrücken und in die Dichtungskammer einspringen lassen, bis der Kragen des Dichtelementes gleichmäßig auf dem Muffenrand aufliegt. Dichtelement innen und Einschubrohr außen nur mit Original-LORO-X Gleitmittel, Nr. 986X bzw. 9861X, flächendeckend einstreichen. Die Verwendung von anderen Gleit- oder Schmierstoffen kann zu Beeinträchtigungen führen.

1.3 Muffe und Einschubrohr zentrisch gegeneinander führen und unter leichter Drehung zusammenstecken. Einschubrohr bis auf den Muffengrund einschieben. Überschüssiges Gleitmittel ist zu entfernen.

1.4 Fertige LORO-X Muffenverbindung.

1.5 Aufgrund des Potentialausgleichs ist grundsätzlich eine Sicherungsschelle zu setzen. Die beiden Hälften der LORO-X Sicherungsschelle, Nr. 806X, auf die obere Kammer der Muffe aufsetzen und mit Sechskant- schrauben und Sechskantmuttern verbinden.

LORO-X Stahlabflussrohre, feuerverzinkt: Nach DIN 1986-100, sind LORO-X Stahlabflussrohre auch für die Verlegung im Erdbereich zugelassen. Verzinkte LORO-X Stahlabflussrohre müssen dazu bauseitig je nach Beanspruchung mit einem Korrosionsschutz nach DIN 30672 versehen werden. LORO-X Stahlabflussrohre können aber auch mit einem Korrosionsschutz nach DIN 30670 im Erdreich eingesetzt werden.

Der Ausdehnungskoeffizient des Stahlabflussrohres entspricht etwa dem des Betons. Das Einbetonieren von feuerverzinkten Stahlabflussrohren ist seit Jahren Stand der Technik. Bei Einsatz von Zuschlag stoffen im Beton (Frostschutz, Verzögerer, Schnellbin- der), muss das Rohr werkseitig auch außen beschichtet sein (Sonderbe stellung) oder bauseitig einen Schutz - anstrich mit üblichen Bautenschutzmitteln erhalten.

2. Erdverlegung

3. Einbetonieren

Fließrichtung

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

Das Ablängen der LORO-X Rohre geschieht am zweck- mäßigsten mit einem Rohrabschneider mit 3 oder 4 scharfen Schneidrädchen ohne Führungs rollen. Einschubende innen und außen entgraten. An den Schnittflächen sorgt die umgebende Zink schicht für einen kathodischen Schutz und verhindert Unter - rostungen. Es kann auch rechtwinklig zur Rohrachse durch Winkelschleifer mit Trennscheibe oder Säge abgelängt werden.

4. Ablängen

Einschubrohr dicht am Muffenrand mit weicher Löt- flamme gut erwärmen, bis sich das Rohr aus der Muffe ziehen lässt. Die Flammenspitze soll ca. 10 cm vom zu erwärmenden Rohr entfernt sein. Danach auf jeden Fall Dichtelement auswechseln.

5. Lösen der Muffenverbindung

Zur Befestigung der Rohre können folgende Rohr- schellen aus unserem Pro gramm verwendet werden: •RohrschellenmitSchlagstift(beifestemUntergrund). • Rohrschellen mit Anschlussgewindemuffe für Stock- schraube bzw. Gewindestift, ohne/mit Schalldämmung.

6. Rohrbefestigung

Die Überwachung erfolgt durch: Gummidichtelemente: MPA-NRW Stahlabflussrohre: LGA QualiTest GmbH

7.Überwachung

MPANRW


341

LIEFERPROGRAMM 2013

1. Herstellen der LORO-XCL Steckmuffenverbindung 1.1 Dichtelement unter Schrägstellung unten auf den Rand der Dichtungskammer aufsetzen. Nur Original-LORO-X Dichtele- mente verwenden.

Bei tieferen Temperaturen LORO-X Dichtelemente zur leichteren Montage bei Raumtemperatur lagern.

1.2 Dichtelement oben mit dem Finger eindrücken und in die Dichtungskammer einspringen lassen, bis der Kragen des Dichtelementes gleichmäßig auf dem Muffenrand aufliegt.

1.3 Dichtelement innen und Einschubrohr außen mit LORO-X Gleitmittel, Nr. 986X bzw. 9861X, flächen- deckend einstreichen.

1.4 Muffe und Einschubrohr zentrisch gegeneinander führen und unter leichter Drehung zusammenstecken. Einschubrohr bis auf den Muffengrund einschieben.

Bei Verlegen von Rohren größerer Nennweiten (DN 100 - DN 150) kann vom Werk ein Montagehilfsgerät ausgeliehen werden.

1.5 Fertige LORO-XCL Muffenverbindung (dauerhafte Dichtheit bei innerem und äußerem Überdruck von 0 - 0,5 bar).

1.6 Ist mit höheren Drücken als 0-0,5 bar zu rechnen, kann die Muffenverbindung durch die LORO-XCL Sicherungsschelle zusätzlich gegen axialen Schub gesichert werden. Mit der LORO-XCL Sicherungsschelle werden folgende Dichtheitswerte erzielt: DN 40: 15 bar DN 050: 15 bar DN 070: 05 bar DN 080: 05 bar DN 100: 05 bar DN 125: 4 bar

2. Ablängen Das Ablängen von LORO-XCL Edelstahlrohren geschieht am zweckmäßigsten mit einem Rohrabschneider mit 3 oder 4 Schneidrädchen ohne Führungsrollen oder mit einer Säge (HSS-Sägeblätter mit feiner Zahnung - Schnittgeschwindigkeit ca. 7 - 10 m/Min.). Alle Schnittwerkzeuge vor Gebrauch wegen Fremdrostgefahr unbedingt intensiv reinigen. Einschubende innen und außen entgraten. Schnittflächen anschließend gründlich reinigen. Gegen die Fließrichtung gerichtete Muffen (auch Doppelmuffen) sind in frostgefährdeten Bereichen nicht zulässig.

342

1.1

1.2

1.4

1.5

1.6

VerlegeanleitungLORO-XCL Edelstahl-AbflussrohreDN 40 - DN 150


Verlegung

LIEFERPROGRAMM 2013

343

3. Befestigungen Zur Befestigung der Rohre können aus unserem Programm Rohr- schellen mit Anschlussgewindemuffe, ohne/mit Schalldämmung, verwendet werden. Für die Befestigung von LORO-XCL Edelstahlrohren mit Schellen oder Aufhängungen müssen folgende Gewichte berücksichtigt werden:

1 m LORO-XCL Edelstahlrohr wiegt bei Vollfüllung mit Wasser: DN 40 ca. 2,5 kg DN 050 ca. 04,0 kg DN 070 ca. 07,0 kg DN 80 ca. 9,1 kg DN 100 ca. 12,1 kg DN 125 ca. 20,4 kg DN 150 ca. 28,1 kg

4. Lösen der Muffenverbindung Einschubrohr dicht am Muffenrand mit weicher Lötflamme gut erwärmen, bis sich das Rohr aus der Muffe ziehen läßt. Die Flammenspitze soll ca. 10 cm vom zu erwärmenden Rohr entfernt sein. Danach auf jeden Fall Dichtelement auswechseln.

5. Verbindung mit anderen Rohrarten Für die Verbindung von LORO-XCL Edelstahlrohren mit anderen Rohrarten (Gussrohr, Kunststoffrohr, Steinzeugrohr) sind LORO-XCL Anschlussstücke zu verwenden. Die für die LORO-XCL Muffen der Anschlussstücke passenden Dichtelemente werden vom LOROWERK geliefert. Original-Dichtelement für die Muffen der Fremdfabrikate gehören nicht zu unserem Lieferumfang. Für den Anschluss der Geruchverschlüsse von Sanitärobjekten liefert LOROWERK Spezialdichtelemente.


7. Erdverlegung Nach DIN 1986-4 sind LORO-XCLEdelstahl- Abflussrohre auch für die Verlegung im Erdbereich zugelassen. LORO-XCL Edelstahl-Abfluss- rohre müssen dazu bauseitig je nach Beanspruchung mit einem Korrosionsschutz nach DIN 30672 versehen werden.

8. Einbetonieren Der Ausdehnungskoeffizient des Edelstahl-Abflussrohres entspricht etwa dem des Betons. Das Einbetonieren von Edelstahl-Abflussrohren ist seit Jahren Stand der Technik. Bei Einsatz von Zuschlagstoffen im Beton (Frostschutz, Verzögerer, Schnellbinder), muss das Rohr werkseitig auch außen beschichtet sein (Sonderbe stellung) oder bauseitig einen Schutzanstrich mit üblichen Bautenschutzmitteln erhalten. Jeglicher Kontakt mit der Eisenbewehrung ist zu vermeiden. Die Fixierung in dem Beton sollte zweckmäßigerweise mit LORO-X Schellen mit Dämmeinlage erfolgen. Bei Muffenverbindungen innerhalb des Betons kann als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme die LORO-X Sicherungsschelle bzw. der Sicherungsbügel verwendet werden. Bei Einsatz der LORO-X Sicherungsschelle bzw. des Siche- rungsbügels ist die Muffenverbindung gegen axialen Schub gesichert.


Verlegung

LIEFERPROGRAMM 2013

markhoppmann


LORO-Lieferprogramm

LIEFERPROGRAMM 2013

344

Allgemeine Verkaufs- und Lieferungsbedingungen

§1 Allgemeines - Geltungsbereich (1) Es gelten ausschließlich unsere Verkaufsbedingungen. Entgegenstehende oder von unseren Verkaufsbedin- gungen abweichende Bedingungen des Bestellers erkennen wir nicht an, es sei denn, wir hätten aus- drücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichender Bedingungen des Bestellers die Lieferung an den Besteller vorbehaltlos ausführen. (2) Sind unsere Verkaufsbedingungen dem Käufer im Rahmen des Vertragsschlusses nicht zugegangen, finden sie gleichwohl Anwendung, wenn er sie aus einer früheren Geschäftsverbindung kannte oder kennen musste.(3) Unsere Verkaufsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmen im Sinne von §§ 310 Abs. 1, 14 BGB.(4) „Unsere Vertriebs- und Außendienstmitarbeiter sind befugt, Vereinbarungen, die von den nachfolgenden Bedingungen abweichen, ausschließlich schriftlich zu treffen“. §2 Angebot - Angebotsunterlagen - Vertragsabschluss - Kataloge - Drucksachen - Briefe usw. (1) Unsere Angebote sind bezüglich Preis, Menge und Lieferzeit sowie Liefermöglichkeit freibleibend. Die Zusendung von Preislisten ist nicht als Angebot anzusehen. (2) Ein Vertrag kommt erst durch die schriftliche Annahme als Auftrag durch uns zustande. Für den Inhalt und die Ausführung der Aufträge sind allein die schriftliche Auftragsbestätigung und die darin spezifizierten Beschaffenheitsangaben und Leistungen maßgebend.(3) Sonderanfertigungen nach Zeichnung, speziell bei vorgefertigten Installationselementen, erfordern bei Auftragserteilung zuverlässige Angaben; der Fertigung wird in diesem Fall die vom Käufer freigegebene und unterschriebene Auftragszeichnung zu Grunde gelegt. Die Auftragserteilung bei Sonderanfertigungen ist unwiderruflich. Technische Änderungen nach Auftragserteilung gehen zu Lasten des Käufers.4) Beigefügte Unterlagen wie Abbildungen, Zeich- nungen, Gewichts- und Maßangaben sind, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich gekennzeichnet sind, nicht maßgebend. Soweit in unseren Katalogen Durchflusszahlen aufgeführt sind, ermöglichen diese Werte lediglich die richtige Auswahl und Bemessung der einzubauenden Produkte. Alle technischen Daten und Hinweise auf Normen, Prüfbescheide, technische Vorschriften usw. in unseren Katalogen und Druckschriften entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Wir behalten uns jedoch technische Änderungen durch Weiterentwicklungen und Verbesserungen vor. Dies gilt auch für Bestellungen, soweit die Änderungen das Bestellerinteresse nicht oder nur geringfügig berühren, durch die Änderungen die grundsätzlichen Eigenschaften der bestellten Produkte nicht verändert werden und die Änderungen dem Besteller zumutbar sind. (5) An Kostenvoranschlägen, Katalogen, Zeichnungen, Entwürfen und Abbildungen behalten wir uns unser Eigentums- und Urheberrecht vor. Diese Unterlagen dürfen ohne Genehmigung weder kopiert noch dritten Personen zu irgendwelchen Zwecken ausgehändigt werden. Sofern wir die Gegenstände nach vom Besteller übergegebenen Zeichnungen, Modellen und Mustern liefern, übernimmt diese die Gewähr, dass Schutzrechte Dritter nicht verletzt werden.

(6) Güte und Maße des von uns gelieferten Materials bestimmen sich nach den deutschen Werkstoffnormen, soweit nicht ausdrücklich die Anwendung ausländischer Werkstoffnormen vereinbart wurde. Sofern keine DIN-Normen bestehen, gelten die einschlägigen Fachvorschriften.(7) Bei der Annahme von Aufträgen wird die Kreditwürdigkeit des Käufers vorausgesetzt. Ist diese Voraussetzung bei Abschluss des Vertrages nicht gegeben oder entfällt sie danach, können wir vom Vertrag zurücktreten oder sofortige Zahlung verlangen, auch wenn Zahlungsziel vereinbart worden ist. §3 Preise - Zahlungsbedingungen (1) Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, gelten unsere Preise in Euro und „ab Werk“ aus- schließlich Versicherungen, Fracht, Zoll und Verpackung; diese werden ggf. gesondert in Rechnung gestellt. Wird „frachtfrei“ geliefert, verstehen sich die Preise frei Haus bzw. Baustelle ohne Entladen.(2) Absatz 1 gilt auch, wenn sich der Auftrag auf Wunsch des Bestellers aus mehreren Teillieferungen zusammensetzt, es sei denn, die Teillieferung ist auf einen von uns zu vertretenen Umstand zurückzuführen.(3) Die gesetzliche Umsatzsteuer ist nicht in unseren Preisen eingeschlossen; sie wird in gesetzlicher Höhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesen.(4) Unsere Rechungen sind, wenn nicht anders vereinbart, zahlbar in Euro, kosten- und spesenfrei. Wir vergüten bei Barzahlung innerhalb von 14 Tagen 2 % Skonto ab Rechnungsdatum, sofern nichts Abweichendes vereinbart wird. Stichtag für die Skontoabrechnung ist das Datum des Zahlungseinganges. Eine Skontogewährung setzt die Erfüllung sämtlicher fälliger Zahlungsverpflichtungen aus früheren Lieferungen voraus. Der Abzug von Skonti oder Rabatten und eventueller Bonusvergütung bezieht sich nicht auf Fracht, Porto, Versicherungs-, Versand- und sonstige Nebenkosten. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist der Kaufpreis netto (ohne Abzug) innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum zur Zahlung fällig. Es gelten die gesetzlichen Regeln betreffend die Folgen des Zahlungsverzugs.(5) Aufrechnungsrechte stehen dem Besteller nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind. Zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts ist er insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht, rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt ist. §4 Lieferzeit, Lieferung(1) Die von uns genannten Liefertermine beziehen sich auf den Zeitpunkt der Absendung vom Werk und geben nur den geschätzten Lieferzeitraum an, sofern nicht ein ausdrücklich als solcher bezeichneter „verbindlicher Liefertermin“ von uns genannt oder schriftlich bestätigt worden ist. Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Klärung aller technischen und kaufmännischen Fragen voraus. Wir sind zur vorzeitigen Lieferung berechtigt. Teillieferungen sind zulässig und verpflichten den Besteller zur Zahlung der anteiligen Vergütung, es sei denn, dass die Teillieferung für den Besteller unzumutbar wäre. (2) Die Einhaltung eines verbindlich zugesagten Lieferter- mins setzt weiter die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtungen des Bestellers voraus. Die Einrede des nicht erfüllten Vertrages bleibt vorbehalten. (3) Kommt der Besteller in Annahmeverzug oder verletzt er schuldhaft sonstige Mitwirkungspflichten, so sind wir berechtigt, den uns insoweit entstehenden Schaden einschließlich etwaiger Mehraufwendungen ersetzt zu verlangen.

Verkaufsbedingungen

LORO-Lieferprogramm

LIEFERPROGRAMM 2013

Weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten.(4) Sofern die Voraussetzungen von Abs. (3) vorliegen, geht die Gefahr eines zufälligen Untergangs oder einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache in dem Zeitpunkt auf den Besteller über, in dem dieser in Annahme- oder Schuldnerverzug geraten ist.(5) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit der zugrunde liegende Kaufvertrag ein Fixge- schäft im Sinn von § 376 HGB ist. Wir haften auch nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern als Folge eines von uns zu vertretenden Lieferverzugs der Besteller berechtigt ist, geltend zu machen, dass sein Interesse an der weiteren Vertragserfüllung in Fortfall geraten ist.(6) Wir haften ferner nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Lieferverzug auf einer von uns zu vertretenden vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzung beruht; ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen ist uns zuzurechnen. Sofern der Lieferverzug nicht auf einer von uns zu vertretenden vorsätzlichen Vertrags- verletzung beruht, ist unsere Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.(7) Wir haften auch nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit der von uns zu vertretende Lieferverzug auf der schuldhaften Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht beruht; in diesem Fall ist aber die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.(8) Im Übrigen haften wir im Fall des Lieferverzugs für jede vollendete Woche des Verzugs im Rahmen einer pauschalierten Verzugsentschädigung in Höhe von 0,5 % des Lieferwertes, insgesamt jedoch in Höhe von maximal 5 % des Lieferwertes.(9) Weitere gesetzliche Ansprüche und Rechte des Bestellers bleiben vorbehalten.(10) In Fällen von uns nicht zu vertretender Behinderungen wie z.B. höherer Gewalt, Streik, Naturkatastrophen usw. sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Dies gilt auch, wenn wir von unseren Zulieferern das für die Ausführung der Bestellung benötigte und dort bestellte Material aus von uns nicht zu vertretenden Gründen nicht oder nicht rechtzeitig erhalten. Voraussetzung eines Rücktritts nach Satz 2 ist, dass wir den Besteller unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit informieren und etwaige Gegenleistungen des Bestellers unverzüglich erstatten.(11) Bei Rahmen- und Abrufaufträgen müssen Abruftermine vom Besteller mindestens 14 Tage vor Auslieferung angegeben werden. Bei Sonderanfertigungen gelten angemessene längere Fristen.(12) Ist der Besteller mit der Abnahme unserer Leistung im Verzug, so sind wir nach Setzen einer Nachfrist von 14 Tagen berechtigt, nach unserer Wahl vom Vertrag zurückzutreten oder Schadensersatz statt der Leistung zu verlangen. §5 Gefahrenübergang, Verpackung(1) Der Versand erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Bestellers. Dieser trägt die Gefahr auch dann, wenn die Versandkosten ausnahmsweise von uns übernommen werden. Der Gefahrenübergang tritt mit Übergabe der Ware, im Fall einer zulässigen Teillieferung bereits mit Übergabe der ersten Teillieferung, an den Spediteur, an die Post oder mit Verladung auf unsere Fahrzeuge sowie bei Selbstabholung mit der Aushändigung der Ware an den Besteller ein. Der Gefahrübergang tritt auch ein, wenn sich die in Satz 3 genannten Personen im Annahmeverzug befinden. (2) Die Lieferung unserer Produkte erfolgt abhängig vom Artikel in Kartonagen, Plastiksäcken, Gitterbox- oder

Einwegpaletten, Holzkratten sowie in Bunden. Falls nichts anderes vereinbart ist, entscheiden wir über die Art der Verpackung und des Versandes.(3) Werden für den Versand der Waren Gitterboxpaletten, Bügelpaletten oder Kleincontainer verwendet, werden diese leihweise zur Verfügung gestellt. Nicht zurückgege- bene, leihweise überlassene Paletten bzw. Behälter werden zu üblichen Preisen berechnet. Sofern der Besteller einem Palettenpool angeschlossen ist, kann bei Anlieferung der Ware Zug um Zug ein Palettentausch erfolgen. Besondere Verpackungsaufwendungen speziell für den Versand ins Ausland und ggf. auf Wunsch des Bestellers sowie der Rückversand von für den Versand ins Ausland verwendeten Paletten bzw. Behältern werden gesondert in Rechnung gestellt.(4) Für die Entsorgung von Transport- und Verkaufsver- packungen haben wir uns der „Branchen-Lösung“ angeschlossen und einen Vertrag mit INTERSEROH abgeschlossen.(5) Die Lagerung unserer Produkte soll bei ausreichender Belüftung im Trockenen erfolgen.

§6 Mängelgewährleistung(1) Zusätzlich zur gesetzlichen Regelung übernehmen wir die Gewähr für weitere 3 Jahre..(2) Wir haften nur für die Verwendbarkeit der Kaufsache für den nach dem Vertrag dafür vorgesehenen Einsatz. Die Pflicht des Bestellers, die Eignung und Verwendbarkeit für den von ihm bezweckten Einsatz zu überprüfen, bleibt davon unberührt.(3) Mängelansprüche bestehen nicht, wenn der Fehler zurückzuführen ist auf eine Verletzung von Bedienungs- oder Einbau- und Verlegevorschriften, ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung durch den Besteller, natürlichen Verschleiß, nicht ordnungsgemäße Wartung sowie vom Besteller oder Dritten vorgenommene Eingriffe in den Liefergegenstand.(4) Mängelansprüche des Bestellers setzen voraus, dass dieser seinen nach § 377 HGB bestehenden Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß und rechtzeitig nachgekommen ist. (5) Soweit ein Mangel der Kaufsache vorliegt, sind wir, nach unserer Wahl zur Nacherfüllung in Form einer Mangelbe- seitigung oder zur Lieferung einer neuen mangelfreien Sache berechtigt. Im Fall der Mangelbeseitigung sind wir verpflichtet, alle zum Zweck der Mangelbeseitigung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten zu tragen, soweit sich diese nicht dadurch erhöhen, dass die Kaufsache nach einem anderen Ort als dem Erfüllungsort verbracht wurde. Es muss uns Gelegenheit gegeben werden, die Mangel beseitigung selbst vorzunehmen. (6) Schlägt die Nacherfüllung zweimalig fehl, so ist der Besteller nach seiner Wahl berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten oder zu mindern.(7) Für die Verjährung der unter § 6 geregelten Ansprüche- ausgenommen derjenigen aus §§ 478, 479, 438 Abs. 1 Nr. 2, 634a Abs. 1 Nr. 2 BGB - gilt die Vejährung unter § 7 entsprechend. §7 Haftung(1) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Besteller Schadensersatzansprüche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, einschließlich Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Soweit uns keine vorsätzliche Vertragsverletzung angelastet wird, ist die Schadenser- satzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. (2) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern wir schuldhaft eine wesentliche Vertragspflicht verletzen; in diesem Fall ist aber die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.

Verkaufsbedingungen

345

LORO-Lieferprogramm

LIEFERPROGRAMM 2013

(3) Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt; dies gilt auch für die zwingende Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz oder aus einer Garantie.(4) Eine weitergehende Haftung auf Schadensersatz als in § 7 vorgesehen, ist - ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs - ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für Schadensersatzansprüche aus Verschulden bei Vertragsabschluss, wegen sonstiger Pflichtverletzungen oder wegen deliktischer Ansprüche auf Ersatz von Sachschäden gemäß § 823 BGB.(5) Soweit die Schadensersatzhaftung uns gegenüber ausgeschlossen oder eingeschränkt ist, gilt dies auch im Hinblick auf die persönliche Schadensersatzhaftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.(6) Schadensersatzansprüche verjähren innerhalb von 1 Jahr, sofern uns kein Vorsatz zur Last fällt oder Ansprüche wegen Verletzung des Lebens, Gesundheit oder des Körpers einer Person geltend gemacht werden. §8 Eigentumsvorbehaltssicherung(1) Wir behalten uns das Eigentum an unseren Liefer- ungen (Vorbehaltsware) bis zum Eingang aller Zahlungen aus dem bestehenden Kontokorrentverhältnis (Geschäftsverbindung) mit dem Besteller vor; der Vorbehalt bezieht sich auf den anerkannten Saldo. Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, die Kaufsache zurückzunehmen. In der Zurücknahme der Kaufsache durch uns liegt kein Rücktritt vom Vertrag, es sei denn, wir hätten dies ausdrücklich schriftlich erklärt. In der Pfändung der Kaufsache durch uns liegt stets ein Rücktritt vom Vertrag. Wir sind nach Rücknahme der Kaufsache zu deren Verwertung befugt, der Verwertungserlös ist auf die Verbindlichkeiten des Bestellers - abzüglich angemessener Verwertungskosten - anzurechnen. (2) Der Besteller ist verpflichtet, die Vorbehaltsware pfleglich zu behandeln, insbesondere ist er verpflichtet, diese auf eigene Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlsschäden ausreichend zum Neuwert zu versichern. Sofern Wartungs- und Inspektionsarbeiten erforderlich sind, muss der Besteller diese auf eigene Kosten rechtzeitig durchführen.(3) Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Besteller unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, damit wir Klage gemäß § 771 ZPO erheben können. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer Klage gemäß § 771 ZPO zu erstatten, haftet der Besteller für den uns entstandenen Ausfall. (4) Der Besteller ist berechtigt, die Kaufsache im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen; er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Faktura-Endbetrages (einschließlich MwSt.) unserer Forderung ab, die ihm aus der Weiterveräuß- erung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Kaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiter verkauft worden ist. Zur Einziehung dieser Forderung bleibt der Besteller auch nach der Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Wir verpflichten uns jedoch, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Besteller seinen Zahlungsverpflich- tungen aus den vereinnahmten Erlösen nachkommt, nicht in Zahlungserzug gerät und insbesondere kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahren gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt.

Ist aber dies der Fall, so können wir verlangen, dass der Besteller uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazu gehörenden Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware, insbesondere zur Verpfändung oder Sicherungs- übereignung, ist er nicht berechtigt. Eine Abtretung der Forderungen aus der Weitergabe unserer Vorbehaltsware ist unzulässig.(5) Die Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den Besteller wird stets für uns vorgenommen. Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache (Faktura Endbetrag, einschließlich MwSt.) zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Für die durch Verarbeitung entste- hende Sache gilt im Übrigen das gleiche wie für die unter Vorbehalt gelieferte Kaufsache.(6) Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen untrennbar vermischt, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache (Faktura Endbetrag, einschl. MwSt.) zu den anderen vermischten Gegenständen zum Zeit- punkt der Vermischung. Erfolgt die Vermischung in der Weise, dass die Sache des Bestellers als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass der Besteller uns anteilmäßig Miteigentum überträgt. Der Besteller ver wahrt das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für uns.(7) Der Besteller tritt uns auch die Forderungen zur Sicherung unserer Forderungen gegen ihn ab, die durch die Verbindung der Kaufsache mit einem Grundstück gegen einen Dritten erwachsen.(8) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10 % übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. §9 Rücksendungen(1) Von uns gelieferte Standard-Waren können nach vorheriger Vereinbarung zurückgenommen werden, wenn die Ware unverarbeitet ist und sich im wieder verkäuflichen Zustand befindet. Die Rücksendung muss für uns kostenfrei erfolgen.(2) Sonderanfertigungen aller Art, also nicht die Standard- Waren, werden nicht zurückgenommen.(3) Für alle Warenrückgaben werden Bearbeitungskosten in Höhe von 20 % des jeweiligen Kaufpreises sowie im Falle erforderlicher Aufarbeitung (z.B. säubern, neu beschichten, neu verzinken, neu verpacken usw.) zusätzliche Aufarbeitungskosten je nach Anfall von der Warengutschrift abgesetzt. (4) Für Fernabsatzverträge gilt das gesetzliche Widerrufs- recht für Verbraucher gemäß §13 BGB in Verbindung mit §9 (1-3) §10 Datenschutz Wir sind berechtigt, die Daten, die im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung der Kunden bekannt werden, unter Beachtung der Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes zu erheben, zu speichern, zu übermitteln, zu verarbeiten oder zu nutzen. §11Gerichtsstand - Erfüllungsort(1) Sofern der Besteller Kaufmann ist, ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand; wir sind jedoch berechtigt, den Besteller auch am Ort seines allgemeinen Gerichtsstandes zu verklagen.(2) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland; die Geltung des UN-Kaufrechts (CISG) ist ausgeschlossen.(3) Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist unser Geschäftssitz Erfüllungsort.

LOROWERK K.H.Vahlbrauk GmbH & Co.KG, Kriegerweg 1, 37581 Bad Gandersheim Amtsgericht Braunschweig HRA 110875 Persönlich haftende Geschellschafterin: LOROWERK Beteiligungs GmbH, Amtsgericht Braunschweig HRB 111081 Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Wolfgang Vahlbrauk, Jörg Marten

Verkaufsbedingungen

346

LORO-Lieferprogramm

LIEFERPROGRAMM 2013

347

Notizen

LORO-Lieferprogramm

LIEFERPROGRAMM 2013

1/LP/1.2

Kontakt

Werkvertretungen:13 LORO Berlin Betreuung Großhandel: Ulrich Spigaht Technischer Berater Tel: +49(0 )30.981006 16 • Mobil: +49(0)160.90515047 Fax: +49(0 )30.981006 29 • [email protected] Innendienst: André Hoppmann • Tel: +49(0 )5382 71-301 [email protected] Steffen Spigaht Technischer Berater Tel: +49(0)30.981006 0 • Mobil: +49(0)171.975 91 68 Fax: +49(0 )30.981006 29 • [email protected]

Stefan Günther Leitung Vertrieb Tel: +49(0 )2654.96 49 15 • Mobil: +49(0)175.291 78 64 [email protected]

Heike Weiberg Leitung Verkauf-Innendienst Tel. +49(0 )5382 71-257 • Fax +49(0 )5382 71-203 [email protected]

ÖsterreichThomas Flügel Technischer BeraterBaumergasse 14/6 • 1210 Wien, ÖsterreichTel: +43 1 290 14 47 • Mobil: +43 664 413 320 0 [email protected]: Christine Meier • Tel: +49(0 )5382 71-115 [email protected]

SchweizWisan Technik AGGubelstr. 19 • CH-6300 ZugTel: +41 41 711 5035 • Fax: +41 41 710 [email protected] Innendienst: Thorsten Börstling • Tel: +49(0 )5382 71-252 [email protected]

1 Rudolf Strauß GmbH Industrievertretung Tel: +49(0 )40.851 29 30 • Fax: +49(0)40.851 29 50 [email protected] Innendienst: Sascha Oeltze • Tel: +49(0 )5382 71-128 [email protected] Ralf Kaminski Technischer Berater Tel: +49(0)4748.75 65 • Mobil: +49(0)175.524 64 94 Fax: +49(0)4748.75 66 • [email protected] Innendienst: André Pralle • Tel: +49(0 )5382 71-300 [email protected] LORO-X Lager West Harald Peglow Mewer Ring 7 • 58454 Witten Tel: +49(0 )2302.913 160 • Fax: +49(0)2302.880 35 [email protected] Stefan Kruska Industrievertretung Fax: +49(0 )2205.908 789 • Mobil: +49(0)172.209 27 77 [email protected] Innendienst: Monika Oeltze • Tel: +49(0 )5382 71-302 [email protected] Ullrich Stichnoth Technischer Berater Tel: +49(0)6102.308 549 • Mobil: +49(0)171. 210 39 30 Fax: +49(0)6102.308 583 • [email protected] Innendienst: Natalia Henze • Tel: +49(0 )5382 71-223 [email protected] Bernd Albert Skiba Technischer Berater Tel: +49(0)5382.932 91 32 • Mobil: +49(0)160.97 90 04 35 Fax: +49(0)5382.932 91 34 • [email protected] Innendienst: Thorsten Börstling • Tel: +49(0 )5382 71-252 [email protected] Udo Keidel Technischer Berater Tel: +49(0)9372.13 44 19 • Mobil: +49(0)160.9015 31 46 Fax: +49(0 )9372.1344 35 • [email protected] Innendienst: Natalia Henze • Tel: +49(0 )5382 71-223 [email protected] Udo Keidel Technischer Berater Tel: +49(0)9372.13 44 19 • Mobil: +49(0)160.9015 31 46 Fax +49(0 )9372.1344 35 • [email protected] Betreuung Großhandel: Laufer Industrievertretungen GmbH Tel: +49(0)8024.30 30 692 • Mobil: +49(0)172.855 80 04 Fax: +49(0)8024.30 30 693 • [email protected] Innendienst: Hendrik Henze • Tel: +49(0 )5382 71-250 [email protected] Andreas Schneider Technischer Berater Tel: +49(0)6222.663 97 45 • Mobil: +49(0)160.989 750 44 Fax: +49(0)6222.663 97 48 • [email protected] Innendienst: Annette Jürries-Hoppmann • Tel: +49(0 )5382 71-296 [email protected] LORO-X Lager Baden-Württemberg Pierre Purgoll Turmstraße 49 1/2 • 89231 Neu-Ulm Tel: +49(0)731.83300 • Fax: +49(0)731.87116 [email protected] Oliver Koch Technischer Berater Tel: +49(0)7161.290 07 15 • Mobil: +49(0)175.574 02 25 Fax: +49(0)7161.290 07 33 • [email protected] Innendienst: Annette Jürries-Hoppmann • Tel: +49(0 )5382 71-296 [email protected] Peter Wollitz Technischer Berater Tel: +49(0)8861.713 72 01 • Mobil: +49(0)170.921 16 62 Fax: +49(0)8861.910 98 69 • [email protected] Betreuung Großhandel: Laufer Industrievertretungen GmbH Tel: +49(0)8024.30 30 692 • Mobil: +49(0)172.855 80 04 Fax: +49(0)8024.30 30 693 • [email protected] Innendienst: Hendrik Henze • Tel: +49(0 )5382 71-250 [email protected] Michael Heyne Technischer Berater Tel: +49(0)342 05.42 69 0 • Mobil: +49(0)160.97216053 Fax: +49(0)342 05.42 69 20 • [email protected] Betreuung Großhandel: Laufer Industrievertretungen GmbH Tel: +49(0)8024.30 30 692 • Mobil: +49(0)172.855 80 04 Fax: +49(0)8024.30 30 693 • [email protected] Innendienst: Hendrik Henze • Tel. +49(0 )5382 71-250 [email protected] LORO Leipzig Iris Pohl, Susanne Kietz Tel: +49(0)342 05.42 69 0 • Fax: +49(0)342 05.42 69 20 e-mail: [email protected] Uwe Binngießer Technischer Berater Mobil: +49(0)160.97216092 • [email protected] Michael Heyne Technischer Berater Mobil: +49(0)160.97216053 • [email protected] Hans-Christoph MüllerTechnischer Berater Mobil: +49(0)170.3154542 • [email protected] Innendienst: André Hoppmann • Tel: +49(0 )5382 71-301 [email protected]

LOROWERK K.H. Vahlbrauk GmbH & Co. KGKriegerweg 1 • 37581 Bad Gandersheim, Postfach 13 80 • 37577 Bad Gandersheim Tel. +49(0)53 82.710 • Telefax +49(0)53 82.71203 • Internet: www.loro.de • e-mail: [email protected]

loro-x dachentwässerungs- systeme - · pdf filelieferprogramm 2013 loro-lieferprogramm 2...

Documents