mitteilungsblatt | nr. 8 | 2018 · wirtschaft der hochschule mainz am 10.01.2018 die folgende...

Herausgeber: Präsident der Hochschule Mainz | Lucy-Hillebrand-Straße 2 | 55128 Mainz Das Mitteilungsblatt hängt an den Standorten der Hochschule aus. Download unter: www.hs-mainz.de/hs-mainz/publikationen/mitteilungsblatt/index.html

MITTEILUNGSBLATT | NR. 8 | 2018 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN DER HOCHSCHULE MAINZ

15. März 2018

MITTEILUNGSBLATT NR.8 | 15. MÄRZ 2018 | 1

Fachprüfungsordnung des Studiengangs Wirtschaftsrecht LLB (WR LLB) an der Hochschule Mainz, Fachbereich Wirtschaft (FPO WR LLB) vom 10.01.2018

Aufgrund des § 7 Abs. 2 Nr. 2 und des § 86 Abs. 2 Nr. 3 des Hochschulgesetzes (HochSchG) in der Fassung 19.11.2010

(GVBl. S. 463), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02.03.2017 (GVBl. S.17) hat der Fachbereichsrat des Fachbereichs

Wirtschaft der Hochschule Mainz am 10.01.2018 die folgende Fachprüfungsordnung für den Studiengang Wirtschaftsrecht

LLB im Fachbereich Wirtschaft beschlossen. Diese Ordnung hat der Präsident der Hochschule Mainz mit Schreiben vom

13.03.2018 genehmigt. Sie wird hiermit bekannt gemacht.

§ 1 Geltungsbereich (zu § 1 APO) ......................................................................................................................................... 1 § 2 Graduierung (zu § 4 APO) .............................................................................................................................................. 1 § 3 Regelstudienzeit, Studienaufbau und Umfang des Lehrangebots (zu § 20 APO) .............................................................. 1 § 4 Zulassungsvoraussetzungen zu Prüfungen und Zulassungsverfahren (zu § 21 APO) ........................................................ 2 § 5 Übertragung von Teilleistungen (zu § 8 APO) ................................................................................................................ 2 § 6 Klausurdauer (zu § 10 APO) ........................................................................................................................................... 2 § 7 Inkrafttreten .................................................................................................................................................................. 3 § 8 Außerkrafttreten ............................................................................................................................................................ 3 § 9 Übergangsvorschriften ................................................................................................................................................... 3 Anlage 1 Prüfungs- und Studienleistungen des Studiengangs Wirtschaftsrecht LLB ........................................................... 4 Anlage 2 Zeugnis des Bachelor-Studiengangs Wirtschaftsrecht .......................................................................................... 8 Anlage 3 Diploma Supplement des Studiengangs Wirtschaftsrecht LLB (deutsch) ............................................................. 9 Anlage 4 Diploma Supplement des Studiengangs Wirtschaftsrecht LLB (englisch) ............................................................ 13

§ 1 Geltungsbereich (zu § 1 APO)

Diese Bestimmungen regeln für Studierende und Lehrende des Studiengangs Wirtschaftsrecht LLB Aufbau, Ablauf und

Abschluss des Studiums. Sie sind nur gültig in Verbindung mit der Allgemeinen Prüfungsordnung für Studiengänge mit den

Abschlüssen Bachelor und Master an der Hochschule Mainz, Fachbereich Wirtschaft (APO Bachelor & Master) vom

06.07.2017 in der jeweils gültigen Fassung.

§ 2 Graduierung (zu § 4 APO)

Mit erfolgreichem Abschluss des Studiengangs Wirtschaftsrecht LLB wird der akademische Grad „Bachelor of Laws“ (LL.B.)

verliehen.

§ 3 Regelstudienzeit, Studienaufbau und Umfang des Lehrangebots (zu § 20 APO)

(1) Die Regelstudienzeit beträgt sieben Semester. Darin ist ein 16-wöchiges obligatorisches Auslandspraxissemester oder

wahlweise ein einsemestriges Auslandsstudium in Verbindung mit einem 16-wöchigen Praktikum im In- oder Ausland

(Praxismodul) enthalten (vgl. § 20 Abs. 1, 4 der Allgemeinen Prüfungsordnung und Anlage 1 dieser FPO). Studierende,


die vor Aufnahme des Studiums eine mindestens fünfjährige Berufstätigkeit (inklusive Ausbildungszeiten) im kauf-

männischen oder juristischen Bereich absolviert haben, können ein einsemestriges Auslandsstudium ohne zusätzliches

Praktikum absolvieren. Studierende, die wegen ihrer vorhergehenden Berufserfahrung oder dem studienbegleitenden

Absolvieren eines Praktikums ein Auslandsstudium anstelle eines Auslandspraxissemesters absolvieren, müssen an der

ausländischen Hochschule mindestens 10 ECTS Leistungspunkte erwerben. In begründeten Ausnahmefällen kann der

Prüfungsausschuss auf schriftlichen Antrag von der Auslandsregelung befreien. In diesem Ausnahmefall ist ein 20-

wöchiges Inlandspraktikum zu absolvieren. Ein begründeter Ausnahmefall liegt insbesondere vor, bei Studierenden mit

Behinderung und Studierenden mit Kindern.

(2) Das Lehrangebot erstreckt sich über sieben Semester. Der zeitliche Umfang der für den erfolgreichen Abschluss des

Studiums erforderlichen Lehrveranstaltungen beträgt 157 Semesterwochenstunden. Davon entfallen auf den Pflichtbe-

reich 141 Semesterwochenstunden und auf den Optionsbereich 16 Semesterwochenstunden. Im Optionsbereich muss

mindestens eine rechtswissenschaftliche Option gewählt werden. Die anderen Optionen können auch aus den Berei-

chen Wirtschaftswissenschaften und Schlüsselkompetenzen gewählt werden.

(3) Die planmäßige Arbeitsbelastung der Studierenden beträgt im ersten Semester 870 h (29 ECTS Punkte), im zweiten

Semester 930 h (31 ECTS Punkte) und in jedem weiteren Semester je 900 h (30 ECTS Punkte). Während des gesamten

Studiums beläuft sich die Arbeitsbelastung auf 6.300 h (210 ECTS Punkte). Dabei werden 30 h/ECTS zugrunde gelegt.

(4) Die Studierenden können sich im Zeugnis einen Vertiefungsschwerpunkt ausweisen lassen, wenn sie im Schwerpunkt-

bereich drei Optionen erfolgreich absolviert haben. Als Vertiefungsschwerpunkte werden „Arbeitsrecht und Personal-

management“, „Steuerrecht und Bilanzierung“ und „Compliance und Wirtschaftsstrafrecht“ angeboten. Die für die

Ausweisung des Schwerpunktbereichs zu belegenden Optionen werden durch den Prüfungsausschuss festgelegt.

§ 4 Zulassungsvoraussetzungen zu Prüfungen und Zulassungsverfahren (zu § 21 APO)

Zu den Prüfungsleistungen der Module „Auslandssemester“, „Rechtswissenschaftliches Arbeiten II“ und „Berufsfeldanaly-

se“, die gem. Anlage 1 der Fachprüfungsordnung erstmals im fünften Fachsemester angeboten werden, werden Studierende

wie folgt zugelassen:

• Zu dem Modul „Berufsfeldanalyse“ werden Studierende bereits ab dem ersten Fachsemester zugelassen.

• Zu dem Modul „Rechtswissenschaftliches Arbeiten II“ werden Studierende bereits ab dem zweiten Fachsemester zuge-

lassen.

• Zu dem Modul „Auslandssemester“ werden nur Studierende ab dem fünften Fachsemester zugelassen. Studierende, die

sich für ein einsemestriges Auslandsstudium in Verbindung mit einem 16-wöchigen Inlandspraktikum entscheiden,

können das Inlandspraktikum bereits ab dem dritten Fachsemester absolvieren.

§ 5 Übertragung von Teilleistungen (zu § 8 APO)

Abweichend von § 8 Abs. 2 der Allgemeinen Prüfungsordnung für Studiengänge mit den Abschlüssen Bachelor und Master

an der Hochschule Mainz, Fachbereich Wirtschaft (APO Bachelor & Master) vom 06.07.2017 können in den Modulen

„Buchführung | Kosten- & Leistungsrechnung“, „Business English | Legal English“, „Rechtswissenschaftliches Arbeiten I“,

„Rechtswissenschaftliches Arbeiten II“ sowie „Berufsfeldanalyse“ Teilleistungen in die Folgesemester übertragen werden.

§ 6 Klausurdauer (zu § 10 APO)

Abweichend von § 10 Abs. 3 der Allgemeinen Prüfungsordnung für Studiengänge mit den Abschlüssen Bachelor und Master

an der Hochschule Mainz, Fachbereich Wirtschaft (APO Bachelor & Master) vom 06.07.2017 beträgt die Bearbeitungszeit


für Klausuren in rechtswissenschaftlichen Modulen 120 Minuten. Die Klausurbearbeitungszeit in den Modulen „Wirt-

schaftsprivatrecht-Examinatorium“ und „Unternehmensrecht-Examinatorium“ beträgt 240 Minuten.

§ 7 Inkrafttreten

Die Fachprüfungsordnung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung im Mitteilungsblatt der Hochschule Mainz in Kraft.

§ 8 Außerkrafttreten

Mit dem Inkrafttreten dieser Fachprüfungsordnung tritt die Fachprüfungsordnung des Bachelorstudiengangs Wirtschafts-

recht an der Hochschule Mainz, Fachbereich Wirtschaft (FPO Wirtschaftsrecht Bachelor) vom 16.01.2013, unbeschadet der

Übergangsregelung des § 9, außer Kraft.

§ 9 Übergangsvorschriften

(1) Die Neuregelung der Fachprüfungsordnung gilt ab dem Sommersemester 2018. In Abweichung von § 30 S. 1 der All-

gemeinen Prüfungsordnung für Studiengänge mit den Abschlüssen Bachelor und Master an der Hochschule Mainz,

Fachbereich Wirtschaft (APO Bachelor & Master) vom 06.07.2017 (Mitteilungsblatt Nr. 12/2017, S. 2 ff.) tritt auch die

APO Bachelor & Master vom 06.07.2017 für die der Neuregelung dieser Fachprüfungsordnung unterfallenden Studie-

renden bereits zum Sommersemester 2018 in Kraft.

(2) Studierende, die ihr Studium bereits vor dem Sommersemester 2018 in dem in § 8 bezeichneten Studiengang aufge-

nommen haben, beenden ihr Studium nach der dort bezeichneten Fachprüfungsordnung.

Mainz, den 10.01.2018

Die Dekanin des Fachbereichs Wirtschaft,

der Hochschule Mainz

Prof. Dr. Anett Mehler-Bicher


Anlage 1 Prüfungs- und Studienleistungen des Studiengangs Wirtschaftsrecht LLB


Liste der Prüfungsleistungen

Name der Prüfungsleistung Art der Prüfungsleistung∗

Semester 1

WPR I – BGB AT 5 Klausur

WPR II – Schuldrecht AT, Kaufrecht 5 Klausur

Rechtswissenschaftlichen Arbeiten I 5 Klausur (50 %) und Hausarbeit (50 %)

jede Teilprüfungsleistung muss mindestens mit Note 4,0

bewertet worden sein.

Öffentliches Wirtschaftsrecht & Wirtschaftsstraf-

recht AT

5 Klausur

Grundlagen der BWL (inkl. Planspiel) 5 Klausur

Semester 2

WPR III – Vertragliche Schuldverhältnisse 5 Klausur

WPR IV – Gesetzliche Schuldverhältnisse 5 Klausur

Handels- und Personengesellschaftsrecht 5 Klausur

Europarecht 5 Klausur

Personal & Organisation |

Investition & Finanzierung

5 Klausur (50%) und Klausur (50


bewertet worden sein..

Buchführung | Kosten- & Leistungsrechnung 5 Klausur (50%, Semester 1) sowie

Klausur (50%, Semester 2



Business English | Legal English 5 Klausur (50%, Semester 1) sowie

Klausur (50%, Semester 2



Semester 3

WPR V – Sachenrecht- und Kreditsicherungsrecht 5 Klausur

Steuerrecht I - Einkommensteuer 5 Klausur

Kapitalgesellschaftsrecht 5 Klausur

Vertragsgestaltung & Vertragsverhandlung 5 4 Assignments (je 1/4)

∗ Details regelt das Modulhandbuch bzw. der zu Veranstaltungsbeginn an die Studierenden kommunizierte Syllabus.


Name der Prüfungsleistung Art der Prüfungsleistung∗

International Business Law 5 Klausur

Jahresabschluss 5 Klausur

Semester 4

Arbeitsrecht 5 Klausur

Steuerrecht II – USt & Unternehmenssteuern 5 Klausur

Bank-, Kapitalmarkt-, Konzern- & Umwandlungs-

recht

5 Klausur

Compliance & Wirtschaftsstrafrecht BT 5 Klausur

Wettbewerbs-/ Marken- & Kartellrecht 5 Klausur

Strategic Management 5 Klausur

Semester 5

Rechtswissenschaftliches Arbeiten II

(Blockseminar)

5 4 Assignments (je 1/4);

jedes Assignment muss mindestens mit Note 4,0 bewer-

tet worden sein.

Semester 6

WPR – Examinatorium 5 Klausur

Rechtsdurchsetzung & Insolvenzrecht 5 Klausur

Option I (rechtswissenschaftliches Modul) 5 abhängig von der angebotenen Option

Option II 5 abhängig von der angebotenen Option

VWL 5 Klausur (50 %) und 2 Assignments (je 25 %)

Business Planning 5 Hausarbeit einschließlich Präsentation (75 %) und

mündliche Prüfung (25 %)

Semester 7

Unternehmensrecht – Examinatorium 5 Klausur

Rechtliches Projekt- & Prozessmanagement 5 Hausarbeit inkl. Präsentation

Option III 5 abhängig von der angebotenen Option

Option IV 5 abhängig von der angebotenen Option

Bachelorarbeit mit Kolloquium 10 Bachelorarbeit (80%) und mündliche Prüfung (20 %)


Liste der Studienleistungen

Name der Studienleistung Art der Studienleistung∗

Semester 1

Englisch-Nachweis – Regelung gemäß APO § 21 Abs. 7

Semester 5

Berufsfeldanalyse (Blockseminar) 5 Teilnahme an Blockseminar, 4 Assignments

Auslandssemester mit Blockseminaren 20 Teilnahme an Blockseminar Auslandssemester I und II,

Auslandssemester, Hausarbeit einschließlich Präsentati-

on, Mentoring

∗ Details regelt das Modulhandbuch bzw. der zu Veranstaltungsbeginn an die Studierenden kommunizierte Syllabus.


Anlage 2 Zeugnis des Bachelor-Studiengangs Wirtschaftsrecht

Prüfungsausschuss des Studiengangs Wirtschaftsrecht LLB

ZEUGNIS DER PRÜFUNG ZUM BACHELOR OF LAWS Frau/Herr geboren am in hat die Bachelor-Prüfung im Studiengang Wirtschaftsrecht LLB bestanden. Thema der Bachelor-Arbeit: Hier Thema der Arbeit in der Originalsprache einfügen. Die Prüfungsleistungen sind mit folgenden Fachnoten beurteilt worden: Prüfungsgebiet Erläuterungen Note ECTS-Punkte ECTS Grade Wirtschaftsprivatrecht I – BGB AT befriedigend (2,7) 5 Wirtschaftsprivatrecht II – Schuldrecht AT, Kaufrecht befriedigend (2,7) 5 Rechtswissenschaftliches Arbeiten I gut (2,3) 5 Öffentliches Wirtschaftsrecht u. Wirtschaftsstrafrecht AT befriedigend (2,7) 5 Grundlagen der BWL (inkl. Planspiel) befriedigend (2,7) 5 Wirtschaftsprivatrecht III – Vertragliche Schuldverhältnisse befriedigend (2,7) 5 Wirtschaftsprivatrecht IV – Gesetzliche Schuldverhältnisse befriedigend (2,7) 5 Handels- und Personengesellschaftsrecht gut (2,3) 5 Europarecht gut (2,3) 5 Personal und Organisation | Investitionen und Finanzierungen befriedigend (2,7) 5 Buchführung | Kosten- und Leistungsrechnung befriedigend (2,7) 5 Business English | Legal Englisch a befriedigend (2,7) 5 Wirtschaftsprivatrecht V – Sachen- und Kreditsicherungsrecht befriedigend (2,7) 5 Steuerrecht I - Einkommensteuer befriedigend (2,7) 5 Kapitalgesellschaftsrecht befriedigend (2,7) 5 Vertragsgestaltung und Vertragsverhandlung gut (2,3) 5 International Business Law a gut (2,3) 5 Jahresabschluss 01 befriedigend (2,7) 5 Arbeitsrecht befriedigend (2,7) 5 Steuerrecht II – USt & Unternehmenssteuern gut (2,3) 5 Bank-, Kapitalmarkt-, Konzern- und Umwandlungsrecht befriedigend (2,7) 5 Compliance und Wirtschaftsstrafrecht BT befriedigend (2,7) 5 Wettbewerbs-, Marken- und Kartellrecht befriedigend (2,7) 5 Strategic Management a gut (2,0) 5 Auslandssemester (Praxisprojekt) 101 a bestanden 20 Rechtswissenschaftliches Arbeiten II (Blockseminar) gut (2,0) 5 Berufsfeldanalyse (Blockseminar) bestanden 5 Wirtschaftsprivatrecht – Examinatorium befriedigend (2,7) 5 Rechtsdurchsetzung und Insolvenzrecht befriedigend (3,3) 5 Volkswirtschaftslehre befriedigend (2,7) 5 Business-Planning gut (1,7) 5 Option I: (Optionstitel) sehr gut (1,0) 5 Vertiefungsschwerpunkt Compliance und Wirtschaftsstrafrecht: Option II: (Optionstitel) gut (2,0) 5 Option III: (Optionstitel) gut (2,3) 5 Option IV: (Optionstitel) 101 befriedigend (2,7) 5 Unternehmensrecht – Examinatorium gut (2,0) 5 Rechtliches Projekt- und Prozessmanagement gut (2,3) 5 Bachelor-Arbeit mit Kolloquium sehr gut (1,3) 10 Die Prüfungsleistung wurde in folgender Sprache erbracht: a: Englisch Die Prüfungsleistung wurde an einer anderen Hochschule in folgendem Land erbracht: 01: Deutschland 101: Vereinigtes Königreich Das Gesamtergebnis der Prüfung lautet: gut (2,4) 210 C Mainz, den Der/die Präsident/-in der Hochschule Der/die Vorsitzende des Prüfungsausschusses Prof. Dr. ABC Prof. Dr. XYZ Die Prüfung wurde nach der Prüfungsordnung für Studiengang Wirtschaftsrecht LLB mit Abschluss Bachelor of Law des Fachbereichs Wirtschaft der Hochschule Mainz vom 10.01.2018 abgelegt.


Anlage 3 Diploma Supplement des Studiengangs Wirtschaftsrecht LLB (deutsch)

Diploma Supplement

1. ANGABEN ZUM INHABER/ZUR INHABERIN DER QUALIFIKATION

Familienname / Vorname

Geburtsdatum, Geburtsort, Geburtsland

Matrikelnummer des/der Studierenden

2. ANGABEN ZUR QUALIFIKATION

Bezeichnung der Qualifikation (ausgeschrieben, abgekürzt)

Bachelor of Laws, LL.B.

Hauptstudienfach oder -fächer für die Qualifikation

Wirtschaftsrecht

Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen und den Studien-gang durchgeführt hat

Hochschule Mainz, Fachbereich Wirtschaft

Status (Typ / Trägerschaft ) Fachhochschule, staatlich

Im Unterricht / in der Prüfung verwendete Spra-che(n)

Deutsch, Englisch

3. ANGABEN ZUR EBENE DER QUALIFIKATION

Ebene der Qualifikation Erster akademischer berufsqualifizierender Abschluss

Dauer des Studiums (Regelstudienzeit) 7 Semester (210 ECTS)

Zugangsvoraussetzungen Allgemein

Allgemeine oder fachgebundene Hochschulzugangsberechtigung oder Äquivalent

Spezifisch

gute Englischkenntnisse (Level B1+) Zulassungsbeschränkung


4. ANGABEN ZUM INHALT UND ZU DEN ERZIELTEN ERGEBNISSEN

Studienform Vollzeit

Anforderungen des Studiengangs/ Qualifikationsprofil des Absolventen/der Absolven-tin

Akkreditiert durch die Akkreditierungsagentur AQAS

Zusätzlich zum erfolgreichem Abschluss verschiede-ner Module müssen die Studierenden eine schriftliche Bachelorarbeit von ca. 30 – 40 Seiten Umfang erstel-len. Fallstudienbezogene Arbeit, Praxismodule und Module in englischer Sprache sind ebenfalls Bestand-teil des Studienprogramms. Mit Abschluss des Studiums verfügen die Studieren-den über breite, tiefgreifende und praxisnahe Kennt-nisse der rechtswissenschaftlichen Arbeitsweise, des Wirtschaftsprivatrechts sowie der praxisrelevanten Bereiche des nationalen und internationalen Wirt-schaftsrechts, einschließlich fundierter betriebs- und volkswirtschaftlicher Grundlagen. Sie sind in der Lage, rechtswissenschaftliche Metho-den eigenständig anzuwenden, Rechtsprechung und Literatur mit den relevanten Lehrmeinungen zu analy-sieren und kritisch zu beurteilen. Wirtschaftsrechtliche Risikofelder und Problemstel-lungen können die Absolventen unter Berücksichti-gung der betriebswirtschaftlichen Rahmenbedingun-gen einschätzen, eigenständig bewerten und praxisge-rechten Lösungen zuführen. Sie sind befähigt, wirtschaftsrechtliche Verträge selb-ständig zu entwerfen und Vertragsklauseln auf ihre rechtliche Wirksamkeit sowie Zweckmäßigkeit zu prü-fen. Die Absolventen verfügen über interkulturelle Kompe-tenz und sind für den Einsatz in international agieren-den Unternehmen und Organisationen befähigt. Sie besitzen ein erweitertes Verständnis dafür, auch in-ternationale Praxisprojekte effektiv zu planen, metho-disch zu steuern und interkulturell kompetent zu füh-ren. Ihre Schlüsselqualifikationen - wie Teamfähigkeit, überzeugendes Argumentieren, Kommunikationssitu-ationen zu analysieren, Inhalte verständlich und über-zeugend zu vermitteln sowie Verhandlungen zu füh-ren - haben die Absolventen nachhaltig ausgebaut.

Einzelheiten zum Studiengang Das beigefügte Transcript of Records enthält eine Liste aller im Studiengang erbrachten Prüfungs- und Stu-dienleistungen mit Angabe der ECTS und Noten.

Notensystem und Hinweise zur Vergabe von Noten bis 1,5 inkl. = sehr gut

von 1,6 bis 2,5 = gut

von 2,6 bis 3,5 = befriedigend

von 3,6 bis 4,0 = ausreichend

über 4,0 = nicht ausreichend

Gesamtnote


5. ANGABEN ZUM STATUS DER QUALIFIKATION

Zugang zu weiterführenden Studien Der Abschluss qualifiziert für Master- Studiengänge im Bereich Wirtschaftsrecht

Beruflicher Status Nicht vorhanden

6. WEITERE ANGABEN

Informationsquellen für ergänzende Angaben Hochschule Mainz – University of Applied Sciences Fachbereich Wirtschaft Lucy-Hillebrand-Str. 2 55128 Mainz www.hs-mainz.de

7. ZERTIFIZIERUNG

Dieses Diploma Supplement nimmt Bezug auf folgende Original-Dokumente: Urkunde über die Verleihung des Grades vom [Datum] Prüfungszeugnis vom [Datum] Transkript vom [Datum]

Datum der Zertifizierung:

Vorsitzender des Prüfungsausschusses

Offizieller Stempel/Siegel

http://www.hs-mainz.de/


Der/die Studierende hat die folgenden Ergebnisse erzielt Prüfungsgebiet Erläuterungen Note ECTS-Punkte ECTS Grade

Wirtschaftsprivatrecht I – BGB AT befriedigend (2,7) 5 Wirtschaftsprivatrecht II – Schuldrecht AT, Kaufrecht befriedigend (2,7) 5 Rechtswissenschaftliches Arbeiten I gut (2,3) 5 Öffentliches Wirtschaftsrecht u. Wirtschaftsstrafrecht AT befriedigend (2,7) 5 Grundlagen der BWL (inkl. Planspiel) befriedigend (2,7) 5 Wirtschaftsprivatrecht III – Vertragliche Schuldverhältnisse befriedigend (2,7) 5 Wirtschaftsprivatrecht IV – Gesetzliche Schuldverhältnisse befriedigend (2,7) 5 Handels- und Personengesellschaftsrecht gut (2,3) 5 Europarecht gut (2,3) 5 Personal und Organisation | Investitionen und Finanzierungen befriedigend (2,7) 5 Buchführung | Kosten- und Leistungsrechnung befriedigend (2,7) 5 Business English | Legal Englisch a befriedigend (2,7) 5 Wirtschaftsprivatrecht V – Sachen- und Kreditsicherungsrecht befriedigend (2,7) 5 Steuerrecht I – Einkommensteuer befriedigend (2,7) 5 Kapitalgesellschaftsrecht befriedigend (2,7) 5 Vertragsgestaltung und Vertragsverhandlung gut (2,3) 5 International Business Law a gut (2,3) 5 Jahresabschluss 01 befriedigend (2,7) 5 Arbeitsrecht befriedigend (2,7) 5 Steuerrecht II – USt & Unternehmenssteuern gut (2,3) 5 Bank-, Kapitalmarkt-, Konzern- und Umwandlungsrecht befriedigend (2,7) 5 Compliance und Wirtschaftsstrafrecht BT befriedigend (2,7) 5 Wettbewerbs-, Marken- und Kartellrecht befriedigend (2,7) 5 Strategic Management a gut (2,0) 5 Auslandssemester (Praxisprojekt) 101 a bestanden 20 Rechtswissenschaftliches Arbeiten II gut (2,0) 5 Berufsfeldanalyse bestanden 5 Wirtschaftsprivatrecht – Examinatorium befriedigend (2,7) 5 Rechtsdurchsetzung und Insolvenzrecht befriedigend (3,3) 5 Volkswirtschaftslehre befriedigend (2,7) 5 Business-Planning gut (1,7) 5 Option I: (Modultitel) sehr gut (1,0) 5 Vertiefungsschwerpunkt Compliance und Wirtschaftsstrafrecht: Option II: (Modultitel) gut (2,0) 5 Option III: (Modultitel) gut (2,3) 5 Option IV: (Modultitel) 101 befriedigend (2,7) 5 Unternehmensrecht – Examinatorium gut (2,0) 5 Rechtliches Projekt- und Prozessmanagement gut (2,3) 5 Bachelor-Arbeit mit Kolloquium sehr gut (1,3) 10 Die Prüfungsleistung wurde in folgender Sprache erbracht: a: Englisch Die Prüfungsleistung wurde an einer anderen Hochschule in folgendem Land erbracht: 01: Deutschland 101: Vereinigtes Königreich The student took classes and examinations in the following language. : English The student took classes and examination at another university in the following country: 01: Germany 101: United Kingdom Das Gesamtergebnis der Prüfung lautet: gut (2,4) 210 C Mainz, Datum Der/die Vorsitzende des Prüfungsausschusses Prof. Dr. XYZ


Anlage 4 Diploma Supplement des Studiengangs Wirtschaftsrecht LLB (englisch)

Diploma Supplement

1. HOLDER OF THE QUALIFICATION

Family Name / First Name

Date, Place, Country of Birth

Student ID Number

2. QUALIFICATION / ACADEMIC DEGREE

Name of Qualification (full, abbreviated) Bachelor of Law, LL.B.

Main Field(s) of Study Business Law

Institution Awarding the Qualification University of Applied Sciences Mainz, School of Business

Status (Typ / Control) University of Applied Sciences, public

Language of Instruction / Examination German, English

3. LEVEL OF QUALIFICATION

Level First university degree

Official Length of Program 7 Semester (210 ECTS)

Access Requirements General Completed Upper Secondary School or Equivalent Specific Good knowledge of English (Level B1+) Specific Restricted admission


4. CONTENTS AND RESULTS GAINED

Mode of Study Full-time

Program Requirements/Qualification Profile of the Graduates

Fully accredited by the national agency AQAS In addition to coursework, the programme includes a written “Bachelor thesis” of around 30-40 pages, case studies, Internships, and foreign language modules

Program Details The enclosed transcript of records contains a list of all the examinations and studies delivered during the course of study, with the given ECTS and grades.

Upon completion of their studies, the students will have a broad, in-depth and practical knowledge of le-gal science, private business law and the practice-related areas of national and international commercial law, including sound business and economic funda-mentals. They are able to independently apply jurisprudential methods, to analyse and critically assess jurisprudence and literature with the relevant doctrines. Graduates can assess, evaluate and independently evaluate commercial law risk fields and problems, tak-ing into account the general economic conditions, and provide practical solutions. They are competent to draft commercial law contracts independently and to examine contract clauses for their legal validity and expediency. The graduates have intercultural competence and are qualified to work in international companies and or-ganisations. They have an extended understanding of how to plan international practical projects effectively, to control them methodically and to lead them inter-culturally competent. Graduates have built up their key qualifications, such as teamwork skills, convincing arguments, analysing communication situations, conveying contents in an understandable and convincing manner and negotiat-ing.

Grading Scheme ≤ 1,5 incl. = sehr gut

1,6 -- 2,5 = gut

2,6 -- 3,5 = befriedigend

3,6 -- 4,0 = ausreichend

≥ 4,0 = nicht ausreichend

Overall Classification (in original language)

5. FUNCTION OF QUALIFICATION

Access to further Study The degree qualifies the graduate to apply for Master degree

Professional Status Not applicable


6. ADDITIONAL INFORMATION

Source for further information Hochschule Mainz – University of Applied Sciences Fachbereich Wirtschaft Department of Business Law Lucy-Hillebrand-Str. 2 55128 Mainz www.hs-mainz.de

7. CERTIFICATION

This Diploma Supplement refers to the following original documents: Urkunde über die Verleihung des Grades vom [Date] Prüfungszeugnis vom [Date] Transcript of Records vom [Date]

Certification Date:

Chairman Examination Committee

Official Stamp/Seal


The student achieved the following marks:

Module Comments German Mark ECTS credits ECTS Grade

Business Law I – Law of the German Civil Code satisfactory (2,7) 5 Business Law II – Law of Obligation (General Part) satisfactory (2,7) 5 & Law of Sales Legal Research Methods &Writing I good (2,3) 5 Government Procurement & White Collar Criminal

satisfactory (2,7) 5

General Aspects of Business Administration satisfactory (2,7) 5 Business Law III – Contracts satisfactory (2,7) 5 Business Law IV – Torts satisfactory (2,7) 5 Trade & Partnership Law a good (2,3) 5 European Law good (2,3)) 5 Personnel & Administration | Investments and Fi-

a satisfactory (2,7) 5

Accounting | Internal Accounting satisfactory (2,7) 5 Business English | Legal English a satisfactory (2,7) 5 Business Law V– Property Law & Security Inter-

satisfactory (2,7) 5

Tax Law I – Income Tax 01 satisfactory (2,7) 5 Corporate Law a satisfactory (2,7) 5 Contract Design & Negotiation good (2,3) 5 International Business Law a good (2,3) 5 Financial Auditing satisfactory (2,7) 5 Employment Law satisfactory (2,7) 5 Tax Law II – VAT & Corporate Tax a good (2,3) 5 Banking, Capital Markets, & Advanced Corporate Law 101 good (2,3) 20 Compliance & White Collar Criminal Law (Special) satisfactory (2,7) 5 Competition, Trademark & Antitrust Law satisfactory (2,7) 5 Strategic Management good (2,0) 5 Semester Abroad (Internship Project) a passed 5 Legal Research Methods & Writing II a

good (2,0) 5 Occupational Research a

passed 5 Business Law – Final Exam satisfactory (2,7) 5 Litigation and Insolvency Law good (2,3) 5 Economics good (2,3) 5 Business-Planning good (2,0) 5 Option I: (module title) excellent (1,0) 5 Concentration: Compliance & White Collar Criminal

Option II: (module title) good (2,0) 5 Option III: (module title) good (2,3) 5 Option IV: (module title) satisfactory (2,7) 5 Company Law – Final Exam good (2,0) 5 Legal Management and Project Management good (2,3) 5 Bachelor-Thesis with academic colloquium excellent (1,3) 10

The student took classes and examinations in the following language: a: English The student took classes and examination at another university in the following country or did his/her applied project in the fol-lowing country: 01: Germany 101: United Kingdom

The student achieved the average mark: good (2,4) 210 C

Mainz (Date)

Chair of the examination board Prof. Dr. XYZ

mitteilungsblatt | nr. 8 | 2018 · wirtschaft der hochschule mainz am 10.01.2018 die folgende...

Documents