triathlon jena e.v. - bürgerhaushalt in jenadoc.triajena.de/download/schwimmhalle/131125_pr... ·...

Bürgerhaushalt in Jena

Ergebnisse des Beteiligungsverfahrens 2013

Autoren:Dipl.-Volkswirt Arndt LautenschlägerProf. Dr. Heiko Haase

Auftraggeber:Stadtverwaltung JenaDezernat Finanzen, Sicherheit und BürgerservicePostfach 100 33807703 Jena

25. November 2013

Bürgerhaushalt Jena 2013 Folie 2 von 22

Übersicht

1. Das Beteiligungsverfahren 2013

2. Beschreibung des Befragungssamples

3. Ergebnisse der Befragung



Thema: Sport

Förderung des Sports und der Sportstätten bzw. Sportangebote:• Sport insgesamt• Sportstätten und Vereine des Profis- und Leistungssports• Sportstätten und Vereine des Breitensports• Sportstätten und Angebote des Schul- und Hochschulsports• Sportstätten und Angebote des individuellen Sports

Förderung von neuen bzw. bestehenden Sportprojekten:• Umbau des Ernst-Abbe-Sportfelds zur Multifunktionsarena• Neubau einer weiteren Schwimmhalle• Erhöhung der Investitionen in bestehende Sportstätten/-anlagen



• Zeitraum des Bürgerbeteiligungsverfahrens: 21.08.2013 – 26.09.2013

• Versand von 15.000 Broschüren einschließlich Abstimmungsbögen an repräsentativ zufällig ausgewählte Bürger Jenas

Rücklauf von 3.769 ausgefüllten Abstimmungsbögen,entspricht Rücklaufquote von 25,1% (im Jahre 2012: 11,5%)

• Verteilung von 151 Broschüren an Stadtratsfraktionen, Dezernate/ Eigenbetriebe/Regiebetrieb, AG BHH, Dienstberatung OB, Finanz-ausschuss, VHS Jena, Einzelexemplare

27 Stimmen aus dem Rücklauf der öffentlich verteilten Broschüren

• Möglichkeit der Stimmabgabe über das Internet mittels Online-Formular

Abgabe von 2.938 Stimmen über das Online-Formular(im Jahre 2012: 360 Stimmen)



Zusammensetzung der Stichprobe nach Abstimmungswegen

• 3.796 ausgefüllte Abstim-mungsbögen (im Jahre 2012: 1.746 Stimmen)

• 2.938 Stimmen über Online-Formular (im Jahre 2012: 360 Stimmen)

3.769

2.938

27

0 1.000 2.000 3.000 4.000

Broschüren-Stimmen

Online-Stimmen



Rücklauf nach PLZ-Bereichen

GesamtVerteilung nach PLZ-Bereichen

07743 07745 07747 07749 07751

Anzahl versendet 15.000 4.535 3.725 3.303 2.452 985

Anzahl zurück 3.769 1.108 902 701 760 298

Rücklauf in % 25,1 24,4 24,2 21,2 31,0 30,3


Zusammensetzung der Stichprobe nach Wohnorten


29,4

23,9

18,6

20,2

7,9

35,2

25,0

15,3

16,5

8,0

0 5 10 15 20 25 30 35 40

07743

07745

07747

07749

07751

Broschüre Online


Zusammensetzung der Stichprobe nach Altersklassen


15,8

30,9

16,4

16,8

18,2

1,9

31,8

49,8

11,4

4,5

2,1

0,4

0 10 20 30 40 50 60

29 und jünger

30 – 49

50 – 59

60 – 69

70 und älter

k. A.

Broschüre Online


Zusammensetzung der Stichprobe nach Geschlecht


53,1

45,6

1,3

69,5

30,1

0,4

0 20 40 60 80

männlich

weiblich

k. A. Broschüre Online


Zusammensetzung der Stichprobe nach Personen, die sportlich aktiv sind


24,9

73,2

1,9

11,9

87,3

0,8

0 20 40 60 80 100

nein

ja

k. A. Broschüre Online

Sind Sie sportlich aktiv?


Zusammensetzung der Stichprobe nach Personen, die Mitglied in einem Sportverein sind


70,6

28,0

1,5

51,0

48,0

1,0

0 20 40 60 80 100

nein

ja

k. A.Broschüre Online

Gehören Sie einem Sportverein an?


Stichprobenzusammensetzung und Repräsentativität


Grundgesamtheit Postrücksendung Online-Abstimmung

Anzahl % Anzahl % Anzahl %

Geschlechtmännlich 42.416 48,9 2.017 53,8 2.042 69,8weiblich 44.290 51,1 1.731 46,2 884 30,2Summe 86.706 3.748 2.926

Alter

≤ 29 21.221 24,5 600 16,1 934 31,930 – 49 27.234 31,4 1.173 31,5 1.464 50,050 - 59 12.474 14,4 623 16,7 334 11,460 – 69 11.122 12,8 636 17,1 133 4,5

≥ 70 14.655 16,9 690 18,5 62 2,1Summe 86.706 3.722 2.927

PLZ

07743 26.135 30,1 1.108 29,4 1.033 35,207745 21.653 25,0 902 23,9 735 25,007747 19.533 22,5 701 18,6 450 15,307749 13.848 16,0 760 20,2 485 16,507751 5.537 6,4 298 7,9 235 8,0

Summe 86.706 3.769 2.938


3. Ergebnisse der BefragungFörderung des Sports insgesamt

3,9 3,6 2,5 2,6

50,9 52,0

34,7 34,639,9 39,1

57,9 57,8

5,2 5,3 4,9 5,1

0

20

40

60

80

100

Broschüre Broschüre (gew) Online Online (gew)

senken beibehalten erhöhen k.A.


3. Ergebnisse der BefragungFörderung der Sportstätten und Vereine des Profis- und Leistungssports

28,0 26,5

15,8 15,3

51,6 53,3

33,3 34,6

18,2 17,7

47,1 46,0

2,2 2,5 3,9 4,10

20

40

60

80

100




3. Ergebnisse der BefragungFörderung der Sportstätten und Vereine des Breitensports

3,6 3,7 2,2 2,3

44,5 44,737,5 37,3

49,9 49,455,8 55,8

2,0 2,2 4,5 4,6

0

20

40

60

80

100




3. Ergebnisse der BefragungFörderung der Sportstätten und Angebote des Schul- und Hochschulsports

3,2 3,1 3,7 3,6

50,8 50,2 49,5 48,544,2 44,7 42,2 43,1

1,8 2,0 4,6 4,8

0

20

40

60

80

100




3. Ergebnisse der BefragungFörderung der Sportstätten und Angebote des individuellen Sports

7,9 7,8 6,7 6,3

54,0 54,148,5 47,5

36,4 36,240,0 41,3

1,8 1,9 4,8 4,9

0

20

40

60

80

100




3. Ergebnisse der BefragungFörderung der Sportstätten und Angebote

• Sport insgesamt

• Sportstätten und Vereine des Profis- und Leistungssports

• Sportstätten und Vereine des Breitensports

• Sportstätten und Angebote des Schul- und Hochschulsports

• Sportstätten und Angebote des individuellen Sports

senken(-1)

beibehalten(0)

erhöhen(1)


3. Ergebnisse der BefragungUmbau Ernst-Abbe-Sportfeld zur Multifunktionsarena

52,6 51,6

40,5 41,045,6 46,5

57,9 57,4

1,7 1,9 1,6 1,70

20

40

60

80

100


nein

ja

k.A.


3. Ergebnisse der BefragungNeubau einer weiteren Schwimmhalle

33,2 31,9 33,7 32,1

64,2 65,5 63,4 65,2

2,6 2,7 2,9 2,60

20

40

60

80

100


nein

ja

k.A.


3. Ergebnisse der BefragungErhöhung der Investitionen in bestehende Sportstätten/-anlagen

31,2 30,0 30,6 29,6

63,5 64,3 63,2 64,1

5,3 5,7 6,2 6,3

0

20

40

60

80

100


nein

ja

k.A.


3. Ergebnisse der BefragungFörderung von neuen bzw. bestehenden Sportprojekten

0 20 40 60 80

Umbau des Ernst-Abbe-Sportfelds zurMultifunktionsarena

Neubau einer weiteren Schwimmhalle

Erhöhung der Investitionen in bestehendeSportstätten/-anlagen

relative Antworthäufigkeiten: „Ja“

Broschüre Online

triathlon jena e.v. - bürgerhaushalt in jenadoc.triajena.de/download/schwimmhalle/131125_pr... ·...

Documents