Upload File

repozytorium.amu.edu.pl waldemar... · deutsch-polnischer sprachvergleich. linguistische studien,...

  • Home
  • Documents
  • repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
14

Upload: dinhtuong

Post on 12-Feb-2018

221 views

Category:

Documents


2 download

Report

TRANSCRIPT

Page 1: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 2: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 3: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 4: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 5: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 6: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 7: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 8: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 9: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 10: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 11: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 12: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 13: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-
Page 14: repozytorium.amu.edu.pl Waldemar... · Deutsch-polnischer Sprachvergleich. Linguistische Studien, ... Synonymen ersetzt werden können: Lehrstunde und Stunde (z. B. auch Deutschstun-

Übungen zu Präpositionen und synonymen Verben

Klinische Anatomie der Nasennebenhöhlen · lichen Nomenklatur, die sehr reich an Synonymen und unterschiedlichen Definitionen ist. Stamm- Stamm- berger et al. [22] referieren die

SNOMED CT – aktueller · PDF file(einschließlich Synonymen und Übersetzungen) zu sprachunabhängigen Konzepten z.Zt. 311 000 Konzepte z.Zt. 732 000 engl. Terme. Hierarchien: Strikte

Arntz / Gehler / Öncü - uni- · PDF fileund die Türkei im Kulturvergleich; Deutsch und Türkisch im Sprachvergleich; Bildungspolitik, Didaktik und Pädagogik sowie Diplomatie,

EREIGNISBEZOGENE METONYMISCHE EPONYME IM …...EREIGNISBEZOGENE METONYMISCHE EPONYME IM SPRACHVERGLEICH Rita Brdar-Szabó 1. Einleitung Ausgangspunkt für meine Überlegungen ist die

repozytorium.amu.edu.pl Piotr IWAN... · Partizip Perfekt, z.B. Stillgestanden! Aufgepaßt! Substantive (übertragen), z.B. Halt! Vorsicht! Adjektive (übertragen), z.B. Seid vorsichtig!

Wortbildung im niederländisch-deutschen Sprachvergleich · dem niederländischen -sel Wörter mit resultativer bzw. passivischer Bedeutung gebildet werden, die im Deutschen meist

repozytorium.amu.edu.pl Kazimiera... · *Wolfgang PAUELS, Zweitsprachenerwerbsforschung — Bespiel: Deutsch. Zum Stand der Forschung . 111. REPORTS ... (Schnotz u.a. 1981 : 537),

repozytorium.amu.edu.pl Sylwia... · (besonders der kontrastiven Linguistik, Pragmatik, Soziolinguistik, Psycholinguis- tik, Sprachpsychologie), der Sozial- und Kulturwissenschaften

Zum Verhältnis von Kontrastiver Linguistik und ... · Kontrastive Linguistik (Bilingualer Sprachvergleich) Mikrovariation Interkulturelle Kommunikation Der folgende Beitrag vertieft

Richtlinien und Hinweise für das Seminar und · PDF fileund Synonymen etc. Wenn die Ausarbeitung auf Deutsch ist

repozytorium.amu.edu.pl Michal... · Michal MLODECKI, Zur tjbersetzungjuristischer Termini in deutschen und polnischen Klageanträgen Usman Ahmadu MOHAMMED, ... die beim Übersetzen

Zur Lexikologie und Lexikographie des Fremdworts - OPUS 4 · PDF fileDer Begriff “deutsch” ist pragmatisch-sprachsystembezo- ... wo das Synonymen- verfahren wohl die Hauptform

Kolonialzeitliche Sprachbeschreibungen - fb10.uni-bremen.deFCsg2011.pdf · Arbeitskreis Sprachkontakt & Sprachvergleich | Universität Bremen | FB 10 | Linguistik Ablauf Ganz kurz

VIII. Internationale Arbeitstagung Romanisch-deutscher und ... · Abstractband VIII. Internationale Arbeitstagung zum romanisch-deutschen und innerromanischen Sprachvergleich Innsbruck,

repozytorium.amu.edu.pl Abdullah... · Heinrich P. KELZ, Wirtschaftsdeutsch im Anfùngeruntericht Abdullah KHUWAILEH, Vocabulary in ISP: A case study of phrases and collocations Roman

repozytorium.amu.edu.pl Malgorzata... · 130 Maågorzata Ptomióska die Ebene der Bezeichnung, d.h. der direkten Oder wendungsinternen Bedeutung, auf der die Phraseologismen mit ihren

Das österreichische Deutsch – eine Standardvariante der ... · PDF fileDas österreichische Deutsch ... meineren Begriffen oder Synonymen – insbeson-dere mit Varianten aus der

Jahrgangsstufe: 8 Unterrichtseinheit Nr. 1 · PDF fileFachcurriculum Deutsch Johannes-Althusius-Gymnasium ... Synonymen, Antonymen erschließen die Bedeutung von metaphorischem Sprachgebrauch

repozytorium.amu.edu.pl Constanze... · DaF-Unterricht . Waclaw MIODEK — Didaktische Implikationen des sprachlichen Grußverhaltens für den ... - Der C-Test. Theoretische Grundlagen

Studien zum romanisch-deutschen Sprachvergleich 1 · Peter Blumenthal/Giovanni Rovere (Stuttgart/Heidelberg) Fachsprachliebe Valenzen im Italienischen und im Deutschen 1. Die Arbeit

Vorbereitung+Aufnahmeprüfung+ Gymnasium+ · PDF fileDeutsch+ist auch+eine+Fremdsprache+lernen+ Verben:+ ... für+das+Finden+von+Synonymen+und+Antonymen+ Grundwortsuchen+und+vorne++

GTB Standardglossar der Testbegriffe Englisch/ · PDF filefentlichte Englisch-Deutsche sowie Deutsch-Englische Ausgabe des ISTQB Glossars in der Version 2.1. ... Bei Synonymen wird

repozytorium.amu.edu.pl Joanna... · Heinrich P. KELZ, Wirtschaftsdeutsch im Anfùngeruntericht Abdullah KHUWAILEH, Vocabulary in ISP: A case study of phrases and collocations Roman

Handbuch - MetaTexis · PDF file• Handbuch verfügbar auf Deutsch, Französisch und Spanisch Version 2.8 ... • Behandlung von Synonymen in TDBs verbessert (definierbare Synonymtrenner)

repozytorium.amu.edu.pl Eliza PIECIUL...zungswissenschaft. Probleme undMethoden, Stuttgart Emst Klett, 1980, S. 37 Speakers of different languages live in different mental worlds,

Regensburger Verbundklassifikation 10 - Startseite · PDF file1763 Synonymen-, Antonymen-, Paronymenwörterbücher 1764 Fremdwörterbücher 1770 Russisch-deutsche und deutsch-russische

GTB Standardglossar der Testbegriffe Deutsch/Englisch · PDF filefentlichte Englisch-Deutsche sowie Deutsch-Englische Ausgabe des ISTQB Glossars in der Version 2.1. ... Bei Synonymen

Integration von Synonymen in statistische maschinelle ... · PDF fileIdee und das Ziel dieser Diplomarbeit ist es, mit Hilfe von Synonymen, die ... Als Beispielsprachen werden Deutsch

Teilprojekt Grammatik des Nominals - ids- · PDF fileDas Auftreten von ‚homonymen’ und ‚synonymen’ Endungen ist typisch für flektierende indoeuropäische Sprachen,

220 Bungen Zu Synonymen Verben

Spuren des Türkischen : Vom Gastarbeiterdeutsch zu einem neuen Ethnolekt des Deutschen Merkmale des Türkischen Ein Sprachvergleich Erkan Türkoglu 21.12.2009

Nominalisierungen im Sprachvergleich. Ein Phänomen ... · PDF fileAnders als Verben gelten Nomen ... 2.2 Nominalisierungen im Kontext 3. Das Deutsche und ... Untersuchungsgegenstand

Interjektionen und Onomatopoetika im Sprachvergleich

Sprachwandel und Sprachvergleich im Deutschunterricht · 2020. 5. 13. · Moderationskarten fest (vorgegebenes Schema) und stellen diese ... Ahd: Inti gibar Ira sun êrist boranon