1

Zwischentöne 2016

Rheingau Musik Festival

Hauptsponsoren:

4/20

16 ·

ww

w.r

hein

gau

-mus

ik-f

estiv

al.d

e

VorschauKonzert & Brunch 2017

Rückblick Festivalsommer 2016

ServiceDas Festival zum Verschenken

2

der Sommer voller Musik 2016 war bunt und abwechslungsreich! Selten hielt der Wetter-gott so viele Überraschungen für uns bereit, und doch: Fast alle Open-Air-Veranstaltungen konnten unter freiem Himmel stattfi nden. Unsere Künstler präsentierten sich von ihrer besten Seite: An den 42 Spielstätten begeister-ten uns Abend für Abend Weltklasse-Orchester, hochkarätige Musiker zwischen Klassik, Jazz, Weltmusik und Kabarett, Feste und Konzerte für die ganze Familie sowie musikalisch-literarische Projekte, Vorträge und Künstler-gespräche.

Nachhaltig in Erinnerung bleiben uns die Eröffnungskonzerte mit dem hr-Sinfonie-orchester unter Christoph Eschenbach, das Festival-Debüt der Berliner Philharmoniker unter Yannick Nézet-Séguin, der Bach-Solo-Abend von Isabelle Faust, das überwälti-gende Klavierrezital von Daniil Trifonov, das Aufeinandertreffen von Till Brönner und Günter „Baby“ Sommer sowie das Abschluss-konzert mit dem Rotterdam Philharmonic Orchestra. Eindrucksvoll fanden wir außer-dem die Leistung der jungen Musiker des

Landesjugendsinfonieorchesters Hessen, die mit ihrer Inszenierung der „Alpensinfonie“ das Kurhaus wahrlich zum Beben brachten.

Im Zentrum standen in diesem Jahr die zahl-reichen Projekte, die wir gemeinsam mit herausragenden Künstlern entwickelt haben und so nur bei uns zu erleben waren: darunter der Operetten-Abend mit Annette Dasch, die Percussion-Night mit Simone Rubino und das große Filmmusik Open Air am Mainzer Rheinufer, das mit knapp 3.000 Besuchern die größte Veranstaltung des Sommers war.

Unsere drei Fokus-Künstler sind uns über die 10 Festival-Wochen besonders ans Herz gewachsen: Mit Isabelle Faust, Yannick Nézet-Séguin und Till Brönner erlebten wir nicht nur tief beeindruckende und ganz besondere Konzertmomente, son-dern fanden abseits der Bühne Zeit für be-reichernde Gespräche, aus denen zahlreiche Ideen für gemeinsame zukünftige Projekte hervorgegangen sind. Gefreut haben wir uns über die Rückkehr des letztjährigen

„Fokus Jazz“-Künstlers Nils Landgren, der im Wiesbadener Kurpark eine frenetisch bejubelte Funknight präsentierte und mit uns in der Lutherkirche noch ein musikalisches Weihnachtsfest feiern wird.

Viele weitere Höhepunkte haben die 29. Festival-saison geprägt: Die 152 Konzerte im Rheingau mit Stippvisiten in Frankfurt, Mainz und anliegenden Ortschaften lockten insgesamt 111.000 Besucher zum Rheingau Musik Fes-tival. Ihnen allen möchten wir ganz herzlich

für die Treue und das Vertrauen in unser Programm danken – dem musikbegeisterten Publikum, den treuen Vereinsmitgliedern und den engagierten Sponsoren und Kooperations-partnern.

Mit unseren „Zwischentönen“ laden wir Sie ein, die vergangene Saison mit uns Revue passieren zu lassen und gleichzeitig einen Blick voraus zu werfen: Das Rheingau Musik Festival hält sechs „Konzert & Brunch“-Veranstaltungen sowie eine Führung und Lesung im Brentano-Haus für Sie bereit und gibt bereits einen Aus-blick auf das Programm des Festivalsommers 2017, mit dem wir unseren 30. Geburtstag feiern und Sie wiederum begeistern möchten.

Wir würden uns freuen, zwischen Dezember und April die eine oder andere musikalische Stunde mit Ihnen verbringen zu können und so die Zeit bis zum nächsten „Sommer voller Musik“ ein wenig zu verkürzen!

Frohe und besinnliche Stunden wünschen Ihnen

Michael Herrmann

Intendant und Geschäftsführer

Rheingau Musik Festival

Claus Wisser

Vorsitzender

Rheingau Musik Festival e. V.

Liebe Musikfreunde und Festivalförderer,

© T

anja

Nitz

ke

Michael Herrmann und Claus Wisser

3

Inhalt2 Vorwort

Vorschau

4 Adventskonzerte

5 LeseProbe

5 Konzert & Brunch 2017

8 Festivalsommer 2017

Rückblick

10 Ein Sommer voller Musik in Bildern und Zahlen

Service

13 Das Festival zum Verschenken

14 Impressum

15 Beitrittserklärung Förderverein

16 Bestellschein

Ouvertüre 2017Die „Ouvertüre“ mit dem Gesamt- programm des Rheingau Musik Festivals erscheint am 20. Februar 2017. An diesem Tag wird das Programm im Rahmen einer Pressekonferenz vorgestellt.

Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 www.rheingau-musik-festival.de

Unsere Fokus-Künstler 2016 von oben nach unten:

Yannick Nézet-Séguin

Till Brönner

Isabelle Faust

Hauptsponsoren

Co-Sponsoren Official Airline Medienpartner

Premium-Projektpartner

4

© T

ake

6

Vorschau

AdventskonzerteBald schon ist Weihnachten … und wie immer stimmt das Rheingau Musik Festival mit Konzerten unterschiedlichster Couleur auf diese festliche Zeit ein. Sichern Sie sich noch schnell Ihre Karten:

Rheingauer Dom

K 154 K 156 2. & 3.12. Freitag und Samstag, 20.00 Uhr

Festliche Bach-Trompeten-GalaEs ist zu einer schönen Tradition geworden, dass das Bach-Trompetenensemble München dem Rheingau in der Adventszeit einen Besuch ab-stattet. Zu erleben sein werden Suiten, Sonaten und Konzerte aus dem Hochbarock von Johann Sebastian Bach und seinen Zeitgenossen – wie immer feinsinnig zusammengestellt und arrangiert von den Kirchenmusik-Spezialisten Arnold Mehl und Edgar Krapp.

Karten zu: 40,– Euro

Kurhaus Wiesbaden

K 157 6.12. Dienstag, 20.00 Uhr

Take 6Sagenhafte zehn Grammys haben sie gewonnen, mit Weltstars wie Ray Charles, Ella Fitzgerald, Quincy Jones, Stevie Wonder, Al Jarreau und James Taylor sind sie aufgetreten: Take 6 ist das meist ausgezeichnete und bekannteste Vokal-ensemble der Welt. Zum Rheingau Musik Festival kommen die Sänger mit ihrem Weihnachts-programm, einer Mischung aus weihnachtlichen Evergreens und den Erfolgsnummern des Sextetts.

Karten zu: 20,–* Euro (5. Kategorie)

K 159 14.12. Mittwoch, 20.00 Uhr

Johann Sebastian Bach: „Weihnachtsoratorium“

„Jauchzet, frohlocket, auf preiset die Tage!“ Wohl kaum eine Melodie ist so sehr zum Signal für die festliche Weihnachtszeit geworden wie diese Anfangstakte des „Weihnachtsoratoriums“. Mit einer hochkarätigen Solistenriege, dem RIAS Kammerchor und dem Freiburger Barock-orchester unter Hans-Christoph Rademann zeichnet sich in diesem Jahr eine Formation für die Übermittlung der weihnachtlichen Bot-schaft verantwortlich, die Großes verspricht.

Karten zu: 65,– 50,– 35,– Euro

von oben nach unten:

Take 6

RIAS Kammerchor

© M

atth

ias

Hey

de

Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 · www.rheingau-musik-festival.deAlle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte | * Die Karten der niedrigsten Preiskategorie sind ohne Sicht auf die Bühne.

5

2.3. Donnerstag, 18.00 Uhr Oestrich-Winkel, Treffpunkt: Brentano-Scheune

LeseProbeFührung und Lesung im Brentano-Haus

Wolfgang Bunzel Vortrag Heiner Boehncke Lesung

Genuss pur an einem einzig- artigen Ort der Romantik

Das Brentano-Haus in Oestrich-Winkel – 1751 erbaut und von Franz und Georg Brentano, zwei ältere Brüder der Dichtergeschwister Bettine und Clemens, ab 1806 als Sommer-Gut genutzt, gilt als eines der geistig-kulturellen Zentren der Rheinromantik. Zu den illustren Gästen zählten unter anderem Johann Wolfgang von Goethe und die Brüder Grimm. Treffpunkt der „Lese- Probe“ ist die Brentano-Scheune. Dort führt der Brentano- und Romantik-Experte Wolfgang Bunzel in die Bedeutung des Brentano-Hauses für die Romantik ein, das anschließend be- sichtigt wird. Damit sich der angeregte Geist weiter entfalten kann, folgt eine Verkostung des Goethe-Weins, die Heiner Boehncke durch lite- rarisch-heitere Anekdoten zum Thema „Goethe und der Wein“ ergänzt. Genuss pur, wie wir finden, oder wie der Dichterfürst einst zu Eckermann sagte: „Es liegen im Wein produktiv-machende Kräfte sehr bedeutender Art.“

25,– Euro*

Konzert & Brunch 2017Musikalisch-Kulinarisches auf Schloss Reinhartshausen

Das edle Ambiente des Schlosshotels Rein- hartshausen bietet den Rahmen für die Winterveranstaltungen des Rheingau Musik Festivals – „Konzert & Brunch“. In der ehe- maligen Kelterhalle des Schlosses wird an sechs Sonntagen das Podium für Nachwuchs-künstler eröffnet: Es sind Musiker, die in der Klassik- oder Jazz-Szene bereits einige

Aufmerksamkeit erregt haben und deren Talent in eine vielversprechende Zukunft weist. Zur Abrundung einer gelungenen Matinee darf selbstverständlich der kulinari-sche Genuss nicht fehlen: Das Schlosshotel freut sich, Sie nach dem Konzert mit einem Buffet ausgewählter Speisen verwöhnen zu können.

Konzertbeginn jeweils um 11 Uhr in der KelterhalleSchlossbrunch ab 12 Uhr im Wintergarten und in den Festsälen

nur Konzert: 28,– Euro*nur Brunch: 56,– Euro (inkl. ein Glas Sekt, Kaffee und Säfte vom Buffet)

Konzert & Brunch: 84,– Euro*

Das Programm von Konzert & Brunch finden Sie auf den Seiten 6 – 7. Den Bestellschein finden Sie auf Seite 16.

Veranstalter Konzert: Rheingau Musik Festival

Veranstalter Brunch: Schloss Reinhartshausen

Konzert & Brunch wird unterstützt von:

SL 1

* Preis zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte

© C

hris

tine

Krie

nke

6

29.1. Sonntag, 11.00 Uhr

Konzert & Brunch

„Butterflies Fly in Pairs“

A Bu piano

Eigenkompositionen mit Einflüssen aus Jazz, Latin, Soul, Pop und Fusion sowie selten gespielte Jazz-Standards

Virtuoses Jazz-Piano aus China

Jazz aus China? Lief bislang weitgehend unter dem Radar. Mit dem jungen Jazz-Pianisten A Bu könnte sich das ändern. Vier Jahre war er alt, da nahm ihn sein Vater mit in ein Musikinstrumenten- Geschäft. Dort zeigte er auf einen schwarzen Kasten mit weißen Tasten, viel größer als er selbst. So kam A Bu zum Klavierspiel. Inzwischen studiert der 17-Jährige an der weltbekannten Juilliard School in New York. 2015 gewann er in Montreux, der heiligen Weihe des Jazz, die Parmigiani Montreux Jazz Solo Piano Competition. A Bus Konzerte sind wild, schnell und auf den Punkt abgeliefert. Er taucht dabei in seine eigene Welt ein und beschwört Stimmungen, von denen man kaum glaubt, dass da ein Teenager spielt. Mit

„Butterflies Fly in Pairs“ hat A Bu nun sein zwei- tes Album vorgelegt. Darauf komponierte er alles selbst, inspiriert vom Big Apple, dort, wo der legendäre Jazz eines Joe Henderson und Oscar Peterson geboren wurde. Wir sind gespannt auf sein Debüt beim Rheingau Musik Festival!

12.2. Sonntag, 11.00 Uhr

Konzert & Brunch

Crazy Duo

Jakob Encke Violine & Baritonvioline Leonard Disselhorst Violoncello

Spannungsreiche Arrangements mit Einflüssen aus Klassik, Jazz, Tango, Rock und Pop

Ein außergewöhnliches Duo – frech, originell, en vogue

Jakob Encke und Leonard Disselhorst – gemein-sam bilden sie das Crazy Duo und begeistern mit verwegenen Interpretationen von Klassik über Jazz bis Rock und Pop. Ihre Crossover-Auftritte sind mehr als ungewöhnlich: Gekonnt verweben sie ihre Erfahrung und Sensibilität als klassische Kammermusiker mit der Freiheit, die der Jazz bietet, und schaffen auf diese Weise fantasievolle, rhythmisch durchdachte Musik im fesselnden Sound voller beeindruckender Klangeffekte. Nebenbei bemerkt sind die beiden Virtuosen Mitglieder des vision string quartet und Preis- träger verschiedener Wettbewerbe, wie des TONALi- und des Hindemith-Wettbewerbs. Mit Verve und Esprit treten die beiden Jungspunde stets in einen spannenden Dialog und entwickeln eine so unmittelbare wie transparente Klang- farbigkeit – tosender Applaus vorprogrammiert.

19.2. Sonntag, 11.00 Uhr

Konzert & Brunch

Lux Trio

Ilzoo Park Violine Hoon Sun Chae Violoncello Eunyoo An Klavier

Gabriel Fauré Klaviertrio d-Moll op. 120 Antonín Dvorák Klaviertrio Nr. 3 f-Moll op. 65

Romantik pur in zwei Ausprägungen

Mit Antonín Dvoráks drittem Klaviertrio hat sich das 2014 gegründete Lux Trio bei seiner Premiere beim Rheingau Musik Festival ein schlicht epi- sches Werk vorgenommen. Es ist nicht nur das längste von Dvoráks Klaviertrios, sondern zeich- net sich durch einen dramatisch-düsteren Tonfall und seine spieltechnische Komplexität aus. Kon- trastiert wird das hochromantische Werk von Gabriel Faurés Klaviertrio d-Moll op. 120, seinem einzigen Beitrag zu dieser Gattung und das vor- letzte Werk des Komponisten überhaupt. Fauré, der Wegbereiter des Impressionismus, reduziert die Musik in dieser spätromantischen Tonschöp-fung auf schlichte Gesten, transparenten Klang und eine mitunter archaische, von Kirchentönen geprägte Melodik. Zwei wunderbare Werke, zwei musikalische Welten, die es zu erkunden gilt!

In Kooperation mit dem Jeunesses Musicales International Chamber Music Campus Schloss Weikersheim

© F

azil

Bel

isha

© C

razy

Duo

KB 1 KB 2 KB 3

Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 · www.rheingau-musik-festival.de

7

Nur Konzert: 28,– Euro* | Nur Brunch: 56,– Euro (inkl. ein Glas Sekt, Kaffee und Säfte vom Buffet) Konzert & Brunch: 84,– Euro* | Kartenbestellung unter: www.rheingau-musik-festival.de oder ganz einfach über den Bestellschein auf Seite 16 | Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70

* Preis zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte

19.3. Sonntag, 11.00 Uhr

Konzert & Brunch

Emmanuel Tjeknavorian, Violine Maximilian Kromer, Klavier

Richard Strauss Violinsonate Es-Dur op. 18 Darius Milhaud Cinéma-fantaisie d’après „Le bœuf sur le toit“ Fritz Kreisler Viennese Rhapsodic Fantasietta

Violine und Klavier mit selten gehörten Juwelen

Vor einem Jahr hätte Emmanuel Tjeknavorian nicht im Traum daran gedacht, dass er im Finale des nur alle fünf Jahre stattfindenden Sibelius- Wettbewerbs stehen würde. Letztlich konnte er sich gleich über zwei Preise freuen. Damit gilt der erst 21-jährige österreichische Geiger als großer Hoffnungsträger seines Fachs. Zusammen mit dem Pianisten Maximilian Kromer präsentiert er viel zu selten aufgeführte Werke für Violine und Klavier: Den Anfang macht Richard Strauss’ funkelnd-geistreiche Violinsonate op. 18, deren Virtuosität und Farbigkeit alle Grenzen sprengt. Darius Milhauds Cinéma-fantaisie wiederum entführt den Zuhörer mit seinen Melodien und Rhythmen in die Musikwelt Brasiliens. In der 1941/42 komponierten Viennese Rhapsodic Fantasietta blickt der in die USA emigrierte Fritz Kreisler zu guter Letzt retrospektiv auf das Wien seiner Kindheit und Jugend zurück. Ent- decken Sie unerhörte Meisterwerke!

26.3. Sonntag, 11.00 Uhr

Konzert & Brunch

Raphaël Sévère, Klarinette Théo Fouchenneret, KlavierCarl Maria von Weber Grand Duo concertant Es-Dur op. 48 Claude Debussy Première Rhapsodie Francis Poulenc Sonate für Klarinette und Klavier FP 184 Béla Bartók Rumänische Volkstänze Sz 56

Klarinette in der Kammermusik – eine höchst virtuose Angelegenheit

Der französische Klarinettist Raphaël Sévère kann mit 21 Jahren bereits eine eindrucksvolle Vita vorweisen: Abschluss am Conservatoire National Supérior de Musique de Paris, erster Preis der Young Concert Artists Competition New York, Auszeichnung mit einem Diapason d’Or und Solist zahlreicher renommierter Klang- körper – beste Voraussetzungen für eine außer- ordentliche Solistenkarriere. Zusammen mit seinem Kammermusikpartner Théo Fouchenneret nimmt er sich Gipfelwerke der Klarinetten- Literatur vor, wie das Grand Duo concertant in Es-Dur des Klarinetten-Liebhabers Carl Maria von Weber. In Claude Debussys Première Rhapsodie trumpfen beide Musiker gleichermaßen auf, die Klarinette freilich als prima inter pares. Mit Francis Poulenc tauchen sie in die vielleicht reizvollste poetische Klangsprache des 20. Jahr- hunderts ein, bevor Béla Bartóks feurige und launige Rumänische Volkstänze ihren Festival- Einstand beschließen.

9.4. Sonntag, 11.00 Uhr

Konzert & Brunch

Gina Alice, Klavier

Domenico Scarlatti Sonata h-Moll K 27 Sonata d-Moll K 141 Johann Sebastian Bach Chaconne aus der Partita Nr. 2 d-Moll BWV 1004 Frédéric Chopin Klaviersonate Nr. 2 b-Moll op. 35 Franz Liszt Après une lecture du Dante. Fantasia quasi Sonata

Klavierkunst aus Wiesbaden

Gina Alice, geboren 1994 in Wiesbaden, spielt seit ihrem vierten Lebensjahr Klavier. Bei ihrem ersten Konzert beim Rheingau Musik Festival, quasi einem Heimspiel, nimmt sie sich Meilensteine der Klavierliteratur vor: Da wäre zum einen Johann Sebastian Bachs Chaconne, das Schluss- stück aus seiner Partita d-Moll für Violine solo. Erklingen wird die wohl berühmteste Bearbeitung von Ferruccio Busoni, ein Klaviersatz, der die Möglichkeiten des modernen Flügels meisterhaft ausreizt. Daneben stellt sich Frédéric Chopins so aufreibend wie rätselhafte b-Moll-Sonate op. 35, die zu den größten Dramen der Klaviermusik gehört. Umrahmt werden diese beiden Giganten von Franz Liszts „Dante-Sonate“, die effektvoll den wilden Ritt der Seele zur Hölle beschreibt, und von zwei der sage und schreibe 555 Sonaten für Tasteninstrumente von Domenico Scarlatti.

© B

ertr

and

Béc

hard

© J

ulia

Wes

ely

KB 4 KB 5 KB 6

© G

un S

ang

Par

k

8

Der Festivalsommer 2017 findet vom 24. Juni bis 2. September statt und steht ganz im Zeichen von „Aufbruch“. Ausgangspunkt ist die persön- liche Initialzündung des Festivalgründers und Intendanten Michael Herrmann: In den Sommern 1964, 1965 und 1966 reiste er nach Prades, am Fuße der Pyrenäen gelegen, um dort das Kammermusikfestival des legendären Cellisten Pablo Casals zu erleben. Von den Künstlern und den aufgeführten Werken zutiefst beeindruckt, entwickelte er hier die Idee, im Rheingau ein klassisches Musikfestival zu gründen und mit einem „Sommer voller Musik“ alljährlich diese einzigartige Region zu feiern. Nach einem Probelauf im Sommer 1987 mit zwei Konzerten in Kloster Eberbach gründete Michael Herrmann mit einigen musikbegeis-terten Freunden am 23. November 1987 im Adlerturm in Rüdesheim den Rheingau Musik Festival e. V. Damit erhielt das Unternehmen ein festes Fundament. Am 23. Juni 1988 fiel der Startschuss für die erste offizielle Spielzeit des Rheingau Musik Festivals. Im kommenden Jahr geht das Festival in die 30. Runde. Dieses Jubiläum nehmen die Festival- macher zum Anlass, originale Klaviertrio-Programme der Jahre 1964, 1965 und 1966 aus Prades mit Ausnahmekünstlern von Weltformat im Rheingau aufzuführen. Die Schirmherrschaft der Kammermusik- reihe „Prades – In Memoriam Pablo Casals“ übernimmt Marta Casals Istomin, die Witwe von Pablo Casals. Das Thema „Aufbruch“ spinnt sich in den Schwerpunkten „Next Generation“ und „Tanz!Musik“ fort. Dies gilt ebenso für die neue Reihe „Expedition Sound“, in der das Festival musikalische Grenzgänger präsentiert. Unsere drei Fokus- Künstler 2017 aus Klassik und Jazz warten mit musikalischen Über- raschungen auf und versprechen einzigartige Konzertmomente. Weitere herausragende Künstler und Ensembles kehren zum Festival zurück oder feiern ihr Debüt, und leisten damit ihren Anteil an einer ganz besonderen, nämlich der 30. Saison des Rheingau Musik Festivals.

Das Programm des Festivalsommers 2017 wird am 20. Februar 2017 veröffentlicht und an diesem Tag im Rahmen der Pressekonferenz des Rheingau Musik Festivals vorgestellt.

8.7. Samstag, 19.00 Uhr Kurhaus Wiesbaden, Friedrich-von-Thiersch-Saal

Gabriela Montero, Klavier City of Birmingham Symphony Orchestra Mirga Gražinyte-Tyla, Leitung

Pjotr Iljitsch Tschaikowski Klavierkonzert Nr. 1 b-Moll op. 23 Igor Strawinski „Petruschka“. Burleske Szene in vier Bildern

Entdeckung am Dirigentenpult

Das nennt man Frauenpower! Zwei der aktuell herausragendsten Vertrete-rinnen der klassischen Musikwelt treffen sich auf der Kurhaus-Bühne. Mit ihrem überschäumenden Temperament und einem musikalischen Querkopf begeistert Gabriela Montero seit geraumer Zeit ihr Publikum und zeigt in jedem ihrer Konzerte, dass Musik in ihrem tiefsten Inneren entspringt. Das teilt sie ganz eindeutig mit Mirga Gražinyte-Tyla. Seit Herbst 2016 ist die junge Litauerin Musikdirektorin des City of Birmingham Symphony Orchestra und steigt mit unglaublicher Leichtigkeit in die großen Fußstapfen, die ein Simon Rattle oder Andris Nelsons ihr hinterlassen haben. „Ich brau- che es, von der Musik getragen zu werden“, sagt die charmante Ausnahme-dirigentin und lässt beeindruckend spüren, was dann entsteht: „eine Musik, die uns alle trägt“.

Sichern Sie sich Ihre Karten noch vor Beginn des offiziellen Vorverkaufs!

Karten zu: 100,– 80,– 65,– 50,– 25,–* Euro

© F

rans

Jan

sen

Karten ab sofort

Festivalsommer 2017

Karten- und Infotelefon: 0 67 23 / 60 21 70 · www.rheingau-musik-festival.deAlle Preise zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte | * Die Karten der niedrigsten Preiskategorie sind ohne Sicht auf die Bühne.

Mirga Gražinyte-Tyla

STANDORTBETRIEB. SITE SERVICES. ENERGIEN. ENTSORGUNG. LOGISTIK.

>> IHR VORTEIL:UNSER STANDORTBETRIEB.Ob Site Services, Energien, Entsorgung, Logistik oder kompletter Standortbetrieb: Profi tieren Sie

von unserem Know-how als wegweisender Standortbetreiber für Chemie, Pharma und verwandte

Prozess industrien. Entdecken Sie, was wir unter „infraserviced“ verstehen. www.infraserv.com

10

Rückblick

Ein Sommer voller Musik in Bildern und Zahlen

152 Konzerte52 Open-Air-Veranstaltungen 111.000 Konzertbesucher91 % Auslastung8 Mio. Euro Etat99,69 % Eigenfi nanzierungsleistung152 Sponsoren und Förderer42 Spielstätten3.721 Musiker230 Stunden gespielte Musik9.113 Stunden Auf- und Abbau 22 Konzertmitschnitte 96.890 gedruckte Programmhefte3.070 gebuchte Hotelzimmer520 Künstlertransfers35.000 gefahrene Kilometer495 Bananen und 22,5 kg Trauben in den Künstlerkörben 603 Flaschen Präsentwein3 Fokus-Künstler 16 feste Mitarbeiter 4 Volontäre 3 Künstlerbetreuer 1 Praktikantin57 Festival-Hostessen20 Mitarbeiter im Technik-Team42 Parkplatzanweiser8 Mitarbeiter im Kartenvorverkauf3.418 Fördervereins-Mitglieder* 5.107 Facebook Freunde*369 Instagram Follower*135 Twitter Follower*

von oben nach unten:

Simone Kermes

Christoph Eschenbach

Maurizio Pollini

Max Mutzke

Toni Green

* 28.10.2016

© W

oo

dy

T. H

erne

r

11

Nachgehört auf ARTE Concert im Internet: concert.arte.tv/de

Ludwig van Beethoven: „Missa solemnis“Solisten / Wiener Singvereinhr-SinfonieorchesterAndrés Orozco-Estrada, Leitung

in hr2-kultur

6.11.16, 12.05 Uhr (Wh. am 12.11.16, 18.05 Uhr)Georg Forster: „Ansichten vom Niederrhein“Heiner Boehncke und Jürgen Goldstein im GesprächTorben Kessler, Lesung

11.11.16, 20.05 Uhr Hélène Grimaud, KlavierAustralian Youth OrchestraManfred Honeck, LeitungMit Werken von Carl Vine, Maurice Ravel und Gustav Mahler

19.11.16, 20.05 UhrOmer Klein TrioMit Eigenkompositionen, die im Modern Jazz verwurzelt sind

26.12.16, 20.05 UhrDaniil Trifonov, KlavierMit Werken von Johann Sebastian Bach, Johannes Brahms, Franz Schubert und Sergei Rachmaninow

in WDR 3

2.1.17, 20.04 Uhr Alban Gerhardt, Violoncello WDR Sinfonieorchester Köln Jukka-Pekka Saraste, LeitungMit Werken von Antonín Dvorák und Jean Sibelius

Weitere Sendetermine und mehr Infor- mationen finden Sie auf unserer Website:www.rheingau-musik-festival.de

von oben nach unten:

Suzanne von Borsody

Voces8

Hilary Hahn

SEVEN

// Leipzig // Hamburg// 23.–26. März 2017

Donnerstag, 23. MärzIndividuelle Anreise zum Hotel Fürstenhof Leipzig. Begrüßungscocktail.20.00 Uhr Gewandhaus: Lang LangDebussy: Ballade; Liszt: Sonate h-Moll S 178 Albéniz: Suite española op. 47/1–5,8 Granados: Suite »Goyescas« op. 11 (Auszüge) Falla: Danza ritual del fuego

Freitag, 24. MärzAusfl ug nach Eisleben und Mansfeld auf den Spuren von Martin Luther inkl. Mittagessen19.30 Uhr Oper Leipzig: Ballett »Die Große Messe«Choreographie: Uwe Scholz Leitung: Christoph GedscholdGewandhausorchester, OpernchorLeipziger Ballett, Gesangssolisten Musik: Mozart: Messe c-Moll, KV 427; Adagio und Fuge c-Moll, KV 546; Motette »Ave verum corpus«, KV 618 sowie von Jahn, Kurtág, Pärt.

Samstag, 25. MärzFührung Mendelssohn Bartholdy inkl. Mendelssohn-Haus und Sonderkonzert.

Fakultativ: 17.00 Uhr Oper Leipzig: Siegfried von Richard WagnerDirigent: Ulf Schirmer; Insz.: R. Gilmore

Sonntag, 26. MärzNach dem Frühstück individuelle Abreise.

// 05.–07./08. April 2017

Mittwoch, 05. AprilIndividuelle Anreise zum Hotel The Westin Hamburg. Begrüßungscocktail.20.00 Uhr Elbphilharmonie: Kremerata Baltica Violine & Leitung: Gidon KremerKlavier: Khatia BuniatishviliAndrei Pushkarev, VibraphonHaydn: Klavierkonzert D-Dur Hob. XVIII: 11 Schubert/Kissine: Fantasie C-Dur D 934 Kancheli: »Valse Boston« Piazzolla: »Concierto del Angel« u. a.

Donnerstag, 06. AprilStadtführung Hafencity und Speicherstadt inkl. Mittagessen.20.00 Uhr Laeiszhalle: Hamburger CamerataDirigent: A. Polishchuk; A. Injushina, KlavierKammerchöre: St. Nikolai (HH), St. PetersburgRubinstein: Frühlingschor (»Sulamith«)Brahms: Klavierkonzert Nr. 1 d-moll op. 15Glinka: Valse Fantasie (Arr. R. Korsakov)Strawinsky: Zwei Suiten für kleines OrchesterTelemann: Chor (»Hamburger Admiralitätsmusik«)

Freitag, 07. April Individuelle Abreise oder Verlängerung:19.30 Uhr Staatsoper: Tosca von Puccini Dirigent: R. Palumbo; Insz.: R. CarsenMit T. Serjan, M. Giordano, A. Maestri …

Samstag, 08. AprilNach dem Frühstück individuelle Abreise.

PREIS P.P.€ 1.060 DZ € 1.350 EZ€ 75 AUFPREIS »SIEGFRIED«

Leistungen: 3 ÜB/FR

im 5-Sterne Hotel

Fürstenhof Leipzig,

Begrüßungscocktail,

Konzert- und Ballett-

karten (1. Kategorie)

inkl. Transfers, Besich-

tigungen, Sonder-

konzert, 1 x Mittagessen

inkl. Getränke, indi-

viduelle An-/Abreise.

Aufpreis Karte (1. Kat.)

für »Siegfried«: € 75

PREIS P.P.€ 860 DZ BIS 07.04.€ 1.180 EZ BIS 07.04.€ 1.140 DZ BIS 08.04.€ 1.580 EZ BIS 08.04.€ 60 AUFPREIS DELUXE-ZIMMER PRO NACHT

Leistungen: 2 bzw. 3

ÜB/FR im 5-Sterne

Hotel The Westin

Hamburg (Elbphilhar-

monie-Zimmer,

Deluxe-Zimmer mit

Aufpreis), Begrü-

ßungscocktail, gute

Karten, Stadtführung,

1 x Mittagessen inkl.

Getränke, Transfer

zur/von der Laeisz-

halle, individuelle

An-/Abreise.

ADAC Musikreisen für die Freunde des Rheingau Musik Festivals

Beratung und BuchungADAC Hessen-Thüringen, Musikreisen Telefon: (069) 66 07 83-01/-04 E-Mail: oper@hth.adac.de www.adac-musikreisen.de

© M

arco

Bor

grev

e

© Je

ns G

erbe

r

© M

axim

Sch

ulz

© E

sthe

r Haa

se

13

Das Festival zum Verschenken

Duo Präsentkarton mit 2 Flaschen Festival-Riesling verschiedener Jahrgänge

1 Flasche 2014er und 1 Flasche 2011er D 1 20,00 Euro** Festival-Riesling QbA, feinherb1 Flasche 2013er und 1 Flasche 2012er D 2 21,00 Euro** Festival-Riesling QbA, feinherb

Trio Präsentkarton mit 3 Flaschen Festival-Riesling eines Jahrgangs

2014er Festival-Riesling QbA, feinherb T 14 29,00 Euro**2011er Festival-Riesling QbA, feinherb T 11 30,50 Euro**

Sextett 6 Flaschen Festival-Riesling eines Jahrgangs

2014er Festival-Riesling QbA, feinherb W 14 57,00 Euro**2011er Festival-Riesling QbA, feinherb W 11 60,00 Euro**2010er Festival-Riesling QbA, feinherb W 10 60,00 Euro**

Geschenkgutschein für ein Konzert des Rheingau Musik Festivals G 16 Wert des Geschenk- gutscheins

Gerne können Sie auch individuelle Pakete zusammenstellen!Nutzen Sie einfach unsere Website www.rheingau-musik-festival.de für Ihre Bestellung.

*Auf die ausgewiesenen Wein-Preise bei einer Bestellung bis zum 16.12.**Alle Preise zzgl. Versandkosten

Rheingau Musik Festival

Weinstockpacht

z e r t i f i k a t

Als Weinstockpächter des Rheingau Musik Festivals erhält

für jeden gepachteten Weinstock 6 Flaschen Festival Riesling jährlich im Spätsommer.

Anzahl der gepachteten Weinstöcke:

Die Mindestlaufzeit eines Pachtvertrages beträgt drei Jahre. Er verlängert sich jeweils um ein Jahr, sofern er nicht schriftlich bis zum Jahresende gekündigt wird.

Datum und Unterschrift

Weinstockpacht_Auswahl.indd 1

30.09.13 10:17

WeinstockpachtEin besonders attraktives Angebot bieten wir allen Musik- und Literaturfreunden, die gerne auch Wein genießen: Unter-stützen Sie die Idee des Rheingau Musik Festivals und pachten Sie Ihren ganz persönlichen Weinstock! Sie erhalten von uns ein Zertifi kat und jedes Jahr im Spätsommer die Ernte Ihres Weinstocks: sechs Flaschen unseres Festival-Rieslings. Die Pacht für einen Weinstock beträgt 60 Euro pro Jahr inklusive Lieferung frei Haus innerhalb Deutschlands. Übrigens eignet sich die Weinstockpacht auch her-vorragend als Geschenk!

Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Website unter www.rheingau-musik-festival.de oder im Festivalbüro bei Rebecca Zimmermann.Tel.: 0 67 23 / 91 77 20 oder zimmermann@rheingau-musik-festival.de

© H

anna

h M

einh

ard

t

20 %Rabatt*

14

Sol GabettaArtist in Residence 2016/2017

Sonnig in die neue Konzertsaison

Dienstag | 22. November 2016 | 20 UhrGabriela Montero KlavierOrquesta Sinfónica de MéxicoCarlos Miguel Prieto LeitungLateinamerikanische NachtWerke von Montero, Moncayo, Revueltas u. a.

Donnerstag | 1. Dezember 2016 | 20 UhrSimone Kermes SopranLa magnifica comunitàEnrico Casazza LeitungThe Queen of BaroqueWerke von Porpora, Vivaldi, Pergolesi u. a.

Sonntag | 4. Dezember 2016 | 17 UhrGerman BrassChristmas around the worldWerke von Bach, Vivaldi, Gershwin u. a.

Mittwoch | 7. Dezember 2016 | 20 UhrBalthasar-Neumann-Chor & -EnsembleThomas Hengelbrock LeitungVom Himmel hochWerke von Mendelssohn Bartholdy

© U

we

Aren

s

Karten und Informationen:www.proarte-frankfurt.de – Tel. 069 - 97 12 400

Freitag | 20. Januar 2017 | 20 UhrSol Gabetta VioloncelloHélène Grimaud KlavierSol Gabetta – Artist in ResidenceWerke von Schumann, Debussy, Brahms u. a.

Sonntag | 22. Januar 2017 | 17 UhrThe PhilharmonicsWiener NeujahrskonzertWalzer und Musik aus der k.u.k. Monarchie

KonzerteIn der Alten Oper Frankfurt

2016/2017

PRO ARTEFrankfurter Konzertdirektion

Veranstalter und ImpressumVeranstalterRheingau Musik Festival Konzertgesellschaft mbHRheinallee 1, 65375 Oestrich-Winkelwww.rheingau-musik-festival.deinfo@rheingau-musik-festival.de

Schirmherr Volker Bouffi er, Ministerpräsident des Landes HessenVorsitzender des Kuratoriums Roland Koch, Ministerpräsident a. D.Intendant und Geschäftsführer Michael HerrmannVorstand Rheingau Musik Festival e. V. Claus Wisser (Vorsitzender), Kurt Bischof, Ute Herrmann, Wolfgang Schleicher, Hans-Burkhardt Ullrich

Festivalmagazin 4/2016Herausgeber Rheingau Musik Festival e. V.Rheinallee 1, 65375 Oestrich-Winkel Verleger Rheingau Musik Festival Konzertgesellschaft mbHErscheinungsweise viermal jährlichRedaktion Markus Treier, Daniel JuchTexte Daniel Juch, Sabine Siemon, Markus TreierTitelfoto Blick auf Schloss Vollrads von Woody T. Herner, Woodworks (Geisenheim)Fotos sofern nicht anders gekennzeichnet © Ansgar KlostermannGestaltung Q Kreativgesellschaft mbH, WiesbadenHerstellung Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH, Mörfelden-WalldorfAufl age 15.000Stand 28. Oktober 2016, Änderungen vorbehalten

Kartenvorverkauf Rheingau Musik Festival Servicegesellschaft mbH & Co. KGPostfach 1125, 65367 Oestrich-WinkelKarten- und Infotelefon 0 67 23 / 60 21 70Montag–Freitag von 9.30–17.00 Uhr

ZahlungsweiseSie erhalten nach Bearbeitung Ihrer Bestellung eine Rechnung auf dem Postweg, die zu begleichen ist. Andernfalls gehen die Karten wieder in den freien Verkauf. Der Versand der Karten erfolgt nach Zahlungseingang.

AllgemeinesKartenrückgabe und -tausch ist auch bei nur teilweise erfüllten Bestellungen nicht möglich. Besetzungs- und Programmänderungen berechtigen nicht zur Rückgabe der Karten. Lediglich bei genereller Absage einer Ver-anstaltung wird innerhalb einer Frist von zwei Monaten gegen Vorlage der Eintrittskarten der Kaufpreis erstattet. Sollte eine bereits laufende Veranstaltung abgebrochen werden müssen, kann kein Ersatz gewährt werden. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Rheingau Musik Festival Konzertgesellschaft mbH, die Sie auf unserer Website www.rheingau-musik-festival.de einsehen können.

15

Sol GabettaArtist in Residence 2016/2017

Sonnig in die neue Konzertsaison

Dienstag | 22. November 2016 | 20 UhrGabriela Montero KlavierOrquesta Sinfónica de MéxicoCarlos Miguel Prieto LeitungLateinamerikanische NachtWerke von Montero, Moncayo, Revueltas u. a.

Donnerstag | 1. Dezember 2016 | 20 UhrSimone Kermes SopranLa magnifica comunitàEnrico Casazza LeitungThe Queen of BaroqueWerke von Porpora, Vivaldi, Pergolesi u. a.

Sonntag | 4. Dezember 2016 | 17 UhrGerman BrassChristmas around the worldWerke von Bach, Vivaldi, Gershwin u. a.

Mittwoch | 7. Dezember 2016 | 20 UhrBalthasar-Neumann-Chor & -EnsembleThomas Hengelbrock LeitungVom Himmel hochWerke von Mendelssohn Bartholdy

© U

we

Aren

s

Karten und Informationen:www.proarte-frankfurt.de – Tel. 069 - 97 12 400

Freitag | 20. Januar 2017 | 20 UhrSol Gabetta VioloncelloHélène Grimaud KlavierSol Gabetta – Artist in ResidenceWerke von Schumann, Debussy, Brahms u. a.

Sonntag | 22. Januar 2017 | 17 UhrThe PhilharmonicsWiener NeujahrskonzertWalzer und Musik aus der k.u.k. Monarchie

KonzerteIn der Alten Oper Frankfurt

2016/2017

PRO ARTEFrankfurter Konzertdirektion

Werden Sie Mitglied im Rheingau Musik Festival e. V. Als förderndes Mitglied des Rheingau Musik Festival e. V. helfen Sie durch Ihren Jahresbeitrag, den Fortbestand des Festivals zu sichern. Persönlich haben Sie den Vorteil, dass Sie sich Ihre Wunsch-Karten durch ein exklusives Vorkaufsrecht von 4 Wochen sichern können.

Rheingau Musik Festival e. V.Rheinallee 1, 65375 Oestrich-Winkel

BeitrittserklärungHiermit beantrage ich,

Name, Vorname:

Straße/Nr.:

PLZ/Ort:

Geburtsdatum:

Telefon:

E-Mail:

die Mitgliedschaft im Rheingau Musik Festival e. V.

Jahresbeitrag: Einzelmitgliedschaft A 75,–

Partnermitgliedschaft A 100,–

Ich möchte einen höheren Beitrag zahlen: A

Ort, Datum Unterschrift

Rheingau Musik Festival e. V.Rheinallee 1, 65375 Oestrich-WinkelGläubiger-Identifikationsnummer: DE09ZZZ00000016200

SEPA-LastschriftmandatIch ermächtige den Zahlungsempfänger Rheingau Musik Festival e. V. Zahlungen jeweils im März von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger Rheingau Musik Festival e. V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungs-datum, die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Zahlungsart: wiederkehrende Zahlung

Mandatsreferenz: wird separat mitgeteilt

Name, Vorname (Kontoinhaber):

Straße:

PLZ/Ort:

IBAN:

BIC:

Ort, Datum Unterschrift Kontoinhaber

Sie erhalten von uns eine Bestätigung der Mitgliedschaft. Bitte beachten Sie: Nur vollständig ausgefüllte und unterschriebene Anträge können berücksichtigt werden.

Mit Ihrer Bestellung akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäfts bedingungen der Rheingau Musik Festival Gruppe.

Rheingau Musik Festival Service GmbH & Co. KGPostfach 1125

65367 Oestrich-Winkel

Bestellschein

Sollte die gewünschte Kategorie ausverkauft sein (bitte unbedingt angeben):

höhere niedrigere jede andere keine Karten

Hiermit bestelle ich verbindlich:

Veranstaltungen

Konzert-Nr./Lesungs-Nr. Datum Titel der Veranstaltung Einzelpreis Anzahl

A

A

A

A

A

zzgl. Systemgebühr von 1,30 Euro pro Karte

Präsente

Best.-Nr. Wein / Geschenkgutschein Regulärer Einzelpreis Anzahl

A

A

A

zzgl. Versandkosten (Wein)

Ort, Datum Unterschrift

Sie erhalten nach Buchung Ihrer Karten eine Rechnung per Post .

Bitte senden Sie ein Festivalmagazin an folgende Adresse:

Bitte nehmen Sie meine E-Mail-Adresse in Ihren Newsletter- Verteiler auf:

E-Mail:

Absender

Name: Vorname: Straße/Nr.: PLZ/Ort: Telefon: E-Mail: Kunden-/Mitgliedsnummer: (siehe Adressaufdruck)