2012/13 hochschulmagazin region münchen wintersemester
Post on 04-Apr-2018
218 Views
Preview:
TRANSCRIPT
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
1/150
I xuoggoKndimjodnxoacxYT!Fnho)Zcmxotvoaovxot4294.4296
CVVM 9
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
2/150
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
3/150
Ohcxntcig C9
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Zivlocxocjomxgcfl@ittcoto>
GcodoGovotcmmomumhGovot'
hiv Zntx@ittcotodohouxoxhoaZntxvcmmmifl vflgcflxEiltvxtio,gixocmcvflfittuv$Zijom$#'zcthcaUng`vaumh idotolotigvdovxcaaxo Tcflxumj $miflndom$otvximhom-Hiacx CltDotuevzojiufl ocmZojmifl ndom zcth' lidomzctocmomvcflotgcfllcgetocflomAc|iuvItdocxjodotcmenv' i`xuoggom Vxoggomimjodnxom umh@ittcotoxcrrvetVco {uviaaomjovxoggx-
Ocm Dgcf`iuehcoVocxomEctaomiueocmomDgcf`gnlmxvcfl' homm cogo_mxotmolaomvuflomDozotdotiuvEifltcflxumjom'hco aimcaotvxomIujomdgcf`mcflx otauxox-
Zogflov_mxotmolaomidotcvx hivTcflxcjo>fiaruvlumxot-hootvuflxlcotacx vocmomEctaomrtvomxixcnmomocmoIuvzilgim Itdocxjodotmnt{uvxoggom! natojcnmigoa@A_dcvlcm{uaJgndig Rgisot!acxaoltCmentaixcnmomigvmutocmotIm{ocjo- OcmoiuveltgcfloTorntxijoumhocmiuvvijo`texcjov Ectaomrtnecgvnggom Imxzntxomhitiuegcoeotm'zituaovvcflgnlmx' vcfljomiu dochcovoanhotkomoaItdocxjodot{udozotdom-
Zctdohim`omumvdoc umvotom@nnrotixcnmvritxmotmdnmhcmj'ICOVOF' AXR' dxV' AIT@OXXOIA'Zivxc umhLN@N'hom Tifcmj!XoiavhotEntaugi Vxuhomx'EntaugiVxuhomx Jotaimso-U-' hoaUotocmHouxvflotCmjomcouto,UHC#'Houxvflo Dcghumj' znaom%znt ' KndofxntumhumvotomJivxtohi`xoutom-
Vogdvxotvxmhgcfljolx umvotHim`iuflimhcoLnflvflugomethcoxnggo_mxotvxx{umjnmfiaruvlumxot-ho-
IggomGovotcmmomumh GovotmzmvflomzcthivcltDotuevzojcm hcotcflxcjoTcflxumjjolxumhmixtgcfl cogVridocaGovom nmfiaruvlumxot-ho)
Hom _mxotmolaom hcovotIuvjido aflxom zctetcltUotxtiuomhim`omumhzmvflomcogo rivvomhoDozotdot.cmmom)
CltoLoc`o Jtn
fiaruvlumxot
-ho
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
4/150
Liadutj
Dotgcm
Htovhom
Otgimjom!Mtmdotj
@icvotvgiuxotm
Hitavxihx
Etim`eutx
@gm
Dnflua
Dtiumvflzocj
@nmxi`x;
fiaruvlumxot aohci JadLLoc`o JtnLidotvxtio 9:53945 LochogdotjXog-; 25449.:3
@NARI@X
Tojcnmig
MO_)I`xuoggo Kndimjodnxo
kox{x acx YT!Fnho)
Lcot xovxom;
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
5/150
Jtuzntx Dumhovacmcvxotcua et Dcghumj umh Entvflumj C 6
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Gcodo Govotcmmom' gcodo Govot'
Dcghumj umh Zcvvomvfliex' Entvflumj umh Cmmnixcnm vcmh hco Vflgv!
vog et zctxvfliexgcflom umh vn{cigom Entxvfltcxx- Jotiho Houxvflgimh
cvx iue hco Xigomxo umh Elcj`ocxom kumjot Aomvflom imjozcovom' ua
hco Lotiuventhotumjom nm antjom otengjtocfl {u dozgxcjom- Homm hot
Eifl`texoaimjog cvx vflnm kox{x houxgcfl vrtdit umh zcth vcfl ca [u!
jo hot hoanjtiecvflom Omxzcf`gumj mnfl otlodgcfl otvflteom- Iufl
hovligd dtiuflom zct ocmov hot dovxom Dcghumjvvsvxoao hot Zogx umh
Entvflumjvocmtcflxumjom' hco et Zcvvomvfliexgotcmmom umh Zcvvom!
vfliexgot zogxzocx ixxti`xc vcmh-
Dcghumj umh Entvflumj lidom et hco Dumhovtojcotumj ndotvxo Rtcn!
tcxx- Hiv Dumhovacmcvxotcua et Dcghumj umh Entvflumj cmovxcotx ca
Kilt 4294 cmvjoviax 94'3 Acggcithom Outn cm hco [u`umex- Hi{u jol!
tom ca Lnflvflugdotocfl nt iggoa hot Lnflvflugri`x' hot Ri`x et
Entvflumj umh Cmmnixcnm umh hco O|{oggom{cmcxcixco- Cmvdovnmhoto
DIeJ umh Houxvflgimhvxcromhcua otajgcflom iggom dojidxom kumjom
Aomvflom umidlmjcj nm hot vn{cigom Lot`umex ocm Vxuhcua-
Anhotmo Lnflvflugom ntcomxcotom vcfl mcflx iuvvflgcogcfl im hom Im!
enthotumjom hot Entvflumj' vnmhotm xtijom iufl Vntjo et hco Do!
tuevdoelcjumj cltot Idvngomxom- Lcot{u cvx ocmo mnfl omjoto @nnro!
tixcnm {zcvflom Lnflvflugom umh _mxotmolaom otenthotgcfl- Hiacx
oteemom vcfl hom Lnflvflugidvngomxcmmom umh !idvngomxom dovvo!
to Ocmvxcojvflimfom cm hom Itdocxvait`x umh cogegxcjoto rotvmgcfloumh dotuegcflo Rotvro`xcom-
Ecmhom Vco lotiuv' zogflov _mxotmolaom Clmom choigo Untiuvvox{um!
jom et ocmom Dotuevocmvxcoj dcoxox- Ca @ittcotoaiji{cm fiaruvlum!
xot-ho ecmhom Vco hiet cogo Imtojumjom- Et Clto dotuegcflo [u`umex
zmvflo cfl Clmom iggov Juxo umh cog Otengj-
Immoxxo Vfliim
Dumhovacmcvxotcm et Dcghumj umh Entvflumj
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
6/150
8 C Cmligx
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
9 C Ohcxntcig
6 C Untzntx Rtne- Ht- Immoxxo VfliimAhD' Dumhovacmcvxotcua et Dcghumj umh Entvflumj
< C Ectaom iue ocmom Dgcf`Zot vuflx zom>
94 C HicagotIuv _meggom gotmom --- umh Cmxotcoz acx Roxot Dotj {u
Entaugi Vxuhomx Jotaims umh Kndrotvro`xcom
9: C V@EOcm i`xcot umh otgvvgcflot Ritxmot et miflligxcjo
Omxzcf`gumj
49 C fiaruvlumxot-ho nt NtxEntaugi Vxuhomx Jotaims 4294 cm Lnf`omloca
45 C Dnvfl Omjcmootcmj JadL
Dnvfl aiflx Vxuhomxom!Tommzijom ecx etcmxotmixcnmigom Zoxxdozotd
43 C EOU JadLXutmcmj cmmnixco choiv cmxn toigcxs
64 C Voafnm Lnghcmj JadL % Fn- @JZct jovxigxom [u`umex jotmo iufl Hocmo)
6? C VflioeegotAcx Vflioeegot cm Cmhcom hco Zogx dozojom umh Rgix{ 8
hot cmmnixcvxom _mxotmolaom
63 C X_eivx % X_eivx o!xoflmngnjs o- U-Ocmo zocxoto otocjmcvtocflo X_eivx!Vicvnm jolx {u Omho
86 C ADxofl Jtnur JadL % Fn- @JiIHco Andcgcxx hot [u`umex doc ADxofl acxjovxigxom
8: C Entaugi Vxuhomx Jotaims o-U-ENTA_GI VX_HOMX JOTAIMS ITN_MH XLO
ZNTGH; Flcmi
83 C HO@TI Iuxnandcg JadLCmxotmixcnmigov Ziflvxua dcoxox juxo Rotvro`xcom et
hom Miflzuflv
?9 C aumcfLAnxntvrntx . LV Amflom9 Xoia 4 Iuxnv) Rivvcnm Znt`v)
?6 C Ki`nd Annvot JadLXovxgidnt et Ogo`xtnaijmoxcvflo Uotxtjgcfl`ocx
?? C X_ AmflomMouo Omotjcovrocflot et Ogo`xtneilt{oujo
?5 C fiaruvlumxot-ho TorntxijoEVJ jnov Dumhovxij
?< C Ung`o Fnmvugxcmj Omjcmootv JadL %Fn- Rgimumjv @J--- givvom Vco vcfl iue lflvxoa Mcoiu dojocvxotm)
59 C dnmhcmj!vxuhomxomcmcxcixco o-U-Hco dnmhcmj Omjcmootcmj Fnaroxcxcnm ,dOF#
C 9:
C 94
C 83
C ?6
C 43
C 64
C 86
C 6?
C 45
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
7/150
Cmligx C?
56 C dnmhcmj!vxuhomxomcmcxcixco o-U- .Lnflvflugjturro AmflomDnmhcmj Ectaom`nmxi`xaovvo Amflom 4294
58 C @mntt!Dtoavo IJ@mntt!Dtoavo Xticmoortnjtiaa
5: C @ittcotoxcrrvJovxigxumj hov Itdocxvotxtijov
53 C DVL Dnvfl umh VcoaomvLiuvjotxo JadLCmxotcoz acx Vxorlimco Dkitmivnm
:6 C gmxoggcjomfoBLnaoDVL Lnflvflugzoxxdozotd Cmmnixcnm Fiaruv
:8 C LN@N Lnflvflug`nmxi`xaovvoKndv iue hot LN@N
:5 C Ogo`xtnmcvflo Eiltzot`vsvxoaoJadLCmmnixco @nm{orxo umh Xoflmngnjcom et Eiltzot`!
iuvgojumj' Eiltzot`otligxom umh Eiltzot`hsmiac`-
:3 C @ittcotoxcrrvClt Otengj iue ocmoa Toftucxcmj Oomx
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
8/150
928 C o\\foggomx vnguxcnmvo\\foggomx vnguxcnmv 1 @ROt
92: C X_ AmflomMicjixcnm acx Dcghhixom
92< C MniXof Cmjomcouto et mouoCmentaixcnmvxoflmngnjcom JadLMifljoetijx doc ---
999 C @ittcotoxcrrvImgocxumj {ua Knd!Egnr) umh Ocmvxcojvjolgxot et
Idvngomxom
996 C Aim{ IJLcjlxofl!Aivflcmomdiuot vuflx _mxotvxx{umj
99? C Lnflvflugo AmflomFiaruv!Mozv
995 C Hcolg!JturroItdocxom doc Hcolg
993 C AXR Ait`oxcmj {zcvflom Xlontcoumh Rti|cv o-U- AmflomJomuj Xlontco Omhgcfl Rti|cvoteiltumj ca Vxuhcua)
942 C Fitg [ocvvNrxc` et Zcvvomvfliex umh Xoflmc`' Entxvfltcxx et
hom Aomvflom
946 C ICOVOF o-U-Zco ICOVOF Iguamcv ca Dotuevgodom lcgex
948 C @ittcotoxcrrv
Otengjtocfl Eiltvxulg eiltom
945 C ICOVOF o-U- Amflom@iua lix hiv Voaovxot dojnmmom---
94: C GA_ AmflomFiaruv!Mozv
943 C Disotcvflo Gimhovdim`Cmhcchuoggo @ittcotorgimumj acx hoa Xticmoo!
Rtnjtiaa hot DisotmGD
966 C Aumcfl Duvcmovv VflnngHiv Mox{zot` cvx hco Divcv Iuhc Hcignj im hot ADV
968 C i`ihoac`i Iujvdutj
96? C umcixc JadL % Fn- @JItdocxom umh vxuhcotom cm hot Duvcmovv Fgivv
96: C znaom%znt`Cmxotcoz acx Aogimco Unjog
96< C dxV o-U-Rtnancoto cfl' ki nhot mocm>
982 C Xlotan Ecvlot Vfcomxcecf Hcnmo|Vnextnm JadL
Xlo zntgh goihot cm votcmj vfcomfo
988 C Mimhcmo Aoshom . Oxc`oxxo umh aoltOcmgihumj {ua Duvcmovv!Hcmmot; Hot roteo`xo Jivx
985 C Xlnvx Rtnko`xaimijoaomxUcvcnmom zothom Zct`gcfl`ocx
5 C Cmligx
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
C995
C 942
C 943
C96?
C 982
C 928
C 92
Acx hoa Dovx O!Htco Rif`ijcmj
Izith lidom zct {ua htcxxom Aig cm Engjo hom
dovxom ogo`xtcvflom Imxtcodvvxtimj iuvjo!
{ocflmox- Dozotxox zcth hidoc cmvdovnmhoto
hco Tocflzocxo' Giho{ocx umh Hsmiac` hov
ogo`xtcvflom Imxtcodv- Hiv Jozcmmotxoia nm
hot OXL [tcfl hutexo ocmo Vcojotrtaco nm
9-?22 Outn cm Oareimj molaom' iue hom Rgx!
{om {zoc umh htoc engjxom hco Xoiav hot X_
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
17/150
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
18/150
DOZOTDOTRTNECG
ECTAOMRTNECG Iggjoaocmo Cmentaixcnmom
Dtimflo
Iuxnandcgcmhuvxtco
Jovuflxo EifltcflxumjomAivflcmomdiu' Ogo`xtnxoflmc`' Mifltcflxomxoflmc`'
Eilt{oujxoflmc`' Zctxvfliexvcmjomcoutzovom'
Cmentaixc`' Zctxvfliexvcmentaixc`' Guex! umh
Tiuaeiltxxoflmc`' Uoteiltomvxoflmc`'
Zctxvfliexvzcvvomvfliexom
Rtnhu`xo umh HcomvxgocvxumjomHco Hicagot IJ cvx ocmov hot otengjtocflvxom Iuxn!
andcgumxotmolaom hot Zogx- Acx hom Jovflexv!
eoghotm Aotfohov!Dom{ Fitv' Hicagot Xtuf`v'
Aotfohov!Dom{ Uimv' Hicagot Duvov umh Hicagot
Ecmimfcig Votcfov joltx hot Eilt{oujlotvxoggot
{u hom jtxom Imdcoxotm nm Rtoacua!R`z umh
cvx hot jtxo zogxzocx iuejovxoggxo Mux{eilt{ouj!
Lotvxoggot- Hicagot Ecmimfcig Votcfov dcoxox
Ecmim{cotumj' Goivcmj' Egnxxomaimijoaomx'
Uotvcflotumjom umh cmmnixco Andcgcxxvhcomvx!gocvxumjom im-
Im{ilg hot Vximhntxo@nm{otm{omxtigo cm Vxuxxjitx' Houxvflgimh-
Vximhntxo umh Jovflexvdotocflo zogxzocx-
Im{ilg hot AcxitdocxotCmmomVximh 69-94-4299; 4:9-822 zogxzocx
,95:-:22 cm Houxvflgimh#
Kiltovuavix{Vximh 4299; 925'? Ath- Outn
Ocmvix{ajgcfl`ocxomCm iggom _mxotmolaomvdotocflom ajgcfl-
Imvrtoflritxmot
Hicagot IJ
Toftucxcmj Votcfov
Xogoenm
+ 83 :99 9:!33?88
O!Aicg
knd-fitootBhicagot-ho
Zocxoto Cmentaixcnmom
ecmhom Vco iue umvotot
Cmxotmox!Lnaorijo;
zzz-hicagot-ho
Hcto`xot Gcm` {ua
@ittcotodotocfl
zzz-fitoot-hicagot-ho
zzz-fitoot-hicagot-andc
Dont{ujxo
Dozotdumjvitx,om#
Nmgcmo Dozotdumj iue hot
@ittcotozodvocxo;zzz-fitoot-hicagot-ho
Dcxxo vomhom Vco Clto ngg!
vxmhcjom Dozotdumjvum!
xotgijom igv Imlimj imdoc-
Imjodnxo et
VxuhomxCmmom
Rti`xc`i>
Ki
Idvflguvvitdocxom>
Ki
Huigov Vxuhcua>
Ki
Ocmvxcojvrtnjtiaao@nm{otmzocxov Xticmoo!Rtnjtiaa FIToot
acx dojgocxomhom Rotvnmigomxzcf`gumjvaimilaom
Hcto`xocmvxcoj acx cmhcchuoggoa Cmentaixcnmv!
umh Ocmitdocxumjvrtnjtiaa
Hcvvotxixcnmom acx rotvmgcfloa Doxtouot Rti`xc`ua ca Cm!.umh Iuvgimh
Vxuhcomethotrtnjtiaa
Hicagot Vxuhomx Ritxmotvlcr ,hvr#
Voacmit! .Idvflguvvitdocxom acx
rotvmgcfloa Doxtouot
Vxuhcua im hot Huigom Lnflvflugo
Zot`vxuhomxomxxcj`ocx.Eotcomdovflexcjumj
Dotueviuvdcghumj cm {ilgtocflom xoflmcvflom
umh iueammcvflom Iuvdcghumjvdotueom
Vflgotrti`xc`ua
Ajgcflo OcmvxcojvxotacmoKohot{ocx
Iuvgimhvxxcj`ocx
Ajgcfl
Zitua doc Hicagot dozotdom>Lcmxot Hicagot vxolom zogxzocx aolt igv 4:9-222
Acxitdocxotcmmom umh Acxitdocxot- _mv otocmx ocmo
Ucogeigx im Rotvmgcfl`ocxom' im Elcj`ocxom umh
Eotxcj`ocxom' im umxotvflcohgcflom @ugxutom umh
Tojcnmom- Hicagot dcoxox iggom hco Flimfo {ua
godomvgimjom Gotmom umh {ut ocjomom Zocxotomx!
zcf`gumj hutfl vrimmomho Xloaom' cmmnixco
umh {u`umexzocvomho Etijovxoggumjom cm ocmoa
`nggojcigom umh cmxotmixcnmigom _aeogh-
Hitdot lcmiuv cvx ov ocm {omxtigov Imgcojom' hivv
Dotue umh Eiacgco et umvoto Acxitdocxotcmmom umh
Acxitdocxot ca Ocm`gimj vxolom- Doc Hicagot htolx
vcfl hiv Tih tumh uav Iuxnandcg; zct itdocxom
im hom Cmmnixcnmom nm antjom- Zntim louxoumvoto Cmjomcoutcmmom umh Cmjomcouto xexogm'
hiacx eiltom antjom umvoto @umhcmmom umh
@umhom iue hom Vxtiom umh hiv zogxzocx-
Zot vcfl et hiv Iuxnandcgjovflex dojocvxotx
umh lcotim i`xc acxzct`om aflxo' vnggxo Hicagot
iue vocmot Gcvxo hot Zumvflitdocxjodot jim{
ndom vxolom lidom-
Dozotdotrtnecg
zcflxcj cm Rtn{omxO|iaomvmnxo 52/
Vxuhcomhiuot 52/
Iuvgimhvoteiltumj :2/
Vrtifl`ommxmcvvo ,omjgcvfl#
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
19/150
V@E C9:
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Zn iufl caaot iue hot Zogx vcfl cm Zcmh`tieximgijom' Ocvomdilmom' Htuf`!' Diu! nhot Zot`{oujaivflcmom' Ogo`xtn!
anxntom umh Jomotixntom' [zoc! nhot Ucotthot' Liuvligxvjotxo nhot cm hot Guexeiltx oxziv dozojx
umidlmjcj' nd tnxixco' nv{cggcotomho nhot gcmoito Dozojumjom cvx V@E nexaigv acx Lcjlxofl Gvumjom otvxof`x-
Hiv cvx V@E
Zct igv vflzohcvflo V@E Jturro vcmh zogxzocx ocmot hot eltomhom Gcoeotimxom nm Rtnhu`xom
umh umhomvro{cecvflom Vsvxoagvumjom cm hom @naroxom{dotocflom Zg{gijot.Gijotocmlocxom'
Hcflxumjom' Aoflixtnmc`' Vflacotvsvxoao umh Hcomvxgocvxumjom- _mvot Votcfoimjodnx uaeivvx
iuot hot xoflmcvflom Dotixumj odomvn Cmvximhligxumjvvotcfo' [uvximhvdotziflumjom umh
`umhomvro{cecvflo Vflugumjom-
V@E zutho 932: nm Vom Zcmyucvx' ocmoa vflzohcvflom Cmjomcout' jojtmhox umh zuflv
vflmogg {u ocmoa zogxzocx nrotcotomhom _mxotmolaom lotim- Hco otvxo Eidtc` omxvximh cm Jxo!
dntj ,Vflzohom#' im hoa vcfl louxo mifl zco nt hiv cmxotmixcnmigo Loihyuitxot hot V@E Jtur!
ro doecmhox-
Dotocxv 9342 lix vcfl hiv _mxotmolaom iue iggom eme @nmxcmomxom oxidgcotx umh cvx louxo cm
aolt igv 962 Gmhotm rtvomx- Hco _mxotmolaomvjturro dovflexcjx tumh 85-222 Acxitdocxot umh
lix zogxzocx aolt igv 962 Rtnhu`xcnmvvxxxom cm 64 Gmhotm- Acx umvotom ocjomom Uot`iuevjovogg!vfliexom' hco nm oxzi 9?-222 Uotxtijvlmhgotm umxotvxx{x zothom' jitimxcotom zct umvotom
@umhom `ut{o Gcoeot{ocxom umh cmhcchuoggo umh vflmoggo Doxtouumj nt Ntx-
Cm Houxvflgimh dovflexcjx hco V@E Jturro tumh 5-:22 Acxitdocxot- Hom jtxom Rtnhu`xcnmv!
vximhntx hot V@E Jturro umh Liurxvcx{ hot V@E JadL cm Houxvflgimh vxoggx lcotdoc Vflzocmeutx
acx vocmom fi- 8-822 Acxitdocxot hit-
Dosnmh[otn cvx ocm zcflxcjot Vfltcxx doc hot Omxzcf`gumj nm Gvumjom' acx homom umvoto
@umhom clto @gcaidcgim{ otdovvotm `mmom- Hco Rtnhu`xo' Gvumjom umh Hcomvxgocvxumjom iuv
umvotom eme @naroxom{rgixxentaom otdovvotm dotocxv kox{x hco Gocvxumj umvotot @umhom umh ot!vox{om vco cm hco Gijo' clto Oeec{com{ {u vxocjotm' ot`gtx V@E @nm{otmfloe Xna Knlmvxnmo-
V@E Ocm i`xcot umhotgvvgcflot Ritxmotet miflligxcjo Omxzcf`gumj
_mxot Miflligxcj`ocx otvxolom zct igv V@E
Jturro ocmo @nadcmixcnm iuv doxtcodvzctx!
vfliexgcfl otengjtocfloa Limhogm umh i`xcoa
Omjijoaomx {ut Otligxumj hot Tovvnutfom et
`mexcjo Jomotixcnmom- Hoa{uengjo vcmh Mifl!
ligxcj`ocx' Tomxidcgcxx' Yuigcxx' Cmmnixcnm umh
Jovflzcmhcj`ocx hco {omxtigom Xtocdot hot V@E-
V@E lix ocmo Miflligxcj`ocxvvxtixojco mi!
aomv Dosnmh[otn omxzcf`ogx' hco `ngnjco
umh `nmnaco acxocmimhot otdcmhox- Acx Do!
snmh[otn ottocflom V@E I`xccxxom ca Vcmmo
hov _azogxvflux{ov umh miflligxcjom Zctx!
vfliexomv ocmo mouo Hcaomvcnm- Hco joviaxo
Zotxvflreumjv`oxxo hot Rtnhu`xo zcth iue cl!
tom Miflligxcj`ocxvzotx jortex; Una Aixotcig!
gcoeotimxom dot hco Rtnhu`xeotxcjumj dcv lcm
{ut Oigucotumj hov @umhommux{om umh
vflgcogcfl ocmo imjoaovvomo Rtnhu`xomxvnt!
jumj- Rtcat vngg hco Ocmvritumj nm Omotjco
umh hco Acmcacotumj hot FN4!Oacvvcnmom jo!
ethotx zothom- Hiv [cog hidoc; Rnvcxco Iuv!
zct`umjom hov cmhuvxtcoggom Zctxvfliexomv vng!gom ajgcflo mojixco Iuvzct`umjom
tohu{cotom umh hcovo vnjit otdovvotm- Mut
Rtnhu`xo umh Hcomvxgocvxumjom' hco hcovom Im!
enthotumjom jotoflx zothom' dcghom hiv Do!
snmh[otn!Rntxengcn-
Vflacot!vsv oao
HcflxumjomGijot
umh Gijoocmlocxom
Aoflixtnmc` Hcomvx!gocvxumjom
@naroxom{dotocflo
hot V@E Jturro
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
20/150
9< C V@E
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Ca Kilt 4299 tortvomxcotxo hiv Dosnmh[otn Rntxengcn ocmom _avix{ nm jovflx{xom 4'? Ath- VO@- Dcv 4295
vngg hot _avix{ iue 92 Ath- VO@ vxocjom- Cmxotovvimxo Rti|cvdocvrcogo iuv hcovoa Rtnhu`xrntxengcn;
V@E Tnxnt Rnvcxcnmcotumjv Gijot
cvx ocmo zcflxcjo @narnmomxo nm Vxitx!Vxnrr!Vsvxoaom cm Acftn!Lsdtch!Eilt{oujom-
Ca hcflxom Vxihxot`olt `mmom Vxitx!Vxnrr!
Vsvxoao hom @tiexvxneeotdtiufl umh hom hi!
acx otdumhomom FN4!Iuvvxn ua dcv {u 9? / tohu{cotom-
Do{njom iue ocmo Kiltoveiltgocvxumj nm 98-?22 `a givvom
vcfl acx hcovot Gvumj hco FN4!Oacvvcnmom ua :? `j rtn
Kilt vom`om-
V@E O4 Tcggom`ujoggijot
Ogo`xtnanxntimgijom otdtiuflom dot82 / hov zogxzocx ot{oujxom Vxtnav
,Yuoggo; Cmxotmixcnmigo Omotjco Ijomxut'
Zig`cmj xlo Xntyuo' 4299#- Zomm iggo
mouom Ogo`xtnanxntom iuv hot Gocv!
xumjv`givvo 2':? dcv 6? `Z acx V@E O4 Tcggom`ujoggijotm
iuvjotvxox zthom ,vxixx acx V@E Vximhithgijotm#' ztho
hot FN4!Iuvvxn ua 432-222 x vcm`om-
V@E tocdumjvitao Zoggomhcflxtcmjo
ottcmjotx hco Tocdumj ua dcv {u
?? /- Hutfl hom Ocmdiu cm ocmom
Dom{cmanxnt cvx ocmo FN4!Tohu{co!
tumj nm dot 9 j rtn `a ajgcfl-
Doc ocmot Kiltoveiltgocvxumj nm
98-?22 `a omxvrtcflx hiv ocmot Tohu{cotumj ua
98'? j.FN4 rtn Kilt- Hot Ocmdiu hcovot V@E Gvumj cm ocmo
Acggcnm Eilt{oujo ztho {u ocmot Tohu{cotumj ua 98-?22 x
FN4 rtn Kilt eltom-
V@E Miuxcguv Gijot et Zcmhomotjcoimgijom
Ocmo im Gimh cmvxiggcotxo 6!AZ!
Zcmhomotjcoimgijo `imm 3 JZl
viudoto Omotjco ot{oujom' zn!
hutfl tumh 5-:22 x FN4 ocmjo!
vritx zothom- Hco Miuxcguv Gi!
jot umh imhoto V@E Rtnhu`xo umh Gvumjom gocvxom ocmom
Docxtij {u hcovot Tohu{cotumj-
Him` Dosnmh[otn lidom @umhom nm
louxo umh antjom ocmom Jtumh aolt' otvxt`x
iue V@E Rtnhu`xo {u vox{om- Hinm rtnecxcotom
zcohotua hco [ugcoeotot umh mixtgcfl iggo Acx!
itdocxot hov _mxotmolaomv- Vn vflgcox vcfl
hot @tocv; Dosnmh[otn mux{x mcflx mut hot _a!
zogx' cmhoa ov cmmnixco jtmo Gvumjom
ntimxtocdx' vnmhotm otzocvx vcfl igv tumhua
miflligxcj- Hiacx vxolx ov cm dotocmvxcaaumj
acx hot V@E Rlcgnvnrlco umh V@E cvx vnjit hiv
otvxo Eotxcjumjvumxotmolaom' hiv ia ZZE!@gcaivflux{rtnjtiaa xocgmolaom hite-
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
21/150
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
22/150
Dozotdotrtnecg
zcflxcj cm Rtn{omxO|iaomvmnxo :2/
Vxuhcomhiuot :2/
Iuvgimhvoteiltumj 52/
Vrtifl`ommxmcvvo ,omjgcvfl# 922/
Iuvdcghumj.Golto 82/
Rtnanxcnm 42/
ADI ?2/
Iuotumcotv- I`xccxxom :2/
Vn{cigo @naroxom{ 922/
Rti`xc`i 52/
DOZOTDOTRTNECG
ECTAOMRTNECG Iggjoaocmo Cmentaixcnmom
Dtimflo
[ugcoeotot et Aivflcmomdiu umhIuxnandcgcmhuvxtco' Cmhuvxtcohcomvxgocvxumjom
Dohite im LnflvflugidvngomxCmmomMifl Dohite umh Ait`xgijo
Jovuflxo EifltcflxumjomIggj- Aivflcmomdiu' Aoflixtnmc`'Zctxvfliexvcmjomcoutzovom-
Rtnhu`xo umh Hcomvxgocvxumjom@nargoxximdcoxot hot Dozojumjvxoflmc`acx hom @naroxom{dotocflom Gijot umhGijotocmlocxom' Hcflxumjom' Aoflixtnmc`'Vflacotvsvxoao umh Cmhuvxtcohcomvxgocvxumjom
Im{ilg hot VximhntxoLiurxvcx{; Jxodntj' Vflzohom0
zogxzocx cm dot 962 Gmhotm otxtoxom'aolt igv 942 Rtnhu`xcnmvvxxxom
Im{ilg hot AcxitdocxotCmmomCm 4299; zogxzocx; fi- 85-263'Houxvflgimh; 5-:99
Kiltovuavix{Cm 4299; zogxzocx; fi- :'? Ath- Outn'Houxvflgimh; fi- 4 Ath- Outn
Ocmvix{ajgcfl`ocxomImzomhumjvcmjomcouto.Xoflmcvflot Dotixot'Iffnumx Aimijot' Cmhuvxtcig Omjcmoot
OcmvxcojvrtnjtiaaoVxuhomxomocmvx{o' Idvflguvvitdocxom'Rtnanxcnmom' Hcto`xocmvxcoj acx cmhcchuoggoaOcmitdocxumjvrtnjtiaa' Xticmoortnjtiaa
@nmxi`xImvrtoflritxmotGcvi OcgaovRotvnmigait`oxcmjZocxoto Imvrtoflritxmot
ecmhom Vco cm hom kozocgcjom Vxog!gomiuvvfltocdumjom umxotzzz-v`e-ho @ittcotoentuaVxoggomait`x
ImvfltcexHouxvflgimh;V@E JadLJummit!Zovxot!Vxtio 943:849 Vflzocmeutx
Xogoenm.Ei|Xogoenm; +83 3:49 ?5 44?2
nhot ?5 44Ki
Hcrgnaitdocx>Idvflguvvitdocxom>Ki
Rtnanxcnm>Ki
Huigov Vxuhcua>Ki
Xticmoo!Rtnjtiaa>Ki
Hcto`xocmvxcoj>Ki
Vnmvxcjo ImjidomAcxitdocxot ,z.a# acx Ocjomcmcxcixco'eiflgcflot' vn{cigot umh cmxot`ugxutoggot@naroxom{- Iuejovflgnvvomo umhauxcjo Rotvmgcfl`ocxom' hco Omxvfloc!humjom `tcxcvfl lcmxotetijom umh@nmegc`xom nmvxtu`xc dojojmom-Aomvflom acx Ucvcnmom' hco dotocxvcmh Uotmhotumjom {u cmcxccotom umh{u jovxigxom umh umvotom Uotligxomv`nho|{u godom-
Ajgcflo OcmvxcojvxotacmoKohot{ocx
Iuvgimhvxxcj`ocxZltomh hov Vxuhcuav ajgcfl' idot
Dozotdumj cm hot Tojog hcto`x dot hcokozocgcjo Gimhovjovoggvfliex0mifl hot Ocmitdocxumj ajgcfl
Ocmvxcojvjoligx et IdvngomxomMifl Xitce ,Aoxigg#omxvrtoflomh Yuigcec`ixcnmumh Dotuevoteiltumj
Zitua doc V@E dozotdom>Hco vflzohcvfl jortjxo _mxotmolaomv!`ugxut otajgcflx lotiuventhotmho Iuejidomcm ocmoa neeomom _aeogh acx egiflomLcotitflcom umh zogxzocxot @naaumc`ixcnm-
V@E cvx ocm _mxotmolaom acx Xtihcxcnm umhocmot jogodxom Uotimxzntxumj et hco _azogx-Vrtom Vco vflnm zltomh Cltov Vxuhcuavhutfl ocmom Ocmvix{ doc umv' zco ov cvx' igvCmjomcout ,z.a# {u itdocxom umh otimxznt!xumjvnggo Iuejidom {u dotmolaom-Otgodom Vco vrimmomho Xxcj`ocxom cmixxti`xcom Imzomhumjveoghotm' rotvmgcfloOmxzcf`gumjvajgcfl`ocxom umh ocm nm@nggojcigcxx jortjxov Itdocxvuaeogh-@naaom Vco {u V@E umh otgodom VcoXlo Rnzot ne @mnzgohjo Omjcmootcmj-
YT {u V@E;
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
23/150fiaruvlumxot
-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Lnf`omloca nt umh ia otvxom Iujuvx!
Znflomomho- Ocm Hixua hiv iuv hoa fia!
ruvlumxot Kiltov`igomhot vocx mum aolt ? Kil!
tom mcflx aolt zoj{uhom`om cvx- Hot UHC
tcflxoxo hom cmxotmixcnmigom @nmvxtu`xcnmv!
zoxxdozotd 4294 dotocxv {ua :- aig iuv-
Cm hcovoa Kilt milaom 92< Xoiav iuv 4?
Mixcnmom im hcovoa Zoxxdozotd et Vxuhomxom
xocg ocm mouot Xocgmolaotto`nth- Cmvjoviax :5
Xoiav jcmjom doc hot EVF ,Entaugi Vxuhomx
Fnaduvxcnm#' hom xtihcxcnmoggom Uotdtommumjv!
anxntom im hom Vxitx {uhoa vxitxoxom doc
hot htcxxom EVO ,Entaugi Vxuhomx Ogofxtcf#' cm
hot hco Vxuhcotomhom tocm iue Ogo`xtnanxntom
vox{om iufl 64 Xoiav- Vco xtixom hidoc cm hom
jgocflom Zoxxdozotdvhcv{crgcmom zco hco Uot!dtommot im-
Cm hcovoa Kilt vcmh vn cogo Iuxnv joeil!
tom zco mco {unt' ziv iufl hco Zocxotomxzcf`!
gumj hot Xoiav nm Kilt {u Kilt umxotvxtocflx'
ot`gtxo Xca Limmcj' Flictaim hot Entaugi
Vxuhomx Jotaims- Iuejtumh hot jtnom To!
Aim aij ov acx Zntxom jit mcflx
dovfltocdom' hiv EVJ [ocxtieeot Anco hi{uvrtcflx idot Dmho {u ecmhom iue hot EVJ!
Lnaorijo)
Hcovot Eiltot do`ia ia Omho hot EVJ oc!
mom Vnmhotrtocv ocm Lot{ umh ocmom Xtnvx!
Xohhs' hiacx ot mco aolt vn iggocmo cvx-
--- doc hot Entaugi VxuhomxJotaims 4294 cm Lnf`omloca
vnmim{ iue hco Zoxxdozotdv`givvo hot Ogo`xtn!
eilt{oujo' jcgx ov mum et 4296 mnfl aolt Vxu!
hcotomhom hco Xocgmilao {u otajgcflom-
Doca Vxijcmj ia {zocxom Oomxxij ot!
viaaogxom vcfl iggo tumh 6-222 Vxuhomxom iuv
iggom @nmxcmomxom umh 4? Gmhotm acx cltom
Eilt{oujom {ua jtnom Jturromdcgh- Vnzocx
vn jux umh mcflxv Mouov' iufl zomm jomiu
hiv caaot zcohot ocm eiv{cmcotomhot umh um!
otjovvgcflot Iujomdgcf` cvx-
Mifl hoa Jturromdcgh cvx ov' igv nd vcfl
ocm Iaocvomliueom iuegvx umh iggo iuv!
vflztaom' iggo Acxjgcohot umh iggov Iuxnv
otgivvom hom Rgix{ ! hcovov Kilt zutho xix!
vflgcfl ocm Eilt{ouj vflgcflxzoj otjovvom-
Iggo otvflzimhom---- iufl hco Xoiaacxjgcohothot X_ Jti{ hco ocjomxgcfl hiv gox{xo mnfl vxo!
lomho Iuxn acxviax cltoa Eiltot lxxom zoj!
vflcodom vnggom- Zn odom mnfl 6-222 Vxuhom!
xom umh dot 922 Eilt{oujo vximhom zit
rgx{gcfl mut mnfl ocmot ! hot Gnmovnao Htcot
! hot Uotjovvomo-
Enxnv; EVJ!Rcotto Duf` .fiaruvlumxot-ho
fiaruvlumxot-ho . Torntxijo EVJ 4294 C49
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
24/150fiaruvlumxot
-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Ziv cvx homm hco Entaugi Vxuhomx Jotaims
zotho cfl id umh {u caaot mnfl joetijx ! Xki'
hiv cvx mcflx vn ocmeifl cm Zntxo {u eivvom' ko!
homeiggv cvx ov cog aolt' igv ocm mntaigov
Iuxntommom ov cvx ocm cmxothcv{crgcmtot @nm!
vxtu`xcnmvzoxxdozotd-
Hom Vxuhomxom zcth {ua [cog jovox{x' oc!
mom Entaogtommzijom {u diuom' hovvom Jo!
viaxri`ox iuv @nmvxtu`xcnm' Tommrotentaim!
fo' Ecmim{rgimumj umh Uot`iuevitjuaomxom
ocmo Kuts iuv O|rotxom hot Anxntvrntx!' Iuxn!
andcg! umh [ugcoeotcmhuvxtco dot{oujom auvv-
Hco Miflzuflvcmjomcouto iuv iggot Zogx umh
iggot Eifltcflxumjom `nmvxtucotxom ocm Kilt
gimj ocmom Tommzijom umh vxoggom zltomh
hot EVJ umh ajgcflom imhotom Oomxv clt
@mmom cm ? hsmiacvflom umh 6 vxixcvflom
Hcv{crgcmom umxot Dozocv-
Hnfl mcflx mut hco Vxuhcotomhom rtnecxcotom
nm hoa Zoxxdozotd' vnmhotm iufl {u`mexc!
jo Itdocxjodot- Modom hoa UHC ,Uotocm Houx!
vflot Cmjomcouto#' hot igv chooggot Vrnmvnt hom
Zoxxdozotd ia Lnf`omlocatcmj umxotvxx{x'
omjijcotom vcfl iufl cogo Zctxvfliexvumxot!
molaom umh hco EVJ jozcmmx {umolaomh imDohouxumj et hco _mxotmolaom hco lneeom' nt
Ntx coggocflx hco Acxitdocxot nm Antjom dot!
{oujom {u `mmom- Homm ocmov cvx cm{zcvflom
do`immx ! kohot' hot vcfl cm hot EVJ omjijcotx
cvx ocm Xnr @imhchix- Caaot aolt mouo mia!
liexo _mxotmolaom omjijcotom vcfl ! cm hco!
voa Kilt zitom otvxaigv Rntvflo umh DIVE
igv Liurxvrnmvntom acx nt Ntx- Imhoto zco
Iuhc' Iuxnhov`' DAZ' Dnvfl' Dtumog' Fnmxc!
momxig' Hicagot' Ho`ti' Oxiv' Litxcmj' CIU' Ail!
go' AIM' AixlZnt`v' V@E' Xnjmua vnzco UZ
umh [E omjijcotom vcfl {ua Xocg vflnm vocx
Imdojcmm doca Oomx-
Iufl hco [uvfliuot{ilgom vxocjom vxoxcj
umh ov zothom kohov Kilt aolt tumh :-?22
[uvfliuot dokudogxom cm hcovoa Kilt hiv
Oomx- Ocmot hot Dovuflot `ia vnjit iuv hoa
houxvflom Dumhovxij iuv Dotgcm- Ht- Vxoeim
@iueaimm' Idjonthmoxot iuv hoa Zilg`tocv
Vxuxxjitx' lcogx vocm ca Aic jojodomov Uotvrto!
flom vcfl hco EVJ ocmaig nt Ntx im{uvfliu!
om ,govom Vco lcot{u umvoto nt Ntx Torntxijo
$EVJ jnov Dumhovxij$ cm hcovot Iuvjido#- Hco
acxumxot zocxovxo Imtocvo ocmov Dovuflotv lix!
xo vcflotgcfl hco Eiacgco nm Xca Limmcj' Flict!
aim hot EVJ' hovvom Etiu Xcmo acx hom @cm!
hotm iufl kohov Kilt iuv Flcmi acx mifl Ln!
f`omloca naax-
Iufl hco Cmxotmix cnmigc xx vfltocxox ntim
umh caaot mouo cmxotmixcnmigo Oomxv `na!
aom hi{u- Cm hcovoa Kilt zit ocmo Hogojixcnm
iuv Flcmi cm Lnf`omloca {u Dovufl' hi iufl
hntx ocmo EVO jorgimx cvx umh aim vcfl lcot nt
Ntx cmvdovnmhoto iufl et hiv Xloai Vcflot!
locx cmxotovvcotx lix vn jid ov umxot imhotoa
iufl cmxomvco Jovrtflo acx hot Ho`ti- $Igv
neec{coggot xoflmcvflot Ritxmot hot Entaugi Vxu!
homx lixxom zct cm hcovoa Kilt hco Jogojomlocx
hco flcmovcvflom @nggojom ia Lnf`omlocatcmj
dojtom {u hteom- Zct dondiflxom hom @nm!
vxtu`xcnmvzoxxdozotd cm Flcmi jovrimmx umh
etouom umv dovnmhotv dot hco Ajgcfl`ocx et
hco vxuhomxcvflom Xoiav vcfl iufl ca cmxotmi!
xcnmigom _aeogh umxotocmimhot iuvxiuvflom {u
`mmom-$ vijxo umv Etiu Roxti Tcov' Gocxotcm
Rotvnmig hot HO@TI Iuxnandcg JadL-
Xca Limmcj etouxo vcfl odomeiggv; Hutfl
hco otvxo Xocgmilao hot Xoiav iuv Flcmi' `m!
mom zct mut Xoiav iuv iggom @nmxcmomxom ia
Lnf`omlocatcmj dojtom-
44 C fiaruvlumxot-ho . Torntxijo EVJ 4294
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
25/150
fiaruvlumxot-ho . Torntxijo EVJ 4294 C46
Volt jotmo vcmh zct iufl hot Ocmgihumj
{ua flcmovcvflom Ovvom iue hoa [ogxrgix{ jo!
engjx- Hco flcmovcvflom Vxuhomxom nm hot
Xnmjkc!_mcotvcxx cm Vlimjlic' zuthom naJtoomxoia jolnvxox umh ia Etocxij Idomh
zit $Flcmovo fnn`cmj$ imjovijx -
Cm hot [ogx`flo lottvflxo tojov Xtocdom
{zcvflom Vnki!Vno umh @mndgiufl [olom-
Vcodom flcmovcvflo @flo jidom clt Dovxov'
ua hom lumjtcjom Houxvflom ocmo Igxotmixco
{ua [ogxrgix{ dgcflom Jtcggvxoi` {u dcoxom- Et
tumh 52 Rotvnmom {u @nflom otenthotx vflnmoxziv aolt' igv ocm Ovvom et 8 Rotvnmom- Hot
Huex iuv hoa [ogx loc{xo hom Irroxcx im umh
ziv vnggom zct vijom ! hiv Ovvom zit zco ot!
zitxox vurot gof`ot umh cfl `nmmxo vnjit {ua
Otvxiumom aimflov Flcmovom acx Vxdflom
uajolom-
Mifl hoa Ovvom `nmmxom zct ov umv
iuotjozlmgcfl joaxgcfl aiflom ! iue oc!
mom xsrcvfl houxvflom Znlm{caaotvnei cm Oc!
flo tuvxc`ig acx dguacjom docjo!annvjtmomViaxdo{uj ! acxxom iue hoa [ogxrgix{ znlgjo!
aot`x- Doc hot Imtocvo vximh hcovo moxxo Xocg
iuv hom otauxgcfl etlom :2otm iue hoa
Vrottagg umh zutho et hom EVJ [ogxrgix{
`ut{otlimh na Xoia $zcohotdogodx$- Hiv
mommom zct aig jo`nmmx Tovvnutfom mux{om
umh `nvxomdozuvvx limhogm ! iufl 4 Ocjom!
vfliexom hco hco Xoiav umdohcmjx lidom vngg!
xom ua otengjtocfl {u vocm-
Ocm Xloai hiv cm hot EVJ iufl jtn jo!
vfltcodom zcth cvx hot Zcvvomvxtimveot- Lcot li!
dom hco jsrxot' hiv otvxo ietc`imcvflo Xoia
hiv ko im hot EVJ xocgjomnaaom lix' ca ot!
jimjomom Kilt' cltot Miflzogx ocmom Hcomvx
joxim ! vco lidom ocm Dufl jovfltcodom; Lnz
xn ducgh i Entaugi Vxuhomx Fit ! gochot cvx ov
umh mcflx jogumjom hiv Dufl ca Dcgho eovx{u!
ligxom' hco Cmentaixcnm lidom zct kohnfl iuv
{uotgvvcjot Yuoggo- Kohomeiggv tocm nrxcvfl
vil hiv Iuxn hcovov Kilt vflnm cog dovvot
iuv igv vocm Untjmjot-
Hiv Zcvvomvaimijoaomx ocmo eumhiaom!
xigo Tnggo vrcogx' vcolx aim iufl vn cm hom Toc!
lom hot Omjcmootcmj Kuhjov- $Zcvvomvxtimveot
cvx omnta zcflxcj- Ov jcdx Xnr Xoiav hco cm cl!
tot Rtneovvcnmigcxx hoa Xoiav iuv hot Entaog
9 cm mcflxv miflvxolom- Iggothcmjv jolx hco
Vfloto caaot zocxot iuvocmimhot- Hilot cvx ov
et iggo Xoiav hco mnfl mcflx im hot Vrcx{o eil!
tom tixvia' cltom Zcvvomvxtimveot {u nrxcaco!
tom' ua hom Imvflguvv im hiv Vrcx{omeogh
mcflx {u otgcotom$ dovxxcjxo act Etim` Jovogo
nm hot Iuhc Xnflxot OEV hot vocx Kiltom igv
Kuhjo doc hot EVJ acx hidoc cvx-
Tcflxumj Znflomomho `oltx himm caaot
aolt Tommixanvrlto iue hoa Tcmj ocm' zomm
hco hsmiacvflom Hcv{crgcmom vxitxom' vndigh ov
hco Xoiav hutfl hiv Vftuxcmootcmj hot Ho`ti
jovflieex lidom- Iue hot Vxtof`o zit hcovaigmnfl ocm Yuomxflom aolt Tommeoogcmj' homm
hot Ritfnut zutho cm hcovoa Kilt otzocxotx
umh ocmo Xocgvxtof`o eltxo hco Eiltot iufl
dot ocmom oflxom Xocg na Tcmj' hi zn vnmvx
Uoxxog' Vfluac umh Ignmvn clto Tumhom hto!
lom- Oflxot Tommivrligx-
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
26/150
Egjog v- Mn!Egjoglcot{u ocm riit
Ocmhtf`o
Otvxaigv cm hcovoa Kilt jid ov ocm et iggo
ocm `nmxcmucotgcfl dozvvotxov $Zox Rih$ ! hco
Uotimxzntxgcflom lidom hco gcojomho < `mvx!
gcfl dotojmox ua jgocflo Zoxxdozotdvdohcm!
jumjom et iggo {u vflieeom' etoc mifl hoa
Anxxn; Hoecmcxc xtnf`om jolx mcflx ! hoecmcxc
mivv gvvx vcfl ocmtcflxom-
Iue hot Entaugi Vxuhomx zothom mouo
Vrntxitxom `tocotx zco fnmo!digg' iuotjo!
zlmgcflo Rtocvo dotocxjovxoggx' Egivflom {u
@nre`cvvom uaeum`xcnmcotx umh mouo Zntxo hot
houxvflom Vrtiflo jortjx- Zuxom Vco
vflnm ziv jojti{x locx> Mocm> Lcot cm Ln!
f`omloca cvx ov do`immx zco jnnjogm' zivnt 92 Kiltom iufl mnfl `ocmot `immxo- Hiv
Xoia hot X_ Jti{ cvx et hco Zntxvflreumj
otimxzntxgcfl- Clmom cvx hco Yuotvxtodo hot
Tihiuelmjumj jodtnflom ! mcflx mut ocmaig'
vnmhotm jgocfl {zocaig lcmxotocmimhot Riv!
vcotx hcovot jgocflo Eolgot kox{x ocmoa imhotom
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Xoia zco doc hot X_ Amflom jovflolom'
vijx aim mum Lix ov Hct hco Iuelmjumj jo!
jti{x> _mh kohot zoc ziv hiacx joaocmx cvx-
Hiv moxxo im hot Jovflcflxo ! hiv Xoia hot
X_ Amflom lix himm im hot zcohot toritcot!
xom Vxoggo iufl ocmom Iue`godot hot X_ Jti{
rgix{cotx-----vn omxvxolom Ztxot- Zct hteom jo!
vrimmx vocm' nd hiv Zntx ko ca Huhom {u ecm!
hom vocm zcth-
Ocmot hot gojomhtom Vnmhotrtocvo hot
EVJ Kuts zit cm hcovoa Kilt Iuvgvot et jtn!
ov Vflaum{ogm- Doc hot [uviaaomvxoggumj
hot Xoiadcghot ecog iue' hiv hiv Xoia iuv _m!
jitm hom Vflmuttditx iggi Aijmua zcohot
igv Xtomh jovox{x lix- Aolt igv eme hot Lottom
xtujom zcohot Vflmuttditx' zco ocmvx Votcom!
logh Xna Voggof` umh otjixxotxom ocmom
Vflmuttditx ot{cotxom Dcot`ivxom igv Aij!
mua Izith ent xlo vuvxicmidgo tocig ne xlo
anuvxiflo-
48 C fiaruvlumxot-ho . Torntxijo EVJ 4294
Iueeggcj cogo Vrncgot {cotxom cm hcovoa Kilt hco Tommdngchom- Unm hom ocmom dogflogx igv Rnaaovxto!
vom umh acx hom Zntxom otvolom Zcmjv hnmx egs zuthom Vco iue hot imhotom Vocxo doc hom Doetzntxotm
igv hiv mouo mnm!rguv!ugxti jogndx-
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
27/150
fiaruvlumxot-ho . Torntxijo EVJ 4294 C4?
Ia Omho hot Rtocvotgoclumj zutho mnfl
do`immx jojodom hiv hco EVJ iue kohom Eigg
aig mnfl cm hom mflvxom ? Kiltom iue hoa
Lnf`omloca iuvjotcflxox zcth ! hitiue lixxom
vcfl Xca Limmcj umh Himcog Ai{ut' Oomx Ai!
mijot hot Entaugi Vxuhomx Jotaims' {uvia!
aom acx Jontj Vocgot' hoa Jovflexveltot
Lnf`omlocatcmj' umh @giuv Vflzommcmjot'
hoa Gocxot Xoflmc` umh Doxtcod Lnf`omloca!
tcmj joocmcjx-
Ocmov cvx vcflot zct fiaruvlumxot zot!
hom iufl zcohot acx nt Ntx vocm' zco iufl hco
um{lgcjom Toh!Vlctxv!Logeot kohov Kilt' homom
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Ocmom {zocxom otjixxotxo hiv Tommxoia
Vxuxxjitx ! hom Igdixtnvv Izith ent xlo lcj!
lovx EVJ fnmo egcjlx oot- Hot Eiltot lixxo
ocm Ho`ti Lxflom vijo umh vfltocdo 8'6:a
Aoxot lnfl `ixirugxcotx ! hiv zit hot Kuts
iufl ocmom Vnmhotrtocv zotx-
Idot mixtgcfl jid ov iufl um{lgcjo toog!
go Rtocvo umh Rn`igo {u jozcmmom ! mcflx mut
hco Zcmmot not igg' vnhivv Etouho' Kudog
umh Vxng{ iue hiv ottocflxo et aolt igv hco
engjomhom Liurxjozcmmot ajgcfl zitom-
Hco Aimmvfliex hot _mcotvcxx Vxuxxjitx
otzcov cm hot Entaugi Vxuhomx Fnaduvxcnm
,EVF#' hoa xtihcxcnmoggom Zoxxdozotd acx Uot!
dtommumjvanxntom' hco Xoiav hot X_ Am!
flom umh hot Fligaotv _mcotvcxs ne Xoflmn!
gnjs iuv Vflzohom iue hom {zocxom umh
htcxxom Rgix{-
Cm hot @givvo hot Ogo`xtneilt{oujo' Entau!
gi Vxuhomx Ogofxtcf ,EVO#' vcojxo hiv mcohotgm!
hcvflo Xoia hot X_ Hogex- [zocxot zutho hco
OXL [tcfl nt hot _mcotvcxx Vxuxxjitx iue
Timj htoc-
Vcojotxoia EVO hot X_ Hogex
Vcojotxoia EVF hot _mcotvcxx Vxuxxjitx
ia gox{xom Idomh iufl ocm jtnov Him`o iuv!
jovrtnflom zcth et clt umotahgcflov oltom!
iaxgcflov Omjijoaomx nt Ntx-
Ki umh himm xlo viao rtofohuto iv
oots soit hco AILGO Ritxs- Ocmo Dimh vntjx
et eox{cjo Tlsxlaom umh ov cvx caaot zcohot
vflm {u volom zco 6-222 Vxuhomxom iuvjo!
givvom hiv Omho hov Oomxv eocotm ! Aiv`nxx!
flom acx Dcot exxotm umh ocmeifl mut jux htiue
vcmh- Voflv imvxtomjomho idot vflmo Oomx!
Xijo gcojom lcmxot umv umh nt umv hco mflvxo
Entaugi Vxuhomx Jotaims 4296)
Ucogo Dcghot {ua Oomx ecmhom Vco cm umvotot Dcghotjigotco iue zzz-fiaruvlumxot-ho
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
28/150
Entaugi Vxuhomx 4294
Dnvfl aiflx Vxuhomxom!Tommzijom ecx
et cmxotmixcnmigom Zoxxdozotd422 Vxuhomxom nrxcacotom cm Dn|dotj clto vogdvx `nmvxtucotxom Eilt{oujo
Hco Dnvfl Omjcmootcmj JadL cvx mum vocx
8 Kiltom umvot Vrnmvnt- Hco [uviaaomitdocx
acx hot Dnvfl Omjcmootcmj zit dcv kox{x caaot
ggcj rtndgoagnv- _mv zutho iufl doc Rtndgo!
aom jolngeom' zogflo dot hom tojugtom Om!
jcmootcmj!Dotocfl lcmiuvjolom- Hot Vurrntx
hutfl Lottm Rtolg umh hco imhotom Dnvfl!
Acxitdocxot cvx vxmhcj ntlimhom- Zomm ov ocm
Rtndgoa jcdx' zcth hcovov vflmoggvxajgcfl
umh acx iggom {ut Uotejumj vxolomhom Acxxogm
iue ocmot volt etoumhvfliexgcflom Divcv jogvx-
Hot Rto!Oomx cm Dn|dotj cvx volt lcgetocfl'
hi aim hntx vflnm togixc milo im hom Oomxdohcmjumjom itdocxox- Iue hot ocmom Vocxo auvv
aim vocm Eilt{ouj mcflx mut hom Neec{coggom' vnmhotm iufl cogom imhotom Xoiav rtvomxcotom
umh vnacx vflnm nt hoa ocjomxgcflom Oomx cm Lnf`omloca ocm eilteotxcjov umh `nm`uttom{!
elcjov Iuxn ntzocvom- Iue hot imhotom Vocxo `mmom hutfl hco Imzovomlocx hot Dnvfl!Acx!
itdocxot hco oomxuogg mnfl iuextoxomhom Rtndgoa idot togixc vflmogg umh vn {u vijom ia go!
domhom Ndko`x imigsvcotx umh dolndom zothom-
ZL[ Tifcmj Xoia
Ofutco Ic|
Dnvfl Omjcmootcmj umxotvxx{x umv
dotocxv cm hot {zocxom Vicvnm xix`texcj acx
Lithzito umh Vurrntx- Cm Znt`vlnrv
nhot Irrgc`ixcnmvoomxv zco lcot cm Dn|!
dotj lidom zct {uhoa hco Ajgcfl`ocx'
umvoto Xoiaacxjgcohot umh hom Tommzi!
jom roteo`x iue hco dontvxolomhomTommom nt{udotocxom umh hco gox{xom
Vflziflvxoggom hcto`x ia Tommzijom {u
dolodom-
[zocxjcjot Znt`vlnr et nm Dnvfl
jovrnmvotxo Xoiav
49 Tommzijom umh aolt igv 422
Xocgmolaot ia Vxitx
Dnvfl!Omjijoaomx zflvx vocx
Kiltom
Dnvfl umxotvxx{x vocx 422: iuvjozlgxo
Xoiav doc cltot Xocgmilao im hot Entaugi
Vxuhomx- Cm hcovoa Kilt vrnmvotx hco Dnvfl!
Jturro aolt igv 6? Lnflvflug!Aimmvfliexom
iuv iggot Zogx- Dnvfl ethotx hom cmxotmixcnmi!
gom Miflzuflvzoxxdozotd acx {ilgtocflom I`!
xccxxom-
Ia ?- umh 5- Kugc zitom hco nm hot Dnvfl!
Jturro jovrnmvotxom Entaugi Vxuhomx!Tomm!
xoiav ocmjogihom' clto vogdvx omxzcf`ogxom umh
`nmvxtucotxom Eilt{oujo ca Dnvfl!Rte{om!
xtua cm Dn|dotj umxot Tommdohcmjumjom {u
xovxom umh {u nrxcacotom- Doc hoa {zocxjcjom
Znt`vlnr' hot nm hot Dnvfl Omjcmootcmj
iuvjotcflxox zutho' `nmmxom hco tumh
422 Xocgmolaot vcfl acx Cmjomcoutom umh O|!rotxom nm Dnvfl iuvxiuvflom umh clto
49 Tommzijom iue hom cmxotmixcnmigom Lnfl!
vflugzoxxdozotd Entaugi Vxuhomx Jotaims
,EVJ# ntdotocxom- Hidoc vxolom hom Xoiav
umxotvflcohgcflo Dovflgoumcjumjv! umh
Iuvhiuotritfnutv iue hoa Dnvfl!ocjomom
Rte! umh Xovxjogmho {ut Uotejumj- Hco
Entaugi Vxuhomx cvx ocmo Zcm!Zcm!Vcxuixcnm et
hco Xocgmolaot umh umv igv _mxotmolaom-
Dnvfl umxotvxx{x lnflanxccotxo umh yuigcec!
{cotxo Miflzuflv`texo doc cltot Itdocx im
ocmoa vrimmomhom' cmxothcv{crgcmtom Rtnko`x-Jgocfl{ocxcj `mmom zct umv igv ixxti`xcot
umh cmmnixcot Itdocxjodot rtvomxcotom'
vijxo Dotmlith Dclt' Jovflexveltot nm
Dnvfl Omjcmootcmj-
Tohi`xcnm; Loc`o Jtn umh Dnvfl Omjcmootcmj
Dnvfl!Jturro umxotvxx{x aolt igv 6?
Xoiav iuv hom Hcv{crgcmom Entaugi
Vxuhomx Ogofxtcf umh Entaugi Vxuhomx
Fnaduvxcnm
45 C Dnvfl Omjcmootcmj JadL
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
29/150
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
30/150
Dozotdotrtnecgzcflxcj cm Rtn{omx
O|iaomvmnxo 922/
Vxuhcomhiuot 922/
Iuvgimhvoteiltumj :2/
Vrtifl`ommxmcvvo ,omjgcvfl# 922/
Iuvdcghumj.Golto :2/
Rtnanxcnm :2/
ADI :2/
Iuotumcotv- I`xccxxom 922/
Vn{cigo @naroxom{ 922/
Rti`xc`i 922/
DOZOTDOTRTNECG
ECTAOMRTNECG Iggjoaocmo Cmentaixcnmom
Dtimflo
Iuxnandcg!. Eilt{oujcmhuvxtco
Dohite im LnflvflugidvngomxCmmom
`nmxcmucotgcflot Dohite
Jovuflxo EifltcflxumjomEilt{oujxoflmc`' Cmentaixc`' XoflmcvfloCmentaixc`' Vnexzito Omjcmootcmj' Ogo`xtn!xoflmc`' Aivflcmomdiu' Tojogumjvxoflmc`'Aoflixtnmc`' ,Zctxvfliexv!# Cmjomcoutzovom'@naaumc`ixcnmvxoflmc`' Mifltcflxomxofl!mc`' Guex! umh Tiuaeiltxxoflmc`' Rlsvc`'Zctxvfliexvzcvvomvfliexom
Rtnhu`xo umh Hcomvxgocvxumjom
Omxzcf`gumj nm Vsvxoaom' Eum`xcnmom'Vnexzito vnzco Irrgc`ixcnm et; Imxtcodvvxtimj ,Dom{cm' Hcovog'
igxotmixco @tiexvxneeo' Ogo`xtn.Lsdtch# Vcflotlocx umh @naentx ,Eilthsmiac`'
Eiltotivvcvxom{' eum`xcnmigo Vcflotlocx'Cmvivvomvflux{#
Ogo`xtcvflo.Ogo`xtnmcvflo Cmxojtixcnm Omxzcf`gumjvumxotvxx{umj hutfl
Xovxhcomvxgocvxumjom Dotixumj' Rtnko`x! umh Yuigcxxv!
aimijoaomx @nargoxxvsvxoao et hom Anxntvrntx
Im{ilg hot Vximhntxo8 Vximhntxo cm Houxvflgimh' Omjgimh' vxot!tocfl' _VI' Kirim' Flcmi' Dtivcgcom' Etim`!tocfl
Im{ilg hot AcxitdocxotCmmomZogxzocx; 9-522
@nmxi`xImvrtoflritxmot
Aitci Vflachx
ImvfltcexDnvfl Omjcmootcmj JadLDOJ. LTGRnvxeifl 96 ?2:8226 Locgdtnmm
O!Aicgdoj-dozotdotaimijoaomxBho-dnvfl-fna
Cmxotmoxzzz-dnvfl!omjcmootcmj-ho
Dont{ujxoDozotdumjvitx,om#Dcxxo dozotdom Vco vcfl nmgcmodot zzz-dnvfl!omjcmootcmj-ho
Imjodnxo et VxuhomxCmmomRti`xc`i>Ki
Zot`vxuhomxomvxoggom>Ki
Idvflguvvitdocxom>Ki
Huigov Vxuhcua>Cm @nnrotixcnm acx hotTndotx Dnvfl JadL,zzz-dnvfl!fitoot-ho#
Xticmoo!Rtnjtiaa>Ki
Hcto`xocmvxcoj>Ki
RtoAivxot Rtnjtiaa[zocvxuecjov Yuigcec{cotumjv!rtnjtiaa ,_mxotmolaomvrlivoumh imvflgcoomhoa Aivxot!vxuhcua#
Vnmvxcjo ImjidomAnxcixcnm umh Omjijoaomx' Eifl`ommx!
mcvvo' Neeomlocx umh Cmxotovvo imcmxotmixcnmigoa Itdocxom' Xoiaelcj`ocx'Dojocvxotumjvelcj`ocx
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Ocmvix{ajgcfl`ocxomCmvdovnmhoto cm hom Dotocflom Vnexzito!
umh Eum`xcnmvomxzcf`gumj' Vsvxoaomxzcf`!gumj umh Irrgc`ixcnm' zocxoto xoflmcvflo umh`iueammcvflo Ocmvix{ajgcfl`ocxom etVxuhomxom umh Idvngomxom-[ua Docvrcog cm hom xoflmcvflom Dotocflom; Imxtcodvvxtimj Vcflotlocx umh @naentx O.O!Cmxojtixcnm ,ogo`xtnmcvflo umh
ogo`xtcvflo Cmxojtixcnm# Xovxhcomvxgocvxumjom Dotixumj umh Yuigcxxvaimijoaomx Anxntvrntx
Cm hom Yuotvflmcxxvdotocflom; Uotxtcod % Ait`oxcmj
Fnmxtnggcmj Rotvnmig CX Yuigcxxvaimijoaomx
Zitua doc hotDnvfl Omjcmootcmj JadLdozotdom>Zct vcmh ocm kumjov hsmiacvflov _mxotmol!aom' doc hoa Vco ca Xoia im imvrtuflv!nggom cmxotmixcnmigom Omxzcf`gumjvrtnko`xomacxitdocxom mmom-
Iue Divcv hot cmmnixcom Lcjl!Xofl!Rtnhu`!xo nm Dnvfl `mmom Vco doc umv aijo!vflmochotxo Zumvflgvumjom et umvoto
@umhom acxomxzcf`ogm-Hcovo vcmh umxot imhotoa o|`guvco Vrntx!zijomlotvxoggot' Mux{eilt{oujlotvxoggot nhotLotvxoggot iuv hom Dotocflom Anxntrntx'Rnzotvrntx umh Icixcnm
YT {u Dnvfl Omjcmootcmj;
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
31/150
EOU JadL C43
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Hco 93:< cm Iiflom jojtmhoxo EOU JadL omxzcf`ogxo vcfl um!
xot hot Gocxumj nm Rtne- Ht-!Cmj- Vxoeim Rcvflcmjot {u ocmoa hot zogx!
zocx eltomhom' umidlmjcjom Omxzcf`gumjvumxotmolaom iue hoa Jo!dcox hot Anxntom! umh Imxtcodvomxzcf`gumj- Hiv cmlidotjoeltxo
_mxotmolaom dovflexcjx dot 4-422 Acxitdocxot zogxzocx- Hco Iuxn!
andcgcmhuvxtco vflx{x EOU igv otgvvgcflom umh cmmnixcom Omxzcf`!
gumjvritxmot- Hcovom Otengj ot{cogx EOU hutfl lnfl anxccotxo Acxitdoc!
xot' hco acx iuxnandcgot Gochomvfliex [cogo otengjom umh acx cltot
@naroxom{ umh @toixccxx Choom {ut Toigcxx zothom givvom-
EOU dovflexcjx vcfl acx iggom cmmnixcom Xoflmngnjcom tumh ua
Anxnt' Joxtcodo umh Imxtcodvvxtimj imjoeimjom doc hot Nrxcacotumj
nm Uotdtiufl' Oacvvcnmom umh Eiltgocvxumj `nmomxcnmoggot Imxtcodo
dot Lsdtch!' Ogo`xtn! umh Dtommvxnee{oggomxoflmngnjco dcv lcm {u igxot!
mixcom @tiexvxneeom- Vnacx gocvxox EOU zovomxgcflo Docxtjo {ut
Acmhotumj hot ot`oltvdohcmjxom FN4!Oacvvcnmom- [ua Gocvxumjv!vro`xtua joltx iufl ocm nggvxmhcjov Imjodnx ocjomomxzcf`ogxot
Aovv! umh Rtevsvxoao et hco Imxtcodvvxtimjomxzcf`gumj umh Rtn!
hu`xcnm-
EOU eltx omjo Do{columjom {u hom @umhom hot zogxzocxom
Iuxnandcg! umh [ugcoeotcmhuvxtco vnzco {u Lotvxoggotm nm Anxntom et
Nee!Tnih! umh vxixcnmto Imzomhumjom- Unm hot _mxotmolaomv!
{omxtigo cm Iiflom vxouotx EOU hco zogxzocx nrotcotomho Jturro acx
Omjcmootcmj Fomxotm cm hom _VI' Flcmi' Cmhcom umh Rngom vnzco
{ilgtocflom gn`igom Tortvomxim{om-
EOU Xutmcmj cmmnixco choiv cmxn toigcxs
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
32/150
Dozotdotrtnecg
zcflxcj cm Rtn{omxO|iaomvmnxo :2/
Vxuhcomhiuot 52/
Iuvgimhvoteiltumj ?2/
Vrtifl`ommxmcvvo ,omjgcvfl# 922/
Iuvdcghumj.Golto 42/
Rtnanxcnm 62/
ADI 92/
Iuotumcotv- I`xccxxom 62/
Vn{cigo @naroxom{ 922/
Rti`xc`i 32/
DOZOTDOTRTNECG
ECTAOMRTNECG Iggjoaocmo Cmentaixcnmom
Dtimflo
Iuxnandcgcmhuvxtco
Dohite im LnflvflugidvngomxCmmom
@nmxcmucotgcflot Dohite
Jovuflxo EifltcflxumjomCmjomcoutzcvvomvfliexom ,cmvdovnmhoto
Aivflcmomdiu' Ogo`xtnxoflmc`#' Cmentaixc`'
DZG
Rtnhu`xo umh HcomvxgocvxumjomCmjomcouthcomvxgocvxumjom ,Omxzcf`gumj#
Im{ilg hot VximhntxoZogxzocx cm dot 45 Gmhotm otxtoxom
Im{ilg hot AcxitdocxotCmmomAolt igv 4-422 zogxzocx
@nmxi`x
Imvrtoflritxmot
Aitjtox Zcm`got
Imvfltcex
Mouomlnevxtio 9
Ki
Huigov Vxuhcua>
Mocm
Xticmoo!Rtnjtiaa>
Mocm
Hcto`xocmvxcoj>
Ki
Vnmvxcjo ImjidomXoiaelcj`ocx' Cmxot`ugxutigcxx
Ocmvix{ajgcfl`ocxomAnxntom! umh Joxtcodoomxzcf`gumj'
Anxntom! umh Joxtcodoirrgc`ixcnm' Lith!
umh Vnexzitoomxzcf`gumj' @nmvxtu`xcnm'
Anxnt`igcdtcotumj' Eum`xcnmvomxzcf gumj'
u--a-
OcmvxcojvrtnjtiaaoHcto`xocmvxcoj
Ajgcflo OcmvxcojvxotacmoKohot{ocx
Iuvgimhvxxcj`ocxAjgcfl
Zitua doc EOU dozotdom>EOU JadL cm Iiflom cvx ocmov hot eltomhom
cmxotmixcnmigom _mxotmolaom et Entvflumj
umh Omxzcf`gumj nm Uotdtommumjvanxntom'
Imxtcodvvxtmjom umh hot hi{ujoltcjomRtexoflmngnjco- Iggo jtnom cmxotmixcnmigom
Eilt{oujlotvxoggot umh [ugcoeotot mux{om hiv
@mnz!lnz umvotot 4-422 lnfl yuigcec{cotxom
Acxitdocxot' ua xoflmngnjcvflom Untvrtumj
{u ottocflom umh oeec{comx ua{uvox{om- Zct
otejom dot lnflanhotmo Omxzcf`gumjv!
umh Rte{omxtom cm Iiflom umh Igvhnte-
Modom ocjomom Cmjomcout{omxtom cm Outnri
umh Ivcom vcmh zct cm aolt igv 45 Gmhotm
acx gn`igom Imvrtoflritxmotm otxtoxom-
YT {u EOU;
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
33/150
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
34/150
64 C Voafnm Lnghcmj JadL % Fn- @J
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Acfiogi Dnaim lix mnfl mco cm Vflzohom joitdocxox- Idot vco otzitxox ocm @cmh umh zcth ca
Lotdvx acx cltot Eiacgco mifl Liuvo {utf``oltom- Hiv cvx hot Untxocg' zomm aim et ocm vflzohc!
vflov _mxotmolaom ca Iuvgimh itdocxox' vn Acfiogi Dnaim-
Vco itdocxox igv @nmvxtu`xoutcm et Voafnm cm ocmoa Rtnko`x et Hicagot Xtuf`v cm Houxvflgimh-
Untlot zit Etiu Dnaim cm ocmoa houxvflom _mxotmolaom dovflexcjx' vuflxo idot ocmo Imvxog!
gumj doc ocmoa vflzohcvflom _mxotmolaom' ua dovvoto Ajgcfl`ocxom {u lidom' mifl Liuvo
{utf`{u`oltom- Kox{x cvx ov vnzocx; Acfiogi Dnaim lix ocm Kndimjodnx doc Voafnm ca vflzohc!
vflom Vhotxgko otligxom- Cfl zutho iue Voafnm iueaot`via' hi hiv _mxotmol!
aom ocmo Mcohotgivvumj cm hot Mlo aocmov etlotom Itdocxjodotv cm Dgcmjot
umxotlgx umh vil hntx Ajgcfl`ocxom- Untlot zit cfl oxziv eovxjoeiltom-
Vocx eivx htoc Kiltom cvx vco kox{x et Voafnm xxcj umh lix im ocmoa Rtnko`x et
Hicagot Xtuf`v acxjozct`x' cm hoa Ocmvrtcx{vsvxoao et G@Z!Anxntom zocxotomx!
zcf`ogx zuthom- Vco lix otvflcohomo Diuxocgo zco @tiexvxneegocxumjom' Juvvxocgo' Egim!
vflo umh @nmvngom `nmvxtucotx- Hco jtxo Lotiuventhotumj dovximh hitcm' hco umxot!
vflcohgcflom Zmvflo umh Imenthotumjom na @umhom umh nm hom otvflcohomom
[ugcoeototm {u `nnthcmcotom umh {u oteggom-
Hot Untxocg hot Itdocx doc Voafnm cvx' hivv aim vcfl vxmhcj zocxotomxzcf`ogm `imm umh
ov vn cogo umxotvflcohgcflo Itdocxvdotocflo jcdx- Cfl znggxo acfl vflnm caaot vn dtocx zco aj!
gcfl omxzcf`ogm- Kox{x auvv vco umxot imhotoa hco vflzohcvflom Eiflxotacmc gotmom- Acx hoa
Houxvflom lixxo cfl `ocmo Rtndgoao- Hco Gmhot umxotvflochom vcfl mcflx vn vxit`- Mut ia Imeimj eimhcfl ov nacvfl' hivv aim acfl Etiu Dnaim mimmxo- Hiv dcm cfl nm Vflzohom imhotv joznlmx-
Ngcot Unjx
Rnvcxcnm; Xoiagocxot HovcjmVximhntx; Amflom' doc Voafnm vocx; 8 Kiltom
Acfiogi DnaimRnvcxcnm; @nmvxtu`xoutcm
Vximhntx; Vxuxxjitx' id Lotdvx Vhotxgko' Vflzohom'
doc Voafnm vocx; 8 Kiltom
Acfiogi Dnaim
Ov zit hco Eiv{cmixcnm' ocm Iuxn nm hot otvxom V`c{{o dcv
{ut Votcomtoceo umh iue hot Vxtio {u otgodom' hco hom jo!
gotmxom Rtnhu`xhovcjmot Ngcot Unjx anxccotxo' doc
Voafnm {u itdocxom- Cm vocmoa Hovcjm!Xoia
itdocxom kumjo Hovcjmot' hco etl{ocxcj Ocjom!
otimxzntxumj dotmolaom umh vogdvxvxmhcj oc!
jomo Rtnko`xo uavox{om-
Ngcot Unjx' hot cm @cog jodntom zutho' vxuhcotxo {uotvx xtihcxcnmog!
gov Rtnhu`xhovcjm umh aiflxo vrxot vocmom Aivxot cm Xtimvrntxhovcjm-
Mifl Xxcj`ocxom doc aoltotom jtnom Iuxnandcglotvxoggotm umh hotom
[ugcoeototm `ia ot 422< {u Voafnm- Lcot otvxoggx ot ca Hovcjm!Vxuhcn hov
_mxotmolaomv htochcaomvcnmigo Anhoggo mifl hom Untvxoggumjom hot @um!
hom- Hiv Xoia itdocxox im dcv {u vcodom Anhoggom jgocfl{ocxcj' nex umxot volt
lnloa [ocxhtuf`- Hco Itdocx cvx enthotmh' idot jgocfl{ocxcj iufl volt cmxotovvimx
umh vrimmomh- Cmvdovnmhoto zomm aim zoc' hivv vrxot Lumhotxo nm Cmjomcoutom doca @um!
hom im umvotom Anhoggom itdocxom zothom- Lcot omxvxolx oxziv' hiv aim vrxot iue hom Vxtiom vcolx' ot`gtx ot- Ziv cfl im aocmot Itdocx do!
vnmhotv aij' cvx hiv vxit` cmxotmixcnmig jortjxo @gcai- Doc act itdocxom Hovcjmot iuv jim{ Outnri' vn Ngcot Unjx-
Ot vflx{x ov iufl' hivv Voafnm kumjom Hovcjmotm ocmom ixxti`xcom Vxitx cmv Itdocxvgodom otajgcflx- Doc umv `mmom Vxuhomxom clto Id!
vflguvvitdocxom vfltocdom umh otligxom hco dovxom Untiuvvox{umjom' clto ocjomom Vro{cigdotocflo {u omxzcf`ogm- Dotocxv ia otvxom Xij `mmom vco ca
kozocgcjom Rtnko xtilaom vogdvxvxmhcj itdocxom- Et Vxuhomxom cvx hcov ocmo iuvjo{ocflmoxo Ajgcfl`ocx' cmv Itdocxvgodom ocm{uxtoxom- _mh et umv do!
houxox ov' hivv zct vxmhcj mouo kumjo Xigomxo et hiv Xoia jozcmmom-
Zot `mmxo umvoto Itdocx
dovvot dovfltocdom igv umvoto Acxitdocxot>
Cmxotovvo>
Ngcot Unjx
acx Hovcjm Xoia
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
35/150
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
36/150
Dozotdotrtnecg
zcflxcj cm Rtn{omxO|iaomvmnxo :2/
Vxuhcomhiuot Ki'Ocmvix{ajgcfl`ocxom etfi- 62 Hcrgnaimhom ko Kilt
Huigov Vxuhcua>
Ki
Xticmoo!Rtnjtiaa>
Mocm
Hcto`xocmvxcoj>Ki
Vnmvxcjo ImjidomXoiaelcj`ocx' Cmxot`ugxutigcxx'
Ntjimcvixcnmvelcj`ocx' vcflotov Iuextoxom
Kiltovuavix{4
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
37/150
Uihnhiti'Snjiumxottcflx
Hoglc'YuxdAcmit
Uihnhiti'Vflioeegot'Zcgg`na!
aomvxijetmouoAcxitdocxot
Hoglc' Cmhci Jixo
Zct' hiv vcmh Xixkimi ,Fntrntixo Xticmoo Luaim!
Tovnutfov# umh Vxorlim ,Fntrntixo Xticmoo Omxzcf`!
gumj.Imzomhumjvxoflmc`#' jodom oufl ocmom `gocmom
Ocmdgcf` cm umvoto [ocx' hco zct hutfl Vflioeegot cm Cmhcom
otdtcmjom `mmom-
Cm Cmhcom {u itdocxom dohouxox hco ocmo nhot imhoto
Lotiuventhotumj ca _ajimj acx hot etoahom Itdocxv!
umh Godomvzocvo' idot nt iggoa cog Vri umh joelg!
xo Godomvetouho- Dotocxv mifl zomcjom Xijom lidom
zct umvoto zovxgcflom @gianxxom ca Vfltim` ot!
vflzcmhom givvom umh ocmom cmhcvflom @gochumjvait`x
iuejovuflx- Hco cmhcvflom Jotcflxo vcmh vn umxot!
vflcohgcfl zco hiv Gimh umh iufl im hiv Ovvom acx
hom Ecmjotm jozlmx aim vcfl dottivflomh vflmogg-
Hiv Idgojom hcovot xsrcvfl outnrcvflom Ocxog`ocxom
lix umv hco Ocmjozlmumjvrlivo volt otgocflxotx- Zct
vcmh caaot zcohot jotm jovolomot Jivx cm hom Luvotm
umvotot @nggojom umh etouom umv volt hitdot vn ia cm!
hcvflom Godom xocg{ulidom-
Vrimmomho Iuvegjo acx hot cmhcvflom Dilm' Tc`!
vfliv nhot Cmgimhveguj{oujom eltom umv {u hom umxot!
vflcohgcflvxom [cogom cm hcovoa cogegxcjom umh jtnom
Gimh- Cm hom gox{xom Anmixom lidom zct umv dotocxv hom
lottgcfl jtmom Vhom Cmhcomv acx Xoorgimxijom umh
Vxtmhom vnzco hco Tojcnm tumh ua Hoglc acx igg vocmom
`ugxutoggom umh jovflcflxgcflom Llorum`xom imjovo!
lom-
Cmhcom cvx tocfl im Xtihcxcnm' @ugxut umh Togcjcnm-
Hiv Godom cm Cmhcom cvx nggot Zotxo umh otzocxotx hom
Lntc{nmx nhot mhotx nexaigv hom ocjomom Dgcf`zcm`og-
Dovnmhotv doocmhtuf`omh vcmh hiv cmxomvco Jo!
aocmvfliexvjoelg zocx dot hco Eiacgco umh omjo
Etoumho lcmiuv vnzco hco Vogdvxotvxmhgcfl`ocx ggcj
etoahom Aomvflom Lcgeo umh _mxotvxx{umj im{udcoxom-
Acx hom tcflxcjom Do{columjom `naax aim vogdvx igv
Etoahot {u otvxiumgcfl vflmoggom Itdocxvotjodmcvvom'
dovxot Yuigcxx {u dovxom Rtocvom umh Xcf`oxv cm tovxgnv
iuvjoduflxom [jom---
Cmhcom cvx dumx' giux' flinxcvfl' lot{gcfl vnzco ng!
got Nrxcacvauv umh Cartncvixcnmv`umvx-
Vflioeegot C6?
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Acx Vflioeegot cm Cmhcomhco Zogx dozojom_mvoto Iuvgimhvomxvomhumj eltxo umv mifl Uihnhiti' ocm 9': Acggcnmom Ocmznlmot Vxhxflom ca Lot{om hov cmhcvflom Dum!
hovvxiixov Jukitix- Uihnhiti gcojx 822 @cgnaoxot mthgcfl nm Auadic umh {lgx xtnx{ vocmov gmhgcflom Fliti`xotv {u homiuevxtodomhom umh vxit` o|rimhcotomhom Cmhuvxtco! umh Hcomvxgocvxumjv{omxtom Jukitixv- Caaot aolt houxvflo _mxotmolaom
givvom vcfl lcot mcohot- Vflioeegot cvx dotocxv vocx 9354 ia Vximhntx cm Cmhcom otxtoxom-
Ijti'XikAilig
Uihnhiti'Vflioeegot'Jodutxv!xijveocotVxorlimacx@nggojom
Hoglc'Uot`olt
@otigi'Aummi
t'X%Vcmacxxom
nmXoorgimxijo
m
Ijti'EixolrutVc`tc
Ijti'EixolrutVc`tc
Acxxgotzocgo vcmh docho zcohot jovumh umh aumxot cm Houxvflgimh imjo`naaom- Xixkimi cvx clto Vxoggo igv Vro{cigcvxcm ca Dotocfl Lu!
aim Tofnutvov imjoxtoxom umh Vxorlim itdocxox igv Aivflcmomdiucmjomcout ca Dotocfl Omxzcf`gumj.Imzomhumjvxoflmc`-
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
38/150
65 C Vflioeegot
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Vflioeegot otmoux iue Rgix{ 8
hot cmmnixcvxom _mxotmolaom
Houxvflgimhv
Vflioeegot hoanmvxtcotx Cmmnixcnmvvxt`o
Vflioeegot lix ca otjimjomom Kilt 9-
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
39/150
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
40/150
Dozotdotrtnecg
zcflxcj cm Rtn{omxO|iaomvmnxo 32/
Vxuhcomhiuot Ki' 4 Rtnjtiaao Fntrntixo Xticmoo Rtnjtia
id Aivxot.Hcrgna Snumj Rtneovvcnmigv Rtnjtia
id Diflognt
Hcto`xocmvxcoj>Ki
Vnmvxcjo ImjidomXoiaelcj`ocx' @naaumc`ixcnm'
Rotvmgcfl`ocx
Kiltovuavix{Zogxzocx tumh 92': Ath- Outn ,4299#
Ocmvix{ajgcfl`ocxom_-i- Xoflmcvflot Uotvufl umh Dotoflmumj'
Imzomhumjvxoflmc`' Rtnhu`xcnm.!rgimumj'@nmvxtu`xcnm' Vnexzitoomxzcf`gumj' Yui!
gcxxvvcflotumj' Xtcdngnjco' Zot`vxneexoflmc`'
Ecmim{zovom
Ocmvxcojvrtnjtiaao Hcto`xocmvxcoj nhot Xticmoo!Rtnjtiaao
Rti`xc`i umh Vxuhcomidvflguvvitdocxom
Huigo Vxuhcomjmjo
Ajgcflo OcmvxcojvxotacmoKohot{ocx
Iuvgimhvxxcj`ocx
Ajgcfl
Zitua doc Vflioeegot dozotdomOcm _mxotmolaom cvx mut vn jux zco vocmo
Acxitdocxot hcovov Anxxn zcth cm hot
Vflioeegot Jturro nmvoyuomx jogodx- Hiv
Eiacgcomumxotmolaom otocmx ocmo gimjetcvxcjo
vxtixojcvflo Iuvtcflxumj acx anhotmvxom
Aimijoaomxaoxlnhom umh ixxti`xcom
Itdocxvrgx{om- @toixccxx' Vflmoggcj`ocx umh
lnlov rotvmgcflov Gocvxumjvdozuvvxvocm
hot Acxitdocxot vcmh Jitimx et umvotom Zoxx!
dozotdvntvrtumj- Vxmhcjo Zocxotdcghumj
rtjx hco Rotvnmigomxzcf`gumj- Cmxotm umh ca
Iuvxiuvfl {zcvflom hom _mxotmolaom hot
Vflioeegot Jturro dcoxom vcfl cogegxcjo Aj!gcfl`ocxom hot dotuegcflom Zocxotomxzcf`gumj
umh @ittcotojovxigxumj-
YT {u Vflioeegot;
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
41/150
Acx hoa mflvxom Zoxxdozotd cm vxottocfl otjid vcfl {uacmhovx
et ocmom Xocg hov Xoiav ua hom md294 ocmo gnjcvxcvflo Aocvxotgocvxumj'
hco ov {u dozgxcjom jigx- [zcvflom hoa Zoxxdozotd cm Omjgimh umh
hoa Tommoomx ia Toh!Dugg!Tcmj gijom hcovov Kilt mcflx zco cm 4299
ocmo Znflo' vnmhotm mut 4 Xijo et hco gimjo Imtocvo-
Hco Vrimmumj umxot hom
Aimmom ua hom od294
zit mixtgcfl tcovcj
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Cm hcovot Vicvnm zutho otvxaigv imjovxtodx' hco dochom Iuxnv' ig!
vn hiv Uotdtommot vnzco hiv Ogo`xtniuxn' Limh cm Limh ! umh mcflx zco
{unt cm joxtommxom Xoiav ! {u omxzcf`ogm- Hco hihutfl otlneexom Vsm!
otjcooeeo`xo {ocjxom Zct`umj umh ligeom hidoc' hco Iuxnv etcvxjotoflx iue
hco Thot {u vxoggom- Zltomh hot md294 doc vocmom Xovxeiltxom hiv
Xoia iuejtumh vocmot Vflmoggcj`ocx juxot Hcmjo et hco Tommoomxv zot!
hom gco' {ocjx hot od294 zocxiuv jtoto Vxitxvflzcotcj`ocxom- Zltomh
mnfl egoccj ia Ogo`xtniuxn joitdocxox zutho' zuthom ia md294 dotocxv
hco gox{xom Limhjtceeo joxxcjx ua hom Dngchom et hiv otvxo Oomx ecx {u
aiflom-
Hot Vicvnmiuexi`x eimh zco kohov Kilt cm Omjgimh vxixx- Hcovot otvxo
Zoxxdozotd im hot jovflcflxvxtflxcjom Tommvxtof o cm Vcgotvxnmo zitcm hom gox{xom Kiltom caaot ocm juxov Regivxot et hco Kumjv umh Ahogv
nm X_eivx umh vn zitom iufl hcovov Kilt hco Otzitxumjom lnfl' im
hco Otengjo hot Uotjimjomlocx im{u`mreom; Hom Joviaxvcoj cm 4292
umh hom 4- Rgix{ cm hot Joviaxzotxumj cm 4299- Hco xoflmcvflo Idmil!
ao otgohcjxo hot md294 nlmo jtoto Doimvximhumjom' znacx aim jt!
mov Gcflx et hco hsmiacvflom Hcv{crgcmom lixxo- Cm hcovom {ocjxo hot
md294 himm' hivv hco juxom Ocmhtf`o iuv hom Xovxeiltxom hutfliuv
`ocmo Ocmxijvegcojom zitom' ziv vcfl ia Omho acx hoa Joviaxvcoj cm
hom hsmiacvflom Hcv{crgcmom ocmhtuf`vngg umxot Dozocv vxoggxo- Do!
vnmhotv lotnt{ulodom cvx hot otvxo Rgix{ ca Iuxnftnvv' znacx hiv Xoia
ia Omho acx {zoc jtnom Rn`igom mifl Liuvo eiltom `nmmxo-
--- vnhivv vcfl hot Uotdtommot
{u ocmoa tcflxcjom Rn`igkjot
aiuvotxo-
Ov cvx `ocmo {zge Anmixo lot' hivv vcfl ocm mouov Xoia {u!
viaaomjoeumhom lix ua hom md294 umh od294 Zct`gcfl!
`ocx zothom {u givvom- Zco kohov Kilt dojimm iufl hiv
Zcmxotvoaovxot 4299.4294 acx hom otvxom Omxzteom
hov Eilt{ouj`nm{orxv umh hot cogom Ocm{ogxocgo iaFnaruxot- Gimjvia idot vcflot dcghoxo vcfl iuv Cmhcc!
huom ocm oflxov Xoia' hiv cm mflxogimjot Itdocxvvov!
vcnm aolt umh aolt {uviaaomtf`xo- Iufl zomm hco
otvxo Lgexo hot Vicvnm hutfl hco cogo Itdocx im hom Mot!
om {ottxo' {ocjxo vcfl ia Omho iue hom Zoxxdozotdom hnfl'
hivv vcfl hco cogo Itdocx ia Omho jognlmx lix-
X_eivx o- U- Tifcmj Xoia hot X_ Amflom C63
Ocmo zocxoto otocjmcvtocfloX_eivx!Vicvnm jolx {u Omho-
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
42/150fiaruvlumxot
-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Him` hom umotahgcflom Eiltotm umh hoa {uotgvvcjom G@Z' hot
umv nm AIM {ut Uotejumj jovxoggx zutho' `nmmxo aim idot iufl hcovo
Ltho aocvxotm umh ottocflxo `ut{ mifl hoa ogo`xtcvflom Vflzovxot!
eilt{ouj hom Tumh`utv cm hot Vxocotait`- Hco Vrimmumj umxot
hom Aimmom ua hom od294 zit mixtgcfl tcovcj' vflgcogcfl jcmj ov
et hom `ut{ {unt eotxcj jovxoggxom Ogo`xtndngchom hitua' im hco
hutfliuv otengjtocflo Vicvnm hov Untjmjoteilt{oujv im{u`mreom-
Hot cm hcovoa Kilt omj jovxieeogxo [ocxrgim aiflxo hoa Xoia hidoc
vflzot {u vflieeom' znhutfl hco xoflmcvflo Idmilao otvx ia {zocxom
Oomxxij idjovflgnvvom zothom `nmmxo- Yuivc hcto`x ca Imvflguvv
jcmj ov et hom od294 cm hco otvxom dochom hsmiacvflom Hcv{crgcmom'
zndoc ot hutfl ocmom {zocxom Rgix{ ca V`ch Rih umh ocmoa cotxom
Rgix{ ca Dovflgoumcjumjvtommom dot{oujxo- Hutfl xoflmcvfloRtndgoao ia Iuxn umh hiv tojmotcvflo Zoxxot dgcodom zocxoto juxo
Otjodmcvvo iuv' kohnfl `nmmxo ia gox{xom Xij mnfl hot otvxo Rgix{ cm
hot @ixojntco hot omotjcooeec{comxovxom Iuxnv ot{cogx zothom-
Et hom md294' hot jotiho mnfl hutfl ligd Outnri `uxvflcotx zut!
ho' otgcoe hot Zoxxdozotd lcmjojom zovomxgcfl dovvot' vnhivv vcfl hot
Uotdtommot {u ocmoa tcflxcjom Rn`igkjot aiuvotxo- Modom hom htcxxom
Rgx{om ca Iuxnftnvv' ocmot acx Rsgnmom idjovxof`xom Vgignavxtof`o'
vnzco hoa Iuvhiuottommom ot{cogxo hot md294 hom {zocxom Rgix{ ca Do!
vflgoumcjumjvtommom doc ocmot joaocmviaom Zotxumj nm Ogo`xtn!
umh Uotdtommoteilt{oujom ocmo doocmhtuf`omho Gocvxumj) Lcm{u `iaom
mnfl hot 6- Rgix{ cm hot Hovcjmzotxumj vnzco hot 8- Rgix{ ca Duvcmovv
Rgim' znacx ia Omho hot htcxxo Rgix{ cm hot Joviaxzotxumj eovxjoaiflx
zutho- Hco Locatocvo acx ? Rn`igom et hom md294 zit omxvrtoflomh
aumxot-
82 C X_eivx o- U- Tifcmj Xoia hot X_ Amflom
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
43/150fiaruvlumxot
-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Ocmo Znflo vrxot vximh himm hiv Locaoomx ia igxoltzthcjom
Lnf`omlocatcmj im- Hcovot Zoxxdozotd vxoggxo {uacmhovx et hom md294
hom Vicvnmidvflguvv hit' zogflom aim mixtgcfl acx ocmoa omxvrto!
flomh juxom Otjodmcv idtumhom aflxo- Hcovov Oomx lixxo acx ocmot
xocgv mvxgcfl dotojmoxom Vxtof`o ocmcjo Dovnmhotlocxom {u dcoxom- Hco!
vot mivvo _mxotjtumh lixxo et Xoiav iue 92 [ngg Toceom' {u homom iufl
X_eivx {lgxo' vocmo Xf`om' ziv vcfl hutfl ocmom 9
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
44/150
mom' zogflov ot im voflvxot Rnvcxcnm doomhoxo ,zltomh
49 nm 64 Xoiav mcflx cmv [cog `iaom#' zogflov Rnxom{c!
ig ot hnfl ocjomxgcfl lxxo- Iufl hot htcxxo Rgix{ ca Om!
jcmootcmj Hovcjm Zoxxdozotd {ocjx' hivv hiv Ri`ox um!
xot jgf`gcflotom _avxmhom volt jux vocm imm- Notigg
gimhoxo hot od294 iue Rgix{ 5-
Acxxo Iujuvx jcmj ov et hom od294 himm mnfl {ua
gox{xom Iuextcxx doc hot Entaugi Vxuhomx Lumjits cm Js!
t' _mjitm- Hi hcovot Zoxxdozotd mut `ut{ mifl hoa
Locaoomx cm Lnf`omloca vxixxeimh' toflmoxo hiv Xoia
vcfl dotocxv ntid `ocmo igg{u jtnom Flimfom iue ocmo
Rnhcuavrgix{cotumj iuv- Xtnx{hoa jcmj aim juxot Hcmjo
cm hcovov Oomx umh etouxo vcfl iue ocmom xnggom Vicvnm!
idvflguvv doc dovxoa Zoxxot- Gochot aiflxo hco Xoflmc`
iufl hcovaig zcohot hoa Xoia ocmom Vxtcfl hutfl hco
Toflmumj znhutfl hot Iuxnftnvv umh hot V`ch Rih goc!
hot mcflx joeiltom zothom `nmmxo- Ia gox{xom Oomxxij
vximh hot Omhutimfo im' hom hot od294 gochot mcflx {u
Omho eiltom nmmxo-
[ua Vflgu dgocdx eovx{uligxom' hivv hco Vicvnm et
hom X_eivx o-U- vocmo juxom umh vocmo vflgoflxom Vocxom
lixxo- Hiv Xoia cvx vxng{ iue hco htcxxom umh {zocxom Rgx!{o hov md294 cm vxottocfl umh Lnf`omloca' {ua imho!
tom lix vcfl jo{ocjx' hivv Jgf` ocmo jtno Tnggo cm hot
Entaugi Vxuhomx vrcogx umh kohov mnfl vn `gocmo Xocgflom
vxcaaom auvv' hiacx ia Omho ocm Otengj hi vxolx- Iufl
zomm hiv Xoia ua hiv Ogo`xtniuxn cmvjoviax acx hot
Vicvnm mcflx {uetcohom vocm imm' dcoxox vco et cogo hom!
mnfl hom Imtoc{ cm hot mflvxom Vicvnm mnfl ltxot {u
itdocxom umh hiv mouo Eilt{ouj {uotgvvcjot zothom
{u givvom-
Hcovov [cog ottocflx aim idot mut acx hoa tcflxcjom
Xoia' iufl hcovov Kilt vuflx X_eivx hovligd anxccotxo
Vxuhomxom iggot Eifltcflxumjom hot X_ Amflom' hco
Guvx lidom im hcovoa xnggoa umh imvrtuflvnggoa Rtn!
ko`x acx{uitdocxom-
_mxot zzz-xueivx-ho nhot rot Aicg umxot
fnmxifxBxueivx-ho ecmhox aim iggov zcvvomvzotxo tumh
ua hiv X_eivx Xoia vnzco hiv Dozotdumjventaugit et
hiv Zcmxotvoaovxot 4294.4296-
Nlmo hom Zcvvomviuvxiuvfl umh hco Ethotacxxog
hot cogom Jmmot zto ov hoa X_eivx o-U- mcflx aj!
gcfl jozovom' hco dochom Dngchom vn iue hco Thot {u
vxoggom umh hco cogom Oomxv dovxtocxom {u `mmom- Iuvhcovoa Jtumh cvx lcot hot lot{gcflvxo Him` im iggo
Vrnmvntom iuv{uvrtoflom-
84 C X_eivx o- U- Tifcmj Xoia hot X_ Amflom
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
45/150fiaruvlumxot
-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
ADxofl Jtnur JadL % Fn- @JiI C 86
Hco ADxofl Jtnur acx Liurxvcx{ cm
Vcmhogecmjom' zutho 933? igv 922!rtn{omxc!
jo Xnflxot hot Hicagot IJ jojtmhox- Hiv
cmxotmixcnmig xxcjo _mxotmolaom cvx hot
{zocxjtxo Itdocxjodot cm Vcmhogecmjom umh
joltx {u hom zcflxcjvxom Hcomvxgocvxotm et
hco Iuxnandcg! umh Guexeiltxcmhuvxtco- 4294
dotmila hot etim{vcvflo Xoflmngnjco!
`nm{otm I@@I Xoflmngnjcov 5?/ hot Im!
xocgo hot ADxofl Jtnur- Hco Hicagot IJ
lgx 6?/-
Zct vcmh cm hot jgf`gcflom
Gijo' nm hot O|rotxcvo
{zocot Dtimflom!Rtcauvvo
{u rtnecxcotom; Otvxomv hco Hi!
cagot IJ' hco mifl zco nt
Imxocgvocjmot umh zcflxcjot
Ritxmot hot ADxofl cvx- _mh
{zocxomv I@@I Xoflmngnjcov'
umvot mouot Aoltlocxv!Vli!
tolnghot' acx hoa zct jo!
aocmvia hot Outnroim
Goihot cm Viflom Omjcmoo!
tcmj umh Fnmvugxcmj vcmh'
vn Litxaux Xtovr' oloaigcjot Jo!
vflexveltot umh louxo dotixomh et hco
ADxofl Jtnur xxcj-
Acxxgotzocgo cvx ADxofl acx tumh 6222
Acxitdocxotm iue htoc @nmxcmomxom Outnri'
Mnthiaotc`i umh Ivcom rtvomx umh dco!
xox uaeivvomho Gocvxumjom cm hom cot Voj!
aomxom olcfgo omjcmootcmj' rnzotxticm
vnguxcnmv' ogofxtnmcfv vnguxcnmv umh
fnmvugxcmj- Cmjomcouto omxzcf`ogm umh ot!
rtndom umxot imhotoa Anxntom`nm{orxo'
Imxtcodvitcimxom umh @itnvvotcom- Hco
Fnmvugximxv dotixom clto @umhom dojcm!
momh doc hot otvxom Rtnhu`xchoo dot hco
Rtnhu`xcnm dcv lcm {ua Iexotvigov!Votcfo-
Cm hot ADxofl Ifihoas zothom aijo!
vflmochotxo Yuigcec{cotumjv! umh Vflu!
gumjvrtnjtiaao {ut Nrxcacotumj hot Acx!
itdocxot`naroxom{om imjodnxom-
Hco Andcgcxx hot [u`umex
doc ADxofl acxjovxigxom
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
46/150fiaruvlumxot
-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
88 C ADxofl Jtnur JadL % Fn- @JiI
ADxofl igv Itdocxjodot;
Hco ADxofl {ocflmox vcfl hutfl ocm kumjov' anxccotxov Xoia umh
anhotmo Ntjimcvixcnmvvxtu`xutom iuv- Zct lidom fi- 6-222 Acxitdoc!
xot ! rtn Kilt dovflexcjom zct {uhoa oxzi 622 Vxuhomxom umh Vxu!
homxcmmom- Cm umvotoa hsmiacvflom Itdocxvuaeogh ecmhom umvoto
Acxitdocxot xjgcfl mouo Lotiuventhotumjom umh itdocxom nm Imeimj
im vogdvxvxmhcj- Iuothoa dcoxom zct umvotom Acxitdocxotm ego|cdgo
Itdocxv{ocxom' {ilgtocflo Entx! umh Zocxotdcghumjvajgcfl ocxom umh
ocmo gocvxumjvjotoflxo Uotjxumj- Ocm uaeivvomhov Domoecxrtn!
jtiaa cvx et umv vogdvxotvxmhgcfl-
Zom vuflx hco ADxofl>
Zct vuflom Aomvflom' hco vcfl acx umvotom [cogom chomxcec{cotom umh
hidoc yuothom`om' `nmvxtu`xco Docxtjo gocvxom umh ca Xoia
Lflvxgocvxumjom dtcmjom- Zct vcmh caaot iue hot Vuflo mifl yuigc!
ec{cotxoa Rotvnmig ca xoflmcvflom zco ihacmcvxtixcom Dotocfl- Zot
Uotimxzntxumj dotmolaom zcgg umh Etouho lix {u jovxigxom' ecmhox
doc umv hco rivvomho Iuejido-
Ziv dcoxox hco ADxofl>
Zct ethotm hco Zocxotomxzcf`gumj umvotot Acxitdocxot vnznlg cmmot!
ligd igv iufl iuotligd hot Rtnko`xo- Doc umv `imm aim vocm otznt!
domov Zcvvom iufl cm umxotvflcohgcflom Dotocflom iuvdiuom mi!
xcnmig umh cmxotmixcnmig- Ziv zct dcoxom cvx ocmo gimjetcvxcj
idzoflvgumjvtocflo Xxcj`ocx cm hot Iuxnandcgdtimflo' et hco Guex!
eiltx' cm hot joviaxom Andcgcxxvcmhuvxtco-
Tojcmi @itov Gocxumj Rotvnmig
Lcot `mmom Vco umv xtoeeom;
Zitua ADxofl>
Zltomh aocmov Aivflcmomdiuvxuhcuav acx hot Eifltcflxumj Rtn!
hu`xcnmvaimijoaomx umh !xoflmc` lido cfl jtnov Cmxotovvo et
Xloaom hot Rtn{ovvnrxcacotumj lcmvcflxgcfl hot Rtnhu`xcnm omxzc!
f`ogx- Hidoc cvx ov act zcflxcj' hom Do{uj {ua ocjomxgcflom Rtnhu`x
mcflx {u otgcotom- ADxofl igv zogxzocxot Imdcoxot nm Omjcmootcmj!
umh Fnmvugxcmj!Hcomvxgocvxumjom ot`mrex jomiu hcovo dochom Zog!
xom acxocmimhot-
ADxofl dcoxox act ca Tilaom aocmot Aivxotxlovcv hco Ajgcfl`ocx'
vnznlg hco Iuxnandcg!Dtimflo igv iufl hco Guexeiltxcmhuvxtco `om!
mom{ugotmom- Cmvdovnmhoto hco hcto`xo Jojomdotvxoggumj hcovot Do!
tocflo cvx lflvx cmxotovvimx et acfl; Homm iuv hot Rtnhu`xvcflx lot!
iuv umxotvflochom vco vcfl `nargoxx- Kohnfl vcmh iuv Rtn{ovvvcflx
dotocxv cm hot Votcomimgiuerlivo Joaocmvia`ocxom ot`ommdit-
Doc ADxofl `imm cfl hiv otgotmxo xlontoxcvflo Zcvvom iuv hoa Vxu!
hcua acx hot Rti|cv ot`mreom umh `nmxcmucotgcfl otzocxotm- Acx xix!
`texcjot _mxotvxx{umj zotho cfl cm otimxzntxumjvnggo umh cmxot!
ovvimxo Xloaomdotocflo ocmjodumhom umh `imm i`xc acxzct`om-
Aixxlciv Liiv Aivxotimh
92-92-4294 UHC Toftucxcmj Xij @itgvtulo
46-92-4294 Cmni Cgaomiu4?-92-4294 Flimfo Nvmidtf`
4?-92-4294 Fnmmofxi Tojomvdutj
62-92-4294 dnmhcmj Dotgcm
2:-99-4294 @nmi`xci Hntxaumh
23-99-4294 UHC Toftucxcmj Xij Guhzcjvdutj98-99-4294 Ectaomentua Touxgcmjom
9?-99-4294 UHC Toftucxcmj Xij Amflom
42-99-4294 Miflx hot _mxotmolaom Vxuxxjitx
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
47/150
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
48/150
Dozotdotrtnecg
zcflxcj cm Rtn{omxO|iaomvmnxo Ki' Aivflcmomdiu . Eilt{ouj!
Vsvxoa!Omjcmootcmj ,Diflo!gnt ne Omjcmootcmj#
Zctxvfliexvcmjomcout.!cm ,Di!flognt ne Omjcmootcmj#
Xticmoo!Rtnjtiaa> Mocm
Hcto`xocmvxcoj> Ki' cm iggom _m!xotmolaomvdotocflom
Vnmvxcjo ImjidomIuvjo{ocflmoxo Vxuhcomgocvxumjom' Cmhuvxtco!
rti`xc`i' Oteiltumjom ca Iuxnanxco!_aeogh
nm Untxocg' volt juxo OHU! umh Omjgcvfl!
`ommxmcvvo' Uotimxzntxumjvdozuvvxvocm'
Ocmvix{dotocxvfliex' vogdvxmhcjo Itdocxv!
zocvo' umxotmolaotcvflov Hom`om' Andcgcxx
umh Xoiaelcj`ocx
Im{ilg hot AcxitdocxotCmmomZogxzocx 6-222
Ocmvix{ajgcfl`ocxomolcfgo omjcmootcmj' rnzotxticm vnguxcnmv'
ogofxtnmcfv vnguxcnmv' fnmvugxcmj'Yuotvflmcxxveum`xcnmom
OcmvxcojvrtnjtiaaoDotueviuvdcghumj' Huigov Vxuhcua'
Rti`xc`ua' Zot`vxuhomxomxxcj`ocx'
Idvflguvvitdocx' Rtnanxcnm' Hcto`xocmvxcoj
,Xticmcmj!nm!xlo!knd#
Ajgcflo OcmvxcojvxotacmoKohot{ocx
Iuvgimhvxxcj`ocxMifl Idvrtiflo ajgcfl
Ocmvxcojvjoligx et IdvngomxomDtimflomdgcfl
Zitua doc ADxofl Jtnurdozotdom>Jim{ jgocfl nd Rtneovvcnmig' Dotuevocm!
vxocjot' Vxuhomx nhot Iuv{udcghomhot' zct
vuflom Aomvflom' hco vcfl acx umvotom
[cogom chomxcec{cotom umh hidoc yuothom`om'
`nmvxtu`xco Docxtjo gocvxom umh ca Xoia
Lflvxgocvxumjom otdtcmjom- Homm mut vn
`mmom zct joaocmvia ocmom omxvflochom!
hom Docxtij {ut [u`umex hot Andcgcxx ot!
dtcmjom-
Hco Divcv et hco [uviaaomitdocx vcmhumvoto Zotxo;
Uotxtiuom' Gochomvfliex' Cmmnixcnm umh
Hcv{crgcm-
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
YT {u ADxofl Jtnur@ittcoto;
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
49/150
Entaugi Vxuhomx Jotaims o-U- C8:
Hntx milaom vco ia {zocxom Entaugi Vxuhomx Zoxxdozotd hov
Gimhov xocg- Hiv Dovnmhoto hitim zit' hivv vco igv otvxov cmxotmixcnmigov
Xoia jojom hco iuvvflgcogcfl flcmovcvflo @nm`uttom{ imxtixom- X_eivx
dogojxo lcmxot hoa Dockcmj Cmvxcxuxo ne Xoflmngnjs hom {zocxom Rgix{-
Hco Amflmot rgimxom hco Tocvo acx cltot Ritxmotumcotvcxx' hot
Vlimjlic Xnmjkc _mcotvcxs- Unt Ntx itdocxoxom docho Xoiav joaocmvia
im cltom Tommdngchom umh idvngcotxom clto gox{xom Xovx`cgnaoxot- Iue hco!
vo Zocvo `nmmxom docho Vocxom vnznlg cm xoflmcvflot igv iufl `ugxutoggot
Lcmvcflx mouo Oteiltumjom viaaogm umh iuvxiuvflom- Hco [uviaaom!itdocx hot Xoiav umh hco Xocgmilao hov houxvflom Xoiav ia flcmovc!
vflom Zoxxdozotd umxotvxx{om {uvx{gcfl hom Zumvfl . hco Choo hov
Entaugi Vxuhomx ,EV# Zntgh Fnumfcgv' hco Entaugi Vxuhomx!Tojogm jgn!
dig {u otocmlocxgcflom' {ocjx vcfl Xca Limmcj' Flictaim hot EVJ' dot
hom Iuvxiuvfl dojocvxotx-
ENTA_GI VX_HOMX JOTAIMS ITN_MH XLO ZNTGH
Ocmaig lcm umh {utf`;
fiaruvlumxot-ho Zcmxototvoaovxot 4294.4296
Iue Ocmgihumj hotflcmovcvflom Entaugi Vxuhomxeult hiv Entaugi Vxuhomx Xoia
X_eivx hot Xoflmcvflom_mcotvcxx Amflom ca
N`xndot 4299 mifl Flcmi-
Enxn;X_eivx
Houxvflgimh Flcmi Flcmi Houxvflgimh
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
50/150
8< C Entaugi Vxuhomx Jotaims o-U-
_a flcmovcvflom Xoiav odomeiggv hco Flimfo {u jodom ocmom outn!
rcvflom Zoxxdozotd `ommom{ugotmom' zuthom cm hcovoa Kilt hco Jo!
zcmmotumcotvcxx Dockcmj CX umh hco Amflmot Ritxmotumcotvcxx Vlimjlic
Xnmjkc {ua houxvflom Zoxxdozotd ocmjogihom- _tvrtmjgcfl znggxom doc!ho Xoiav cm Houxvflgimh xocgmolaom' hnfl umjgf`gcflotzocvo `nmmxo
hco Vlimjlic Xnmjkc _mcotvcxx clt Eilt{ouj mcflx toflx{ocxcj et hom
Oomx eotxcj do`naaom- Hommnfl znggxom Vco vcfl hco Flimfo' hiv Ent!
augi Vxuhomx Jotaims!Eoogcmj {u otgodom mcflx molaom givvom- Vn tocv!
xom hco flcmovcvflom Vxuhomxom `ut{otlimh nlmo Eilt{ouj im- Xtnx{hoa
zit hot Dovufl hov Oomxv oxziv jim{ mouov et vco- Zltomh doca flc!
movcvflom Zoxxdozotd iue hoa Vlimjlic Cmxotmixcnmig Fctfucx mut 65 Xo!
iav xocgmolaom hutexom umh hcovo dcv iue hiv Amflmot Xoia iuv hoa
jgocflom Gimh `iaom' aovvom vcfl doc hot EVJ :5 Xnr Xoiav iuv hot
jim{om Zogx acxocmimhot- Hco flcmovcvflo Jozcmmotumc iuv Dockcmj `nmm!
xo kohnfl nlmo Rtndgoao ia Zoxxdozotd xocgmolaom umh dogojxo ca Jo!
viax`givvoaomx Timj 68-
Acx hoa Dovufl hot flcmovcvflom Xoiav cvx hco Entaugi Vxuhomx
Jotaims cltoa [cog hot zocxotom Uotmox{umj umh Cmxotmixcnmigcvcotumj ig!
got EV Zoxxdozotdo zcohot ocmom Vfltcxx mlot jo`naaom- [u hcovoa
[zof` lix vcfl zltomh hov Oomxv odomeiggv zcohot hiv Entaugi Vxu!
homx Zntgh Fnumfcg joxtneeom- Ov limhogx vcfl hidoc ua Uotxtoxot hot umxot!
vflcohgcflom Entaugi Vxuhomx Zoxxdozotdo hot jim{om Zogx' hco hiv [cog
otengjom hco Tojogm hot ocm{ogmom Oomxv {u otocmlocxgcflom- [zit di!vcotom iggo Entaugi Vxuhomx . Entaugi VIO Zoxxdozotdo iue hom Tojogm
hot EVIO' kohnfl lidom eivx iggo Oomxv [uvix{tojogm' ua docvrcogvzocvo
hom Idgiue nt Ntx {u jozltgocvxom- Hutfl ocmo Uotocmlocxgcflumj hot To!
jogm lidom hco Xoiav ocmo jtoto Flimfo' vcfl et aoltoto Zoxxdozot!
do im{uaoghom umh ocmom hot dojoltxom Xocgmilaorgx{o {u do`naaom'
fiaruvlumxot-ho Zcmxototvoaovxot 4294.4296
Hco flcmovcvflo
Hogojixcnm acx Ht-
Guhzcj Unggtixl
,EVJ Ifihoas#
umh Roxot Dotj
,Ho`ti Iuxnandcg#
Enxn;X_eivx
Enxn;fiaruvlumxot-ho
Enxn;fiaruvlumxot-ho
Toh- Knlimmi Vflochot
Gocxotcm Tohi`xcnm
Fnaaumcfixcnmv Xoia EVJ
otguxotx Limmcj- _mh 4296 cvx ov vn zocx- Id `naaomhot Vicvnm zcth ov
et iggo Entaugi Vxuhomx Zoxxdozotdo mut mnfl ocm ocmlocxgcflov Tojog!
zot` jodom' zogflov himm iggo {zoc Kilto dotitdocxox zcth-
[uvx{gcfl {u hom flcmovcvflom Xoiav ia ocmo flcmovcvflo Hogoji!
xcnm {ua Lnf`omlocatcmj- Hco vcfl hom houxvflom Zoxxdozotd umh cmv!
dovnmhoto hco EV Ogofxtcf imjovfliux lix' hi ov ocmom vngflom Oomx cm
Flcmi dcvlot mnfl mcflx jcdx- Clt Iujomaot` gij lcot nt iggoa iue Gnjcv!
xc`' Iuediu umh _avox{umj hov Zoxxdozotdv- Iufl hot xoflmcvflo Vximh
hot Xoiav umh clto Rotentaimfo vcmh et hco flcmovcvflo Hogojixcnm nm
jtnoa Cmxotovvo jozovom- _mh coggocflx ecmhox cm Flcmi hoamflvx
odomeiggv ocm EV Ogofxtcf Oomx vxixx- Hco Ntjimcvixntom hot Entaugi Vxu!
homx Jotaims zthom vcfl volt etouom umh dgocdom jovrimmx-
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
51/150
HO@TI Iuxnandcg JadL C83
fiaruvlumxot-ho Zcmxotvoaovxot 4294.4296
Doc hot Entaugi Vxuhomx Jotaims
vrcogom vco ocmo {omxtigo Tnggo' hco jtmjo`gochoxom HO@TI Vftuxcmootv; Ojig nd
Uotdtommumjv! nhot Ogo`xtnanxnt hco Tomm!
eilt{oujo avvom hco vxtomjo Vcflotlocxv!
rteumj hutflgiueom' ntlot hteom vco mcflx
iue hco Rcvxo- Igv Neec{coggot Xoflmcvflot Ritxmot
hot EVJ cvx HO@TI vocx Kiltom et hco Vcflot!
locx hot Eilt{oujo {uvxmhcj- Aoltoto Lnfl!
vflug!Xoiav zothom nm hom txgcflom HO@TI
Mcohotgivvumjom umxotvxx{x-
Unm hot [uviaaomitdocx otvrtcflx vcfl
HO@TI cmxotovvimxo [u`umexviuvvcflxom et
docho Vocxom- Igv ocmo hot jtxom Vifl!
otvxmhcjomntjimcvixcnmom zogxzocx dcoxom zctkumjom Cmjomcoutom lnflcmxotovvimxo Iue!
jidom umh lotnttijomho Rotvro`xcom' vijx
Fgoaomv @gcm`o' Acxjgcoh hov Untvximhov hot
HO@TI VO umh Untvcx{omhot hot Jovflexv!
eltumj hot HO@TI Iuxnandcg JadL-
HO@TI cvx louxo aolt homm ko ocm ixxti`xc!
ot Itdocxjodot- Cm otvflcohomom Itdocxjodot!
Tim`cmjv ecmhox vcfl hiv _mxotmolaom umxot
hom Xnr 922- _mh ov cvx iue cmxotmixcnmigoa
Ziflvxuav`utv; Cm{zcvflom aolt igv 4:-222
Acxitdocxot vntjom miflligxcj et Vcflotlocx'
Yuigcxx umh _azogxvflux{- Iggocm ca Iuxn!
andcgdotocfl lidom hco HO@TI O|rotxom caotjimjomom Kilt 44 Acggcnmom Eilt{ouj!
rteumjom hutfljoeltx umh aolt igv {zoc
Acggcnmom Juxiflxom otvxoggx-
Hnfl HO@TI cvx mcflx mut rtneovvcnmoggot'
mouxtigot Ritxmot ca Iuxnandcgdotocfl; Hot
@nm{otm vxx vocx Kiltom otengjtocfl cm mouo
At`xo umh Vojaomxo nt- Cm aolt igv ?2
Gmhotm zogxzocx cvx HO@TI louxo i`xc- Hco
O|rotxom dcoxom cmmnixco Hcomvxgocvxumjom et
Cmhuvxtcoumxotmolaom' {otxcec{cotom Vsvxoao
umh Rtnhu`xo' otvxoggom _azogx! umh Diujux!
iflxom umh vcmh iue hom Jodcoxom Iuv! umh
Zocxotdcghumj' [ocxitdocx' Fnmvugxcmj umh
Vflihomtojugcotumj xxcj-
Ca Tilaom hot cmxotmixcnmigom Ziflv!
xuavvxtixojco domxcjx HO@TI vxmhcj jux
iuvjodcghoxo' lnfl anxccotxo Cmjomcouto acx
juxom Etoahvrtiflom`ommxmcvvom- Idot iufl
ia houxvflom Ait`x dcoxox hco Viflot!
vxmhcjomntjimcvixcnm vrimmomho Iuejidom
umh iuvjo{ocflmoxo Iuevxcojvflimfom-
Cmxotmixcnmigov Ziflvxua dcoxox juxo
Rotvro`xcom et hom Miflzuflv
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
52/150
Dozotdotrtnecg
zcflxcj cm Rtn{omxO|iaomvmnxo :2/
Vxuhcomhiuot Ki' Hcrgnaitdocx Diflognt
Huigov Vxuhcua>Ki' ca Dotocfl Aivflcmom!diu umh Aoflixtnmc` Diflognt ne Omjcmootcmj
,z.a# Aivflcmomdiu'Aoflixtnmc`
Xticmoo!Rtnjtiaa>Mocm
Hcto`xocmvxcoj>Ki
Vnmvxcjo Imjidom@e{!Ieecmcxx' Xoiaelcj`ocx' Cmxot`ugxutigcxx
OcmvxcojvrtnjtiaaoHcto`xocmvxcoj' cmxotmo
Iuvdcghumj acx Xticmcmj nm xlo kndjoethotxoa EL!Vxuhcua
Ajgcflo OcmvxcojvxotacmoKohot{ocx
Iuvgimhvxxcj`ocxAjgcfl' idot Dozotdumj cm hot Tojoghcto`x dot hco kozocgcjo Iuvvfltocdumj hotGimhovjovoggvfliex-
Zitua doc HO@TI Iuxnandcgdozotdom>Doc hot HO@TI Iuxnandcg JadL itdocxomVco cm lnloa Aio ocjomotimxzntxgcfl umhjomcoom jgocfl{ocxcj iggo Unt{jo ocmov cm!xotmixcnmig ijcotomhom @nm{otmv- Hutfl um!voto ho{omxtigo Vxtu`xut acx dot
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
53/150
aumcfLAnxntvrntx . Lnflvflugo Amflom C?9
4294 lixxo vcfl hiv Entaugi!Vxuhomx!
Xoia im hot Lnflvflugo Amflom ocmcjov
ntjomnaaom- Acx {zoc Tommiuxnv' hco hutfl
ajgcflvx cogo Jgocflxocgo {ut @nvxomvom`umj
docxtijom `nmmxom' jcmj aumcfLAnxntvrntx vn!
znlg cm hot Entaugi Vxuhomx Fnaduvxcnm igv
iufl cm hot Entaugi Vxuhomx Ogofxtcf im hom
Vxitx- Hiv Lcjlgcjlx hot Vicvnm zit mixtgcfl
hiv houxvflo Locavrcog cm Lnf`omloca-
[zoc Eilt{oujo {u omxzcf`ogm' `nmvxtu!
cotom umh mixtgcfl {u diuom lix umv cog [ocx'
Itdocx umh Motom jo`nvxox- Hco joznggxo idot
uaeimjtocflo Ocjomeotxcjumj cogot aoflimc!
vflot @narnmomxom im hot Lnflvflugo Am!
flom zit odomvn imvxtomjomh zco hiv Giac!
mcotom hot dochom Fitdnm!Anmnfnyuo Flivvcv
nhot hco Mouomxzcf`gumj hot {zoc Imxtcodv!
vxtmjo et Uotdtommot umh Ogo`xtneilt{ouj-
Ia 94-25- `nmmxom zct hco Entaugi Vxuhomx
Neeomvco iuv hot Gnxlvxtio 49 himm docaTnggnux umxot jtnoa Kudog 6?2 Jvxom ca
T!Diu hot Lnflvflugo rtvomxcotom-
Im hcovot Vxoggo ocm jtnov Him ovflm im
hco {ilgtocflom Vrnmvntom umh _mxotvxx{ot
hcovot Vicvnm- Mut hutfl Clto _mxotvxx{umj cvx
hcovov Rtnko`x ajgcfl umh zct aflxom umv
doc kohoa ocm{ogmoa lot{gcfl hiet dohim`om-
Ocm dovnmhotov Vflaim`otg mnfl nt hom
Entaugi Vxuhomx Oomxv 4294 zit hco Rtvom!
xixcnm hot Iuxnv doca HXA Vlnzoomx caNgsarcivxihcnm Amflom Acxxo Kugc- Cm hcovom
{zoc Xijom `nmmxom zct ocmoa volt cmxotovvcot!
xom umh anxntvrntxdojocvxotxoa Rudgc`ua hco
Entaugi Vxuhomx umh umvot Xoia mlot dtcm!
jom-
@ut{ himifl zutho ov
vrimmomh
Acx joacvflxom Joelgom umh milo{u nl!
mo Riuvo tocvxom zct nm hot EVI cm Vrcogdotj
mifl Lnf`omloca- Doca Oomx cm vxottocfl
vcojxo hiv Uotdtommot!Iuxn RZ:-94 cm hot @i!
xojntco Duvcmovv Rgim' hco hsmiacvflom
Oomxv gcoeom gochot hutflziflvom- Ia ogo`xtc!
vflom RZo6-94 otvijxo hco Gocvxumjvogo`xtn!
mc` miflhoa {unt ocm Vnexzitortndgoa jogvx
zothom auvvxo- Et Lnf`omloca auvvxom zct
umv aolt ocmeiggom givvom---
Entaugi Vxuhomx Jotaims 4294 ! hiv zi!
tom 923 Xoiav iuv iggot Zogx' hco acx :: Uot!
dtommot! umh 64 Ogo`xtn!Eilt{oujom jojomocm!imhot imjoxtoxom vcmh- Zct zitom acx umvotom
dochom Dngchom ia Vxitx umh `nmmxom acx um!
votoa Uotdtommot cm ocmot hot zcflxcjvxom Hcv!
{crgcmom dotliurx jim{ ntmo acxacvflom;
hoa Omjcmootcmj Hovcjm-
Acx hoa iflxom Rgix{ lidom zct jo{ocjx'
hivv umvot Eilt{ouj mifl volt otmmexcjom
Aivxdom omxzcf`ogx zutho umh zct ov igv
Vsvxoa jux otvximhom lidom- Gochot `nmmxom
zct cm hom imhotom vxixcvflom Hcv{crgcmom' hot
Fnvx Imigsvcv ,66- Rgix{# umh hot Duvcmovv Rgim
Rtovomxixcnm ,8:- Rgix{# `ocmo jtnom Otengjo
otduflom- Cm hom hsmiacvflom Hcv{crgcmom
V`ch Rih' Iffogotixcnm umh IuxnFtnvv `nmm!
xom zct umv acx hoa RZ:-94 ca Uotjgocfl {ua
gox{xom Kilt {zit cm Viflom Rgix{cotumj mcflx
vxocjotm' hivv zct hco $@mcjvhcv{crgcm$' hom
Omhutimfo ,44`a gimjov Tommom acx Eiltot!
zoflvog {ut Ligd{ocx# hcovov Kilt omhgcfl
hutfleiltom `nmmxom umh umvoto [ocxom hidoc
hom 9
-
7/30/2019 2012/13 Hochschulmagazin Region Mnchen Wintersemester
54/150
?4 C aumcfLAnxntvrntx . Lnflvflugo Amflom
hom vocm- Ocm 93- Rgix{ ca Omjcmootcmj Hovcjm
dohouxox ocmo Vxocjotumj jojomdot hoa Unt!
kilt' cm hot Duvcmovv Rgim Rtovomxixcnm `nmm!
xom zct umvotom ogexom Rgix{ dovxxcjom- Ziv
hco hsmiacvflom Hcv{crgcmom imdogimjx' `mmomzct umv acx hoa ogo`xtcvfl imjoxtcodom Eilt!
{ouj vcflot mnfl vxocjotm' ca V`ch Rih lidom
zct umv {zit {ua Untkilt vxit` otdovvotx' zct
vcmh idot acx umvotot [ocx ca Acxxogeogh xtnx{!
hoa mnfl mcflx {uetcohom- Jgocflov jcgx et hom
Iffogotixcnm umh hom IuxnFtnvv' zn doc doc!
hom Hcv{crgcmom ocm Anxntvflihom ocm dovvo!
tov Idvflmochom ot!
zoltxo-
Ca Omhutimfo
`nmmxom zct
hco Tum!
hom{ocxom hov Uotdtommotv dovxxcjom' mifl!
hoa zct hoeo`xo Ogo`xtnanxntom dot Miflx
jojom eum`xcnmcotomho iuvjoxiuvflx lixxom-
Gochot xiuflxom {ua Vflguvv lcm zcohot xofl!
mcvflo Rtndgoao iue' hco hiv Eilt{ouj cm hot
gox{xom Tumho hov Omhutimfo gila gojxom ! oc!
mo dcxxoto Rcggo' hco zct idot igv Anxcixcnm et
Vrimcom acxmilaom-
Iggov cm iggoa vcmh zct acx umvotot Gocvxumj
doca EVJ Oomx 4294 mcflx um{uetcohom- Hco
Tumhom{ocxom umvotot Eilt{oujo ca Omhutim!
fo zitom dcv {u hoa [ocxrum`x' igv hco Ecmig Ec!o iue hco Vxtof`o jcmjom' xnmimjodomh ca
Eogh ! hiacx zitom zct Dovx ne xlo Tovx-
_mvotom Vrnmvntom vcmh zct {u jtnoa
Him` otregcflxox- Hco Ectai Dtumog lix umv
doca Oomx mcflx mut acx ocmoa jtnom Oomx!
{ogx umxotvxx{x' vnmhotm iufl acx hcotvom
Acxxijvailg{ocxom umh Joxtm`om otvntjx'
odomvn hco Ectai OUI- Iufl hco Ritxs' hco zct
ia Etocxij Idomh cm umvotoa Oomx{ogx otim!
vxigxox lidom' zto nlmo xix`texcjo _mxotvxx!
{umj mcflx ajgcfl jozovom ! Joxtm`o umhHK zuthom umv nm Dtumog {ut Uotejumj
jovxoggx- Hot Ectai AIM him`om zct et hco
gnjcvxcvflo _mxotvxx{umj; Et hom Xtimvrntx
lidom zct ocmom G`z {ut Uotejumj jovxoggx
do`naaom-
AumcfLAnxntvrntx cvx igv ocm{cjov Xoia
hov Entaugi!Vxuhomx!Oomxv cm Vrimcom acx
{zoc Eilt{oujom imjotocvx' ua vcfl acx hoa
RZ:-94 cm hot Uotdtommot! umh acx hoa
RZo6-94 cm hot Ogo`xtn`givvo hot @nm`uttom{
{u vxoggom- Igv Gnlm
et cogo zocxoto Xovxvxumhom ca Iujuvx nmm!
xo vcfl hot RZ:-94 ca Uotjgocfl {ua Oomx cm
Lnf`omloca mnfl ocmaig houxgcfl otdovvotm-
Iufl `nmmxo hiv Xoia otmoux dot{oujom umh
cvx ! zco vflnm doc hot Entaugi Vxuhomx
Jotaims ! cm hco Hovcjm Ecmigv ocmjo{njom-
Ocm Dozocv hiet' zco hutflhiflx hiv @nm{orx
hcovov Eilt{oujv cvx- Ca Duvcmovv Rgim zitom
zct zcohot ntmo acx hidoc umh vcmh acx hoa
htcxxom Rgix{ volt {uetcohom' doc hom hsmiac!
vflom Oomxv etouom umv dot ocmom volt juxom
cotxom Rgix{-
_mvot Ogo`xtneilt{ouj' hot RZo6-94
rtvomxcotxo vcfl {u Dojcmm hov Oomxv
odomeiggv volt jux- Mifl ocmcjom Xovxtumhom
ia Xij nt hom hsmiacvflom Oomxv zit hiv
Xoia nggot Untetouho' hi hutfl ocmcjo
otmhotxo Ocmvxoggumjom mnfl aolt Gocvxumj
umh Htolanaomx iu
top related