gastroforum berlin programm - drfalkpharma.de · (generell nw-risiko für budenofalk ... in denen...
TRANSCRIPT
Dickdarm
Dünndarm
Duodenum
Jejunum
Sigma
MagenLeber
B
B
Budenofalk® 3mg Kapseln; Budenofalk® Uno 9mg Granulat; Budenofalk® Rektalschaum. Wirkstoff: Budesonid. Zusammensetzung: Eine magensaftresistente Hartkapsel Budenofalk® 3mg (= Hartkapsel mit magensaftresistenten Pellets) enthält: Arzneil. wirks. Bestandt.: 3 mg Budesonid. 1 Beutel Budenofalk® Uno 9mg Granulat enthält: Arzneil. wirks. Bestandt.: 9 mg Budesonid. Sonstige Bestandteile Kapseln und Beutel-Granulat: Povidon K25, Lactose-Monohydrat, Sucrose, Talkum, Maisstärke, Triethylcitrat, Methacrylsäure-Methylmethacrylat-Copolymer (1:1) (Ph.Eur.) (Eudragit L100), Methacrylsäure-Methylmethacrylat-Copolymer (1:2) (Ph.Eur.) (Eudragit S100), Ammoniummethacrylat-Copolymer (Typ A) (Eudragit RL), Ammoniummethacrylat-Copolymer (Typ B) (Eudragit RS). Zusätzl. Kps.: Titandioxid (E171), gereinigtes Wasser, Gelatine, Erythrosin (E127), Eisen(II,III)-oxide (E172), Eisen(III)-oxid (E172), Natriumdodecylsulfat. Zusätzl. Beutel-Granulat: Zitronen-Aroma. 1 Sprühstoß Budenofalk® Rektalschaum enthält: Arzneil. wirks. Bestandt.: 2 mg Budesonid. Sonstige Bestandteile: Cetylalkohol (Ph.Eur.), Cetylstearylalkohol (Ph.Eur.), Polysorbat 60, gereinigtes Wasser, Natriumedetat (Ph.Eur.), Macrogolstearylether (Ph.Eur.) (10), Propylenglycol, Citronensäure-Monohydrat. Treibgase: Butan, 2-Methylpropan, Propan. Anwendungsgebiete: Budenofalk® 3mg Kps.: Akuter Morbus Crohn leichten bis mittelschweren Grades mit Beteiligung des Ileums (Krummdarms) und/oder des Colon ascendens (Teil des Dickdarms). Kollagene Colitis. Budenofalk® Uno 9mg Granulat: Akuter Schub der kollagenen Colitis. Budenofalk® Rektalschaum: Akutbehandlung der Colitis ulcerosa, die auf das Rektum und das Colon sigmoideum beschränkt ist. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Budesonid oder einen der sonstigen Bestandteile. Lokale Infektionen des Darmes (Bakterien, Pilze, Amöben, Viren). Leberzirrhose und Zeichen einer portalen Hypertension, z. B. im Spätstadium einer primär biliären Zirrhose. Schwere Leberfunktionsstörungen. Schwangerschaft. Stillzeit. Kinder. Vorsicht bei: Sepsis, Tuberkulose, Bluthochdruck, Diabetes mellitus, Osteoporose, peptischem Ulcus (Magen- oder Zwölffingerdarmgeschwür), Glaukom, Katarakt oder bei familiär gehäuft aufgetretenem Diabetes oder Glaukom. Windpocken und Masern. Leichte bis mäßige Funktionseinschränkung der Leber. Zusätzl. Kps. u. Granulat: Hereditäre Galactose-Intoleranz, Fructose-Intoleranz, Lactase-Mangel, Saccharase-Isomaltase-Mangel, Glucose-Galactose-Malabsorption. Nebenwirkungen: Beinödeme, Cushing-Syndrom. Pseudotumor cerebri, evtl. zusätzlich Papillenödem bei Jugendlichen. Diffuse Muskelschmerzen und -schwäche, Osteoporose. Zusätzl. Granulat: Verstopfung, Müdigkeit, Unwohlsein. NW, die typisch sind für systemisch wirksame Glucocorticoide (generell NW-Risiko für Budenofalk® niedriger): Behinderung der Immunvorgänge. Cushing-Syndrom: Vollmondgesicht, Stammfettsucht, verminderte Glucosetoleranz, Diabetes mellitus, Natriumretention mit Ödembildung, vermehrte Kaliumausscheidung, Inaktivität bzw. Atrophie der NNR, Wachstumsverzögerung bei Kindern, Störung der Sexualhormonsekretion (z. B. Amenorrhoe, Hirsutismus, Impotenz). Depressionen, Gereiztheit, Euphorie, Glaukom, Katarakt, Hypertonie, Erhöhung des Thromboserisikos, Vaskulitis, Magenbeschwerden, gastroduodenales Ulcus, Pankreatitis, allergisches Exanthem, Striae rubrae, Petechien, Ekchymosen, Steroidakne, verzögerte Wundheilung, Kontaktdermatitis, aseptische Knochennekrosen. Zusätzl. Rektalschaum: Harnwegsinfektionen, Anämie, Anstieg der BSG, Leukozytose, Appetitsteigerung, Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen, Schwindel, Geruchstäuschung, Bluthochdruck, Übelkeit, Bauchschmerzen, Dyspepsie, Blähungen, Missempfindungen im Bauchbereich, Analfissur, aphthöse Stomatitis, häufiger Stuhldrang, Hämorrhoiden, Rektalblutung, Anstieg der Transaminasen (GOT, GPT), Anstieg der Cholestaseparameter (GGT, AP), Akne, vermehrtes Schwitzen, Anstieg der Amylase, Veränderung des Cortisols, Brennen im Enddarm und Schmerzempfindlichkeit, Asthenie, Zunahme des Körpergewichtes. Wechselwirkungen und Dosierung: siehe Gebrauchsinformation. Packungsgrößen: Budenofalk® 3mg Hartkapseln: 20 (N1), 50 (N2), 100 (N3). Budenofalk® Uno 9mg Granulat: 20 Btl. (N1), 50 Btl. (N2). Budenofalk® Rektalschaum: 1 Sprühdose (N1), 2 Sprühdosen (N2). Verschreibungspflichtig. Stand: 4/2011
Col
on a
scen
dens
Colon transversum
Colon descendens
Kollagene Kolitis
Kollagene Kolitis
Terminales Ileum
B
Hohe Steroid-Wirksamkeit mit weniger NebenwirkungenAngenehmer Zitronengeschmack
Direkt ans Ziel
bei kollagener KolitisNEU 1x täglich 9mg
5 0 J a h r e
Budenofalk_9mg_A4_0411.indd 1 16.05.2011 10:38:56 UhrRS1225904_Umschlag_Berlin.indd 4 21.03.12 09:45
Abstracts
Therapiestandards in derHepatologie 2012
BerlinSamstag, 31. März 20129.00 – 15.50 Uhr
Veranstaltungsort: Hotel AquinoTagungszentrumKatholische AkademieHannoversche Straße 5b10115 Berlin
Wissenschaftliche Leitung:Prof. Dr. T. Poralla, BerlinProf. Dr. M. P. Manns, Hannover
BerlinBerlin31. 31. März 2012
Lübeck21. April 2012
Gera23. Juni 2012
Regensburg13. Oktober 2012
Schweinfurt28. April 2012
Leverkusen30. Juni 2012
Münster 17. März 2012
Kassel24. November 2012
RS1225904_Umschlag_Berlin.indd 1 21.03.12 09:45
B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y
12345
5432
12345
5432
B C M Y 40% 80% B C M Y
12345
5432
12345
5432
B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M Y 40% 80% B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 74 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG
R
S122
5904
Abs
tr_B
erlin
_Um
schl
ag S
chön
druc
k 1
PDF 1.3S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpiElectra KPG
0604 Ver.: 6.72 Trendsetter © Heidelberger Druckmaschinen 2004 99 98 97 96 951 2 3 4 5 uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR] lpi
PDF 1.3S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpiElectra KPG
0604 Ver.: 6.72 Trendsetter © Heidelberger Druckmaschinen 2004 99 98 97 96 951 2 3 4 5 uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR] lpi
PDF 1.3S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpiElectra KPG
0604 Ver.: 6.72 Trendsetter © Heidelberger Druckmaschinen 2004 99 98 97 96 951 2 3 4 5 uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR] lpi
PDF 1.3S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpiElectra KPG
0604 Ver.: 6.72 Trendsetter © Heidelberger Druckmaschinen 2004 99 98 97 96 951 2 3 4 5 uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR] lpi
PDF 1.3V
Processcontrol 2540 - 2540 dpiElectra KPG
0604 Ver.: 6.72 Trendsetter © Heidelberger Druckmaschinen 2004 99 98 97 96 951 2 3 4 5 uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR] lpi
PDF 1.3U
Processcontrol 2540 - 2540 dpiElectra KPG
0604 Ver.: 6.72 Trendsetter © Heidelberger Druckmaschinen 2004 99 98 97 96 951 2 3 4 5 uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR] lpi
PDF 1.3Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpiElectra KPG
0604 Ver.: 6.72 Trendsetter © Heidelberger Druckmaschinen 2004 99 98 97 96 951 2 3 4 5 uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR] lpi
PDF 1.3X
Processcontrol 2540 - 2540 dpiElectra KPG
0604 Ver.: 6.72 Trendsetter © Heidelberger Druckmaschinen 2004 99 98 97 96 951 2 3 4 5 uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR] lpi
PDF 1.3CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpiElectra KPG
0604 Ver.: 6.72 Trendsetter © Heidelberger Druckmaschinen 2004 99 98 97 96 951 2 3 4 5 uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR] lpi Heidelberg PrepressHeidelberg PrepressHeidelberg PrepressHeidelberg PrepressHeidelberg PrepressHeidelberg PrepressHeidelberg PrepressHeidelberg PrepressHeidelberg Prepress
$[ScreenSystem]$[DotShape]
03/21/12 09:47:25
// //25402540
60.045.0
0 % 50 % 100 %
Process: $[CalCurve]Lin: $[ScreenSystem]
$[DotShape]
03/21/12 09:47:25
// //25402540
60.045.0
0 % 50 % 100 %
Process: $[CalCurve]Lin: $[ScreenSystem]
$[DotShape]
03/21/12 09:47:25
// //25402540
60.045.0
0 % 50 % 100 %
Process: $[CalCurve]Lin: $[ScreenSystem]
$[DotShape]
03/21/12 09:47:25
// //25402540
60.045.0
0 % 50 % 100 %
Process: $[CalCurve]Lin: $[ScreenSystem]
$[DotShape]
03/21/12 09:47:25
// //25402540
60.045.0
0 % 50 % 100 %
Process: $[CalCurve]Lin: $[ScreenSystem]
$[DotShape]
03/21/12 09:47:25
// //25402540
60.045.0
0 % 50 % 100 %
Process: $[CalCurve]Lin: $[ScreenSystem]
$[DotShape]
03/21/12 09:47:25
// //25402540
60.045.0
0 % 50 % 100 %
Process: $[CalCurve]Lin: $[ScreenSystem]
$[DotShape]
03/21/12 09:47:25
// //25402540
60.045.0
0 % 50 % 100 %
Process: $[CalCurve]Lin: $[ScreenSystem]
$[DotShape]
03/21/12 09:47:25
// //25402540
60.045.0
0 % 50 % 100 %
Process: $[CalCurve]Lin: Medienhaus RETE GmbH RS1225904 Abstr_Berlin_Umschlag Schöndruck 1 Black Medienhaus RETE GmbH RS1225904 Abstr_Berlin_Umschlag Schöndruck 1 Cyan Medienhaus RETE GmbH RS1225904 Abstr_Berlin_Umschlag Schöndruck 1 Magenta Medienhaus RETE GmbH RS1225904 Abstr_Berlin_Umschlag Schöndruck 1 Yellow
Kontrolliert von:460,0 x 325,0 Umschlagen (Schön- und Widerdruck)Druckplattenfreigaben bitte per E-Mail an: [email protected]
1
Programm Seite
9.00 Uhr Begrüßung Prof. Dr. T. Poralla, Berlin
Vorsitz: Prof. Dr. M. Zeitz, Berlin Prof. Dr. F. v. Weizsäcker, Berlin
9.05 Uhr Akute Hepatitis A, B, C, D, E und deren Prophylaxe (ohne Abstract) Prof. Dr. R. Somasundaram, Berlin
9.35 Uhr Chronische Hepatitis B und D Prof. Dr. T. Berg, Leipzig
3 – 8
10.05 Uhr Chronische Hepatitis C – die neue Standardtherapie bei HCV-Genotyp 1 PD Dr. M. Cornberg, Hannover
9 – 13
10.35 Uhr NASH und ASH – die Fettleber eine der häufigsten Lebererkrankungen Dr. J.M. Schattenberg, Mainz
14 – 17
11.05 –11.30 Uhr Kaffeepause
Vorsitz: Prof. Dr. M.P. Manns, Hannover Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. K.-H. Meyer zum Büschenfelde, Berlin
11.30 Uhr Autoimmunhepatitis (AIH) und primär biliäre Zirrhose (PBC) Prof. Dr. M.P. Manns, Hannover
18 – 19
12.00 Uhr PSC, Hämochromatose und M. Wilson Prof. Dr. T. Poralla, Berlin
20 – 24
12.30 Uhr Aszites, spontan bakterielle Peritonitis (SBP) und hepatorenales Syndrom (HRS) Prof. Dr. G. Gerken, Essen
25 – 27
13.00 –13.45 Uhr Mittagsimbiss
2
Vorsitz: Prof. Dr. T. Sauerbruch, Bonn Dr. Dr. B. Möller, Berlin
13.45 Uhr Blutungsprophylaxe und -therapie bei portaler Hypertension Prof. Dr. T. Sauerbruch, Bonn
28 – 30
14.15 Uhr Multimodale Therapie bei HCC und CCC Prof. Dr. N.P. Malek, Tübingen
31 – 32
14.45 Uhr Chirurgische Therapie bei primären Lebertumoren und Lebermetastasen (ohne Abstract) Prof. Dr. J. Klempnauer, Hannover
15.15 Uhr Indikationsstellung zur Lebertransplantation Prof. Dr. A.W. Lohse, Hamburg
33 – 36
15.45 Uhr Schlusswort Prof. Dr. T. Poralla, Berlin
Anschriften der Referenten und Vorsitzenden siehe Seite 37
3
Chronische Hepatitis B und D
T. Berg
Sektion Hepatologie, Klinik und Poliklinik für Gastroenterologie und Rheumatologie,
Universitätsklinikum Leipzig
Einleitung Die therapeutischen Möglichkeiten bei chronischer Hepatitis B haben sich in den
letzten Jahren erheblich verbessert. Inzwischen sind in Europa 7 Medikamente zur
Behandlung der chronischen Hepatitis B zugelassen (Standard-Interferon-α und Peg-
Interferon-α2a sowie die Nukleos(t)idanaloga Lamivudin, Adefovir, Telbivudin,
Entecavir und Tenofovir) (siehe Tabelle). Die Substanzen unterscheiden sich in ihrer
antiviralen Aktivität, ihrem Nebenwirkungsprofil und im mit ihrem Einsatz
verbundenen Risiko der Resistenzentwicklung. Für die langfristige Kontrolle der
HBV-Infektion benötigt die Mehrzahl der Hepatits-B-Virus (HBV)-infizierten Patienten
eine antivirale Langzeittherapie über mehrere Jahre. Die Aufrechterhaltung der
Therapieadhärenz und Strategien zur Resistenzvermeidung gehören zu den
besonderen Herausforderungen der Langzeittherapie mit Nukleos(t)id-Analoga.
Kriterien für die Indikation zur antiviralen Therapie
Grundsätzlich sollte die Behandlung der HBV-Infektion gemäß den Leitlinien der
Fachgesellschaften erfolgen. Hiernach kommen Patienten mit chronischer Hepatitis B
und quantitativ nachweisbarer Viruslast von > 2000 IU/ml prinzipiell für eine antivirale
Therapie in Betracht. Hintergrund für diese Empfehlung sind Ergebnisse aus
asiatischen Langzeitstudien, in denen ein deutlich erhöhtes Risiko für die
Entwicklung von Leberzirrhose und hepatozelluläres Karzinom (HCC) bereits bei
Vorliegen einer Höhe der HBV-DNA von ≥ 2000 IU/ml gezeigt werden konnte, und
zwar unabhängig von der Höhe der Transaminasen. Die Unterscheidung zwischen
Wildtyp- (HBeAg-positiv, anti-HBe-negativ) und Präcore-Mutanten-HBV-Infektion
(anti-HBe-positiv, HBeAg-negativ) besitzt für die Entscheidung über die
Durchführung einer antiviralen Therapie keine Relevanz, kann aber hinsichtlich der
Auswahl der Therapieform bzw. der Therapiestrategie von Bedeutung sein.
4
Therapieziele bei chronischer Hepatitis B Die komplette und anhaltende Suppression der HBV-Replikation wird aufgrund der
bestehenden eindeutigen Korrelation zwischen Höhe der Hepatitis-B-Virämie und
Progression der Erkrankungen als wichtigster Therapieendpunkt angesehen.
Nukleos(t)id-Analoga-Langzeitstudien konnten eindeutig belegen, dass durch die
langfristige Suppression der Hepatitis-B-Virämie ein signifikanter Rückgang der
histologischen entzündlichen Aktivität und der Fibrose einschließlich Reversion früher
Zirrhosestadien induziert werden kann, verbunden mit einer Reduktion bzw.
Verhinderung der Langzeitkomplikationen (Zirrhose- und HCC-Entwicklung). Eine
Ausheilung der HBV-Infektion mit Verlust des HBsAg und Bildung von anti-HBs-
Antikörpern wird mit den heutzutage zur Verfügung stehenden Medikamenten nur
selten erreicht und stellt daher zwar ein optimales jedoch bisher wenig realistisches
Therapieziel dar.
Die Monotherapie mit entweder Peg-IFNα oder potenten Nukleos(t)id-Analoga bleibt
weiterhin Standard in der Therapie der chronischen Hepatitis B.
Diese beiden Therapieoptionen der chronischen Hepatitis B basieren auf unter-
schiedlichen Prinzipien und lassen sich nicht direkt miteinander vergleichen:
Während die (PEG)-IFNα-Therapie aufgrund des Nebenwirkungsprofils nur über
einen begrenzten Zeitraum erfolgen kann, werden die Nukleos(t)id-Analoga in der
Regel zur Langzeittherapie eingesetzt, da es bei Kurzzeitanwendung nach Absetzen
der Therapie meist zu einem virologischen Relapse kommt. Das Prinzip der (PEG)-
IFNα-Therapie basiert auf der immunologischen Induktion einer anhaltenden
Remission bei begrenzter Therapiedauer (z. B. über 6–12 Monate). Im Gegensatz
dazu ist das Ziel der Langzeittherapie mit Nukleos(t)id-Analoga eine anhaltende
Inhibierung der Virusreplikation. Eine primäre Kombinationstherapie von
Nukleos(t)id-Analoga oder von (Peg)-IFNα plus Nukleos(t)id-Analogon ist bisher nicht
etabliert.
Durch die Einführung der neueren und im Vergleich zu Adefovir und Lamivudin
stärker antiviral wirksamen Inhibitoren der HBV-Polymerase (Entecavir, Tenofovir
und Telbivudin) konnte das Problem der Resistenzentwicklung bei unvorbehandelten
Patienten deutlich reduziert werden. Resistenzentwicklungen gegenüber Entecavir
wurden im Langzeitverlauf über 6 Jahre bei nur 1.2% gefunden. Im Gegensatz dazu
liegt die Entecavir-Resistenzrate bei Lamivudin-vorbehandelten Patienten bei ca.
57% nach 6 Jahren. Unter einer Telbivudin-Therapie liegen die Resistenzraten bei
5
< 5% im Langzeitverlauf, wenn eine komplette virologische Response zur
Therapiewoche 24 erreicht worden ist. Für Tenofovir sind bisher keine
Resistenzentwicklungen beschrieben worden.
Um eine Resistenzbildung gegenüber Nukleos(t)id-Analoga zu vermeiden, ist eine
Suppression der HBV-DNA unter die Nachweisgrenze innerhalb von 6–18 Monaten
(in Abhängigkeit der verwendeten Substanz) zu erreichen, andernfalls sollte die
Therapie umgestellt werden. Von einem virologischen Durchbruch spricht man, wenn
es unter der Behandlung zu einem bestätigten Anstieg der HBV-DNA um eine
logarithmische Stufe kommt. Ein virologischer Durchbruch muss nicht immer Folge
einer Resistenzentwicklung sein. Gerade beim Einsatz hoch potenter Substanzen
(Entecavir und Tenofovir) ist der Durchbruch der Virämie in der Regel durch
mangelnde Therapieadhärenz zu erklären.
Bei bestätigter viraler Resistenzentwicklung erfolgt eine Umstellung der Therapie,
ggf. muss eine Kombinationstherapie mit einem Nukleosid- und einem Nukleotid-
Analogon begonnen werden. Die Kombination von nicht-kreuzresistenten
Nukleos(t)id-Analoga führt jedoch nicht zu einer Steigerung der antiviralen
Effektivität. Neuere Studien belegen zudem, dass auch in der Resistenzsituation eine
Monotherapie mit Nukeos(t)id-Analaloga ebenso effektiv durchgeführt werden kann,
wie bei bisher unvorbehandelten Patienten, wenn die verwendetete Substanz einen
volle Suszeptibilität gegenüber der resistenten HBV-Variante besitzt (Beispiel
Tenofovir bei Lamivudin-Resistenz). Die Notwendigkeit einer Kombinationstherapie
mit Nukleos(t)id-Analoga bei Patienten mit Resistenzentwicklung oder inkompletter
Response wird daher zunehmend kritisch gesehen. Auch die Sicherheit der
langfristigen Kombinationstherapie ist wenig untersucht.
Die Kombination aus Peg-IFNα plus Nukleos(t)id-Analogon stellt einen interessanten
Ansatz dar, der in zukünftigen Studien weiter evaluiert werden sollte, da diese
Kombination gegenüber der jeweiligen Monotherapie eine erhöhte antivirale Effizienz
besitzt. Es wird zu prüfen sein, ob auch andere Endpunkte, wie der HBsAg-Verlust,
langfristig dadurch günstige beeinflusst werden können.
6
Tabelle: Übersicht über die in Deutschland zugelassenen Therapeutika zur Behandlung der chronischen Hepatitis B Substanz Handelsname Dosierung Empfohlene Therapiedauer1 HBeAg-positive
Patienten HBeAg-negative Patienten
Interferon-α Peg-Interferon-α2a Pegasys®2 180 µg s.c. 1 x pro Woche 48 Wochen 48 Wochen
Interferon-α2a RoferonA® 3 x 5–6 Mio E s.c. pro Woche 4–6 Monate 12 Monate Interferon-α2a IntronA® 5–6 Mio IE s.c täglich, oder
9–10 Mio IE s.c. 3 x pro Woche 4–6 Monate 12 Monate
- Nukleosid-Analoga
Lamivudin Zeffix® 100 mg p.o. pro Tag
Telbivudin Sebivo® 600 mg p.o. pro Tag Entecavir Baraclude® 0,5 mg pro Tag bei unvorbehandelten
Patienten4 1,0 mg/Tag bei Lamivudin-Resistenz5
Nukleotid-Analoga Adefovir Hepsera® 10 mg p.o. pro Tag
Tenofovir Viread® 245 mg p.o. pro Tag
12 Monate über HBeAg-
Serokonversion
nicht definiert, zeitlich unlimitiert (mind. 4–5 Jahre). Bei Patienten mit fortgeschrittener Fibrose bzw. Zirrhose wird eine Dauertherapie3
bzw. Fortführung der Therapie bis zur HBsAg-Serokonversion
empfohlen
1Bei nicht ausreichendem virologischem Ansprechen sollte in Abhängigkeit von der verwendeten Substanz nach 6- bis ca. 12-monatiger Therapiedauer ein alternatives Therapieschema erwogen werden (siehe auch Abb. 6). 2PegInterferon-α2b (PegIntron®) ist ebenfalls bei chronischer Hepatitis B wirksam, jedoch zurzeit für diese Indikation in Deutschland nicht zugelassen. 3Cave: schwere Reaktivierungen nach Absetzen möglich (in Einzelfällen fulminantes Leberversagen bei Patienten mit fortgeschrittener Fibrose) 4Bei unvorbehandelten Patienten mit sehr hoher Viruslast (> 108 IU/ml) kann der primäre Einsatz der 1 mg Dosierung vorteilhaft sein. 5Entecavir wir heutzutage bei Lamivudin-Resistenz nicht mehr primär empfohlen, da in dieser Situation bei Monotherapie mit Entecavir hohe Resistenzraten gegen Entecavir beobachtet wurden.
7
Hepatitis Delta Das Hepatitis-Delta-Virus (HDV) ist ein kleines, defektives RNA-Virus, das Personen
nur in Kombination mit dem Hepatitis-B-Virus infizieren kann. Weltweit wird von mehr
als 15 Mio. Menschen ausgegangen, die HBV/HDV-koinfiziert sind. Es existieren
mindestens 8 Genotypen, die neben unterschiedlicher geografischer Verteilung auch
eine unterschiedliche Pathogenität aufweisen. Die chronische HDV/HBV-Koinfektion
führt meist rasch zur Zirrhoseentwicklung. Eine Zunahme der HDV-Infektionen findet
sich in Nord- und Zentraleuropa aufgrund von Immigration. Die Standardtherapie ist
Peginterferon, wenngleich die Responseraten gering sind.
Die bisherige Therapie der chronischen HDV-Infektion ist unbefriedigend. Im
Rahmen einer kürzlich publizierten HepNet-Studie wurden 3 verschiedene
Therapieformen evaluiert: die einjährige Peginterferon-α-Therapie vs. eine
Kombination von Peginterferon-α plus Adefovir und einem Kontrollarm mit Adefovir
alleine. Im Rahmen dieser multizentrischen Studie erhielten 31 Patienten 180 µg
Peginterferon-α2a plus 10 mg Adefovir für 1 Jahr, 29 Patienten nur 180 µg
Peginterferon-α2a plus Plazebo und 30 Patienten 10 mg Adefovir alleine für
insgesamt 48 Wochen. Die Nachbeobachtung betrug 24 Wochen nach Ende der
Therapie. Der primäre Endpunkt (normale Transaminasen und HDV-RNA-negativ zu
Woche 48) wurde bei 2 Patienten im Kombinationsarm und bei 2 Patienten im
Peginterferon-α2a-Monotherapiearm erreicht, jedoch bei keinem der Patienten in der
Adefovir-Monotherapiegruppe. Eine komplette virologische Response zum Therapie-
ende (HDV-RNA war negativ) wurde bei 23% bzw. 24% der Patienten im
Kombinationsarm bzw. Peg-Interferon-Monotherapiearm erreicht und bei keinem
Patienten in der Adefovir-Gruppe. Eine anhaltende Response (HDV-RNA-negativ
24 Wochen nach Therapieende) zeigten 28% der mit Peginterferon-α2a behandelten
Patientengruppen und keiner der Patienten in der Adefovir-Gruppe. Eine Abnahme
der HBsAg-Konzentrationen um mehr als 1 log-Stufe wurde bei 10 Patienten in der
Kombinationsgruppe und bei 2 in der Peginterferon-α-Monotherapiegruppe sowie bei
keinem in der Adefovir-Gruppe (zu Woche 48) beobachtet.
Diese Arbeit zeigt erneut, dass die momentane Therapie der HDV-Infektion
weitgehend unbefriedigend ist und nur sehr wenige Patienten, ca. 25%, eine
anhaltende Remission erreichen. Bisher ist eine Heilung von der HDV-Infektion in der
Mehrzahl der Fälle nur durch die Lebertransplantation mit folgender HBV-
Reinfektionsprophylaxe zu erreichen.
8
Korrespondenzadresse: Prof. Dr. Thomas Berg Sektion Hepatologie Klinik und Poliklinik für Gastroenterologie und Rheumatologie Universitätsklinikum Leipzig Liebigstr. 20 04103 Leipzig Tel.: (03 41) 97-1 23 30 Fax: (03 41) 97-1 23 39 E-Mail: [email protected] Leber- und Studienzentrum am Checkpoint Charlottenstr. 81 10969 Berlin Tel.: (0 30) 2 59 30 64 70 Fax: (0 30) 2 59 30 64 75
9
Chronische Hepatitis C – die neue Standardtherapie bei HCV-Genotyp 1
M. Cornberg
Klinik für Gastroenterologie, Hepatologie und Endokrinologie, Medizinische
Hochschule Hannover, E-Mail: [email protected]
In den letzten 10 Jahren bestand die Standardtherapie (SOC) der chronischen
Hepatitis C aus einer Kombination von pegyliertem Interferon-α (PEG-IFN) und
Ribavirin (RBV).1 Diese SOC wurde 2011 abgelöst durch eine Dreifachtherapie
bestehend aus einem Hepatitis-C-Virus (HCV)-spezifischen Proteaseinhibitor (PI) in
Kombination mit PEG-IFN und RBV. Die Dreifachtherapie erhöht die Chancen auf
eine SVR (sustained virological response; HCV-RNA-negativ 6 Monate nach
Therapieende) um weitere 27–31% bei naiven Patienten mit HCV-Genotyp 1
(Tab. 1). Die Wirksamkeit der PIs Boceprevir und Telaprevir wurde in den letzten
Jahren in großen, internationalen Phase-III-Studien belegt2–5 (Tab. 1). Zugelassen ist
die neue Therapie für naive und vorbehandelte Patienten mit HCV-Genotyp 1. Für
alle anderen Genotypen gilt weiterhin die bisherige PEG-IFN/RBV-Therapie. Vor
allem naive Patienten und Relapse-Patienten sind geeignete Patienten, hier werden
Ansprechraten von 67–88% erreicht4, 5. Eine „Response-gesteuerte Therapie“ ist
möglich, wenn die HCV-RNA rasch wird (Abb. 1). „Extended rapid virological
response“ (eRVR) ist hier eine neuer Begriff, der für die Therapieverkürzung wichtig
ist. Patienten mit Nullresponse oder Zirrhose werden in jedem Fall 48 Wochen
behandelt (Abb. 1). Zu beachten ist hierbei, dass innerhalb der HCV-Genotyp 1-
Subtypen ein unterschiedliches Ansprechen beobachtet wurde. So zeigten Patienten
mit einer HCV-G1a-Infektion ein schlechteres Ansprechen bzw. schnellere
Resistenzentwicklung als HCV-G1b-Patienten.4, 5
Die größten Unterschiede bei der Anwendung der neuen PIs bestehen in der
Notwendigkeit einer Lead-in-Phase bei Boceprevir. Diese 4-wöchige Lead-in-Phase
besteht aus einer Gabe von PEG-IFN/RBV, bevor Boceprevir dazu gegeben wird.
Ein Vorteil kann eine bessere Beurteilung des IFN-Ansprechens sein, sowie die
Einschätzung von Nebenwirkungen. Dennoch führt das Lead-in-Konzept generell
nicht zu einer Verbesserung der Ansprechraten.5 Bei naiven Patienten mit geringer
Viruslast kann eine Lead-in-Phase evtl. sinnvoll sein, wenn man im Fall eines sehr
10
guten Ansprechens (HCV-RNA-negativ nach 4 Wochen = RVR) die Therapie ohne PI
durchführen möchte. Patienten mit geringer Viruslast und RVR erreichen auch mit
einer 24-wöchigen SOC > 80% SVR.6 Ein anderer Fall, bei dem unter Umständen ein
Lead-in sinnvoll sein kann, sind Nullresponder (< 2-log-Abfall HCV-RNA in der
Ersttherapie). Bei diesen Patienten wurden mit einer Dreifachtherapie nur in ca. 30%
der Fälle eine SVR erreicht.5 Im ungünstigsten Fall (HCV-G1a, Zirrhose, IL-28B TT)
liegt die SVR vermutlich nur bei < 10%. Ein HCV-RNA-Abfall während der Lead-in-
Phase kann hier eine noch bessere Abschätzung des Ansprechens geben,
insbesondere hilfreich wenn die Vortherapie nicht genau dokumentiert ist.
Die neuen HCV-Proteaseinhibitoren können weitere und auch unterschiedliche
Nebenwirkungen hervorrufen (Tab. 2). Sowohl Telaprevir als Boceprevir verursachen
eine Anämie.2–5 Wichtig ist, dass im Fall einer Anämie zunächst Ribavirin reduziert
wird, der PI sollte möglichst unverändert weitergegeben werden. Bei einer
Telaprevirbehandlung kann es zu dermatologischen Nebenwirkungen kommen
(„RASH“), während Boceprevir zu Geschmacksstörungen führt. Unter der Therapie
mit beiden PIs können schwerwiegenden Medikamenteninteraktionen auftreten,
insbesondere durch die Interaktion mit Cytochrom P450 3A4. Einerseits kann die
Toxizität anderer Medikamente erhöht werden (z. B. Simvastatin) aber die
Komedikation kann auch zum Wirkungsverlust des PI führen (z. B. Johanniskraut).
Eine ausführliche Medikamentenanamnese ist wichtig. Es gibt hierzu eine sehr
nützliche Internetadresse (www.hep-druginteractions.org). Wie auch für die bisherige
SOC gibt es auch für die Dreifachtherapie Stoppregeln. Diese sind aufgrund der
potenziellen Resistenzbildungen besonders zu beachten. Wenn unter Therapie mit
Telaprevir nach 4 Wochen die HCV-RNA nicht < 1000 IU/ml ist, muss die gesamte
Therapie beendet werden. Bei Boceprevir gibt es eine Stoppregel nach 12 Wochen,
hier sollte die HCV-RNA dann < 100 IU/ml sein (Abb. 1).
Die Zulassung der neuen PIs wird die Therapie der chronischen Hepatitis C
revolutionieren. Wir stehen aber erst am Anfang. Aktuell ist damit zu rechnen, dass
weitere antivirale Medikamente gegen HCV 2014/2015 zugelassen werden.
Vielversprechend ist dabei insbesondere, dass dann auch Interferon-freie Therapien
möglich werden.
11
Tabelle 1: Gesamt-SVR bei Patienten mit HCV-Genotyp 1 in den Zulassungsstudien
mit PI, PEG-IFN, RBV. Keine Vergleichsstudien. Ein Vergleich beider Medikamente
ist nicht möglich. Die Ansprechraten sollen belegen, welchen Vorteil die neue
Dreifachtherapie hat.
PEG-IFN & RBV
(SOC)
SOC & Boceprevir
(VICTRELISTM)
SOC & Telaprevir
(INCIVEKTM)
Naive Patienten # 402–44%3 67–68%2 69–75%3
Relapser 245–29%4 69–75%4 83–88%5
Partielle Responder 74–15%5 40–52%4 54–59%5
Nullresponder 0*4–5%**5 33–34%*4, 38%7 29–33%**5
*vorbehandelte Patienten, aber keine Nullresponse in der Erstbehandlung sondern fehlendes Ansprechen auf PEG-IFN/RBV in der Re-Therapie (Abfall HCV-RNA < 1 log nach 4 Wochen PEG-IFN/RBV Lead-in-Therapie) **Nullresponder in der Ersttherapie #Boceprevir-Studien: 14–15% Anteil Afroamerikaner, Telaprevir Studien: 7–11% Anteil Afroamerikaner
0 12 24 36 48 4
Naive
Relapser Part. Resp.
Treatment weeks
Null-resp. Cirrhosis
4
4
4
4
4 32 12
32
32 12
24
>100 IU/mL Futility rule
44
Pos.
PEG-IFN/RBV PEG-IFN/RBV/BOC
! "
eRVR
eRVR
#"
#" #"
#"
8 0 12 24 36 48 4
Naïve Relapser
Part. Resp. Null-resp.
Cirrhosis
>1000 IU/mL >1000 IU/mL Futility rule
12
12
12
12
Treatment weeks PEG-IFN/RBV/TLV PEG-IFN/RBV
eRVR
! " ! "
36
36
36
12
12
12
12
12
pos
BOCEPREVIR TELAPREVIR
Abbildung 1: Therapieschema mit Boceprevir und Telaprevir. *Eine „Response gesteuerte Therapie“ (RGT) ist möglich, wenn eine eRVR vorliegt. Bei Boceprevir bedeutet das HCV-RNA negativ von Woche 8–24; bei Telaprevir HCV-RNA-negativ von Woche 4–12. # RGT für Boceprevir bei Relapsern und partiellen Respondern ist von der FDA zugelassen aber nicht von der EMA.
12
Tabelle 2: Häufigkeit der Nebenwirkungen in den Zulassungsstudien der HCV-Proteaseinhibitoren. Die Häufigkeit der Nebenwirkungen ist zwischen den Studien nicht vergleichbar. Die Studien haben methodische Unterschiede in der Erfassung und Quantifizierung von Nebenwirkungen. Außerdem haben die Patienten in den verschieden Studien z. T. genetische und sozioökologische Unterschiede. Nebenwirkungen PEG-IFN/RBV PEG-IFN/RBV/BOC PEG-IFN/RBV/TLV
Müdigkeit 508–57%9 57%9 56%8
Schlafstörungen 31%3, 9 32%9 32%3
Kopfschmerzen 393–43%9 44%9 41–43%3
Fieber 243-31%9 31%9 26–30%3
Übelkeit 313–40%9 45%9 40–43%3
Diarrhö 178–18%9 23%9 26%8
Haarausfall 25%9 26%9 n.a.
Depression 20%9 20%9 no difference3
Anämie 178–29%*9 49%*9 36%8
Neutropenie 18%5, 9 23%9 23%5
Geschmacksstörung 3%8–15%9 37%9 10%8
Rash 179–34%8 16% 9 56%8
Juckreiz 239–28%8 21% 9 47%8
Analer Juckreiz 1%8 n.a. 6%8
Hämorrhoiden 3%8, 9 4%9 12%8
*EPO war erlaubt
Literatur: 1. Manns MP, Wedemeyer H, Cornberg M. Treating viral hepatitis C: efficacy, side
effects, and complications. Gut. 2006; 55: 1350–1359. 2. Poordad F, McCone J Jr, Bacon BR, Bruno S, Manns MP, Sulkowski MS,
Jacobson IM, Reddy KR, Goodman ZD, Boparai N, DiNubile MJ, Sniukiene V, Brass CA, Albrecht JK, Bronowicki JP; SPRINT-2 Investigators. Boceprevir for untreated chronic HCV genotype 1 infection. N Engl J Med. 2011; 364: 1195–1206.
3. Jacobson IM, McHutchison JG, Dusheiko G, Di Bisceglie AM, Reddy KR,
Bzowej NH, Marcellin P, Muir AJ, Ferenci P, Flisiak R, George J, Rizzetto M, Shouval D, Sola R, Terg RA, Yoshida EM, Adda N, Bengtsson L, Sankoh AJ, Kieffer TL, George S, Kauffman RS, Zeuzem S; ADVANCE Study Team. Telaprevir for previously untreated chronic hepatitis C virus infection. N Engl J Med. 2011; 364: 2405–2416.
13
4. Bacon BR, Gordon SC, Lawitz E, Marcellin P, Vierling JM, Zeuzem S, Poordad F, Goodman ZD, Sings HL, Boparai N, Burroughs M, Brass CA, Albrecht JK, Esteban R; HCV RESPOND-2 Investigators. Boceprevir for previously treated chronic HCV genotype 1 infection. N Engl J Med. 2011; 364: 1207–1217.
5. Zeuzem S, Andreone P, Pol S, Lawitz E, Diago M, Roberts S, Focaccia R,
Younossi Z, Foster GR, Horban A, Ferenci P, Nevens F, Müllhaupt B, Pockros P, Terg R, Shouval D, van Hoek B, Weiland O, Van Heeswijk R, De Meyer S, Luo D, Boogaerts G, Polo R, Picchio G, Beumont M; REALIZE Study Team. Telaprevir for retreatment of HCV infection. N Engl J Med. 2011; 364: 2417–2428.
6. Sarrazin C, Berg T, Ross RS, Schirmacher P, Wedemeyer H, Neumann U,
Schmidt HH, Spengler U, Wirth S, Kessler HH, Peck-Radosavljevic M, Ferenci P, Vogel W, Moradpour D, Heim M, Cornberg M, Protzer U, Manns MP, Fleig WE, Dollinger MM, Zeuzem S. Update der S3-Leitlinie: Prophylaxe, Diagnostik und Therapie der Hepatitis-C-Virus (HCV)-Infektion, AWMF-Register-Nr.: 021/012 [Prophylaxis, diagnosis and therapy of hepatitis C virus (HCV) infection: the German guidelines on the management of HCV infection]. Z Gastroenterol. 2010; 48: 289–351.
7. Vierling JM, Flamm SL, Gordon SC, Lawitz E, Bronowicki JP, Davis M,
Yoshida EM, Pedicone L, Deng W, Treitel MA, Brass CA, Albrecht JK, Jacobson IM. Efficacy of boceprevir in prior null responders to peginterferon/ribavirin: the provide study. Hepatology. 2011; 54 (Suppl 1): 796A–797A., Abstract 931.
8. Vertex Pharmaceuticals Incorporated. Prescribing Information Incivek (telaprevir).
www.accessdata.fda.gov. 2011; 9. Manns MP, Felizarta F, Schiff E, Burroughs M, Sniukiene V, Boparai N,
Brass CA, Albrecht JK, Vierling JM. Overall safety profile of boceprevir plus peginterferon alfa-2b/ribavirin. J Hepatol. 2011; 54 (Suppl 1): S183–S183, Abstract 449.
14
NASH und ASH – die Fettleber eine der häufigsten Leber-erkrankungen
J.M. Schattenberg
I. Medizinische Klinik, Universitätsmedizin Mainz
Einleitung Alkoholkonsum und körperliches Übergewicht sind die häufigsten Ursachen erhöhter
Leberwerte und einer Fettleber in Deutschland. Das Erkrankungsspektrum der
Fettleber reicht von der einfachen Leberverfettung (Steatosis hepatis), über die
alkoholische (ASH) bzw. nicht-alkoholische Steatohepatitis (NASH) und kann zur
Fettleberzirrhose führen. Klinisch sind diese Stadien nur schwer voneinander
abzugrenzen und die Einteilung basiert auf histologischen Kriterien. Zunehmend
gewinnen auch serologische Marker und sonografische Verfahren in der Abgrenzung
des Fibrosegrads an Bedeutung. Die Prognose ist abhängig vom Stadium der
Erkrankung und wird durch das Ausmaß an Leberentzündung und Zelltod bestimmt.
Die zunehmende Inzidenz der Fettleber ist auf die hohe Prävalenz der assoziierten
Risikofaktoren Übergewicht, viszerale Adipositas und Insulinresistenz zurück-
zuführen. Obwohl epidemiologische Daten fehlen, gilt die nicht-alkoholische Fettleber
(NAFL) als die häufigste Ursache von erhöhten Leberwerten und der kryptogenen
Zirrhose weltweit. Die klinische Bedeutung des Erkrankungsspektrums ist hoch, da
die Mortalität von Patienten mit Fettleber auf dem Boden von hepatischen
Komplikationen und kardiovaskulären Ereignissen deutlich erhöht ist. Zusätzlich kann
die Fettleber als Kofaktor den Verlauf und das Therapieansprechen bei anderen
Lebererkrankungen negativ beeinflussen. Vor diesem Hintergrund, stellt dieses
Erkrankungsspektrum eine zentrale Herausforderung der kommenden Jahre dar.
Definition Die Beschreibung der Steatohepatitis bei Patienten ohne signifikanten
Alkoholkonsum geht auf Thaler (1962) und Ludwig (1980) zurück. Die Abgrenzung
von alkoholischer und nicht-alkoholischer Schädigung ist nur durch die Anamnese
möglich und häufig kann keine eindeutige Zuordnung erfolgen. Die Definitionen der
amerikanischen und europäischen Lebergesellschaften gehen bei einem Alkohol-
konsum von weniger als 20 g/Tag bei Frauen und weniger als 30 g/Tag bei Männern
von einer nicht-alkoholischen Genese aus. In Anbetracht der Bedeutung genetischer
15
Faktoren bei der Entstehung der Leberschädigung und Progression zur Zirrhose
kann die Menge an verträglichem Alkoholkonsum bzw. Leberverfettung jedoch
erheblich variieren.
Epidemiologie Epidemiologische Daten zur alkoholischen und nicht-alkoholischen Fettleber liegen
nicht vor, da populationsbasierte, prospektive Studien fehlen. Die vorhandenen
epidemiologischen Untersuchungen stützen sich vor allem auf die Analyse von
Leberwerten und dem sonografischen oder radiologischen Nachweis einer Fettleber.
Einschränkend gilt, dass erhöhte Transaminasen die Prävalenz der Steatohepatitis
erheblich unterschätzen, da die Erkrankung einen dynamischen Verlauf zeigt und die
Leberwerte auch normwertig sein können. Für die USA und Europa wird eine
Prävalenz der NAFL von 20–30% angenommen. Interessanterweise kommt es nur
bei einer Subgruppe von Patienten zum Progress mit Entstehung einer NASH und
Zirrhose. Für die Bevölkerung in den USA wird die Prävalenz der NASH auf 3% und
die Prävalenz von Alkoholabhängigkeit auf 3,8% geschätzt. Die Mortalität von
Patienten mit NAFL und erhöhten Leberwerten ist auf dem Boden von
kardiovaskulären Ereignissen deutlich gesteigert. Auch in der Pädiatrie wurde ein
starker Anstieg der Prävalenz beobachtet und die NAFL ist mittlerweile eine
Generationen übergreifende Erkrankung. Im Gegensatz zur NAFL führen Alkohol-
konsum und Alkoholabhängigkeit häufiger zu terminalen Lebererkrankung und sind
für 50% aller Todesfälle bei Patienten mit Zirrhose verantwortlich. Diese Zahlen
belegen die gesundheitsökonomische Relevanz dieser Erkrankungen.
Ätiologie und Pathogenese Die Mechanismen, die zur Initiation und Progression der Fettleber beitragen sind
intensiv untersucht und noch nicht abschließend verstanden. Wesentliche
unabhängige Risikofaktoren der NALF sind Insulinresistenz und viszerale Adipositas.
Bei der Progression der Erkrankung haben toxische Lipide eine wesentliche
Bedeutung (Lipotoxizität-Hypothese). Weiterhin werden neben Umwelteinflüssen vor
allem genetische Faktoren diskutiert. Zur Schädigung von Hepatozyten kommt es bei
der Fettleber durch chronisch oxidativen Stress, Aktivierung von intrazellulären
Stresssignalen und einem Ungleichgewicht zwischen Zytokinen und Adipozytokinen.
Das Absterben von Hepatozyten führt zu Regenerationsprozessen, die die Fibro-
genese anstoßen und eine maligne Transformation von Hepatozyten bewirken
können.
16
Klinik und Diagnostik Die Klinik von Patienten mit Fettleber ist unspezifisch und umfasst Müdigkeit,
Oberbauchschmerzen oder auch Völlegefühl. In der initialen Diagnostik sind virale
und hereditäre Lebererkrankungen auszuschließen. Bei der Stufendiagnostik der
Fettleber haben sich Anamnese, Labordiagnostik mit Bestimmung von nüchtern
Insulin- und Glukosewerten (HOMA-Index) sowie die Ultraschalldiagnostik etabliert.
In Anlehnung an virale Lebererkrankungen können Biomarker beim Abschätzen des
Fibrosestadiums hilfreich sein. Bei Verdacht auf fortgeschrittene Schädigung oder
unklare Befunde kann eine Leberbiopsie neben dem Ausschluss anderer Hepato-
pathien, bei der Vorhersage der Prognose nützlich sein.
Therapie und Verlauf Trotz zunehmender Erkenntnisse zur Pathophysiologie der NAFL ist keine effektive
medikamentöse Therapie verfügbar und die Behandlung beschränkt sich im
Wesentlichen auf die Modifikation der zugrunde liegenden Risikofaktoren. Durch
Gewichtsreduktion kann es zum Absinken von Transaminasen und zur Verbesserung
histologischer Veränderungen kommen, allerdings ist ein anhaltender Effekt ohne
begleitende Ernährungs- oder Verhaltenstherapie nur selten erfolgreich. Bei
Patienten mit morbider Adipositas können bariatrische Ansätze die Gewichts-
reduktion unterstützen. Klinische Studien zur Entwicklung einer medikamentösen
Therapie haben sich vor allem auf oxidativen Stress, Insulinresistenz und
intrahepatische Entzündung konzentriert, konnten aber häufig nur eine partielle
Verbesserung von Surrogatparametern ohne anhaltenden Nutzen zeigen. Bei der
akuten und schweren alkoholischen Steatohepatitis können Steroide die Mortalität
reduzieren.
Zusammenfassung Die alkoholische und nicht-alkoholische Fettleber umfassen ein Erkrankungs-
spektrum, das zur Leberzirrhose und zum hepatozellulären Karzinom führen kann.
Die NAFL tritt häufig in Verbindung mit dem metabolischen Syndrom auf und die
hohe Prävalenz von Übergewicht in Deutschland lässt einen weiteren Anstieg der
Fettlebererkrankung in den kommenden Jahren erwarten. Zur Reduktion der
Morbidität und Mortalität ist die frühzeitige Diagnosestellung und die Modifikation von
Risikofaktoren bedeutsam. Dabei kommt der Leberbiopsie zur Abgrenzung von
anderen Hepatopathien, zur Stadieneinteilung und zur Vorhersage des Erkrankungs
17
verlaufs eine wichtige Rolle zu. In der Pathogenese spielen oxidativer Stress,
Lipotoxizität und Zelltodprozesse eine zentrale Rolle. Verschiedene Stadien der
Insulinresistenz tragen wesentlich zum Progress der Erkrankung bei. Therapeutisch
ist die Modifikation der Risikofaktoren Alkohol und Übergewicht am bedeutsamsten.
Medikamentöse Ansätze konnten bisher keinen anhaltenden Nutzen erzielen und
weiterführende Studien zur Entwicklung von Substanzen, die die hepatische
Entzündung und Insulinsensitivität verbessern, sind dringend erforderlich.
18
Autoimmunhepatitis (AIH) und primär biliäre Zirrhose (PBC)
M.P. Manns
Klinik für Gastroenterologie, Hepatologie und Endokrinologie, Medizinische
Hochschule Hannover
Die Diagnose der Autoimmunhepatitis wird aufgrund klinischer- und Laborparameter
gestellt. Die Autoimmunhepatitis ist die erste Lebererkrankung, für die eine
medikamentöse Therapie als lebensverlängernde Maßnahme bewiesen wurde. Seit
der Erstbeschreibung in den frühen 50er-Jahren wird die Erkrankung mit Steroiden
alleine oder in Kombination mit Azathioprin behandelt. Diese initiale Standard-
therapie kann modifiziert werden, indem anstelle von Prednisolon das topische
Steroid Budesonid eingesetzt wird.
Budesonid in Kombination mit Azathioprin kann die Remission induzieren und auch
die Remission erhalten bei weniger steroidspezifischen Nebenwirkungen.
Ziel einer immunsuppressiven Therapie muss eine Normalisierung der
Transaminasen sein, sog. komplette Remission, wie es die aktuelle Leitlinie der
amerikanischen Lebergesellschaft (AASLD) fordert (Manns et al., Hepatology, 2010).
Wird die Normalisierung der Transaminasen nicht erreicht, kommt es zum weiteren
Progress der Erkrankung, wie inzwischen zahlreiche Studien gezeigt haben. Falls
diese Standard-Induktionstherapie versagt, stehen alternative immunsuppressive
Medikamente wie Mycophenolat (MMF), Tacrolimus oder Ciclosporin A zur
Verfügung. Vor allem bei Azathioprin-Unverträglichkeit stellt MMF eine sinnvolle
Alternative dar. Falls immunsuppressive Therapien nicht in der Lage sind die
Entzündungsreaktion komplett zu unterdrücken, kann es zu einer Leberzirrhose und
ihrer Komplikationen kommen. Dann ist eine Lebertransplantation erforderlich. Sie ist
Hoffnung und nicht Bedrohung für den Patienten. Etwa 4% aller Lebertrans-
plantationen in Europa und Nordamerika werden wegen Endstadien der
Autoimmunhepatitis durchgeführt. Die Ergebnisse nach Lebertransplantationen sind
in der Regel sehr gut (5-Jahres-Überleben bis zu 90%), wenngleich es zur Rekurrenz
der Grundkrankheit kommen kann.
Während sich bei der Autoimmunhepatitis der autoimmunologische
Krankheitsprozess gegen den Hepatozyten, die Hauptleberzelle, richtet, stellt die
primär biliäre Zirrhose eine chronische nicht-eitrige destruierende Cholangitis dar, bei
19
der der autoimmunologische Grundprozess sich gegen die Epithelien der kleinen
intrahepatischen Gallenwege richtet. Wichtigstes diagnostisches Kriterium sind die
antimitochondrialen Autoantikörper (AMA) gegen Acyltransferasen der inneren
Mitochondrienmembran, vor allem die E2-Untereinheit der Pyruvatdehydrogenase
(PDH-E2). PDH-E2-Moleküle werden aberrant auf Gallengangsepithelien dieser
Patienten exprimiert. Therapie der Wahl ist die Ursodeoxycholsäure (UDCA). Eine
signifikante Reduktion der alkalischen Phosphatase (AP) unter das 2-Fache der
Norm innerhalb eines Jahres definiert die sogenannten Responder. Responder auf
UDCA haben eine sehr gute Langzeitprognose. Patienten, die nicht auf UDCA
ansprechen, zeigen in der Regel eine Progression ihrer Erkrankung und können
Kandidaten für eine Lebertransplantation werden. Auch bei der PBC zeigt die
Lebertransplantation trotz einer möglichen Rekurrenz der Grundkrankheit in der
Transplantatleber eine sehr gute Langzeitprognose. Wegen der assoziierten
Cholestase ist auch die Substitution von Calcium und Vitamin D Teil des
Therapiekonzepts. Der für die Patienten oft quälende Juckreiz ist therapeutisch
schwer angehbar. Neueste pathophysiologische Untersuchungen haben jedoch die
Pathogenese des Juckreizes bei der PBC weiter aufklären können.
Diese Fortschritte zur Pathogenese des Juckreizes (Puritus) führen hoffentlich auch
bald zu neuen, wirksamen Therapiekonzepten. Sowohl die Autoimmunhepatitis als
auch die primär biliäre Zirrhose sind oft begleitet von extrahepatischen
Autoimmunsyndromen. Hierzu gehören autoimmune Schilddrüsenerkrankungen,
Arthralgien, Polyarthritis, Vitiligo und bei der PBC vor allem das Sicca Syndrom.
Auch entzündliche Darmerkrankungen treten gehäuft bei der AIH oder PBC auf,
natürlich viel seltener als bei der primär sklerosierenden Cholangitis (PSC).
Ein besonderes klinisches Problem stellen die sogenannten Overlap-Syndrome dar,
Krankheitsbilder, bei denen sowohl Zeichen der Autoimmunhepatitis wie auch der
primär biliären Zirrhose nachweisbar sind (Overlap AIH/PBC). Hiervon abzugrenzen
ist die autoimmune Cholangitis (AIC). Letztere kommt vor allem im Kindes- und
Jugendalter vor und stellt eine gleichzeitige Assoziation der PSC mit der AIH dar.
Therapeutisch wird zuerst das dominierende Krankheitsbild behandelt, d. h. zunächst
immunsuppressive Therapie bei einer AIH-Dominanz und UDCA-Therapie bei einer
PBC-Dominanz die. Im Verlauf kann dann sequenziell eine Kombinationstherapie
sinnvoll und erforderlich sein.
20
PSC, Hämochromatose und M. Wilson
T. Poralla
Medizinische Klinik I, St. Joseph Krankenhaus Berlin Tempelhof
Für die primär sklerosierende Cholangitis (PSC) steht leider keine medikamentöse
Behandlung zur Verfügung, die den Krankheitsverlauf hinsichtlich des Gesamt- oder
des transplantatfreien Überlebens eindeutig günstig zu beeinflussen vermag.
Umfangreiche Erfahrungen liegen zwar für Ursodeoxycholsäure (UDC in einer
Dosierung von bis zu 15 mg/kg täglich) vor, die auch in Metaanalysen zwar eine
signifikante Besserung der biochemischen Parameter und teilweise auch der
histologischen Veränderungen belegen, bezüglich der subjektiven Symptome
Pruritus oder Fatigue sowie des Auftretens eines cholangiolären Karzinoms (CCC,
für das bei PSC das Risiko mit über 160-fach gegenüber gesunden Kontrollpersonen
massiv erhöht ist) wie auch für das Überleben jedoch keinen Vorteil nachgewiesen
haben. Die American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD) hat sich
vor diesem Hintergrund in ihren 2010 veröffentlichten Leitlinien gegen die Gabe von
UDC bei PSC ausgesprochen. In Deutschland wird in der Regel eine individuelle
Entscheidung bevorzugt. Für eine UDC-Therapie können Daten sprechen, nach
denen bei Patienten mit PSC und Colitis ulcerosa diese Behandlung das Auftreten
kolorektaler Karzinome zu reduzieren vermag. Allerdings bedarf es hier vor einer
allgemeinen Empfehlung noch weiterer Studien. Bei Patienten, die bereits UDC
erhalten, erscheint ein Absetzen gerechtfertigt mit ggf. Wiederaufnahme der
Therapie im Falle eines zunehmenden Pruritus, Ikterus oder stärkerer Fatigue.
Sicher vermieden werden sollte eine hoch dosierte UDC-Therapie (28–30 mg/kg
täglich), da diese in einer (vorzeitig abgebrochenen) Studie zu einer deutlichen
Verschlechterung der Prognose geführt hat.
Im Falle dominanter Gallengangsstenosen (im Ductus choledochus < 1,5 mm,
intrahepatisch < 1 mm, im Verlauf bei bis zu 50% der PSC-Patienten zu erwarten)
vermag eine endoskopische Dilatation ggf. auch mit kurzfristiger Stenteinlage (ERCP
unter Antibiotikaschutz für 48 h!) das Überleben und die Notwendigkeit einer
Transplantation günstig zu beeinflussen. Wichtig ist dabei, als Ursache einer Stenose
ein CCC auszuschließen (Bürstenzytologie, Biopsie, CT).
Definitiv therapierbar ist die PSC nur durch eine Lebertransplantation. Die Organ-
allokation erfolgt bei PSC nicht nur nach den MELD-Kriterien, sondern berücksichtigt
21
u. a. auch rezidivierende schwer therapierbare Cholangitisschübe (Standard
Exception).
Wichtig ist die Abgrenzung der Immunglobulin G4-assozierten Cholangitis (erhöhte
IgG4-Serumspiegel, IgG4-produzierende Plasmazellen in der Gallengangszytologie
sowie Vorliegen weiterer Manifestationen, insbesondere Pankreatitis, Sialadenitis,
retroperitoneale Fibrose), da diese Erkrankung gut auf eine immunsuppressive
Therapie (in der Regel mit Prednisolon) anspricht.
Bei der hereditären Hämochromatose ist die Aderlasstherapie nach wie vor
Standard. Ihre Frequenz sollte so bemessen sein, dass der Serumferritinspiegel
dauerhaft unter 50 µg/l gehalten wird. Auch nach vollständiger Entspeicherung des
pathologisch erhöhten Eisenbestandes (für die initial nicht selten 50–100 Aderlässe
in 1- (bis 2-)wöchentlichen Abständen erforderlich sind) muss die Behandlung
lebenslänglich fortgeführt werden, wobei dann meist ein Aderlass pro Quartal
ausreichend ist. Wichtig ist ein Behandlungsbeginn bereits im präsymptomatischen
Stadium. Ohne dass hierzu Studien vorlägen, wird empfohlen, die Therapie
aufzunehmen, wenn das Ferritin im Serum den Normbereich übersteigt. Erleichtert
wird die Situation dabei durch eine genetische Testung der Familienangehörigen
eines Patienten (nach entsprechender Aufklärung und schriftlicher Einverständnis-
erklärung!) auf die häufigste Mutation im HFE-Gen (C282Y), deren Träger dann
regelmäßigen (jährlichen) Ferritin-Kontrollen unterzogen werden sollten. Bei
Patienten mit bereits vorliegender Zirrhose sollte auch das Screening auf ein
hepatozelluläres Karzinom (HCC) nicht versäumt werden (Sonografie alle 6 Monate).
Chelatbildner (bevorzugt Deferasirox 10–20 mg/kg täglich oral) kommen zur
Hämochromatose-Therapie nur ausnahmsweise zum Einsatz, wenn Aderlässe nicht
toleriert werden können (insbesondere bei gleichzeitig aus anderen Gründen
vorliegender Anämie). Im Falle einer dekompensierten Zirrhose kommt auch für
Hämochromatose-Patienten eine Lebertransplatation (nach den üblichen MELD-
Kriterien) durchaus in Frage mit vergleichbaren Langzeitresultaten wie bei Patienten
mit anderen Grunderkrankungen. Allerdings ist eine sorgfältige Untersuchung auf
andere Manifestationen (insbesondere am Herzen) vor Aufnahme auf die Warteliste
unabdingbar. Ein im Rahmen der Hämochromatose aufgetretener Diabetes mellitus
bedarf oft relativ rasch einer Insulintherapie, die Arthropathie kann nur
symptomatisch behandelt werden (und bessert sich unter Aderlasstherapie häufig
kaum), einer Substitutionstherapie sind ggf. jüngere Patienten mit Hypogonadismus
22
zuzuführen. Diätetische Maßnahmen sind bei konsequenter Aderlasstherapie nur
von untergeordneter Bedeutung. Allenfalls sollten besonders eisenreiche Nahrungs-
mittel (Blutwurst, Leber, Nieren) vermieden werden und Alkohol nur in geringer
Menge genossen werden, da er (wie auch Vitamin C in größerer Menge) die
Eisenresorption erhöhen kann und in größerer Menge die Entwicklung einer Zirrhose
samt deren Komplikationen fördert.
Beim Morbus Wilson ist eine medikamentöse Behandlung zur Reduktion des
erhöhten Kupfergehalts des Körpers lebenslang notwendig. Hierfür ist bei
symptomatischen Patienten initial D-Penicillamin besonders umfangreich als wirksam
belegt. Die Dosis beträgt (unter regelmäßiger Kontrolle auf diverse unerwünschte
Arzneimittelwirkungen) initial 300–600 mg täglich und sollte möglichst auf etwa
20 mg/kg täglich gesteigert werden. Anzustreben ist dabei anfänglich eine
Kupferausscheidung im Urin von 2 mg täglich. Nach deren Rückgang unter 500 µg
täglich kann bei subjektivem Wohlbefinden, normalen oder fast normalen
Leberfermenten und -syntheseparametern und normalem freiem Kupfer im Serum
(bei den meisten Patienten nach 1–5 Jahren) auf eine Erhaltungstherapie umgestellt
werden (in der Regel mit 750–1500 mg täglich). Zur Reduktion von Nebenwirkungen
ist begleitend Pyridoxin (Vitamin B6, 20 mg täglich) zu empfehlen. Alternativ kann als
Chelatbildner Triethylentetramin (Trientin, in Deutschland nicht im Handel,
Beschaffung ggf. über internationale Apotheke) insbesondere bei Nebenwirkungen
von Penicillamin eingesetzt werden. Eine wirksame Behandlung ist auch mit
Zinksalzen (in Deutschland zugelassen Zinkacetat in einer Dosis von 3 x 50 mg
elementarem Zink) möglich, die weniger schwerwiegende Nebenwirkungen als
Penicillamin aufweisen, häufig allerdings zu gastrointestinalen Beschwerden führen.
Gegenüber den Chelatbildnern sind Zinksalze allerdings weniger stark wirksam,
sodass sie sich besonders für oligosymptomatische Patienten sowie zur
Erhaltungstherapie nach initialer Entkupferung mit Hilfe von Chelatbildnern anbieten.
Auf besonders kupferreiche Nahrungsmittel (Meeresfrüchte, Innereien, insbesondere
Leber, Pilze, Nüsse, Schokolade) sollte möglichst verzichtet werden. Die
medikamentöse Behandlung (ggf. auch mit D-Penicillamin) muss auch während einer
Schwangerschaft fortgesetzt werden. Zur Kontrazeption sind kupferhaltige Intra-
uterinpessare ebenso zu vermeiden wie Östrogene, sodass in erster Linie nur
progesteronhaltige „Pillen“ in Frage kommen. Beim akuten Leberversagen auf dem
Boden eines M. Wilson ist unverzüglich eine Lebertransplantation anzustreben. Sie
23
kommt auch für Patienten mit dekompensierter Zirrhose infrage, wobei ihre Wirkung
auf neurologische Symptome variabel sein kann.
Therapiestandard 2012 bei primär sklerosierender Cholangitis (PSC)
medikamentös Keine Therapie mit nachgewiesener Wirksamkeit auf Gesamt- oder transplantatfreies Überleben verfügbar. Ursodeoxycholsäure bei gleichzeitig bestehender Colitis ulcerosa wohl günstig zur Prävention eines kolorektalen Karzinoms (in niedriger Dosierung von 15 mg/kg täglich), in hoher Dosis (28–30 mg/kg täglich) dagegen sogar schädlich
endoskopisch Dilatation (unter Antibiotikaschutz für 48 Stunden) und ggf. kurzfristige Stentung von dominanten Gallenwegsstenosen (nach Tumorausschluss) kann die Prognose verbessern
chirurgisch Lebertransplantation bei schlechter Leberfunktion, aber auch rezidivierenden und schwer behandelbaren Cholangitiden (Standard Exception von den MELD-Kriterien) bei rechtzeitiger Durchführung mit guter Prognose
Therapiestandard 2012 bei hereditärer Hämochromatose
interventionell Aderlässe bei symptomatischen Patienten initial wöchentlich bis zum Erreichen eines Serumferritinwerts < 50 µg/l, der anschließend lebenslang erhalten bleiben soll durch Aderlässe in größeren Abständen (z. B. alle 3 Monate), Therapiebeginn im präsymptomatischen Stadium bei Anstieg des Ferritins im Serum über den Normbereich
medikamentös Chelatbildner (bevorzugt Deferasirox) nur bei Patienten, die Aderlässe nicht tolerieren, ggf. aber symptomatische Therapie für Manifestationen der Erkrankung an anderen Organen (z. B. Diabetes mellitus, Herzinsuffizienz) erforderlich
diätetisch Gegenüber der Aderlasstherapie von untergeordneter Bedeutung, ungünstig sind grundsätzlich eisenreiche Nahrungsmittel (Blutwurst, Leber), Alkohol in mehr als geringer Menge sowie Vitamin C-Supplemente
chirurgisch Lebertransplantation anhand der MELD-Kriterien mit guter Prognose
24
Therapiestandard 2012 bei M. Wilson
medikamentös Initiale Behandlung i. d. R. mit Chelatbildner (D-Penicillamin), anschließend lebenslange Erhaltungstherapie ebenfalls mit Chelatbildner oder Zinksalz unter Kontrolle insbesondere der Kupferausscheidung im Urin, Therapie auch während einer Schwangerschaft nötig
diätetisch Verzicht auf besonders kupferhaltige Nahrungsmittel (Meeresfrüchte, Innereien, Schokolade, Nüsse, Pilze)
chirurgisch Bei akutem Leberversagen unverzügliche Lebertrans-plantation notwendig, bei dekompensierter Zirrhose ggf. ebenfalls Transplantation nach MELD-Kriterien
25
Aszites, spontan bakterielle Peritonitis (SBP) und hepato-renales Syndrom (HRS)
G. Gerken
Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie, Universitätsklinikum Essen
Im Rahmen der Dekompensation einer kompletten Leberzirrhose stellt das
erstmalige Auftreten von Aszites ein prognostisch ungünstiges Zeichen dar und weist
auf eine deutlich erhöhte Mortalität innerhalb weniger Jahre hin. So leben nach
5 Jahren nur noch etwa 50% der Patienten, nach 10 Jahren nur noch etwa 20%.
Somit muss das Auftreten von Aszites auf dem Boden einer Leberzirrhose zu einer
sofortigen invasiven diagnostischen Klärung führen. Eine Evaluation zu einer
Lebertransplantation muss dann in Betracht gezogen werden, wenn es nicht gelingt,
den Aszites zu beherrschen. Neben der portalen Hypertension ist die verminderte
Lebersyntheseleistung mit konsekutivem Albuminmangel und eine periphere
arterielle Vasodilatation im Splanchnikusgebiet ursächlich für die hepatische
Dekompensation. Insbesondere die portale Hypertension führt über eine Erhöhung
des hydrostatischen Drucks zur gesteigerten Lymphproduktion und Aszites-
entwicklung. Die Hypalbuminämie bewirkt eine Abnahme des onkotischen Drucks,
eine periphere arterielle Vasodilatation und die kompensatorische renale Rück-
resorption mit Erhöhung des Blutvolumens, welches wiederum die Aszitesentstehung
begünstigt. Als klinisch relevante Komplikationen des Aszites sind dann die spontan
bakterielle Peritonitis (SBP) und das hepatorenale Syndrom (HRS) die Folge. Die
SBP basiert auf der zunehmenden bakteriellen Translokation im Intestinaltrakt in den
Aszites und/oder den systemischen Kreislauf. Die Therapieansätze basieren somit
auf der gestörten neurohumoralen Homöostase als Folge der Vasodilatation und aus
der Erkenntnis der erhöhten Infektionsrisiken.
In unkomplizierten Fällen wird der Aszites zunächst durch eine Natriumrestriktion
behandelt. Sind Diuretika danach erforderlich, steht der kaliumsparende Aldosteron-
antagonist Spironolacton zur Verfügung. Bei zunehmend kompliziertem, anhalten-
dem Aszites sind zusätzlich Schleifendiuretika erforderlich. Durch die Albumin-
substitution kann der erniedrigte onkotische Druck angehoben werden.
26
Bei Patienten, die auf Diuretika nicht ansprechen oder bei denen Komplikationen
deren Einsatz verbieten, ist eine Parazentese durchzuführen. Diese ist auch bei
gespanntem Aszites als initiale symptomatische Maßnahme erforderlich. Hierbei
sollen dann neben einer Mengenbegrenzung auf ca. 6 Litern zusätzlich die Gabe von
Albumin und/oder Plasmaexpandern erfolgen. Insbesondere durch die Gabe von
Albumin hat sich eine Verbesserung der Langzeitprognose aufzeigen lassen.
In den letzten Jahren werden zunehmend auch Vasopressin-V2-Rezeptor-
antagonisten, z. B. Terlipressin, in der Therapie des therapierefraktären Aszites
eingesetzt. Hierbei kommt es dosisabhängig zu einer Steigerung der Urinaus-
scheidung und Abnahme der Urinosmolalität und zur vermehrten Ausscheidung von
freiem Wasser.
Die Anlage eines transjugulären intrahepatischen portosystemischen Stent-Shunts
(TIPSS) ist in der Lage, einen therapierefraktären Aszites zu rekompensieren.
Hierbei ist die Effektivität höher und die Lebensqualität besser als durch andauernd
rezidivierende Parazentesen, die zu vermehrten stationären Aufenthalten führen.
Multizentrische aktuelle Studien zeigen einen signifikanten Trend zu einer
Verbesserung der Mortalität durch die TIPSS-Anlage (Alter < 60 Jahre, Bilirubin
< 3 mg/dl). Als TIPSS-Nebenwirkung muss die Rate von Enzephalopathien durch
geeignete medikamentöse Therapiemaßnahmen beherrscht werden, z. B. Laktulose,
Neomycin, Rifaximin.
Beim HRS unterscheiden wir die Subtypen 1 und 2, die in ihrem zeitlichen Auftreten
und der Höhe der Retentionsparameter variieren. Das HRS Typ 1 ist durch eine
rasch fortschreitende Abnahme der Nierenfunktion, meist durch Vorliegen eines
präzipitierenden Faktors gekennzeichnet, mit einer extrem schlechten Prognose. Das
HRS Typ 2 scheint mit stabil eingeschränkter Nierenfunktion einen günstigeren
Verlauf aufzuweisen. Die Behandlung des HRS besteht zum einen in der Aufhebung
und Vermeidung der präzipitierenden Faktoren und zum anderen in der Gabe von
Vasopressin-Rezeptorantagonisten, wie z. B. Terlipressin, meist in Kombination mit
Albumin. Als eine „worst-case“-Komplikation ist jedoch die kausale Therapie des
HRS letztendlich nur die Lebertransplantation die einzig sinnvolle Therapieoption,
von der die Patienten langfristig profitieren. Die Wertigkeit von Albumin-Dialyse-
Verfahren (Prometheus, MARS) ist für bestimmte Subgruppen mit MELD > 30
signifikant bestätigt worden.
27
Die bakterielle Translokation bei Leberzirrhose weist auf einen therapierefraktären
Pfortaderhochdruck, eine bakterielle Fehlbesiedlung des Darmlumens und auf eine
verzögerte Transitzeit hin. Zudem finden sich hämatogene Infektionen,
beispielsweise nach invasiven Eingriffen oder auch nach einfachen endoskopischen
Interventionen. Diagnostisch ist bei einer SBP die Neutrophilenzahl signifikant über
250 ml im Aszites erhöht. Bisweilen lassen sich in Asziteskulturen gramnegative
Bakterien nachweisen. Die Therapie der SBP besteht in der Gabe eines
Breitspektrumantibiotikums, z. B. Cephalosporin oder Chinolon. Die zusätzliche
Gabe von Albumin verbessert das Überleben, was durch eine weniger gestörte
Nierenfunktion und dadurch geringere Aktivierung hormonaler Gegenregulation zu
erklären ist. Bei rezidivierender SBP bzw. bei zunehmender Verschlechterung der
Leberfunktion ist eine antibiotische Rezidivprophylaxe insbesondere vor einer
Lebertransplantation durchzuführen.
Zusammengefasst ist das Auftreten von Aszites bei Leberzirrhose ein Hinweis auf
ein fortgeschrittenes Stadium mit konsekutiven Komplikationen (SBP, HRS, HE), die
zu invasiven diagnostischen Abklärungen und symptomatischen Therapiemaß-
nahmen führen muss.
Die Lebertransplantation stellt die einzige langfristige prognoseverbessernde
Maßnahme dar. In Anbetracht des Organmangels sind die dargestellten Therapie-
maßnahmen aber wichtige Bridging-Verfahren, um den Patienten die Möglichkeit zu
geben, die Wartezeit auf der Transplantationsliste zu überstehen.
Korrespondenzadresse: Prof. Dr. G. Gerken Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Zentrum für Innere Medizin Universitätsklinikum Essen Hufelandstr. 55 45122 Essen E-Mail: [email protected]
28
Blutungsprophylaxe und -therapie bei portaler Hypertension
T. Sauerbruch
Medizinische Klinik und Poliklinik I, Universitätsklinikum Bonn
Ursachen Die wesentliche Ursache der portalen Hypertension ist die intrahepatische
Erhöhung des Widerstands für den portalvenösen Ausfluss, meist aufgrund eines
chronischen Umbaus der Leber zur Zirrhose auf dem Boden eines Alkoholismus,
einer persistierenden Virusinfektion oder – seltener – einer autoimmunen oder
metabolischen Erkrankung der Leber. Gelegentlich entsteht die portale Hyper-
tension durch eine nicht-zirrhotische portale Fibrose oder einen prähepatischen
Verschluss der Pfortader bzw. der Milzvene.
Entstehung der Varizen und der Varizenblutung Die Erhöhung des Portaldrucks auf mindestens 10 mmHg gilt als Schwelle für die
Ausbildung größerer venöser Kollateralen. Ab einem Portaldruck von 12 mmHg
besteht ein Blutungsrisiko. Druckwerte > 20 mmHg gelten als schwere portale
Hypertension. Der Portaldruck lässt sich indirekt über die Bestimmung des
Lebervenenverschlussdrucks messen.
Verhinderung der Entstehung von Ösophagusvarizen Es konnte gut gezeigt werden, dass die Entstehung von Ösophagusvarizen bei
Patienten mit kompensierter, viral bedingter Leberfibrose/-zirrhose durch die
medikamentöse Unterbrechung der Virusreplikation verhindert werden kann.
Dagegen wurde bisher nicht gezeigt, dass andere Medikamente, wie Statine,
Betablocker oder AT1-Rezeptorblocker, die Entstehung von Ösophagusvarizen
verhindern.
Verhinderung der ersten Blutung bei vorhandenen Ösophagusvarizen Die Letalität der Ösophagusvarizenblutung ist hoch (20–40%). Für den Patienten
handelt es sich um ein äußerst bedrohliches Ereignis. Es ist daher schon lange ein
wichtiges Ziel, die erste Ösophagusvarizenblutung zu verhindern. Kandidaten für
eine solche prophylaktische Therapie sind vor allem Patienten mit großen
Ösophagusvarizen. Hier wird das Risiko der ersten Blutung sowohl durch die
chronische Gabe eines nicht-selektiven Betablockers als auch durch die Ligatur von
29
etwa 40% auf 20% vermindert. Die Wahl dieser unterschiedlichen, etwa gleich
effizienten Therapieansätze hängt vor allem von Patientenfaktoren ab. Studien in
den 60er- und 70er-Jahren zeigten, dass eine prophylaktische Shuntoperation zwar
das Blutungsrisiko deutlich senkt, jedoch die Mortalität der Patienten erhöht.
Entsprechende Studien zur Prophylaxe der ersten Blutung durch Einlage eines
transjugulären intrahepatischen portosystemischen Stentshunts (TIPS) existieren
nicht.
Akute Blutung Der Therapiealgorithmus zur Behandlung der akuten Blutung bei Patienten mit
Leberzirrhose ist gut standardisiert. Nach Kreislaufstabilisierung bekommen die
Patienten für 3–5 Tage ein Antibiotikum, eine vasoaktive Therapie (Vasopressin-
Analoga oder Somatostatin-Analoga) und werden möglichst rasch endoskopiert, um
eine lokale Hämostase (in der Regel Ligatur) vorzunehmen. Inzwischen gibt es gute
Evidenzen von – allerdings relativ kleinen – Phase-III-Studien, dass bei Risiko-
patienten die Anlage eines TIPS innerhalb von 72 Stunden (besser 24 Stunden) die
effektivste Methode zur Behandlung der akuten Varizenblutung ist, die auch
überlebensverlängernd wirkt.
Rezidivblutungsprophylaxe Für alle Patienten, die nicht im Rahmen der akuten Blutungsepisode mit einem TIPS
versorgt wurden, muss eine Langzeitbehandlung eingeleitet werden, da das Risiko
der neuerlichen Blutung etwa 60–70% beträgt. Hier ist derzeit die konsequente
endoskopische Ligatur bis zum Verschwinden der Varizen bei gleichzeitiger Gabe
eines nicht-selektiven Betablockers die Therapie der Wahl, obwohl zumindest
kontrollierte Studien zeigen, dass die konsequente Gabe eines nicht-selektiven
Betablockers zusammen mit Nitraten gleich wirksam ist. Studien zur hämo-
dynamisch kontrollierten medikamentösen Therapie fehlen. Die Anlage eines
elektiven TIPS zur Rezidivblutungsprophylaxe ist effizienter als die Kombination von
Ligatur und nicht-selektivem Betablocker, verlängert allerdings das Überleben nicht
und hat eine etwas höhere Enzephalopathierate.
Fundusvarizen Die Blutung aus Magenfundusvarizen kann sehr heftig sein. Hier hat sich die
intravasale Injektion eines Kunststoffharzes (Histoacryl) bewährt. In der sekundären
Blutungsprophylaxe ist Histoacryl effizienter als die Gabe eines Betablockers. Die
30
primäre Prophylaxe wurde in einer kleinen Studie untersucht. Hier war ebenfalls die
lokale Injektion am effektivsten.
Nicht-zirrhotische portale Hypertension und prähepatischer Block Die Studien zur Primärprophylaxe in dieser Situation sind spärlich und es kann
keine eindeutige Aussage gemacht werden. Für die Behandlung der akuten Blutung
aus Ösophagusvarizen gelten die Standards wie für die zirrhotisch bedingte portale
Hypertension. Die Rezidivprophylaxe richtet sich nach der anatomischen
Lokalisation der Kollateralen. Generell ist Propranolol ähnlich effizient wie die
Ligatur (Ösophagusvarizen), bei Magenfundusvarizen oder auch Duodenalvarizen
empfehlen sich lokale endoskopische Methoden.
Weiterführende Literatur: 1. de Franchis R; Baveno V Faculty. Revising consensus in portal hypertension:
report of the Baveno V consensus workshop on methodology of diagnosis and therapy in portal hypertension. J Hepatol. 2010; 53 (4): 762–768.
2. Fanelli F, Angeloni S, Salvatori FM, Marzano C, Boatta E, Merli M, Rossi P,
Attili AF, Ridola L, Cerini F, Riggio O. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt with expanded-polytetrafuoroethylene-covered stents in non-cirrhotic patients with portal cavernoma. Dig Liver Dis. 2011; 43 (1): 78–84.
3. García-Pagán JC, Caca K, Bureau C, Laleman W, Appenrodt B, Luca A,
Abraldes JG, Nevens F, Vinel JP, Mössner J, Bosch J; Early TIPS (Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt) Cooperative Study Group. Early use of TIPS in patients with cirrhosis and variceal bleeding. N Engl J Med. 2010; 362 (25): 2370–2379.
4. Garcia-Tsao G, Sanyal AJ, Grace ND, Carey W; Practice Guidelines Committee
of the American Association for the Study of Liver Diseases; Practice Parameters Committee of the American College of Gastroenterology. Prevention and management of gastroesophageal varices and variceal hemorrhage in cirrhosis. Hepatology. 2007; 46 (3): 922–938. Erratum in: Hepatology. 2007; 46 (6): 2052.
5. Sarin SK, Gupta N, Jha SK, Agrawal A, Mishra SR, Sharma BC, Kumar A.
Equal efficacy of endoscopic variceal ligation and propranolol in preventing variceal bleeding in patients with noncirrhotic portal hypertension. Gastroenterology. 2010; 139 (4): 1238–1245.
6. Schepke M, Kleber G, Nürnberg D, Willert J, Koch L, Veltzke-Schlieker W,
Hellerbrand C, Kuth J, Schanz S, Kahl S, Fleig WE, Sauerbruch T; German Study Group for the Primary Prophylaxis of Variceal Bleeding. Ligation versus propranolol for the primary prophylaxis of variceal bleeding in cirrhosis. Hepatology. 2004; 40 (1): 65–72.
31
Multimodale Therapie bei HCC und CCC
N.P. Malek
Abteilung Innere Medizin I, Universitätsklinikum Tübingen
Das hepatozelluläre Karzinom (HCC) stellt ein weltweites Gesundheitsproblem dar.
Neben seiner überragenden Rolle in den asiatischen Staaten steigt die Inzidenz
dieser Erkrankung auch in den westlichen Industrienationen kontinuierlich. Grund
hierfür ist, neben der Infektion mit Hepatitis-B- und -C-Viren, die alkoholtoxische
Leberzirrhose sowie die zunehmende Zahl an Patienten, die eine nicht-alkoholische
Fettleberhepatitis ausbilden. Die Prognose des HCC ist trotz einer Vielzahl von sehr
unterschiedlichen Behandlungsmethoden weiterhin außerordentlich schlecht. Die
Leberzirrhose stellt den wichtigsten ätiologischen Faktor in der Entstehung des HCC
dar. Gleichzeitig ist die Prognose der betroffenen Patienten stark vom Grad der
zugrunde liegenden Leberzirrhose abhängig. Aufgrund dieses engen Zusammen-
hangs von Tumorerkrankung und Leberschädigung wird die Auswahl der Therapie
stets sowohl patientenspezifische als auch tumorspezifische Faktoren umfassen
müssen. Für die klinisch prognostische Beurteilung wurden daher verschiedene
Score-Systeme entwickelt. Von den meisten Zentren wird die BCLC-Klassifikation
verwendet. Die Behandlung des HCC erfordert ein multimodales Vorgehen, das
neben der Chirurgie und Transplantationsmedizin auch lokoregionale Chemo-
therapien und lokal ablative Verfahren umfasst. Wie bei allen onkologischen
Erkrankungen wird die Entscheidung, in welcher Weise ein Patient optimal behandelt
werden kann, von einem interdisziplinären Tumorboard getroffen werden müssen.
Leider kommen potenziell kurative Ansätze vielen Patienten nicht zu Gute, weil sich
der Tumor zum Zeitpunkt der Diagnosestellung bereits multilokulär ausgebreitet hat
oder sogar metastasiert ist. Systemische Behandlungsformen sind daher für viele
Patienten die einzige Therapieoption. Die Ergebnisse der bislang durchgeführten
zytotoxischen Chemotherapien sind allerdings enttäuschend. Neben der geringen
Sensitivität des HCC gegenüber den verwendeten Substanzen sind aggressive
Therapien aufgrund der begleitenden Leberzirrhose und der reduzierten
Leberfunktion mit schweren Nebenwirkungen behaftet. Eine Verbesserung dieser
eingeschränkten systemischen Behandlungsmöglichkeiten ist durch die Einführung
der neuen molekularen Therapien erwartet worden. Allerdings zeigen die meisten
dieser Substanzen in den bislang durchgeführten Studien nur eine begrenzte
32
Wirksamkeit. Grund hierfür ist u. a. die Tatsache, dass das HCC durch
unterschiedliche molekulare Veränderungen, die eine Vielzahl von zellulären
Mechanismen beeinflussen, verursacht werden kann. Gleichzeitig zeichnen sich
Leberzellkarzinome durch eine hohe Rate genetischer Instabilität aus, die die rasche
Adaptation der Tumorzelle unterstützt. Die Zukunft der systemischen Behandlung
von HCC liegt daher in der gleichzeitigen Beeinflussung verschiedener zellulärer
Defekte und in der Entwicklung neuer Therapien, die die Resistenzmechanismen der
Tumorzelle überwinden. Für das intrahepatische cholangiozelluläre Karzinom (CCC)
lässt sich in den letzten 10 Jahren weltweit und besonders auch in Deutschland eine
starke Zunahme der Mortalität verzeichnen. Die Ursachen für diesen Anstieg sind
derzeit unbekannt. Ätiopathologisch ist das CCC weiterhin nicht gut verstanden. Die
Rolle bestimmter prädisponierender Erkrankungen wie der primär sklerosierenden
Cholangitis steht fest und weist auf eine wichtige Rolle chronischer
Entzündungsprozesse in der Entstehung hin. Diesen häufiger intra- oder periduktal
wachsenden Tumoren stehen die diffus oder in Knoten wachsenden intrahepatischen
CCC gegenüber, deren Entstehung weitgehend ungeklärt ist. Chirurgische und in
Einzelfällen transplantationsmedizinische Ansätze stellen die einzig kurativen
Modalitäten beim CCC dar. Aufgrund der eingeschränkten Kenntnisse zur Ätiologie
sind nur wenige zielgerichtete molekulare Therapien erprobt worden, wobei die
Hemmung des EGF-Signalweges hier im Vordergrund steht. Die systemische
Therapie erfolgt daher weiterhin mithilfe einer Kombinationschemotherapie, die zu
moderaten Verbesserungen im Gesamtüberleben bei Patienten mit lokal fortge-
schrittener oder metastasierter Erkrankung geführt hat. Eine weitere palliative
Modalität beim CCC stellt die photodynamische Therapie dar, die in bislang wenigen
Studien eine Verbesserung des Überlebens zeigen konnte, für die allerdings größere
Studien insbesondere in Kombination mit anderen Therapieformen bislang fehlen.
33
Indikationsstellung zur Lebertransplantation
A.W. Lohse
Hamburg
Einerseits ist die Lebertransplantation die Ultima Ratio für Patienten mit
fortgeschrittener Lebererkrankung, andererseits sollte die Indikation zur
Transplantation rechtzeitig geprüft werden, um den richtigen Zeitpunkt für eine
Transplantation nicht zu verpassen und um ggf. eine relevante Komorbilität
rechtzeitig zu erkennen und wenn notwendig zu beseitigen.
Für die meisten Indikationen gilt als Basis der MELD-Score (Mayo-Score for
Endstage Liver Disease), dessen Höhe mit der Wahrscheinlichkeit korreliert, dass
der Patient in den nächsten 3 Monaten an seiner Erkrankung verstirbt. Der MELD-
Score setzt sich zusammen aus dem Gesamtbilirubin, dem INR-Wert und dem
Kreatinin. Die Skala des MELD-Scores reicht von 1–40. Mehrere Studien haben
gezeigt, dass Patienten mit einem MELD-Score bis zu 15 eine bessere Prognose
ohne als mit Transplantation haben. Bei einem Wert über 15 steigt die
Überlebenswahrscheinlichkeit mit Transplantation für solche Patienten, die keine
medizinische Kontraindikation für eine Transplantation haben. Aus diesen Analysen
geht hervor, dass Patienten, die einen MELD-Score von 10 Punkten oder mehr
aufweisen und hier eine steigende Tendenz zeigen, in einem Transplantations-
zentrum vorgestellt werden sollten. Die meisten großen Labore bieten eine
automatische Kalkulation des MELD-Scores an, sofern die 3 Parameter Bilirubin,
Quick und Kreatinin gemessen werden. Ansonsten stehen jedem Therapeuten auch
die Formeln einfach zugänglich im Internet zur Verfügung. Klinisch bewährt sich,
dass bei Veränderungen in 2 dieser 3 Parameter eine Vorstellung erwogen werden
sollte. Insbesondere bei Bilirubinwerten über 3 mg/dl, Quickwerten unter 50%
und/oder steigendem Kreatinin. Differenzialdiagnostisch ist allerdings zuvor
auszuschließen, dass der erhöhte Bilirubinwert Ausdruck einer Hämolyse ist, der
verringerte Quickwert Ausdruck eines Vitamin-K-Mangels und der steigende
Kreatininwert eventuell Ausdruck einer eigenständigen oder assoziierten Nieren-
erkrankung ist.
34
Neben der Indikation zur Lebertransplantation auf der Basis des MELD-Scores gibt
es eine Reihe von Ausnahmediagnosen (Standard Exceptions), die auch als
Indikation für eine Lebertransplantation anerkannt werden und mit jeweiligen arbiträr
festgelegten MELD-Punkten versehen werden. Die häufigste Indikation im Rahmen
dieser Standard Exceptions ist das Hepatozelluläre Karzinom, sofern sich dieses
innerhalb der Mailand-Kriterien bewegt, d. h. dass entweder nur ein Tumor von einer
maximalen Größe von 5 cm vorliegt oder maximal 3 Tumoren, deren größter
Durchmesser unter 3 cm ist. Für solche Patienten ist eine Listung zur Transplantation
indiziert. Wegen der langen Wartezeiten auf ein Transplantat muss allerdings
während der Wartezeit ein überbrückendes Therapieverfahren, wie zum Beispiel die
TACE, durchgeführt werden und es müssen regelmäßige Kontrollen erfolgen, die
sicherstellen, dass der Tumor während der Wartezeit nicht so progredient ist, dass
eine Transplantation nicht mehr sinnvoll ist.
Andere Standard Exceptions sind Stoffwechselerkrankungen, Zystenleber oder
Komplikationen nach Transplantation. Besonders erwähnenswert ist aktuell die
geänderte Regelung zur primär sklerosierenden Cholangitis (PSC). Während im
reinen MELD-System Patienten mit PSC möglicherweise benachteiligt waren, da aus
biologisch nicht verstandenen Gründen bei fortgeschrittener PSC es fast nie zu
einem hepatorenalen Syndrom kommt, sind seit Anfang diesen Jahres Regeln
eingeführt worden, die ähnlich wie bei Patienten mit hepatozellulären Karzinomen
eine feste Zuordnung von MELD-Punkten nach Wartezeit beginnend mit initial
22 Punkten vorsieht sofern es zu dominanten Stenosen, Gewichtsabnahme und/oder
Sepsisepisoden gekommen ist (2 von 3 Kriterien). Diese geänderte Regelung
entbehrt allerdings einer zuverlässigen wissenschaftlichen Basis und berücksichtigt
nicht, dass der Verlauf einer PSC individuell sehr unterschiedlich sein kann. Es
besteht die Gefahr, dass durch diese Regelung PSC-Patienten verfrüht transplantiert
werden, da sie nach hinreichender Wartezeit sozusagen automatisch eine hohe
Priorität bekommen. Angesichts der nur mittelguten Ergebnisse der Leber-
transplantation bei PSC und der hohen Wahrscheinlichkeit einer Retransplantation
im Laufe der ersten 5 Jahre nach Transplantation ist diese Regelung diskussions-
würdig. Hier sollte die Indikation zur Transplantation nur gestellt werden, wenn ein in
der Behandlung der PSC sehr erfahrenes Zentrum die Unausweichlichkeit und
Dringlichkeit der Transplantation überprüft hat.
35
Obwohl sowohl die operative Technik der Transplantation als auch die
medikamentöse Nachsorge in den letzten Jahren optimiert wurde, sind die
Ergebnisse in praktisch allen deutschen Zentren in den letzten Jahren schlechter
geworden als in den Vorjahren. Dies liegt an dem zunehmenden Organmangel, der
dazu führt, dass einerseits zunehmend kränkere Kandidaten Lebern erhalten, dass
andererseits aber auch zunehmend häufig grenzwertige Organe, zum Beispiel mit
Verfettung oder von älteren Spendern, transplantiert werden. Damit ist die 1-Jahres-
Überlebensrate von früher um die 90% auf jetzt um die 80% oder niedriger gefallen.
Dies ist bei der Indikationsstellung zur Lebertransplantation und bei der Besprechung
der Alternativen mit dem Patienten zu bedenken. Die zunehmende Komorbilität der
Empfänger erfordert eine umfassende internistische und interdisziplinäre Diagnostik
und ggf. die zeitige Therapie von assoziierten Erkrankungen. So sollte eine koronare
Herzerkrankung, eine Kardiomyopathie, pulmonale Erkrankungen oder metabolische
Erkrankungen frühzeitig erkannt und ggf. therapiert werden.
Bei sehr vielen Patienten stellt sich die Frage, ob die Compliance hinreichend gut ist,
um ein gutes Langzeitergebnis nach Lebertransplantation zu gewährleisten. Dies gilt
nicht nur für die Frage der Alkoholkarenz bei Patienten mit äthyltoxischer
Leberzirrhose, sondern auch für Patienten mit anderen Suchtverhalten, insbesondere
Nikotinabusus, ebenso für Patienten mit assoziierten psychiatrischen Erkrankungen,
fehlender sozialer Unterstützung im privaten Umfeld und Sprachschwierigkeiten. Die
Abwägung, ob solche Faktoren eine relative oder eine absolute Kontraindikation für
eine Transplantation darstellt, kann extrem schwierig sein und sollte ausschließlich
im interdisziplinären Team zusammen mit speziell geschulten Psychologen gestellt
werden. Gerade bei Patienten, bei denen dieser Fragenkomplex problematisch
erscheint, lohnt sich eine relativ frühzeitige Kontaktaufnahme mit einem Trans-
plantationszentrum, um ohne Zeitdruck diese Frage der Compliance zu beantworten.
Der zunehmende Organmangel bei zunehmend mehr Kandidaten für eine
Lebertransplantation macht die Indikationsstellung besonders wichtig. Grundsätzlich
ist zu bedenken, dass jede Indikationsstellung für eine Lebertransplantation für einen
dringlichen Patienten bedeutet, dass andererseits auch ein anderer Patient auf der
Liste das entsprechende Organ nicht mehr erhalten kann. So ungern wir als Ärzte
solche Triage-Entscheidungen treffen mögen, so müssen wir uns die Realität dieses
Konfliktes vor Augen führen, um die wenigen Organe möglichst denjenigen Patienten
36
zukommen zu lassen, die hiervon am meisten und am langfristigsten profitieren
werden. Dies entspricht auch dem Auftrag des Transplantationsgesetzes, das von
uns verlangt, nach Kriterien von Dringlichkeit und Erfolgsaussichten die
Organzuteilung vorzunehmen.
37
Anschriften der Referenten und Vorsitzenden Prof. Dr. Thomas Berg Sektion Hepatologie Klinik und Poliklinik für Gastroenterologie und Rheumatologie Universitätsklinikum Leipzig AöR Liebigstr. 20 04103 Leipzig PD Dr. Markus Cornberg Klinik für Gastroenterologie Hepatologie und Endokrinologie Medizinische Hochschule Hannover Carl-Neuberg-Str. 1 30625 Hannover Prof. Dr. Guido Gerken Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Zentrum für Innere Medizin Universitätsklinikum Essen Hufelandstr. 55 45147 Essen Prof. Dr. Jürgen Klempnauer Transplantationschirurgie Med. Hochschule Hannover Carl-Neuberg-Str. 1 30625 Hannover Prof. Dr. Ansgar W. Lohse I. Medizinische Klinik und Poliklinik Zentrum für Innere Medizin Universitätsklinikum Eppendorf Martinistr. 52 20251 Hamburg Prof. Dr. Nisar P. Malek Abteilung Innere Medizin I Universitätsklinikum Tübingen Otfried-Müller-Str. 10 72076 Tübingen Prof. Dr. Michael P. Manns Klinik für Gastroenterologie, Hepatologie und Endokrinologie Med. Hochschule Hannover Carl-Neuberg-Str. 1 30625 Hannover
Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Karl-Hermann Meyer zum Büschenfelde Trabener Str. 8 14193 Berlin Dr. Dr. rer. nat. Bernd Möller Hepatologische Schwerpunktpraxis Charlottenstr. 82 10969 Berlin Prof. Dr. Thomas Poralla Medizinische Klinik I St. Joseph Krankenhaus Wüsthoffstr. 15 12101 Berlin Prof. Dr. Tilman Sauerbruch Medizinische Klinik und Poliklinik I Universitätsklinikum Bonn Sigmund-Freud-Str. 25 53127 Bonn Dr. Jörn M. Schattenberg I. Medizinische Klinik und Poliklinik Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Langenbeckstr. 1 55131 Mainz Prof. Dr. Rajan Somasundaram Gastroenterologie Charité – Universitätsmedizin Campus Benjamin Franklin Hindenburgdamm 30 12203 Berlin Prof. Dr. Fritz von Weizsäcker Innere Medizin I Schlosspark-Klinik Heubnerweg 2 14059 Berlin Prof. Dr. Martin Zeitz Gastroenterologie Charité – Universitätsmedizin Campus Benjamin Franklin Hindenburgdamm 30 12203 Berlin