lowres broschuere neuheiten 2014 d

32
Neuheiten 2014 THOMI + CO AG 4932 LOTZWIL

Upload: biwac-webagentur

Post on 06-Apr-2016

231 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

Neuheiten2014

THOMI+CO AG4932 LOTZWIL

Page 2: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

Qualität und Service

THOMI SUISSEQualité et services

THOMI + CO AG • 4932 LOTZWIL

Gegründet 1932 • Qualitätsmanagement-System ISO 9001:2008

Mitglied Verband Schweizer Anbieter von Persönlichen Schutzausrüstungen PSA

Persönliche Schutzausrüstungen Telefon 062 9198383Telefax 062 9198360

Herstellung von Schutzhandschuhen E-Mail [email protected] Schutzbekleidungen Website www.thomi.com

Wirtschaftliche und soziale Überlegungen veranlassen die Unternehmungen, Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten mög-lichst zu vermeiden. Nebst organisatorischen und technischen Vorkehrungen, die sinnvollerweise in erster Linie zur Anwen-dung kommen, gehören Persönliche Schutzausrüstungen zunehmend zur gebräuchlichen Ausstattung der Arbeitenden inIndustrie und Gewerbe. Die meisten Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten können durch geeignete Schutzmassnahmen ver-mieden oder ihre Auswirkungen wenigstens gemildert werden, was Kosten, Schmerzen und Leid erspart.

Laufend entwickeln führende Hersteller neue Persönliche Schutzausrüstungen mit dem Ziel, die Schutzwirkung zu erhöhen,den Tragkomfort zu verbessern und die Produkte gefälliger zu machen, um eine noch bessere Akzeptanz zu erreichen. Alsführender Anbieter in der Schweiz und namhafter Partner der wichtigsten Hersteller sind wir bestrebt, unser Komplettan-gebot für den Schutz von Kopf bis Fuss mit interessanten Neuheiten zu ergänzen. Wir entwickeln aber auch selbst neueSchutzbekleidungen und Schutzhandschuhe, die wir in unserem Atelier in Lotzwil und bei unseren Kooperationspartnern inUngarn und Polen realisieren.

Eine Auswahl der in den letzten Monaten in unser Verkaufsprogramm aufgenommenen Neuheiten möchten wir Ihnen indieser Broschüre vorstellen, die als Ergänzung zu unserem Katalog 104 zu verstehen ist. Unsere Aussendienstmitarbeiter undunser Verkaufsinnendienst sind gerne bereit, Ihnen diese Produkte näher zu bringen. Ein Anruf oder eine E-Mail genügt.

Lotzwil, im August 2014 Ihr THOMI-Verkaufsteam

De cette brochure existe aussi une version en langue française.© Thomi + Co AG, Lotzwil Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier Di questa brossura esiste anche una versione in lingua italiana.

Page 3: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

3

Art. 2027 FLEXIPRO PLUSBasispreis Fr.7.50/Paar

EN 388

a 4442 +Schnittschutzhandschuhe PROCOVES aus Gestrick aus Hochleistungsgarn, Farbe rot,Handfläche mit schwarzer PU-Beschichtung verstärkt, elastische Stulpe, Frauengrösse 8,Männergrössen 9, 10 und 11. Verpackung: 10/100 Paar.

Art. 2029 FLEXIPRO MAXBasispreis Fr.7.80/Paar

EN 388

a 4542 +Gleiche Schutzhandschuhe aus schwarzem Gestrick, Männergrössen 9, 10 und 11.Verpackung: 10/100 Paar.

Einsatzbereiche: Preisgünstige Schnittschutzhandschuhe der hohen (Art. 2027) bzw.höchsten (Art. 2029) Schnittschutz-Leistungsstufen 4 bzw. 5 für Arbeiten, die eine aus-gezeichnete Schnittfestigkeit und eine gute Griffsicherheit erfordern, z.B. bei der Verar-beitung dünner auch öliger Bleche, Glasscheiben, Kleinteile, Umgang mit scharfkantigenGegenständen, Metallspänen, Glassplitter usw.

Art. 2031 PERFECT CUTTINGBasispreis Fr.12.90/Paar

EN 388

a 4442 +Schnittschutzhandschuhe HONEYWELL aus DYNEEMA-Gestrick, Farbe rohweiss, Hand-fläche mit mikroporöser PU-Beschichtung verstärkt, elastische Stulpe, Frauengrössen 7und 8, Männergrössen 9, 10 und 11. Verpackung: 10/100 Paar.

Art. 2032 KRYTECH 579Basispreis Fr.9.15/Paar

EN 388

a 4343 +Schnittschutzhandschuhe MAPA aus HDPE-Gestrick, Farbe rohweiss, Handfläche mitgrauer PU-Beschichtung verstärkt, elastische Stulpe, Frauengrösse 8, Männergrössen 9,10 und 11. Verpackung: 12/96 Paar.

Einsatzbereiche: Diese beiden flexiblen Handschuhe eignen sich für leichtere Arbeitenund bieten einen guten Schutz gegen scharfe Kanten, z.B. bei der Verarbeitung vondünnen Blechen, für Montagearbeiten, die ein gutes Fingergefühl erfordern, Umgangmit scharfkantigen Kleinteilen usw.

Art. 4165 PROTECTS HYGIENICBasispreis Fr.12.80/Box zu 200 (Gr. XL/9–10 180 Stück) +

Einweghandschuhe SEMPERIT aus Nitril, beidseitig tragbar, Farbe blau, Wandstärke nur0,05 mm, ungepudert, Rollrand, Länge 24 cm, Grössen S/6–7, M/7–8, L/8–9 und XL/9–10, in Dispenserboxen zu 200 Stück (Gr. XL/9–10 180 Stück). Verpackung: 1/10 Boxen.

Art. 4166 PROTECTS HYGIENICBasispreis Fr.12.80/Box zu 200 (Gr. XL/9–10 180 Stück) +

Gleiche Einweghandschuhe in Farbe weiss, Grössen S/6–7, M/7–8, L/8–9 und XL/9–10, inDispenserboxen zu 200 Stück (Gr. XL/9–10 180 Stück). Verpackung: 1/10 Boxen.

Einsatzbereiche: Sehr flexible, dünnwandige und preisgünstige Einweghandschuhe mitausgezeichnetem Tastgefühl, beständig auch gegen fetthaltige Substanzen. Besondersgeeignet für die Patientenpflege und hygienische Anwendungen im Lebensmittel-bereich. Die Jumbopackung mit 200 Stück (Grösse XL/9–10 180 Stück) verlängert dieNachfüllintervalle und vereinfacht die Lagerhaltung.

Nitril ist frei von Phthalaten, Weichmachern und allergenen Substanzen.

Art. 4179 SEMPERGUARD STYLEBasispreis Fr.13.30/Box zu 200 (Gr. XL/9–10 180 Stück)

EN 374-2

b +Einweghandschuhe SEMPERIT aus Nitril, beidseitig tragbar, Farbe schwarz, Wandstärke0,075 mm, ungepudert, Rollrand, Länge 24 cm, Grössen S/6–7, M/7–8, L/8–9 und XL/9–10, in Dispenserboxen zu 200 Stück (Gr. XL/9–10 180 Stück). Verpackung: 1/10 Boxen.

Einsatzbereiche: Flexible Einweghandschuhe mit sehr gutem Tastgefühl für besondereAnwendungen, z.B. Personenkontrollen, Haarfärben, Tätowierungen, stark beschmut-zende Arbeiten usw. Die Jumbopackung mit 200 Stück (Grösse XL/9–10 180 Stück)verlängert die Nachfüllintervalle und vereinfacht die Lagerhaltung.

Nitril ist frei von Phthalaten, Weichmachern und allergenen Substanzen.

Schutzhandschuhe

Page 4: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

4

Art. 4770 VERABasispreis Fr.1.05/Paar +

Schutzhandschuhe HYGOSTAR aus Vinyl, Farbe gelb, Wandstärke 0,4 mm, feintexturier-te Oberfläche, innenseitig nicht velourisiert und nicht gefüttert, Rollrand, Länge 29 cm,Grössen M und L. Verpackung: -/100 Paar.

Art. 4771 VERABasispreis Fr.1.05/Paar +

Gleiche Handschuhe, Farbe orange, Grössen M und L. Verpackung: –/100 Paar.

Einsatzbereiche: Für Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten, Lebensmittelverarbeitung usw.,gute Beständigkeit gegen Öle, Säuren und Laugen.

Handschuhe aus Vinyl enthalten keine allergenen Substanzen und sind deshalbbesonders hautfreundlich.

Art. 4775 VINYL 8180Basispreis Fr.2.95/Paar

EN 388

a 2100

EN 374-3

c +Schutzhandschuhe TEGERA aus Vinyl, Farbe hellblau, Wandstärke 0,5 mm, rutschsiche-res Profil, innenseitig velourisiert, Länge 31 cm, Frauengrössen 7 und 8, Männergrössen9 und 10. Verpackung: 10/100 Paar.

Art. 4776 VINYL 8170Basispreis Fr.3.45/Paar

EN 388

a 2100

EN 374-3

c +Gleiche Handschuhe, Farbe rotbraun, Wandstärke 0,6 mm, Frauengrössen 7 und 8,Männergrössen 9 und 10. Verpackung: 25/100 Paar.

Einsatzbereiche: Für Reinigungs-, Unterhalts-, Labor- und Küchenarbeiten, Lebensmittel-verarbeitung usw., gute Beständigkeit gegen Säuren, Laugen, Reinigungsmittel, Öle undFette, gute Abriebfestigkeit, jedoch weniger stich- und reissfest als ähnliche Handschuheaus Latex.

Handschuhe aus Vinyl enthalten keine allergenen Substanzen und sind deshalbbesonders hautfreundlich.

Art. 5500 RESISTA-TECHBasispreis Fr.14.70/Paar

EN 388

a 2121 +Schutzhandschuhe aus geschmeidigem Synthetikleder, Handfläche mit genoppten Besät-zen verstärkt, Handrücken aus grauem Stretchgewirk, Klettverschluss, Länge 23–25 cm jenach Grösse, Frauengrössen S und M, Männergrössen L und XL. Verpackung: 10/100 Paar.

Art. 5505 RESISTA-TECHBasispreis Fr.14.40/Paar

EN 388

a 2121 +Gleiche Handschuhe mit gekürzten Fingern, Frauengrössen S und M, Männergrössen Lund XL. Verpackung: 10/100 Paar.

Einsatzbereiche: Diese Handschuhe eignen sich für Arbeiten, die eine gute Fingerbeweg-lichkeit erfordern, zugleich aber auch eine erhöhte Abriebfestigkeit aufweisen sollen, z.B.für Metallbau, Montagearbeiten, Gerüstbau usw. Art. 5505 ermöglicht das Tastgefühlder blossen Finger, z.B. beim Betätigen von Schaltern oder Bedienen von Touchscreens.

Die Handschuhe sind mit 40°C waschbar.

Art. 5590 VIBRATION CONTROLBasispreis Fr.82.50/Paar

EN 388

a 3211 +Antivibrations-Handschuhe TEGERA aus Ziegenleder, Lederdicke 1,0 mm, Handflächeund Finger mit vibrationsdämpfendem Material gepolstert, Handflächenfutter, Elastik-bord mit Klettverschluss, Männergrössen 10 und 11. Verpackung: 6/60 Paar.

Einsatzbereiche: Diese Handschuhe reduzieren wirksam Finger-, Hand-, Gelenk- undMuskelbeschwerden, wie sie bei Arbeiten mit vibrierenden Arbeitsgeräten wie Pressluft-hämmer und -bohrer, Kettensägen, Fräsen, Hochdruckreiniger usw. entstehen können.

Page 5: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

5

Art. 5860 RESISTA-TECHBasispreis Fr.10.20/Paar

EN 388

a 3143

EN 511

e 3111 +Kälte-Schutzhandschuhe aus geschmeidigem, grauem Rindspaltleder, Lederdicke 1,1 mm,Handrücken aus schwarzem Stretchgewirk, Moltonfutter mit kälteisolierender THIN-SULATE-Einlage, lange Strickstulpe, Frauengrössen S und M, Männergrössen L und XL.Verpackung: 5/50 Paar.

Art. 5865 RESISTA-TECHBasispreis Fr.14.70/Paar

EN 388

a 2121

EN 511

e 311 +Gleiche Handschuhe aus weichem, beigem Rindnarbenleder, Lederdicke 1,1 mm, Frau-engrössen S und M, Männergrössen L und XL. Verpackung: 5/50 Paar.

Einsatzbereiche: Für allgemeine Arbeiten bei Kälte bis –20°C. Die Handschuhe erlaubeneine gute Fingerbeweglichkeit und die Bedienung von Schaltern und Kleinwerkzeugen.

Art. 5880 TEGERA 296Basispreis Fr.29.–/Paar

EN 388

a 2121

EN 511

e 12X +Kälte-Schutzhandschuhe, Handfläche aus weissem Rindnarbenleder, Lederdicke 1,1 mm,Handrücken aus Polyestergewebe, wind- und wasserdichte Klimamembrane, war-mes Webpelzfutter mit kälteisolierender THINSULATE-Einlage, Länge 30 cm, Män-nergrössen 9, 10 und 11. Verpackung: 6/60 Paar.

Art. 5890 RESISTA-EXTRABasispreis Fr.13.50/Paar

EN 388

a 2121

EN 511

e 2121 +Kälte-Schutzhandschuhe aus geschmeidigem, beigem Rindnarbenleder, Lederdicke 1,2 mm,Strickfutter mit kälteisolierender THINSULATE-Einlage, Strickstulpe, Männergrössen9, 10, 11 und 12. Verpackung: 5/50 Paar.

Einsatzbereiche: Schutzhandschuhe für Arbeiten in kalter Umgebung im Freien. Dank derkälteisolierenden THINSULATE-Einlage sind die Handschuhe auch geeignet für Per-sonal in Gefrieranlagen bis –45°C. Art. 5880 ist dank einer Klimamembrane auch wind-und wasserdicht und deshalb besonders geeignet bei nasskalter Witterung.

Art. 7244 INVERNOBasispreis Fr.5.60/Paar

EN 388

a 1142

EN 511

e 010 +Kälte-Schutzhandschuhe aus leuchtorangem Acryl-Schlingengewirk, raue, schwarzeNaturlatex-¾-Beschichtung, Schichtstärke 0,6 mm, elastische, lange Stulpe, Männer-grössen 9, 10 und 11. Verpackung: 10/100 Paar.

Art. 7245 INVERNOBasispreis Fr.4.40/Paar

EN 388

a 1142

EN 511

e 010 +Gleicher Handschuh mit Handflächenbeschichtung, Männergrössen 9, 10 und 11. Ver-packung: 10/100 Paar.

Einsatzbereiche: Warme, preisgünstige Handschuhe für vielseitigen Einsatz bei kalterWitterung. Der vollbeschichtete Art. 7244 schützt auch vor Feuchtigkeit und Verschmut-zung, die Teilbeschichtung des Art. 7245 ermöglicht eine bessere Belüftung der Hände.Die Naturlatex-Beschichtung ist nur bedingt beständig gegen Öle und Fette.

Art. 7830 NITRITECBasispreis Fr.3.15/Paar

EN 388

a 4221 +Schutzhandschuhe aus moltoniertem Baumwolltrikot mit Nitril-Vollbeschichtung, Farbedunkelblau, Schichtstärke 0,5 mm, glatte Oberfläche, Segeltuchstulpe, Männergrösse10. Verpackung: 10/100 Paar.

Art. 7835 NITRITECBasispreis Fr.3.45/Paar

EN 388

a 4221 +Gleiche Handschuhe mit gekörnter Oberfläche, Männergrösse 10. Verpackung: 10/100Paar.

Einsatzbereiche: Abrieb-, stich- und schnittfeste Handschuhe für grobe Arbeiten mitrauen und scharfkantigen Materialien, auch bei Einwirkung von Öl und Fett. Die gekörnteOberfläche des Art. 7825 verbessert die Abriebfestigkeit und ermöglicht ein sicheresErgreifen auch nasser und öliger Gegenstände. Art.7830 ist dagegen etwas flexibler undgut geeignet bei trockenen Arbeiten.

Page 6: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

6

Art. 7925 SHOWA 377Basispreis Fr.5.10/Paar

EN 388

a 4121 +Schutzhandschuhe SHOWA aus Baumwolltrikot mit zweifacher Nitril-Vollbeschichtung,Farben blau/schwarz, Schichtstärke 0,35 mm, glatte Oberfläche, elastische Stulpe, Frauen-grösse 7/M, Männergrössen 8/L und 9/XL. Verpackung: 10/120 Paar.

Art. 7930 SHOWA 306Basispreis Fr.7.35/Paar

EN 388

a 2121 +Schutzhandschuhe SHOWA aus Baumwolltrikot mit zweifacher Naturlatex-Vollbeschich-tung, Farben blau/schwarz, Schichtstärke 0,35 mm, raue Oberfläche, elastische Stulpe,Frauengrösse 7/M, Männergrössen 8/L und 9/XL. Verpackung: 10/120 Paar.

Einsatzbereiche: Geschmeidige Handschuhe für leichtere Beanspruchungen. Die mikro-porösen Beschichtungen sind flüssigkeitsdicht, erlauben aber eine gewisse Ausdünstung,so dass Handschweiss vermindert wird. Die raue Oberfläche verleiht Art. 7930 eineausgezeichnete Griffsicherheit, die Naturlatex-Beschichtung ist aber nur beschränktöl- und fettresistent.

Art. 7930 wird erst ab Ende 2014 lieferbar sein.

Art. 7935 SHOWA 341Basispreis Fr.4.35/Paar

EN 388

a 2121 +Schutzhandschuhe SHOWA aus leichtem, graublauem Baumwoll-/Polyestergestrick mitschwarzer Naturlatex-Teilbeschichtung, Schichtstärke 0,5 mm, raue Oberfläche, elasti-sche Stulpe, Frauengrösse 7/M, Männergrössen 8/L und 9/XL. Verpackung: 10/120 Paar.

Art. 7940 SHOWA GRIP XTRA 305Basispreis Fr.3.50/Paar

EN 388

a 2142 +Schutzhandschuhe SHOWA aus Baumwoll-/Polyestergestrick mit blauer Naturlatex-¾-Beschichtung, Schichtstärke 0,7 mm, raue Oberfläche, elastische Stulpe, Frauengrösse8/M, Männergrössen 9/L und 10/XL. Verpackung: 10/120 Paar.

Einsatzbereiche: Flexible Handschuhe für Arbeiten, bei denen eine gute Griffsicherheiterforderlich ist. Art. 7935 ist dank der dünneren Schichtstärke flexibel und ermöglicht einermüdungsfreies Arbeiten, Art. 7940 bewährt sich bei mechanischen Anforderungen.Die Beständigkeit gegen Fette und Öle ist bei beiden Handschuhen eingeschränkt.

Art. 8850 TEGERA 90014Basispreis Fr.6.75/Paar +

Frauen-Gartenhandschuhe, Handfläche aus feinem Ziegennappaleder, Handrücken ausNylongewebe mit Rosenmotiv bedruckt, Elastikzug, ungefüttert, Frauengrössen 7 und 8.Verpackung: 6/60 Paar.

Art. 8870 TEGERA 90065Basispreis Fr.3.10/Paar +

Frauen-Gartenhandschuhe aus nahtlosem, mit Blumenmotiv bedrucktem Nylongewirk,Handfläche mit geschäumter, leichter und atmungsaktiver Nitrilbeschichtung, elastischeStulpe, Frauengrössen 7 und 8. Verpackung: 6/60 Paar

Einsatzbereiche: Hübsche, flexible Handschuhe für Gartenarbeiten. Die Beschichtungdes Art. 8870 ist flüssigkeitsdicht und ermöglicht einen guten Griff bei Arbeiten mitWerkzeugen. Diese Handschuhe sind mit 40°C waschbar.

Art. 9536 PERFECT POLYBasispreis Fr.2.90/Paar

EN 388

a 3111 +Schutzhandschuhe HONEYWELL aus sehr feinem, violettem Nylongestrick mit extra-dünner grauer PU-Handflächenbeschichtung, elastische Stulpe, Frauengrössen 7 und 8,Männergrössen 9 und 10. Verpackung: 10/100 Paar.

Art. 9538 WORKEASYBasispreis Fr.1.40/Paar

EN 388

a 3121 +Schutzhandschuhe HONEYWELL aus schwarzem Nylongestrick mit dünner schwarzerPU-Handflächenbeschichtung, elastische Stulpe, Frauengrössen 7 und 8, Männergrössen9 und 10. Verpackung: 10/100 Paar

Einsatzbereiche: Handschuhe für feine Arbeiten, die ein ausgezeichnetes Feingefühl erfor-dern, besonders für Präzisionsarbeiten, leichte Montagearbeiten, Arbeiten mit Kleinteilen,Prüfarbeiten usw. Besonders Art. 9536 erlaubt einen sehr gutes Tastgefühl.

Page 7: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

7

Art. 9620 NITRIMAXBasispreis Fr.2.20/Paar

EN 388

a 4131 +Schutzhandschuhe aus grauem Nylongestrick, Handfläche mit geschäumter, leichter undatmungsaktiver Nitrilbeschichtung, elastische Stulpe, Frauengrösse 8, Männergrössen 9,10 und 11. Verpackung: 10/100 Paar.

Art. 9625 NITRIMAXBasispreis Fr.2.75/Paar

EN 388

a 4131 +Gleiche Handschuhe mit ¾-Beschichtung, Handfläche genoppt, Frauengrösse 8, Män-nergrössen 9, 10 und 11. Verpackung: 10/100 Paar.

Einsatzbereiche: Leichte, flexible Handschuhe für Arbeiten, die ein gutes Fingergefühlund Tastfähigkeit erfordern, z.B. für leichte Montagearbeiten, Sortier- und Verpackungs-arbeiten usw. Die poröse, aber wasserdichte Beschichtung erlaubt ein gutes Ausdünstender Hand und vermeidet dadurch übermässiges Schwitzen. Art. 9625 eignet sich auchfür den Umgang mit öligen, fettigen Materialien, und die Noppen auf der Handflächeerhöhen die Verschliessfestigkeit und Griffsicherheit.

Art. 9630 HYFLEX ULTRA-LITE 11-618Basispreis Fr.4.95/Paar

EN 388

a 3121 +Schutzhandschuhe ANSELL aus blauem Nylongewirk mit schwarzer, sehr dünner PU-Handflächenbeschichtung, elastische Stulpe, Frauengrösse 6, 7 und 8, Männergrössen9, 10 und 11. Verpackung: 12/144 Paar.

Art. 9635 HY-FLEX 11-818Basispreis Fr.6.15/Paar

EN 388

a 4121 +Schutzhandschuhe ANSELL aus blauem Nylongewirk mit blauer, gerippter Nitril-Handflä-chenbeschichtung, elastische Stulpe, Frauengrössen 7 und 8, Männergrössen 9, 10 und11. Verpackung: 12/144 Paar.

Einsatzbereiche: Leichte Handschuhe für Arbeiten, die eine hohe Flexibilität erfordern,z.B. Montage von feinen Komponenten, feinmechanische Arbeiten, Sortier- und Ver-packungsarbeiten usw. Art. 9630 besteht aus einem besonders feinen Gestrick mit sehrleichter Beschichtung und erlaubt ein hervorragendes Tastgefühl, Art. 9635 ermöglichtdank der gerippten Oberfläche eine gute Griffsicherheit.

BP1788Basispreis Fr.63.–/Stück

Arbeitshose aus strapazierfähigem Canvas-Mischgewebe (65% Polyester /35%Baumwolle), Stoffgewicht 295 g/m², Dehnbund, ergonomischer Schnitt undBewegungsfalte im Kniebereich, D-Ring zum Befestigen von Accessoires, zweiSeitentaschen, zwei Druckknopf-Gesässtaschen, eine Druckknopf-Schenkelta-sche mit aufgesetzter Handytasche, freihängende doppelte Metertasche, Grössen44–60. Verpackung: 1/10 Stück.

Art. 10051 Farbe schwarz mit grauer Garnitur

Art. 10052 Farbe grau mit schwarzer Garnitur

Art. 10053 Farbe blau mit schwarzer Garnitur

Einsatzbereiche: Trendige, strapazierfähige Handwerkerhose mit verschiedenenTaschen zum Mitführen von Kleinteilen. Die Hosen sind für die Industriewäschegeeignet.

Schutzbekleidungen

Page 8: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

8

PROGRESSO ECOBasispreis Fr.34.–/Stück

Berufshose aus verstärktem Mischgewebe (65% Polyester /35% Baumwolle),Stoffgewicht 300 g/m², Schlitzreissverschluss, zwei Schlupf-Seitentaschen, zweiKlettverschluss-Gesässtaschen, eine Klettverschluss-Oberschenkeltasche links mitHandytasche, eine doppelte Metertasche rechts, Grössen 44–60. Verpackung:1/10 Stück.

Art. 10101 Farbe blau mit grauer Garnitur

Art. 10103 Farbe weiss mit blauer Garnitur

Art. 10104 Farbe grau mit blauer Garnitur

Einsatzbereiche: Strapazierfähige Berufshosen mit angenehmen Trageigenschaf-ten. Die Verarbeitung ist sehr sauber mit 3-fachen Kappnähten, verriegelten Naht-enden und verstärkten Taschen.

Art. 10280Basispreis Fr.19.–/Stück

Weisse Bundhose aus 100% Baumwollgewebe, Stoffgewicht 270 g/m², Schlitz-reissverschluss, Gummizug im Rücken, zwei Seitentaschen, eine Gesässtaschelinks, eine doppelte Metertasche rechts, Grössen 40–60. Verpackung: 1/10 Stück.

Einsatzbereiche: Preisgünstige Hose für Maler, Gipser usw., waschbar mit 60°C.

SWITCHER T-Shirts und Poloshirts

Die Marke SWITCHER bietet ein umfangreiches Programm verschiedenster farbi-ger T-Shirts und Poloshirts für Arbeit und Freizeit mit komfortablem Schnitt understklassiger Verarbeitung. Die Herstellung erfolgt in Werken in Portugal undIndien, und SWITCHER bürgt für sozialverträgliche Arbeitsbedingungen und einenprompten Lieferservice.

Wir bitten Sie, den aktuellen SWITCHER-Katalog bei uns anzufordern.Muster können wir Ihnen kurzfristig zustellen, und Lieferungen erfolgen in derRegel prompt.

Page 9: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

9

SICURELAST REFLEXBasispreis Fr.76.–/Stück

EN 471

72

2+Warnschutz-Bundhosen aus dehnfähigem Mischgewebe FLUOLINE-STRETCH(71% Polyester /26% Baumwolle /3% Elasthan), Stoffgewicht 260 g/m². Schlitz-reissverschluss, zwei Reflexstreifen um die Beine, zwei Seitentaschen, zweiGesässtaschen (rechte mit Klettverschluss), eine Klettverschluss-Oberschenkelta-sche, eine doppelte Metertasche mit aufgesetzter Handytasche, Grössen 44–60.Verpackung: 1/10 Stück.

Art. 10330 Farbe leuchtorange/blau

Art. 10331 Farbe leuchtgelb/blau

Art. 10332 Farbe leuchtrot/grau

SICURELAST REFLEXBasispreis Fr.84.–/Stück

EN 471

72

2+Warnschutz-Bundjacken aus dem gleichen Gewebe, verdeckter Reissverschluss,zwei Reflexstreifen um den Körper und die Ärmel, zwei Seitentaschen, linkeBrusttasche mit Klettverschluss, rechte Brusttasche mit Reissverschluss, eineInnentasche, Doppelgrössen 42/44–58/60. Verpackung: 1/10 Stück.

Art. 10335 Farbe leuchtorange/blau

Art. 10336 Farbe leuchtgelb/blau

Art. 10337 Farbe leuchtrot/grau

SICURELAST REFLEXBasispreis Fr.113.–/Stück

EN 471

72

2+Warnschutz-Latzhosen aus dem gleichen Gewebe, hochgeschnittener Rücken-teil, verstellbare elastische Träger mit Schnappverschluss, ein Reflexstreifenum den Bund und zwei um die Beine, eine doppelte Klettverschluss-Latz-tasche, zwei Seitentaschen, zwei Gesässtaschen (rechte mit Klettverschluss), eineKlettverschluss-Oberschenkeltasche, eine doppelte Metertasche mit aufgesetzterHandytasche, Doppelgrössen 42/44–58/60. Verpackung: 1/10 Stück.

Art. 10340 Farbe leuchtorange/blau

Art. 10341 Farbe leuchtgelb/blau

Art. 10342 Farbe leuchtrot/grau

Einsatzbereiche: Normkonforme Warnschutz-Bekleidung für Personen, die auchbei schlechten Sichtverhältnissen und in der Dunkelheit gut erkennbar sein sollen,z.B. bei Arbeiten auf Verkehrswegen und im Bereich von Baumaschinen und Krä-nen. Das angenehme, strapazierfähige Gewebe ist dehnfähig und bewirkt dahereinen optimalen Tragkomfort.

Page 10: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

10

Art. 11500 BP HI-VIS PROTECT 2200Basispreis Fr.284.–/Stück

EN 471

71: Gr. 46–482: Gr. 50–602

EN 343

2 +Multinorm-WarnschutzhoseausMischgewebe(31% Polyester /28% Modacryl /20% Aramid/20% Viskose /1% antistatische Fasern), Stoffgewicht 320 g/m², Far-ben leuchtorange/grau, zwei Klettverschluss-Seitentaschen, eine Klettverschluss-Schenkeltasche mit aufgesetzter Handytasche, eine Klettverschluss-Gesässtasche,zwei Reflexstreifen um die Beine, Einschubtaschen für Kniepolster, Grössen46–60, Verpackung: 1/5 Stück.

Art. 11510 BP HI-VIS PROTECT 2202Basispreis Fr.359.–/Stück

EN 471

71: Gr. 44/462: Gr. 48/50–60/622

EN 343

2 +Multinorm-Warnschutzjacke aus dem gleichen Gewebe, Farben leuchtorange/grau, Stehkragen, verdecke Druckknopfleiste, zwei abgedeckte Seitentaschen,zwei verschliessbare Brusttaschen, eine Innentasche, eine innere Handytasche,ein Reflexstreifen um den Körper, zwei über die Schultern und zwei umdie Ärmel, Grössen 44/46–60/62. Verpackung: 1/5 Stück.

Einsatzbereiche: Moderne antistatische Hightech-Schutzbekleidung für Tätig-keiten, bei denen die Mitarbeiter verschiedenen Risiken ausgesetzt sind und beidenen eine hohe Sichtbarkeit erforderlich ist. Sie bietet aber keinen ausreichendenSchutz bei schweren Schweisserarbeiten oder bei Arbeiten mit flüssigen Metallen.Mögliche Einsatzgebiete: Energieversorgung (Netzelektriker), Tankstellen, hitze-exponierte Tätigkeiten, Gefahrgütertransport, Raffinerien, Flughäfen, Chemie-industrie, Bahnunternehmen.

Diese Bekleidungen sind auch in den Farben leuchtgelb/grau und leucht-rot/grau mit einer Lieferzeit von ca. 4 Wochen lieferbar.

EN 11611Schutz bei Schweissarbeit d

EN 533gegen Hitze und Flammen

iEN 1149-1gegen elektrostatischeAufladung

EN 467gegen chemische Flüssigkeiten

Art. 11520 BP HI-VIS PROTECT 2220Basispreis Fr.567.–/Stück

EN 471

73

2

EN 343

2 +Multinorm-Wetterschutzjacke aus Mischgewebe (31% Polyester /28% Modac-ryl /20% Aramid /20% Viskose /1% antistatische Fasern), Stoffgewicht 320 g/m²,Futter (50% Aramid /50% Viskose), wasserdichte, atmungsaktive Membranedazwischen, Stehkragen, abzippbare Kapuze, wasserdichter, abgedeckter Reiss-verschluss, zwei Seiten- und eine Napoleontasche mit Reissverschlüssen, zweiInnentaschen, ein Reflexstreifen um den Körper, zwei über die Schulternund zwei um die Ärmel, Grössen M, L, XL und XXL. Verpackung: 1/5 Stück.

Einsatzbereiche: Wetterschutzjacke für Einsätze, bei denen die gleichen Anforde-rungen wie bei der Multinorm-Schutzbekleidung erfüllt sein müssen.

EN 11611Schutz bei Schweissarbeit d

EN 533gegen Hitze und Flammen

iEN 1149-1gegen elektrostatischeAufladung

EN 467gegen chemische Flüssigkeiten

Page 11: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

11

TREKKER INVERNOBasispreis Fr.135.–/Stück +

Winterjacken aus permanent Wasser und Schmutz abweisendem Mischgewebe,Reflex-Paspeln vorne und hinten, Reiss- und Druckknopfverschluss, zwei Seitenta-schen, zwei Brusttaschen (linke mit Stiftabnäher, rechte mit aufgesetzter Handy-tasche), eine Reissverschluss-Innentasche, Jerseyfutter und Fleece-Zwischenfutter,Windfang in den Ärmelstössen, Grössen S, M, L, XL und XXL. Verpackung: 1/5Stück.

Art. 12550 Farben dunkelblau/schwarz

Art. 12551 Farben grau/schwarz

Art. 12552 Farben blau/schwarz

Art. 12553 Farben rot/schwarz

Einsatzbereiche: Dank dem Fleece-Zwischenfutter geben diese Jacken sehrwarm. Dieses nimmt auch die Körperausdünstung gut auf, so dass übermässigesSchwitzen auch bei körperlich grosser Anstrengung vermieden wird. Eine sehrkomfortable Jacke für kalte Tage.

MONORAYBasispreis Fr.41.50/Stück

EN 471

71

2

EN 343

23

3+Leichte Warnschutz-Regenhosen aus atmungsaktivem Polyestergewebe mitPU-Beschichtung, wasser- und winddicht, verschweisste Nähte, elastischer Bund,zwei Reflexstreifen um die Beine, verstellbare Beinstösse, Grössen S, M, L, XLund XXL. Verpackung: 1/10 Stück.

Art. 14780 Farbe leuchtorange

Art. 14781 Farbe leuchtgelb

Art. 14782 Farbe leuchtrot

MONORAYBasispreis Fr.67.–/Stück

EN 471

73

2

EN 343

23

3+Leichte Warnschutz-Regenjacken aus dem gleichen Gewebe, leichtes Mesh-futter, verschweisste Nähte, verdeckter Reissverschluss, anknöpfbare Kapuze (inInnentasche versorgt), zwei Seitentaschen, zwei Reflexstreifen um den Körperund die Ärmel, Grössen S, M, L, XL und XXL. Verpackung: 1/10 Stück.

Art. 14790 Farbe leuchtorange

Art. 14791 Farbe leuchtgelb

Art. 14792 Farbe leuchtrot

Einsatzbereiche: Leichte und geschmeidige Regenbekleidung mit hervorragen-dem Tragkomfort. Das atmungsaktive, jedoch wasser- und winddichte Gewebeermöglicht eine gewisse Ausdünstung, so dass übermässiges Schwitzen unter-bleibt. Die Leistungsfähigkeit der Träger ist dadurch nachweislich höher als beiherkömmlicher Regenbekleidung.

Page 12: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

12

Art. 17350Basispreis Fr.5.–/Stück +

Gestrickte Wintermütze aus schwarzem Acryl, Umlegebordüre, Einheitsgrösse.

Einsatzbereiche: Warme Strickmütze für Arbeit und Freizeit.

Art. 19030 TYVEK 800 JBasispreis Fr.15.80/Stück

EN 374-2

bEN 1149-1

+Chemieschutzoverall Typ 3 (inkl. Typen 4, 5 und 6) aus weissem TYVEK-Spinnvlies, antistatisch, Kapuze mit Kinnabdeckung und Gummizug, verdeckterZweiweg-Reissverschluss, alle Nähte mit Dichtband überklebt, Gummizüge imBund und an den Ärmel- und Beinabschlüssen, Grössen M, L, XL und XXL. Ver-packung: 25/100 Stück.

Art. 19055 TYVEK 4000 SBasispreis Fr.40.–/Stück

EN 374-2

bEN 1149-1

+Chemieschutzoverall Typ 3 (inkl. Typen 4, 5 und 6) aus weissem, laminiertemTYVEK-Spinnvlies, antistatisch, Kapuze mit Kinnabdeckung und Gummizug,verdeckter Zweiweg-Reissverschluss, doppelte, verschweisste Nahtabdeckung,Gummizüge im Bund und an den Ärmel- und Beinabschlüssen, Grössen M, L, XLund XXL. Verpackung: 25/100 Stück.

Einsatzbereiche: Komfortable, flüssigkeitsdichte Schutzanzüge Typ 3, die dankdem grosszügigen Schnitt eine gute Bewegungsfreiheit erlauben. Art. 19030 istgedacht als kurzzeitiger Schutz gegen wasserbasierte Chemikalienspritzer. DasSpinnvlies erlaubt eine gute Ausdünstung, wodurch übermässiges Schwitzenunterbleibt. Art. 19055 dagegen bietet optimalen Schutz gegen Spritzer ver-schiedenster organischer und anorganischer Chemikalien auch bei langzeitigemEinsatz.

EN 466Flüssigkeitendichtigkeit (Typ 3)

EN 13982-1Partikeldichtigkeit (Typ 5)

EN 465Sprühdichtigkeit (Typ 4)

EN 13034begrenzte Spritzdichtigkeit (Typ 6)

RUSH+Basispreis Fr.11.–/Stück EN 166+

Leichte Schutzbrillen BOLLÉ mit einer stark nach hinten gezogenen Form, farbloses Kunst-stoffgestell, farblose, kratzfeste, beschlagfreie Polycarbonatscheiben, rutschfester,flexibler Nasensteg, flache, flexible, zweifarbige Bügel, Gewicht nur ca. 26 g. Verpackung:1/10 Stück.

Art. 20400 Bügelfarben rot und schwarz

Art. 20405 Bügelfarben blau und schwarz

Art. 20410 Bügelfarben grün und schwarz

Art. 20415 Bügelfarben gelb und schwarz

Einsatzbereiche: Leichte, gut abdichtende, komfortable Brillen in modernem Design fürden allgemeinen Augenschutz bei leichter und mittlerer mechanischer Beanspruchung.Die kratzfeste Antibeschlagbeschichtung PLATINUM gewährleistet eine ausgezeichneteSicherheit und hohen Komfort. Die verschiedenen Bügelfarben erlauben z.B. eine Diffe-renzierung nach Abteilungen.

Schutzbrillen

Page 13: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

13

Art. 25730: IRI-sBasispreis Fr.14.–/Stück EN 166+

Leichte Schutzbrille BOLLÉ mit einer stark nach hinten gezogenen Form, farblosesKunststoffgestell, farblose, kratzfeste, beschlagfreie Polycarbonatscheiben, rutschfester,höhenverstellbarer Nasensteg, ergonomisch verstellbare Bügel, Gewicht nur ca. 27 g.Verpackung: 1/10 Stück.

Einsatzbereiche: Leichte, gut abdichtende, komfortable Brille in modernem Design fürden allgemeinen Augenschutz bei leichter und mittlerer mechanischer Beanspruchung.Sehr gute Augenbrauenabdeckung. Die kratzfeste Antibeschlagbeschichtung PLATINUMgewährleistet eine ausgezeichnete Sicherheit und hohen Komfort.

Art. 25800 Z-4000 cordedBasispreis Fr.4.50/Stück EN 166+

Leichte Schutzbrille ohne Gestell JSP mit einer stark nach hinten gezogenen Form, farblose,kratzfeste, beschlagfreie Polycarbonatscheiben, Universalnasensteg, flache, farblose Bügel,Gewicht nur ca. 25 g. Verpackung: 1/10 Stück.

Einsatzbereiche: Leichte, gut abdichtende Brille für den allgemeinen Augenschutz beileichter mechanischer Beanspruchung. Gut geeignet als Besucherbrille, die mitgelieferteKordel ermöglicht das zwischenzeitliche Umhängen bei Führungen. Aufgrund der flachenBügel ist dieses Modell gut mit Kapselgehörschützern und anderen PSA kombinierbar.

SECUREFITBasispreis Fr.6.80/Stück EN 166+

Ultraleichte Schutzbrillen ohne Gestell 3M mit einer stark nach hinten gezogenen Form,farblose, kratzfeste, beschlagfreie Polycarbonatscheiben, Universalnasensteg, flache,sehr flexible Bügel, Gewicht nur ca. 18 g. Verpackung: 1/20 Stück.

Art. 25880 Farblose Scheibe

Art. 25890 Rauchfarbene Scheibe

Einsatzbereiche: Federleichte Schutzbrillen für den allgemeinen Augenschutz bei gerin-ger mechanischer Beanspruchung. Die patentierte Bügeldruckverteilungstechnologieerlaubt den Brillenbügeln, sich den Kopfgrössen der Träger optimal anzupassen. Dankder flachen Bügel kann die SECUREFIT sehr gut mit Gehörschutzkapseln oder anderenPSA getragen werden.

Art. 25890 ist eine Sonnenbrille.

PHANTOMBasispreis Fr.12.20/Stück EN 166+

Leichte Schutzbrillen SWISS ONE mit einer stark nach hinten gezogenen Form, grauesKunststoffgestell, kratzfeste, beschlagfreie Polycarbonatscheiben, Nasensteg mit wei-chem Aufleger, längenverstellbare Bügel mit anpassbarer Inklination, Gewicht nur ca.28 g. Verpackung: 1/10 Stück.

Art. 26420 Farblose Scheibe

Art. 26430 Rauchfarbene Scheibe

Einsatzbereiche: Leichte Schutzbrillen für den allgemeinen Augenschutz bei geringermechanischer Beanspruchung. Gute Passform, mit den in Länge und Winkel verstellbarenBügeln kann die Brille der Kopfform des Trägers optimal angepasst werden.

Art. 26430 ist eine Sonnenbrille.

Page 14: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

14

EVO LITE und EVO LITE MICRO PEAK-SchutzhelmeTopmoderne und äusserst vielseitige Leicht-Schutzhelm-Serie von JSP aus ABS-Kunststoff.Weiten- und höhenverstellbare 6-Punkt-Gurtband-Innnenausstattung, neu mit bequemverstellbarem Ratschenverschluss. Mit auswechselbarem Kunstleder-Schweissband,Gaubenbelüftung, seitliche 30-mm-Steckschlitze. Zertifizierung für elektrische Isolierungbis 1000V (AC) Wechselspannung. EVO LITE und MICRO PEAK bei 300 g.

EVO LITEBasispreis Fr.21.40/Stück EN 397 / EN 50365+

Normaler Schirm, Gewicht ca. 300 g. Verpackung: 1/10 Stück.

Art. 30761R weiss Art. 30763R blau Art. 30765R orange

Art. 30762R gelb Art. 30764R rot

EVO LITE MICRO PEAK (auch als Monteurhelm geeignet)Basispreis Fr.22.40/Stück EN 397 / EN 50365+

Kurzer Schirm, Gewicht ca. 293 g. Verpackung: 1/10 Stück.

Art. 30771R weiss Art. 30773R blau Art. 30775R orange

Art. 30772R gelb Art. 30774R rot Art. 30776R grün

Einsatzbereiche: Die ausserordentlich leichte JSP-EVO-Linie ist je nach Ausstattung fastfür alle Bereiche, die das Tragen eines Helmes erfordern, einsetzbar, z.B. im Baugewer-be, der Industrie, für Elektriker-Arbeiten bis 1000V (AC) zugelassen, in der Kurzversionauch im vertikalen Bereich als Industrie-Kletterhelm oder beim Leitungs- und Gerüstbau,Bergbahnen usw. Das den Hinterkopf gut umfassende, neue, sehr leicht verstellbareRatschen-Nackenband sorgt für einen sicheren, druckfreien Sitz auch beim Bücken oderHinaufschauen.

MONTANA ROTO KSBasispreis Fr.57.50/Stück EN 397+

Augenschutzhelm ARTILUX aus ABS-Kunststoff mit integriertem farblosem Augenschutz(ideal für Korrektur-Brillenträger), weiten- und höhenverstellbare 6-Punkt-Gurtband-Innenausstattung mit Ratschenverschluss und auswechselbarem Textil-Schweissband,4-Punkt-Kinnriemen Gaubenbelüftung, seitliche 30-mm-Steckschlitze.Gewicht ca. 409 g. Verpackung: 1/20 Stück.

Art. 30861 weiss Art. 30863 blau Art. 30865 orange

Art. 30862 gelb Art. 30864 rot

Einsatzbereiche: Bau-, Industrie- und Monteurschutzhelm für hohe Ansprüche. Die inte-grierte, in den Helm einschiebbare Brille stellt sicher, dass stets ein Augenschutz greifbarist. Besonders werden Korrektur-Brillenträger diesen Augenschutz schätzen, da beivielen Augenschutzhelmen das Tragen einer Korrekturbrille unter dem Augenschutzansonsten nicht möglich ist.

Ersatzteile Basispreis

Art. 30858 Farbloser Augenschutz. Verpackung: 1/10 Stück. Fr. 22.90/Stück

Art. 33960 Frottée-Schweissband. Verpackung: 1/20 Stück. Fr. 2.—/Stück

KASK PLASMA AQBasispreis Fr.75.–/Stück EN 397+

Bau- und Monteur-Schutzhelm KASK PLASMA AQ aus Polyropylen mit Innenschale ausStyropor und Innenpolsterung aus weichem PP-Nylon, 4-Punkt-Kinnriemen und Rat-schenverschluss, mit Gitter geschützte Gaubenbelüftung. Schalengrösse für Kopfweiten51–62 cm. Gewicht ca. 405 g. Verpackung: 1/24 Stück.

Art. 31101 weiss Art. 31103 blau Art. 31105 orange

Art. 31102 gelb Art. 31104 rot Art. 31108 schwarz

Einsatzbereiche: Sehr komfortabler und moderner Arbeitsschutzhelm. Ideal für Arbeitenin der Höhe in Zusammenhang mit Fallschutz, Gerüstbau oder auch sonst in der Bau-industrie.

Ersatzteile und Zubehör Basispreis

Art. 31120 Farbloser Augenschutz. Verpackung: 1/42 Stück. Fr. 35.50/Stück

Art. 31125 Farbloser Helm-Gesichtschild. Verpackung: 1/42 St. Fr. 52.50/Stück

Art. 31130 Adapter f. Gehörschutz 30 mm. Verp.: 1/100 Paar Fr. 7.40/Paar

Art. 31135 Ersatzpolster/Schweissband. Verpackung: 1/50 St. Fr. 12.30/Stück

Schutzhelme

Page 15: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

15

Sicherheitsschuhe

Die Art. 50185, 50200, 50225, 50715, 51545, 51715, 51975 und 52675 sind ebenfalls neu. Sie werden aber im Fol-genden nicht präsentiert, da sie sich nur geringfügig von den entsprechenden Vorgängermodellen unterscheiden.Bitte entnehmen Sie die Details unserem neuen Plakat «Schuhe und Stiefel für Arbeit und Freizeit».

Art. 50020 VICTORY-GBasispreis Fr.197.–/Paar EN ISO 20345-1 S1P ESD+

ESD-Sicherheitshalbschuh SIXTON mit BOA-Verschluss und textiler Zwischensohle.

Schaft: Schwarzes Rindsleder, gelb/schwarze Textileinsätze, Fersenschutz, Coolmax-Textilfutter, gepolsterter Schaftrand, gepolsterte Staublasche, BOA-Drehknopfver-schluss, Temperatur ausgleichende, korrosionsfreie und nicht magnetische Zehenschutz-Kunststoffkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle mit Dämpfungselementen.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, trittweiche Gummi- (VIBRAM)und TPU/PU-Sohle, ESD-geprüft, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, (theoretisch)hitzebeständig bis 250°C.

Grössen 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/5 Paar(Gr. 36–39, 46, 47) bzw. 1/10 Paar (Gr. 40–45).

Paargewicht Gr. 42 ca. 1280 g.

Art. 50021 VICTORY-OBasispreis Fr.197.–/Paar EN ISO 20345-1 S1P ESD+

Gleicher ESD-Sicherheitshalbschuh mit orange/schwarzen Textileinsätzen.

Grössen 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/5 Paar(Gr. 36–39, 46, 47) bzw. 1/10 Paar (Gr. 40–45).

Einsatzbereiche: Diese bequemen, attraktiven Sicherheitshalbschuhe für die Industrie(inkl. ESD-Arbeitsplätzen), die Logistik und das Handwerk lassen praktisch keine Wün-sche offen! Konkret wurden sie für warme, trockene, staubfreie Arbeitsplätze und denSommer konzipiert. Der BOA-Drehknopfverschluss funktioniert perfekt, erlaubt einrasches An- und Ausziehen und verhindert Schnürungsdruckstellen. Das Coolmax-Textilfutter sorgt für eine angenehme Kühlung des Fusses. Ungeeignet für Heiss- undspanabhebende Betriebe.

Kunststoffkappe

3M H-700NBasispreis Fr.13.50/Stück EN 397+

Schutzhelm 3M aus HDPE-Kunststoff, weiten- und höhenverstellbare 4-Punkt-Gurtband-Innenausstattung mit Ratschenverschluss und auswechselbarem Kunstleder-Schweissband,Gaubenbelüftung, 30-mm-Steckschlitze für Zubehör und Helm-Gehörschutzkapseln,Gewicht ca. 367 g, Verpackung: 1/20 Stück.

Art. 31351 weiss Art. 31352 gelb Art. 31355 orange

Einsatzbereiche: Dieser sicher und druckfrei sitzende, komfortable Schutzhelm weisteine hohe Seitensteifigkeit, Stossfestigkeit und Stossdämpfung auf. Daher eignet er sichinsbesondere für harte Einsätze auf dem Bau, in der Industrie, im Forstwesen usw. Auchfür elektrische Arbeiten bis 440 V zugelassen. Durch Drehen der Innenausstattung kannder Helm mit dem Schirm im Nacken getragen werden, ein grosser Vorteil bei Arbeitenauf engem Raum oder beim Klettern.Passende Helm-Gesichtsschutzhalterungen: Art. 41020, 41060.Passende Helm-Gehörschutzkapseln: Art. 71210, 71220, 71249, 71250.

Ersatzteile und Zubehör Basispreis

Art. 31250 Farblose Schutzbrille. Verpackung: 1/20 Stück. Fr. 14.10/Stück

Art. 31251 Rauchfarbene Schutzbrille. Verpackung: 1/20 Stück. Fr. 14.10/Stück

Art. 31252 Gelbe Schutzbrille. Verpackung: 1/20 Stück. Fr. 14.10/Stück

Art. 31260 3-Punkt-Kinnriemen. Verpackung: 1/10 Stück. Fr. 6.85/Stück

Art. 33980 Leder-Schweissband. Verpackung: 1/10 Stück. Fr. 5.90/Stück

Art. 33985 Kunstleder-Schweissband. Verpackung: 1/10 Stück. Fr. 3.45/Stück

Art. 34055 Nackenschutz. Verpackung: 1/10 Stück. Fr. 6.—/Stück

Art. 34106 2-Punkt elastischer Kinnriemen. Verp.: 1/10 Stück. Fr. 3.05/Stück

Page 16: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

16

Art. 50025 VICTORY-SBasispreis Fr.199.–/Paar EN ISO 20345-1 S3 ESD+

ESD-Sicherheitshalbschuh SIXTON mit BOA-Verschluss und textiler Zwischensohle.

Schaft: Schwarzes Rindsleder, abgedichtete Textileinsätze, Fersenschutz, Coolmax-Textilfutter, gepolsterter Schaftrand, gepolsterte Staublasche, BOA-Drehknopfver-schluss, Temperatur ausgleichende, korrosionsfreie und nicht magnetische Zehenschutz-Kunststoffkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle mit Dämpfungselementen.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, trittweiche Gummi- (VIBRAM)und TPU/PU-Sohle, ESD-geprüft, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, (theoretisch)hitzebeständig bis 250°C.

Grössen 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/5 Paar(Gr. 36–39, 46, 47) bzw. 1/10 Paar (Gr. 40–45).

Paargewicht Gr. 42 ca. 1300 g.

Einsatzbereiche: Wie Art. 50020 und 50021. Zusätzlich verwendbar bei Gefahr vonFlüssigkeiten und Staub. Ungeeignet für Heiss- und spanabhebende Betriebe und dasBauhauptgewerbe!

Kunststoffkappe

Art. 50030 SINCLAIR S030Basispreis Fr.88.–/Paar EN ISO 20345-1 S1P+

Sicherheitshalbschuh MAXGUARD mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Blaues, abriebfestes Cordura-Gewebe, Veloursleder-Partien, Textilfutter, gepols-terter Schaftrand, gepolsterte Staublasche, Zehenschutz-Stahlkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle mit Dämpfungselement.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, rutschhemmende Gummi-sohle, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, (theoretisch) hitzebeständig bis 200°C.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung:1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 42 ca. 1150 g.

Art. 50031 SKINNER S031Basispreis Fr.88.–/Paar EN ISO 20345-1 S1P+

Gleicher Sicherheitshalbschuh in Farbe schwarz.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung:1/10 Paar.

Einsatzbereiche: Diese bequemen, leichten, attraktiven Sneakers sind beliebt im Hand-werk, in vielen Industrie- und Logistikbetrieben usw. Obwohl sie schmal geschnitten sind,sind sie für die meisten Menschen weit genug. Ungeeignet für Heiss- und spanabheben-de Betriebe und bei Einwirkung von Flüssigkeiten und Staub.

Stahlkappe

Art. 50070 WOODY LOWBasispreis Fr.87.50/Paar EN ISO 20345-1 S1P+

Sicherheitshalbschuh PANTHER mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Blaues Veloursleder, Textileinsätze, Spitzenschutz, Textilfutter, gepolsterterSchaftrand, gepolsterte Staublasche, Temperatur ausgleichende, korrosionsfreie undnicht magnetische Zehenschutz-Kunststoffkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle mit Dämpfungselement.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, trittweiche Duo-PU-Sohle, öl-,benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 120°C, Schockabsorber im Fer-senbereich.

Grössen 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, Weite 11. Verpackung: 1/5 Paar(Gr. 36–39, 46–48) bzw. 1/10 Paar (Gr. 40–45).

Paargewicht Gr. 42 ca. 1350 g.

Einsatzbereiche: Dieser bequeme, attraktive Sicherheitshalbschuh besitzt eine textile Zwi-schensohle und praktisch keine kältenden Metallteile. Er kann in zahlreichen Bereicheneingesetzt werden, z.B. in Logistikbetrieben, in vielen Montagehallen und Werkstättenusw. Ungeeignet für Heiss- und spanabhebende Betriebe und bei Einwirkung von Flüs-sigkeiten und Staub.

Kunststoffkappe

Page 17: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

17

Art. 50085 PASITOS S1PBasispreis Fr.104.–/Paar EN ISO 20345-1 S1P ESD+

ESD-Sicherheitshalbschuh SIXTON mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Blaues, gelochtes Nubukleder, Spitzen- und Fersenschutz, Textilfutter, gepol-sterter Schaftrand, gepolsterte Staublasche, nicht magnetische Zehenschutz-Alukappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, trittweiche Duo-PU-Sohle,ESD-geprüft, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 120°C.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, Weite 11. Verpackung:1/5 Paar (Gr. 36–39, 46–48) bzw. 1/10 Paar (Gr. 40–45).

Paargewicht Gr. 42 ca. 1130 g.

Art. 50095 PASITOS S3Basispreis Fr.104.–/Paar EN ISO 20345-1 S3 ESD +

Gleicher ESD-Sicherheitshalbschuh aus grauem, ungelochtem Nubukleder.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, Weite 11. Verpackung:1/5 Paar (Gr. 36–39, 46–48) bzw. 1/10 Paar (Gr. 40–45).

Paargewicht Gr. 42 ca. 1140 g.

Einsatzbereiche: Ähnlich wie Art. 50070, die beiden PASITOS-Modelle können aberzusätzlich in ESD-Bereichen in der Elektronik-, Uhren-, Pharmaindustrie usw. verwendetwerden. Art. 50095 mit ungelochtem Leder (S3-Version) kann auch bei Umgang mitFlüssigkeiten und Staub eingesetzt werden.

Alukappe

Art. 50170 JIM-7548Basispreis Fr.149.–/Paar EN ISO 20345-1 S1P ESD+

ESD-Sicherheitshalbschuh BAAK mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Blaues, atmungsaktives Meshmaterial, darüberliegende nahtfreie PU-Gitterstruk-tur, Spitzen- und Fersenschutz, Textilfutter, gepolsterter Schaftrand, gepolsterte Lasche,Zehenschutz-Stahlkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle mit Dämpfungselement.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, Gummisohle mit Dämpfungs-Zwischenschicht, ESD-geprüft, Torsionsstabilisator, öl-, benzin- und säurefest, antista-tisch, (theoretisch) hitzebeständig bis 200°C.

Grössen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 42 nur ca. 1100 g!

Einsatzbereiche: Dieser innen breite, leichte ESD-Sicherheitshalbschuh kann überalldort verwendet werden, wo Feuchtigkeit und Staub nicht zu erwarten sind, z.B. imHandwerk, Apparatebau, der Elektro- und Energieindustrie, im Logistikbereich usw.Das PU-Gitter erhöht die Solidität und bietet einen angenehmen, praktisch einer Sockeentsprechenden Tragekomfort des Schuhs ohne Druckstellen.

Stahlkappe

Art. 50215 T-LIGHTBasispreis Fr.83.–/Paar EN ISO 20345-1 S3+

Metallfreier Sicherheitshalbschuh PANTHER mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Schwarzes Rindsleder, Textilfutter, gepolsterter Schaftrand, gepolsterte Staubla-sche, Temperatur ausgleichende, korrosionsfreie und nicht magnetische Zehenschutz-Kunststoffkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle mit Dämpfungselement.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, trittweiche Duo-PU-Sohle,öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 120°C, Schockabsorber imFersenbereich.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46. 47, Weite 11. Verpackung:1/5 Paar (Gr. 36–39, 46–48) bzw. 1/10 Paar (Gr. 40–45).

Paargewicht Gr. 42 nur ca. 1100 g!

Einsatzbereiche: Leichter, gefälliger Sicherheitshalbschuh im Sneakers-Stil für die Indus-trie, Logistikbetriebe, das Bauhandwerk usw. Er ist metallfrei und eignet sich daher z.B.auch für Betriebe mit Metalldetektoren. Zudem passt er ideal zu Uniformen und den mei-sten anderen Berufsbekleidungen. Ungeeignet für Heiss- und spanabhebende Betriebeund das Bauhauptgewerbe!

Kunststoffkappe

Page 18: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

18

Art. 50330 AGILEBasispreis Fr.122.–/Paar EN ISO 20345-1 S3 ESD +

Metallfreier ESD-Sicherheitshalbschuh SIXTON mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Anthrazitfarbenes Rindsleder, Hightech-Textilfutter, gepolsterter Schaftrand,gepolsterte Staublasche, Temperatur ausgleichende, korrosionsfreie und nicht magneti-sche Zehenschutz-Kunststoffkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle mit Dämpfungselementen.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, trittweiche Gummi- (VIBRAM)und TPU/PU-Sohle, ESD-geprüft, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständigbis 250°C.

Grössen 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/5 Paar(Gr. 36–39, 46, 47) bzw. 1/10 Paar (Gr. 40–45).

Paargewicht Gr. 42 ca. 1220 g.

Einsatzbereiche: Bequemer, attraktiver Halbschuh für die Industrie und das Handwerk.Verwendbar auch an ESD-Arbeitsplätzen in der Chemie-, Pharma- und Uhrenindustrie, imApparatebau usw. Ungeeignet für spanabhebende Betriebe und das Bauhauptgewerbe!

Kunststoffkappe

Art. 50340 ONICEBasispreis Fr.62.–/Paar EN ISO 20345-1 S3+

Metallfreier Sicherheitshalbschuh EXENA mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Schwarzes, wasserabweisendes, atmungsaktives Material Micro-Dry, Textilfutter,gepolsterter Schaftrand, gepolsterte Lasche, Temperatur ausgleichende, korrosionsfreieund nicht magnetische Zehenschutz-Kunststoffkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, rutschhemmende, trittwei-che Duo-PU-Sohle, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 120°C,Schockabsorber im Fersenbereich.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung:1/6 Paar.

Paargewicht Gr. 42 nur ca. 950 g!

Einsatzbereiche: Dieser bequeme, leichte, rassige Sicherheitshalbschuh wird gernegetragen von Industrie- und Lagermitarbeitenden, Kurieren, Fahrern usw. für leichtere,anspruchslose Arbeiten. Ideal für Frauen und Männer. Ungeeignet für Heiss- und span-abhebende Betriebe.

Kunststoffkappe

Art. 50390 SELECT S1Basispreis Fr.157.–/Paar EN ISO 20345-1 S1+

Metallfreie Sicherheitssandale BALTES mit Temperaturregulierung.

Schaft: Schwarzes Mikrofasermaterial, Temperatur regulierendes OUTLAST-Futter,gepolsterter Schaftrand, gepolsterte Lasche mit Klettverschluss, Temperatur ausgleichen-de, korrosionsfreie und nicht magnetische Zehenschutz-Kunststoffkappe.

Fussbett: Texonbrandsohle, Einlegesohle aus Temperatur regulierendem OUTLAST.

Sohle: Besonders rutschhemmende Duo-PU-Sohle mit spezieller Weichtrittzone imAbsatzbereich, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 120°C.

Grössen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11 (10 und 12 auf Anfrage). Ver-packung: 1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 42 nur ca. 1030 g!

Einsatzbereiche: Bequeme, leichte, schöne Sicherheitssandale für den Sommer undwarme, trockene Arbeitsplätze. Sie ist metallfrei und kann daher etwa auch in Betriebenmit Metalldetektoren eingesetzt werden. Eingearbeitet ist ein OUTLAST-Futter, daseinen Temperaturausgleich zwischen warm und kalt und eine wesentliche Verminderungder Fussschweissbildung bewirkt. Dieses Modell passt gut zu vielen Uniformen und ande-ren Berufsbekleidungen. Ungeeignet für Heiss- und spanabhebende Betriebe.

Kunststoffkappe

Art. 50395 STYLE S1Basispreis Fr.157.–/Paar EN ISO 20345-1 S1+

Metallfreier Sicherheitshalbschuh BALTES mit Temperaturregulierung.

Schaft: Schwarzes Mikrofasermaterial, Temperatur regulierendes OUTLAST-Futter,gepolsterter Schaftrand, gepolsterte Staublasche, Textilschlaufen-/Hakenschnürung,Temperatur ausgleichende, korrosionsfreie und nicht magnetische Zehenschutz-Kunst-stoffkappe.

Fussbett: Texonbrandsohle, Einlegesohle aus Temperatur regulierendem OUTLAST.

Sohle: Besonders rutschhemmende Duo-PU-Sohle mit spezieller Weichtrittzone imAbsatzbereich, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 120°C.

Grössen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11 (10 und 12 auf Anfrage). Ver-packung: 1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 42 nur ca. 1030 g!

Einsatzbereiche: Ähnlich wie Art. 50390. Wie bei zahlreichen anderen Modellen vonBALTES ist dieser Artikel auf Anfrage im Mondopoint-Mehrweitensystem erhältlich.Dadurch kann jeder Träger den genau für ihn passenden Schuh auswählen, muss sichalso nicht für eigentlich zu grosse oder zu kleine Schuhe entscheiden. Ungeeignet fürHeiss- und spanabhebende Betriebe.

Kunststoffkappe

Page 19: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

19

Art. 50430 PENGUINBasispreis Fr.78.50/Paar EN ISO 20345-1 S3 +

Sicherheitshalbschuh TO WORK FOR mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Schwarzes Mikrofasermaterial, Textilfutter, gepolsterter Schaftrand, gepolsterteLasche, nicht magnetische Zehenschutz-Alukappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, trittweiche TPU/PU-Sohle, öl-,benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 120°C.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung:1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 42 nur ca. 1010 g!

Art. 50440 BEVERBasispreis Fr.78.50/Paar EN ISO 20345-1 S3 +

Gleicher Sicherheitshalbschuh mit Klettverschlüssen.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung:1/10 Paar.

Einsatzbereiche: Diese leichten, attraktiven Unisex-Sneakers empfehlen sich für dasHandwerk, für Inspektionen/Kontrollen, die Logistik, in Produktionsbetrieben usw. Dankdes Mikrofasermaterials sind sie gut abwaschbar. Die Laufsohle besteht aus unterschied-lich grossen Achtecken, was eine grosse Standfläche ergibt. Ungeeignet für Heiss- undspanabhebende Betriebe.

Alukappe

Art. 50810 ABEBA-31032Basispreis Fr.112.–/Paar EN ISO 120345-1 S2 ESD+

ESD-Sicherheits-Schlupfhalbschuh ABEBA.

Schaft: Weisses Rindsleder, schweissabsorbierendes Spezialfutter, gepolsterter Schaft-rand, Schutzlasche mit Ristelastiks, Zehenschutz-Stahlkappe.

Fussbett: Einlegesohle.

Sohle: Rutschsichere PU-Sohle, ESD-geprüft (stabilisierter Durchgangswiderstand106 Ohm), öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 120°C, Schockabsor-ber im Fersenbereich.

Grössen 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 10. Verpackung:1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 42 nur ca. 1100 g!

Einsatzbereiche: Bequemer, leichter ESD-Sicherheitshalbschuh für Damen und Herren,beliebt in der Chemie- und Pharmabranche, der Uhren- und Elektronikindustrie usw.Ungeeignet für Heiss- und spanabhebende Betriebe.

Verlangen Sie bitte den speziellen ABEBA-ESD-Katalog für Beschaffungsaktionen.

Stahlkappe

Art. 50920 SINA-3215Basispreis Fr.115.–/Paar EN ISO 20345-1 S1P ESD +

Damen-ESD-Sicherheitshalbschuh BAAK mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Dunkelblaues/hellblaues Mikrofasermaterial, Textilfutter, gepolsterter Schaftrand,gepolsterte Lasche, Zehenschutz-Stahlkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, Gummi/EVA-Schaumstoff-Sohle,ESD-geprüft, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, (theoretisch) hitzebeständig bis200°C.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, Weite 10. Verpackung: 1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 38 ca. 800 g.

Einsatzbereiche: Dieser bequeme, attraktive Damen-Halbschuh ist für die Industrie,Logistik, Servicebereiche, das Handwerk usw. gedacht. Zugelassen auch für ESD-Arbeitsplätze und bei Gefahr herumliegender Nägel. Gute Abwaschbarkeit und idealeKombinierbarkeit mit vielen Farben von Berufsbekleidungen. Ungeeignet für Heiss- undspanabhebende Betriebe und bei Einwirkung von Flüssigkeiten und Staub.

Stahlkappe

Page 20: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

20

Art. 50930 SWITCHBasispreis Fr.159.–/Paar EN ISO 20345-1 S2 ESD+

Damen-ESD-Sicherheitshalbschuh BALTES.

Schaft:Rotes,hydrophobiertesNubukleder,Hightech-Textilfutter,gepolsterterSchaftrand,gepolsterte Lasche, Zehenschutz-Stahlkappe.

Fussbett: Texonbrandsohle, Einlegesohle.

Sohle: Trittweiche TPU/PU- und PU-Sohle, ESD-geprüft, öl-, benzin- und säurefest, anti-statisch, hitzebeständig bis 120°C.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, Weite 10. Verpackung: 1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 38 ca. 930 g.

Einsatzbereiche: Dieser den Zehen ausreichend Platz lassende, komfortable, attraktiveDamen-Qualitätssneaker wird gerne in Produktions- und Logistik-/Speditionsbetriebenusw. getragen. Einsetzbar ist er auch bei elektrostatischer Gefährdung, z.B. in der Che-mie- und Pharmabranche, dem Apparatebau oder in der Elektronik. Er passt gut zu Jeansund vielen, eher dunkleren Farben von Berufsbekleidungen. Ungeeignet für Heiss- undspanabhebende Betriebe.

Stahlkappe

Art. 50940 DANNY D380Basispreis Fr.127.–/Paar EN ISO 20345-1 S3 ESD+

Damen-ESD-Sicherheitshalbschuh MAXGUARD mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Blaues Nubukleder, Einsätze und Futter aus technischen Ledern, gepolsterterSchaftrand, gepolsterte Lasche, Zehenschutz-Stahlkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, rutschhemmende PU/RPU-Sohle, ESD-geprüft, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 120°C.

Grössen 36, 37, 38, 39, 40, 41, Weite 10. Verpackung: 1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 38 ca. 850 g.

Einsatzbereiche: Dieser bequeme, moderne Damen-Halbschuh kann mit Ausnahme desBauhauptgewerbes fast überall eingesetzt werden, namentlich auch an ESD-Arbeits-plätzen. Er passt sehr gut zu Jeans und vielen Berufskleidern. Ungeeignet für Heiss- undspanabhebende Betriebe.

Stahlkappe

Art. 51330 JUMPBasispreis Fr.136.–/Paar EN ISO 20345-1 S3 ESD +

Metallfreier ESD-Sicherheitsschuh SIXTON mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Anthrazitfarbenes Rindsleder, Hightech-Textilfutter, gepolsterter Schaftrand,gepolsterte Staublasche, Temperatur ausgleichende, korrosionsfreie und nicht magneti-sche Zehenschutz-Kunststoffkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle mit Dämpfungselementen.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, trittweiche Gummi- (VIBRAM)und TPU/PU-Sohle, ESD-geprüft, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständigbis 250°C.

Grössen 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/5 Paar(Gr. 36–39, 46, 47) bzw. 1/10 Paar (Gr. 40–45).

Paargewicht Gr. 42 ca. 1400 g.

Einsatzbereiche: Bequemer, attraktiver Schuh mit gutem Halt für die Industrie und das Hand-werk. Verwendbar auch an ESD-Arbeitsplätzen in der Chemie-, Pharma- und Uhrenindustrie,im Apparatebau usw. Ungeeignet für spanabhebende Betriebe und das Bauhauptgewerbe!

Kunststoffkappe

Art. 51462 PERALTA LOWBasispreis Fr.127.–/Paar EN ISO 20345-1 S3 +

Wasserdichter Bau-Sicherheitsschuh RESISTA.

Schaft: Schwarzes Rindsleder, Spitzen- und Fersenschutz, wasserdicht dank Water-proof-Membrane, Textilfutter, gepolsterter Schaftrand auch innenseitig aus Leder, gepols-terte Staublasche, kombinierte Triangel-/Hakenschnürung, Temperatur ausgleichende,korrosionsfreie und nicht magnetische Zehenschutz-Kunststoffkappe, 14,5 cm hoch.

Fussbett: Einlegesohle mit Dämpfungselement.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, Gummi/PU-Sohle mit griffigemProfil, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 200°C, umlaufenderSchutzrand.

Grössen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/5 Paar.

Paargewicht Gr. 42 ca. 1970 g.

Einsatzbereiche: Hochwertiger, komfortabler Schuh für den Bau und andere harte Bean-spruchung. Gedacht für Arbeiter, die keinen hohen Schaft benötigen und trotzdem einenguten Halt wünschen. Die Waterproof-Membrane lässt Wasser nicht eindringen und er-möglicht dennoch die Ausdünstung der Füsse. Ungeeignet für spanabhebende Betriebe.

Kunststoffkappe

Page 21: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

21

Art. 51640 EXPLORATION HIGHBasispreis Fr.119.–/Paar EN ISO 20345-1 S3 +

Hoher wasserdichter Bau-Sicherheitsschuh LAVORO.

Schaft: Schwarzes, hydrophobiertes Rindsleder, Überkappe, wasserdicht dank AQUA-TEX-Membrane, Textilfutter, gepolsterter Schaftrand, gepolsterte Staublasche, PU-Schutz-rand, kombinierte Triangel-/Hakenschnürung, Zehenschutz-Stahlkappe, ca. 19,5 cm hoch.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, thermoisolierende Kork-Zwischenschicht, trittweiche PU-Sohle mit griffigem Profil, öl-, benzin- und säurefest,antistatisch, hitzebeständig bis 120°C.

Grössen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 42 ca. 1380 g.

Einsatzbereiche: Komfortabler hoher Sicherheitsschuh für den Bau, für Kieswerke undandere harte Einsätze. Dank der wasserdichten AQUATEX-Membrane und dem hohenSchutzrand ist er ideal bei Einwirkung von Flüssigkeiten, Matsch und Dreck. Logischer-weise kann er aber einen Kunststoffstiefel nicht ersetzen! Ungeeignet für Heiss- undspanabhebende Betriebe.

Stahlkappe

Art. 51670 CERVINOBasispreis Fr.175.–/Paar EN ISO 20345-1 S3+

Hoher wasserdichter Bau-Sicherheitsschuh SIXTON.

Schaft: Schwarzes, hydrophobiertes Rindsleder, Überkappe, wasserdicht dank OUT-DRY-Membrane, Spezialfutter, gepolsterter Schaftrand auch innenseitig aus Leder,gepolsterte Staublasche, kombinierte Triangel-/Hakenschnürung mit Klemmhaken, Tem-peratur ausgleichende, korrosionsfreie und nicht magnetische Zehenschutz-Kunststoff-kappe, ca. 18,5 cm hoch.

Fussbett: Textile Brandsohle, Einlegesohle mit Lederoberteil.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, trittweiche Gummi- (VIBRAM)/PU-Sohle mit griffigem Profil, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 250°C.

Grössen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/5 Paar.

Paargewicht Gr. 42 ca. 1950 g.

Einsatzbereiche: Der Top-Sicherheitsschuh für den anspruchsvollen Profi für harte Ein-sätze, z.B. Bau- und Unterhaltsarbeiten usw. Er bietet einen stabilen Schaft, ist dennochkomfortabel und nicht zu schwer. Die OUT-DRY-Membrane lässt Wasser nicht eindrin-gen, jedoch in Verbindung mit dem Spezialfutter die Ausdünstung der Füsse nach aussenentweichen. Ungeeignet für spanabhebende Betriebe.

Kunststoffkappe

Art. 51730 MAXGUARD-X470Basispreis Fr.121.–/Paar EN ISO 20345-1 S3 +

Dachdecker-Sicherheitsschuh MAXGUARD mit textiler Zwischensohle.

Schaft:AnthrazitfarbenesWaterproof-Nubukleder,Überkappe,atmungsaktivesCambrelle-Futter, gepolsterter Schaftrand, gepolsterte Staublasche, flammfeste Schürsenkel, Tempera-tur ausgleichende, korrosionsfreie und nicht magnetische Zehenschutz-Kunststoffkappe.

Fussbett: Textile Brandsohle, rückseitig mit Alu beschichtete Einlegesohle.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, rutschhemmende Gummi/PU-Sohle mit flachem Profil, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 300°C.

Grössen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 42 ca. 1410 g.

Einsatzbereiche: Durchdachter, hochwertiger, komfortabler Spezialschuh für Dachdecker,aber durchaus auch sonst im Baugewerbe verwendbar. Die Kunststoffkappe drückt beihäufigem Knien weniger als eine Stahlkappe. Ungeeignet für spanabhebende Betriebe.

Kunststoffkappe

Page 22: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

22

Art. 51985 WELDBasispreis Fr.115.–/Paar EN ISO 20345-1 S3+

Metallfreier Schweisser- und Bau-Sicherheitsschuh SIXTON mit textiler Zwischensohle.

Schaft: Schwarzes Rindsleder, Überkappe, Textilfutter, gepolsterter Schaftrand, Schutz-lasche mit Staubschutz und Klettverschluss, darunterliegende Schnürung, Temperaturausgleichende, korrosionsfreie und nicht magnetische Zehenschutz-Kunststoffkappe,11 cm hoch.

Fussbett: Eingeklebte Einlegesohle.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, Gummi- (VIBRAM)/PU-Sohle mitgriffigem Profil, öl-, benzin- und säurefest, antistatisch, hitzebeständig bis 250°C,Schockabsorber im Fersenbereich.

Grössen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/5 Paar (Gr. 39,46–47) bzw. 1/10 Paar (Gr. 40–45).

Paargewicht Gr. 42 ca. 1450 g.

Einsatzbereiche: Für Schweisser, Giesser, Ofenarbeiter, Dreher usw., aber durchaus auchfür die Baubranche. Das hochwertig gearbeitete Modell ist tief, deckt aber den Knöchelgut ab. Die Schnürung kann, muss aber nicht verwendet werden, um einen optimalenHalt am Fuss zu erreichen.

Kunststoffkappe

Art. 52650 TERRANOVA ICETREKBasispreis Fr.177.–/Paar EN ISO 20345-1 S3+

Wasserdichter Winter-Bau-Sicherheitsstiefel SIXTON.

Schaft: Schwarzes, hydrophobiertes Rindsleder, wasserdicht dank OUT-DRY-Mem-brane, Überkappe, PRIMALOFT-Warmfutter, gepolsterter Schaftrand, gepolsterteStaublasche, kombinierte Triangel-/Hakenschnürung, Temperatur ausgleichende, korro-sionsfreie und nicht magnetische Zehenschutz-Kunststoffkappe, 19 cm hoch.

Fussbett: Textile Brandsohle, antibakterielle Einlegesohle.

Sohle: Nageldurchtrittsichere textile Zwischensohle, extrem rutschsichere Gummi-(ICETREK)/PU-Sohle, nicht öl-, benzin- und säurefest, nicht antistatisch, hitzebestän-dig bis 250°C.

Grössen 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, Weite 11. Verpackung: 1/5 Paar.

Paargewicht Gr. 42 ca. 1900 g.

Einsatzbereiche: Top-Winterstiefel, erprobt für harte Einsätze im Schnee und auf Eis beibis zu –20°C. Er ist dank der OUT-DRY-Membrane zu 100% wasserdicht, gibt abermit dem PRIMALOFT-Futter auch schön warm. Die Sohle ist extrem rutschfest, ist abernicht beständig gegen Öle, Benzin und Säuren und ist nicht antistatisch. Ungeeignetfür spanabhebende Betriebe.

Kunststoffkappe

Schuhzubehör

Artikel Beschrieb Basispreis

59905WellFoot

Hightech-Einlegesohle aus feuchtigkeitsabsor-bierendem Polyestervlies mit 4 gewichtsabhän-gigen, auswechselbaren DämpfungspadsWellFoot, Kugelferse, Gelenkerhöhung undPelotte, mit EVA-Gelenkunterstützung zur Stabi-lisierung des Fusses, Grössen 36–47. Verpa-ckung: 1/– Paar.

Fr. 16.90/Paar

59935FUTURA

Fussbett-Einlegesohle aus EVA-Gewebe mit Gel-dämpfung im Fersenbereich, erhält die Antistatikim Schuh (nicht gleich ESD-geprüft), Grössen38–48. Verpackung: 1/5 Paar.

Fr. 13.—/Paar

59946SOFT FIT

Antibakterielle Fussbett-Einlegesohle aus Latex-schaum, verstärkter Fersenbereich für guteDämpfung, erhält die Antistatik im Schuh (nichtgleich ESD-geprüft), Grössen 36–48. Verpa-ckung: 1/5 Paar.

Fr. 8.70/Paar

59948EXPANDER

Antibakterielle Fussbett-Einlegesohle aus Poron,EVA-Gewebe und 4DXP Gel, Dämpfungselemen-te, Grössen 38–48. Verpackung: 1/5 Paar.

Fr. 21.—/Paar

59980WOLY

Schuhdeo-Spray mit Lavendelöl und Langzeit-wirkung, Flasche zu 100 ml. Verpackung: 1/12Flaschen.

Fr. 10.70/Flasche

59990 Qualitäts-Schnürsenkel schwarz/weiss, passendzu zahlreichen unserer Schuhe, Längen100 cm, 120 cm, 140 cm, 160 cm und 180 cm.Verpackung: 1/– Pack, Pack zu 10 Paar.

Fr. 15.80/Pack

Page 23: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

23

Berufsstiefel

Art. 60700 UNIVERSALBasispreis Fr.27.80/Paar

Metallfreier, superleichter Berufsstiefel DEMAR aus EVA-Kunststoff.

Schaft: Grüner, öl- und chemikalienbeständiger EVA-Kunststoff, Spitzen- und Schaftver-stärkungen, herausnehmbares, rasch trocknendes Futter, 39 cm hoch.

Sohle: Aus grünem, öl- und chemikalienbeständigem EVA-Kunststoff mit griffigem,selbstreinigendem Profil, nicht antistatisch, hitzebeständig bis 70°C.

Grössen 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47. Verpackung: 1/10 Paar.

Paargewicht Gr. 42 nur ca. 700 g!

Einsatzbereiche: Dieser Stiefel ist fantastisch leicht, gut kälteisolierend, hat einen attrak-tiven Preis und bietet trotzdem eine gewisse Solidität. Er eignet sich für leichtere Einsätzein der Landwirtschaft, für Gärtner, Jäger, Hundehalter usw. Das Futter ist mit 40°C wasch-bar. Ungeeignet bei Einwirkung von Hitze.

3M PELTOR X EN 352+Leichte Kapselgehörschützer 3M in modernem Farbdesign grau-grün /-gelb /-rot fürdie unterschiedlichen Dämmklassen, schaumstoffgefüllte, auswechselbare Ohrenkissen,kunststoffbeschichteter Stahlband-Kopfbügel, verstellbare Kapselhalterungen.

Artikel Dämmwert Gewicht Verpackung Basispreis

70401 X1 A SNR 27 dB ca. 182 g 1/10 Stück Fr. 24.—/Stück

70431 X2 A SNR 31 dB ca. 220 g 1/10 Stück Fr. 29.—/Stück

70461 X3 A SNR 33 dB ca. 243 g 1/10 Stück Fr. 34.—/Stück

Einsatzbereiche: Sehr komfortabel anliegende Kapselgehörschützer mit angenehmerDruckverteilung beim Tragen. Die Kapseln bieten durch ihre neue Konstruktion auchmehr Platz für die Ohren.

3M PELTOR X Helmbefestigung EN 352+Leichte Helm-Kapselgehörschützer 3M in modernem Farbdesign grau-grün /-gelb für dieunterschiedlichen Dämmklassen, schaumstoffgefüllte, auswechselbare Ohrenkissen, mitden bewährten und verstellbaren Stahldraht-Helmadaptern.

Artikel Dämmwert Gewicht Verpackung Basispreis

71210 X1P3E SNR 27 dB ca. 184 g 1/10 Stück Fr. 24.—/Stück

71220 X2P3E SNR 31 dB ca. 219 g 1/10 Stück Fr. 29.—/Stück

Einsatzbereiche: Sehr komfortabel anliegende Helm-Kapselgehörschützer mit angeneh-mer Druckverteilung beim Tragen. Die Kapseln bieten durch ihre neue Konstruktion auchmehr Platz für die Ohren und passen grundsätzlich auf alle Schutzhelme mit 30-mm-Steckschlitzen.

Gehörschutzartikel

Page 24: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

24

Art. 72090 COMFORT PLUGBasispreis Fr. 32.70/Box zu 200 Paar EN 352+

Konische Gehörschutzstöpsel ARTILUX aus PU-Schaumstoff, orange, paarweise in trans-parenten Tütchen verpackt und lieferbar in Dispenserboxen zu 200 Paar. Verpackung:1/10 Boxen.

Einsatzbereiche: Ein etwas längerer Gehörschutzstöpsel für grosse Lärmbelastungen.Vor dem Einführen müssen diese zwischen den Fingern zusammengerollt werden. Dankder konischen Form lassen sie sich leicht in den Gehörgang einführen. Der Schaumstoffdehnt sich dann in kurzer Zeit wieder aus und passt sich der Gehörgangform gut an. Trotzder relativ hohen Dämmung bleibt die Sprachverständlichkeit beim Tragen erstaunlichgut.

Dämmwerte nach EN 352–2:

Frequenzen in Hz 125 250 500 1000 2000 4000 8000Mittelwerte in dB 38,1 37,9 39,6 37,7 37,3 48,4 45,9

SNR-Wert: 37 dB

Art. 75200 SONOMAX SELF-FITBasispreis Fr. 96.–/Paar exkl. Service für Anpassung EN 352+

Otoplastische Gehörschutzstöpsel aus hautfreundlichem Silikon, Dämmfilter, Kordel,Namenclip und Etui. Das äusserst innovative und grösstenteils automatische Anpass-verfahren dieser Otoplasten wird von unserer Fachperson in einer Sitzung begleitetund individuell hergestellt, eingestellt, kontrolliert und abgegeben. Zeitaufwand ca. 25Minuten pro Person.

Einsatzbereiche: Für Personen, die längere Zeit bei der Arbeit, in der Freizeit oder z.B.beim Musizieren geringen bis hohen Lärmbelastungen ausgesetzt sind und ein sehrkomfortables, möglichst druckfreies Gehörschutzprodukt wünschen. Diese werden aufmaximal 80 dB(A) reduziert, wobei die Kommunikationsfähigkeit und eine unverfälschteTonwahrnehmung weitgehend erhalten bleiben. Die Investition macht sich gegenüberder Verwendung von Einwegstöpseln bei Dauergebrauch nach kurzer Zeit bezahlt.

Bitte beachten Sie: Die Kosten für die Anpassung der SONOMAX SELF-FIT Gehör-schützer unterliegen einem Staffelpreis, welchen wir Ihnen gerne individuellnach Menge anbieten!

Atemschutzmasken und -systeme

Art. 85460 MOLDEX-2535/FFP2 + OZONBasispreis Fr. 107.–/Schachtel zu 10 Stück EN 149+

Einweg-Geruchsmaske MOLDEX der Filterklasse FFP3 aus Spezialvliesstoff mit Aktiv-kohlen-Zwischenlage, zusätzlich mit Schutz gegen Ozon für Schweisserarbeiten. Gitter-schale aus Kunststoff, Dichtlippe aus hautfreundlichem Material im Nasenbereich, paten-tiertes Ausatemventil aus Gummi, verstellbare, elastische Rundumbänderung mit Clip,lieferbar in Schachteln zu 10 Stück. Gewicht ca. 24 g. Verpackung: 1/12 Schachteln.

Einsatzbereiche: Gegen belästigende und gesundheitsschädigende, jedoch ungiftigeStäube und Rauche der Partikelklassen FFP1, FFP2 und FFP3 bei Konzentrationen bis zum30fachen Grenzwert, sowie OZON. Der Hauptzweck dieser komfortablen Maske ist,nebst dem Partikelschutz, aber die Neutralisierung belästigender, ungiftiger, organischerGerüche, wie sie z.B. in Abwasserreinigungsanlagen, in der Abfallwirtschaft, Pathologie,Düngemittelfabrikation und Lebensmittelindustrie auftreten können. Durch den zusätzli-chen Schutz gegen Ozon auch als Schweissermaske geeignet.

COMPACT MASK EN 405+Atemschutz-Halbmaske MOLDEX Serie 5000 aus synthetischem und sehr hautfreund-lichem Gummi (PVC-frei), Ausatemventil mit Dichtigkeits-Selbsttest, fest integriertePartikel- und Aktivkohle-Filter. 4-Punkt-Kopfbänderung mit Clip, Maskenkörper als sichindividuell anpassende Einheitsgrösse, in wiederverschliessbarer Beutel-Verpackung.

Artikel Filtertyp Gewicht Verpackung Basispreis

85940 5120 A1P2 ca. 210 g 1/10 Stück Fr. 33.—/Stück

85941 5230 A2P3 ca. 250 g 1/10 Stück Fr. 39.—/Stück

85942 5430 ABEK1P3 ca. 270 g 1/10 Stück Fr. 49.—/Stück

Einsatzbereiche: Äusserst komfortable Mehrweg-Atemschutzmasken, die bei Sättigung derFilter komplett ersetzt werden. Bei Arbeitsunterbrüchen soll die Schutzmaske im mitge-lieferten Beutel aufbewahrt werden, um die Aktivkohlefilter zu schonen.

Page 25: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

25

Art. 86600 PRESS TO CHECKBasispreis Fr. 28.20/Stück EN 140+

Halbmasken-Set JSP aus äusserst hautfreundlichem Gummi, Einheitsgrösse, 4-Punkt-Kopfband mit Clip, spezielles TYPHOON-Ausatemventil, Bajonett-Schnellverschluss,2 Stück mitgelieferte P3-Partikel-Filterkartuschen PRESS TO CHECK. Gewicht inkl. Filterca. 173 g. Verpackung: 1/10 Set.

Einsatzbereiche: Sehr angenehm zu tragende Halbmaske für Einsätze gegen Feinstäubeund gasfreie Aerosole, bei welchen ein Atemschutz bis zum 30fachen Grenzwert verlangtist. Durch einfaches Zusammendrücken der beiden Filterkartuschen kann der Anwenderselbst einen Dichtigkeitstest durchführen. In jedem Fall muss der Sauerstoffgehalt derUmgebungsluft mindestens 19,5 Vol.-% betragen.

Art. 86620-06 P3-Ersatz-Filterkartuschen Basispreis Fr. 12.80/Paar

Grundsätzlich können für diese Halbmaske auch alle von JSP dafür hergestell-ten Partikel- und Aktivkohle-Filter in den jeweiligen Verkaufseinheiten von 80Filtern mit Liefertermin bestellt werden.

Art. 87400 DRÄGER Brandfluchthaube PARAT 5510Basispreis Fr. 260.–/Stück EN 403+

Brandfluchthaube DRÄGER zur Evakuation bei Notfällen mit Brandgasen, Rauch undPartikeln. Einmalige Einsatzdauer von ca. 15 Minuten. Auswechselbarer Kombinations-filter CO-P2, Haubenmaterial aus Kunstleder, leuchtgelb für zusätzlichen Kopfschutzgegen Funkenflug, grosse antibeschlagbeschichtete Sichtscheibe für klare Sicht und guteOrientierung, Ausatemventil, Innenhalbmaske und selbstanpassende Innenhaube, in ver-siegelter Kartonbox verpackt. Ungebraucht haltbar bis zu 16 Jahren, sofern nach 8 Jahrendie fachgerechte und vorgeschriebene Wartung mit Filterwechsel vorgenommen wird.Gewicht: ca. 600 g; Abmessung: 19×13,5×7,5 cm. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Zur sofortigen und einmaligen Notfall-Evakuation aus brennendenGebäuden und Brandbereichen. Z.B. bei Brandkatastrophen in der Industrie, in Kranken-häusern, öffentlichen Betrieben, Hotels, Bürogebäuden, Altersheimen, Lagerräumenusw.

Aufgrund einer eingeschränkten Lagerdauer ist dies kein Lagerartikel. Lieferzeitca. 2–3 Wochen.

Art. 89305 TORNADO/SPIRIT FH1 (Haube ohne Schlauch)Basispreis Fr. 57.–/Stück EN 12941/2/EN 1835+

Atemschutzkurzhaube SCOTT aus PU-beschichtetem Nylongewebe mit Ausatemventil,grau, leichtes, elastisches Kopfnetz innen mit Clip, PETG-Visier, Gewicht ca.146 g. Ver-packung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Zu verwenden in Verbindung mit den Gebläseeinheiten TORNADO,SPIRIT oder dem Druckluftgerät T/A-LINE (siehe auch unseren Katalog 104, Seite 215 ff.).Bei Gebrauch mit der Gebläseeinheit und den entsprechenden Filtern bzw. dem Druck-luftgerät, Schutz gegen Gase und Dämpfe bei Konzentrationen bis 0,5 Vol.-% bzw.gegen giftige und Krebs erregende, feste oder flüssige Partikel bis Klasse P3 bei Konzen-trationen bis zum 50fachen Grenzwert.

Bei Gebrauch mit der Gebläseeinheit darf der Sauerstoffgehalt der Umgebungs-luft 19,5 Vol.-% nicht unterschreiten.

Art. 89335 TORNADO/SPIRIT FH3 (Gesichtsschild ohne Schl.)Basispreis Fr. 240.–/Stück EN 12941/EN 1835/EN 166+

Atemschutz-Gesichtsschild SCOTT aus Kunststoff, aufklappbar, mit Ausatemventil,Ratschenverschluss-Innenausstattung, Neopren-Gesichtsabdichtung, grau-schwarz, aus-wechselbares Visier aus Polycarbonat. Gewicht ca. 558 g. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche:Zuverwenden inVerbindungmitdenGebläseeinheiten TORNADO,SPIRIToder dem Druckluftgerät T/A-LINE (siehe auch unseren Katalog 104 Seite 215 ff.). BeiGebrauch mit der Gebläseeinheit und den entsprechenden Filtern bzw. dem Druckluft-gerät Schutz gegen Gase und Dämpfe bei Konzentrationen bis 0,5 Vol.-% bzw. gegengiftige und Krebs erregende, feste oder flüssige Partikel bis Klasse P3 bei Konzentrationenbis zum 50fachen Grenzwert.

Bei Gebrauch mit der Gebläseeinheit darf der Sauerstoffgehalt der Umgebungs-luft 19,5 Vol.-% nicht unterschreiten.

Page 26: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

26

Art. 90045 V3-A ENTERPRISEBasispreis Fr. 107.–/Stück EN 361+

Auffanggurt VERTIQUAL aus 45-mm-Polyestergurtbändern, in den Farben neongelb/schwarz, leicht einstellbare Automatikschnallen, Auffangöse hinten, im Brustbereichzwei Auffangschlaufen für Karabinerbefestigung. Gewicht ca. 1165 g. Verpackung:1/– Stück.

Einsatzbereiche: Einfacher und komfortabler Auffanggurt für viele Arbeitsbereiche mitSturzgefahr, z.B. Hochregallager, Gerüstbau, Dächer usw.

Wir empfehlen Ihnen, zu diesem Auffanggurt, bei den Front-Auffangschlaufeneinen Karabiner einzusetzen, z.B. Art. 91905, 91911, 91912, Art. 91915 oder denSpezialkarabiner Art. 91925.

Dieser Artikel ist bei Absturzgefahr zusammen mit einem Verbindungsmittel wieeinem Höhensicherungsgerät oder einem Falldämpfer einzusetzen.

Art. 90140 V33 ADVENTURE EVOBasispreis Fr. 213.–/Stück EN 361+

Auffanggurt VERTIQUAL für Anwender mit besonderen Ansprüchen, aus 45-mm-Poly-estergurtbändern mit spezieller TEFLON-Beschichtung, schwarz, grau und orangegestreift, luxuriöse COBRA-Automatikschnallen aus pulverbeschichtetem Aluminium,Auffangöse hinten und O-Ring im Brustbereich aus Aluminium, schwarze Komfortpolste-rung für Schultern und Oberschenkel, Brust-, Bein-, Schultergurte sehr leicht einstellbar,Gewicht ca.1400 g. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Sehr komfortabler Auffanggurt mit modernem Design für viele Arbeits-bereiche mit Sturzgefahr, z.B. Servicearbeiten, Gerüstbau, Aufzugbau, Hebebühnen, Hoch-regallager, Bauhandwerk, Dachdecker, Elektriker, Arbeiten in Schächten und Kanälenusw. Die zusätzliche TEFLON-Beschichtung der Gurtbänder schützt diesen Auffanggurtzusätzlich vor Öl und Schmutz.

Dieser Artikel ist bei Absturzgefahr zusammen mit einem Verbindungsmittel wieeinem Höhensicherungsgerät oder einem Falldämpfer einzusetzen.

Fallschutz-Systeme

Art. 89450 SPIRIT (Gebläseeinheits-Setohne Kopfteil, Schlauch und Filter)Basispreis Fr. 1310.–/Stück EN 12941/EN12942+

Gebläseeinheits-Set SPIRIT von SCOTT für hohe Ansprüche zu den TORNADO- bzw. FH-Kopfteilen (siehe auch unseren Katalog 104 Seite 215 ff.). Gehäuse aus solidem Kunst-stoff, Anschluss für Verbindungsschlauch, Display, Einstellungsschalter, optische undakustische Alarmfunktion, Luftvolumenstrom von 170–220 l/min, Leibgurt, Li-Ionen-Akku für bis zu einem 8-Stunden-Betrieb, Ladegerät. Gewicht ohne Filter ca. 1500 g.Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Für sehr hohe Ansprüche und für maximale Flexibilität und Anpassungan die unterschiedlichen Atemschutzanforderungen von Partikel- bis Gasschutz zur Fil-terung kontaminierter Umluft.

Bei Gebrauch mit der Gebläseeinheit darf der Sauerstoffgehalt der Umgebungs-luft 19,5 Vol.-% nicht unterschreiten.

Bitte beachten Sie, dass wir viele weitere Atemschutz-System-Komponenten in unserem Sortiment führen. Wir beraten Sie gerne zu Ihrenindividuellen Atemschutz-Bedürfnissen!

Page 27: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

27

Art. 90620 VERTIQUALBasispreis Fr. 36.40/Stück EN 358+

Halte-Kernmantelseil VERTIQUAL aus Polyamid mit Seilversteller, Durchmesser 14 mm,verstellbare Länge 110–200 cm, freies Seilende mit eingespleisster Kunststoffkausche.Gewicht ca. 380 g. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Dieses Halteseil dient, in Verbindung mit Karabiner und Schnellbefesti-gungshaken, zur direkten Rückhalte-Sicherung bei stationären Arbeiten, z.B. an Masten,Pfeilern oder Dächern usw. Sie sollen keinesfalls bei Absturzgefahr mit freiem Falleingesetzt werden.

Art. 90680 EZ STOP YBasispreis Fr. 205.–/Stück EN 355+

Kantengeprüftes (Kantenradius bis 0,5 mm) Y-Verbindungsmittel CAPITAL SAFETY ausPolyamid, Durchmesser 12 mm, Länge 130 cm, mit einem sehr kompakten EZ-STOP-Spezial-Falldämpfer (Reisslänge nur 130 cm) und eingenähtem selbstverriegelndemStahl-Karabinerhaken, zwei Anschlag-Alu-Karabinerhaken mit automatischer Verriege-lung und einer Öffnungsweite von 60 mm. Gewicht ca.1650 g. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Dieses Y-Verbindungsmittel wurde entwickelt, damit sich werktätigePersonen in Verbindung mit einem Auffanggurt auf Masten, Pfeilern, Brücken usw. undüber Kanten fortbewegen können (z.B. auch, um andere Absturz-Schutzausrüstungenanzubringen). Hierzu lösen sie jeweils ein Seilteil aus seinem aktuellen Befestigungspunktund hängen es am nächsten Befestigungspunkt wieder ein. Das andere Seilteil bleibtwährenddessen sicher befestigt.

Bandschlingen EN 354 – EN 566 – EN 795+Bandschlingen VERTIQUAL aus 35-mm-Polyestergurtband, schwarz mit orangen Streifen,Reissfestigkeit mind. 45 kN.

Artikel Länge Gewicht Verpackung Basispreis

90766 0,8 m ca. 110 g 1/– Stück Fr. 15.—/Stück

90767 1,6 m ca. 220 g 1/– Stück Fr. 18.30/Stück

Einsatzbereiche: Zum sicheren Befestigen von Sicherungs- und Halteseilen sowie Höhen-sicherungsgeräten an Balken, Pfosten, Winkeleisen usw. Textile Gurtbänder sollen beiBedarf mit den Schutzschläuchen Art. 90730 oder 90740 vor Verletzung geschütztwerden (siehe Katalog 104, Seite 228).

Wurfsack +Wurfsack aus gefülltem Polyestergewebe, schwarz, mit eingenähtem Stahltriangel; dazuWurfschnur aus Kunststoff, orange, 50 m.

Artikel Gewicht Verpackung Basispreis

90768 Wurfsack ca. 250 g 1/– Stück Fr. 26.60/Stück

90769 Schnur ca. 120 g 1/– Stück Fr. 24.80/Stück

Einsatzbereiche: Zum Beispiel zum Überwerfen von zu besteigenden Dächern oderGebäuden, um danach Sicherungsseile über ein Objekt nachzuziehen und auf derGegenseite sicher zu befestigen. Dadurch wird das gesicherte Besteigen des Gebäudesermöglicht.

Page 28: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

28

Art. 90778 Scharfkanten-SchlingeBasispreis Fr. 51.50/Stück EN 354 – EN 566 – EN 795+

Spezielle, textile Scharfkanten-Schlinge VERTIQUAL aus 32-mm-PES-Schlauchgurtband,ummantelt mit einem fest eingenähten und sehr strapazierfähigen Schutzschlauch.Reissfestigkeit mind. 45 kN, eingenähter Trilock-Stahl-Karabinerhaken. Gewicht ca.650 g. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Zum allgemeinen, sicheren Befestigen von Sicherungs- und Halteseilensowie Höhensicherungsgeräten an Balken, Winkeleisen usw. Art. 90778 kann grundsätz-lich gleich direkt um kantige Anschlagpunkte gelegt werden.

Art. 90780 Rebel-SlingBasispreis Fr. 127.–/Stück EN 360+

Ummantelte Stahlseilstruppe CAPITAL SAFETY, beidseitig mit Metall-Kauschen, stra-pazierfähiger Bandfalldämpfer eingenäht, selbstverriegelnder Stahl-Karabinerhaken.Gewicht ca.1100 g. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Zum Einsatz unserer Höhensicherungsgeräte REBEL Art. 91408 – Art.91420 für horizontal angeschlagene Bereiche (z.B. auf Flachdächern), gemäss deraktuellen und obligatorischen VG11-Vorschriften bezüglich scharfer Kanten fürhorizontale Anwendungen von zertifizierten Höhensicherungsgeräten.

Art. 91055 VIPER-LTBasispreis Fr. 155.–/Stück EN 353-2 – EN 358 – EN 1891+

Mitlaufendes Seilkürzer-Fallstoppgerät CAPITAL SAFETY aus Spezialaluminium mit Siche-rungsbolzen, kurze Verbindungsstruppe mit selbstsicherndem Karabinerhaken, zuunseren kantengeprüften Sicherungs-Kernmantelseilen Art. 90591 – Art. 90593 mitDurchmesser 12 mm passend. Bis zu einem Anwendergewicht von 140 kg ohne Fall-dämpfer einsetzbar. Gewicht ca. 455 g. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Der selbstsichernde Karabinerhaken kann direkt am Auffanggurt ange-bracht werden. Das Gerät ermöglicht ein ungehindertes Auf-/Absteigen, Sichern undRückhalten an einem kantengeprüften Kernmantelseil und fängt einen Absturz sofortauf. Vorteil: Der VIPER-LT kann auf unterschiedlich langen Kernmantelseilen eingesetztwerden und ist ideal für Arbeiten über Kanten.

Art. 91402 NANO-LOKBasispreis Fr. 265.–/Stück EN 360+

Innovatives Kleinst-Höhensicherungsgerät CAPITAL SAFETY mit automatischem Aufroll-und Blockiersystem in robustem Kunststoffgehäuse mit Edelstahl-Bremsmechanismus.Selbstverriegelnder grosser Alu-Karabinerhaken, ein flacher Spezial-Stahlkarabiner mitDoppelsicherung für das mögliche Einschlaufen des Gerätes in das Kreuzband am Rückeneines Auffanggurtes, 20-mm-Polyestergurtband, Bandfalldämpfer, Aktionsradius ca.1,8 m. Gewicht: ca. 1355 g. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Ideal für Arbeiten, welche einen flexiblen Aktionsradius oder oft wech-selnde Anschlagpunkte erfordern. Durch die spezielle Bremskonstruktion im Verbundmit dem Falldämpfer kann das Gerät schon in relativ geringen Höhen um ca. 4 m Höhegut eingesetzt werden.

Nicht geeignet für Situationen mit Schneidekanten oder Arbeiten mit Schneide-oder Schweisser-Werkzeug usw. Der NANO-LOK ist grundsätzlich wartungsfrei,soll jedoch durch eine autorisierte Fachperson jährlich kontrolliert werden. ImFalle eines Sturzes muss das Gerät aus dem Betrieb genommen werden.

Option Basispreis

Art. 91402-1 Spezialkarabiner, mit welchen man zweiNANO-LOK-Geräte am Auffanggurt einhängenund für Y-Betrieb einsetzen kann.

Fr. 69.50/Stück

Page 29: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

29

Art. 91405 TALON EDGE GURTBANDBasispreis Fr. 567.–/Stück EN 360+

Kantengeprüftes (Kantenradius bis 0,5 mm) Klein-Höhensicherungsgerät von CAPITALSAFETY mit automatischem Aufroll- und Blockiersystem, schlag- und bruchsicheremGehäuse mit Befestigungsöse, selbstsicherndem Karabinerhaken und integriertemBandfalldämpfer, kantengeprüftes Spezial-Polyester-Gurtband. Gewicht ca. 2230 g.Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Bei normalem Gebrauch wird der Sturz innerhalb von ca. 0,8 m auf-gehalten, und die auf den Körper einwirkenden Kräfte liegen unter 600 DaN. Ideal fürArbeiten über Kanten, in Höhen von über 5 Meter, welche gute Bewegungsfreiheit erfor-dern bzw. bei welchen der Arbeitsposten relativ oft verschoben werden muss.

Der TALON EDGE ist grundsätzlich wartungsfrei, soll jedoch durch eine autori-sierte Fachperson jährlich kontrolliert werden. Im Falle eines Sturzes muss dasGerät aus dem Betrieb genommen werden.

Art. 91500 EZ STOPBasispreis Fr. 170.–/Stück EN 355+

Kantengeprüftes (Kantenradius bis 0,5 mm) Verbindungsmittel CAPITAL SAFETY ausPolyamid, Durchmesser 12 mm, Länge 2 m, mit einem sehr kompakten EZ-STOP-Spezial-Falldämpfer (Reisslänge nur 130 cm) und eingenähtem selbstverriegelndem Stahl-Kara-binerhaken, Anschlag-Alu-Karabinerhaken mit automatischer Verriegelung und einerÖffnungsweite von 60 mm. Gewicht ca.1020 g. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Dieses Falldämpfer-Verbindungsmittel reduziert die Sturzenergie aufein für den menschlichen Körper erträgliches Ausmass. Ideal für Arbeiten über Kanten.

Es ist unbedingt darauf zu achten, dass die freie Sturzhöhe mindestens 5 mbeträgt.

PRO STRETCH EN 355+Moderne Falldämpfleine CAPITAL SAFETY aus verwobenem Gurtband-Spezialgewebe,rot, mit eingenähtem, grossem, selbstverriegelndem Stahlkarabinerhaken, Öffnungs-weite 60 mm und einem Stahlkarabinerhaken, Öffnungsweite 18 mm.

Artikel Länge Gewicht Verpackung Basispreis

91600 1,5 m ca. 955 g 1/– Stück Fr. 121.—/Stück

91610 2,0 m ca. 1045 g 1/– Stück Fr. 127.—/Stück

Einsatzbereiche: Die Falldämpfleinen PRO STRETCH dienen in Verbindung mit einemAuffanggurt ausschliesslich zur Absicherung einer Person gegen Absturz, bei Arbeitenauf Gerüsten, Plattformen, Dächern, Stahlkonstruktionen usw. oder in Verbindung mitAnschlagpunkten für Reinigungs- und Wartungsarbeiten an baulichen Einrichtungenund auch als Zwischensicherung beim Überstieg von Steigschutzeinrichtungen in einengesicherten Arbeitsbereich.Auch geeignet bei geringeren Sturzräumen, sofern nicht als Sturzfaktor 2,0angeschlagen.

Art. 91760 ROLLGLISS R250 RESCUE KITBasispreis Fr. 1775.–/Stück EN 341/EN 353-2/EN 358+

Das ROLLGLISS R250 RESCUE KIT von CAPITAL SAFETY umfasst: R250-Abseil- undSicherungsgerät mit automatischer Blockierung, Seil 20 m, Teleskopstange 5 m, Schlau-fensystem, Flaschenzug, Aufstiegsgriff, Verankerungsring und Tragetasche. Gewicht ca.7,6 kg. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Das System ist einfach und dennoch absolut sicher und wirkungsvoll fürEvakuationen gegen unten. Es ermöglicht dem Retter, eine Person aus einer Gefahren-lage zu bergen, ohne sich selbst beim Abstieg einem Risiko auszusetzen.

Page 30: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

30

Art. 91800 MOBILER SICHERUNGSMASTBasispreis Fr. 3295.–/Stück EN 795+

Der mobile Sicherungsmast CAPITAL SAFETY hat drei unabhängig schwenkbare An-schlagpunkte. 360°-Schutz für drei Arbeiter. Teleskopisches Design; 83,2 cm/116,8 cm/145,4 cm. Leichtes und beständiges Aluminium, leuchtgrün. Regulierschrauben-Lot-system für schräge Flächen bis 15°, eingebauter Verankerungsring für horizontaleSicherungsseil-Befestigungen. Mobile und feste Basen sorgen für maximale Flexibilitätam Arbeitsort. Gewicht ca.17,5 kg. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Einfach und sehr schnell am Verankerungspunkt zu befestigenderMasten. Für immer wiederkehrende Höhenarbeiten an denselben Orten.

Bitte lassen Sie sich über die vielen Möglichkeiten und Optionen mit dieser«Grünen-Linie» von CAPITAL SAFETY informieren. Wir beraten Sie gerne.

SAFLOK EN 354+Mobile und wiederverwendbare Schnell-Einzelanschlagsanker CAPITAL SAFETY fürAnwendungen in Beton oder Stahl mit Feder-Schnellverriegelung oder Schraubver-schluss, grosse Anschlagringe aus Stahl.

Artikel Gewicht Verpackung Basispreis

91831 Keilanker für Beton ca. 360 g 1/– Stück Fr. 205.—/Stück

91832 Sperrklinkenanker für Stahl ca. 280 g 1/– Stück Fr. 225.—/Stück

91833 Schraubanker für Beton ca. 480 g 1/– Stück Fr. 170.—/Stück

Einsatzbereiche: Ermöglicht das rasche Verankern für Einzelsicherungen in Ø18–19-mm-Bohrungen in Beton bzw. Stahl.

STAHL-KARABINERHAKEN EN 362+Karabinerhaken aus Stahl mit Automatik oder Schraubverschluss, Ø18–22-mm-Öffnungs-weiten. Verpackung: 1/– Stück.

Artikel Reissfestigkeit Gewicht Basispreis

91911 Schraubverschluss 25/1 7 kN 165 g Fr. 7.60/Stück

91912 Twistlock 25/1 7 kN 171 g Fr. 13.20/Stück

91913 Trilock 50/1 10 kN 212 g Fr. 17.90/Stück

91980 Selbstverriegelnd 25 kN 480 g Fr. 15.40/Stück

Einsatzbereiche: Für alle Anwendungen, bei welchen Aluminiumkarabiner nicht geeignetoder nicht gewünscht sind.

Art. 91940 EINSTEIGER-SET FALLSCHUTZBasispreis Fr. 175.–/Stück EN 361–362–355+

Das Einsteiger-Set VERTIQUAL beinhaltet:1. Auffanggurt C3-A RAPID Automatic, anthrazit mit Klick-Verschlüssen,2. Art. 91911 Karabinerhaken, Stahl, Schraubverschluss,3. Falldämpfleine 2 m, Automatik-Stahl-Karabinerhaken 56 mm und 17 mm Öffnung,4. Art. 90960 Materialrucksack 10 Liter.Gewicht ca. 2,6 kg. Verpackung: 1/– Set.

Einsatzbereiche: Das Einsteiger-Set bietet einem Gelegenheits-Anwender eine Qualitäts-Fallschutz-Grundausstattung, um sich bei gelegentlichen Arbeiten in der Höhe optimalzu sichern.

Gerne bieten wir Ihnen auch fest installierte Fallschutz-Seil- und Schienen-Anlagen an. Bitten lassen Sie sich von unseren Fachpersonen beraten.

Page 31: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

31

Diverse Schutzprodukte

Art. 92590 PHYSIO UV 50 PLUSBasispreis Fr.14.10/Stück

Hautschutzcreme GREVEN gegen natürliche und künstliche UV-A-, UV-B- und UV-C-Strahlung, Lichtschutzfaktor UV-B >50; Schutz wird ausschliesslich durch physikalischeUV-Filter erzielt, ausgewogener UV-A-Schutz entsprechend EU-Empfehlung, extra was-serfest, parfüm-, silikon- und konservierungsmittelfrei, mit Vitamin E-Acetat. Tuben zu100 g. Verpackung: 1/12 Stück.

Einsatzbereiche: PHYSIO UV 50 PLUS ist geeignet bei UV-Belastung durch die Sonne unddurch künstliche UV-Quellen, z.B. beim Elektroschweissen oder bei Arbeiten im Freienunter besonderen Bedingungen (Nässe, Hitze), beim Umgang mit Photosensibilatorenwie z.B. Pech oder Teerprodukten. Vor der intensiven Lichtexposition sorgfältig auf diesaubere und trockene Haut grosszügig auftragen. Eine Erneuerung alle 2 Stunden istgrundsätzlich sinnvoll. Auch Sonnenschutzmittel mit hohen Lichtschutzfaktoren bietenkeinen vollständigen Schutz vor UV-Strahlen.

Art. 95600 HEADLAMP HL 1004Basispreis Fr.25.–/Stück

Kopf-Helmlampe ARTILUX mit 3 LED Leuchtvarianten (2 x Dauerlicht weiss, 1 x Blinklichtrot), Batteriekasten, 3 AAA-Batterien, Elastikband, 4 Klammern zur Befestigung auf denmeisten handelsüblichen Helmen. Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Kleine, leichte, moderne Stirnlampen mit 3 Leuchtvarianten für denNahbereich. Die preislich attraktiven Lampen sind spritzwassergeschützt (IP 64).

Art. 95610 HEADLAMP HL 1004 AKKUBasispreis Fr.58.50/Stück

Gleiche Kopf-Helmlampe wie Art. 95600 mit Akku. Das Ladekabel ist im Preis inbegriffen.Verpackung: 1/– Stück.

Einsatzbereiche: Kleine, leichte, moderne Stirnlampen mit 3 Leuchtvarianten für denNahbereich. Die preislich attraktiven Lampen sind spritzwassergeschützt (IP 64).

PVA-Mikrofasertücher PVAmicro

Diese Tücher kombinieren die exzellente Saugfähigkeit von PVA mit der hohen Reini-gungsleistung der Mikrofaser auf nahezu allen Oberflächen wie Glas, Büromöbel oderEdelstahl. Sie erlauben ein streifenfreies Wischen ohne Nachtrocknen und ohne Kratzer.Sie sind gut ausspülbar und mit 95°C waschbar.

Artikel Farben Grösse Verpackung Basispreis

141 blau 38×35 cm 5/100 Stück Fr. 3.45/Stück

142 rot 38×35 cm 5/100 Stück Fr. 3.45/Stück

143 gelb 38×35 cm 5/100 Stück Fr. 3.45/Stück

144 grün 38×35 cm 5/100 Stück Fr. 3.45/Stück

Reinigungsmaterialien

Page 32: Lowres broschuere neuheiten 2014 d

THOMI+CO AG4932 LOTZWIL