Schindler 5500Der Aufzug nach Maß.

Schindler Personenaufzüge

2 Schindler 5500

EckdatenEckdatenKapazität 630 bis 2.500 kg

Förderhöhe bis zu 150 m

Türbreite 800 bis 1.400 mm

Türhöhe 2.100 bis 2.400 mm

Antrieb STM-Technologieregenerative Antriebsoption

Geschwindigkeit 1,0 bis 3,0 m/sMMR und MRL

Anzahl der Stockwerke 50 Stockwerke (60 Haltestellen)

Kabinengruppen bis zu acht Kabinenerweiterbar mit PORT-Technologie

Innenausstattung vier Designlinien von funktional bis raffiniertGlaspaneel-OptionOption «nackte» Kabine

Tableaus mechanische oder berührungsempfindliche TasterPunktmatrixanzeige oder TFT LCD

Türoptionen T2L, T2R, C2, C4optional Glastüren

3Schindler 5500

44 GrundlagenGrundlagen fürfüreinein perfektesperfektes ErErgebnis.gebnis.Schindler 5500

Gestalten Sie Ihren Aufzug genau so, wie Siees sich schon immer vorgestellt haben. Unsereverschiedenen Designlinien lassen Ihnen freieWahl – von vorkonfigurierten Kabinen bis hin zuIhrem eigenen Konzept, von praktisch bis elegant.

DesignfrDesignfreiheiteiheit

Erleben Sie eine angenehme und schnelle Fahrt.Mit den neuesten Entwicklungen bei Tragmittelnund Steuerungssystemen können Sie mehr Fahr-gäste und Güter schneller, leiser und vibrations-ärmer befördern.

HöchstleistungenHöchstleistungen

Bauen Sie auf die neueste Technologie. DerSchindler 5500 unterstützt Sie dabei, die CO

2-Bilanz

Ihres Gebäudes durch effizientere Energienutzungzu verbessern – mit regenerativem Antrieb füreinen nachhaltigen Betrieb.

NachhaltigeNachhaltige MobilitätMobilität

FlexibleFlexible RaumnutzungRaumnutzungDie Anforderungen Ihres Einsatzbereiches werdendurch freie Konfigurierbarkeit der Aufzugmaßeoptimal erfüllt. Der Schindler 5500 passt sich IhrenBedürfnissen an und vervollständigt Ihr Gebäude,indem er den vorhandenen Raum im Schachtoptimal nutzt.

4 Schindler 5500

Höhe

Höhe

TiTiefeefeBrBreiteeite

In100mmSchritten

sindbiszu3.000mm

Kabinenhöhemöglich

MehrMehr MöglichkeitenMöglichkeiten fürfür einein perfektesperfektes ErErgebnis.gebnis.

Der Aufzug, der immer passtSie geben die Maße an, die IhrenIdeen und den Anforderungen IhresGebäudes entsprechen.Der Schindler 5500 passt immer:

– Standardkabinengrößen, die in derBreite und Tiefe bis zu maximal100 mm um die ISO-Standards herumangepasst werden können.

– Die Kabinenhöhe ist variierbar bis zu3.000 mm.

– Dank eines individuellen Modul-systems können verschiedeneEinsatzbereiche wie Wohngebäude,Geschäftshäuser und öffentlicheAnlagen abgedeckt werden.

FlexibleFlexible RaumnutzungRaumnutzung

Mobilitätslösungen, die die Ansprüche Ihres Gebäudes erfüllen. Dank aus-geklügelter Raumnutzung, platzsparenden maschinenraumlosen Optionensowie maßgeschneiderten Kabinen lösen sie jede Logistik-Herausforderungund transportieren Fahrgäste als auch Güter komfortabel und sicher.

Ein- oder zweiseitige BeladungKabinen mit sanft öffnenden Türen auf beiden Seitensind nur eine Möglichkeit für Sie, den Personen- undGüterverkehr in Ihrem Gebäude effizienter zu leiten.

Standard- und extragroße TürenDas umfassende Angebot an Türbreiten und -höhen(Breite 800 mm bis 1.400 mm, Höhe bis zu 2.400 mm)hält die passende Tür für sämtliche Gesetzes- und Gebäude-anforderungen bereit. Die Türen sind mit verschiedenenOberflächen, einschließlich Glaspaneelen, erhältlich.

5Schindler 5500

GebäudeintegrGebäudeintegrationation leichtleicht gemacht.gemacht.

Mit und ohne MaschinenraumAbhängig von den Schachtmaßen stehen Ihnen Mini-Maschinenraum- (MMR) und Maschinenraumlose- (MRL)Lösungen für den Schindler 5500 zur Verfügung. Dieflexible Positionierung des Gegengewichts verschafftIhnen mehr Möglichkeiten, den verfügbaren Platz perfektauszunutzen, den vermietbaren Raum zu maximierenund die Baukosten zu reduzieren.

MMR MRL

StStarkearke Leistung.Leistung. SanfteSanfte BeförBeförderung.derung.

Intelligente Technik für Ihr GebäudeDie Schindler PORT-Technologie verwendet ein revolutio-näres Verkehrsmanagementsystem, mit dem Ihre Fahrgästeschneller als mit jeder anderen Aufzugsteuerung zu ihremZiel gelangen und dabei weniger Zwischenstopps einlegenmüssen. Das Einzige, was die Fahrgäste dafür tun müssen,

ist, ihre Identität und das gewünschte Ziel anzuge-ben. Den Rest übernimmt die PORT-Technologie vonSchindler: Sie wählt die optimale Route mit nahtlosenVerbindungen und der kürzesten Fahrzeit.

Mit PORT-TechnologieOhne PORT-Technologie

6 Schindler 5500

B

C

D

E

F

G

A

VoVonn EinsparungenEinsparungen zurzur Nachhaltigkeit.Nachhaltigkeit.

NachhaltigeNachhaltige MobilitätMobilität

Minimieren Sie Ihren Energieverbrauch durch effizientere Energienutzung.Die neuen technologischen Fortschritte des Schindler 5500, wie regenerativeAntriebe, neue Tragmittel und sorgfältig ausgewählte Materialien, garantiereneine umweltfreundliche Lösung.

bis zu30%

bis zu20×LED-BeleuchtungLED-Leuchten haben eine extrem lange Lebensdauer. Sie halten biszu 20 mal länger als Standard-Glühbirnen und verbrauchen dabeiweniger Energie. Eine «strahlende» Lösung für Fahrgäste und dieUmwelt.

bis zu50%Motor und Tragmittel optimiertStarke Leistung, geringer Platzbedarf. Effiziente Beförderung,niedriger Energieverbrauch. Die neue Antriebs- und Tragmittel-kombination wiegt bis zu 50 % weniger als ihre Vorgängerin undverbraucht zugleich weniger Schmier- und schädliche Stoffe.Sogar ein vollkommen ölfreies System ist erhältlich.

Mit effizienten Produkten zu Green-Building-ZertifikatenWeltweit werden Gebäude hinsichtlich ihrer Energieeffizienzbewertet. Im Rahmen der Green-Building-Zertifikate steht auchdie Leistung von Aufzügen im Mittelpunkt. Mit der Energieeffizienz-klasse A des Schindler 5500 und den oben beschriebenen Entwick-lungen erzielen wir nicht nur Höchstwertungen für Energieeffizienz,wie z. B. für das VDI-Energielabel, sondern helfen Ihnen auch, mitIhren Green-Building-Zertifikaten bei Ihren Geschäftspartnern undKunden zu punkten.

Umweltfreundliche AntriebstechnologieDank hocheffizienter regenerativer Antriebe verbraucht derSchindler 5500 bis zu 30 % weniger Energie als vergleichbareAufzüge. Mit der sauberen PowerFactor1-Technologie kann derAntrieb sogar selbst Energie erzeugen, die sofort ins Stromnetz(rück-) gespeist werden kann.

Schindler 5500

7Schindler 5500

HöchstleistungHöchstleistung

Im Schindler 5500 fühlen sich die Fahrgäste jederzeit rundum wohl. Der breitgefächerte Einsatzbereich in Wohn- und Geschäftsgebäuden und die neuen Antriebs-und Tragmittelentwicklungen machen ihn zu einem Meilenstein in der modernenurbanen Mobilität. Dank seiner großen Förderhöhe, der hohen Geschwindigkeiten,einer höheren Nutzlast und der Lärmreduzierung profiliert sich der Schindler 5500als Aufzug erster Wahl.

MehrMehr MöglichkeitenMöglichkeiten fürfür einein perfektesperfektes ErErgebnis.gebnis.

KapazitätBis zu 2.500 kg

GebäudehöheBis zu 150 Meter,bis zu 50 Stock-werke

GeschwindigkeitGeschwindigkeitBis zu 3 Meterpro Sekunde

FaFahrhr--qualitätqualität

Kapazität, Gebäudehöhe undFahrgeschwindigkeit habengemeinsam Einfluss auf die Beför-derungsqualität. Die Änderung einesFaktors darf die anderen beiden nichtbeeinträchtigen. Darum betrachtenwir stets die kombinierten Auswir-kungen aller Parameter.

Unsere Innovationen ermöglichenFörderhöhen bis zu 150 Metern(MRL und MMR) sowie Geschwindig-keiten von bis zu 3 m/s bei geringerGeräusch- und Vibrationsentwicklungfür eine angenehmere Fahrt.

8 Schindler 5500

DesignfrDesignfreiheiteiheit

Gestalten Sie Design und Fahrgefühl, wie es Ihnen gefällt. Kombinieren SieFarben, Materialien, Beleuchtung, Spiegel, Handläufe und Tableaus, um jeneAtmosphäre zu schaffen, die Ihren Vorstellungen und Ihrem Gebäude gerechtwird. Wählen Sie eine von vier Innendesignlinien oder gestalten Sie die Kabineganz nach Ihrem Geschmack.

VeVerleihenrleihen SieSie IhrIhremem AuAufzugfzug PePersönlichkeitrsönlichkeitDie vier Designlinien «Navona», «Times Square», «ParkAvenue» und «Sunset Boulevard» bieten Ihnen eine großeAuswahl an Dekormöglichkeiten. Wählen Sie die Design-lösung, die am besten zu Ihrem architektonischen Konzeptund Ihren Ideen passt. Begeistern Sie Ihre Fahrgäste miteinem einzigartigen Fahrerlebnis in einer einladendenAtmosphäre mit modernen, frischen Farben, ausdrucks-starken Mustern, hochwertigen Materialien und raffinierterBeleuchtung.

Detaillierte Informationen zu unseren vier Designlinienfinden Sie in unserer Designlinien-Broschüre.

Navona – funktional und robustMit dieser praktischen Designlinie gestalten Sie Ihre Kabineübersichtlich und mit solidem Komfort. Mit ihren frischenFarben, einer kontrastierenden Rückwand, einer Auswahlaus drei verschiedenen Böden sowie der Option für einenindividuellen Bodenbelag ist Navona die richtige Wahl fürden Einsatz in Wohngebäuden. Rückwand und Seitenwän-de können mit Edelstahl gestaltet werden. Die Innenaus-stattung Navona steht für lang anhaltende Funktionalität,genau da, wo sie gebraucht wird.

Times Square – modern und vielseitigDefinieren Sie Ihre zeitgemäße Optik. Wählen Sie auswarmen oder kalten Farbtönen, um einen frischen Look zuerzeugen oder kombinieren Sie die Optionen, um durchverstärkten Kontrast mehr Tiefe zu erhalten. Gestalten Siedie Kabine individuell ganz nach Ihrem Stil und Geschmack.Times Square verleiht allen öffentlichen Gebäuden sowie Ge-schäfts- und Wohnhäusern einen ganz besonderen Touch.

Park Avenue – raffiniert und elegantFühren Sie die Exklusivität Ihres Wohnungs-, Hotel- oderBüroprojektes auch in den Aufzügen fort. Entdecken Siepure Eleganz mit rückseitig lackierten Glaswänden oderverwenden Sie Holzlaminat für eine modernere Raum-atmosphäre. Das optionale «Wave»-Design, ein abgerun-deter Übergang zwischen Decke und Rückwand, gibt IhrerKabine ein einzigartiges Aussehen. Eine weitere Besonder-heit ist der gold- oder silberfarbene Schimmer der Metallic-Glaskollektion bzw. die gebürstete, bronzefarbene odersatinierte, graue Oberfläche bei Edelstahl. Die passende Be-leuchtung vervollständigt das stilvolle Design Ihres Aufzugs.

Sunset Boulevard – inspirierend und voller CharakterBegeistern Sie Fahrgäste an exklusiven Adressen wieHotels, Clubs und Restaurants. Die Kombination von edlenMaterialien, faszinierenden Mustern und erfrischendenFarbabstufungen machen diese Ausstattungslinie zu einemeinzigartigen Erlebnis. Beleuchtung und Deckenkonzepteschaffen eine faszinierende Atmosphäre. Machen Sie IhrenAufzug zu Ihrer Showbühne.

HinweisÄnderungen der Spezifikationen,Optionen und Farben sind vorbehalten.Alle in dieser Broschüre abgebildetenKabinen und Optionen haben repräsen-tativen Charakter. Die gezeigten Farb-und Materialmuster können vom Originalabweichen.

UnserUnseree DesignsDesigns gebengebenIhnenIhnen eineneinen kleinenkleinenVoVorgrgeschmackeschmack aufauf das,das,waswas möglichmöglich istist undundwiewie vielseitigvielseitig kombiniertkombiniertwerwerdenden kann.kann. WeWennnn SieSieselbstselbst krkreativeativ werwerdendenmöchten,möchten, könnenkönnen SieSie IhrIhreegesamtegesamte KaKabinebine selbstselbstgestalten.gestalten.

9Schindler 5500

TimesTimesSquarSquaree

SunsetSunsetBoulevarBoulevardd

PaParkrkAvAvenueenue

NavonaNavona

10 Schindler 5500

Übertrifft alle Erwartungen.Design in seiner reinsten Form.

Digitaldruck auf EdelstahlSchaffen Sie nicht nur durch Farbe Atmosphäre,sondern auch mit auffälligen, auf Edelstahl gedrucktenMustern. Entscheiden Sie sich für klar strukturiertegeometrische Formen oder freche organische Designs.Wählen Sie das mit einem wunderschönen Bronze-oder Grauschimmer versehene Edelstahl. Ganz egal,wie groß Ihre Kabine ist, digitale Dekormuster habenimmer eine tolle Wirkung.

Digitaldruck auf satiniertem GlasPrächtige und intensive, durch satiniertes Glas akzen-tuierte Farben sorgen für mehr Eleganz. Durch stim-mungsvolle Blau-Rot- bis Grau-Beige-Farbabstufungenermöglicht Ihnen dieses Design, eine faszinierendeAtmosphäre und ein unvergessliches Fahrerlebnis zuschaffen.

Verleihen Sie Ihren Aufzügen ein besonderesAmbienteMit individuell gestalteten Kabinen im Stil Ihres architek-tonischen Designkonzepts verleihen Sie Ihrem Gebäudeeine ganz persönliche Note. Wählen Sie aus einer unsererDesignlinien, erweitern diese über mögliche Optionen,ergänzen passende Farben und Beleuchtungsvariantenoder verstärken Sie das Sicherheitsgefühl durch integrier-te Glaselemente. Ihrer Kreativität sind fast keine Grenzengesetzt, denn Sie können der Nutzlast noch einmal halbso viel Last hinzufügen.

Rückseitig lackiertes GlasDurch farbig unterlegtes Glas schaffen Sie einen dynami-schen Hochglanzeffekt, der Ihrer Kabine eine freundlicheAtmosphäre verleiht. Damit sich die rückseitig lackiertenGlaswände harmonisch in die Gesamterscheinung IhresGebäudes einfügen, wählen Sie aus vorab festgelegtenFarben oder aus der NCS (Natural Color System)-Farb-skala aus.

Glastüren und GlaswändeMachen Sie Ihre Kabine zu einem transparentenBlickfang. Dafür steht Ihnen eine große Auswahl anGlastüren zur Verfügung. Für maximale Transparenzund Sicherheit können Glaspaneele statt der Rück-wand oder den Seitenwänden der Kabine montiertwerden. Kombinationen mit anderen Innenausstattun-gen aus den Designlinien Times Square, Park Avenueund Sunset Boulevard sind ebenfalls möglich. Für dieRahmen der Glaspaneele stehen zwei Oberflächen-varianten zur Wahl.

Detailliertere Informationen zu den rückseitig gefärbtenGlaspaneelen, Glasoptionen sowie Digitaldrucken findenSie in unserer separaten Designlinien-Broschüre.

Times Square mit GlaswändenDecke: Edelstahl Luzern gebürstetWände: GlaspaneeleBoden: Kunstgranit SchwarzBeleuchtung: Indirekte LED-BeleuchtungRahmenoberfläche: Edelstahl LuzerngebürstetKabinentableau: Linea 100

Sunset Boulevard mit Digitaldruckauf satiniertem GlasDecke: Edelstahl Luzern gebürstetWände: New York SunsetBoden: Kunstgranit SchwarzBeleuchtung: LineKabinentableau: Linea Vetro

11Schindler 5500

Park Avenue mitrückseitig lackiertem GlasRückwand: Edelstahl LuzerngebürstetDecke: Option «Wave» in EdelstahlWände: Shanghai RotBoden: Kunstgranit SchwarzKabinentableau: Linea 300

12 Schindler 5500

Passende Accessoires machenein Outfit erst perfekt.Tableaus und Ausstattungsoptionen.

Gestalten Sie Ihren Aufzug mit StilUnsere Tableaus und Ausstattungsdetails, wie Handläu-fe, Spiegel und Beleuchtung, passen immer zu dem vonIhnen gewählten Dekor und geben Ihrem Aufzug denletzten Schliff – bis ins kleinste Detail.

Eine vollständige Übersicht über sämtliche Tableaus undOptionen erhalten Sie in unserer separaten Designlinien-Broschüre.

TableausSchaffen Sie die Voraussetzung dafür, dass Ihr Aufzugfür alle Fahrgäste leicht zu bedienen ist. EnergieeffizienteBedientableaus sind aus hochwertigen Materialien her-gestellt und mit edlen Oberflächen versehen, optionalals elegante Vollglas-Tableaus. Hochauflösende, leichtablesbare Anzeigen machen die Fahrt zu einem echtenVergnügen.

SpiegelSpiegel verleihen Räumen und Gebäuden stets ein ganzbesonderes Raumgefühl. Verschönern Sie eine Seiten-wand oder die Rückwand mit einem raumhohen Spiegelaus Sicherheitsglas um Ihrer Kabine mehr Reiz und Tiefezu verleihen.

HandläufeAuch wenn sich Ihr Aufzug sanft und nahezu geräusch-los bewegt, vermitteln Handläufe ein zusätzliches Sicher-heitsgefühl. An den Seiten- oder der Rückwand könnenEdelstahl-Handläufe, passend zum Innenraum und derAusstattung Ihrer Kabine, montiert werden. Darüberhinaus werten beleuchtete Handläufe und Sockelleistendie Gesamtatmosphäre der Kabine auf.

BeleuchtungMit einer Reihe verschiedener Beleuchtungsoptionengeben Sie Ihrem Aufzug die passende Atmosphäre – vonwarmen Spotlights bis hin zu stimmungsvoller indirekterBeleuchtung. Sie können eine der Beleuchtungslösun-gen wählen, die zu unseren Innendesigns gehören, odersich für eine individuelle Lösung entscheiden.

13Schindler 5500

LineaVetro

Linea300

14 Schindler 5500

Der perfekte Look für Ihren Einsatzbereich.

Exklusive WohngebäudeMit seinen verschiedenen Innenausstattungsmöglichkeitenfügt sich der Schindler 5500 nahtlos in das architektonischeKonzept Ihres Wohngebäudes ein. Zusätzliche Energie-einsparungen und eine geringere Geräuschentwicklungmachen den Schindler 5500 zum Aufzug Ihrer Wahl.

15Schindler 5500

Bürokomplexe und GeschäftsgebäudeDer Schindler 5500 eignet sich hervorragend für stark frequen-tierte Gebäude und kann in Gruppen von bis zu acht Aufzügeninstalliert werden. Er ist auch mit Glaskabinen erhältlich, die denFahrgästen einen Panoramablick bieten. Dank der patentiertenPORT-Technologie ist der Schindler 5500 das perfekte Mobilitäts-system für Ihr Büro- oder Geschäftsgebäude.

16 Schindler 5500

Schindler 5500 MRL.Planungsdaten.

Anmerkungen:– Unsere Anlagen sind auf Temperaturen von 5° C bis 40° C ausgelegt.– Um eine geeignete Temperatur für Servicemitarbeiter zu erzielen, sollte die Schachttemperatur zwischen 5° C und 35° C liegen.– Die durchschnittliche Luftfeuchtigkeit im Schacht sollte nicht mehr als 90 % pro Monat und 95 % pro Tag betragen (nicht kondensierend).– Maßtabelle gemäß EN 81. Für andere länderspezifische gesetzliche Vorschriften und spezifische Anforderungen (z. B. EN 81-72 Feuerwehraufzug) wenden Sie sich bitte an unsere lokaleVertriebsniederlassung.– Schachtbreite und -tiefe basieren auf dem lichten Maß ±25 mm horizontale Toleranzen über der Gesamtschachthöhe (bei Schachthöhen > 80 m gilt eine horizontale Toleranz von ±40 mm).– Die angegebenen Daten dienen als allgemeine Referenz und zu Planungszwecken. Für spezifische Details zur Bauausführung wenden Sie sich bitte an unsere lokale Vertriebsniederlassung.– Änderungen der Planungsdaten aufgrund technischer Weiterentwicklungen vorbehalten!

GQkg

VKNm/s

HQm

ZE ZKE BKmm

TKmm

HKmm

Type BTmm

HTmm

BSmm

TSmm

HSGmm

HSK*mm

630 8 1,0 45 15 1 1.100 1.400 2.200-3.000 T2 900 2.000-2.400 1.650 1.775 1.175 HK+1.250

1,6 80 30 1 1.300 HK+1.400

800 10 1,0 45 15 1 1.350 1.400 2.200-3.000 C2 900 2.000-2.400 2.025 1.700 1.175 HK+1.250

1,6 80 30 1 1.300 HK+1.400

1.000 13 1,0 45 15 1 1.100 2.100 2.200-3.000 T2 900 2.000-2.400 1.650 2.475 1.175 HK+1.250

1,6 80 30 1 1.300 HK+1.400

2,5 100 36 1 1.700 2.475 2.050 HK+2.050

3,0 150 50 1 2.275 HK+2.250

13 1,0 45 15 1 1.600 1.400 2.200-3.000 C2 900 2.000-2.400 2.150 1.700 1.175 HK+1.250

1,6 80 30 1 1.300 HK+1.400

2,5 100 36 1 2.200 1.725 2.200 HK+2.050

3,0 150 50 1 2.425 HK+2.250

1.275 17 1,0 45 15 1 1.200 2.300 2.200-3.000 T2 1.100 2.000-2.400 1.950 2.700 1.175 HK+1.300

1,6 80 30 1 1.300 HK+1.500

2,5 100 36 1 2.000 2.700 2.075 HK+2.050

3,0 150 50 1 2.300 HK+2.250

17 1,0 45 15 1 1.650 1.700 2.200-3.000 C2 1.100 2.000-2.400 2.425 2.025 1.175 HK+1.300

1,6 80 30 1 1.300 HK+1.475

2,5 100 36 1 2.450 2.050 2.200 HK+2.050

3,0 150 50 1 2.425 HK+2.250

1.600 21 1,0 45 15 1 1.400 2.400 2.200-3.000 C4 1.300 2.000-2.400 2.200 2.800 1.200 HK+1.300

1,6 80 30 1 1.325 HK+1.475

2,5 100 36 1 2.225 2.800 2.185 HK+2.050

3,0 150 50 1 2.525 HK+2.400

21 1,0 45 15 1 2.100 1.600 2.200-3.000 C2 1.100 2.000-2.400 2.675 1.925 1.200 HK+1.325

1,6 80 30 1 1.325 HK+1.525

2,5 100 36 1 2.700 1.950 2.250 HK+2.050

3,0 150 50 1 2.700 HK+2.400

1.800 24 1,0 45 15 1 2.100 1.800 2.200-3.000 C2 1.200 2.000-2.400 2.775 2.125 1.225 HK+1.425

1,6 80 30 1 1.350 HK+1.625

2,5 100 36 1 2.800 2.150 2.275 HK+2.250

3,0 150 50 1 2.725 HK+2.500

2.000 26 1,0 45 15 1 1.500 2.700 2.200-3.000 C4 1.300 2.000-2.400 2.300 3.100 1.250 HK+1.450

1,6 80 30 1 1.325 HK+1.575

2,5 100 36 1 2.225 HK+2.150

2.500 33 1,0 45 15 1 1.800 2.700 2.200-3.000 C4 1.400 2.000-2.400 2.525 3.100 1.300 HK+1.500

1,6 80 30 1 1.375 HK+1.600

2,5 100 36 1 2.550 3.100 2.300 HK+2.250

GQ NutzlastVKN GeschwindigkeitHQ Förderhöhe

BK KabinenbreiteTK KabinentiefeHK Kabinenhöhe

T2 TeleskoptürC2/C4 zentral öffnende

TeleskoptürBT TürbreiteHT Türhöhe

BS SchachtbreiteTS SchachttiefeHSG SchachtgrubentiefeHSK Schachtkopfhöhe* mit Balustrade auf dem Kabinendach

HEmin = HT + 450 mmHK = HT + min. 100 mmBodenbeläge (HKZ): die oben angegebenen Werte basieren auf einer maximalen Bodenstärke von 40 mm

Anzahlder Zugänge

Schacht

Geschwindigkeit

Nutzlast

Max. Anzahl Personen

Tür

Max. Anzahl Haltestellen

Förderhöhe

Kabine

ENEN 8181

17Schindler 5500

TK TS

BT

BK

BSBS

BK

BT

TSTK

FFOK

FFOK

FFOK

HQ

HT

HSG

HT

HK

HSK

HE

min

Auf- und Grundriss.

Einseitiger ZugangZentral öffnende Teleskoptür

Einseitiger Zugang

Einseitiger ZugangTeleskoptür

Für weitere Informationen, wie Angebote, Ausführungspläne und Preise, wenden Sie sich bitte anunsere lokale Vertriebsniederlassung.

FFOK = Fertigfußbodenoberkante

18 Schindler 5500

Von der U-Bahn bis zur Skyline.Urbane Mobilität von Schindler.

Mobilität ist in der Welt, in der wir leben und arbeiten, eine Notwendigkeit.Schindler steht für urbane Mobilität und gilt als Inbegriff von Qualität undSicherheit. Täglich setzen eine Milliarde Menschen ihr Vertrauen in dieProdukte und Dienstleistungen unseres Unternehmens.

Schindler sorgt mit Aufzügen, Fahrtreppen und Dienstleistungen für Effizienzund Nachhaltigkeit bei urbaner Mobilität. Schindler begleitet die Entwicklungvon Gebäuden von der Planungs- und Bauphase bis hin zum täglichen Betriebund bewahrt so ihren Wert.

UmfassendesUmfassendes AngebotAngebot

Mit einem umfassenden Angebot an Aufzügen und Fahrtreppenbietet Schindler Mobilitätslösungen für jeden Einsatzbereich inGebäuden. Kunden von Schindler können sich auf nachhaltigeTechnologie, ausgezeichnetes Projektmanagement und fundierteInstallationsmethoden verlassen. Schindler hat immer diepassende Lösung.

Technologie für sämtliche Gebäudearten und jeden Mobilitäts-bedarf:– Wohn- und Bürogebäude– Geschäftshochhäuser, Einzelhandelskomplexe– Spitäler und öffentliche Gebäude– Gebäude mit hohem Verkehrsaufkommen– Hochhäuser– Kreuzfahrtschiffe

GenialeGeniale PlanungPlanung

Die Wahl der richtigen Mobilitätslösung setzt eine Analyseder Gebäudeanforderungen und die Berechnung der potenziellenVerkehrsmuster voraus. Dies ist das Herzstück der Planungs-unterstützung von Schindler, um eine effiziente Mobilität undangenehmen Fahrkomfort für die Fahrgäste zu gewährleisten. Wirbringen in jedes einzelne Projekt umfassendes Know-how ein.

Die Schindler-Planungsdienstleistungen:– Expertenberatung für Verkehrs- und Produktplanung– Verkehrsanalyse und Berechnung– Spezialisierte Technikzentren für kundenspezifische Lösungen– Planungsrichtlinien und Tools zur Erleichterung der Schacht-und Gebäudeplanung sowie Produktauswahl bzw. -konfigura-tion

19Schindler 5500

EffizienterEffizienter BetriebBetrieb

Ein bequemer, störungsfreier Betrieb und eine sehr hohe Ver-fügbarkeit sind das Ergebnis von professioneller Wartung undModernisierung. Ökologische und betriebliche Effizienzensteigern den Wert der Investition. Zuverlässigkeit und Nachhaltig-keit – überall und jederzeit.

Das Wartungs-, Reparatur- und Modernisierungsangebot umfasst:– Ein globales Netzwerk aus Zweigstellen und Servicepunkten– Qualifizierte und zertifizierte Techniker und Monteure– Servicelösungen für alle Gebäudearten und -anforderungen– Verfügbarkeit und schnelle Lieferung von Ersatzteilen– Schnell reagierender Kundendienst– Hausinternes Callcenter– E-Monitoring Diagnosetool– Austausch von Aufzugsanlagen und schrittweise Modernisie-rungslösungen

KoKontinuierlichentinuierliche VeVerbesserungrbesserung

Schindler entwickelt fortlaufend neue Produkte und Lösungen,um neue Maßstäbe zu setzen und die Effizienz zu erhöhen.Technologische Meilensteine, die die urbane Gesellschaft mitMobilität versorgen – bequem, sicher und umweltfreundlich.Fortschritt braucht Innovation.

Die jüngsten bahnbrechenden Entwicklungen:– PORT-Technologie: Verkehrs-, Gebäudekommunikations- undZugangskontrollmanagement zur Berechnung der intelligen-testen Wegstrecke innerhalb des Gebäudes– Die regenerative PF1-Technologie von Schindler mit derClean Drive Technology– Platzsparende, gewichtsoptimierte Designs– Flexible Modernisierungskonzepte vom vollständigenAustausch zu teilweisen Nachrüstungen– Eco-Modus Optionen für Fahrtreppen und Aufzüge

WII.5500.I.DE.04.13EU

Schindler ist ein Hauptpartner von Solar Impulse, das vollkommen ohne Treibstoff betriebeneFlugzeug, mit dem eine Weltumrundung nur mit Solarantrieb geplant ist.

www.schindler.at

Wenn Visionen auf Disziplin treffen.Schindler ist Partner von Solar Impulse.

Weitere Informationen

Scannen Sie den QR Code umweitere Informationen zu denProdukten und Dienstleistungen vonSchindler zu erhalten.

Schindler Aufzüge und Fahrtreppen GmbHWienerbergstraße 21–25A - 1100 Wien

T +43 (0)1 601 88-0F +43 (0)1 607 31 21

info@schindler.atwww.schindler.at