56. jahrgang / montag, 5. februar 2018 / nummer 1 . … · mülltrennung und ersuche bereits jetzt...

Amtsblatt der Stadt Wels – An einen Haushalt – Erscheinungsort Wels

WELSINFORMIERTAMTSBLATT DER STADT WELS56. Jahrgang / Montag, 5. Februar 2018 / Nummer 1 . wels.at

Zusammenarbeit derBezirksbehörden fixiertSeite 5

Kindergarten-Tarifordnungin Wels sozial ausgewogenSeite 6 bis 7

Tolles Programmin SemesterferienSeite 30 bis 31

Bike Festivalerstmals in Wels

10. und 11. FebruarMesse Wels

Seite 34

INHALT2

wels.atWELS INFORMIERT – AMTSBLATT DER STADT WELS

2018/2

53 Vorstellungen von 23 Gruppen und

Einzelkünstlern aus zehn Nationen: Das bietet die diesjährige Ausgabe des

Internationalen Welser Figurentheaterfestivals.

Die 27. Auflage des renommierten Festivals geht von Donnerstag,

8. bis Mittwoch, 14. März über die Bühne.

Nähere Informationen zum Programm finden Sie

in der Kulturbeilage. Foto: Klaus Zinecker

InhaltParkgebühren: 2017 knapp1,26 Mio. Euro Einnahmen 4

Zusammenarbeit derBezirksbehörden fixiert ...... 5

Soziale Tarifordnungin den Kindergärten ....... 6-7

Schulzentrum Sadtmitteoffiziell eröffnet ............... 8-9

Ordnungswache 2017voll im Einsatz .................... 10

Bauvorhaben sichern5.000 Arbeitsplätze ........... 11

Faschingstreiben kehrtin die Stadt zurück ............ 13

Wels ist nun offiziellfamilienfreundlich ............. 14

Feuerwehr Wels: 2017arbeitsreiches Jahr .......... ...15

Engagierte Welsergeehrt ...........................20-21

Messetermine 2018auf einen Blick ................... 29

Attraktives Programm inden Semesterferien ......30-31

Figurentheater-festival 2018

Impressum:

Medieninhaber und Herausgeber: Magistrat der Stadt Wels, Rathaus, 4600 Wels.Hersteller: Landesverlag Druckservice, Boschstraße 29, 4600 Wels.

Redaktion: Stabstelle Öffentlichkeitsarbeit des Magistrates der Stadt Wels, Rathaus, 4600 Wels.Inserate: Landesverlag Druckservice, Boschstraße 29, Tel. +43 7242 2080.

Beteiligung: Zu 100 % im Eigentum des Magistrates der Stadt Wels.Blattlinie: Informationen amtlichen und allgemeinen Charakters.

Anmerkung: Der Herausgeber weist darauf hin, dass er sich nicht verpflichtet, externe Beiträge abzudrucken und dass aus Platzgründen oder durch Beschlüsse der Redaktion Textänderungen möglich sind.

Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird auf eine geschlechterspezifische Differenzierung verzichtet. Entsprechende Begriffe und Formulierungen gelten im Sinne der Gleichbehandlung selbstverständlich für beide Geschlechter.

VORWORT 3


2018/3

Das nächsteAmtsblatt erscheint

am Montag,

12. März 2018

Heuer kehrt das bunte Faschingstreiben in die Stadt Wels zurück.

Unter dem Motto „Walla Walla“ wird der fünften Jahreszeit wieder neues Leben eingehaucht. Am Faschingssamstag veranstaltet der neu gegründete Schelmenrat die Faschings-Revue „Moulin Rouge“ in den Minoriten.

Am Faschingsdienstag herrscht dann beim Fuzo-Fasching beste Faschingslaune in der Welser Innenstadt.

Nähere Infos zu den Aktivitäten finden Sie auf den Seiten 12 und 13.

Ein besonderes Highlight der Ballsaison fand am 3. Februar mit dem bereits traditionellen Welser Stadt-ball statt. Auch im heurigen Jahr wurde den zahlrei-chen Besuchern im ausverkauften Greif ein Angebot der Extraklasse geboten.

Wiederbelebung des Faschings in unserer Stadt

Doch auch weitere Veranstaltungen diverser Welser Vereine beleben unsere Stadt zur Faschingszeit. Die Wiederbelebung des Faschings war mir ein großes Anliegen. Daher habe ich vor einigen Monaten um Unterstützung der Welserinnen und Welser ersucht. Zahlreiche Bürger haben sich gemeldet, ihre Ide-en für die fünfte Jahreszeit eingebracht und in der Folge einen Faschingsverein ins Leben gerufen. Dieser neu gegründete Schelmenrat lädt am 10. Fe-bruar zur 1. Welser Faschingsrevue ein, welche un-ter dem Motto „Moulin Rouge“ in den Minoriten stattfindet. Freuen dürfen sich die Gäste dieses Cha-rity-Events neben Pop-Welthits, heiteren Klassik-Ein-lagen und Zaubereinlagen auch auf einem Auftritt von „Elvis“. Nach dem Varieté-Teil wird ein DJ für Stimmung sorgen.

Viele Veranstaltungen beleben Wels

Doch nicht nur zur Faschingszeit ist in der Welser Innenstadt viel los. Ende April wird wiederum das Maibaumaufstellen am Stadtplatz Groß und Klein

faszinieren. Kurz darauf folgt Anfang Mai die be-reits legendäre Shoppingnight, welche im Zentrum zahlreiche Besucher in einen Kaufrausch versetzt.

Steigende Besucherfrequenz in der Innenstadt

Der Anstieg an Besuchern in unserer Innenstadt ist erfreulich. Kaum eine Geschäftsfläche steht derzeit im Welser Stadtzentrum leer. Dank zahlreicher Neu-eröffnungen von Shops konnte das Angebot weiter erhöht werden. Egal ob beim Shoppen, Flanieren oder Bummeln, ein Streifzug durch die Welser Ein-kaufsstraßen bringt immer einen Geheimtipp hervor.

Neugestaltung Stadtplatz

Noch im heurigen Jahr wird der Stadtplatz attrak-tiviert. Neue Beleuchtungskörper sowie Bodenfon-tänen und mobile Bäume erhöhen die Lebens-qualität der Innenstadtbewohner und bieten den Besuchern ein attraktiveres Einkaufserlebnis. Viel geschieht in unserer Stadt, wichtige Investiti-onen für die Zukunft werden umgesetzt. In Wels herrscht Aufbruchsstimmung.

Ihr

BürgermeisterDr. Andreas Rabl

Wels pulsiert!

Fasching in Wels

4


2018/4AKTUELLES4

Von Frauen geleistete Arbeit bildet das Rückgrat unserer Gesellschaft. Die rechtliche Gleichstellung ist vollzogen, doch zwischen der rechtlichen und faktischen liegen noch immer Welten. Daher darf ich Sie als Frauenreferentin der Stadt Wels auf das geplante Frauenvolksbegehren 2.0 aufmerksam machen, das im Frühjahr starten soll.

Frauen sind oft durch Betreuungsverpflichtungen, Berufstätigkeit und Haushalt mehrfach belastet. Die neue Kindergartengebühr für Nachmittagsbetreuung trifft besonders jene, die ganztägig berufstätig sind – darunter vor allem Erziehungsberechtigte bzw. Alleinerzie-hende mit geringem Einkommen, die ohnehin jeden Euro zweimal umdrehen müssen. Die Stadt Wels will zwar „Härtefälle“ mit einem Sozialtopf abfedern, doch haben einkommensschwache Eltern keinerlei Anspruch auf Beitragsbefreiung. Hier braucht es mehr Sicherheit.

Als Gesundheitsreferentin werde ich 2018 einen Schwerpunkt bei Prävention setzen, so soll sich der Präventionspreis heuer dem Thema „Nichtrauchen ist cool“ widmen. Ein weiterer Fixpunkt ist wieder die Bewegungswoche „Wels bewegt sich“ – diesmal mit dem Schwerpunkt Firmenfitness in der Mittagspause, denn gesunde Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sich am Arbeitsplatz wohlfühlen, sind das wichtigste Kapital eines Betriebes.

Fortgesetzt wird 2018 auch die Grünraumoffensive: Zahlreiche Parks werden für die Bevölkerung attraktiver gemacht. Und für die Vierbeiner wird eine weitere Freilaufzone im Sommer eröffnet.

Im Umweltbereich wird die Stadt Wels heuer einen Schwerpunkt bei Mülltrennung setzen. Laut Hochrechnung für 2017 haben die Welserinnen und Welser im Vorjahr mehr als 5.000 Tonnen Grün-abfälle und 835 Tonnen Baurestmasse in Sammelstellen deponiert. 2016 lag die Pro-Kopf-Müllmenge bei 491 Kilo. Während sich die Gesamtabfallmenge in den vergangenen 25 Jahren mehr als verdreifacht hat, ist die Restabfallmenge gesunken. Ohne die Ein-führung und Weiterentwicklung der getrennten Sammlungen wären die Abfallgebühren heute um ein Vielfaches höher.

Ich danke allen Welserinnen und Welsern für ihren Beitrag bei der Mülltrennung und ersuche bereits jetzt um rege Beteiligung bei der Frühjahrsputzaktion der Stadt Wels (nähere Informationen folgen).

Ihre

VizebürgermeisterinSilvia Huber

Referentin für Gesundheit, Umwelt, Frauen und Gleichbehandlung

Schwerpunkt 2018: Bewusstseinsbildung

Auf ein arbeitsreiches Jahr 2017 blickt das Standesamt Wels zu-rück: Im Vorjahr wurden 1.992 Kinder geboren (2016: 2.039).Der beliebteste Vorname, den neu geborene Welser Mädchen 2017 erhalten haben, war wie bereits in den beiden vorange-gangenen Jahren Anna (31 Mal), gefolgt von Emma (21 Mal) und Sophia (17 Mal). Bei den Buben landeten Paul und Felix (je 23 Mal) vor Tobias und Elias (je 21 Mal).Im Vergleich zum Jahr 2016 leicht gesunken sind die ausgestellten Staatsbürgerschaftsnachwei-se (von 1.603 auf 1.545) sowie die Kirchenaustritte (von 558

auf 461). Erhöht hat sich hin-gegen die Anzahl der Vater-schaftsanerkenntnisse (von 710 auf 729). Heiraten erfreute sich in Wels im vergangenen wieder größerer Beliebtheit: Die Eheschließungen stiegen von 252 auf 282.Auch bei den Hauptwohnsit-zen verzeichnete Wels gegen-über dem Vorjahr ein Plus: Wäh-rend mit Stand 1. Jänner 2017 noch 60.867 Personen in Wels gemeldet waren, stieg die Zahl mit Stichtag 1. Jänner 2018 auf 61.364. Annähernd gleich blieb mit 4.374 (1.1.2017: 4.386) die Zahl der gemeldeten Neben-wohnsitze.

Standesamt zieht Bilanz über das Jahr 2017

Im Vergleich zu den beiden Vor-jahren stabil blieben auch im ver-gangenen Jahr die Parkgebühre-neinnahmen der Stadt Wels.Den größten Brocken der Gesam-teinnahmen von 1.259.447,60 Euro (2016: 1.277.834, 77 Euro) stellten mit 766.409,42 Euro (2016: 809.775,98 Euro) die klassischen Parkgebühren auf den 942 Stellplätzen in den Gebührenzonen dar. Pro Park-platz nahm die Stadt Wels damit durchschnittlich 813,60 Euro ein. Die Strafen für Parken ohne beziehungsweise mit abge-laufenem Parkschein erhöhten sich von 353.688,72 Euro (2016) auf 391.741,03 Euro (2017).Seit Mai 2016 setzt die Stadt Wels bei notorischen Falschpar-kern mit ausländischem Kennzei-chen sogenannte „Parkkrallen“ ein. Diese technische Sperre kam im Jahr 2017 31 Mal zum Einsatz und sicherte der Stadt dadurch Strafeinnahmen von 2.041 Euro. Diese wären andernfalls verloren gegangen. Denn die Parkkrallen kommen lediglich dann zum Einsatz, wenn die Strafverfolgung offensichtlich unmöglich, wesentlich erschwert oder mit einem sehr hohen Auf-

wand verbunden wäre. Zehn der „gekrallten“ Fahrzeuge kam üb-rigens aus Rumänien, jeweils vier aus Ungarn und Italien, jeweils drei aus der Slowakei und Serbi-en. Zwei Mal erwischte es Lenker aus Bulgarien, jeweils einmal Len-ker aus Slowenien, Polen, Groß-britannien, Bosnien-Herzegowina und Tschechien.

Parkgebühren: 2017 knapp 1,26 Mio. Euro Einnahmen

AKTUELLES 5


2018/5

Kompetenzen bündeln – Effektivität steigern: Zusammenarbeit der Bezirkshauptmannschaften mit den Magistraten der Statutarstädte fixiert.

Ende Mai 2017 hat ein erstes po-litisches Abstimmungsgespräch zu möglichen Kooperationen der Bezirkshauptmannschaften Linz-Land, Wels-Land und Steyr-Land mit den Statutarstädten Linz, Wels und Steyr stattgefunden. Es wurden drei Arbeitsteams zwi-schen dem Land Oberösterreich und den Statutarstädten einge-richtet.

Bundesverfassung erlaubt keine Zusammenlegung

Das Bundesverfassungsgesetz er-laubt aktuell nur unter bestimm-ten Bedingungen eine Übertra-gung von Zuständigkeiten der Bezirksverwaltungsbehörden mittels Landesgesetz. Eine Zu-

denken verabschieden. Die Zukunft liegt in der Spezialisie-rung, für die Verwaltung muss die Dienstleistung für den Bür-ger im Vordergrund stehen“, so Bürgermeister Dr. Andreas Rabl. Bereits bestehende gemeinsame Aufgabenerfüllung wie beispiels-weise die Vertretungsregelung von Amtsärzten im Sanitäts- und Veterinärdienst, die gemeinsame Nutzung der Nachrichtenzent-rale des Feuerwehrkommandos in Wels, Demenzberatungsstel-le bzw. Selbsthilfegruppen und Suchtberatungsstellen oder die Reiseimpfstelle werden beibehal-ten. In folgenden Bereichen wird künftig eine Zusammenarbeit forciert: Sanitätsdienst, Soziales sowie Eltern-/Mutterberatung. Mehrere Tätigkeitsbereiche wer-den zwischen den Gebietskör-perschaften übertragen. Nähere Details zur fixierten Zusammen-arbeit finden Sie in den beiden unten angeführten Info-Kästen.

sammenlegung von Magistraten und Bezirkshauptmannschaften ist laut Bundesverfassung nicht möglich. Diese in Artikel 15 des Bundesverfassungsgesetzes ge-regelten Kompetenzbestimmun-

gen sollten neu geordnet sowie die Vielzahl gegenseitiger Zustim-mungsrechte zwischen Bund und Länder bei organisatorischen Än-derungen abgeschafft werden.„Wir müssen uns vom Kirchturm-

Zusammenarbeit der Bezirksbehörden in Wels fixiert

Landeshauptmann Mag. Thomas Stelzer (re.) und Landeshaupt-mann-Stellvertreter Dr. Manfred Haimbuchner (li.) präsentierten die fi-xierte Zusammenarbeit gemeinsam mit Bürgermeister Dr. Andreas Rabl.

Entflechtung der Tätäigkeitsbereichewird wechselseitig gestartet

Folgende Tätigkeitsbereiche werden von der Statutarstadt Wels auf die Bezirkshauptmannschaft Wels-Land übertragen:

• Gutachten in naturschutzrechtlichen Verfahren• Verfahren nach § 12 Suchtmittelgesetz• Agrarrecht• Forstrecht• Naturschutzrecht

Folgende Tätigkeitsbereiche werden von der Bezirkshauptmann-schaft Wels-Land auf die Statutarstadt Wels übertragen:

• Apothekenrecht• Fahrschulwesen• Kirchenaustritte• Namensänderungsgesetz• Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz

Folgende Tätigkeitsbereiche werden von der Statutarstadt Wels auf das Amt der Oö. Landesregierung übertragen:

• Lebensmittelaufsicht (ohne Marktaufsicht)• Prüfungen nach dem Preisauszeichnungsgesetz

In folgenden Bereichen wird künftig eine Zusammenarbeit forciert:

Sanitätsdienst• Schaffung einer sinnvollen Vertretungsvereinbarung der Amtsärzte für den Verhinderungsfall (ohne Verrechnung) unter Einbezug des Clusters (mit Gmunden und Vöcklabruck).• Kooperation bei Betreuung Suchtmittelabhängiger (Substitution)• Nutzung gemeinsamer Vertragsgrundlagen für die erforderli-che Beiziehung von Fachärzten in der TBC-Fürsorge (Radiologen, Pulmologen).• Zusammenarbeit/Vertretung bei Erhebungsaufgaben für melde-pflichtige Erkrankungen (inkl. Eingaben in das das Epidemiologische Meldesystem).• Sanitäre Aufsicht über Krankenanstalten

Soziales• Zusammenarbeit bei den Pflegesachverständigen (SHG/ChG)• Kooperation im Bereich Beschaffung durch die regionalen Träger Sozialer Hilfe und die Alten- und Pflegeheime

Eltern-/Mutterberatung• Bündelung einiger Eltern-/Mutterberatungsstellen für Wels Stadt und die Gemeinden Thalheim, Steinhaus, Schleißheim und Krenglbach

Foto: Land OÖ/Stinglmayr

6


2018/6AKTUELLES6

Die Oö. Elternbeitragsver-ordnung 2018 sieht für die Nachmittagsbetreuung von Kindern von zweieinhalb Jahren bis zum Schuleintritt verpflichtende Elternbeiträge vor.

Mit der neuen Tarifordnung mil-dert die Stadt Wels die Auswir-kungen der ab Donnerstag, 1. Februar geltenden Verordnung unter bestimmten Voraussetzun-gen vorerst bis zum Ende des Kindergartenjahres 2017/2018 ab. Der Beschluss erfolgte im Ge-meinderat am Montag, 29. Jän-ner.

Neue Tarifbestimmungenwerden abgefedert

Die Anpassungen orientieren sich an der Landesverordnung. Die sozial gestaffelten Elternbei-träge für die Welser Kinderbe-treuungseinrichtungen betragen grundsätzlich drei Prozent vom Famil ien-Bruttoeinkommen. Der monatliche Mindestbeitrag für den Nachmittagstarif für fünf Tage liegt bei 42 Euro, der Höchstbeitrag bei 110 Euro. Für

die Nachmittagsbetreuung wird die Eltern also Ende Februar er-reichen. Ebenfalls im Nachhinein – und wie in den Schulen porti-onsweise – hebt die Stadt künftig den Verpflegsbeitrag („Essens-geld“) ein.

Organisatorische undfinanzielle Auswirkungen

Mit Inkrafttreten der Oö. Eltern-beitragsverordnung 2018 ist in Oberösterreich die Kinderbetreu-ung – wie schon vor 2009 und aktuell in allen Bundesländern außer Wien – teilweise kosten-pflichtig. Da das Land die ent-sprechenden Förderungen kürzt, sind für Wels Mindereinnahmen von rund 273.000 Euro pro Jahr zu erwarten. Diese können vo-raussichtlich durch die Meh-reinnahmen aus den Nachmit-tagstarifen zumindest abgedeckt werden. Eine seriöse und präzise Einschätzung dieser Einnahmen ist derzeit jedoch nicht möglich. Unbekannte Faktoren sind etwa die Einkommenssituation der El-tern oder die Anzahl der Kinder für den Zwei- beziehungsweise Drei-Tagestarif.

zwei Tage sind 50 Prozent des Fünf-Tages-Tarifs zu bezahlen (21 bis 55 Euro), für drei Tage 70 Pro-zent des Fünf-Tages-Tarifs (29 bis 77 Euro).Zudem ist eine Ermäßigung oder Nachsicht des Mindestbeitrags aus besonders berücksichtigungs-würdigen sozialen Gründen vor-gesehen. Und falls mehrere Kin-der einer Familie beitragspflichtig eine städtische Kinderbetreu-ungseinrichtung besuchen, zah-

len Eltern für das zweite betreute Kind um 30 Prozent und für je-des weitere betreute Kind um 50 Prozent weniger. Diese beiden Bestimmungen gab es bereits für die – seit jeher kostenpflichtigen – Krabbelstuben und Horte.Zwecks Verwaltungsvereinfa-chung werden zudem die El-ternbeiträge und die Gebühren für den Sommerjournaldienst ab sofort im Nachhinein vorgeschrie-ben. Die erste Vorschreibung für

Neue Kindergarten-Tarifordnungin Wels sozial ausgewogen

AKTUELLES 7


2018/7

Stadt Wels bietet eigenständigeLösungen anDerzeit sind in Wels in 23 Kindergärten 1843 Kinder (1338 in zwölf städtischen und 505 in elf privaten), in 17 Krabbelstuben 338 Kleinkinder (60 in vier städtischen und 278 in 13 privaten) und in acht Horten 678 Kinder und Jugendliche (549 in fünf städti-schen und 129 in drei privaten) untergebracht. Die Beitragspflicht in den Kindergärten beginnt um 13:00 Uhr. Nach genauer Prüfung haben sich bei den städtischen Kindergärten mit ihren rund 670 betroffenen Kindern (578 ganztägig und 92 halbtägig am Nachmittag) zwei Problemfelder herauskristallisiert: Kinder, die ausschließlich am Nachmittag betreut werden, und Kin-der, die erst knapp nach 13:00 Uhr abgeholt werden können. Die Stadt hat bereits entsprechende Lösungen erarbeitet.

Ausschließliche Nachmittagsbetreuung bleibt beitragsfrei, Abholproblematik wird entschärft:

1. Kinder, die ausschließlich am Nachmittag betreut werden: Diese Betreuungsform bleibt in Wels beitragsfrei. Um die Verordnung des Landes (die hier auch Beiträge vorsieht) einzuhalten, soll der zu erwartende Einnahmenausfall aus einem „Sozialtopf“ ausgeglichen werden.2. Abholungsproblematik zwischen 13:00 und 13:30 Uhr: Es kommt oft vor, dass Teilzeit arbeitende Elternteile um 13:00 Uhr Dienstende haben und ihr Kind daher erst etwas später abholen können. Auch dafür müsste bereits ein Beitrag verrechnet werden. In Wels soll dies – aus nachweislich beruflichen Gründen – bis höchstens zweieinhalb Stunden pro Woche beitragsfrei sein.

Meinungen

Bürgermeister Dr. Andreas Rabl: „Mit diesen Änderungen werden die Auswirkungen der kostenpflich-tigen Nachmittagsbetreuung für zahlreiche Welser Eltern entschärft.“

Generationen-Stadträtin Margarete Josseck-Herdt: „Die betroffenen Eltern werden durch diese Maßnahmen sofort und bis zum Ende des laufenden Kindergartenjahres unterstützt. Erst dann ist eine seriöse Einschätzung der finanziellen Auswirkungen möglich. Danach richtet sich dann die weitere Vorgangsweise.“

Die neue Kinderbetreuung der Stadt Wels!

REALISIERT

Zusätzliche Betreuungsplätze und die Einführung von Sprachgruppen verbessern die Situation in Kindergärten.

... und wir sind stolz

drauf!


2018/8AKTUELLES8

Seit Beginn des Schuljahres 2017/2018 besuchen 431 junge Welser mit dem Schul-zentrum Stadtmitte eine runderneuerte Bildungsein-richtung.

Bei der offiziellen Eröffnungsfeier betätigten sich die Schüler nicht nur als Sänger, Tänzer und Mo-dels, sondern stellten auch ihr Moderationstalent unter Beweis (siehe Bilder).Das Schulzentrum Stadtmitte (Haupteingang Rainerstraße 5) beherbergt die Volksschule 2 und die Neue Mittelschule 1. Aktuell werden dort 228 Schüler in zwölf Klassen (VS 2) bezie-hungsweise 203 Schüler in acht Klassen (NMS 1) unterrichtet. Die Möglichkeit des ganztägigen Schulbesuches nutzen momen-tan rund 190 Schüler: Diese teilen sich in sieben Volksschulgruppen sowie vier Gruppen der Neuen Mittelschule auf.Die Erneuerung des in die Jahre gekommenen denkmalge-schützten Schulzentrums er-folgte nicht zuletzt aufgrund stark gestiegener Schüler-

Die eigentlichen Bauarbeiten für das Schulzentrum starteten im Juni 2016. Turnsaal, Aula und Foyer und auch die oben genann-ten „Marktplätze“ wurden neu errichtet, große Teile des denk-malgeschützten Bestandes um-fassend saniert.Um den Schulbetrieb möglichst wenig zu beeinträchtigen, wurde

zahlen: Beim Fassen des Grundsatz beschlusses Anfang 2014 lagen diese noch bei 186 in neun Klassen (VS 2) sowie 190 in acht Klassen (NMS 1). Besonderes Augenmerk lag beim Um- und Ausbau auf den Anfor-derungen des neuen pädagogi-schen Konzeptes des „Offenen Lernens“ mit Lernrevieren und

Orten der Begegnung („Markt-plätzen“).Die Vorarbeiten auf dem Areal begannen im Sommer 2015 mit den archäologischen Grabun-gen. Neben zahlreichen interes-santen Funden aus der Römerzeit kamen dabei auch Kriegsrelikte aus dem Zweiten Weltkrieg zum Vorschein.

Schulzentrum Stadtmitte ist nunfeierlich und offiziell eröffnet

AKTUELLES 9


2018/9

Geschichte des Schulstandorts RainerstraßeDie Geschichte des Schulstandortes in der Rai-nerstraße geht bis in das Jahr 1927 zurück. Zu diesem Zeitpunkt erfolgte der Baubeginn einer Knabenhauptschule (Bild) nach den Entwürfen des Baurates Max Standl.Am 15. September 1930 fand die feierliche Eröff-nung und kirchliche Weihe statt. Damit erfolgte die offizielle Übersiedlung der Schule vom Stadt-platz 39 an den Standort in der Rainerstraße. Ebenfalls im Jahr 1930 wurde im Südtrakt (Rabl-straße 22) das Volksbrausebad eingerichtet. 2004 besuchten 190 Schüler die „Internet und Berufsorientierte Hauptschule“ (IBHS). Sie wur-den von 23 Lehrern in acht Klassen unterrichtet.Ein Jahr später, 2005, fand die 75-Jahr-Feier der Schule statt. Ebenfalls 2005 wurde in der Volks-schule 2 Stadtmitte in der Rablstraße die Ganzta-gesschule auf freiwilliger Basis eingeführt. 2006 besuchten 180 Schüler in neun Klassen (inklusive einer Vorschulklasse) die VS 2 Wels-Stadtmitte.

in den Sommerferien 2016 und 2017 durchgearbeitet. Die Fer-tigstellung des – unter anderem mit einem begehbaren Dach aus-ge-statteten – Gebäudes erfolgte pünktlich zum Schulbeginn im September 2017.

„Der Schulstandort Stadt mitte präsentiert sich nun topmo-dern: Mit dem Um- und Ausbau ermöglicht Wels mehr als 400 Schülern zeitgemäße Unterrichts-bedingungen“, so Bürgermeister Dr. Andreas Rabl gemeinsam mit den zuständigen Stadträten Margarete Josseck-Herdt und Johann Reindl-Schwaighofer, MBA (Schulen) sowie Peter Leh-ner (Bauen und Stadtentwick-lung).


10 2018/10AKTUELLES

Wie die nun vorliegende Jahresstatistik für 2017 zeigt, waren die Mitarbeiter der Welser Ordnungswache auch im vergangenen Jahr tagtäg-lich für mehr Sicherheit, Ord-nung, Ruhe und Sauberkeit im Stadtgebiet unterwegs.

Der größte Teil der insgesamt 1.937 Einsätze betraf im abge-laufenen Jahr so genannte servi-cierende Tätigkeiten. Zu diesen 664 Fällen zählen etwa das Ein-schreiten wegen Allgemeinge-fährdung, Sachbeschädigungen und Ruhestörungen sowie die Suche nach abgängigen Perso-nen aus Alten- und Pflegeheimen oder die Versorgung von herren-losen beziehungsweise verletzten Tieren.579 Mal wurde die Ordnungswa-che in Angelegenheiten der Stra-ßenverkehrsordnung tätig. Dazu zählen etwa Hinweise auf Ge- und Verbote (305 Mal), Ab-stellen von Kraftfahrzeugen ohne Kennzeichen (95 Mal), überhän-gendes Gehölz (136) und auch das Anbringen von Parkkrallen. Diese schnappten 2017 insge-samt 31 Mal zu. In 301 Fällen erfüllte die Ordnungswache ei-nen gesetzlichen Auftrag. Ein solcher besteht bei Bettelei und

RSB-Briefen. Darüber hinaus zei-gen die Ordnungswache-Mitar-beiter mit einer umfangreichen Streifentätigkeit das ganze Jahr über Präsenz in der Innenstadt, in den einzelnen Stadtteilen und bei städtischen Freizeitflächen und Einrichtungen (u.a. Parkanlagen, Welser Linien, Welldorado, Kun-steisbahn, Grünschnittsammel-stellen, Friedhof, Märkte).

Hundehaltung. Und in 393 Fällen nahmen die Mitarbeiter Kont-rollaufgaben wie etwa von Al-koholverboten oder der Gewer-beordnung wahr.Den wichtigen Beitrag der Ord-nungswache zur Sicherheit in der Stadt dokumentieren die folgen-den Zahlen: In 573 Fällen stellten die Mitarbeiter Anzeigen bezie-hungsweise Organmandate in

den Bereichen Bettelei, Ge- und Verbote, Sauberkeit sowie Hun-dehaltung aus. 60 Mal reichten dabei entsprechende Abmah-nungen oder Aufklärungen aus.Neu in den Aufgabenbereich aufgenommen wurden 2017 Erhebungen für die OÖ. Landes-regierung und die Statistik Aust-ria (z.B. Preisauszeichnungen) so-wie die Zustellung von RSA- und

Welser Ordnungswache war auch 2017 voll im Einsatz

Wohnpark Zellerstraße A1, A2, B2, Wels Wohnpark St. Stephan, Wels Wohnen am Volksgarten, Wels

Wohnpark Zellerstraße C1+C2, Wels Wohnpark Forstberg, Thalheim

Geförderte Eigentumswohnungen für eine sichere Zukunft - Wohnbau für‘s Leben!

w w w . n o r i k u m . a t

Norikum Wohnungsbauges mbH Pollheimerstr. 7,4600 Wels, Tel.: 07242 / 46151, [email protected]

FERTIGBEZUGS-FERTIG

Fertig-stellung

2018

Fertig-stellung

2018

Fertig-stellung

2019

AKTUELLES 11


2018/11

Projekte mit einem Gesamt-volumen von rund 500 Mio. Euro sind derzeit in Wels in Bau oder stehen kurz davor. Damit werden rund 5.000 Arbeitsplätze in der Stadt und ihren Umlandgemeinden abgesichert.

Die Stadt ist dabei in drei Fällen selbst Bauträger: Nämlich bei der Errichtung des Jugendzentrums Noitzmühle, dem Umbau des Rat-hauses und der weiteren Umset-zung des Schul- und Kindergar-tensanierungskonzeptes. Weitere wichtige öffentliche Bauvorha-ben sind der Zubau der Handel-sakademie (Bundesimmobilien-gesellschaft), der FH-Zubau in der Roseggerstraße (Gerstl), das Park-deck am Hauptbahnhof (ÖBB) und der Neubau der Tagesklinik beim Klinikum Wels-Grieskirchen (Kreuzschwestern). Im Wohnbau sind unter anderem die Wohnanlagen Ingeborg-Bach-mann-Straße (WAG), Oberfeld-straße (Heimstätte + Norikum), Sonnenpark (Sonnenpark Gesell-schaft), Bahnhofstraße/Urbann (Norikum), Wimpassinger Straße (Compact Bau) und Kaiser-Jo-sef-Platz/„Greif“ (Hüthmayr/Ziegler) in Bau beziehungsweise stehen kurz davor. In Planung sind aktuell etwa der Wohnpark Vogelweide/Nico-Dostal-Straße (Norikum) sowie die Wohnanla-gen Vogelweider Straße (Com-pact Bau) und Neinergutstraße (Heimstätte).

Auch private Unternehmen und Institutionen investieren kräftig in Hochbauvorhaben. Beispielhaft zu nennen sind hier etwa Kellner & Kunz (Erweiterung), Felber-mayr (Bürogebäude), Tigerwerk Lack- und Farbenfabrik (Büro und Halle), XXXLutz (Lagerhallen Alpenvorlandstraße Teil 2 und Erweiterung Zentrale), VFI (Lo-gistik und Büro), PVI Beteiligungs GmbH (Technologiezentrum Salz-burger Straße), Wohnpark Stadt-mitte (Hüthmayr/Ziegler) und eww Gruppe (Erweiterung Werk-stätte Wiesenstraße).

Wels ermöglicht: Bauvorhaben sichern rund 5.000 Arbeitsplätze

Stadtbaudirektor Dipl.-Ing. Karl Pany, Dipl.-Ing. Dr. Huber Hager (ÖBB Infrastruktur AG), Bürgermeister Dr. Andreas Rabl, Infrastruktur-Landesrat Mag. Günther Steinkellner, die Stadträte Klaus Hoflehner (Verkehr) und Peter Lehner (Wirtschaft und Stadtentwicklung) sowie Landtagsabgeordneter Dr. Walter Aichinger beim Spatenstich des ÖBB-Parkdecks (v.l). Foto: ÖBB

4600 WelsSalzburgerstraße 222 Tel: 07242/412 35

www.petermax.at

Passt!

WOHNEN – WIE ES MIR PASST.Individuelle Maßanfertigungen direkt vom Hersteller. PLANUNG – HERSTELLUNG – TISCHLERMONTAGE

55 JAHRE

Montagetischler für den Raum OÖ gesucht! Beste Bedingungen und eine tägliche Heimfahrt vom Montageort möglich. Bewerbung unter Tel: 0664/3816906

ULTIMATEFLEXIBILITY

BEAUTIFULLYCRAFTED

OBSESSIVEABOUTQUALITY

COMMITTEDEXPERTS

INCREDIBLYWELCOMING

WORLDCLASSPARTNERS

CREATIVEAPPROACHES

TRUEENTREPRENEURS

PASSIONATEPEOPLE

SOCIALLYRESPONSIBLE

INDUSTRYATITSBEST

DISTINCTIVELYCREATIVE

REFRESHINGLYNATURAL

TRUSTEDEXPERTISE

TECHNOLOGYWIZARDS

EDUCATIONALEXCELLENCE

PURECONTENTMENT

WONDERFULLYENTERTAINING

VERFÜGBARE BILD-STRAPLINE-KOMBINATIONEN:

PRECISIONPURSUED

Auf alle Möbel, Geräte und

die Möbelmontage, bis:

-30% MENGEN-

RABATTsowie zusätzlich:

JUBILÄUMS-

AKTIONEN

www.dorner-mayer.atWels | Gunskirchen

Bringt Strom ins LebenElektroinstallation • Alarm • Video

• Beratung, Planung, Ausführung und Überprüfung vonElektroinstallationen in Wohnung, Haus, Büro und Betrieb

• Lichttechnik, Netzwerktechnik

• Alarm- und Videoüberwachungsanlagen

• Reparatur- und Störungsdienst

Tel. 0 72 42 / 42 44124-Stunden Störungsdienst 0 800 / 20 44 66

ANZEIGE WELS MARKETING12


2018/12

Wels Marketing & Touristik GmbHTourismusverband WelsWelser Christkind GmbH

Stadtplatz 444600 Wels+43 7242 67722 22, wels.at

Buntes Faschingstreiben in WelsBei der ersten Welser Faschings-Revue (10. Februar) in den Minoriten und beim FUZO-Fasching (13. Februar) heißt es heuer in Wels erstmals: WALLA WALLA. Der fünften Jahreszeit soll so endlich neues Leben eingehaucht werden. Eine Weichenstellung für die zukünftige Entwicklung des Tourismus in der Region erfolgt durch die Fusion der Tourismusverbände Wels und Sattledt und dem gemeinsamen Marktauftritt als Tourismusregion Wels. Sämtliche Aktivitäten im Standortmarketing und in der Betriebsansiedelung halten auch das Wirtschaftsservice Wels 2018 auf Trab.

Tourismusverband Wels

Um eine schlagkräftige Einheit zu bilden und den Entwicklungen des neuen Oö. Landestourismus-gesetz vorzugreifen haben die Vertreter des Tourismusverban-des Sattledt und Tourismusver-bandes Wels seit mehr als einem Jahr intensive Kooperations- und Fusionsgespräche geführt. Mit 01.01.2018 haben die beiden Verbände auf Basis jeweils ein-stimmiger Vorstandsbeschlüsse fusionieren und zukünftig ge-meinsam als Tourismusregion Wels auftreten. Sämtliche Aktivi-täten werden von der Geschäfts-stelle des Tourismusverbandes Wels und mit dessen Personalres-sourcen betrieben.

Das Übergangsjahr 2018 soll dazu genutzt werden den Zu-sammenschluss mit Leben zu er-füllen. Gemeinsam wird auf Basis

der Landestourismusstrategie die Strategie der Tourismusregion Wels für die nächsten fünf Jahre erarbeitet.Die Tourismusbetriebe aus Satt-ledt genießen nach der Fusion den gleichen Stellenwert wie die Welser Tourismusbetriebe und werden in die gesamte Kommu-nikation und in den einzelnen Projekten integriert.

Bike Festival Austria

Erstmals findet das „Bike Festival Austria“ von 10. - 11. Februar im Messegelände statt. Die Renn-radregion Wels präsentiert sich mit einem eigenen Stand auf der Messe und wird die Werbetrom-mel für die Region rühren.

BUNTES FACHINGSTREIBEN IN WELS

Mit dem neu gegründeten Schel-menrat bekommt der Welser Fasching tatkräftige Unterstüt-zung und bringt neuen Schwung zur lustiges Jahreszeit der Stadt. Am Faschingssamstag veranstal-ten die Schelmen das 1. Welser Faschings Revue zum Thema „Moulin Rouge“ und am Fa-schingsdienstag, den 13.02. ist die Welser Innenstadt beim FU-ZO-Fasching wieder in bester Fa-schingslaune.

Mit der 1. Welser Faschings-Re-vue am 10. Februar, die unter dem Motto „Moulin Rouge“ als Charity-Event in den ehrwürdi-gen Räumen der Minoriten ver-anstaltet wird, präsentiert sich der Schelmenrat erstmals der

Welser Öffentlichkeit. Der „Red Carpet“, der im Schießerhof aus-gelegte rote Teppich, soll auch in der Traunstadt zu einem Marken-zeichen werden. Dem Publikum (Dresscode Kostümierung oder Abendkleidung) wird ein bunter, breitgefächerter Revue-Abend mit Acts von Stars und Talenten aus Stadt und Land geboten.

Kartenverkauf: Wels Info

Fasching am EIS und in der Fußgängerzone

Bereits ab 9:30 gibt es auf der Welser EIS-8erBahn für alle, die sich verkleiden gratis Eintritt und einen gratis Faschingskrapfen. Ab 11:00 startet dann der FUZO - FASCHING und es wird auch in der Schmidt- und Bäckergasse lustig. Mit zahlreichen Straßen-

musikanten, Foodtrucks, Kinder-programm, diversen Showeinla-gen und vielen Angeboten des Welser Handels.

Die Welser Gastronomie lädt anschließend zu zahlreichen Fa-schingspartys bis in die Morgen-stunden.

von Welser Herr Lederer

Wels und Sattledt gehen im Tourismus gemeinsame Wege

Peter Jungreithmair, Geschäftsführer Tourismusverband Wels, Helmut Auzinger, Vor-standsvorsitzender Tourismusverband Sattledt, KR Helmut Platzer, Vorstandsvorsitzender Tourismusverband Wels, Bürgermeister der Stadt Wels, Dr. Andreas Rabl, Ing. Gerhard Huber, Bürgermeister der Marktgemeinde Sattledt

KOMMUNALES 13


2018/13

Rechtzeitig zum 150-Jahr-Jubiläum in Wels – 1868 wurde mit der Montag-Juxgesellschaft der erste Faschings-Verein der Stadt gegründet – kehrt das bunte Treiben wieder in die Messestadt zurück.

Am Samstag, 10. Februar (Ein-lass: 19:00 Uhr, Beginn: 20:00 Uhr; Kostümierung/Abendklei-dung obligat) heißt es „Vorhang auf“ zur 1. Welser Faschings-Re-vue unter dem Motto „Moulin Rouge“ in den Minoriten. Der Reinerlös des Abends kommt den CliniClowns OÖ zu Gute. In An-lehnung an das berühmte Pariser Varieté im Künstlerviertel Mont-martre gestalten die kreativen Mitglieder des „Schelmenrates zu

und Land geboten, der hoffent-lich den Besuchern ein Schmun-zeln, Lächeln oder gar Lachen ins Gesicht zaubert. Als Acts werden die Gäste unter anderem Water-loo, die Musikgruppe der Lan-desmusikschule Wels, Komödiant Patrick Holzinger, das Vocalen-semble Choropax, die Tanzschule Hippmann, Günter Spitzer und Birgit Lehner sowie Zauberkünst-ler Maguel begeistern. Nähere Infos im Internet unter www.welserfasching.at.

Wels“ einen bunten und glitzern-den Blumenstrauß an Darbietun-gen, wollen mit diesem Event den Fasching in der Stadt wieder sa-

lonfähig machen. Als Moderator des Abends konnte Dr. Roman Szeliga gewonnen werden. Der Gründer der CliniClowns wird die Besucher im Laufe des Abends auf eine magische und fröhliche Reise mit unterschiedlichsten Varieté-Einlagen, humorvollen Stadtgerüchten, prickelnder Sinnlichkeit und natürlich Tanz mitnehmen.Beim Revue-Teil wird ein bunter, breitgefächerter Abend mit Acts von Stars und Talenten aus Stadt

1. Welser Faschings-Revue am 10. Februar in den Minoriten

Gedicht: Der Schelmenrat lädt ein

Der Schelmenrat lädt alle ein,ein Teil von „Moulin Rouge“ zu sein.Verkleidungen sind gern geseh’nauch Abendkleidung ist genehm.

Talente und Stars von Stadt und Land,begeistern euch mit Allerhand.Dabei wird auch ein Elvis seinund Welthits vom Pop-Urgestein.

Die Klassik wird euch neu gefallen,Poledance bringt euer Blut ins Wallen.Satire und Witz sind eine Pflicht,ohne sie gäb’ es den Fasching nicht.

Danach könnt ihr das Tanzbein schwingen,dazu wird euch ein DJ bringen.Freuet euch auf buntes Treiben,der Rest soll ein Geheimnis bleiben!

WALLA WALLA!

Tel. 07242 – 207 [email protected]

. Bau

er

Nachhilfe.Semesterferien-Intensivkurse.

Jedes Alter. Alle Fächer.19. – 23. 2. 2018

JETZT anmelden!

LernQuadrat WelsKaiser-Josef-Platz 104600 Wels

2017/138KOMMUNALES14


2018/14

Zum zweiten Mal nach 2015 belegte die Stadt Wels beim Gemeindewettbewerb zur Eu-ropäischen Mobilitätswoche Platz 1. Das teilte das Klima-bündnis als Veranstalter der Stadt Wels in einem Schreiben mit.Wörtlich heißt es darin: „Ihre vielfältigen Aktivitäten im Rahmen der Mobilitätswoche zwischen 16. und 22. September im Sinne sanfter Mobilität und nicht zuletzt Ihre bereits mehr-fache Teilnahme haben die Jury überzeugt.“ Der erste Preis – ein E-Bike im Wert von fast 2.700 Euro – wird im Frühjahr 2018 überreicht. Insgesamt hatten 567

Gemeinden aus ganz Österreich teilgenommen.Der Mobilitätstag der Stadt Wels fand am Samstag, 16. Sep-tember 2017 bereits zum zehn-ten Mal statt. Rund 40 Aussteller und Vereine sorgten für eine Re-kordbeteiligung. Zusätzlich gab es erstmals am Sonntag, 17. No-vember eine fahrradspezifische Kinovorstellung. Ebenfalls zum ersten Mal betei-ligten sich von Montag 18. bis Freitag, 22. September Welser Schulen mit bewusstseinsbilden-den Maßnahmen (z.B. Klimamei-lensammlung, Straßenmalaktio-nen).

Stadt Wels siegt bei Mobilitätswettbewerb

Die Stadt Wels trägt nun das staatliche Gütezeichen „famili-enfreundlichegemeinde“. Das gab das Bundesministerium für Familien und Jugend nach aus-führlicher Prüfung der Welser Be-werbung bekannt.Ziel der Initiative ist es, bei öster-reichischen Städten und Gemein-den familienfreundliche Maßnah-men zu erkennen, aufzuzeigen und weitere Projekte zu forcieren.Folgende Maßnahmen hatte die Stadt bei ihrer Einreichung ge-nannt: Den Jugendrat zur bes-

seren Einbindung von Jugendli-chen, den Folder „Menschen mit besonderen Bedürfnissen“ zur besseren Bekanntmachung u.a. der Demenz-Wohngemeinschaft, die präventiven Hausbesuche von Familien mit Neugeborenen zu deren bestmöglicher Unter-stützung, den Folder „Gut ver-sorgt in der 2. Lebenshälfte“ als Ratgeber für Senioren und den Tag der Gesundheit für Se-nioren zur Vorstellung entspre-chender gesundheitlicher und gesellschaftlicher Einrichtungen.

Wels ist nun offiziellfamilienfreundlich

Bürgermeister Dr. Andreas Rabl freut sich mit den Vizebürgermeistern Gerhard Kroiß und Christa Raggl-Mühlberger sowie Stadträtin Marga-rete Josseck-Herdt über das Zertifikat „familienfreundlichegemeinde“.

Foto: Klimabündnis

Finde uns auf Facebook!

www.facebook.com/stadt.wels

Facebook “f ” Logo CMYK / .eps Facebook “f ” Logo CMYK / .eps

Die Amtsblatt Ausgabe 2/2018

erscheint am Montag, 12. März 2018

KOMMUNALES 152017/139


2018/15

Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Wels leistete im vergan-genen Jahr 2.414 (2016: 2.046) Gesamteinsätze.

Dies entspricht im Schnitt fast sie-ben Einsätzen pro Tag. Dabei ein-gerechnet sind auch die 43 (61) Brandsicherheitswachdienste, die für Veranstaltungen aller Art geleistet werden mussten und 1.028 (881) Alarmierungen der Nachrichtenzentrale. Die Steigerung wurde in erster Li-nie durch Unwettereinsätze nach

Sprinkleranlagen ausgelöst. 151 (130) Mal hat es tatsächlich gebrannt.Fast 40 Prozent dieser Brände (56) wurde durch Brandmelder oder Sprinkler entdeckt und dadurch sehr rasch gemeldet. Ein Viertel der Brände wurde vor Eintreffen der Feuerwehr durch couragierte und beherzte Frauen und Männer bereits gelöscht. Dieser hohe Prozentsatz ist ein Ergebnis der langjährigen Sensi-bilisierung und Schulung der Be-völkerung.

Stürmen ausgelöst. Von den 149 Frauen und Männern des Ak-tivstandes wurden 13.545 Ein-satzstunden geleistet. Die Anzahl der Interventionen (Alarmausfahrten) zu Brand-alarmen und Technischen Hilfeleistungen selbst betrug 1.343 (1.104) – das sind fast vier Ausfahrten pro Tag. Diese Ein-satzzahl gliedert sich in 496 (503) Brandeinsätze und 847 (601) technische Hilfeleistungen.Bei diesen Einsätzen wurden 246 (195) Menschen aus Gefahren-

situationen bzw. Notlagen ge-rettet. Diese Menschen waren in steckengebliebenen Liftanlagen eingeschlossen, nach Bränden und Unfällen verletzt beziehungs-weise hilflos oder nach Verkehrs-unfällen eingeklemmt. Im ab-gelaufenen Jahr mussten leider auch 14 Tote geborgen werden. Darüber hinaus wurden auch 15 Tiere bei diesen Einsätzen geret-tet.496 Brandeinsätze wur-den durch 140 Notrufe und 356 Brandmelder und/oder

Freiwillige Feuerwehr Wels: Arbeitsintensives Jahr 2017

Die Steigerung der Einsatzzahlen der Welser Feuerwehr basiert in erster Linie auf Unwettereinsätzen nach Stürmen.

4Preisvorteil

€ 2.000,–

Dein SEAT Mobilitäts-Paket:• SEAT Arona Xcellence inkl. TOP-Ausstattung2

• Mountainbike 3• SEAT Original Heck-Fahrradträger

SEAT LUGMAYR 4600 Wels, Karl-Schönherr-Straße 1Tel. 07242/43377, www.lugmayr.at

Verbrauch: 4,9 l/100 km, CO2-Emission: 112 g/km. Symbolfoto. 1Die Garantie von bis zu 5 Jahren und 100.000 km Laufl eistung auf das SEAT Modell endet, wenn entweder die vereinbarte Zeitdauer abgelaufen ist oder die max. Laufl eistung überschritten wird, je nachdem, welches der beiden Ereignisse zuerst eintritt. Aktion gültig bis 31.12.2018. 2Sondermodell auf Basis von SEAT Arona Xcellence EcoTSI mit 95 PS in Candy-weiß/Dach in Kontrastfarbe Schwarz inkl. Österreich- Paket, Performance-Paket Xcellence, Assistenz-Paket Komfort, Alcantara-Paket Xcellence und Biker-Paket. 3Mountainbike KTM Ultra 1964 Comp 29.22 mit 19″(M) Rahmengröße. Garantie laut AGB KTM Fahrrad GmbH. 4€ 2.000,– Preisvorteil brutto gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

Arona_KTM_195x62_Lugmayr.indd 1 17.01.18 12:06

KOMMUNALES16


2018/16

Wenn Kinder zwischen drei und sechs Jahren eine Fremdsprache erwerben, öffnet dieser frühe Kontakt die Sprachstruktur im Gehirn und behält dieses Fun-dament ein Leben lang. Der Erstkontakt mit einer fremden Sprache fördert die gesamte Per-sönlichkeitsentwicklung, stärkt das Selbstbewusstsein und ist wichtiger Baustein für den weite-ren Spracherwerb in der Schule. Die Stadt Wels ist stolz darauf, diese Möglichkeit in allen zwölf städtischen Kindergärten anbie-ten zu können. Ab dem fünften

Lebensjahr werden die Mädchen und Buben wöchentlich unter der Anleitung von Mag. Andrea Matousch und Linda Zisch – die beide ein perfektes nativ Englisch vorweisen können – auf spieleri-sche Art für die englische Spra-che sensibilisiert. Das „English is Fun“-Jahr wurde mit einem mu-sikalischen, englischen Märchen „The Elves and the Shoemaker“ beendet. Auch Generationen-Re-ferentin Margarete Josseck-Herdt zeigte sich erfreut darüber, mit wie viel Eifer die Kinder ihren englischen Wortschatz einsetzen.

Englisch-Mitmachtheaterin den Kindergärten

Im Budokan wurden die Staats-meister Wachid und Kimran Borchashvili vom Judo-Leistungs-zentrum Multikraft Wels gebüh-rend geehrt. Sportreferent Vi-zebürgermeister Gerhard Kroiß überreichte den beiden National-kämpfern je einen 500-Euro-För-derscheck (Bild). Beide Welser Eigenbau-Judokas werden Österreichs Farben im Judo-Weltcup 2018 vertreten. Leichtgewicht Kimran Borchas-hvili sicherte sich bereits zum

zweiten Mal die Staatsmeister-krone in der Klasse bis 60 Kilo-gramm. Eine Kategorie höher (bis 66 Kilogramm) triumphierte sein Bruder Wachid. Der 19-jährige BORG-Schüler ließ im Jahr 2017 mit einer besonderen Siegesse-rie aufhorchen: Österreichischer Meister U21 und U23 sowie auf Anhieb Staatsmeister in der allge-meinen Klasse. Wachid Borchas-hvili wurde im Leistungszentrum Wels auch als „Judoka des Jahres 2017“ ausgezeichnet.

Welser Judo-Staatsmeister im Budokan geehrt

Kostenlose Steuer- und Jungunternehmerberatung

7. Februar 2018: StB Mag. Gerhard Diplinger, Wels und StB Mag. Kai Herbst, Wels

7. März 2018: StB Mag. Martina Märzinger, Wels und StB Mag. Adolf Neudorfer, Wels

Die Beratung findet von 13:00 bis 15:00 Uhr im Rathaus, Traungasse 6, Erdgeschoß, Zimmer 22, statt.

Lese- und Rechtschreibschwäche?

Konzentrationsschwierigkeiten?

Als erfahrene Spezialisten begleiten wir betroffene SchülerInnen, Lehrlinge und Erwachsene gerne auf dem Weg zu neuen Sprach-, Kommunikations- und

Gedächtnisleistungen.

Unsere Aufgabe:Konzentration verbessern •

Lesen und Schreiben individuell fördern •Die Freude am Lernen wecken •

Lassen Sie sich unverbindlich beraten!Institut Kopfstand Michaela Plank, MAS, MSc

Tel. 07242 206343 | Fax 07242 351533 | Schwimmschulgasse 5, 4600 [email protected] | www.institut-kopfstand.at

Mag.a Marion HumerAnzengruberstraße 6/2, 4600 Wels

Tel.: 0660 / 21 88 107 www.memory-lerntherapie-wels.at

Kompetenzzentrum für Lerntherapiegeeignet für Kinder und Jugendliche mit:

• Lese- und Rechtschreibschwäche

• ADS mit und ohne Hyperaktivität

• Rechenschwäche/Dyskalkulie

• Schul- und Prüfungsängsten

• Wahrnehmungsstörungen

• Konzentrationsstörungen

• Entwicklungsverzögerungen

• Motivationsproblemen

• unstruktuierten Arbeitsweisen

• Lernblockaden

• überhöhten Medienkonsum

KOMMUNALES 17


2018/17

Spannende Spiele, jedoch keine Überraschungen brachte das Ös-terreichische Tischtennisranglis-ten-Turnier der Rollstuhlfahrer in der Schule des Polytechnischen Lehrganges: Der für die DSG Uni-on Wels spielende Lokalmatador Egon Kramminger unterstrich seine schon seit mehreren Jahren bestehende Klasse und gewann das Turnier – nur mit einem ver-lorenen Satz – vor dem Attnan-ger Peter Starl und dem Kremser Patrick Caha. Für den siegreichen Welser, der mit seinen 69 Jahren übrigens weltweit der älteste

Tischtennis-Paralympics Teilneh-mer war, war dies der Abschluss eines sehr erfolgreichen Jahres. Nach einem Sieg und einem drit-ten Platz beim Weltranglistentur-nier zum Jahresauftakt in Ungarn erreichte Kramminger bei der Team-WM in Bratislava mit sei-nem Teampartner M. Dollmann die Bronzemedaille – und damit bei jeder Weltmeisterschaft seit 2006 (Bronze), 2010 (Silber) und 2014 (Bronze) eine Medaille. Im Herbst folgte eine Bronze-Me-daille im Teambewerb bei der Eu-ropameisterschaft in Slowenien.

Tischtennis: SpannendesTurnier der Rollstuhlfahrer

Sportreferent Vizebürgermeister Gerhard Kroiß gratulierte Egon Kramminger (re.) und den weiteren Teilnehmern zu den erbrachten Leistungen.

Mit der Aktion „Ergo School Race“ möchte der OÖ Radsport-verband Oberösterreichs Schü-ler für den Radsport begeistert. Dafür besuchen freiwillige Hel-fer mit vier Ergometern rund 40 Neue Mittelschulen und Gym-nasien im ganzen Bundesland. Kürzlich absolvierten 140 Kinder der Sportmittelschule 3 den ei-

gens entwickelten Fitnesstest auf den Trainingsgeräten. Mit 1.200 Metern erbrachte dabei Pascal Kühner die absolute Spitzenleis-tung. Dazu gratulierten nicht nur die Helfer des OÖ. Radsportver-bandes und die anwesenden Leh-rer, sondern auch Sportreferent Vizebürgermeister Gerhard Kroiß (Bild).

Ergo School Race begeistertKinder für den Radsport

endlich – nichtrauchen

Linden - ApothekeWimpassinger Straße 344600 Wels

* einfach* sicher* in nur einer Sitzung* mit Garantie* über 80% Erfolgsquote* wohltuend

Mittwoch 07. März und Mittwoch 14. März 2018

kostenloses Erstgesprächnur gegen Terminvereinbarung:

0664 / 734 094 98Durchgeführt von:

KING Lifestyle of Health GmbH., Haabergstraße 10/8, A-3300 Amstetten

KING Laser MethodeBiofrequenter Softlaser

KOMMUNALES18


2018/18

Voller Energie für morgen: eww.at

Genießen

Sie gezapftes

Bier, Cocktails,

Kaffee vom Barista

und Welser

Wasser.

Besuchen Sie uns auf derEnergiesparmesse 2018.

2.–4. März, Halle 21, Stand A 70

KOMMUNALES 19


2018/19

Mitte Jänner gab es in der Apotheke Nord in der Oberfeld-straße allen Grund zum Feiern: Nach einer sechs Monate dau-ernden Umbauphase wurde die erweiterte und neu gestalte Apotheke im Beisein von Bürger-meister Dr. Andreas Rabl feierlich eröffnet. Der Rock-Star unter den Magiern, Ben Hyven, verblüffte das anwe-sende Publikum mit viel Witz und einer feurigen Show. Eigentümer Mag. pharm. Andreas Gruber freut sich über die vielen neuen Möglichkeiten, die sich durch die verdoppelte Geschäftsfläche bieten. Im erweiterten Geschäft

gibt es nun ein umfangreiche-res Angebot und des bewährte Apotheken-Sortiment. Neu sind die Vitalbar, mit einem gesunden Angebot an Getränken, gluten-freien Produkten und Superfood, sowie der Behandlungsraum für Kosmetik. Kunden und die Stadt Wels begrüßen das einzigartige Angebot des 24-Stunden-Service: Im Zuge des Umbaus wurde ein Automat an der Außenseite der Apotheke eingerichtet. Dieser bietet ein einzigartiges Abholser-vice (ohne Aufpreis bzw. Nacht-zuschlag). Zudem sind wichtige, rezeptfreie Gesundheitsprodukte jederzeit erhältlich.

Apotheke Nord:Feurige Neu-Eröffnung

Bürgermeister Dr. Andreas Rabl, Magier Ben Hyven und Eigentümer Mag. Andreas Gruber bei der Eröffnung. Foto: Cityfoto

Eine Fläche von rund 4.000 Qua-dratmetern in Wels-Wimpassing wird zur Hundefreilaufzone. Das beschloss der Gemeinderat in seiner Dezember-Sitzung einstim-mig.Nach der Fertigstellung im Früh-sommer 2018 können sich Hunde auf dieser Fläche in der Nähe des künftigen Autobahnanschlusses ohne Leine und/oder Maulkorb austoben. Die geplanten Nut-zungszeiten sind mit 06:00 bis 22:00 Uhr die gleichen wie in der bereits bestehenden – und eben-

falls rund 4.000 Quadratmeter großen – Freilaufzone in der Frei-zeitanlage Wimpassing.Vizebürgermeister Gerhard Kroiß und Vizebürgermeisterin Silvia Huber: „Mit diesem Beschluss verdoppelt sich die Fläche der Hundefreilaufzonen in Wels auf 8.000 Quadratmeter. Wir wünschen den aktuell mehr als 2.200 Hundebesitzern und ihren vierbeinigen Freunden viel Spaß, ersuchen aber um Sauberkeit und Einhaltung der Bestimmun-gen.“

Neue Hundefreilaufzone in Wels-West

BLÜTENPRACHT &MASKENZAUBER

VENEZIANISCHERKARNEVAL

SA. 10.2.,10.30 BIS 17.00 UHR

• TIPPS UND TRICKS VOM PROFI• TOLLE GARTENREISEN

GEWINNEN

WWW.MAXCENTER.AT

BIO-GÄRTNER

KARL PLOBERGERFR. 9.2.,

14.00 UHR

©RI

TANE

WM

AN

IN KOOPERATION MIT

TIPPS UND TRICKS VOM PROFITOLLE GARTENREISEN

KARL PLOBERGER

MENSCHEN20


2018/20

Stellvertretend für die engagier-ten Theatermacher aus der Vo-gelweide nahm Obmann Johann Salzinger die Kulturmedaille der Stadt Wels in Gold entge-gen (Bild). Der Verein „Theater Vogelweide“ steht seit seiner Gründung vor drei Jahrzehnten für qualitätsvolles, zeitgenössi-sches Theater mit gesellschafts-

politischer Relevanz. Seit 1987 wurden – die aktuelle Inszenie-rung von „Der zerbrochne Krug“ von H.C. Artmann nach Heinrich von Kleist mitgezählt – insge-samt 67 Stücke auf die Bühne gebracht, die Mehrzahl davon im Pfarrsaal der Pfarre Heilige Fami-lie.Ein besonderer Schwerpunkt des

Ausgezeichnete Welser Kulturschaffende

Vereins liegt in der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen: Seit 1999 bringen die „Theater Kids“ eigene Inszenierungen auf die Bühne. Kindertheater von Kindern für Kinder steht hier im Mittelpunkt. 2006 wurde das „Theater BlaBla“ als Andockstelle für Jugendliche ins Leben geru-fen.

Runde Jubiläen gab es auch bei den Welser Eisenbahnermusi-kern: Oliver Zörner ist bereits seit 20 Jahren, Alina Buchner immerhin seit zehn Jahren mu-sikalisch aktiv. Für dieses En-gagement erhielten sie die Mu-siker-Dienstmedaille der Stadt Wels in Silber beziehungsweise in Bronze

Das Ensemble des Theaters Vogelweide mit Obmann Johann Salzinger (mit Urkunde), Bürgermeister Dr. Andreas Rabl (r.) sowie den Stadträten Johann Reindl-Schwaighofer, MBA (l.) und Peter Lehner (4.v.l.).

Rarität am Reinberg in Thalheim bei Wels

mit schönem Blick auf Wels

Attraktive Ruhelage, Zentrumsnähe mit sehr guter Infrastruktur!Grundstücksgröße: ca. 2.190 m2 , Wohnfläche: ca. 187 m2. Ein perfekter Ort für Individualisten. Nicht barrierefrei.

HWB: 331, fGEE: 4 Kaufpreis: Preis auf Anfrage

Kontakt:Real-Treuhand ImmobilienVertriebs GmbHP.-B.-Rodlbergerstraße 25/2, 4600 Thalheim

Hannes ZiegelböckTel.: +43 (0) 676 / 81 42 77 22E-Mail: [email protected]

Vignette 2018 gratis!

MotormobilPaul Hahn Str. 2 4614 Marchtrenk 07243/52225 [email protected]

RiehsMitterhoferstr. 6 4600 Wels 07242/47462 [email protected]

Ford FOCUS4you 1,6Ti-VCT, 63kW/85PS, Kraft stoff verbr. ges. 6,0 l/100 km, CO2-Emission 136 g/km, Symbolfoto | *Beginnend mit Auslieferungsdatum, beschränkt auf 100.000 km. 1) Netto Aktions-preis inkl. Kurzzulassung, Händlerbeteiligung, Inkl. USt. und NoVA und 5 Jahre Garantie. Solange der Vorrat reicht. Vorbehaltlich Druck- u, Satzfehler. Nähere Informationen auf www.ford4you.at.

DER F ORD FOCUS S C H O N A B € 13.990,- 1)

AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS:5-Türer, 85 PS, 1,6 Ti-VCTAUDIOSYSTEM FORD SYNCBEHEIZBARE VORDERSITZE UVM

MENSCHEN 21


2018/21

Sein Herz für den Welser Tisch-tennissport bescherte Gerhard Walter das Sportehrenzeichen der Stadt Wels in Gold. Der erfolgreiche Unternehmer (Walter Kunststoffe GmbH) un-terstützt die Spielgemeinschaft Walter Wels seit deren Aufstieg

in die österreichische Bundesli-ga 2005. Seit 2010 ist er zudem Namens- und Hauptsponsor des Vereins. Wenn es sein Terminkalender zulässt, ist der langjährige aktive Spieler auch heute noch in der Seniorenmannschaft aktiv.

Sportehrenzeichen fürGerhard Walter

Landtagsabgeordneter Gemeinderat Dr. Peter Csar (Präsident SPG Wal-ter Wels), Stadtrat Klaus Hoflehner, Vizebürgermeister Gerhard Kroiß, Gerhard Walter, Gerhard Demelbauer (Obmann SPG Walter Wels) und Gemeinderat Mag. Bernhard Humer (Präsident SPG Walter Wels) (v.l.).

Die Weihnachtsfeiern von zwei erfolgreichen Welser Vereinen nutzte Vizebürgermeister Ger-hard Kroiß zur Verleihung von Sportehrenzeichen der Stadt:Eine große Auswahl an Frei-zeitaktivitäten – mit Hauptaugen-merk auf Wandern, Bergsteigen, Skilauf und -rennlauf – bietet der TVN Wels. Mit dem Sportehren-zeichen in Gold wurden Horst Kreilinger und Walter Hoch-mair ausgezeichnet.Jeweils ein Ehrenzeichen in Silber bekamen Margarete Ebetshuber, Ernst König, Christian Knoll und Ernst Schürz. Über das Sporteh-renzeichen in Bronze freute sich

Heinz Kitzmüller. Alle genann-ten Personen bringen sich teils seit Jahrzehnten beim TVN Wels im Vorstand, als Trainer oder Kampfrichter, in der Veranstal-tungsorganisation oder in ähnli-chen Funktionen ein.Ebenfalls geehrt wurden Aktivis-ten des – in den Bereichen Tur-nen, Aerobic, Gymnastik und (Hallen)fußball tätigen – SV Flic Flac Wels. Das Ehrenzeichen in Silber erhielt Mag. Bernd Franz. Jeweils ein Ehrenzeichen in Bronze bekamen die langjäh-rigen ehrenamtlichen Trainer und Funktionäre Sarah Hausmair und Christian Scheuringer.

Sportehrenzeichen fürengagierte Vereinsarbeit

Vereinsobmann Mag. Bernhard Humer, Horst Kreilinger, Walter Hoch-mair, Ernst König, Grete Ebetshuber, Heinz Kitzmüller, Ernst Schürz, Christian Knoll sowie Vizebürgermeister Gerhard Kroiß (v.l.).

Vizebürgermeister Gerhard Kroiß, Obfrau Barbara Hofer, Sarah Haus-mair, Christian Scheuringer, Mag. Bernd Franz sowie Konsulent Helmut Aichbauer (Stadtsportausschuss) (v.l.).

Reparatur aller Uhrenmarken

IHRE UHR IN BESTEN HÄNDEN

Reparatur aller UhrenmarkenUhrmachermeister Peter Beck, Emil Krabath und Thomas Pamminger

ArmbanduhrenPendeluhrenAntikuhren

2017/138AMTLICHES22


2018/22

Einladung zum Gemeinderat

Der Gemeinderat der Stadt Wels lädt alle Welserherzlich ein, an der am

Montag, 5. März 2018 um 15:00 Uhr in der Stadthallestattfindenden

20. Sitzung des Gemeinderates teilzunehmen.

Nehmen Sie die Einladung des Gemeinderates der Stadt Wels an und dokumentieren Sie damit ihr Interesse an den aktuellen kommunalpolitischen Entscheidungen in der Stadt Wels.

Die Sitzung wird im Internet (www.wels.gv.at) übertragen.

Magistrat der Stadt WelsBZ-BauR-5004-2017

Flächenwidmungsplanfür die Stadt Wels Nr. 5/2015Änderung Nr. 36

Der rechtskräftige Flächenwid-mungsplan für die Stadt Wels wurde wie folgt geändert:Änderung Nr. 36: Umwid-mung im Gebiet Uhlandstraße/Werndlstraße, für den Bereich der Grundstücke Nr. 685/3 und 685/4, Katastralgemeinde 51224 Pernau, von derzeit Grün-land-Land- und Forstwirtschaft auf Bauland-Betriebsbaugebiet B sowie eingeschränktes gemisch-tes Baugebiet MB, Wohnobjekte mit Ausnahme von Betriebswoh-nungen unzulässig.Diese Änderung wurde in der Zeit vom 20.11.2017 bis 04.12.2017 öffentlich kundgemacht und hat am 21.11.2017 Rechtswirksam-

AmtlicheKundmachungen

keit erlangt. Der genannte Plan liegt während der Amtsstunden beim Magistrat der Stadt Wels, Dienststelle Stadtentwicklung, Amtsgebäude Pfarrgasse 25, 2. Stock, zur Einsichtnahme für je-dermann auf.


Flächenwidmungsplanfür die Stadt Wels Nr. 5/2015Änderung Nr. 37Örtliches Entwicklungskonzept Nr. 2/2015(Änderung Nr. 9)

Der rechtskräftige Flächenwid-mungsplan für die Stadt Wels wurde wie folgt geändert:Änderung Nr. 37: Umwidmung für den Bereich der Grundstü-cke Nr. Tfl. 207/1, Tfl. 207/4, Tfl. 207/2, Tfl. 222/2 und Tfl. 222/1,

Katastralgemeinde Lichtenegg, von derzeit Grünland-Grünzug Gz1, Bachbegleitgrün sowie Grünland-Land- und Forstwirt-schaft auf Betriebsbaugebiet.Mit der Änderung Nr. 9 wird die Konformität zu den plangrafi-schen Aussagen des Örtlichen Entwicklungskonzeptes herge-stellt.Diese Änderung wurde in der Zeit vom 20.11.2017 bis 04.12.2017 öffentlich kundgemacht und hat am 21.11.2017 Rechtswirksam-keit erlangt. Der genannte Plan liegt während der Amtsstunden beim Magistrat der Stadt Wels, Dienststelle Stadtentwicklung, Amtsgebäude Pfarrgasse 25, 2. Stock, zur Einsichtnahme für je-dermann auf.


Flächenwidmungsplanfür die Stadt Wels Nr. 5/2015Änderung Nr. 41

Der rechtskräftige Flächenwid-

Nach dem Verzicht der Natio-nalratsabgeordneten Gemein-derätin Petra Wimmer wurde als listennächstes Ersatzmitglied der SPÖ-Gemeinderatsfraktion Christian Kittenbaumer in den Gemeinderat berufen und in der Sitzung des Gemeinderates am 18. Dezember 2017 angelobt.

Kittenbaumer ist Mitglied des Finanz- und Präsidialausschusses sowie des Umwelt-, Frauen- und Gesundheitsausschusses und Ersatzmitglied im Kontrollaus-schuss, im Generationenaus-schuss sowie im Wirtschafts-, Stadtentwicklungs- und Bauaus-schuss.

Neues Mitglied imWelser Gemeinderat

mungsplan für die Stadt Wels wurde wie folgt geändert:Änderung Nr. 41: Umwidmung im Gebiet Fichtenstraße, für den Bereich der Grundstücke Nr. Tfl. 1057, Tfl. 1015/15, Tfl. 1056 und 1015/47, Katastralgemeinde Lichtenegg, von derzeit Grün-land-Land- und Forstwirtschaft auf Bauland-Sondergebiet des Baulandes-soziale Einrichtungen sowie Bauland-Wohngebiet.Diese Änderung wurde in der Zeit vom 20.11.2017 bis 04.12.2017 öffentlich kundgemacht und hat am 21.11.2017 Rechtswirksam-keit erlangt. Der genannte Plan liegt während der Amtsstunden beim Magistrat der Stadt Wels, Dienststelle Stadtentwicklung, Amtsgebäude Pfarrgasse 25, 2. Stock, zur Einsichtnahme für je-dermann auf.

Die Amtsblatt-Redaktion

ist erreichbar unter

[email protected]

Wenn Sie uns brauchen ......

.... sind wir, wie gewohnt, in unseren Büroräumen am Stadtplatz 20

gegenüber der Stadtpfarrkirche, beim Eingang zum Burggarten

für Sie da!

4600 Wels, Stadtplatz 20Telefon 0 72 42 / 47 0 [email protected]

Unsere Trauerfeiertermine auch auf unserer Homepage!

AMTLICHES 23


2018/23

Geburten Verstorbene

Hochzeiten

04.01.2018 İkra Kaya; 02.01.2018 David Aleksandar Plavšić; 28.12.2017 Katalea Rekanović; 27.12.2017 Raphael Stöhringer; 21.12.2017 So-phie Kühner; 19.12.2017 Alissa Subašić; 17.12.2017 Sofia Obrovac; 11.12.2017 Ezgi Sabur; 10.12.2017 Moritz Fuchs; 09.12.2017 Luka Matešić; 09.12.2017 Larissa Melissa Müller; 08.12.2017 Maximilian Schiefermüller; 30.11.2017 Merjem Halimi; 24.11.2017 Benjamin Husseini Benjamin Husseini

Gertrude Aigelsreither, geb. 23.02.1926, Oberfeldstraße 52; Karl Ernst John, geb. 04.02.1939; Adolf Weissmayer, geb. 25.04.1938, Kalkofenstraße 38; Johann Steinschnak, geb. 01.06.1948; Johann Pohn, geb. 23.06.1954, Maximilianstraße 8a; Maria Handlos, geb. 20.02.1922, Föhrenstraße 19; Friederika Auer, geb. 10.05.1930, Dr.-Schauer-Straße 5; Elfriede Schröder, geb. 15.12.1942, Toiflweg 23; Johann Spiesberger, geb.15.12.1935; Maria Anna Reisegger, geb. 27.07.1929, Oberfeldstr. 52; Christian Gutenbrunner, geb. 17.11.1973, Porzellangasse 45; August Zirhan, geb. 30.09.1932; Florian Steinba-cher, geb. 3.01.1940; Wilhelm Volkmer, geb. 29.10.1922; Antonia Ger-trud Anna Pauer, geb. 09.12.1921, Herrengasse 12; Sighart Schwab, geb. 03.11.1938; Anna Dallinger, geb. 30.06.1934, Niederthanstra-ße 90; Waltraud Straub, geb. 29.12.1930, Oberfeldstraße 52; Rosina Köglberger, geb. 20.01. 1929, Flurgasse 40; Christine Frühauf, geb. 20.05.1928, Flurgasse 40; Silvia Rauscher, geb. 29.11.1960, Wallerer Straße 7; Friederika Mayr, geb. 03.10.1922, Herrengasse 12; Josef Winkler, geb. 17.02.1927; Helga Graef, geb. 04.12.1926, Flurgasse 40; Maria BERNHARDT, geb. 02.06.1926, Oberfeldstraße 52; Hertha Steindl, geb. 30.01.1926, Simonystraße 35; Pauline Lachner, geb. 18.02.1932, Magazinstraße 5; Hermann Brandmayr, geb. 24. 07. 1954; Ilse Kemer, geb. 23.5.1940; Brigitta Obermayer, geb. 22.12.1943, Ringstraße 30; Petra Hofer, geb. 11.11.1970, Fontanestraße 6; Hermi-ne Brunmayr, geb. 28.8.1930, Dr.-Schauer-Straße 5; Margareta Gru-ber, geb. 21.03.1923, Hans-Sachs-Straße 22; OSR. Ernst Neudorfer, geb. 06.02.1928; Ernst Sterrer, geb. 22.12.1934; Edeltraud Tural, geb. 02.04.1953; Erika Greifeneder, geb. 24.10.1934, Föhrenstraße 19; Hil-degard Krexhammer, geb. 20.01.1939, Birkenstr. 21; Maria Bliem, geb. 03.10.1940, Gölsdorfstr. 4; Georg Mayr, geb. 06.07.1962, Gabelsber-gerstr. 2; Klaus-Rainer Wachsmann, geb. 15.04.1957, Porzellangasse 45; Theresia Hofer, geb. 28.09.1929; Renate Winkler, geb. 07.02.1947, Sauserstr. 3; Ingeborg Thallner, geb. 08.01.1944, Dr.-Schauer-Str. 5; Anna Maria Hillinger, geb. 04.05.1920, Oberhaider Str. 25

13.01.2018 Serkan Arslan, Wels, Melek Bıyık, Wels; 13.01.2018 Berin Hošić, Wels, Šejla Šišić, Wels; 13.01.2018 Duran Sulejmani, Wels, Egzona Elezi, Kumanovo; 12.01.2018 Ekkehard Karl Ernst Hama-der, Wels, Çağlar Ağgez, Wels; 12.01.2018 Asmir Korčić, Wels, Sanda Šarganović, Klokot; 16.12.2017 Hazim Aljić, Wels, Mediha Zehić, Wels; 16.12.2017 Muhamed Burnić, Wels, Vernesa Brkić, Wels; 16.12.2017 Željko Marinković, Wels, Vesna Vasić, Wels; 16.12.2017 Selami Öztürk, Bad Hofgastein, Türkan Kırmanoğlu, Salzburg; 07.12.2017 Adnan Ba-kiji, Wels, Fadila Džehverović, Wels; 02.12.2017 Mertezan Ajeti, Wels, Florije Jakupi, Wels; 02.12.2017 Gerald Meinhart, Wels, Julia Maria Öttl, Wels; 02.12.2017 Armin Smajlović, Wels, Emina Murtić, Wels; 01.12.2017 Robert Lanz, Wels, Olena Taran, Wels; 01.12.2017 Klaus Gerhard Schmidt, Samerberg, Birgit Ulrike Müllner, Wels

Am Montag, 26. Februar absol-viert Volksanwalt Dr. Günther Kräuter wieder einen Sprechtag im Welser Rathaus (Stadtplatz 1). Dabei können Bürger ihre Anliegen und Beschwerden direkt

mit Dr. Kräuter besprechen. Achtung: Voranmeldung unter Tel. +43 800 223 223 119 (kos-tenlos) bzw. E-Mail [email protected] zwingend erforderlich.

Volksanwalt Dr. Kräuter26. Februar im Rathaus

1 Sondertarif: gültig nur in teilnehmenden Standorten: alle Tarifbedingungen unter www.schuelerhilfe.at/fuenfweg.

2 Gilt nur im Falle einer Anmeldung für 4 Unterrichtsstd./Woche (2 Doppelstd.) bei einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten.

An unten aufgeführten Standorten kann zusätzlich eine einmalige Anmeldepauschale von bis zu 35 € anfallen.

Extrafachgratis

im Wert von mehr als

100

€

*

Jetztanmelden!

Für 2 Doppelstunden die Woche anmelden= 1 Doppelstunde gratis dazu

* Diese Aktion umfasst eine Doppelstd./Woche gratis in einem Fach nach Wahlfür die Dauer von 2 bzw. 4 Monaten. Gilt nur im Fall einer Anmeldung für 4Unterrichtsstd. (2 Doppelstd.)/Woche bei einer Mindestvertragslaufzeitvon 6 Monaten bzw. 12 Monaten. Gültig nur für Neukunden. Gültignur in teilnehmenden Schülerhilfen. Nicht gültig in Verbindungmit anderen Angeboten. Nähere Informationen erhalten Sie unterwww.schuelerhilfe.at.

Lassen Sie sich beraten:

07242 44007

Wels • Kaiser Josefplatz 41www.schuelerhilfe.at/welsWels • Kaiser-Josef-Platz 41 www.schuelerhilfe.at/wels

Jetztanmelden!

Jetztanmelden!

Individuelle Nachhilfe • Größte Flexibilität Qualifizierte Nachhilfelehrer • Bessere Noten

Jetztanmelden!

Jetztanmelden!

Schon ab

8,70 € 2

pro Unterrichts- stunde

(45min.)

SENIOREN24


2018/24

Generationentreffs der Stadt Wels

Kontakt und Öffnungszeiten

• Generationentreff Lichtenegg, Am Rosenhag 2 Ingeborg Aitzetmüller, Tel. +43 7242 417 3788 Montag bis Mittwoch: 11:15 bis 17:00 Uhr

• Generationentreff Knorrstraße, Knorrstraße 24 Gabriele Oss, Tel. +43 7242 530 19 Montag bis Donnerstag: 09:00 bis 17:00 Uhr, Freitag: 09:00 bis 16:30 Uhr

• Generationentreff Linzer Straße, Linzer Straße 126 Beate Haip, Tel. +43 7242 431 98 Montag bis Donnerstag: 12.30 bis 16.30 Uhr

• Generationentreff Noitzmühle, Eibenstraße 25 Gilberta Leitner, Tel. +43 7242 714 95 Montag, Dienstag und Donnerstag: 13:00 bis 17:00 Uhr

• Generationentreff Vogelweide, Eiselsbergstraße 31a Janete Gruber, Tel. +43 7242 431 97 Montag bis Donnerstag: 11:30 bis 17:00 Uhr

• Generationentreff Puchberg, Puchberger Straße 20 Marion Harrer, Tel. +43 7242 207 392 Montag bis Donnerstag: 13:00 bis 17:00 Uhr

• Generationentreff Neustadt, Südtiroler Straße 44 Monika Burndorfer, Tel. +43 7242 714 98 Montag bis Donnerstag: 13:00 bis 17:00 Uhr

• Quartiercafé Gartenstadt, Otto-Loewi-Straße 2 Marion Harrer, Tel. +43 7242 207 392 Freitag: 13:00 bis 16:00 Uhr

Die Generationentreffs bieten als offene und parteilich unabhängige Zentren Aktivitäten, Vorträge, Dienstleistungen und vor allem gemütliche Geselligkeit für alle Generationen. Vormals bekannt unter „Tagesheimstätten“, erleben die Treffs eine Modernisierung. Informieren Sie sich unter www.wels.at/Generationentreffs über das neue Veranstaltungsprogramm!

GenießeR auf Rädern:

Teilnahme am Mittagstisch mit Bring- und Holdienst

montags von 11:30 bis 13:00 Uhr

Mittagstisch gibt es in den Generationentreffs: Vogelweide, Knorrstraße, Lichtenegg, Linzer-straße.

Info und AnmeldungMag. (FH) Birgit Hunyar BSc.Tel. +43 7242 417 3011

Nordic Walking:

In jedem Generationentreff

1x wöchentlich bei Schönwetter, nachmittags


Rat bei EDV Fragen:

Unterstützung bei Fragen rund um den Computer und ums Handy im Generationentreff Knorrstraße 24

Jederzeit zu den Öffnungszeiten

Info und AnmeldungGabriele OssTel. +43 7242 530 19

Seniorenfasching

großer Karneval in der Stadthalle

Rosenmontag, 12. Februarab 13:30 Uhr

Stadthalle Wels, Volksgarten


Seniorentanzen

montags im Generationentreff Lichtenegg um 09:00 Uhr

Info und AnmeldungIngeborg AitzetmüllerTel. +43 7242 417 3788

Kegelrunde:

1x monatlich freitags um 13:00 Uhr

Gasthaus Obermaierin Schmiding,

Info und AnmeldungGabriele OssTel. +43 7242 530 19

Kaffeenachmittag:

Speziell für Singles

jeden ersten Freitag im Monat ab 14:00 Uhr

im Generationentreff Knorrstraße

Info und AnmeldungGabriele OssTel. +43 7242 53019

Vortrag

Rückenschmerzen aus Sicht der TCM/Tuina,

Dienstag, 27. Februar14:00 Uhr

Generationentreff Neustadt

Info und AnmeldungMonika Burndorfer+43 7242 71495

SENIOREN 25


2018/25

Demenzberatungsstelle der Stadt Wels• Fachärztliche und psychologische Abklärung• Beratung und Anleitung von Betroffenen und pflegenden

Angehörigen• Regelmäßiges Ressourcentraining für den Erhalt und

zum Erlernen neuer Fähigkeiten• Psychologische Testung• Jeden letzten Dienstag im Monat Angehörigentreffen

Öffnungszeiten und KontaktDienstag von 13:00 bis 16:00 Uhr, Mittwoch von 09:00 bis 12:00

Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr und Donnerstag von 08:00 bis 12:00 Uhr (Termine außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung möglich)

Seniorenbetreuung Haus Neustadt, Flurgasse 40, EG, Zi.Nr. 4821Tel. +43 7242 417 4821, E-Mail: [email protected]

Weiterbildungsreihe

Entlastung für Pflegende AngehörigeTermin: Freitag, 22. Februar, 16:00 bis 18:00 Uhr im Haus Neustadt, Flurgasse 40, Festsaal.

Im Gleichgewicht bleiben: SturzvermeidungSturzprophylaxe, korrekte Hilfestellungen geben, passende Gehilfen

Friedlinde Rabinger, Physiotherapeutin

Um Anmeldung per Telefon wird gebeten: +43 7242 417 3010

Die traditionelle Kegelmeis-terschaft der Generationen-treffs fand kürzlich im Gasthof Oberndorfer statt. Diese stellt alljährlich einen Höhepunkt im breiten Angebot der Welser Ge-nerationentreffs dar. Neben interessanten Vorträgen, Gymnastik, Ausflügen, Kaffee-nachmittagen, Tanzveranstal-tungen und Feierlichkeiten im Jahreskreis stellt das Kegeln eine willkommene Gelegenheit dar, die Gemeinschaft zu stärken. 20 begeisterte Kegler trainierten das

ganze Jahr fleißig für ihre Meis-terschaft. Generationenreferentin Margarete Josseck-Herdt zeigte sich über den Elan und Schwung der Kegler begeistert: „Wir freu-en uns sehr, dass die Stadt Wels ältere Bürger dabei unterstützt, ein bewegtes und aktives Leben zu führen.“ Als Siegerin des Turniers wurde Maria Paschinger mit einem Pokal und Sachpreisen prämiert. Auch Traude Zobel (92) und Stefan An-tal (95 Jahre) waren mit großer Begeisterung dabei.

Kegelmeisterschaft der Generationentreffs

Josef Bremberger, Maria Paschinger, Walter Neudorfer und Stadträtin Margarete Josseck-Herdt und (vorne, v.l.).

Tageszentrum im Haus NeustadtWir möchten Ihre Selbstständigkeit und Mobilität erhalten und fördern und bieten Ihnen:• Sicherheit und Tagesstruktur mit gemeinsamen Aktivitäten,

Ausflügen etc.• Medikamentengebarung, Betreuung und Pflege• Fußpflege, Frisör, Physiotherapie• Organisation von Transporten

Öffnungszeiten und KontaktDas Tageszentrum im Haus Neustadt ist von Montag bis Freitag von 07:00 bis 16:30 Uhr geöffnet.

Tageszentrum im Haus NeustadtFlurgasse 40, Tel. +43 7242 417 4814, E-Mail: [email protected] sind jederzeit möglich!

Omadienst: Eine Bereicherung fürs LebenSpielen, vorlesen, auf den Spielplatz gehen. Der Kontakt mit Kindern bereichert und belebt. Auf Grund der regelmäßigen Betreuung entsteht eine Beziehung, die oft über mehrere Jahre dauert.

Haben Sie Lust, Kinder zu betreuen? Dann werden Sie Leihoma!

Nähere Informationen: Rita Wenger, Stadtplatz 39/2/2Tel. 0699 812 166 27, E-Mail: [email protected]

OÖ. Zivilinvalidenverband Bezirksgruppe WelsSprechstunden: Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 09:30 bis 12:00 Uhr, für Berufstätige zusätzlich jeden 2. Montag im Monat von 17:00 bis 18:30 Uhr, in der Knorrstraße 24.

Nächster Stammtisch: Donnerstag, 1. März 2018, 14:00 Uhr

Haus für Senioren in Wels, Dr.-Schauer-Straße 5,Tel. +43 7242 514 94, E-Mail: [email protected]

SENIOREN26


2018/26

Seniorenfasching 2018Rosenmontag, 12.02.2018,

ab 13:30 Uhr in der Stadthalle Wels

FEIERT

Weitere Informationen erhalten Sie bei der Seniorenbetreuung der Stadt Wels unter Tel. +43 7242 417 3010.

Viel Vergnügen!

Eintritt

frei!

SENIOREN 27


2018/27

Mit der Übersiedlung der 72 Bewohner aus den Häusern Linzerstraße und Magazinstraße wurde das neue Haus Leopold Spitzer der städtischen Senioren-betreuung in der Hans-Sachs-Straße in Betrieb genommen.

Nachdem die intensiven Vorbe-reitungsarbeiten durch die Mit-arbeiter und die Fachkräfte der IT weitestgehend abgeschlossen waren, konnte die Übersiedlung mit neun Mitarbeitern und vier Fahrzeugen des Roten Kreuzes sowie tatkräftiger Unterstützung vieler Angehöriger planmäßig in weniger als zwei Stunden erfol-gen.Das Gebäude wurde in Niedri-genergiebauweise errichtet, die gesamte Dachfläche dient zur Energiegewinnung durch Photo-voltaik. Im Erdgeschoss des neu errichteten Hauses ist ein Senio-rencenter untergebracht. Diese zentrale Servicestelle für die Be-lange älterer Menschen in Wels umfasst die Leitung sowie die Sozialen Hilfen der Seniorenbe-treuung, die Seniorenbetreuung Mobil, die Leitung der Generatio-nentreffs und ab März 2018 auch die Demenzberatungsstelle.

ße soll, einem Gemeinderatsbe-schluss folgend, einem Mehrge-nerationenwohnhaus weichen. Für das Haus Magazinstraße ist eine weitere Verwendung als Studentenheim angedacht.

Mit der Eröffnung des Hauses ist die Modernisierung der Heim-plätze für die älteren Mitbürger der Stadt nun abgeschlossen. Nicht nur alle städtischen Häuser sind somit am neuesten Stand.

Unter finanzieller Beteiligung der Stadt wurden auch die beiden konfessionellen Einrichtungen der Diakonie und die Bruderliebe in Wels um- bzw. neu gebaut.Das alte Haus in der Linzerstra-

Haus Leopold Spitzer: Bewohner übersiedelten in ihr neues Zuhause

Auch Generationen-Stadträtin Margarete Josseck-Herdt (3.v.l.) und Hausleiter Andreas Moser (1.v.l.) halfen kräftig bei der Übersiedlung der Bewohner mit.

Freundlich und hell präsentieren sich die Gemeinschaftsräume im neu errichteten Haus Leopold Spitzer.

Die ebenfalls bereits fertiggestellte Außenanlage bietet den Bewoh-nern ausreichend Platz für Spaziergänge und Zeit im Freien.

ANZEIGE28


2018/28

Aktuelle Immobilien-Angebote im Raum Wels:Schöne Altbauwohnung mit südseitiger Loggia, Ringstraße

� Wohnfläche: ca. 63,25 m² � Aufteilung: Vorraum, Wohnzimmer, Küche (inkl. E-Geräte, ohne Ablöse), 2 Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche, WC, Abstellraum für Waschmaschine, großes Kellerabteil

� Naturholzboden mit Fußbodenheizung � HWB: 253,9 kWh/m²a, fGEE 3,02 � Mtl. Miete: EUR 729,59 inkl. BK/HZ

Großzügige Altbauwohnung, Ringstraße � Wohnfläche: 105 m² für 2er WG geeignet � Aufteilung: moderne Einbauküche mit E-Geräten, 2 Schlafzimmer, helles Wohnzimmer, Bad/WC getrennt

� 2. OG mit Lift � HWB 101,96 kWh/m²a � Mtl. Miete: EUR 991,89 inkl. BK/HZ

Hochwertige 3 Zimmerwohnung im Schloss Bruckhof � Wohnfläche: ca. 74,45 m² � Aufteilung: Vorraum, Wohn/Essküche (möbliert, ohne Ablöse), 2 Schlafzimmer, Bad, WC � 2 Parkplätze, Personenlift vorhanden � mit Grünanlage, Waschküche und Fahrradraum � HWB: 47,5 kWh/m²a, fGEE 0,81 � Mtl. Miete: EUR 889,13 inkl. inkl. BK/HZ

Sie sind Eigentümer einer Wohnung und wollen diese ver-mieten? Wir unterstützen Sie professionell bei der Vermitt-lung Ihrer Wohnung – unser Service für Vermieter umfasst zahlreiche Dienstleistungen, die bei einer Wohnungsneu-vermietung oder einem Mieterwechsel nötig sind. Diese sind für den Immobilieneigentümer oft mit einem großem Arbeits- und Zeitaufwand verbunden, den wir gerne in Ih-rem Auftrag übernehmen.

Wir begleiten Sie und Ihre Interessenten vom Erstkontakt bis zur Übergabe, helfen bei der Berechnung der optimalen Miethöhe und bieten ein professionelles Marketing zur Bewer-bung Ihrer Immobilie. Außerdem verfügen wir über ein starkes Vertriebsnetz mit zahlreichen vorgemerkten Kunden in ganz Oberösterreich und darüber hinaus.

Auch bei Fragen zum Thema Sanierung/Renovierung oder Alternativnutzung von Wohnraum stehen Ihnen unsere Exper-

ten gerne zur Verfügung. Durch unsere langjährige Erfahrung können wir somit ein Rund-um-Service im Gesamtpaket für Sie anbieten.

Gerne informieren wir Sie auch persönlich in einem unver-bindlichen Beratungsgespräch über alle Details und Vorteile!

Profitieren Sie von unserem langjährigem Know-How

Raiffeisen Immobilien bietetTOP-Service für Vermieter

Ihre Ansprechpartnerin in allenImmobilienfragen:

Sabine Mayr Telefon: 0676/8141 9276 [email protected]

Raiffeisen Immobilien WelsP.-B.-Rodlbergerstraße 25, 4600 ThalheimTel.: 07242/73080

Sämtliche Immobilienangebote finden Sie auf www.raiffeisen-immobilien.at

BILDUNG, FREIZEIT & SERVICE 29


2018/29

Fishing Festival 10. - 11. Februar

Bogensportmesse www.bogensportmesse.atDie führende Bogensportmesse im deutschsprachigen Raum

10. - 11. Februar

Bike Festival Austria www.bike-festival.atÖsterreichs Trend-Messe für Fahrrad und E-Bike

10. - 11. Februar

21,5mm

32,2mm

48,3mm 48,3mm

ENERGIESPARMESSE

ENERGIESPARMESSE

ENERGIESPARMESSE

ENERGYEXPO

Energiesparmesse www.energiesparmesse.atDie 3-Fachmesse für BAU, BAD, ENERGIE

2. - 4. März28. Februar, SHK-Fachtag1. März, Bau- & SHK-Fachtag

Modellbau Wels www.modellbau-wels.atFaszination Modellsport & AirShow

23. - 25. März

Blühendes Österreich www.gartenmesse.atÖsterreichs erfolgreichste Gartenmesse

6. - 8. April

Urlaub & Camping www.urlaub-camping.atÖsterreichs beliebteste Freizeitmesse

6. - 8. April

Welser Volksfest www.welser-volksfest.atEintritt frei!

6. - 8. AprilProbebeleuchtung 5. April - ab 18 Uhr

Kreativmesse www.kreativ-messe.atAlles rund um Handarbeiten, Selbermachen und Kunsthandwerk!

13. - 15. April

Die Kuchenmesse www.kuchenmesse.atÖsterreichs schönste Messe für Kuchen und Tortendekoration

13. - 15. April

PFERD Wels www.pferd-wels.atPferdefachmesse mit 4 Shows „Nacht der Pferde“

10. - 13. Mai

Welser Volksfest www.welser-volksfest.atEintritt frei!

31. Aug. - 2. Sept. 6. - 9. Sept.Probebeleuchtung 30. Aug. - ab 18 Uhr

Welser Herbstmesse www.herbstmesse.atLand. Tier. Wirtschaft

6. - 9. September

Welser Herbstmesse www.herbstmesse.atEssen. Wohnen. Leben

6. - 9. September

Retter www.rettermesse.atDie österreichische Fachmesse für Sicherheit und Einsatzorganisationen

20. - 22. September

Autosalon Wels www.autosalon-wels.atDie Neuwagenmesse

28. - 30. September

Classic Austria www.classic-austria.atDie Messe für Young- und Oldtimer

28. - 30. September

Caravan Salon Austria www.caravan-wels.atÖsterreichs Messe für Camping & Caravaning

17. - 21. Oktober

MESSETERMINE 2018

Messe Wels GmbH, Tel.: +43 7242 9392-0, o�[email protected], www.messe-wels.at

BILDUNG, FREIZEIT & SERVICE30


2018/30

PROFESSIONELLE EISLAUFKURSE

mit Karel Nekola

• Montag, 19.02. bis Donnerstag, 22.02.2018 ab 09:15 Uhr (4 Einheiten á 45 Minuten)

Informationen und Anmeldung bei sofortiger Barbezahlung in der Eishalle Wels.

Kontakt: Tel. +43 7242 235 6901 Kosten: 40 Euro

Verleih von Eislaufschuhen und Helmen vor Ort für 4,40 Euro für den gesamten Kurs.

SCHAFE UND WOLLE – EIN NACHMITTAG AM BAUERNHOF

In der Welser Schafwiesen lernen wir die Schafe des Heidinger-hofs kennen und erfahren was man aus deren Wolle alles ma-chen kann. Wie funktioniert ein Spinnrad? Warum vergräbt die Jungbäuerin Wolle im Garten? Natürlich werden wir auch selber etwas aus dem wunderbaren Material herstellen.

• Donnerstag, 22.02.2018 von 15:00 bis 17:30 Uhr

Treffpunkt: Heidingerhof, Schafwiesenstraße 60Kosten: 10 Euro, Barbezahlung vor OrtMitzubringen: wetterfeste Kleidung (einschl. Schuhe) die schmutzig werden darf, Hausschuhe oder rutschfeste SockenTeilnahme: Ab 7 Jahren

Infos und Anmeldung bei der Dienststelle Schule, Sport und Zukunft.

Semesterferienprogramm

Infos und Anmeldung: Stadt Wels, Dienststelle Schule, Sport und Zukunft, Rosenauer Straße 70, Selina Moser, Tel. +43 7242 235 6180



2018/31

SCHWIMMKURSE IM WELLDORADO

• Montag, 19.02. bis Freitag, 23.02.2018 immer vormittags

Kosten: 55 Euro

Anmeldung & Auskünfte: Swim Academy: Tel. +43 650 560 07 89

WASSERSPIELE

Am Dienstag, 20.02.2018 finden wie jedes Jahr ab 14:00 Uhr die lustigen Wasserspiele im Welldorado statt. Keine Anmeldung notwendig!

Treffpunkt: Lehrschwimmbecken im Welldorado, Rosenauer Straße 70.

SKATEBOARDKURSE

• Montag, 19.2.2018 von 10:00 bis 12:00 Uhr oder • Dienstag, 20.2.2018 von 10:00 bis 12:00 Uhr oder• Mittwoch, 21.2.2018 von 10:00 bis 12:00 Uhr

Treffpunkt: Skateboardhalle Wels (Messehalle L1)Kosten: 10 Euro (Barbezahlung vor Ort)Mitzubringen: Skateboard, Schutzausrüstung und warme Kleidung!


BILLARDKURS

• Montag 19.02.2018 und Dienstag 20.02.2018 jeweils von 08:30 bis 12:00 Uhr

Treffpunkt: im Niners Billard, Stelzhamerstraße 9Kosten: 20 Euro für einen Tag / 40 Euro für zwei Tage (pro Person, inklusive Betreuung, Getränken, Urkunden, diversen Sachpreisen) Barbezahlung vor OrtMitzubringen: JauseTeilnahme: Ab 7 Jahren


2018

Den Folder und weitere Infos finden Sie unter wels.at/verwaltung Lebensbereiche Leben in Wels Jugend

2017/138ANZEIGE WELS MARKETING32




2018/32

Infos und Anmeldungen unter

www.welios.at

mitmach-museumSemeSterferien im einzigartigen

Mo. 19.02.2018, 10:30 Uhr – 12:30 Uhr Denken lernen, Probleme lösen mit dem Bienenroboter

Mo. 19.02. & Mi 21.02.2018, 14:30 Uhr Science Show - Stickstoff

Di. 20.02.2018, 10:30 Uhr – 13:30 Uhr Ein neuer Einstieg in die Mechatronik

Mi. 21.02.2018, 10:30 Uhr – 12:30 Uhr LEGO® MInDStOrMS®: robotermissionen auf dem Mars

Do. 22.02.2018, 11:00 Uhr & 14:00 Uhr Science Show - Elektrische Energie

Do. 22.02.2018 Führungen durch das Hochstrom- und Hochspannungslabor

Fr. 23.02.2018, 10:30 Uhr – 12:30 Uhr LEGO® WeDo: Wilde tiere

SeM

eSte

rFer

ienp

rogr

aMM

201

8die neue sonderausstellung

01=00102=01003=011

04=100



2018/33


HAVE FUN AND MEET COOL PEOPLE!

24.02.2018 Eisdisco powered by Raiffeisenbank Wels (Ferien Special mit den Ice Crash Freestyler, Gewinnspiel, uvm.) 17.03.2018 Abschluss-Eisdisco

DJ: Monkey Fresh & The Kave

Uhrzeit: Jeweils von 19:00 bis 21:45 Uhr (Einlass: 18:30 Uhr)Eintritt: Erwachsene: 5,00 Euro // Ermäßigt: 3,30 Euro Aufzahlung Saisonkartenbesitzer: 1,10 Euro

Foto

© f

otol

ia.c

om -

Ser

gey

Cas

h

EISDISCO2017/2018

Wels – West122-VER-14.indd 1 02.12.2008 10:34:11 Uhr

EISHALLE WELSÖffnungszeiten in den SemesterferienMontag, 19.02.2018 09:00 bis 11:45 Uhr 14:00 bis 16:45 UhrDienstag, 20.02.201809:00 bis 11:45 Uhr 14:00 bis 16:45 UhrMittwoch, 21.02.201809:00 bis 11:45 Uhr 14:00 bis 16:45 Uhr 18:00 - 20:45 UhrDonnerstag, 22.02.201809:00 bis 11:45 Uhr 14:00 bis 16:45 UhrFreitag, 23.02.201809:00 bis 11:45 Uhr 14:00 bis 16:45 Uhr

Eishalle Wels Bauernstraße 43, 4600 WelsTel. +43 7242 235 6901www.wels.at/verwaltung



2018/34

Alle guten Dinge sind drei – und deshalb werden das Fishing Festival und die Bogensportmesse dieses Jahr um eine neue Messe erwei-tert: das Bike Festival.

Von Samstag, 10. bis Sonntag, 11. Februar feiert das Bike Festival Austria – Österreichs einzigar-tige Fahrradmesse Premiere und macht das Messetrio im kom-plett. Outdoor-Fans sind also von 10. bis 11. Februar bei der Messe Wels bestens aufgehoben.

Neu! Bike Festival Austria

Beim Bike Festival Austria wird die heimische Fahrradbranche am Messegelände zusammentreffen. Neue Trends von namhaften Mar-

International bekannte Stars und Experten bringen die Faszinati-on Angeln und Fliegenfischen in Form von Vorträgen, Multime-dia-Shows und Workshops näher.

Bogensportmesse 2018

Wels wird mit der Bogensport-messe zwei Tage lang der Treff-punkt für Bogenschützen. Der Ausstellungsbereich bietet so-wohl für Profis als auch Einsteiger das perfekte Angebot. Zusätzlich bietet das abwechslungsreiche Rahmen- und Aktivprogramm hilfreiche Tipps und Informatio-nen rund um den Bogensport. Die diesjährige Bogensportmesse punktet mit zahlreichen High-lights: Darunter der Publikums-magnet schlechthin – der großzü-gig dimensionierte 3D Parcours. Hier können sich Anfänger und Kinder unter professioneller An-leitung und Aufsicht im Bogen-schießen erproben.

ken wie KTM, Stevens, Simplon, woom, Polar, Riese & Müller und vielen mehr werden zum Thema Fahrrad, Mobilität und Radtou-rismus präsentiert. Die Aussteller kommen aus dem Mountainbi-ke-, Renn-, Lasten-, Kinderrad- oder Citybike-Bereich. Das spannende Programm – be-stehend aus Contests sowie einem großangelegten E-Bike Testparcours, einer Fashion Show und interessanten Vorträgen.

Österreichs Anglermesse Nr. 1

Das Fishing Festival ist die Nr.1 der Angler-Messen in Österreich und präsentiert alle Topmarken für Profis und Hobbyangler. Messebesucher finden neben ak-tuellen Trends und richtungswei-senden Materialneuheiten auch fachmännische Beratung von Verbänden sowie Informationen zu Ausrüstung, Zubehör, Fisch-zucht und vieles mehr.

Bogensport - Fishing - Bike: Dasneue Messetrio für Outdoor-Fans

Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei!Ab Montag, 29. Jänner 2018 erhalten Sie Zählkarten (freie Platzwahl) per E-Mail unter [email protected] oder telefonisch unter +43 7242 235 5050.

DRAMAQUEEN& COUCHPOTATOKabarettabend mit Weinzettl & Rudle

Mittwoch, 7. März 2018, 19:00 UhrSparkasse OÖ, Sparkassensaal, Eingang Hessenstraße, 4600 Wels

INTERNATIONALER FRAUENTAG 2018

OÖ Haus- und GrundbesitzerbundBezirk Wels und Umgebung: Interessensvertretung der privaten Haus-, Wohnungs- und GrundbesitzerKaiser Josef Platz 47, Tel. +43 7242 293 61E-Mail: [email protected]: Montag bis Freitag 08:00 bis 12:00 UhrTermine nach telefonischer Vereinbarung



2018/35

Die Welser Energiesparmesse ist Österreichs größte Bau-messe sowie die wichtigste Messe für Bad & Sanitär und Heizung & Energie.

Damit ist die 3-Fachmesse von Freitag, 2. bis Sonntag, 4. März 2018 die wichtigste An-laufstelle für alle, die an Neubau, Umbau, Renovierung oder Mo-dernisierung denken.Nützen Sie den umfangreichsten Marktüberblick und das größte Ausstellungsangebot des Landes für Bau, Bad & Energie. Die Energiesparmesse ist die ideale Adresse für beste Bera-tung und Information in jeder Planungs- oder Umsetzungspha-se. Insgesamt rund 3.200 Experten bei über 800 Ausstellern, im um-fangreichen Vortragsprogramm

Die ÖBB bieten ein günstiges Kombi-Ticket sowie einen kos-tenlosen Zug-Shuttle vom Haupt-bahnhof direkt ins Messegelände an. Für PKW stehen beschilderte Parkplätze mit Shuttleservice zur Verfügung. Ermäßigte Vorverkaufstickets so-wie Informationen zu den Neu-heiten der Aussteller und dem Vortragsprogramm finden Sie un-ter www.energiesparmesse.at im Internet.

und den produktunabhängigen Beratungsangeboten – wie etwa der BauArena – unterstützen Sie mit ihrem Wissen und Können.

Tickets und Anreise

Empfohlen wird die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Energiesparmesse 2018: Österreichs Leitmesse für Häuslbauer

wels.at

Mittwoch, 07.03.2018Knieverletzungen im Sport:Vorsorge und TherapieDas Knie ist das exponierte Gelenk im Sport. Wie Sie Verletzungen vorbeugen und was zutun ist, wenn es passiert.Vortragender: Dr. Marcel Frühwirth(Facharzt für Unfallchirurgie)www.kniewels.at

GESUND & FIT IM WELLDORADOWELLDORADO–COLLEGE MIT DER SPORTTHERAPIE

Informationen beim Welldorado WelsTel. +43 7242 235 6900

Web: wels.at/welldorado oder sporttherapie.at

Beginn: 18:30 Uhr (Dauer: ca. eine Stunde),Ort: Welldorado, Rosenauer Straße 70, Mehrzwecksaal (1. Stock)Eintritt: 4 Euro (inklusive Gutschein für einen Saunabesuch und Hallenbadeintritt)

EnergiesparmesseFreitag, 2. bis Sonntag, 4. März

Messe WelsÖffnungszeiten:Fr + Sa 09:00 bis 18:00 Uhr, So 09:00 bis 17:00 Uhr

Maschinenring WelsNeinergutstr. 4, 4600Wels

07242/[email protected]

www.maschinenring.at/wels

BAUM-UNDSTRAUCHSCHNITT

BAUMABTRAGUNG

GRÜNRAUMPFLEGE

WINTER-UNDSOMMERDIENST

GARTEN-UNDLANDSCHAFTSGESTALTUNG

Ihr starker Partner durch‘sganze Jahr



2018/36

wels.at

KEINE WARTEZEITBEI ONLINE-TERMIN-

RESERVIERUNG

für Reisepassantrag, Personalausweisantrag, Anmeldung, Ummeldung, Abmeldung

Reservieren Sie Ihren gewünschten Termin online unter www.wels.gv.at/reisepassoder telefonisch unter +43 7242 235 3730 oder 3750

Bitte beachten Sie:

In vielen Ländern können Sie nur mit einem gültigenReisedokument (Reisepass oder Personalausweis) einreisen beziehungsweise muss dieses noch eine

bestimmte Zeit gültig sein. Angesichts der intensiven Grenzkontrollen wird generell empfohlen, ein

gültiges Reisedokument mitzuführen!

ANZEIGE WELS MARKETING 37


2018/37

Veranstaltungshighlights in den kommenden Wochen

Alle Veranstaltungen finden Sie auch unter wels.at/veranstaltungskalender

Welser Garnisonsball

Datum: 09. FebruarUhrzeit: ab 19 UhrOrt: Hessen KaserneInfos: wels.at

Imma Wüdara FaschingsgschnasDatum: 09. FebruarUhrzeit: ab 19.30 UhrOrt: Stadttheater WelsInfos: wels.at

Bike Festival Austria

Datum: 10. - 11. FebruarUhrzeit: ab 9 UhrOrt: Messe WelsInfos: messe-wels.at

Bogensportmesse


Fishing Festival


Kids Coding & Robotik

Datum: 10. FebruarUhrzeit: ab 10:30 UhrOrt: Welios WelsInfos: welios.at

Die goldenen 20er Jahre

Datum: 13. FebruarUhrzeit: ab 17 UhrOrt: FreiRaum WelsInfos: wels.at

1. Welser Faschings-Revue

Datum: 10. FebruarUhrzeit: ab 19 UhrOrt: Minortien WelsInfos: welserfasching.at

EIS-8erBahn - SPECIALS:

Faschingsgaudi am Eis: Eislaufspaß am Faschingsdienstag (13. Februar)Freier Eintritt mit Verkleidung

Semester-Ferienspaß am Eis: Das perfekte Ferienprogramm in der Innenstadt

Kids on Ice & Family on Ice: Wochenendaktionen für Kinder und Familien mit der Familien-karte

DI: Seniorennachmittag: Ticket um € 3,00 ab 60 Jahre

MI: KindernachmittagKinder laufen um € 2,00

School on Ice: Freie Fahrt für Welser Schulen & Kindergärten; Anmeldung unter: 07242 67722 - 12

Valentinstag: Mit Ihrem Liebling über den Stadtplatz kurven (14. Februar)



2018/38

Volkshochschuleder Stadt WelsHIGHLIGHTS

SPRACHEN

DEUTSCH I INTENSIV - Für Anfänger (A1)15 Zusammenkünfte, 6-ZEDi, Do ab 06.03.2018, 17:30 bis 19:00 Uhr NMS Vogelweide, Mag. N. Karimzandi 139,00 EuroENGLISCH II - Für leicht Fortgeschrittene15 Zusammenkünfte, 51-ZEab Mo, 05.03.2018, 18:00 bis 19:30 UhrNMS Vogelweide, Morfina Tahiri139,00 EuroENGLISH BASIC CONVERSATIONFor Travel, 58-NOab Do, 08.03.2018, 10:30 bis 12:00 Uhr Noitzmühle, Kent Shire139,00 EuroFRANZÖSISCH I - Für Anfänger15 Zusammenkünfte66-ZEab Mo, 05.03.2018, 17:30 bis 19:00 UhrNMS Stadtmitte, Mag. Monika Pap139,00 Euro68-NOab Fr, 09.03.2018, 10:30 bis 12:00 UhrNoitzmühle, Carmen Payrleitner139,00 EuroFRANZÖSISCH IV - Für Fortgeschrittene10 Zusammenkünfte, 80-ZEab Di, 06.03.2018, 18:00 bis 19:30 UhrNMS Stadtmitte, Mag. Beatrix Pointner93,00 EuroITALIENISCH I - Für Anfänger15 Zusammenkünfte84-ZEab Mo, 05.03.2018, 19:30 bis 21:00 UhrNMS Voglweide, Marlene Freimüller

139,00 Euro86-NOab Do, 08.03.2018, 18:00 bis 19:30 UhrNoitzmühle Mag. Dietmar Wurzer,139,00 EuroITALIENISCH II - Für leicht Fortgeschrittene15 Zusammenkünfte, 89-ZEab Mo, 05.03.2018, 18:00 bis 19:30 UhrNMS Voglweide, Marlene Freimüller139,00 EuroKROATISCH I - Für Anfänger15 Zusammenkünfte, 110-ZEab Do, 08.03.2018, 19:30 bis 21:00 UhrNMS Stadtmitte, Mag. Mato Šimunović139,00 EuroKROATISCH II - Für Fortgeschrittene15 Zusammenkünfte, 112-ZEab Do, 08.03.2018, 18:00 bis 19:30 UhrNMS Stadtmitte, Mag. Mato Šimunović139,00 EuroPORTUGIESISCH für Anfänger15 Zusammenkünfte, 116-ZEab Mi, 07.03.2018, 18:00 bis 19:30 UhrNMS Stadtmitte, Raquel Colares Alves139,00 EuroPERSISCH I - Für Anfänger15 Zusammenkünfte, 122-NOab Mo, 05.03.2018, 19:30 bis 21:00 UhrNoitzmühle, Mag. Nasrin Karimzandi139,00 EuroRUSSISCH II - Für leicht Fortgeschrittene15 Zusammenkünfte, 132-NOab Mo, 05.03.2018, 19:30 bis 21:00 UhrNoitzmühle, Lidia Sperling139,00 EuroSPANISCH I - Für Anfänger15 Zusammenkünfte, 134-ZE

ab Mo, 05.03.2018, 18:00 bis 19:30 UhrNMS Stadtmitte, Luis Sepulveda139,00 EuroSPANISCH II - Für leicht Fortgeschrittene15 Zusammenkünfte, 138-ZEab Mo, 05.03.2018, 19:30 bis 21:00 UhrNMS Stadtmitte, Luis Sepulveda139,00 EuroTÜRKISCH I - Für Anfänger15 Zusammenkünfte, 148-ZEab Mo, 05.03.2018, 18:00 bis 19:30 UhrNMS Stadtmitte, Bilal Yaprak139,00 Euro

FITNESS&BODYFORMING

JUMP DICH FIT12 Zusammenkünfte, 195-NOab Di, 27.02.2018, 19:30 bis 20:30 UhrNoitzmühle, Cornelia Donev59,00 EuroPILOXING®15 Zusammenkünfte, 212-PEab Mo, 05.03.2018, 18:00 bis 19:00 UhrPernau, Rebecca Holzinger70,00 EurodeepWORK15 Zusammenkünfte, 207-PEab Di, 06.03.2018, 19:30 bis 20:30 UhrPernau, Andrea Gonglach 56,00 Euro

FUNKTIONSTURNEN

FUNCTIONAL TRAININGMitzunehmen: Wasserflasche, kleines



2018/39

Handtuch, Gymnastikmatte15 Zusammenkünfte, 242-ZEab Mo, 05.03.2018, 18:30 bis 19:30 UhrVS 3 Stadt, Tina Hipfl57,00 EuroRÜCKENFIT15 Zusammenkünfte, 244-ZEab Mo, 05.03.2018, 19:30 bis 20:30 UhrVS 3 Stadt, Tina Hipfl57,00 EuroKOORDINATIVES FITNESSTRAININGFür Senioren, 10 Zusammenkünfte, 248-PEab Do, 08.03.2018, 10:15 bis 11:15 UhrPernau, Agnes Spath41,00 Euro

KÖRPERBEWUSSTSEIN

LEICHTER IN DEN FRÜHLING2 Zusammenkünfte, 262-NOab Mi, 28.02.2018, 19:00 bis 20:00 UhrNoitzmühle, Daniela Haslinger20,00 Euro

KÖRPERÜBUNGEN ASIENS

FASZIENTRAINING – FIT MIT PILATES15 Zusammenkünfte, 320-ZEab Mi, 14.02.2018, 17:30 - 18:30 UhrKindergarten Neustadt, Jolanta Müller51,00 EuroFASZIENTRAINING - FIT MIT YOGA15 Zusammenkünfte, 291-ZEab Fr, 16.02.2018, 17:30 bis 19:30 Uhr Kindergarten Neustadt, Jolanta Müller109,00 Euro

PILATES15 Zusammenkünfte, 315-PEab Mo, 05.03.2018, 19:00 bis 20:00 UhrPernau, Andrea Gonglach51,00 EuroTAI CHI QUAN - PEKING-SCHULEFür Fortgeschrittene10 Zusammenkünfte, 283-PEab Mi, 07.03.2018, 20:00 bis 21:30 UhrPernau, Karl Binder75,00 EuroYOGA – MEDITATION312-NOab Do, 08.03.2018, 19:00 bis 21:00 UhrNoitzmühle, Gerhard-Adityah Schoder79,00 EuroQIGONG285-NOab Fr, 09.03.2018, 10:00 bis 11:30 UhrNoitzmühle, Johanna Sinnhuber56,00 Euro

TANZEN F. ERWACHSENE

BALLETT WORKOUT15 Zusammenkünfte, 465-PEab Do, 08.03.2018, 18:30 bis 19:30 UhrPernau, Cornelia Donev55,00 Euro

MASSAGE

MASSAGE IFür Anfänger1 Zusammenkunft, 332-PESa, 17.02.2018, 09:00 bis 13:00 Uhr

Pernau, Wilhelm Lehner30,00 EuroFUSSREFLEXZONENMASSAGE Für den Hausgebrauch1 Zusammenkunft, 341-PESa, 17.02.2018, 13:30 bis 17:30 UhrPernau, Wilhelm Lehner30,00 Euro

MUSIK

GITARRE - Für Anfänger6 Zusammenkünfte, 371-NOMo, 26.02.2018,18:00 bis 19:30 UhrNoitzmühle, Kurt Reisinger52,00 EuroORIGINAL AFRIKANISCHES TROMMELN MIT JAWALKER - Für Erwachsene, 363-NOab Di, 06.03.2018, 19:00 bis 20:30 UhrNoitzmühle, Johnnie Arthur Walker50,00 Euro

KOCHEN

KOCHEN MIT SHRIMPS1 Zusammenkunft, 415-PEDo, 22.02.2018, 18:00 bis 22:00 UhrPernau, Sassi Süss30,00 Euro, Lebensmittelkosten extra!KOCHEN MIT HÜLSENFRÜCHTENMitzunehmen: Schürze, Behälter zum Mitnehmen1 Zusammenkunft, 402-PEMi, 28.02.2018, 18:00 bis 22:00 UhrPernau, Marija Matovic30,00 Euro, Lebensmittelkosten extra!SPANISCHE VEGGIE – TAPAS1 Zusammenkunft, 406-PEMi, 28.02.2018, 18:00 bis 22:00 UhrPernau, Ana Gomez30,00 Euro, Lebensmittelkosten extra!

Volkshochschule der Stadt Wels - Maria-Theresia-Straße 33/I (Herminenhof)Tel. +43 7242 235 7120 od. 7110 - E-Mail: [email protected] - Web: www.wels.at/vhs



2018/40

Allgemeine Bewerbungsvoraussetzungen: Erfüllung der Anstellungserfordernisse nach den dienstrechtlichen Vorschriften, österreichische oder EU-Staatsbürgerschaft

Informationen: Bewerbungen und Anfragen richten Sie bitte an den Magistrat der Stadt Wels, 4600 Wels, Stadtplatz 1, Dienststelle Personal, Rathaus, 4. Stock, Zi. 428, Mag. Roman Gnadlinger, Tel. +43 7242 235 4700, E-Mail: [email protected].

Weitere Informationen zu diesen und anderen Stellenausschreibungen (E-Werk Wels AG und Welios® - OÖ Science Center Wels) finden Sie auf unserer Homepage unter www.wels.at/verwaltung

Bewerbungsfrist: Mittwoch, 28.02.2018

Für die Leitung der Abteilung Bezirksverwaltung des Magistrates der Stadt Wels suchen wir

EINE ABTEILUNGSLEITERIN ODER EINEN ABTEILUNGSLEITER(VOLLBESCHÄFTIGUNG, FUNKTIONSLAUFBAHN 4)

In dieser Leitungsfunktion gestalten Sie die Rahmenbedingungen für ein professionelles und kompetentes Verwaltungsmanagement mit, das den stetig im Wandel befindlichen gesellschaftlichen Bedürfnissen der Welser gerecht wird.

Sie wirken dabei mit, dass die personellen, organisatorischen und sachlichen Voraussetzungen geschaffen werden, um die Abteilung Bezirksverwaltung, die die Dienststellen Bürgeranliegen, Verwaltungspolizei, Bau-, Gewerbe- und Verkehrsangelegenheiten, Gesundheitswesen und Märkte sowie die Feuerwehr umfasst, bedarfsgerecht weiter zu entwickeln. Dazu gehören insbesondere ua. der Ausbau des digitalen Bürgerservices, die Implementierung von digitalen Verfahrensapplikationen und die Entwicklung von Kennzahlen für ein Abteilungscontrolling.

Sie verfügen bereits über Erfahrung in der öffentlichen Verwaltung und konnten dabei idealerweise spezielle Kenntnisse der für die Bezirksverwaltungsbehörden maßgeblichen rechtlichen Vorschriften in den zu vollziehenden angeführten Rechtsgebieten erwerben.

Für diese verantwortungsvolle und vielseitige Position, welche vorerst befristet für fünf Jahre besetzt wird, erfüllen Sie nachstehende Voraussetzungen:

• Abgeschlossenes universitäres Studium der Rechtswissenschaften• Vorzugweise spezielle Kenntnisse der für die Gemeinde- und Bezirksverwaltungsbehörden

maßgeblichen Rechtsvorschriften• Idealerweise haben Sie eine für den höheren Verwaltungsdienst vorgesehene Dienstprüfung absolviert• Wünschenswert: abgeschlossene juristische Berufsausbildung• Erfahrung in der Abwicklung behördlicher Verfahren• Erfüllung der allgemeinen Anstellungserfordernisse gemäß § 8 Oö. StGBG

Als Führungspersönlichkeit verfügen Sie weiters über:

• Führungserfahrung durch mehrjährige Verwendung in leitender Funktion• Managementausbildungen bzw. Kenntnisse der Instrumente und Methoden des modernen

Verwaltungsmanagements• Strategisches und ganzheitliches Denken und sind in der Lage, Konflikte konstruktiv zu lösen• Problemlösungs- und Umsetzungskompetenz

Das Auswahlverfahren wird auf Basis des Oö. Objektivierungsgesetzes durchgeführt.



2018/41

Bewerbungsfrist: Montag, 19.02.2018

Seit dem Jahr 2009 sorgt ua. die Ordnungswache der Stadt Wels für ein geregeltes Miteinander und mehr Sicherheit im Stadtgebiet. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n)

MITARBEITER/IN FÜR DIE ORD-NUNGSWACHE DER STADT WELS(VOLLBESCHÄFTIGUNG, FUNKTIONSLAUFBAHN 17)

BESONDERE BEWERBUNGSVORAUSSETZUNGEN:

• Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung oder zumindest eine kfm. Ausbildung auf Handelsschul-Niveau.• Idealerweise Erfahrung in der Mitarbeiterführung• Sicheres Auftreten, Teamfähigkeit, Einsatzbereitschaft und körperliche Fitness• Belastbarkeit, Verlässlichkeit und Kommunikationskompetenz• Zeitliche Flexibilität, um auch Nacht-, sowie Sonn- und Feiertagsdienste zu erbringen• Bereitschaft, eine eingehende Grundausbildung in rechtlicher, persönlichkeitsbildender Hinsicht sowie in Selbstverteidigung

zu absolvieren• B-Führerschein• Sehr gute Rechtschreibkenntnisse• Keine Scheu vor Tieren, insbesondere Hunden

Wir suchen für unser Facility-Management eine(n)

INSTALLATEUR-FACHARBEITER/IN(VOLLBESCHÄFTIGUNG, FUNKTIONSLAUFBAHN 19)


• Ausbildung in einem Installateur-Beruf (Gas-, Wasserleitungs- und Heizungsinstallateur; Sanitär- und Klimatechniker)• Sie verfügen idealerweise über mehrjährige facheinschlägige Berufserfahrung• B-Führerschein

Wir suchen für unsere Stadtgärtnerei eine(n)

TIERPFLEGER/IN(ALS KARENZVERTRETUNG, VOLLBESCHÄFTIGUNG, FUNKTIONSLAUFBAHN 19)


• Abgeschlossene Ausbildung und Erfahrung in einem Tiergarten oder Tierheim• B-Führerschein

Wir suchen für das Welldorado eine(n)

MITARBEITER/INNEN FÜR DIE BECKENAUFSICHT(VOLLBESCHÄFTIGUNG, FUNKTIONSLAUFBAHN 23, GANZJÄHRIG UND SAISONAUSHILFEN)


• Idealerweise verfügen Sie über den Rettungsschwimmerschein• B-Führerschein



2018/42

Kinder suchen ein Zuhause.Die Stadt sucht Pflegeeltern.

Kontakt:Kinder- und Jugendhilfe der Stadt WelsTel. +43 7242 235 7710, E-Mail: [email protected]


Informationen: Bewerbungen und Anfragen richten Sie bitte an den Magistrat der Stadt Wels, 4600 Wels, Stadtplatz 1, Dienststelle Personal, Rathaus, 4. Stock, Zi. 431, Hermann Fuchs, Tel. +43 7242 235 4100, E-Mail: [email protected].



Wir suchen für unsere Städtischen Dienstleistungen, Dst. Facility Management, eine(n)

GEBÄUDETECHNIKERIN / GEBÄUDETECHNIKER(VOLLBESCHÄFTIGUNG, FUNKTIONSLAUFBAHN 14)

In dieser Funktion obliegt Ihnen die gesamte Sachbearbeitung in der Haustechnik, wie Bauaufnahmen, Einreichplanung, Detailplanung, Ausschreibungen der Gewerke Heizung, Sanitär, Lüftung und maschinentechnische Anlagen, Kostenschätzungen, Ausarbeitung von Energiesparkonzepten sowie die örtliche Bauaufsicht.


• Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung an der HTBLA Fachrichtung Gebäudetechnik oder eine Meisterprüfung im Bereich der Installationstechnik

• Wünschenswert sind bereits facheinschlägige Berufserfahrungen, insbesondere in den Bereichen Planung und Bauleitung

• Verhandlungsgeschick und Problemlösungskompetenz• Weiters zählen zu Ihren Stärken eine ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit, ganzheitliches und

strukturiertes Denken sowie Selbstständigkeit, Flexibilität, Genauigkeit, Belastbarkeit und sind Sie stets bereit zur Weiterbildung

• B-Führerschein



2018/43

Anmeldung Bürgerfragestunde - Gemeinderat am 5. März 2018

Meine Frage richtet sich an:

Bürgermeister

Vizebürgermeister

Stadtrat

Fraktion der

(Bitte den Namen der gewünschten Ansprechperson bzw. Fraktion eintragen)

Meine Frage lautet :

Anmeldefrist: Mittwoch, 28. Februar 2018

Mieterschutz-verband O.Ö.

Einen Sprechtag hält der Mieter-schutzverband O.Ö.

jeden Dienstag von 09:00 bis 12:00 Uhr

in der AK-Bezirksstelle, Roseggerstraße 8 ab.Telefon +43 680 219 38 48.

Ombudsmann für Wohnungs-angelegenheiten Gemeinderat Egon Schatzmann hält jeden ersten Mittwoch im Monat von 08:00 bis 12:00 Uhr im Rathaus, Stadtplatz 1, Zimmer 108, 1. Stock, seinen Sprechtag ab.


Informationen: Bewerbungen und Anfragen richten Sie bitte an den Magistrat der Stadt Wels, 4600 Wels, Stadtplatz 1, Dienststelle Personal, Rathaus, 4. Stock, Zi. 431, Hermann Fuchs, Tel. +43 7242 235 4100, E-Mail: [email protected].



Wir suchen für unsere Dst. Feuerwehr eine(n)

ELEKTROTECHNIKERIN / ELEKTROTECHNIKER(VOLLBESCHÄFTIGUNG, FUNKTIONSLAUFBAHN 19)

In dieser Funktion sind Sie verantwortlich für die Haus- und Gebäudetechnik von vier Feuerwehrwachen und einem Bootshaus sowie für die gesamte Funk- und Nachrichtentechnik.


• Abgeschlossene Ausbildung als Elektroinstallationstechniker oder Elektromechaniker• Idealerweise mehrjährige facheinschlägige Berufserfahrung• Insbesondere Kenntnisse in der Steuerungstechnik sowie in der Funk- und Nachrichtentechnik• Lenkerberechtigung der Führerscheinklassen C und E• Wünschenswerterweise sind Sie Mitglied einer freiwilligen Feuerwehr• Uneingeschränkte Feuerwehr-Einsatztauglichkeit



2018/44

Wichtig! Die Anwesenheit des Antragstellersbei der Sitzung ist erforderlich. Pro Antragsteller ist nur eine Frage zu einem Thema zulässig und pro Jahr sind maximal 3 Anfragen pro Person mög-lich. Dauer der Fragestunde: maximal eine Stunde

Absender: (Angaben bitte in Blockschrift)

Name

Adresse

Telefon

Datenschutzerklärung: Mit der Anmeldung zur Bürgerfrage stunde erkläre ich mich einverstanden, dass die für die magistratsinterne Bearbeitung (Vorbereitung der Antworten) erforderlichen personenbezogenen Daten automatisationsunterstützt verwendet werden. Ein Widerruf dieser Datenschutzerklärung ist jederzeit schriftlich möglich.

Postentgelt beim Empfänger einheben!

Magistrat der Stadt Wels

RathausStadtplatz 14601 Wels

Oder per Mail an:[email protected]

Pensionsver- sicherungsanstalt Sprechtage

Montags, mittwochs und freitags von 08:00 bis 14:00 Uhr in der GKK Wels.Bei Feiertagen ist kein Ersatzter-min vorgesehen.Zur Vorsprache ist ein Lichtbild-ausweis als Identitätsnachweis mitzubringen. Telefonische Voranmeldung: Tel. +43 5 780 737 39 00

Pflegeelterngesucht!

Kinder- und Jugendhilfe der Stadt Wels

Stadtplatz 1, 4600 WelsTel. +43 7242 235 7700E-Mail: [email protected]: www.wels.gv.at

VERBINDET

wels.at

Die Welser Märkte

• Der Welser WochenmarktWann: Jeden Mittwoch und Samstag von 06:00 bis 12:30 Uhr (wenn auf Markttag ein Feiertag fällt, am Tag vorher)Wo: Am Zentralmarktgelände (Freigelände und Markthalle zwischen Dr.-Salzmann-Straße - Dragonerstraße - Hamerlingstraße)

• Wochenmarkt am VogelweiderplatzWann: Jeden Mittwoch und Samstag von 06:00 bis 12:30 Uhr (wenn auf Markttag ein Feiertag fällt, am Tag vorher)Wo: Am Vogelweiderplatz im Stadtteil Vogelweide

• Welser StadtmarktWann: Jeden Freitag von 08:00 bis 13:00 UhrWo: Kaiser-Josef-Platz, Direkt bei Ausgang Fußgängerzone/Bäckergasse

• BauernmarktWann: Jeden Freitag von 13:00 bis 17:00 UhrWo: auf dem Gelände der Landwirtschaftskammer Wels, Rennbahnstraße 15



2018/45

Die Energie AG betreibt am Standort in der Mitterhoferstra-ße 100 nicht nur eine thermische Verwertungsanlage für Haus- und Gewerbeabfall, sondern seit mehr als 20 Jahren auch eine Kompostieranlage. In dieser wer-den biogene Abfälle wie Grün- und Strauchschnitt zu Bio-Kom-post verarbeitet. Zum Beginn der Gartensaison wird für die Be-wohner in Wels und Wels-Land ein kostenloser Bio-Kompost zur Verfügung gestellt. Seit kurzem ist der Kompost aus

der Anlage zertifiziert und für den Verkauf freigegeben. Als Auftakt wird der Qualitäts-Bio-Kompost mit der Güteklasse A+ recht-zeitig zum Frühlingsbeginn am Samstag, 10. März von 08:00 bis 13:00 Uhr in Haushaltsmenge von 100 Liter pro Person kosten-los abgegeben. Die Aktion gilt solange der Vorrat reicht. Behält-nisse für den Transport müssen mitgebracht werden. In Zukunft kann der Kompost in allen ge-wünschten Mengen während der Betriebszeiten erworben werden.

KostenloserQualitätskompost

Wohnen im Dialog – Zusammen für eine gute Nachbarschaft!Das Team von „Wohnen im Dialog“ (WiD) der Volkshilfe FMB ist eine Vor-Ort Unterstützung im Auftrag der Stadt Wels und gemeinnützi-ger Bauvereinigungen. Das Angebot umfasst Hilfestellungen und Beteiligungsmöglichkeiten für Welser Bürger, insbesondere Konfliktbegleitung in der Nachbar-schaft, Einzugsbegleitung für Neuzugezogene und Aktionen im Siedlungsraum. Gespräche finden bei Bedarf in Räumlichkeiten in Ihrer Nähe oder bei Ihnen zu Hause statt.

Das Projekt „Wohnen im Dialog“ steht für: • Die Bearbeitung von Anliegen und Problemen gemeinsam mit den Betroffenen • Die Unterstützung des Engagements von Bewohnern• Die Möglichkeit zur Umsetzung von Ideen im Wohngebiet• Abendtermine und Hausbesuche nach Vereinbarung möglich

„WiD“ Sprechstunden Hotline: Tel. +43 676 873 47 047

Am Bürostandort im Quartier Gartenstadt, Otto-Loewi-Straße 2,ist WiD zu folgenden Zeiten für Sie erreichbar: Montag und Mittwoch jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr

In der Noitzmühle ist WiD im Quartier Noitzmühle und im Wohngebiet zu folgenden Zeiten erreichbar: Dienstag und Donnerstag jeweils von 17:00 bis 19:00 Uhr

Arche Wels Tierheimstraße 40, Tel. +43 7242 235 7658www.welsertierheim.at | [email protected]

Öffnungs- und Spaziergehzeiten: Di, Mi, Fr, Sa: 13:00 bis 17:00 Uhr

ATTOSStafford, männlich, braun-weiß,kastriert, geb. 13.11.2012Attos ist nach anfänglicher Schüchternheit ein großer Schmusehund, der liebend gerne mit seinem Ball spielt und diesen mit großer Begeisterung herumträgt.Er ist mit anderen Hunden gut verträglich und auch Katzen sind für ihn kein Problem. Kinder sollten im Teenageralter sein.

LUCYMischling, weiblich, braun/Langhaar, kastriert, geb. 2012Lucy ist eine sehr anhängliche Hündin und liebt es zu kuscheln. Sie kann anfangs ein wenig unsicher sein, doch mit etwas Geduld wird sie schnell zu einer treuen Begleiterin.Sie geht leidenschaftlich gerne jeder Fährte nach und liebt es zu jagen. Kinder sollten schon im Teenageralter sein.

Meerschweinchen MISTYweiblich, dreifärbig, geb. Februar 2017Misty sucht ein neues Zuhause bei einem kastrierten Männchen und eventuell auch weiteren Weibchen. Anfänglich wird sie ein wenig schüchtern sein.

Hauskaninchen GELLIEweiblich, wildfarben, geb. 2016Auch Gellie wünscht sich endlich, dass sie bei einem kastrierten Rammler ein neues Zuhause findet, mit dem sie vielleicht den Sommer in einem gesicherten Garten verbringen kann.

FLAVIUSHauskatze, männlich, kastriert, geb. 2015, FreigängerFlavius ist nach einer Eingewöhnungszeit ein selbstständiger und treuer Kater. In seinem neuen Zuhause möchte er ohne weitere Katzen und Tiere leben und Freigang ist für ihn sehr wichtig.

Tiere des Monats aus der Arche Wels



2018/46

SammeltermineGelber SackFebruar / März 2018

Es wird gebeten, die Gelben Säcke am Abholtag ab 06:00 Uhr gut sichtbar bereit zu stellen. Die Gelben Säcke wer-den alle sechs Wochen abgeholt.

Bitte beachten: In den Gelben Sack gehören nur Verpackungsmaterialien.

• Innenstadt Mitte Dienstag, 6. Februar• Lichtenegg Ost, Innenstadt West Mittwoch, 7. Februar• Pernau Süd Donnerstag, 8. Februar• Neustadt Süd Freitag, 9. Februar• Vogelweide Innen, Oberthan,

Puchberg West Montag, 12. März• Vogelweide Außen Dienstag, 13. März• Lichtenegg West Mittwoch, 14. März• Neustadt Nord, Puchberg Ost,

Neustadt Ost Donnerstag, 15. März• Pernau Nord, Innenstadt Nordost,

Innenstadt Südost Freitag, 16. März

Die nächsten Termine werden wieder bekannt gegeben.

Auskünfte am Misttelefon unter Tel. +43 7242 540 60.

Öffnungszeiten ASZ

Altstoffsammelzentrum Wels-NordFlorianiweg 9, Tel. +43 7242 542 73Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 08:30 bis 19:00 UhrSamstag 08:30 bis 13:00 Uhr

Altstoffsammelzentrum Mitterhoferstraße 100Tel. +43 7242 601 180Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 07:30 bis 16:00 UhrSamstag 08:30 bis 12:00 Uhr

Altstoffsammelzentrum ThalheimAm Thalbach 110, Tel. +43 7242 934 88 44Öffnungszeiten:Montag 14:00 bis 19:00 UhrMittwoch 13:00 bis 18:00 UhrFreitag 08:00 bis 18:00 UhrSamstag 08:00 bis 12:00 Uhr

Altstoffsammelzentrum GunskirchenKrenglbacher Str. 30, Tel. +43 7246 202 75Öffnungszeiten:Montag 08:00 bis 12:00 UhrMittwoch 12:00 bis 18:00 UhrDonnerstag 14:00 bis 18:00 UhrFreitag 12:00 bis 18:00 UhrSamstag 08:00 bis 12:00 Uhr

ASZ Thalheim und Gunskirchen

sind auch für Welser nutzbar!

Lithium-Ionen-Akkuswie die leistungsstarken Geräte richtig genutzt und entsorgt werdenNahezu alle modernen Haushalts- und Alltagsgeräte – Handy, Stabmixer, Akku-bohrer oder E-Bike – enthalten Lithium-Ionen-Akkus oder -Batterien. Diese Akkus haben eine sehr hohe Energiedichte. Fast jeder von uns trägt damit kleine „Hoch-leistungskraftwerke“ mit sich herum, die einen sorgsamen Umgang – von der Nutzung über die Lagerung bis zur Entsorgung – erfordern.

Aufgeladen werden sollen Lithium-Ionen-Akkus nur mit passenden Ladegeräten, das bedeutet, mit Originalzubehör oder für das Modell bestimmten Geräten.Idealerweise werden vor allem größere Akkus, wie jene von E-Bikes, unterKontrolle aufgeladen.

Hohe Temperaturen oder die Nähe zu brennbaren Materialien gilt es zu vermei-den. Erhitzt sich ein Gerät ohne Benutzung, kann dies ein Warnzeichen für einen inneren Schaden des Akkus sein.

Alte oder defekte Akkus sollten nach Ihrem Gebrauch keinesfalls in einer Schub-lade verschwinden. Sie können kostenlos im Altstoffsammelzentrum entsorgt oder wieder zum Händler gebracht werden.

Bei Fragen bitte die Misttelefonnummer+43 7242 540 60 wählen oder die Umweltprofi-Homepage www.umweltprofis.at/stadt-wels besuchen.

wels.at



2018/47

Kostenlose Rechtsberatung

Rechtsanwaltskammer für Oberösterreich: 10. Februar 2018: Mag. Gerhard Eigner 24. Februar 2018: Mag. Franz Eschlböck 10. März 2018: Dr. Anton Frank

jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr im Rathaus, Eingang Traungasse 6, EG, Zimmer 22. Anmeldung vor Ort bis 11:00 Uhr!

Arche Wels

Tierheim, Tierheimstraße 40Di, Mi, Fr und Samstag von 13:00 bis 17:00 Uhr, Mo, Do, So und Feiertage ge schlossen. Terminvereinbarung unter Tel. +43 7242 235 7658 (Büro). In Notfällen TierrettungTel. +43 664 276 38 48

Drogenberatungsstelle Circle

Dragonerstraße 22 Tel. +43 7242 452 74 [email protected] und Do 14:00 bis 17:00 Uhr, Mi 09:00 bis 12:00 Uhr, Termine nach telefonischer Vereinbarung!

Beratungsstelle bei Alkoholproblemen

Dragonerstraße 22, Tel. +43 7242 616 [email protected] Mo 10:00 bis 12:00 u. 14:00 bis 17:00 Uhr, Di 14:00 bis 19:00 Uhr, Do 10:00 bis 12:00 u.14:00 bis 20:00 Uhr, Termine nach tel. Vereinbarung!

Familienberatungsstelle

Dragonerstraße 22Tel. +43 7242 295 [email protected], Mo u. Mi 14:00 bis 17:00 Uhr, Termine nach tel. Vereinbarung!

Zahnärztlicher Wochenend- und FeiertagsdienstDer zahnärztliche Wochenenddienst wird an den angegebenen Samstagen, Sonn- und Feiertagen jeweils in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr in den Ordinationen der unten angeführten Zahnärzte durchgeführt:

• Dr. Yorck Zebuhr +43 7242 908 195 Wels, Dr.-Arming-Straße 19 am 10. und 11. Februar

• Dr. Harald Maier +43 7242 434 15 Wels, Oberfeldstraße 54/1 am 17. und 18. Februar

• Dr. Lukas Marszycki +43 7242 210 380 Wels, Schloßstraße 19 am 24. und 25. Februar

• Dr. Christa Mayr +43 7247 8300 Pichl, Gemeindeplatz 9 3. und 4. März

• Dr. Alan Meniga +43 7242 529 69 Wels, Grieskirchner Straße 15/1 10. und 11. März

• Dr. Sigrid Sabatakakis +43 7246 203 37 Gunskirchen, Raiffeisenplatz 3 am 17. und 18. März

Aktuelle Notdienste-Zahnärzte, Apotheken und Rotes Kreuzsind auch immer aktuell im Internet unter:www.zahnaerztekammer.at zu finden!

Apotheken-Kalender1 Adler-ApothekeStadtplatz 13, Tel. +43 7242 490 162 Einhorn-ApothekePlobergerstraße 7, Tel. +43 7242 464 883 Falken-Apotheke (Lichtenegg)Ecke Salzburger Str./Schulstr., Tel. +43 7242 454 224 Föhren-Apotheke (Noitzmühle)Föhrenstraße 15, Tel. +43 7242 559 555 Hubertus-Apotheke (Vogelweide)Ferdinand-Wiesinger-Straße 12, Tel. +43 7242 467 096 Linden-Apotheke (Gartenstadt)Wimpassinger Straße 34, Tel. +43 7242 692 907 Schutzengel-Apotheke (Neustadt)Eferdinger Straße 20, Tel. +43 7242 470 988 Steinbock-Apotheke (Pernau)Hans-Sachs-Straße 80, Tel. +43 7242 474 049 Stern-ApothekeBahnhofstraße 11, Tel. +43 7242 467 11N Apotheke Wels-NordOberfeldstraße 95, Tel. +43 7242 728 22W Apotheke im Welas ParkGinzkeystraße 27, Tel. +43 7242 207 506F Franziskus-ApothekeOberfeldstraße 35, Tel. +43 7242 207 420S SCW-ApothekeSalzburger Str. 223, Tel. +43 7242 206 971G Sonnen-Apotheke (Gunskirchen)Welser Straße 6, Tel. +43 7246 8700T Thalheim-Apotheke (Thalheim)Rodlbergerstr. 35, Tel. +43 7242 430 07M1 Apotheke Zur Welser Heide MarchtrenkWelser Straße 2, Tel. +43 7243 522 75 M2 Markt-Apotheke MarchtrenkLinzer Str. 58, Tel. +43 7243 547 00-0B Apotheke BuchkirchenHauptstraße 15, Tel. +43 7242 211 991L Apotheke Zum goldenen Engel LambachMarktplatz 4, Tel. +43 7245 323 27V Vital Apotheke Stadl-PauraMaximilian-Pagl-Str. 22, Tel. +43 7245 202 60

Täglicher Ärzte-Notdienst

Montag bis Freitag von 14:00 bis 7:00 Uhr FrühSamstag bis Montag von 7:00 bis 7:00 Uhr(auch an Feiertagen)

Notdienst-Rufnummer des Roten Kreuzes: 141

Februar

Do 8 9Fr 9 1Sa 10 TSo 11 GMo 12 7Di 13 5Mi 14 6Do 15 3Fr 16 M2/VSa 17 FSo 18 9Mo 19 1Di 20 NMi 21 8Do 22 SFr 23 5/BSa 24 M1/LSo 25 WMo 26 4Di 27 2Mi 28 9

Apothekenruf 1455 und Apo-APP. Näheres unter www.apotheker.or.atNot- und Bereitschaftsdienst: Montag bis Freitag ab 18:00 Uhr, Samstag ab 12:00 Uhr, Sonn- und Feiertage ab 09:00 Uhr (bis jeweils 09:00 Uhr des Folgetages)

März

Do 1 1Fr 2 TSa 3 GSo 4 7Mo 5 5Di 6 6Mi 7 3Do 8 M2/VFr 9 FSa 10 9So 11 1Mo 12 NDi 13 8Mi 14 SDo 15 5/B

Informationsabend über die Möglichkeiten der operativen Sehfehlerkorrektur

am 27. Februar 2018 um 19.00 Uhr

im Kompetenzzentrum Gesundheit St. Stephan, Salzburger Straße 65, 4600 Wels

Dr. Konrad Falb und Dr. Manfred Dichtl

Laser statt Brille

OÖ Augenlaserteam

Unser Thema heute:

WINTERWELT

“

Die Lehrerin fragt Toto: „Kann jemand Amerika auf der Weltkarte finden?“ Toto weiß es und zeigt auf der Karte darauf. Die Lehrerin: „Und wer hat Amerika ent-deckt?“ Alle: „Das war Toto.“

witzigMINI

Mit freundlicher Unterstützung von

Ein Schneemann für drinnen

DU BRAUCHST:* 1 Tasse Butter* 1/2 Tasse Staubzucker* 2 mal 1/4 Tasse Mehl* 1 Tasse gehackte Nüsse * 1 Teelöffel Vanillezucker* 1 Prise Salz* Staubzucker oder Kokos- flocken

Wenn es draußen nicht schneit, kannst du dir selber Schnee machen. Dafür hast du eigentlich alles in der Küche: Wasser und Natron (Natriumhydrogencar-bonat), auch als Speisesoda oder Backpulver bekannt.Gib einen Teelöffel Natron in eine

Schüssel und vermenge es mit ca. 8 Teelöffeln Wasser. Mit weißem Holzleim kann der Schnee sogar für Bastelarbeiten aufgetragen und haltbar gemacht werden.

Selber Schnee machen

Spiele im Schnee

© ACHTZIGZEHN/PERAUER

Finde die 5 Unterschiede

Sobald Schnee liegt, möchten alle zur Schneeballschlacht ins Freie laufen. Hier sind zwei Ideen, wie du deine Schneeballschlacht einmal etwas anders spielen kannst:

Stecke ein Spielfeld ab. Darin legst du einige aufgeblasene Luftballons. Teilt euch in zwei Gruppen auf. Jede Gruppe stellt sich auf eine Seite des Spielfel-

des. Wer kann mit Schneebällen einen Luftballon auf die gegn-erische Seite befördern?

Oder hängt einen aufgeblasenen Luftballon an einen Ast. Ihr könnt wieder in zwei Gruppen spielen oder jede/r spielt für sich. Nun geht´s los. Wer kann den Luftbal-lon mit einem Schneeball zum Zerplatzen bringen?

Mit Fingern malen geht ganz einfach. Probiere doch einmal Tiere, Schneemänner oder Schneebälle mit Fingerab-drücken zu malen. Tauche deine Fingerspitzen in Deckweiß und drück diese aufs Papier. Mal dann noch Hut, Knöpfe und Karotten-nase dazu. Verwende blaues Tonpapier für deine Malkunst, dann leuchtet das Weiß richtig.

So ein Schneemann im Garten ist toll – leider schmilzt er irgendwann dahin. Mit diesem Schneemann kann dir das nicht passieren. Nimm ein ausgewaschenes Glas und fülle es mit Watte, Bastelvlies oder weißer Schafwolle. Du kannst auch weiße Taschentücher in ganz kleine Stücke reißen und das Glas damit füllen.Für den Schneemannhut binde bunten Stoff oder buntes Seidenpapier über den Deckel und befestige es mit einem Band. Außen am Glas befestigst du noch eine Karottennase aus Papier, Kulleraugen und kleine Knöpfe. Fertig ist dein Schneemann fürs Zimmer!

Fingerabdruck-Schneegestöber

genau geschaut

Süße Schneebälle

Heize das Backrohr auf 175° C vor. Währenddessen vermischst du in einer Schüssel die Butter mit dem Staubzucker und dem Vanillezucker. Du kannst dafür die Hände oder einen Mixer mit Knethaken verwenden. Nun gibst du das Mehl, die Nüsse und das Salz dazu. Forme nun kleine Bällchen und lege sie auf ein Backblech (vorher Backpapier auflegen). Die Bällchen werden 15 min gebacken. Als Abschluss kannst du sie noch warm entweder in Staubzucker oder in Kokosflocken wälzen.

56. jahrgang / montag, 5. februar 2018 / nummer 1 . … · mülltrennung und ersuche bereits jetzt...

Documents