abu kw44 2015

12
Das Werbemittel der Region Nr. 44 29. Oktober 2015 Kirchliche Anzeigen DONNERSTAG, 29. OKTOBER BIS DONNERSTAG, 5. NOVEMBER 2015 EVANGELISCH- REFORMIERTE KIRCHE ARCH UND LEUZIGEN Donnerstag, 29. Oktober, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch im Gemeindezentrum Arch. 14.00-16.00 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen. 16.30-18.05 Uhr: KUW-8. Klasse Gruppe 1, Unterricht im Ofenhaus Rüti. 18.00-19.30 Uhr: KUW-9. Klasse aus Arch, Unterricht im Gemeindezentrum Arch. Samstag, 31. Oktober: Das «Ratteloch» in Leuzigen bleibt geschlos- sen! Sonntag, 1. November, 9.30 Uhr: Familien-Gottesdienst zum Reformationssonn- tag mit Abendmahl in der Kirche Arch. Gestal- tung: KUW-3, Pfr. Matthias Hochhuth und Ursula Sonderegger (Orgel). Thema: Selig bist du! (Mt 5,1-10) 9.30 Uhr: Kik-Arch, Proben fürs Krippenspiel im Gemeindezentrum Arch. 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen, Proben fürs Krippen- spiel im Turm Leuzigen. Donnerstag, 5. November, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch Leuzigen in der Alten Post Leuzi- gen. Anmeldung erforderlich bis Di., 3. Novem- ber an Kurt Arn, Tel. 079 439 77 76. BüREN AN DER AARE Donnerstag, 29. Oktober, 12.00 bis 13.30 Uhr: Mittagstisch «chez Maxime». 16.35-18.10 Uhr: KUW 5 im Kirchgemeinde- haus. Klassenverantwortung: Katechetin Ruth Genier: 076 469 78 98. 19.20-21.10 Uhr: Probe des ökumenischen Kir- chenchors im Kirchgemeindehaus. Freitag, 30. Oktober, 13.30 bis 16.00 Uhr: KUW 3 im Kirchgemeindehaus: Klassenver- antwortung Katechetin Ruth Genier, Tele- fon 076 469 78 98. Sonntag, 1. November, 10.00 Uhr: Ref. Kirche Büren a.A.: Gottesdienst zum Reformationssonntag mit Abendmahl. Orgel: Rolf Lehmann. Leitung: Pfr. Daniel Wiederkehr. Dienstag, 3. November, 16.30 bis 18.15 Uhr: Kinderkirche im Kirchgemeindehaus. Infor- mationen: Katechetin Ruth Genier, Tele- fon 076 469 78 98. 20.00 Uhr in der reformierten Kirche Büren a.A.: Erster Abend der regionalen Erwachse- nenbildung vom Winter 2015/2016 zum Thema «Kirche». Leitung Pfr. Franz Baumann und Pfrn. Martina Wiederkehr. Informationen bei Pfrn. Sandra Begré, Telefon 032 351 19 70. Mittwoch, 4. November, 9.30 bis 11.00 Uhr: Caféstube im Kirchgemeindehaus. Donnerstag, 5. November, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeinde- haus. Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug, Telefon 032 351 12 66 oder per SMS an 076 436 12 66. 19.20-21.10 Uhr: Probe des ökumenischen Kir- chenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswoche der Pfarrer/innen: 2. bis 8. November Pfrn. Sandra Begré, Tele- fon 032 351 19 70. Unsere Homepage: www.kirche-bueren.ch. KIRCHGEMEINDE DIESSBACH B. B. Freitag, 30. Oktober, 20.00 Uhr Diessbach: Männergruppe in der Pfrundscheune. Samstag, 31. Oktober, 9.30-12.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff» Weltladen. ÄRZTE Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist: Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach 0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) Arch, Leuzigen 0848 112 112 Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.) ZAHNÄRZTE Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811 Notrufnummer ganze Schweiz 112 Polizeinotruf 117 Feuerwehr 118 REGA 1414 Medizinische Notfallnummer 144 APOTHEKEN Notfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24 SPITEXORGANISATIONEN Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) 032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 032 329 39 00 Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren 032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67 Notfalldienste Sonntag, 1. November, Reformationssonntag, 9.30 Uhr: Busswil: Gottesdienst, Pfarrer Franz Baumann und Pfarrer Ueli Burkhalter. Musikalische Mit- wirkung der Gruppe «Offenes Singen» unter der Leitung von Lis Frei. Anschliessend Merci-Apéro für die freiwilligen Helferinnen und Helfer und Mitarbeiterinnen unserer Kirchgemeinde. Montag, 2. November, 14.00-15.00 Uhr: Busswil: Arche-Stunde im Kirchlichen Zentrum für die angemeldeten Kinder. Dienstag, 3. November, 20.00 Uhr Büren: «Tritt ein. Deine Kirche lädt ein!» 1. Abend der regionalen Erwachsenenbildung zum Thema «Kirche» – in der reformierten Kirche Büren. Mittwoch, 4. November, 14.30 Uhr Busswil: Nachmittags-Treff im Kirchlichen Zentrum. Lottomatch. Donnerstag, 5. November, 11.30 Uhr: Büetigen: Mittagstisch im Restaurant Bären. 14.30 Uhr Dotzigen: Nachmittags-Treff im Ban- gerterhaus. 19.15-19.45 Uhr Diessbach: Ein Lied im Novem- ber – offenes Singen in der Kirche. Leitung: Liliane Möri Kirby. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch LENGNAU Sonntag, 1. November, 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Reformationssonntag mit Pfr. H. Friedli und der Musikgesellschaft Leng- nau. Anschliessend Apéro. Dienstag, 3. November, 12.00 Uhr: «Gemeinsames Mittagessen» im Mühlesaal. Anmeldungen an Frau D. Meier, 032 652 74 53. Zuständig für Abdankungen Pfr. Heinz Friedli, Tel. 032 653 17 03. OBERWIL BEI BüREN Donnerstag, 29. Oktober 2015, 19.30 Uhr: Kirche Oberwil: Fürobemusig. Primarschule Oberwil b.B., Remy Pfirter, Leitung und Ge- sang, Walter Brühlmann, Panflöte, Sally Jo Rüedi, Orgel. Sonntag, 1. November 2015, 9.30 Uhr: Kirche Oberwil: Gottesdienst zum Reforma- tionsfest. Anschliessend Kirchenkaffee, Pfr. Peter Bärtschi, Organistin: Sally Rüedi Pikettdienst für pfarramtliche Aufgaben: Pfr. Peter Bärtschi, Telefon 034 445 31 90 / 079 711 79 39. SPITEX-Verein Region Büren Arch - Büetigen - Büren - Diessbach - Dotzigen Leuzigen - Meienried - Oberwil - Rüti Bürozeiten: 07.00–12.00 Uhr, 14.00–17.30 Uhr Telefondienst: Tel. 032 353 10 50 Mo bis Fr von 07.00–12.00 Uhr, 14.00–22.00 Uhr Samstag und Sonntag von 07.00–12.00 Uhr, 16.30–22.00 Uhr In den übrigen Zeiten ist der Telefonbeantworter eingeschaltet. 100656 Spital Aarberg Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. Zentrale 032 391 82 82 Rettungsdienst 144 Gesetzliches Publikationsmittel FÜR DIE GEMEINDEN ARCH BÜETIGEN BÜREN DIESSBACH DOTZIGEN LENGNAU LEUZIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERWIL PIETERLEN RÜTI P.P.A 3294 Büren an der Aare ZUSÄTZLICHES VERTEILGEBIET BIBERN BIEZWIL GÄCHLIWIL GOSSLIWIL LÜTERSWIL SCHNOTTWIL

Upload: evalet-jean-luc

Post on 24-Jul-2016

231 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Abu kw44 2015

TRANSCRIPT

Page 1: Abu kw44 2015

Das Werbemittel der Region

Nr 4429 Oktober 2015

Kirchliche Anzeigen

DONNERSTAG 29 OkTObER biS DONNERSTAG 5 NOvEmbER 2015

EvAngElisch- rEformiErtE KirchEARch uND LEuziGEN

Donnerstag 29 Oktober ab 1145 Uhr Mitenand am gliche Tisch mittagstisch im Gemeindezentrum Arch 1400-1600 Uhr maumlnnertreff Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen 1630-1805 Uhr kuW-8 klasse Gruppe 1 Unterricht im Ofenhaus Ruumlti 1800-1930 Uhr kuW-9 klasse aus Arch Unterricht im Gemeindezentrum Arch

Samstag 31 Oktober Das laquoRattelochraquo in Leuzigen bleibt geschlos-sen

Sonntag 1 November 930 Uhr Familien-Gottesdienst zum Reformationssonn-tag mit Abendmahl in der Kirche Arch Gestal-tung KUW-3 Pfr Matthias Hochhuth und Ursula Sonderegger (Orgel) Thema Selig bist du (Mt 51-10) 930 Uhr kik-Arch Proben fuumlrs Krippenspiel im Gemeindezentrum Arch 930 Uhr kik-Leuzigen Proben fuumlrs Krippen-spiel im Turm Leuzigen

Donnerstag 5 November ab 1200 Uhr mittagstisch Leuzigen in der Alten Post Leuzi-gen Anmeldung erforderlich bis Di 3 Novem-ber an Kurt Arn Tel 079 439 77 76

buumlREN AN DER AARE

Donnerstag 29 Oktober 1200 bis 1330 Uhr mittagstisch laquochez maximeraquo 1635-1810 Uhr kuW 5 im Kirchgemeinde-haus Klassenverantwortung Katechetin Ruth Genier 076 469 78 98 1920-2110 Uhr Probe des oumlkumenischen kir-chenchors im Kirchgemeindehaus

Freitag 30 Oktober 1330 bis 1600 Uhr kuW 3 im Kirchgemeindehaus Klassenver-antwortung Katechetin Ruth Genier Tele- fon 076 469 78 98

Sonntag 1 November 1000 Uhr Ref Kirche Buumlren aA Gottesdienst zum Reformationssonntag mit Abendmahl Orgel Rolf Lehmann Leitung Pfr Daniel Wiederkehr

Dienstag 3 November 1630 bis 1815 Uhr kinderkirche im Kirchgemeindehaus Infor- mationen Katechetin Ruth Genier Tele- fon 076 469 78 98 2000 Uhr in der reformierten Kirche Buumlren aA Erster Abend der regionalen Erwachse-nenbildung vom Winter 20152016 zum Thema laquoKircheraquo Leitung Pfr Franz Baumann und Pfrn Martina Wiederkehr Informationen bei Pfrn Sandra Begreacute Telefon 032 351 19 70

mittwoch 4 November 930 bis 1100 Uhr cafeacutestube im Kirchgemeindehaus

Donnerstag 5 November 1200-1330 Uhr mittagstisch laquochez maximeraquo im Kirchgemeinde-haus Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug Telefon 032 351 12 66 oder per SMS an 076 436 12 66 1920-2110 Uhr Probe des oumlkumenischen kir-chenchors im Kirchgemeindehaus

Amtswoche der Pfarrerinnen 2 bis 8 November Pfrn Sandra Begreacute Tele- fon 032 351 19 70

unsere homepage wwwkirche-buerench

kiRchGEmEiNDE DiESSbAch b b

Freitag 30 Oktober 2000 Uhr Diessbach maumlnnergruppe in der Pfrundscheune

Samstag 31 Oktober 930-1200 Uhr Busswil Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geoumlffnet ndash gleichzeitig laquoKafitreffraquo Weltladen

AumlRZTE

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen Falls dieser nicht erreichbar ist

Buumlren an der Aare Dotzigen Lengnau Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Ruumlti Safnern Notfallrayon Lyss (inkl Buumletigen Diessbach Busswil) Notfallrayon Aarberg Notfallrayon InsErlach 0900 144 111(kostenpflichtig mit CHF 208Min aus dem Festnetz mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

Arch Leuzigen 0848 112 112

Wengi Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 088Min)

ZahnAumlRZTEVersuchen Sie bitte zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811

notrufnummer ganze Schweiz 112

Polizeinotruf 117

Feuerwehr 118

REGa 1414

Medizinische notfall nummer 144

aPoThEkEnNotfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel 0842 24 24 24

SPiTExoRGaniSaTionEn Region Buumlren (Leuzigen Arch Buumlren Meienried Oberwil Ruumlti Diessbach Buumletigen Dotzigen) 032 353 10 50

Lengnau Pieterlen 032 329 39 00

Safnern Orpund Meinisberg Scheuren 032 332 97 97

Wengi (Schuumlpfen und Umgebung) 031 879 05 67

notfalldienste Sonntag 1 November Reformationssonntag 930 Uhr Busswil Gottesdienst Pfarrer Franz Baumann und Pfarrer Ueli Burkhalter Musikalische Mit-wirkung der Gruppe laquoOffenes Singenraquo unter der Leitung von Lis Frei Anschliessend Merci-Apeacutero fuumlr die freiwilligen Helferinnen und Helfer und Mitarbeiterinnen unserer Kirchgemeinde

montag 2 November 1400-1500 Uhr Busswil Arche-Stunde im Kirchlichen Zentrum fuumlr die angemeldeten Kinder

Dienstag 3 November 2000 Uhr Buumlren laquoTritt ein Deine Kirche laumldt einraquo 1 Abend der regionalen Erwachsenenbildung zum Thema laquoKircheraquo ndash in der reformierten Kirche Buumlren

mittwoch 4 November 1430 Uhr Busswil Nachmittags-Treff im Kirchlichen Zentrum Lottomatch

Donnerstag 5 November 1130 Uhr Buumletigen mittagstisch im Restaurant Baumlren 1430 Uhr Dotzigen Nachmittags-Treff im Ban-gerterhaus 1915-1945 Uhr Diessbach Ein Lied im Novem-ber ndash offenes Singen in der Kirche Leitung Liliane Moumlri Kirby

unsere internet-Adresse wwwkirche-diessbachch

LENGNAu

Sonntag 1 November 930 Uhr Gottesdienst zum Reformationssonntag mit Pfr H Friedli und der Musikgesellschaft Leng-nau Anschliessend Apeacutero

Dienstag 3 November 1200 Uhr laquoGemeinsames mittagessenraquo im Muumlhlesaal Anmeldungen an Frau D Meier 032 652 74 53

zustaumlndig fuumlr Abdankungen Pfr Heinz Friedli Tel 032 653 17 03

ObERWiL bEi buumlREN

Donnerstag 29 Oktober 2015 1930 Uhr Kirche Oberwil Fuumlrobemusig Primarschule Oberwil bB Remy Pfirter Leitung und Ge-sang Walter Bruumlhlmann Panfloumlte Sally Jo Ruumledi Orgel

Sonntag 1 November 2015 930 Uhr Kirche Oberwil Gottesdienst zum Reforma- tionsfest Anschliessend Kirchenkaffee Pfr Peter Baumlrtschi Organistin Sally Ruumledi

Pikettdienst fuumlr pfarramtliche Aufgaben Pfr Peter Baumlrtschi Telefon 034 445 31 90 079 711 79 39

SPITEX-Verein Region BuumlrenArch - Buumletigen - Buumlren - Diessbach - Dotzigen

Leuzigen - Meienried - Oberwil - RuumltiBuumlrozeiten 0700ndash1200 Uhr 1400ndash1730 Uhr

Telefondienst Tel 032 353 10 50Mo bis Fr von 0700ndash1200 Uhr 1400ndash2200 Uhr

Samstag und Sonntag von 0700ndash1200 Uhr 1630ndash2200 Uhr In den uumlbrigen Zeiten ist der Telefonbeantworter eingeschaltet

100656

Spital AarbergWir sind fuumlr Sie da ndashin jedem Fall fuumlrjeden Fall

Zentrale 032 391 82 82Rettungsdienst 144

Gesetzliches PublikationsmittelFuumlR DIE GEMEINDEN

ARcH BuumlEtIGEN BuumlREN DIESSBAcH DOtzIGEN LENGNAuLEuzIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERwIL PIEtERLEN RuumltI

PPA 3294 Buumlren an der Aare

zuSaumltzLIcHES VERtEILGEBIEt

BIBERN BIEzwIL GaumlcHLIwIL GOSSLIwIL LuumltERSwIL ScHNOttwIL

PiETERLEN uND mEiNiSbERG

Pieterlen

Donnerstag 5 November 1200 Uhr mittagsklub des Frauenvereins 1900 Uhr Oumlkumenisches Abendgebet mit Beacuteatrice Staubli

meinisberg

Sonntag 1 November 930 Uhr Reformationsgottesdienst mit Abendmahl mit Pfr Andri Kober und freundlicher Mitwirkung des Kirchenchors und Thomas Broumlnnimann an der Orgel Anschliessend um 1100 Uhr kirchgemeinde-versammlung mit Apeacutero

RuumlTi bEi buumlREN

Samstag 31 Oktober Suppentag ab 11 Uhr steht beim Ofenhaus feine Erbsensuppe zum abholen bereit Preise Fr 5ndash pro Liter Menu Fr 8ndash Kinder Fr 5ndash Das laquoRattelochraquo in Leuzigen bleibt geschlos-sen

Sonntag 1 November 915 Uhr Gottesdienst zum Reformationssonntag Pre-digt Pfr Jonas Lutzweiler Orgel Rosmarie Hofer Text Matthaumlus 1821-35

Dienstag 3 November 1645-1820 Uhr kuW-7 klasse Gruppe 2 Unterricht im Gemeindezentrum Arch

Donnerstag 5 November 1630-1805 Uhr kuW-8 klasse Gruppe 2 Unterricht im Gemeindezentrum Arch

roumlmisch-KAtholischE KirchE

buumlREN AN DER AARE Solothurnstrasse 40

Sonntag 1 November 930 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag 3 November 1140 Uhr Gebet 1200 Uhr Offener mittagstisch Anmeldun-gen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekreta-riat (Tel 032 351 34 18)

unsere internet-Adresse wwwkathbernchbueren

PiETERLEN Kuumlrzeweg 6

LENGNAu E Schiblistrasse 3A

mEiNiSbERG Ref Kirchgemeindehaus Hintere Gasse 7

Samstag 31 Oktober 1700 Uhr Eucharistiefeier in Lengnau

Sonntag 1 November 930 Uhr Eucharistiefeier in Pieterlen (Wir zuumlnden in beiden Gottesdiensten eine Kerze zum Gedaumlchtnis unserer Verstorbenen des vergangenen Jahres an)

montag 2 November 1900 Uhr Rosenkranzgebet in Pieterlen

Dienstag 3 November 2000 Uhr Probe martinssingers in Lengnau

mittwoch 4 November 945 Uhr Eucharistiefeier im Schloumlssli Pieterlen

Donnerstag 5 November 1900 Uhr Oumlkumenisches Abendgebet in Pieterlen

gEmEindE fuumlr christus (gfc)hauptstrasse 26 2554 meinisberg

Sonntag 1 November 1000 Uhr Gaumlstegottesdienst Thema Lebe Gedanken des Schoumlpfers zu deinem Leben

Sonntag 8 + 15 November 1000 Uhr Sonntagsschule

Weitere Infos wwwgfc-bielch

EvAngElisch- mEthodistischE KirchE

kapelle buumlren an der Aare Aarbergstrasse 12

Sonntag 1 November 930 Uhr Gottesdienst und kinderprogramm

Weitere infos unter wwwemk-buerench

EvAngElischE taumlufEr- gEmEindE diEssbAch

Dorfstrasse 59

Sonntag 1 November 1000 Uhr Gottesdienst

Weitere infos unter wwwetg-diessbachch

EvAngElischEs gEmEinschAftswErK Egw

bleuenweg 1 2542 Pieterlen wwwegw-pieterlench

Sonntag 1 November 1000 Uhr Gottesdienst Predigt Christian Kunz

Verwaltungskreis Seeland

Gemeindeverband Feuerwehr oberes Buumlrenamt

Delegiertenversammlung

Donnerstag 3 Dezember 2015 1800 uhr Feuerwehrmagazin Busswil Fabrikstrasse 15 3292 Busswil

Traktanden

1 Protokoll der Delegiertenversammlung vom 17 Juni 2015

2 Budget 2016 (Festlegung des Ansatzes fuumlr die Feuerwehrpflichtersatzabgabe Abschrei-bungssatz und Aktivierungsgrenze) Be-schluss

3 Bilanzbereinigung nach HRMII

4 Ersatzwahl Vorstandsmitglieder

5 Orientierungen

6 Verschiedenes

Die Akten liegen wie folgt zur Einsichtnahme auf

Traktandum 2 Budget 2016 10 Tage vor bis 10 Tage nach der Versammlung

Auflageorte Gemeindeschreibereien der Ver-bandsgemeinden (Buumletigen Diessbach Dotzi-gen Lyss mit Ortsteil Busswil)

Gemeindeverband Feuerwehr oberes Buumlrenamt Der Vorstand 101927

Seelaumlndische Wasserversorgung Gemeindeverband (WSG) Worben

Aus dem Vorstand

Ausgeglichenes budget 2016Der Vorstand hat an seiner Sitzung vom 20102015 das Budget 2016 sowie den Finanz-plan fuumlr die kommenden fuumlnf Jahre erarbeitet Das Budget und der Finanzplan zeigen aus-geglichene Ergebnisse und garantieren weiter-hin hohe Investitionen zur Modernisierung des Leitungsnetzes einen leichten Schuldenabbau sowie stabile Gebuumlhren Uumlber die Geneh-migung des Budgets 2016 (laufende Rech-nung) wird die Abgeordnetenversammlung am 28112015 befinden

Erfolgreiche ProjektabschluumlsseDas online Leckuumlberwachungssystem der Gemeinde Worben die Sanierung des Reser-voirs Studenberg sowie der Rohrersatz im Pumpwerk Worben konnten erfolgreich und mit leichten Einsparungen abgeschlossen wer-den Der Vorstand genehmigte die entspre-chenden Projektabrechnungen im Betrag von insgesamt Fr 253lsquo00000 Die Minderkosten lagen bei 5 bis 7

vorstand der SWG 101925

Vorstand der SWG

Seelaumlndische Wasserversorgung GemeindeverbandHauptstrasse 12 3252 WorbenTel 032 387 20 40infoswg-worbenchwwwswg-worbench

Arch

Ordentliche Versammlung der evang-ref Kirchgemeinde

mittwoch 25 November 2015 2000 uhr im kirchgemeindesaal Arch

Traktanden

1 Protokoll der Versammlung vom 14 Juni 2015

2 Budget 2016

3 Wahlen 31 Wahl Revisionsstelle

4 Mitteilungen 41 aus dem Kirchgemeinderat 42 aus dem Pfarramt KUW

5 Verschiedenes Anregungen und Wuumlnsche aus der Kirchge-meinde

Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 14 Juni 2015 und das Budget 2016 der Kirchgemeinde Arch liegen auf der Gemeinde-verwaltung Arch oumlffentlich auf

Allfaumlllige Gemeindebeschwerden gegen Ver-sammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumln-det an den Regierungsstatthalter in 3270 Aar-berg zu richten Zustaumlndigkeits- oder Verfahrensfehler sind noch an der Kirchgemeindeversammlung zu beanstanden Wer rechtzeitige Ruumlgen pflicht-widrig unterlaumlsst kann nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren (Art 98 Gemeinde-gesetz)

Alle Stimmberechtigten sind herzlich zur Ver-sammlung eingeladen Anschliessend offeriert der Kirchgemeinderat Kaffee und Gebaumlck

Der Kirchgemeinderat 101919

Gemeindeversammlung der Einwohnergemeinde Arch

montag 30 November 2015 2000 uhr Ge-meindezentrum Arch

Traktanden

1 Finanzplan 2015 ndash 2020 Kenntnisnahme

2 Widmung Beteiligungen Kieswerk Arch AG ins Verwaltungsvermoumlgen

3 Widmung Mehrzweckhalle ins Verwaltungs-vermoumlgen

4 Budget 2016 41 Festsetzung aller Steueranlagen 42 Genehmigung Abschreibungssatz be-

stehendes Verwaltungsvermoumlgen 43 Genehmigung Budget 2016

5 Rechnungspruumlfungsorgan Wahl Rechnungspruumlfungsorgan

6 Verschiedenes

ImpressumgEsEtzlichEs PubliKAtionsmittEl dEr gEmEindEn

Arch 700 Leuzigen 550 Buumletigen 355 Meienried 25 Buumlren 1837 Meinisberg 613 Diessbach 426 Oberwil 375 Dotzigen 637 Pieterlen 1893 Lengnau 2455 Ruumlti 400

zusaumltzlichEs vErtEilgEbiEt

Bibern 112 Gossliwil 84 Biezwil 142 Luumlterswil 130 Gaumlchliwil 28 Schnottwil 483

Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes 100

ErschEint woumlchEntlich

Auflage 10952 Exemplare (wEMF beglaubigt)

Preise (exkl MwSt) mm-Grundpreise

Lokal sw 36 Rpmm Lokal 4-farbig 58 Rpmm

Schweiz sw 46 Rpmm Schweiz 4-farbig 69 Rpmm

1 Seite (10sp100 mm) Fr 450ndash

Minimalbetrag Fr 30ndash chiffregebuumlhr Fr 15ndash

Abschlussrabatte Fr 2000ndash 20 Fr 3000ndash 30 Fr 5000ndash 50 Fr 7500ndash 75 Fr 10000ndash 100

Abonnemente jaumlhrlich Fr 100ndash halbjaumlhrlich Fr 60ndash vierteljaumlhrlich Fr 45ndash Versand A-Post

inserataufgabe

Inserateschluss jeweils Dienstag 12 uhr

vorstufedruck w Gassmann AG Biel

Adresse

Anzeiger Buumlren und umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 E-Mail anzeigeranzeigerbuerench

Die traktandierten Geschaumlfte werden in der Botschaft zur Versammlung naumlher erlaumlutert Die Botschaft wird in jede Haushaltung ver-teilt Das detaillierte Budget 2016 und der Finanzplan koumlnnen auf der Gemeindeverwal-tung bezogen werden

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse und wegen Missachtung der Verfahrensvor-schriften sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Seeland einzurei-chen Verletzungen von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften sind an der Versamm-lung sofort zu beanstanden Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlaumlsst kann nachtraumlg-lich nicht mehr Beschwerde fuumlhren (Art 49a GG)

Alle Stimmberechtigten die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit 3 Monaten in der Ge-meinde Wohnsitz haben sind zu dieser Ge-meindeversammlung freundlich eingeladen

Das Protokoll der Gemeindeversammlung liegt 30 Tage nach der Versammlung waumlhrend 30 Tagen in der Gemeindeverwaltung oumlffent-lich auf Einsprachen sind waumlhrend der Aufla-gefrist schriftlich beim Gemeinderat Arch ein-zureichen Der Gemeinderat entscheidet uumlber die Einsprachen und genehmigt das Protokoll

29 September 2015

Der Gemeinderat 101877

Verlaumlngerung der Baubewil- ligung

Bauherrschaft Andreacute zoss Patriotenweg 10 4500 Solothurn

Projektverfasserin Architektur amp Realisation Galmisweg 22 4704 Niederbipp

Bauvorhaben Erstellen eines buumlro- und Wohnhauses fuumlr Architektur- und Designerbuumlro mit eigener Wohnung sowie Neubau Naturstrasse als zufahrt im bereich der zukuumlnftigen industrie-strasse

Standort Industriestrasse 11 Parzelle Nr 2104 Koordi-naten 598 635 223 890 Arbeitszone A

Auflagestelle Gemeindeverwaltung Arch 3296 Arch

Auflagefrist bis 30 November 2015

Einsprachen welche sich nur gegen die Verlaumln-gerung richten koumlnnen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auflagefrist im Dop-pel beim Regierungsstatthalteramt Seeland Amthaus 3270 Aarberg einzureichen

Aarberg 27 Oktober 2015 101940

Regierungsstatthalteramt Seeland

Buumlren an der Aare

Gemeindepraumlsidentin ndash Sprechstunde vom 2 Novem-ber 2015

Die naumlchste oumlffentliche Sprechstunde der Ge-meindepraumlsidentin von Buumlren aA Claudia Witschi-Herrmann findet am

montag 2 November 2015 1700 ndash 1800 uhr im Rathaus (Ratszimmer Erdgeschoss) statt

Dabei erhalten die Einwohnerinnen und Ein-wohner von Buumlren aA die Moumlglichkeit ihre Fragen Anliegen Sorgen und Noumlte aber auch positive Aspekte zu deponieren oder zu be-sprechen

Eine vorgaumlngige Anmeldung zur Sprechstunde ist nicht notwendig

Einwohnergemeinde Buumlren aA 101888

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Buumlren aA

montag 7 Dezember 2015 um 2000 uhr im Rathaus

1 Protokoll der ausserordentlichen burgerge-meindeversammlung vom 5 Oktober 2015

Rechtsmittelbelehrung

Gegen den Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Publikation Beschwerde beim Regierungs-statthalteramt Seeland Amthaus 3270 Aar-berg gefuumlhrt werden

Buumletigen im Oktober 2015 101913

Gemeindeschreiberei Buumletigen

Dotzigen

Versammlung der Einwohner-gemeinde Dotzigen

mittwoch 2 Dezember 2015 2000 uhr ban-gerter-haus Dotzigen

Traktanden

1 Finanzplan 2015 ndash 2020 Information

2 HRM2 Anpassung Buchhaltung Uumlbergang HRM1 zu HRM2

3 Budget 2016 Beratung und Genehmigung des Budgets 2016 Festsetzung der Steuer-anlage des Liegenschaftssteueransatzes des Abschreibungssatzes und des Kanalisa-tionsbenuumltzungsansatzes

4 Lindenweg Erschliessung Parzelle Nr 779 mit Werkleitungen Kredit

5 Mitteilungen und Verschiedenes

ndash Verabschiedung Behoumlrdenmitglieder und Amtsinhaberinnen

ndash Mitteilungen (ua Gebaumludesanierungen Gemeindeliegenschaften Bangerter- und Staumlmpflihaus)

Die Unterlagen koumlnnen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung in der Gemeindeschrei-berei eingesehen werden

Der Voranschlag 2016 kann ab sofort in der Finanzverwaltung eingesehen oder bezogen werden an der Versammlung werden keine Unterlagen mehr abgegeben Der Voranschlag ist ebenfalls einsehbar auf unserer Internetsite wwwdotzigench

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungs-statthalteramt Seeland in Aarberg einzurei-chen (Art 63ff Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan-den (Artikel 49a Gemeindegesetz GG Ruumlge-pflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Beschluumlsse nach-traumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Erlaumluterungen zu den Geschaumlften erfolgen in der Novemberausgabe der laquoDotziger Nach-richtenraquo

Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle Schweizerbuumlrgerinnen und Schweizerbuumlrger freundlich eingeladen die in kantonalen An-gelegenheiten stimmberechtigt und seit min-destens drei Monaten in der Gemeinde Dotzi-gen wohnhaft sind

Dotzigen 15102015 101884

Der Gemeinderat

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Dotzigen

Freitag 4 Dezember 2015 2000 uhr im ban-gerterhaus Dotzigen

Traktanden

1 Protokoll der Burgergemeindeversammlung vom 1 Mai 2015

2 Neuaufnahme in den Burgernutzen

3 Voranschlag Budget 2016 Beratung und Genehmigung

4 Verschiedenes

informationen

Nutzungsberechtigte fuumlr den Burgernutzen haben sich bis zum 27 November 2015 beim Burgerpraumlsidenten Arn Beat am Bach 26 3293 Dotzigen schriftlich anzumelden

Dotzigen 26 Oktober 2015 101905

Der Burgerrat

Nrn 723 726 727 728 729 772 781 2008 594lsquo099 225lsquo414 ZPP 3 laquoUlmenwegraquo Lengnau Lindenweg Parzelle Nr 90 594lsquo075 225lsquo126 Uumlberbauungsordnung Obermoos

Auflagestelle Bau- und Werkabteilung Einwohnergemeinde Lengnau Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101879 BielBienne

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller Salerno Giuseppe Solothurnstrasse 92 2543 Lengnau und hirt Selina buchenweg 11 2543 Lengnau

ProjektverfasserSwisshaus AG Bahnhofstrasse 18 5600 Lenz-burg

Parzellen-Nr208

AdresseStandortSolothurnstrasse 92b 2543 Lengnau

BauvorhabenAnbau Einfamilienhaus

Zonenplan

M2 - Mischzone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesenEinsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergebenLastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndash BSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE 101933

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller hajdari Djelal Resmije u Shendrit Route Prin-cipale 15 2535 Frinvillier

ProjektverfasserAare Architektur u Bauleitung GmbH Schwa-dernaustrasse 38 2558 Aegerten

Parzellen-Nr2700

2 Genehmigung budget 2016 a) Forstkasse b) Burgergut

3 Wahlen ndash Wiederwahl der Burgerraumlte Reneacute Kocher

Ueli Stotzer und Hans Kuster ndash Wahl des Burgerratspraumlsidenten und Wahl

des Burgerratsvizepraumlsidenten

4 Orientierungen ndash Mitteilungen aus dem Forstbetrieb ndash Mitteilungen aus dem Burgerrat

5 verschiedenes

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sowie gegen Missachtung der Verfahrensvor-schriften sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Aarberg einzurei-chen (Art 93ff GG)

Die stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind zur Versammlung herzlich eingela-den

Buumlren aA im Oktober 2015 101914

Der Burgerrat

Buumletigen

Einwohnergemeinde Buumletigen

Ordentliche Gemeinde- versammlung

montag 23 November 2015 2000 uhr mehr-zweckhaus buumletigen

Traktanden

1 Elektroversorgungsreglement und Tarif Genehmigung Totalrevision

2 kabelnetzreglement Aufhebung der Finan-zierung des kabelnetzes nach Wieder- beschaffungswert (Art 2 Abs 2)

3 budget 2016 ndash Festlegung Steueranlage und Liegen-

schaftssteuer ndash Kenntnisnahme Finanzplan 2015-2020

4 mitteilungenverschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden 1 und 2 lie-gen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung bei er Gemeindeverwaltung Buumletigen oumlffent-lich auf

Allfaumlllige Beschwerden gegen Versammlungs-beschluumlsse oder wegen Missachtung der Ver-fahrensvorschriften sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen 10 Tage) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet an das Regierungs-statthalteramt Seeland 3270 Aarberg zu rich-ten (Art 63 ff VRPG) Wer pflichtwidrig nicht waumlhrend der Versammlung ruumlgt kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Im Weiteren verweisen wir auf die Botschaft zur Gemeindeversammlung welche allen Haus-haltungen zugestellt wird

Zur Gemeindeversammlung sind alle Buumlrgerin-nen und Buumlrger von Buumletigen herzlich eingela-den Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer ab 18 Jahren die mindestens seit drei Monaten in der Gemeinde Buumletigen angemeldet sind

Buumletigen Oktober 2015

Der Gemeinderat 101902

Einwohnergemeinde Buumletigen

Ersatzwahl eines Mitgliedes der Schul- und Kindergarten-kommission fuumlr die Amtsdauer bis 31122016

In der Schul- und Kindergartenkommission Buumletigen ist aufgrund des Ruumlcktritts von Brigitte Haumlni per 31 Dezember 2015 fuumlr den Rest der Amtsperiode 2013-2016 ein Sitz neu zu besetzen

Gestuumltzt auf die Bestimmungen des Organi- sationsreglementes der Einwohnergemeinde Buumletigen wurde ein Ersatzmitglied gesucht und durch den Gemeinderat an der Sitzung vom 19 Oktober 2015 gewaumlhlt

Neues Mitglied der Schul- und Kindergarten-kommission Buumletigen ab 01012016

Pfister marlies Jg 1984 Busswilstrasse 34 3263 Buumletigen

Lengnau

Einladung zur Versammlung der Burgergemeinde Lengnau

Dienstag 1 Dezember 2015 2000 uhr in der Aula des Schulhauses Dorf

Traktanden

1 Voranschlag 2016 Genehmigung Finanzplan 2016-2021 Kenntnisnahme

2 Wahlen 21 Neuwahl von zwei Mitgliedern des Bur-

gerrates 22 Wiederwahl eines Mitglieds des Burger-

rates 23 Neuwahl des Praumlsidenten der Burger-

gemeinde und des Burgerrates (in einer Person)

3 Orientierungen

4 Verschiedenes

Allfaumlllige Beschwerden gegen Versammlungs-beschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt BielBienne Schloss 2560 Nidau einzureichen (Art 63ff Verwal-tungsrechtspflegegesetz VRPG)

Die Verletzung von Verfahrens- und Zustaumln-digkeitsvorschriften ist sofort zu ruumlgen Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlaumlsst kann gefasste Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr anfechten (Art 49a Gemeindegesetz GG)

Der Voranschlag 2016 liegt ab 9 November 2015 auf der Burgerverwaltung Lengnau Oelestrasse 30 2543 Lengnau oumlffentlich auf

Nach der Versammlung wird ein Imbiss offe-riert

2543 Lengnau 14 Oktober 2015 101935

Der Burgerrat

Reformierte Kirchgemeinde Lengnau

Ordentliche Kirchgemeinde-versammlung

montag 30 November 2015 um 2000 uhr im muumlhlesaal des begegnungszentrums muumlhle

Traktanden

1 Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 22 Juni 2015

2 Wahlen

3 Genehmigung Budget 2016 und Steueranlage

4 Beschlussfassung weiteres Vorgehen Pfarr-stellenreduktion

5 Verschiedenes

Das Protokoll vom 22 Juni 2015 liegt 30 Tage und das Budget 10 Tage vor der Versammlung im Sekretariat der Kirchgemeinde Muumlhleweg 12 auf Gegen das Protokoll kann spaumltestens an der Versammlung schriftlich oder muumlndlich Einsprache erhoben werden

Oumlffnungszeiten des Buumlros der Kirchgemeinde Dienstag 1330 ndash 1730 Uhr

Alle stimmberechtigten Frauen und Maumlnner (ab 18 Jahren) der Reformierten Kirchgemeinde Lengnau sind zu dieser Versammlung freund-lich eingeladen

Anschliessend wird ein Apeacutero offeriert

Lengnau 22 Oktober 2015 101930

Kirchgemeinderat Lengnau

Baupublikation

Gesuchstellerin Rado uhren AG bielstrasse 45 2543 Lengnau

Projektverfasser Werkhof Architekten AG Grenchenstrasse 5d 2504 Biel

Bauvorhaben Abbruch Gebaumlude bielstrasse 43c birken- weg 2 2a 4 6 und moosstrasse 4 4a Neu-bau Produktionsgebaumlude Rado uhren AG mit Passarelle uumlber ulmenweg Anpassung der Werkleitungen Absenken des ulmenweges Waumlrmeentzug mittels Erdsonden Pfaumlhlen Rammen Erstellen eines provisorischen Park-platzes (Parzelle 90 Lindenweg) fuumlr die Dauer von ca 2 Jahren

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Lengnau Bielstrasse 43c 47 Birkenweg 2 2a 4 6 Moosstrasse 4 4a Ulmenweg Parzellen

AdresseStandortSolothurnstrasse 62 2543 Lengnau

BauvorhabenNeubau EFh

ZonenplanW2 ndash Wohnzone 2-geschossig u M2 ndash Misch-zone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesenEinsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergebenLastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndashBSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2

2543 Lengnau BE 101934

Leuzigen

Gemeindeversammlung

vom Donnerstag 3 Dezember 2015 2000 uhr Gemeindesaal Alte Post Leuzigen

Traktanden

1 budget 2016 Genehmigung Finanzplan 2015 ndash 2020 Kenntnisnahme

2 Fremdwassereliminierung hohlegasse 2 Etappe Kreditgenehmigung

3 Reglement uumlber bau betrieb und unterhalt der ukW-Radio- und Fernsehempfangs- Gemeinschaftsantennenanlage Genehmigung Aufhebung

4 verschiedenes

Das detaillierte Budget sowie der Finanzplan koumlnnen bei der Gemeindeverwaltung Leuzi-gen bezogen werden Das Reglement liegt 30 Tage vor der Versammlung oumlffentlich auf Alle Traktanden werden vorgaumlngig in der Leu-ziger Zytig naumlher erlaumlutert

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungs-statthalteramt Seeland Amtshaus Stadtplatz 33 3270 Aarberg einzureichen (Art 63ff Ver-waltungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Verlet-zung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvor-schriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeindegesetz Ruumlgenpflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gefasste Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr anfechten

Alle Stimmberechtigten die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit 3 Monaten in der Ge-meinde Wohnsitz haben sind zu dieser Ver-sammlung freundlich eingeladen

Leuzigen 27102015 101916

Der Gemeinderat

Baupublikation

Bauherrschaft moser Jeannette und Peter Paradiesstrasse 3 4573 Lohn-Ammannsegg

Projektverfasser Architekturbuumlro Hans-Rudolf Kobi Schoren-weg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben umbau bestehender Wohnteil und Stallungen Abbruch suumldliches Silo Neubau miststock an westlicher Parzellengrenze

Ausnahmen Art 24c RPG Bauen ausserhalb Bauzone

ParzelleStandort 3267 Metzgergasse 10

Nutzungszone Landwirtschaftszone

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-und Einsprachefrist bis 23 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen Bei Kollektiveinspra-chen vervielfaumlltigten oder weitgehend iden-tischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt Lastenausgleichsanspruumlche sind innerhalb der Einsprachefrist anzumelden

3297 Leuzigen 16102015 101890

Bauverwaltung Leuzigen

Nachtraumlgliches Baugesuch

Bauherrschaft Andreas und katharina kuumlnzler Leinacker-strasse 2 3297 Leuzigen

Projektverfasser Marcel Aebi Planungen Oberwaldweg 8 4573 Lohn-Ammannsegg

Bauvorhaben Wintergarten als Wohnraum erweitert und beheizt Nasszelle in kellerzimmer Einbau Schwedenofen

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Meteorwasser wird in einem Regenwassertank gesammelt Schmutzabwasser in bestehenden Gemeindekanalisationsanschluss

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3096

Nutzungszone Kernzone

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-und Einsprachefrist bis 23 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen Bei Kollektiveinspra-chen vervielfaumlltigten oder weitgehend iden-tischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 20102015 101897

Bauverwaltung Leuzigen

Baupublikation

Bauherrschaft brigitte Allemann Erlenweg 6 3297 Leuzigen

Projektverfasser Architekturbuumlro Kobi Schorenweg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben Anbau Wintergarten Pergola

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Das Dachflaumlchenwasser wird versickert

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3480 Erlenweg 6

Nutzungszone W1

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage- und Einsprachefrist bis 30 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten und die Profile verwiesen

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 27102015 101917

Bauverwaltung Leuzigen

Oberwil

Kirchgemeinde Oberwil bei Buumlren

Ordentliche Kirchgemeinde-versammlung

Donnerstag 12 November 2015 2000 uhr Gasthof bad Oberwil bbuumlren

Traktanden

1 Begruumlssung

2 Wahl von Stimmenzaumlhlern

3 Protokoll vom 11 Juni 2015

4 Besoldungsreglement

5 Umbauplaumlne Pfarrhaus

6 Investitionskredit Teilsanierung Pfarrhaus von CHF 250lsquo00000

7 Festsetzung Steuersatz 2016

8 Budget 2016

9 Info Pfarrsituation

10 Mitteilungen

11 Verschiedenes

Die Unterlagen und die Antraumlge des Kirch- gemeinderates zu den Traktanden 3 ndash 8 wer-den ab Montag 21115 oumlffentlich aufgelegt

In Oberwil Schnottwil Biezwil Luumlterswil wie bis anhin fuumlr Gossliwil und Bibern neu auf der Gemeindeverwaltung Muumlhledorf

Alle Unterlagen finden Sie auch unter wwwkg-oberwilch

Der Kirchgemeinderat 101938

Pieterlen

Versammlung der Einwohner-gemeinde Pieterlen

Dienstag 1 Dezember 2015 2000 uhr im mehrzweckgebaumlude Pieterlen

1 budget 2016 Genehmigung

2 mitteilungen aus dem Gemeinderat

3 verschiedenes

Die Unterlagen zum Budget koumlnnen 30 Tage vor der Versammlung bei der Gemeindeverwal-tung (Praumlsidialabteilung) eingesehen werden Eine schriftliche Orientierung uumlber die Ver-sammlungsgeschaumlfte wird in Form der gemein-deraumltlichen Botschaft zirka 10 Tage vor der Versammlung allen Haushaltungen zugestellt Die Botschaft ist auch unter wwwpieterlench verfuumlgbar

Allfaumlllige Beschwerden gegen Versammlungs-beschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet an das Regierungsstatthalteramt Biel in 2560 Nidau zu richten Zustaumlndigkeits- oder Verfahrens-fehler sind noch an der Gemeindeversamm-lung zu beanstanden Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlaumlsst kann nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren (Art 49a GG)

Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer die seit drei Monaten in der Ge-meinde wohnhaft sind und das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt haben Sie sind herzlich zur Ge-meindeversammlung eingeladen

Im Anschluss offeriert die Gemeinde einen Apeacutero

Pieterlen 19 Oktober 2015

Der Gemeinderat 101907

Baupublikation

Gesuchstellerin michelle Schwarz-Anderegg Schloumlssli 8598 bottighofen

Projektverfasser RENESPA AG Amriswilerstrasse 57a 8570 Weinfelden

Bauvorhaben Waumlrmetechnische Sanierung der Gebaumlude-huumllle kuumlchen und baumlder

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Bahnhofstrasse 28 30 32 Parzellen Nrn 56 und 1071 592lsquo509 224lsquo576 Wohn- zone 4 geschossig (W4)

Ausnahme Bauten und Anlagen im Gewaumlsserraum nach Art 48 WBG

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101932 BielBienne

Nachtraumlgliche Baupublikation

Gesuchstellerin Robert kopp AG mattenweg 37 2557 Studen

Projektverfasser Bauwelt Architekten Industriestrasse 20a 2555 Bruumlgg

Bauvorhaben Erstellen einer mobilen betonmischanlage

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Grienstrasse 5 Parzelle Nr 2324 590lsquo659224lsquo307 Uumlberbauungsordnung laquoIndus-trie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 30 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101944 BielBienne

Ruumlti

Einwohnergemeinde Ruumlti bei Buumlren

Gemeindeversammlung

von Donnerstag 3 Dezember 2015 2015 uhr in der mehrzweckhalle Ruumlti bei buumlren

Traktanden

1 Abwasserentsorgungsreglement Beratung und Beschlussfassung uumlber das Abwasserentsorgungsreglement

2 Wasserversorgung Ruumlti bei buumlren Regle-ment und Tarife Beratung und Beschlussfassung uumlber das neue Reglement und die Tarife der Wasser-versorgung

3 Abfallreglement Beratung und Beschlussfassung uumlber das neue Abfallreglement

4 budget 2016 beratung und beschlussfas-sung uumlber den voranschlag der verwal-tungsrechnung fuumlr das Jahr 2016 Festsetzung der Steueranlage des Liegen-schaftssteuersatzes und der Kehrichtge-buumlhr

5 Wahlen Ersatzwahl Mitglied Gemeinderat

6 vize Praumlsidentin des Gemeinderates und der versammlung a) Wahl Vizegemeindepraumlsidentin

7 mitteilungen

8 verschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden liegen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeindeverwaltung Ruumlti bei Buumlren zur Einsichtnahme auf

Zur Erlaumluterung saumlmtlicher Traktanden wird vor der Gemeindeversammlung ein Mittei-lungsblatt (Botschaft) in alle Haushaltungen versandt

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Seeland einzureichen (Art 63ff Verwaltungs-rechtspflegegesetz VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeinde-gesetz GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Zu dieser Versammlung sind alle stimmberech-tigten Einwohnerinnen und Einwohner welche das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit min-destens 3 Monaten Wohnsitz in der Gemeinde Ruumlti bei Buumlren haben herzlich eingeladen

Ruumlti bei Buumlren 29 Oktober 2015 101942

Der Gemeinderat

EinkaufsnachtEinkaufsnacht

Freitag 30 Oktober 2015in 23 Geschaumlften bis 23 Uhr

Freitag 30 Oktober 2015in 23 Geschaumlften bis 23 Uhr

Adam Haushaltgeschaumlft bull Blumenboutique Appenzeller bull Chicoreacutee Mode bull Dessous amp Moreewa Aarberg bull Ernst Weber Holzbildhauerei bull Gaumlumann Metzgerei bull Kocher Mode

Kohler tv video hifi bull Kunst amp Wein bull Messer Augenoptik Bijouterie bull Papeterie AnkerRestaurant Bahnhof bull Restaurant zur Bruumlcke bull Seeland Antik bull Stedtli Chaumlsi bull Step by Step

Studer Optik bull Thomet Radsport - Bicycle Obsession bull Top Pharm Apotheke amp Drogerie im StedtliWaffen Glauser bull Welt und Buchladen bull Wolle Aarberg

6-684504 PC 101822

6-685330 PC 101911 Moumlbel AG

Wegen Geschaumlftsaufgabe

TOTAL AUSVERKAUF

letzte Moumlglichkeit bei Spring-Moumlbel

eine Trouvaille zu ergattern

Box-Spring Betten Tische Sofas

Spiegel Stuumlhle Stoffe Teppiche

Accessoires Leuchten und vieles mehr

S e i t 1 8 8 3 i m D i e n S t e e i n e r h o h e n W o h n k u l t u r

Kramgasse 693011 Bern

Tel 031 311 29 19 wwwspring-moebelch

DI ndash FR 1000 ndash 1800SA 1000 ndash 1600

bis 50 Rabatt

5-129952RK

Ich gehe zu denen dich mich liebtenund warte auf die die mich lieben

In Liebe und Dankbarkeit und voller Hoffnung auf ein Wiedersehen in einer anderen uns unbekannten Welt nehmen wir in Trauer Abschied von unserer geliebten Mutter Schwiegermutter Grossmutter Urgrossmutter Anverwandten und Freundin

Julia Fahrni ndash Wyss15 Mai 1936 ndash 27 Oktober 2015

Heute Morgen durfte unser geliebtes Duumldi friedlich einschlafen und wurde von ihren Leiden erloumlstEine Stimme die uns vertraut war schweigtEin Mensch der uns lieb war gingWas uns bleibt sind Liebe Dankbarkeit und Erinnerung

3293 Dotzigen Niesenweg 2

Traueradresse In Liebe die TrauerndenBruno Fahrni Bruno und Beatrice FahrniBahnhofstrasse 10 Stefanie und Daniel Stalder ndash Fahrni3293 Dotzigen mit Melvin und Neiven Brigitte und Stephan Gosteli Silvana Gosteli und Lara Gosteli Annina Gosteli und Ronny Huggenberger Markus Fahrni und Svitlana Farhangfar mit Yasmin und Elina Daniela Fahrni Anverwandte und Freunde

Die Urnenbeisetzung findet am Montag 2 November 2015 um 1400 Uhr auf dem Friedhof Diessbach statt anschliessende Trauerfeier in der Kirche Diessbach

Anstelle von Blumen gedenke man der Pro-Senectute 8027 Zuumlrich PC 80-8501-01 Vermerk Julia Fahrni 101950

Wirinformieren

uumlber dieaktuellsten

Angebote

an

ze

ige

r

an

ze

ige

rb

ue

re

nc

h

Sa 14 November 2015|14-17 hMontagabende 2330 Nov 0714 Dez15

0411 Jan16 | 19-2130 hDaten koumlnnen auch einzeln gebucht werden

Anmeldung Benira Niederberger | beniraa-r-achwwwbaumessenzeninfo

wwwnetzpunkt-zimlisbergch

Workshop

Baum-Essenzen amp Baum-KartenIM ALLTAG ANGEWENDET

Netzpunkt - Zimlisberg Rapperswil

A - R - A LICHTZENTRUMGrienbergstrasse 5 | 2543 Lengnau BE

tel 032653 11 34 | wwwa-r-ach | wwwbaumessenzeninfo

101926

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6jLa8drB5MERxAEP0PQ_L-C4RAnLnfrWpnwMS_bsexVAbh4oSqrZSYLrzZGGug9hkE5qbOgaPjvF7i9itYfUQiiqQtDMttQIt3n9QDA7PWmcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAUAiyY0cQ8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese charmante Dachwohnung hat viele Vorzuumlge- moderne Kuumlche- sanierter Nassbereich mit Fenster- Platten- und Parkettboumlden- praktische Einbauschraumlnke- Einstellplaumltze fuumlr nur CHF 8000 Monat

Mietzins inkl Nebenkosten CHF 1rsquo31000

Interessiert Rufen Sie uns an 031 950 26 26

3-Zimmer-Dachwohnung

Zu vermieten nach Vereinbarung

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-685115 PC 101826

Auskunft und Besichtigung h-plan immobilien ag Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlro- und Lagerflaumlche Buumlroflaumlche im 3 Obergeschoss 430 m2 Fr 14000m2Jahr mit Lagerflaumlche im Untergeschoss 149 m2 Fr 11000m2Jahr

Buumlroflaumlche im 1 Obergeschoss 63 m2 Fr 13500m2Jahr

Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten Aussenparkplaumltze Fr 6000Monat

6-685276RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa0eXwSTBLQiCxxA0_684cIim6evrvSn5l3lZ92VrcPdipSoXNEhp9NJIpaohTpIOTYhGpuvnW40R4Hgdgxt5gEZYVrCa7vN6AMKvKB5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwQAO6CcOg8AAAA=ltwmgt

Arch Roumlmerstrasse West

Strada RomanaTag der offenen Tuumlr

Erstvermietung auf Anfrage

2frac12- 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnungensowie AttikawohnungenHochwertiger Ausbau mit Induktions-herd Steamer und vielem mehrGrosse Balkone mit der besten AussichtNatuumlrliches und ruhiges WohnenBesuchen Sie den Tag der offenen Tuumlram Samstag 14112015 von 1030 -1200 Uhr Wir freuen uns auf Sie

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3676738

6-685361RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa8fdBpNkbkEQ_AxB8_-KgSNpRV9fa8WCfl3rdtS9QFVdPFt0LTALs3ohLWSbxklSYQuIiJgSfr7kMQboryNQITsoI1PqhIX7vB6lzqXXcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwAArZCbTQ8AAAA=ltwmgt

Lengnau BE Grotweg

Tag der offenenBaustelle

Neubau Belle - Vue

An erhoumlhter und wunderbarer Lage mit derbesten Aussicht weit und breit entstehen inLengnau 2frac12- bis 5frac12-Zimmer-WohnungenBesuchen Sie als Erste am 31102015von 1100 - 1400 Uhr am Tag der offe-nen Baustelle die Wohnungen und sichernSie sich Ihre Traumwohnung Es wartenbdquoheisse Marronildquo auf Sie Kommen Sievorbei - Gerne beraten wir Sie vor Ort

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3793671

6-685360RK

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7l2vtFSSOoIg-BqC5v8KqGOSUTPrWj1guLTtaHslqJMwIU6odA8FqapqUI6moM_IFq0U-m8XJMVL_x4hhNqRxUws9-I53Of1AOQLtcxxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzAxNwAApIq6yQ8AAAA=ltwmgt

Ruhige Lage in BuumlrenAn der Aarbergstrasse 11 vermietenwir nach Vereinbarung eine gemuumltli-che

3-Zimmerwohnung 1OGCHF 1000- + CHF 200- NK

- abgeschlossene Kuumlche- BadWC- Bodenbelaumlge Parkett und Platten- Balkon- Keller- AAP kann dazugemietet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskuumlnfte unter Tel 031 350 22 77oder zivagzivagch

127-

1604

70 P

C 10

1832

ltwmgt10CFWKqxKAMAwEvyiduzQJhUqmjkEw-BoGzf8rHg6x4vZ2WaonfMxt3dtWCSAkikNZ6Z5GRM2hqWR_T1XQJxKmNlr8einPeER_GyEE2klBFlgf1NJ1nDd6zIf5cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUwMgQAZtu2XA8AAAA=ltwmgt

bonacasa-Wohnen in PortNeue Eigentums- und Mietwoh-nungen an begehrter Wohnlage Eigentum 3frac12 bis 5frac12 Zimmer Miete 2frac12 bis 5frac12 Zimmer Komfortables Service-Wohnen Uumlberdurchschnittlicher Innenausbaumit hochwertigen V-Zug-Geraumlten

Schwellenfreie Bauweise Reduit mit eigenem Waschturm Mit Balkon oder Terrasse Bezugsbereit ab Mitte 2017 Verkaufspreis ab CHF 650lsquo000ndash Miete ab CHF 1lsquo350ndash exkl NKbonainvest AG | 2503 BielBienneAndreas Keller | 032 345 35 45kontaktbellevuepark-portchbellevuepark-portch | bonacasach

6-685021RK

bonacasa-Eigentums-wohnungen im Dorfzentrum

Noch verfuumlgbar zwei 2frac12- und je eine 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnung

attraktiver Innenausbau Parkettbouml-den bodenebenes Duschsystem hochliegende Backoumlfen Waschma-schine und Tumbler in der Wohnung

Integriertes bonacasa-Sicherheitskon-zept mit optionalen Dienstleistungen

Kaufpreise ab CHF 367lsquo000-

Caroline Salzmann T 032 625 95 07 Bracher und Partner AG Solothurn kontaktbonainvestch wwwbracherch wwwhofstatt-zuchwil

Freie Besichtigung 2 November 1600-1730 Uhr

Hofstatt 8 Zuchwil

Hofstatt Zuchwil

6-685350RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu3doNKgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5awhK9pXvd5C4WyilrLsFDzVCqDtaXsDAw0Qm1UlpzdvP68NAAK9NcIBqF1pRQ-30FP13HeO1yjjXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MAUAVqzKcQ8AAAA=ltwmgt

ERSTVERMIETUNGNeubauwohnungenAn schoumlnster und sonniger

Hanglage vermieten wir ab sofortoder nV an der

Haldenstrasse 50-54in Grenchen

3 frac12 4 frac12 und 5 frac12-Zi-Wohnungen

mit grossem Balkon und hohemAusbaustandard

Gestaffelte Mietzinse3 frac12-Zi ab CHF 1400- + 180- NK4 frac12-Zi ab CHF 1690- + 200- NK5 frac12-Zi ab CHF 2400- + 250- NK (Attika)

Auskunft und BesichtigungNerinvest AG 032 312 80 60

infonerinvestch wwwnerinvestch

127-

1583

05R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685012RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6hLX5d2HZVkbkEQ_AxB8_-KgUOcePeu99DEH2vbjrYHmNnIXEVzQDVVtoB7qpB5woShC0QKxGG_nnyOKcbbEJhgA0JilMvIzuk-rwdbOLDPcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyNQYA4_h9_g8AAAA=ltwmgt

Pieterlen

Alle Infos aufAlle Infos auf

wwwleugenefeldch

032 323 26 26

Kontakt und Vermietung

ErstvermietungCoole Wohnungen25- bis 45-ZimmerEcke BahnhofstrasseAhornweg

6-685253RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RPtZqawbWElqWsQBF9D0Nxf0eIQT_1fq5vis5X9LIcTDEkYSTPvdEH0YEkZ5hEtdCvJPNkU8fslAyDQxiOE0BrZo1hqjNDnul8Fa180cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQ0NQUAJ7mRNQ8AAAA=ltwmgt

Moosweg 4b 3296 ArchEin gemuumltliches Zuhausemit SchwedenofenIn einer doumlrflichen Umgebung erwartetSie eine grosszuumlgige 45-Zimmer-Dach-wohnung im 2 OG 124m2verfuumlgbar per 1 Dezember 2015 odernach Vereinbarung Monatlicher Miet-zins CHF 165000 inklusive Nebenkos-ten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikminus BadWC und DuscheWCminus Einbauschraumlnkeminus Reduitminus Balkonminus Keller- und Estrichabteil

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161155RK

ltwmgt10CB3JMQ7DMAgF0BNhfTCYEsYoW5Sh6gWiuMy9_9Qow5vevqc1PNbt-GzvZABGLBHxSjZrgZEerYvcJyxgW1gxFGqS6sVcU8m-cpF2FMU5i07t4j6uGq7tN-sPMviG7WkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srS0tAAAxBGjWg8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in Lyss am Libellenweg

4frac12-Zi-Wohnung

Renovierte Kuumlche und Badezimmer Parkett- und Laminatboumlden Einbau-schraumlnke 2 Balkone naumlhe Einkaufszen-trum Miete Fr 1 250mdash exkl NK Auskunft erteilt 079 285 81 47

5-129998RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7Nlu4VKUtcgCL6GoLm_guIQT_3fWrGAz1q3o-6FoLowUaMWmoUZqURF8Dia6Wuhg4wT9bdLBkCgj0cIoXW6AGLasyPc5_UAJvF-fHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQyNgIAWzXp_w8AAAA=ltwmgt

GrenchenAn der Schuumltzengasse 69 vermieten wir per so-fort oder nach Vereinbarung eine

3 frac12-Zimmerwohnungim Parterre mit grosser

Terrasse und Rasengtgt Helle geraumlumige und moderne Wohnunggtgt offene Kuumlche mit Bartheke Granitabdeckung

neuem Geschirrspuumller neuem Glaskeramik-kochfeld neuem Backofen und grossem Kuumlhl-schrank

gtgt Badezimmer mit Badewannegtgt Korridor mit Wandschrank und Plattenbodengtgt alle Zimmer mit hochwertigem Parkettbodengtgt ganze Wohnung Fusssbodenheizunggtgt ganze Wohnung neu gestrichengtgt Kellerabteilgtgt Parkplatz kann zu mtl Fr 5000 dazu gemie-

tet werden

Mtl Mietzins Fr 1250-- plus HKBK Fr 210--

Kontakt fuumlr Besichtigungen Hauswart HerrHirsbrunner Tel 079 521 19 26

127-161232RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbb7YNKUtcgCL6GoPl_BcUhjrq392oOn7VtR9srQU3CSGZfaeYKYtVMR5YZTV8LvSVFCOH3SwZAYMxHCKENerEoqoMxuPu8Htcw1LNyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzS0MAYAX2JcaQ8AAAA=ltwmgt

Roumlmerstrasse 334512 BellachViel Wohnkomfort in fa-milienfreundlichemUmfeldIn einer gepflegten Liegenschaft ver-mieten wir per 16 Dezember 2015 odernach Vereinbarung eine 45-Zimmer-Wohnung im 2 OG 90m2 MonatlicherMietzins CHF 163000 inklusive Neben-kosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus offene Kuumlche mit Esseckeminus Geschirrspuumllmaschine und Glaskera-

mikherdminus BadWC und DuscheWCminus grosser Balkonminus Kellerminus Lift

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161183RK

ltwmgt10CB3JMQ6DMAxG4RM5-u3YNW7Gig0xVFyAmGTm_lNRh6dveNvWrODfZ92P9dsYgBFXsHNjsxJ4PXox12eKC9jeWGRhN5VWFRnzHDSumqQ9mbrEpN4zp0XoOVDua_4Ak2aUJ2oAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0NwQAbLOH8w8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per 122016 geraumlumige 35 Zimmer-Wohnung 3054 Schuumlpfen Schlattweg 6 mit sonnigem Balkon Mittag- amp Abendsonne Im 2 OG ohne Lift S-Bahn Bern-Biel bull Naumlhe Schwimmbad und Sportanlage bull Wohnkuumlche mit allem Komfort bull Wohnbereich Parkett bull Kuumlche amp Bad Plattenboden bull Mitbenuumltzung des Gartens mit Sitzplatz amp Grill bull Keller amp Estrich bull ruhige Lage Fr 1050- NK 220- Parkplatz 35- Auskunft und Besichtigung 031869 08 49 oder 079235 57 00 5-

1301

71 P

C 10

1941

$amp()(($+-$(amp0$(1233(4$5(6$()2(73amp0(8(9(+$-(lt1=(gtampA(3+(gtamp$($(B($gt(

$amp$()+-amp01+2++34503563726105+6+6C+-$37-(0891lt

63+C+6amp3+0+$amp($005+3+=5gt6(+62278+=2ampAB+55=650=5+B$03

C0amp5DEFG9FGDDD63DHHEHDDDGGI

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2-Zi-Whg und 41frasl2-Zi-Attikawhg

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1590ndash + NKTel 032 675 17 13 101702

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

Beabsichtigen Sie Ihr

HAUS ZU VERKAUFENSie wuumlnschen Unterstuumltzung

Seit 20 Jahren vermitteln wir erfolgreich HaumluserPersoumlnlich engagiert transparent - Rufen Sie uns an

SAR management GmbH 2554 Meinisberg 032 378 12 03 - Fax 032 378 12 04sardiamontsch - wwwsarimmoch

6-68

5417

PC

1019

36

Zeitgenoumlssische Wohnung mit Blick auf den Bielersee unddie St Petersinsel

fon +41 32 345 17 77mailbox-architektenchwwwbox-architektench

box architekten gmbhwasserstrasse 282502 biel - bienne

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

3 5 + 4 5 Z i R E F H + A t t i k a B e l l m u n d

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem nachhaltigenGebaumlude mit natuumlrlicher Umgebung im Obstgarten

6-685035 PC 101800

ltwmgt10CB3JOw6EMAwFwBM58nN4JsElokNbrDhBINTcv-JTTDXrGkz6mZfftvwDChsFDh1ygExVPWBMLHiT9pi0wM3KWON05u7sgsMoQ-tZamuQ_PT-ZsGeruO8ASl4znFqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQwMQYAZEcrxA8AAAA=ltwmgt

LENGNAU An ruhiger und sonniger Lage am Si-mon-Gfellerweg per 1 Dezember 2015 oder nach Vereinbarung 2-ZIMMERWOHNUNG im 1 Stock Laminatboumlden Balkon Miete Fr 620mdash + Nebenkosten TREUHAND GERBER + CO AG 3360 Herzogenbuchsee Tel 062 956 66 16 wwwtreuhand-gerberch 127-161043 PC 101885

ltwmgt10CFWKsQqAMBBDv6glufPaakfpVhzEvYs4-_-Tp5uBhMB7vVeL-Lq27Wh7JQALVBBWZWI0TJVJY5biUJKAtjikZtH55wc49YzXCUSQNHzNjw0tjPd5PUiAJeZyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0MAUAsuGruw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 31102015 von 1100h ndash 1300hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-13

0105

PC

1019

24

Freie Besichtigungam Samstag 31 Oktober1000 ndash 1200 Uhr Hauptstrasse 47Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Eigentumswohnungenin Sutz-Lattrigen 5frac12-Zimmer-Wohnungen grosszuumlgige Grundrisse grosser nach Suumlden ausgerich-teter BalkonGarten

ab sofort bezugsbereit Verkaufspreis ab CHF 555lsquo000-

Informationen und UnterlagenAndreas Keller T 032 345 35 45Salomegasse 13 2503 Biel-Biennekontaktbonainvestch 6-685371 PC 101915

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Am Gehrweg 1 in Buumlren aA

vermieten wir ab sofort onV

4-Zimmerwohnungim 1OGbull Helle Kuumlchebull Grosser Balkonbull Neue Malereibull Geraumlumiges Wohnzimmer

MieteMt CHF 1420- inkl NKakonto

Weitere Auskuumlnfte erhalten Sieunter 031 305 51 30

Bramtec AGImmoScout24-Code 3796138 6-68

5296

PC

1019

06

Die Schwab-Feller AG buumlrgt fuumlr houmlchste Qualitaumlt in der Produktion von Uhrfedern fuumlr die HauteHorlogerie Die Antriebsfeder ist ein strategischer Bauteil jeder mechanischen Uhr der laquoMotorraquo Genaudiesem Bauteil haben wir uns von Beginn an verschrieben Unsere langjaumlhrige Erfahrung gepaart mittechnischem Know-how und Innovationsgeist zahlt sich auch in der industriellen Federproduktion undunseren Arbeiten im Bereich der Medizinaltechnik aus

Zur Ergaumlnzung unseres jungen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Maschinentechniker-in FH oder HFElektrotechniker-in FH oder HF

Fuumlr unsere Abteilung RampD Engineering suchen wir einen Allrounder-in mit gutem Verstaumlndnis undFaumlhigkeiten fuumlr Elektronik Mechanik und vorzugsweise Kenntnissen im Spezialmaschinenbau

Ihre Aufgabenbull Technologische Mitbetreuung der Produktionbull Mithilfe bei der Prozessentwicklung im Bereich

Spezialmaschinenbau Werkzeugbau Automatiksteuerungbull Im Team helfen Sie mit Ihre Entwicklung umzusetzen und zu realisieren

Ihre QualifikationenFuumlr diese verantwortungsvolle Position sollten Sie mitbringen

bull abgeschlossene Hochschulausbildung in der Fachrichtung Maschinenbau Mikrotechnik oderAbschluss als staatlich gepruumlfter Techniker-in mit denselben Schwerpunkten

bull Berufserfahrung in der Konstruktion von Vorrichtungen Betriebsmitteln oder Sondermaschinensowie Kenntnisse in der Elektrotechnik

bull fundierte CAD-Kenntnisse und Erfahrungen im Steuerungsbau (SPS)bull Kenntnisse in MS Officebull Deutsch in Wort und Schrift Franzoumlsisch (muumlndlich) hilfreich

Wir bietenbull attraktive Anstellungsbedingungenbull vielseitige und anspruchsvolle Taumltigkeitenbull ein hohes Mass an Eigenverantwortung

Die Schwab-Feller AG verkoumlrpert alle positiven Eigenschaften eines Familienunternehmens klassischerPraumlgung Neben der Motivation der 65 Angestellten ragt vor allem auch die Betriebstreue heraus SindSie interessiert und wollen sich in unserem Team dieser anspruchsvollen Herausforderung stellen

Dann sind Sie die gesuchte Person Wir freuen uns auf Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen

Schwab-Feller AGPostfach 1483294 Buumlren an der AareTel 032 312 8000infoschwab-fellerchwwwschwab-fellerch

101920

Praumlzisiondie Massstaumlbe setzt

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe7vdllJJ6hoEwdcQNPdXfByTjJrpvXrA59LWvW2VoGZh0pitmiIYvUZ4MI9P1KygzySBKan9fkFSPIz3EUI0D1JQhGVEZ7iO8wY-CS0jcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzIxNwYAlRO6-g8AAAA=ltwmgt

Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung

Am Dienstag 15122015 um 1400 Uhr wird im Gantlokal desBetreibungsamtes Seeland Dienststelle BielBienne Kontroll-strasse 20 2501 Biel 2 Stock in einem Grundpfandverwer-tungsverfahren folgende Liegenschaft versteigertBiel Gbbl-Nr 36905-Familienhaus mit EinzelgarageGeneral-Dufour-Strasse 137137ABetreibungsamtliche Schatzung CHF 44500000Besichtigung Donnerstag 12 November 2015 um 1400 Uhr

Interessenten finden sich um 1355 Uhr vor Ort einSachdienliche Unterlagen stehen den Interessenten anlaumlsslichder Besichtigung zur Verfuumlgung oder koumlnnen unter wwwschkg-bech unter der Rubrik Verwertungen vorzeitig abgerufen werdenDer Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum houmlchsten Angebotohne Ruumlcksicht auf die Houmlhe der betreibungsamtlichen Schat-zung Vor dem Zuschlag ist eine Anzahlung von CHF 10700000zu leisten Diese hat in bar oder mit einem von einer SchweizerBank ausgestellten Check zu erfolgen Persoumlnliche Checkswerden nicht angenommenEs wird ausdruumlcklich auf das Bundesgesetz uumlber den Erwerb vonGrundstuumlcken durch Personen im Ausland in der revidierten Fas-sung vom 30 April 1997 sowie die dazugehoumlrende revidierte Ver-ordnung vom 10 September 1997 aufmerksam gemachtTelefonische Auskuumlnfte erteilt das Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne Kontrollstrasse 20 2501 Biel Tel 031 635 95 11 oder 10

Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne

127-162473 PC 101948

Wir betreuen und pflegen 54 BewohnendeUnsere Kultur ist gepraumlgt von Miteinander Toleranz undgegenseitiger Wertschaumltzung

Sind Sie unsere zukuumlnftige

Dipl PflegefachpersonAKP DN II HF (70-100)mit einer abgeschlossenen Ausbildung aufTertiaumlrstufe

Stellenantritt nach Vereinbarung

Sie haben Freude am respektvollen Umgang mit betagtenMenschen und deren Angehoumlrigen Sie pflegen inkomplexen Situationen und setzen Ihr Fachwissen gerneein

Wir bieten Ihnen

bull Einen attraktiven Arbeitsplatz mit gutenArbeitsbedingungen

bull Eine vielseitige selbstaumlndige und verantwortungsvolleAufgabe in einer uumlberschaubaren Organisation

bull Ein motiviertes und engagiertes Teambull Interessante Weiterbildungsmoumlglichkeitenbull Mindestens 5Wochen Ferien

Gerne lernen wir Sie kennen

Jolanda Rubin Leiterin Pflege und Betreuung gibt Ihnengerne AuskunftWeiter Informationen finden Sie auch aufwwwahlbch

Hauptstrasse 40 3250 LyssTelefon 032 387 66 66 Telefax 032 387 66 55

6-685444 PC 101945

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7rXXK1SSOoIg-BqC5v-KgkNsJjuZda0W8G1p29H2SgBZcrHoU6WV4IlDenDmQY0K2kxFiTkx_Xop4wzR30YI0dipAhdFhzLc5_UANg_rwXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2twQASBlcLQ8AAAA=ltwmgt

Seminar-Hotellaquolaquolaquo

Tropenpflanzen-RestaurantFitness Sauna Dampfbad2557 Studen

wwwfloridach ndash 032 374 28 30

Wildspezialitaumlten mithausgemachten Spaumltzli

Fitnessabo ndash jetzt loumlsen

6-685379RK

ltwmgt10CFWKKw7DMBAFT7TWe95fXMPKLAqIwk2i4t4ftS4rGDCa2ffuBT-e47jG2QkgJDYntdO1INmVLKltxaygP5gW2Ezj7xdE_SrmeoQQ5GSKudQ2w6y879cHHWg6S3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAYAvoNXmA8AAAA=ltwmgt

Der Baubeginn ist erfolgt - schon baldnehmen die Wohnungen rdquo a der AarerdquoFormen an

An privilegierter Wohnlage direkt an derAare entstehen zehn 35- bis 55-ZimmerEigentumswohnungen

Alle Wohnungen verfuumlgen uumlber eineneigenen Garten oder eine Terrasse mitschoumlnem Ausblick ins Gruumlne in RichtungAare und zum Jura

Gerne stellen wir Ihnen die ausfuumlhrlicheVerkaufsdokumentation zu

Bernstrasse 13 Buumlren an der Aare

ImmoScout24-Code 3691436

thomasgraf ag 3000 Bern 6 T 031 350 51 51infothomas-grafch wwwthomas-grafch

Wohnen a der Aare

6-685113 PC 101825Einwohnergemeinde Safnern

In Safnern einer laumlndlichen Gemeinde mit rund 1900 Einwohnern ist ab 1 Februar 2016 oder nach Vereinbarung die Stelle derdes Gemeindeschrei-berinGemeindeschreibers neu zu besetzen

Gemeindeschreiberin80 bis 100

Ihr VerantwortungsbereichDie vielseitige und anspruchsvolle Kaderfunktion beinhaltet die Leitung der Gemeindeverwaltung Sie fuumlhren das Sekretariat des Gemeinderats sowie der Gemeindeversammlung und sind involviert in verschiedene Projekte Arbeitsgruppen und Kommissionen Sie stellen die fachlich korrekte ter-mingerechte und wirtschaftliche Bearbeitung der Geschaumlfte sicher und be-raten den Gemeinderat in operativen Fragen

Ihr ProfilSie haben idealerweise eine kaufmaumlnnische Grundausbildung in der oumlffent-lichen Verwaltung absolviert verfuumlgen uumlber das Diplom als bernischer Ge-meindeschreibereiin oder Sie befinden sich in der Ausbildung dazu Sie haben bereits einige Jahre Berufs- sowie allenfalls Fuumlhrungserfahrung und verfuumlgen uumlber gute Informatikkenntnisse Sie sind eine initiative zielorien-tierte belastbare selbstaumlndige und kommunikative Persoumlnlichkeit mit Durchsetzungsvermoumlgen Kundenorientierung und Leistungsbereitschaft

Wir bietenndash eine Zusammenarbeit mit einem motivierten Gemeinderat und Verwal-

tungsteamndash einen Arbeitsplatz mit moderner Infrastruktur und zeitgemaumlsse Anstel-

lungsbedingungen

Bei Fragen steht Ihnen die Gemeindeschreiberin Silvia Wuumlthrich Telefon 032 356 02 61 sowie der Gemeindepraumlsident Dieter Winkler Telefon 079 408 46 92 gerne zur Verfuumlgung Ihre vollstaumlndige Bewerbung senden Sie bitte bis 16 November 2015 an die Einwohnergemeinde Safnern Praumlsidi-ales ndash laquoStellenbewerbungraquo Hauptstrasse 62 2553 Safnern oder praesidia-lessafnernch Auf unserer Homepage erfahren Sie die wichtigsten Eck-daten unserer Gemeinde (wwwsafnernch)

Gemeinderat Safnern 6-685441RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

ltwmgt10CFXKoQ7CQBBF0S-azX2zHabLSFLXVJD6NQ2a_1cEHOK4s-8VjZ_Hdpzbs4S8G2SylCLa4FYSLULFcHcUd0nZI3v-fVsBwfweY5j7lEyLBTNX2vt6fQBGMuLEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1jUwMDc3MAEAZXZR3g8AAAA=ltwmgt

S O Z I A L J A H RJUVESO

Tel 031 302 01 44wwwsozialjahrch

Berufsvorbereitende Praktikafuumlr Jugendliche

in Pflege Betreuung Familieim Kanton Bern und Umgebung

mit 1 Schultag pro Woche

123-

0077

04R

K

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5351

RK

6-685447 PC 101947

Werben Sie in Ihrer Region

Die Leitner AG in Busswil ist seit Jahren ein fuumlhrender Hersteller von chirurgischen Instrumenten Wir suchen motivierte leistungsbereite Mitarbeiter die eine neue Herausforderung in einem modernen Unternehmen mit 30 Mitarbeitern suchen

Wir suchen einen zuverlaumlssigen und teamstarken

CNC-Dreher oder DecolleteurWenn Sie beide Disziplinen kennen oder beherrschen das eine noch perfektionieren wollen oder Sie sind in einer Disziplin ein echter Profi bieten wir Ihnen eine sehr interessante Stelle an

Sie programmieren mit ISO Code auf Fanuc-Steuerungen haben ein hohes Qualitaumltsbewusstsein lieben es selbstaumlndig zu Arbeiten suchen gerne eine noch bessere Loumlsung unterstuumltzen uns bei der PreisgestaltungDann sollten Sie sich unverbindlich bei uns melden gerne zeigen wir Ihnen Ihre neue HerausforderungEin sicherer Arbeitsplatz in der Medizintechnik ohne Schichtbetrieb modernste Infrastrukturen sind die Basis damit Sie sich wohlfuumlhlen

Melden Sie sich bei Herrn Daniel Muumlller 032 331 30 77danielmuellerleitner-agch

Leitner AGCH-3292 Busswil | Amselweg 1Tel +41 (0) 32 331 30 77Fax +41 (0)32 331 31 19wwwleitner-agch | muellerleitner-agch

6-685415RK

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 2910 ndash MI 04112015DOJE 29102015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone Bielwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

HERBSTAUSSTELLUNG 2015uniQart NidaulaquoUumlbergangraquo Am Samstag 311015 und am Sonntag 1112015 findet unsere alljaumlhrliche Ausstellung stattMit Annakatharina Lobsiger Soslashrensen Zeichnungen amp Aqua-relle und Klaus Eiberle laquobeelumi-nationraquo mit Leuchtobjekten aus BienenwachswwwuniQartch wwwfacebookcomuniqartnidau

1900VERNISSAGE ndash TATIANA ARCELokal int Bielwwwlokal-intch2000CLAUDIO ZUCCOLINIKufa LyssiFach ZUCCOwwwkufach

2000TONAART ndash EINE ART RESONANZCentrePasquArt BielFestival LrsquoAar pour lrsquoart Eine musikalische Gegenuumlberstellung in der nicht die Gegensaumltze sich anziehen sondern die gemeinsa-men Interessen am Gegenuumlber wwwpasquartch

2000DUO DORADO + MULTI-INSTRUMENTALIST MARCELO MOGUILEVSKYLe Carreacute Noir BielCarlos Dorado (Gitarre) Lucas Dorado (Vibraphon) und Mogui-levsky (Klarinette Bassklarinette Sopran-Sax diverse Floumlten Mundharmonika und Gesang)wwwcarrenoirch

2015BRUNOTheater Palace BielEin traumhaftes Universum zwi-schen Tanz und Theater Eine Welt der Kindheit voller Poesie aufblitzender Mythen und ver-gaumlnglicher Erinnerungenwwwspectaclesfrancaisch

FRVE 30102015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestaltenwwwref-bielch

1900RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielNach Ronja Raumlubertochter von Astrid Lindgren (ab 7 Jahrend) 30 Jahre Special im Anschluss an die Vorstellung Ateliers fuumlr Gross und Kleinwwwtheatredelagrenouillech

1945EHC BIEL ndash GENEgraveVE- SERVETTE HCTissot Arena BielNLAwwwehcbch

2000STILLES WASSER ndash ORIENTA-LISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

2000FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl ultimo tango VorpremiereGerman Kral DArgentinien 2015 85rsquo Ovd Der Film ist eine emotional beruumlhrende und visuell beeindruckende Liebeserklaumlrung an den Tango die Leidenschaft und das Lebenwwwfilmpodiumbielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING praumlsentiert unter der Leitung und Choreogra-phie von Christina Rosa ihre Showwwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030KARIM SLAMA ndash WELSCH EIN SLAMASSELTheacuteacirctre de Poche BielAuf dem Hintergrund seiner mul-tikulturellen Herkunft und anhand von Beobachtungen die er in sei-nem Alltag macht zeigt Karim Slama auf seine unnachahmliche Art eine Vielzahl von Situationen Missgeschicken und Unannehm-lichkeitenwwwgroovesoundchwwwkarimslamachwwwstarticketch

2030SUPERSIECH MIT NEUER CD laquoS SCHICKSAL HUESCHTETraquoLe Carreacute Noir BielAuthentische Musikwwwcarrenoirch

2037ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Virgin Bitch blues-trash (CH) Duck Duck Grey Duck rock soul blues (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100LANGSTON PROJECTLe Singe BielJazz Punk Pop Blueswwwlesingech

1900HALLOWEEN KONZERT Calvinhaus BielHalloween Konzert der Stadtmu-sik Biel sowie JUBIS A-BandDazu eine fesselnde gruselige Geschichte geschrieben und gele-sen von Olivia JennyTickets ausschliesslich via Vorver-kauf bei Phoumlnix natuumlrlich biolo-gisch Bahnhofstrasse 4 2502 Bielwwwstadtmusikbielch

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ TaumluffelenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING wwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der Ozean enthaumllt die gesamte Menschheitsgeschichte Die See faumlngt alle Stimmen auf Manche Leute behaupten Wasser habe ein Gedaumlchtnis Es hat auch eine Stimmewwwfilmpodiumbielch

2137ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Rocket Van rock swiss british (CH NE) Belly Hole Freak Blues (I) DJ Haya 33 (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100FRED WESLEY amp THE NEW JBrsquoSLe Singe BielFunk After Party DJ Senior Capwwwlesingech

2200HALLOWEEN PARTYKulturfabrik Kufa LyssDJs C Stone Timo G Musikstil Mash-up Mix Hitswwwkufach

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielSamstag Booost Jaba amp Friends Bamboo Faya Connection Everli-ving Spirit Train Yardwwwajzch

221521 TWENTY ONEKulturfabrik Kufa LyssDJs Philippe Rochard Flowboy Tom la Roche Hardblast Limat Musikstil Hardstylewwwkufach

SODI 01112015

1000EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse - Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihre Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1045SEEGOTTESDIENSTBielersee Schifffahrt BielDie Kirchgemeinde Pilgerweg Bielersee veranstaltet einen Gottesdienst mit viel Musik und Gesang auf dem Schiff wwwbielerseech

1400KINDERN DAS KOMMANDOBielersee Schifffahrt BielEin unvergesslicher Momentwwwbielerseech

1500FC BIEL ndash FC AARAUTissot Arena BielBrackch Challenge League FC BielBiennewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ Taumluffelen TaumluffelenLiebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700STILLES WASSER ndash ORIEN-TALISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

1700PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 BielLes artistes drsquointeacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

1700MELUSINE ndash EIN HISTORIEN-SPEKTAKEL DER ANDERN ARTKreuz NidauMikroskoptheaterwwwmikroskoptheaterchmelusinehtml wwwkreuz-nidauch

1700JOHANNES BRAHMS ndash NAumlNIE ndash EIN DEUTSCHES REQUIEMKongresshaus BielSophie Klussmann (Sopran) Christian Immler (Bariton) Chor Ipsach Sinfonie Orchester Biel Solothurn Bernhard Scheidegger (Leitung)wwwchor-ipsachch

1700FOLK IN HEAVEN YANNIK MONOT amp HELT ONCALE (FUSA)Haus zum Himmel PieterlenCajun Zydeco und New Orleans Music von heutewwwfolkinheavench

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guzmaacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

MOLU 02112015

1800WOCHE DER RELIGIONENStadt Bielwwwref-bielchhomearbeitskreis-fuer-zeitfragenveranstaltungenhtml

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

DIMA 03112015

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der wwwfilmpodiumbielch

1845SEELENKLAumlNGE ndash KLANG-MEDITATIONStadtkirche BielOrgelmusikwwwref-bielchhomekunst-und-kulturseelenklaengehtml

MIME 04112015

1430THEATER FUumlR DI CHLYNE AUGUSTINETheater fuumlr di Chlyne BielToumlsstaler Marionetten Geschichte frei nach Ottfried Preussler Fuumlr Kinder ab 4 Jahrenwwwtheater-chlyne-petitsch

1530ZAUBERLATERNEApollo Biel24 Saison dieses Filmklubs fuumlr junges Publikum von 6 bis 12 Jah-ren Mit Begruumlssung und Einfuumlh-rungProgramm aufwwwlanterne-magiqueorg wwwwwwlanterne-magiqueorg

1930KLAVIERREZITAL AARON PILSANFarelsaal BielDer 21-jaumlhrige Pianist Aaron Pilsan gilt als laquoRising Starraquo der Klavier-szene Er hat soeben eine Tournee durch die groumlssten Konzertsaumlle Europas hinter sich In Biel spielt er Werke von JSBach Georges Ene-scu und Freacutedeacuteric Chopinwwwfacebookcomjunginerpreten

2000STEINE AUF DEM WEG ZUM PASSLiteraturcafeacute BielAnja Siouda liest aus ihrem Roman auf Deutsch (mit Auszuuml-gen auf Franzoumlsisch) und stellt auch ihren Roman laquoEin arbischer Sommerraquo vorwwwmultimondochveranstaltungen

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100GESCHICHTE UND MUSIKLiteraturcafeacute BielBienneDer Text wird von Antoine Joly erzaumlhlt Musik von Cyprien und Ami Mokdad (CH)wwwlitcafech

2130HEINZ ndash laquoAMIGOraquo-TOUR MIT CD TAUFEKreuz NidauLivemusik und Mundart Stefan laquoFaumlnkyraquo Fankhauser (Lead-stimme Ak Gitarre) Reto laquoSumiraquo Sommer (Gitarren Gesang) Mathias Hodel (Tasten Gesang) Manuel Simmen (Perkussion Gesang) Nik Amacher (Baumlsse) und Micha laquoMigeraquo Hermann (Schlagzeut Gesang)wwwkreuz-nidauch

2200DREAM PILOT TAYSONEldorado Bar BielPlattentaufe und Videopraumlsen-tation wwwmyspacecomeldoradobiel

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielFreitag Schwellheim Basement Roots Lion Powa Freedom War-riorswwwajzch

SASA 31102015

0800ZWIEBEL- UND OBSTMARKTNeumarktplatz BielBunt praumlsentiert sich der Zwiebel- und Obstmarkt in Biel

1000SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PORTUGIESI-SCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1100JANTOS HOLDING EVIDENCE OF SOUNDHeuerpark beim Cafeacute Flora BielJazz

1400KINDERCLUB laquoKUNST-REZEPTE ndash MIT GERAumlU-SCHEN STIMMEN UND FUROREraquoCentrePasquArt BielZweisprachiger Workshop fuumlr Kinder von 5ndash11 Jahren (zwei-sprachig)wwwpasquartch

1400SCHENK MIR EINE GESCHICHTE ndash IN TIGRINJA Stadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1430BERGLAUF BIELndash MAGGLINGENSporthalle Baspo MagglingenBerglaufMountainbikeNordic Walking

1600EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse ndash Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihr Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1700RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielEin Theater mit Live-Musik nach Astrid Lindgren (Ab 7 Jahrend) Apeacutero zum Auftakt der 30 Saisonwwwtheatredelagrenouillech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

CHOR IPSACHDer 1933 als Dorfchor gegruumlndete Verein hat sich zu einem grossen Konzertchor mit uumlber 80 aktiven auch juumlngeren Saumlngerinnen und Saumlngern aus der Region entwickelt

Unter der Leitung von Bernhard Scheidegger praumlsentiert er vor allem anspruchsvolle Werke aus einer Zeitspanne vom Barock bis zur heutigen Zeit

Der Chor tritt auch regelmaumlssig bei Anlaumlssen der reformierten Kirchgemeinde in Ipsach und Nidau auf

Konzert vom 1 November 2015 | 1700 | Kongresshaus Biel Johannes Brahms NaumlnieJohannes Brahms Ein deutsches Requiem Sophie Klussmann SopranChristian Immler Bariton Chor IpsachSinfonie Orchester Biel SolothurnBernhard Scheidegger Leitung

Vorverkauf wwwchor-ipsachchtickets | 032 333 18 27 und bis 30 Oktober auch bei der Buchhandlung Luumlthy Nidaugasse 60 Biel (gegen bar)

MONTAGS UM SIEBENJeden ersten Montag im Monat veranstaltet der Verein ei-nen besonderen musikalischen Anlass der zeitgenoumlssisches Schaffen in den Vordergrund stellt

2 November 2015 | 1900 | Atelier PiaMaria Quellgasse 3 Biel Trio MontinChristine Ragaz ViolineMatthias Schranz VioloncelloRosemarie Burri Klavier

Drei Klaviertrios zum 151 Geburtstag von Adolf Woumllfli mit Kommentaren und Lesungen Schubert Henking Moser

Drei Auftragskompositionen des Trio Montin und des Vereins WoumllfliampMusik

wwwmontagsumsiebench

6-684958RK

GeschaumlftsstelleBahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

Inseratenschluss Dienstag Mittag 1200 Uhr

012014

Unregelmaumlssigkeiten in der Zustellung des Anzeigers

melden Sie bitte dem zustaumlndigen Anzeigervertraumlger

3296Arch

Frau Erika Lanz-GrossenbacherStelzmattweg 5

Tel 032 679 37 17

3263Buumletigen

Frau Cornelia DauwalderBielstrasse 13

Tel 079 667 79 80

3294Buumlren aA

Poststelle Buumlren an der Aare Tel 0848 888 888

3264Diessbach Poststelle Diessbach Tel 0848 888 888

3293Dotzigen

Frau Franziska SchallerLaumlttgrubenweg 29

Tel 032 351 44 01

2543Lengnau Poststelle Lengnau Tel 0848 888 888

3297Leuzigen

Frau Christine Kuster-AffolterMetzgergasse 9

Tel 032 679 38 08

3294Meienried

Fam Peter GilgenDorfstrasse 4A

Tel 032 351 11 18

2554Meinisberg Poststelle Meinisberg Tel 0848 888 888

3298Oberwil

Herr Eduard Lehmann-FahrerRuumltistrasse 32

Tel 032 351 33 80

2542Pieterlen Poststelle Pieterlen Tel 0848 888 888

3295Ruumlti

Frau Monika Stauffer-NussbaumMuumlhlegasse 17

Tel 032 351 37 91

AN

ZEIG

ERVE

RTRAuml

GER

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 2: Abu kw44 2015

PiETERLEN uND mEiNiSbERG

Pieterlen

Donnerstag 5 November 1200 Uhr mittagsklub des Frauenvereins 1900 Uhr Oumlkumenisches Abendgebet mit Beacuteatrice Staubli

meinisberg

Sonntag 1 November 930 Uhr Reformationsgottesdienst mit Abendmahl mit Pfr Andri Kober und freundlicher Mitwirkung des Kirchenchors und Thomas Broumlnnimann an der Orgel Anschliessend um 1100 Uhr kirchgemeinde-versammlung mit Apeacutero

RuumlTi bEi buumlREN

Samstag 31 Oktober Suppentag ab 11 Uhr steht beim Ofenhaus feine Erbsensuppe zum abholen bereit Preise Fr 5ndash pro Liter Menu Fr 8ndash Kinder Fr 5ndash Das laquoRattelochraquo in Leuzigen bleibt geschlos-sen

Sonntag 1 November 915 Uhr Gottesdienst zum Reformationssonntag Pre-digt Pfr Jonas Lutzweiler Orgel Rosmarie Hofer Text Matthaumlus 1821-35

Dienstag 3 November 1645-1820 Uhr kuW-7 klasse Gruppe 2 Unterricht im Gemeindezentrum Arch

Donnerstag 5 November 1630-1805 Uhr kuW-8 klasse Gruppe 2 Unterricht im Gemeindezentrum Arch

roumlmisch-KAtholischE KirchE

buumlREN AN DER AARE Solothurnstrasse 40

Sonntag 1 November 930 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag 3 November 1140 Uhr Gebet 1200 Uhr Offener mittagstisch Anmeldun-gen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekreta-riat (Tel 032 351 34 18)

unsere internet-Adresse wwwkathbernchbueren

PiETERLEN Kuumlrzeweg 6

LENGNAu E Schiblistrasse 3A

mEiNiSbERG Ref Kirchgemeindehaus Hintere Gasse 7

Samstag 31 Oktober 1700 Uhr Eucharistiefeier in Lengnau

Sonntag 1 November 930 Uhr Eucharistiefeier in Pieterlen (Wir zuumlnden in beiden Gottesdiensten eine Kerze zum Gedaumlchtnis unserer Verstorbenen des vergangenen Jahres an)

montag 2 November 1900 Uhr Rosenkranzgebet in Pieterlen

Dienstag 3 November 2000 Uhr Probe martinssingers in Lengnau

mittwoch 4 November 945 Uhr Eucharistiefeier im Schloumlssli Pieterlen

Donnerstag 5 November 1900 Uhr Oumlkumenisches Abendgebet in Pieterlen

gEmEindE fuumlr christus (gfc)hauptstrasse 26 2554 meinisberg

Sonntag 1 November 1000 Uhr Gaumlstegottesdienst Thema Lebe Gedanken des Schoumlpfers zu deinem Leben

Sonntag 8 + 15 November 1000 Uhr Sonntagsschule

Weitere Infos wwwgfc-bielch

EvAngElisch- mEthodistischE KirchE

kapelle buumlren an der Aare Aarbergstrasse 12

Sonntag 1 November 930 Uhr Gottesdienst und kinderprogramm

Weitere infos unter wwwemk-buerench

EvAngElischE taumlufEr- gEmEindE diEssbAch

Dorfstrasse 59

Sonntag 1 November 1000 Uhr Gottesdienst

Weitere infos unter wwwetg-diessbachch

EvAngElischEs gEmEinschAftswErK Egw

bleuenweg 1 2542 Pieterlen wwwegw-pieterlench

Sonntag 1 November 1000 Uhr Gottesdienst Predigt Christian Kunz

Verwaltungskreis Seeland

Gemeindeverband Feuerwehr oberes Buumlrenamt

Delegiertenversammlung

Donnerstag 3 Dezember 2015 1800 uhr Feuerwehrmagazin Busswil Fabrikstrasse 15 3292 Busswil

Traktanden

1 Protokoll der Delegiertenversammlung vom 17 Juni 2015

2 Budget 2016 (Festlegung des Ansatzes fuumlr die Feuerwehrpflichtersatzabgabe Abschrei-bungssatz und Aktivierungsgrenze) Be-schluss

3 Bilanzbereinigung nach HRMII

4 Ersatzwahl Vorstandsmitglieder

5 Orientierungen

6 Verschiedenes

Die Akten liegen wie folgt zur Einsichtnahme auf

Traktandum 2 Budget 2016 10 Tage vor bis 10 Tage nach der Versammlung

Auflageorte Gemeindeschreibereien der Ver-bandsgemeinden (Buumletigen Diessbach Dotzi-gen Lyss mit Ortsteil Busswil)

Gemeindeverband Feuerwehr oberes Buumlrenamt Der Vorstand 101927

Seelaumlndische Wasserversorgung Gemeindeverband (WSG) Worben

Aus dem Vorstand

Ausgeglichenes budget 2016Der Vorstand hat an seiner Sitzung vom 20102015 das Budget 2016 sowie den Finanz-plan fuumlr die kommenden fuumlnf Jahre erarbeitet Das Budget und der Finanzplan zeigen aus-geglichene Ergebnisse und garantieren weiter-hin hohe Investitionen zur Modernisierung des Leitungsnetzes einen leichten Schuldenabbau sowie stabile Gebuumlhren Uumlber die Geneh-migung des Budgets 2016 (laufende Rech-nung) wird die Abgeordnetenversammlung am 28112015 befinden

Erfolgreiche ProjektabschluumlsseDas online Leckuumlberwachungssystem der Gemeinde Worben die Sanierung des Reser-voirs Studenberg sowie der Rohrersatz im Pumpwerk Worben konnten erfolgreich und mit leichten Einsparungen abgeschlossen wer-den Der Vorstand genehmigte die entspre-chenden Projektabrechnungen im Betrag von insgesamt Fr 253lsquo00000 Die Minderkosten lagen bei 5 bis 7

vorstand der SWG 101925

Vorstand der SWG

Seelaumlndische Wasserversorgung GemeindeverbandHauptstrasse 12 3252 WorbenTel 032 387 20 40infoswg-worbenchwwwswg-worbench

Arch

Ordentliche Versammlung der evang-ref Kirchgemeinde

mittwoch 25 November 2015 2000 uhr im kirchgemeindesaal Arch

Traktanden

1 Protokoll der Versammlung vom 14 Juni 2015

2 Budget 2016

3 Wahlen 31 Wahl Revisionsstelle

4 Mitteilungen 41 aus dem Kirchgemeinderat 42 aus dem Pfarramt KUW

5 Verschiedenes Anregungen und Wuumlnsche aus der Kirchge-meinde

Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 14 Juni 2015 und das Budget 2016 der Kirchgemeinde Arch liegen auf der Gemeinde-verwaltung Arch oumlffentlich auf

Allfaumlllige Gemeindebeschwerden gegen Ver-sammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumln-det an den Regierungsstatthalter in 3270 Aar-berg zu richten Zustaumlndigkeits- oder Verfahrensfehler sind noch an der Kirchgemeindeversammlung zu beanstanden Wer rechtzeitige Ruumlgen pflicht-widrig unterlaumlsst kann nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren (Art 98 Gemeinde-gesetz)

Alle Stimmberechtigten sind herzlich zur Ver-sammlung eingeladen Anschliessend offeriert der Kirchgemeinderat Kaffee und Gebaumlck

Der Kirchgemeinderat 101919

Gemeindeversammlung der Einwohnergemeinde Arch

montag 30 November 2015 2000 uhr Ge-meindezentrum Arch

Traktanden

1 Finanzplan 2015 ndash 2020 Kenntnisnahme

2 Widmung Beteiligungen Kieswerk Arch AG ins Verwaltungsvermoumlgen

3 Widmung Mehrzweckhalle ins Verwaltungs-vermoumlgen

4 Budget 2016 41 Festsetzung aller Steueranlagen 42 Genehmigung Abschreibungssatz be-

stehendes Verwaltungsvermoumlgen 43 Genehmigung Budget 2016

5 Rechnungspruumlfungsorgan Wahl Rechnungspruumlfungsorgan

6 Verschiedenes

ImpressumgEsEtzlichEs PubliKAtionsmittEl dEr gEmEindEn

Arch 700 Leuzigen 550 Buumletigen 355 Meienried 25 Buumlren 1837 Meinisberg 613 Diessbach 426 Oberwil 375 Dotzigen 637 Pieterlen 1893 Lengnau 2455 Ruumlti 400

zusaumltzlichEs vErtEilgEbiEt

Bibern 112 Gossliwil 84 Biezwil 142 Luumlterswil 130 Gaumlchliwil 28 Schnottwil 483

Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes 100

ErschEint woumlchEntlich

Auflage 10952 Exemplare (wEMF beglaubigt)

Preise (exkl MwSt) mm-Grundpreise

Lokal sw 36 Rpmm Lokal 4-farbig 58 Rpmm

Schweiz sw 46 Rpmm Schweiz 4-farbig 69 Rpmm

1 Seite (10sp100 mm) Fr 450ndash

Minimalbetrag Fr 30ndash chiffregebuumlhr Fr 15ndash

Abschlussrabatte Fr 2000ndash 20 Fr 3000ndash 30 Fr 5000ndash 50 Fr 7500ndash 75 Fr 10000ndash 100

Abonnemente jaumlhrlich Fr 100ndash halbjaumlhrlich Fr 60ndash vierteljaumlhrlich Fr 45ndash Versand A-Post

inserataufgabe

Inserateschluss jeweils Dienstag 12 uhr

vorstufedruck w Gassmann AG Biel

Adresse

Anzeiger Buumlren und umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 E-Mail anzeigeranzeigerbuerench

Die traktandierten Geschaumlfte werden in der Botschaft zur Versammlung naumlher erlaumlutert Die Botschaft wird in jede Haushaltung ver-teilt Das detaillierte Budget 2016 und der Finanzplan koumlnnen auf der Gemeindeverwal-tung bezogen werden

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse und wegen Missachtung der Verfahrensvor-schriften sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Seeland einzurei-chen Verletzungen von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften sind an der Versamm-lung sofort zu beanstanden Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlaumlsst kann nachtraumlg-lich nicht mehr Beschwerde fuumlhren (Art 49a GG)

Alle Stimmberechtigten die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit 3 Monaten in der Ge-meinde Wohnsitz haben sind zu dieser Ge-meindeversammlung freundlich eingeladen

Das Protokoll der Gemeindeversammlung liegt 30 Tage nach der Versammlung waumlhrend 30 Tagen in der Gemeindeverwaltung oumlffent-lich auf Einsprachen sind waumlhrend der Aufla-gefrist schriftlich beim Gemeinderat Arch ein-zureichen Der Gemeinderat entscheidet uumlber die Einsprachen und genehmigt das Protokoll

29 September 2015

Der Gemeinderat 101877

Verlaumlngerung der Baubewil- ligung

Bauherrschaft Andreacute zoss Patriotenweg 10 4500 Solothurn

Projektverfasserin Architektur amp Realisation Galmisweg 22 4704 Niederbipp

Bauvorhaben Erstellen eines buumlro- und Wohnhauses fuumlr Architektur- und Designerbuumlro mit eigener Wohnung sowie Neubau Naturstrasse als zufahrt im bereich der zukuumlnftigen industrie-strasse

Standort Industriestrasse 11 Parzelle Nr 2104 Koordi-naten 598 635 223 890 Arbeitszone A

Auflagestelle Gemeindeverwaltung Arch 3296 Arch

Auflagefrist bis 30 November 2015

Einsprachen welche sich nur gegen die Verlaumln-gerung richten koumlnnen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auflagefrist im Dop-pel beim Regierungsstatthalteramt Seeland Amthaus 3270 Aarberg einzureichen

Aarberg 27 Oktober 2015 101940

Regierungsstatthalteramt Seeland

Buumlren an der Aare

Gemeindepraumlsidentin ndash Sprechstunde vom 2 Novem-ber 2015

Die naumlchste oumlffentliche Sprechstunde der Ge-meindepraumlsidentin von Buumlren aA Claudia Witschi-Herrmann findet am

montag 2 November 2015 1700 ndash 1800 uhr im Rathaus (Ratszimmer Erdgeschoss) statt

Dabei erhalten die Einwohnerinnen und Ein-wohner von Buumlren aA die Moumlglichkeit ihre Fragen Anliegen Sorgen und Noumlte aber auch positive Aspekte zu deponieren oder zu be-sprechen

Eine vorgaumlngige Anmeldung zur Sprechstunde ist nicht notwendig

Einwohnergemeinde Buumlren aA 101888

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Buumlren aA

montag 7 Dezember 2015 um 2000 uhr im Rathaus

1 Protokoll der ausserordentlichen burgerge-meindeversammlung vom 5 Oktober 2015

Rechtsmittelbelehrung

Gegen den Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Publikation Beschwerde beim Regierungs-statthalteramt Seeland Amthaus 3270 Aar-berg gefuumlhrt werden

Buumletigen im Oktober 2015 101913

Gemeindeschreiberei Buumletigen

Dotzigen

Versammlung der Einwohner-gemeinde Dotzigen

mittwoch 2 Dezember 2015 2000 uhr ban-gerter-haus Dotzigen

Traktanden

1 Finanzplan 2015 ndash 2020 Information

2 HRM2 Anpassung Buchhaltung Uumlbergang HRM1 zu HRM2

3 Budget 2016 Beratung und Genehmigung des Budgets 2016 Festsetzung der Steuer-anlage des Liegenschaftssteueransatzes des Abschreibungssatzes und des Kanalisa-tionsbenuumltzungsansatzes

4 Lindenweg Erschliessung Parzelle Nr 779 mit Werkleitungen Kredit

5 Mitteilungen und Verschiedenes

ndash Verabschiedung Behoumlrdenmitglieder und Amtsinhaberinnen

ndash Mitteilungen (ua Gebaumludesanierungen Gemeindeliegenschaften Bangerter- und Staumlmpflihaus)

Die Unterlagen koumlnnen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung in der Gemeindeschrei-berei eingesehen werden

Der Voranschlag 2016 kann ab sofort in der Finanzverwaltung eingesehen oder bezogen werden an der Versammlung werden keine Unterlagen mehr abgegeben Der Voranschlag ist ebenfalls einsehbar auf unserer Internetsite wwwdotzigench

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungs-statthalteramt Seeland in Aarberg einzurei-chen (Art 63ff Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan-den (Artikel 49a Gemeindegesetz GG Ruumlge-pflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Beschluumlsse nach-traumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Erlaumluterungen zu den Geschaumlften erfolgen in der Novemberausgabe der laquoDotziger Nach-richtenraquo

Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle Schweizerbuumlrgerinnen und Schweizerbuumlrger freundlich eingeladen die in kantonalen An-gelegenheiten stimmberechtigt und seit min-destens drei Monaten in der Gemeinde Dotzi-gen wohnhaft sind

Dotzigen 15102015 101884

Der Gemeinderat

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Dotzigen

Freitag 4 Dezember 2015 2000 uhr im ban-gerterhaus Dotzigen

Traktanden

1 Protokoll der Burgergemeindeversammlung vom 1 Mai 2015

2 Neuaufnahme in den Burgernutzen

3 Voranschlag Budget 2016 Beratung und Genehmigung

4 Verschiedenes

informationen

Nutzungsberechtigte fuumlr den Burgernutzen haben sich bis zum 27 November 2015 beim Burgerpraumlsidenten Arn Beat am Bach 26 3293 Dotzigen schriftlich anzumelden

Dotzigen 26 Oktober 2015 101905

Der Burgerrat

Nrn 723 726 727 728 729 772 781 2008 594lsquo099 225lsquo414 ZPP 3 laquoUlmenwegraquo Lengnau Lindenweg Parzelle Nr 90 594lsquo075 225lsquo126 Uumlberbauungsordnung Obermoos

Auflagestelle Bau- und Werkabteilung Einwohnergemeinde Lengnau Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101879 BielBienne

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller Salerno Giuseppe Solothurnstrasse 92 2543 Lengnau und hirt Selina buchenweg 11 2543 Lengnau

ProjektverfasserSwisshaus AG Bahnhofstrasse 18 5600 Lenz-burg

Parzellen-Nr208

AdresseStandortSolothurnstrasse 92b 2543 Lengnau

BauvorhabenAnbau Einfamilienhaus

Zonenplan

M2 - Mischzone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesenEinsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergebenLastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndash BSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE 101933

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller hajdari Djelal Resmije u Shendrit Route Prin-cipale 15 2535 Frinvillier

ProjektverfasserAare Architektur u Bauleitung GmbH Schwa-dernaustrasse 38 2558 Aegerten

Parzellen-Nr2700

2 Genehmigung budget 2016 a) Forstkasse b) Burgergut

3 Wahlen ndash Wiederwahl der Burgerraumlte Reneacute Kocher

Ueli Stotzer und Hans Kuster ndash Wahl des Burgerratspraumlsidenten und Wahl

des Burgerratsvizepraumlsidenten

4 Orientierungen ndash Mitteilungen aus dem Forstbetrieb ndash Mitteilungen aus dem Burgerrat

5 verschiedenes

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sowie gegen Missachtung der Verfahrensvor-schriften sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Aarberg einzurei-chen (Art 93ff GG)

Die stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind zur Versammlung herzlich eingela-den

Buumlren aA im Oktober 2015 101914

Der Burgerrat

Buumletigen

Einwohnergemeinde Buumletigen

Ordentliche Gemeinde- versammlung

montag 23 November 2015 2000 uhr mehr-zweckhaus buumletigen

Traktanden

1 Elektroversorgungsreglement und Tarif Genehmigung Totalrevision

2 kabelnetzreglement Aufhebung der Finan-zierung des kabelnetzes nach Wieder- beschaffungswert (Art 2 Abs 2)

3 budget 2016 ndash Festlegung Steueranlage und Liegen-

schaftssteuer ndash Kenntnisnahme Finanzplan 2015-2020

4 mitteilungenverschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden 1 und 2 lie-gen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung bei er Gemeindeverwaltung Buumletigen oumlffent-lich auf

Allfaumlllige Beschwerden gegen Versammlungs-beschluumlsse oder wegen Missachtung der Ver-fahrensvorschriften sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen 10 Tage) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet an das Regierungs-statthalteramt Seeland 3270 Aarberg zu rich-ten (Art 63 ff VRPG) Wer pflichtwidrig nicht waumlhrend der Versammlung ruumlgt kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Im Weiteren verweisen wir auf die Botschaft zur Gemeindeversammlung welche allen Haus-haltungen zugestellt wird

Zur Gemeindeversammlung sind alle Buumlrgerin-nen und Buumlrger von Buumletigen herzlich eingela-den Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer ab 18 Jahren die mindestens seit drei Monaten in der Gemeinde Buumletigen angemeldet sind

Buumletigen Oktober 2015

Der Gemeinderat 101902

Einwohnergemeinde Buumletigen

Ersatzwahl eines Mitgliedes der Schul- und Kindergarten-kommission fuumlr die Amtsdauer bis 31122016

In der Schul- und Kindergartenkommission Buumletigen ist aufgrund des Ruumlcktritts von Brigitte Haumlni per 31 Dezember 2015 fuumlr den Rest der Amtsperiode 2013-2016 ein Sitz neu zu besetzen

Gestuumltzt auf die Bestimmungen des Organi- sationsreglementes der Einwohnergemeinde Buumletigen wurde ein Ersatzmitglied gesucht und durch den Gemeinderat an der Sitzung vom 19 Oktober 2015 gewaumlhlt

Neues Mitglied der Schul- und Kindergarten-kommission Buumletigen ab 01012016

Pfister marlies Jg 1984 Busswilstrasse 34 3263 Buumletigen

Lengnau

Einladung zur Versammlung der Burgergemeinde Lengnau

Dienstag 1 Dezember 2015 2000 uhr in der Aula des Schulhauses Dorf

Traktanden

1 Voranschlag 2016 Genehmigung Finanzplan 2016-2021 Kenntnisnahme

2 Wahlen 21 Neuwahl von zwei Mitgliedern des Bur-

gerrates 22 Wiederwahl eines Mitglieds des Burger-

rates 23 Neuwahl des Praumlsidenten der Burger-

gemeinde und des Burgerrates (in einer Person)

3 Orientierungen

4 Verschiedenes

Allfaumlllige Beschwerden gegen Versammlungs-beschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt BielBienne Schloss 2560 Nidau einzureichen (Art 63ff Verwal-tungsrechtspflegegesetz VRPG)

Die Verletzung von Verfahrens- und Zustaumln-digkeitsvorschriften ist sofort zu ruumlgen Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlaumlsst kann gefasste Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr anfechten (Art 49a Gemeindegesetz GG)

Der Voranschlag 2016 liegt ab 9 November 2015 auf der Burgerverwaltung Lengnau Oelestrasse 30 2543 Lengnau oumlffentlich auf

Nach der Versammlung wird ein Imbiss offe-riert

2543 Lengnau 14 Oktober 2015 101935

Der Burgerrat

Reformierte Kirchgemeinde Lengnau

Ordentliche Kirchgemeinde-versammlung

montag 30 November 2015 um 2000 uhr im muumlhlesaal des begegnungszentrums muumlhle

Traktanden

1 Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 22 Juni 2015

2 Wahlen

3 Genehmigung Budget 2016 und Steueranlage

4 Beschlussfassung weiteres Vorgehen Pfarr-stellenreduktion

5 Verschiedenes

Das Protokoll vom 22 Juni 2015 liegt 30 Tage und das Budget 10 Tage vor der Versammlung im Sekretariat der Kirchgemeinde Muumlhleweg 12 auf Gegen das Protokoll kann spaumltestens an der Versammlung schriftlich oder muumlndlich Einsprache erhoben werden

Oumlffnungszeiten des Buumlros der Kirchgemeinde Dienstag 1330 ndash 1730 Uhr

Alle stimmberechtigten Frauen und Maumlnner (ab 18 Jahren) der Reformierten Kirchgemeinde Lengnau sind zu dieser Versammlung freund-lich eingeladen

Anschliessend wird ein Apeacutero offeriert

Lengnau 22 Oktober 2015 101930

Kirchgemeinderat Lengnau

Baupublikation

Gesuchstellerin Rado uhren AG bielstrasse 45 2543 Lengnau

Projektverfasser Werkhof Architekten AG Grenchenstrasse 5d 2504 Biel

Bauvorhaben Abbruch Gebaumlude bielstrasse 43c birken- weg 2 2a 4 6 und moosstrasse 4 4a Neu-bau Produktionsgebaumlude Rado uhren AG mit Passarelle uumlber ulmenweg Anpassung der Werkleitungen Absenken des ulmenweges Waumlrmeentzug mittels Erdsonden Pfaumlhlen Rammen Erstellen eines provisorischen Park-platzes (Parzelle 90 Lindenweg) fuumlr die Dauer von ca 2 Jahren

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Lengnau Bielstrasse 43c 47 Birkenweg 2 2a 4 6 Moosstrasse 4 4a Ulmenweg Parzellen

AdresseStandortSolothurnstrasse 62 2543 Lengnau

BauvorhabenNeubau EFh

ZonenplanW2 ndash Wohnzone 2-geschossig u M2 ndash Misch-zone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesenEinsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergebenLastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndashBSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2

2543 Lengnau BE 101934

Leuzigen

Gemeindeversammlung

vom Donnerstag 3 Dezember 2015 2000 uhr Gemeindesaal Alte Post Leuzigen

Traktanden

1 budget 2016 Genehmigung Finanzplan 2015 ndash 2020 Kenntnisnahme

2 Fremdwassereliminierung hohlegasse 2 Etappe Kreditgenehmigung

3 Reglement uumlber bau betrieb und unterhalt der ukW-Radio- und Fernsehempfangs- Gemeinschaftsantennenanlage Genehmigung Aufhebung

4 verschiedenes

Das detaillierte Budget sowie der Finanzplan koumlnnen bei der Gemeindeverwaltung Leuzi-gen bezogen werden Das Reglement liegt 30 Tage vor der Versammlung oumlffentlich auf Alle Traktanden werden vorgaumlngig in der Leu-ziger Zytig naumlher erlaumlutert

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungs-statthalteramt Seeland Amtshaus Stadtplatz 33 3270 Aarberg einzureichen (Art 63ff Ver-waltungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Verlet-zung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvor-schriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeindegesetz Ruumlgenpflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gefasste Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr anfechten

Alle Stimmberechtigten die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit 3 Monaten in der Ge-meinde Wohnsitz haben sind zu dieser Ver-sammlung freundlich eingeladen

Leuzigen 27102015 101916

Der Gemeinderat

Baupublikation

Bauherrschaft moser Jeannette und Peter Paradiesstrasse 3 4573 Lohn-Ammannsegg

Projektverfasser Architekturbuumlro Hans-Rudolf Kobi Schoren-weg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben umbau bestehender Wohnteil und Stallungen Abbruch suumldliches Silo Neubau miststock an westlicher Parzellengrenze

Ausnahmen Art 24c RPG Bauen ausserhalb Bauzone

ParzelleStandort 3267 Metzgergasse 10

Nutzungszone Landwirtschaftszone

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-und Einsprachefrist bis 23 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen Bei Kollektiveinspra-chen vervielfaumlltigten oder weitgehend iden-tischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt Lastenausgleichsanspruumlche sind innerhalb der Einsprachefrist anzumelden

3297 Leuzigen 16102015 101890

Bauverwaltung Leuzigen

Nachtraumlgliches Baugesuch

Bauherrschaft Andreas und katharina kuumlnzler Leinacker-strasse 2 3297 Leuzigen

Projektverfasser Marcel Aebi Planungen Oberwaldweg 8 4573 Lohn-Ammannsegg

Bauvorhaben Wintergarten als Wohnraum erweitert und beheizt Nasszelle in kellerzimmer Einbau Schwedenofen

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Meteorwasser wird in einem Regenwassertank gesammelt Schmutzabwasser in bestehenden Gemeindekanalisationsanschluss

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3096

Nutzungszone Kernzone

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-und Einsprachefrist bis 23 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen Bei Kollektiveinspra-chen vervielfaumlltigten oder weitgehend iden-tischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 20102015 101897

Bauverwaltung Leuzigen

Baupublikation

Bauherrschaft brigitte Allemann Erlenweg 6 3297 Leuzigen

Projektverfasser Architekturbuumlro Kobi Schorenweg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben Anbau Wintergarten Pergola

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Das Dachflaumlchenwasser wird versickert

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3480 Erlenweg 6

Nutzungszone W1

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage- und Einsprachefrist bis 30 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten und die Profile verwiesen

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 27102015 101917

Bauverwaltung Leuzigen

Oberwil

Kirchgemeinde Oberwil bei Buumlren

Ordentliche Kirchgemeinde-versammlung

Donnerstag 12 November 2015 2000 uhr Gasthof bad Oberwil bbuumlren

Traktanden

1 Begruumlssung

2 Wahl von Stimmenzaumlhlern

3 Protokoll vom 11 Juni 2015

4 Besoldungsreglement

5 Umbauplaumlne Pfarrhaus

6 Investitionskredit Teilsanierung Pfarrhaus von CHF 250lsquo00000

7 Festsetzung Steuersatz 2016

8 Budget 2016

9 Info Pfarrsituation

10 Mitteilungen

11 Verschiedenes

Die Unterlagen und die Antraumlge des Kirch- gemeinderates zu den Traktanden 3 ndash 8 wer-den ab Montag 21115 oumlffentlich aufgelegt

In Oberwil Schnottwil Biezwil Luumlterswil wie bis anhin fuumlr Gossliwil und Bibern neu auf der Gemeindeverwaltung Muumlhledorf

Alle Unterlagen finden Sie auch unter wwwkg-oberwilch

Der Kirchgemeinderat 101938

Pieterlen

Versammlung der Einwohner-gemeinde Pieterlen

Dienstag 1 Dezember 2015 2000 uhr im mehrzweckgebaumlude Pieterlen

1 budget 2016 Genehmigung

2 mitteilungen aus dem Gemeinderat

3 verschiedenes

Die Unterlagen zum Budget koumlnnen 30 Tage vor der Versammlung bei der Gemeindeverwal-tung (Praumlsidialabteilung) eingesehen werden Eine schriftliche Orientierung uumlber die Ver-sammlungsgeschaumlfte wird in Form der gemein-deraumltlichen Botschaft zirka 10 Tage vor der Versammlung allen Haushaltungen zugestellt Die Botschaft ist auch unter wwwpieterlench verfuumlgbar

Allfaumlllige Beschwerden gegen Versammlungs-beschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet an das Regierungsstatthalteramt Biel in 2560 Nidau zu richten Zustaumlndigkeits- oder Verfahrens-fehler sind noch an der Gemeindeversamm-lung zu beanstanden Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlaumlsst kann nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren (Art 49a GG)

Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer die seit drei Monaten in der Ge-meinde wohnhaft sind und das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt haben Sie sind herzlich zur Ge-meindeversammlung eingeladen

Im Anschluss offeriert die Gemeinde einen Apeacutero

Pieterlen 19 Oktober 2015

Der Gemeinderat 101907

Baupublikation

Gesuchstellerin michelle Schwarz-Anderegg Schloumlssli 8598 bottighofen

Projektverfasser RENESPA AG Amriswilerstrasse 57a 8570 Weinfelden

Bauvorhaben Waumlrmetechnische Sanierung der Gebaumlude-huumllle kuumlchen und baumlder

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Bahnhofstrasse 28 30 32 Parzellen Nrn 56 und 1071 592lsquo509 224lsquo576 Wohn- zone 4 geschossig (W4)

Ausnahme Bauten und Anlagen im Gewaumlsserraum nach Art 48 WBG

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101932 BielBienne

Nachtraumlgliche Baupublikation

Gesuchstellerin Robert kopp AG mattenweg 37 2557 Studen

Projektverfasser Bauwelt Architekten Industriestrasse 20a 2555 Bruumlgg

Bauvorhaben Erstellen einer mobilen betonmischanlage

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Grienstrasse 5 Parzelle Nr 2324 590lsquo659224lsquo307 Uumlberbauungsordnung laquoIndus-trie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 30 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101944 BielBienne

Ruumlti

Einwohnergemeinde Ruumlti bei Buumlren

Gemeindeversammlung

von Donnerstag 3 Dezember 2015 2015 uhr in der mehrzweckhalle Ruumlti bei buumlren

Traktanden

1 Abwasserentsorgungsreglement Beratung und Beschlussfassung uumlber das Abwasserentsorgungsreglement

2 Wasserversorgung Ruumlti bei buumlren Regle-ment und Tarife Beratung und Beschlussfassung uumlber das neue Reglement und die Tarife der Wasser-versorgung

3 Abfallreglement Beratung und Beschlussfassung uumlber das neue Abfallreglement

4 budget 2016 beratung und beschlussfas-sung uumlber den voranschlag der verwal-tungsrechnung fuumlr das Jahr 2016 Festsetzung der Steueranlage des Liegen-schaftssteuersatzes und der Kehrichtge-buumlhr

5 Wahlen Ersatzwahl Mitglied Gemeinderat

6 vize Praumlsidentin des Gemeinderates und der versammlung a) Wahl Vizegemeindepraumlsidentin

7 mitteilungen

8 verschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden liegen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeindeverwaltung Ruumlti bei Buumlren zur Einsichtnahme auf

Zur Erlaumluterung saumlmtlicher Traktanden wird vor der Gemeindeversammlung ein Mittei-lungsblatt (Botschaft) in alle Haushaltungen versandt

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Seeland einzureichen (Art 63ff Verwaltungs-rechtspflegegesetz VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeinde-gesetz GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Zu dieser Versammlung sind alle stimmberech-tigten Einwohnerinnen und Einwohner welche das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit min-destens 3 Monaten Wohnsitz in der Gemeinde Ruumlti bei Buumlren haben herzlich eingeladen

Ruumlti bei Buumlren 29 Oktober 2015 101942

Der Gemeinderat

EinkaufsnachtEinkaufsnacht

Freitag 30 Oktober 2015in 23 Geschaumlften bis 23 Uhr

Freitag 30 Oktober 2015in 23 Geschaumlften bis 23 Uhr

Adam Haushaltgeschaumlft bull Blumenboutique Appenzeller bull Chicoreacutee Mode bull Dessous amp Moreewa Aarberg bull Ernst Weber Holzbildhauerei bull Gaumlumann Metzgerei bull Kocher Mode

Kohler tv video hifi bull Kunst amp Wein bull Messer Augenoptik Bijouterie bull Papeterie AnkerRestaurant Bahnhof bull Restaurant zur Bruumlcke bull Seeland Antik bull Stedtli Chaumlsi bull Step by Step

Studer Optik bull Thomet Radsport - Bicycle Obsession bull Top Pharm Apotheke amp Drogerie im StedtliWaffen Glauser bull Welt und Buchladen bull Wolle Aarberg

6-684504 PC 101822

6-685330 PC 101911 Moumlbel AG

Wegen Geschaumlftsaufgabe

TOTAL AUSVERKAUF

letzte Moumlglichkeit bei Spring-Moumlbel

eine Trouvaille zu ergattern

Box-Spring Betten Tische Sofas

Spiegel Stuumlhle Stoffe Teppiche

Accessoires Leuchten und vieles mehr

S e i t 1 8 8 3 i m D i e n S t e e i n e r h o h e n W o h n k u l t u r

Kramgasse 693011 Bern

Tel 031 311 29 19 wwwspring-moebelch

DI ndash FR 1000 ndash 1800SA 1000 ndash 1600

bis 50 Rabatt

5-129952RK

Ich gehe zu denen dich mich liebtenund warte auf die die mich lieben

In Liebe und Dankbarkeit und voller Hoffnung auf ein Wiedersehen in einer anderen uns unbekannten Welt nehmen wir in Trauer Abschied von unserer geliebten Mutter Schwiegermutter Grossmutter Urgrossmutter Anverwandten und Freundin

Julia Fahrni ndash Wyss15 Mai 1936 ndash 27 Oktober 2015

Heute Morgen durfte unser geliebtes Duumldi friedlich einschlafen und wurde von ihren Leiden erloumlstEine Stimme die uns vertraut war schweigtEin Mensch der uns lieb war gingWas uns bleibt sind Liebe Dankbarkeit und Erinnerung

3293 Dotzigen Niesenweg 2

Traueradresse In Liebe die TrauerndenBruno Fahrni Bruno und Beatrice FahrniBahnhofstrasse 10 Stefanie und Daniel Stalder ndash Fahrni3293 Dotzigen mit Melvin und Neiven Brigitte und Stephan Gosteli Silvana Gosteli und Lara Gosteli Annina Gosteli und Ronny Huggenberger Markus Fahrni und Svitlana Farhangfar mit Yasmin und Elina Daniela Fahrni Anverwandte und Freunde

Die Urnenbeisetzung findet am Montag 2 November 2015 um 1400 Uhr auf dem Friedhof Diessbach statt anschliessende Trauerfeier in der Kirche Diessbach

Anstelle von Blumen gedenke man der Pro-Senectute 8027 Zuumlrich PC 80-8501-01 Vermerk Julia Fahrni 101950

Wirinformieren

uumlber dieaktuellsten

Angebote

an

ze

ige

r

an

ze

ige

rb

ue

re

nc

h

Sa 14 November 2015|14-17 hMontagabende 2330 Nov 0714 Dez15

0411 Jan16 | 19-2130 hDaten koumlnnen auch einzeln gebucht werden

Anmeldung Benira Niederberger | beniraa-r-achwwwbaumessenzeninfo

wwwnetzpunkt-zimlisbergch

Workshop

Baum-Essenzen amp Baum-KartenIM ALLTAG ANGEWENDET

Netzpunkt - Zimlisberg Rapperswil

A - R - A LICHTZENTRUMGrienbergstrasse 5 | 2543 Lengnau BE

tel 032653 11 34 | wwwa-r-ach | wwwbaumessenzeninfo

101926

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6jLa8drB5MERxAEP0PQ_L-C4RAnLnfrWpnwMS_bsexVAbh4oSqrZSYLrzZGGug9hkE5qbOgaPjvF7i9itYfUQiiqQtDMttQIt3n9QDA7PWmcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAUAiyY0cQ8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese charmante Dachwohnung hat viele Vorzuumlge- moderne Kuumlche- sanierter Nassbereich mit Fenster- Platten- und Parkettboumlden- praktische Einbauschraumlnke- Einstellplaumltze fuumlr nur CHF 8000 Monat

Mietzins inkl Nebenkosten CHF 1rsquo31000

Interessiert Rufen Sie uns an 031 950 26 26

3-Zimmer-Dachwohnung

Zu vermieten nach Vereinbarung

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-685115 PC 101826

Auskunft und Besichtigung h-plan immobilien ag Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlro- und Lagerflaumlche Buumlroflaumlche im 3 Obergeschoss 430 m2 Fr 14000m2Jahr mit Lagerflaumlche im Untergeschoss 149 m2 Fr 11000m2Jahr

Buumlroflaumlche im 1 Obergeschoss 63 m2 Fr 13500m2Jahr

Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten Aussenparkplaumltze Fr 6000Monat

6-685276RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa0eXwSTBLQiCxxA0_684cIim6evrvSn5l3lZ92VrcPdipSoXNEhp9NJIpaohTpIOTYhGpuvnW40R4Hgdgxt5gEZYVrCa7vN6AMKvKB5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwQAO6CcOg8AAAA=ltwmgt

Arch Roumlmerstrasse West

Strada RomanaTag der offenen Tuumlr

Erstvermietung auf Anfrage

2frac12- 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnungensowie AttikawohnungenHochwertiger Ausbau mit Induktions-herd Steamer und vielem mehrGrosse Balkone mit der besten AussichtNatuumlrliches und ruhiges WohnenBesuchen Sie den Tag der offenen Tuumlram Samstag 14112015 von 1030 -1200 Uhr Wir freuen uns auf Sie

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3676738

6-685361RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa8fdBpNkbkEQ_AxB8_-KgSNpRV9fa8WCfl3rdtS9QFVdPFt0LTALs3ohLWSbxklSYQuIiJgSfr7kMQboryNQITsoI1PqhIX7vB6lzqXXcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwAArZCbTQ8AAAA=ltwmgt

Lengnau BE Grotweg

Tag der offenenBaustelle

Neubau Belle - Vue

An erhoumlhter und wunderbarer Lage mit derbesten Aussicht weit und breit entstehen inLengnau 2frac12- bis 5frac12-Zimmer-WohnungenBesuchen Sie als Erste am 31102015von 1100 - 1400 Uhr am Tag der offe-nen Baustelle die Wohnungen und sichernSie sich Ihre Traumwohnung Es wartenbdquoheisse Marronildquo auf Sie Kommen Sievorbei - Gerne beraten wir Sie vor Ort

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3793671

6-685360RK

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7l2vtFSSOoIg-BqC5v8KqGOSUTPrWj1guLTtaHslqJMwIU6odA8FqapqUI6moM_IFq0U-m8XJMVL_x4hhNqRxUws9-I53Of1AOQLtcxxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzAxNwAApIq6yQ8AAAA=ltwmgt

Ruhige Lage in BuumlrenAn der Aarbergstrasse 11 vermietenwir nach Vereinbarung eine gemuumltli-che

3-Zimmerwohnung 1OGCHF 1000- + CHF 200- NK

- abgeschlossene Kuumlche- BadWC- Bodenbelaumlge Parkett und Platten- Balkon- Keller- AAP kann dazugemietet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskuumlnfte unter Tel 031 350 22 77oder zivagzivagch

127-

1604

70 P

C 10

1832

ltwmgt10CFWKqxKAMAwEvyiduzQJhUqmjkEw-BoGzf8rHg6x4vZ2WaonfMxt3dtWCSAkikNZ6Z5GRM2hqWR_T1XQJxKmNlr8einPeER_GyEE2klBFlgf1NJ1nDd6zIf5cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUwMgQAZtu2XA8AAAA=ltwmgt

bonacasa-Wohnen in PortNeue Eigentums- und Mietwoh-nungen an begehrter Wohnlage Eigentum 3frac12 bis 5frac12 Zimmer Miete 2frac12 bis 5frac12 Zimmer Komfortables Service-Wohnen Uumlberdurchschnittlicher Innenausbaumit hochwertigen V-Zug-Geraumlten

Schwellenfreie Bauweise Reduit mit eigenem Waschturm Mit Balkon oder Terrasse Bezugsbereit ab Mitte 2017 Verkaufspreis ab CHF 650lsquo000ndash Miete ab CHF 1lsquo350ndash exkl NKbonainvest AG | 2503 BielBienneAndreas Keller | 032 345 35 45kontaktbellevuepark-portchbellevuepark-portch | bonacasach

6-685021RK

bonacasa-Eigentums-wohnungen im Dorfzentrum

Noch verfuumlgbar zwei 2frac12- und je eine 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnung

attraktiver Innenausbau Parkettbouml-den bodenebenes Duschsystem hochliegende Backoumlfen Waschma-schine und Tumbler in der Wohnung

Integriertes bonacasa-Sicherheitskon-zept mit optionalen Dienstleistungen

Kaufpreise ab CHF 367lsquo000-

Caroline Salzmann T 032 625 95 07 Bracher und Partner AG Solothurn kontaktbonainvestch wwwbracherch wwwhofstatt-zuchwil

Freie Besichtigung 2 November 1600-1730 Uhr

Hofstatt 8 Zuchwil

Hofstatt Zuchwil

6-685350RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu3doNKgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5awhK9pXvd5C4WyilrLsFDzVCqDtaXsDAw0Qm1UlpzdvP68NAAK9NcIBqF1pRQ-30FP13HeO1yjjXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MAUAVqzKcQ8AAAA=ltwmgt

ERSTVERMIETUNGNeubauwohnungenAn schoumlnster und sonniger

Hanglage vermieten wir ab sofortoder nV an der

Haldenstrasse 50-54in Grenchen

3 frac12 4 frac12 und 5 frac12-Zi-Wohnungen

mit grossem Balkon und hohemAusbaustandard

Gestaffelte Mietzinse3 frac12-Zi ab CHF 1400- + 180- NK4 frac12-Zi ab CHF 1690- + 200- NK5 frac12-Zi ab CHF 2400- + 250- NK (Attika)

Auskunft und BesichtigungNerinvest AG 032 312 80 60

infonerinvestch wwwnerinvestch

127-

1583

05R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685012RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6hLX5d2HZVkbkEQ_AxB8_-KgUOcePeu99DEH2vbjrYHmNnIXEVzQDVVtoB7qpB5woShC0QKxGG_nnyOKcbbEJhgA0JilMvIzuk-rwdbOLDPcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyNQYA4_h9_g8AAAA=ltwmgt

Pieterlen

Alle Infos aufAlle Infos auf

wwwleugenefeldch

032 323 26 26

Kontakt und Vermietung

ErstvermietungCoole Wohnungen25- bis 45-ZimmerEcke BahnhofstrasseAhornweg

6-685253RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RPtZqawbWElqWsQBF9D0Nxf0eIQT_1fq5vis5X9LIcTDEkYSTPvdEH0YEkZ5hEtdCvJPNkU8fslAyDQxiOE0BrZo1hqjNDnul8Fa180cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQ0NQUAJ7mRNQ8AAAA=ltwmgt

Moosweg 4b 3296 ArchEin gemuumltliches Zuhausemit SchwedenofenIn einer doumlrflichen Umgebung erwartetSie eine grosszuumlgige 45-Zimmer-Dach-wohnung im 2 OG 124m2verfuumlgbar per 1 Dezember 2015 odernach Vereinbarung Monatlicher Miet-zins CHF 165000 inklusive Nebenkos-ten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikminus BadWC und DuscheWCminus Einbauschraumlnkeminus Reduitminus Balkonminus Keller- und Estrichabteil

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161155RK

ltwmgt10CB3JMQ7DMAgF0BNhfTCYEsYoW5Sh6gWiuMy9_9Qow5vevqc1PNbt-GzvZABGLBHxSjZrgZEerYvcJyxgW1gxFGqS6sVcU8m-cpF2FMU5i07t4j6uGq7tN-sPMviG7WkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srS0tAAAxBGjWg8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in Lyss am Libellenweg

4frac12-Zi-Wohnung

Renovierte Kuumlche und Badezimmer Parkett- und Laminatboumlden Einbau-schraumlnke 2 Balkone naumlhe Einkaufszen-trum Miete Fr 1 250mdash exkl NK Auskunft erteilt 079 285 81 47

5-129998RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7Nlu4VKUtcgCL6GoLm_guIQT_3fWrGAz1q3o-6FoLowUaMWmoUZqURF8Dia6Wuhg4wT9bdLBkCgj0cIoXW6AGLasyPc5_UAJvF-fHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQyNgIAWzXp_w8AAAA=ltwmgt

GrenchenAn der Schuumltzengasse 69 vermieten wir per so-fort oder nach Vereinbarung eine

3 frac12-Zimmerwohnungim Parterre mit grosser

Terrasse und Rasengtgt Helle geraumlumige und moderne Wohnunggtgt offene Kuumlche mit Bartheke Granitabdeckung

neuem Geschirrspuumller neuem Glaskeramik-kochfeld neuem Backofen und grossem Kuumlhl-schrank

gtgt Badezimmer mit Badewannegtgt Korridor mit Wandschrank und Plattenbodengtgt alle Zimmer mit hochwertigem Parkettbodengtgt ganze Wohnung Fusssbodenheizunggtgt ganze Wohnung neu gestrichengtgt Kellerabteilgtgt Parkplatz kann zu mtl Fr 5000 dazu gemie-

tet werden

Mtl Mietzins Fr 1250-- plus HKBK Fr 210--

Kontakt fuumlr Besichtigungen Hauswart HerrHirsbrunner Tel 079 521 19 26

127-161232RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbb7YNKUtcgCL6GoPl_BcUhjrq392oOn7VtR9srQU3CSGZfaeYKYtVMR5YZTV8LvSVFCOH3SwZAYMxHCKENerEoqoMxuPu8Htcw1LNyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzS0MAYAX2JcaQ8AAAA=ltwmgt

Roumlmerstrasse 334512 BellachViel Wohnkomfort in fa-milienfreundlichemUmfeldIn einer gepflegten Liegenschaft ver-mieten wir per 16 Dezember 2015 odernach Vereinbarung eine 45-Zimmer-Wohnung im 2 OG 90m2 MonatlicherMietzins CHF 163000 inklusive Neben-kosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus offene Kuumlche mit Esseckeminus Geschirrspuumllmaschine und Glaskera-

mikherdminus BadWC und DuscheWCminus grosser Balkonminus Kellerminus Lift

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161183RK

ltwmgt10CB3JMQ6DMAxG4RM5-u3YNW7Gig0xVFyAmGTm_lNRh6dveNvWrODfZ92P9dsYgBFXsHNjsxJ4PXox12eKC9jeWGRhN5VWFRnzHDSumqQ9mbrEpN4zp0XoOVDua_4Ak2aUJ2oAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0NwQAbLOH8w8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per 122016 geraumlumige 35 Zimmer-Wohnung 3054 Schuumlpfen Schlattweg 6 mit sonnigem Balkon Mittag- amp Abendsonne Im 2 OG ohne Lift S-Bahn Bern-Biel bull Naumlhe Schwimmbad und Sportanlage bull Wohnkuumlche mit allem Komfort bull Wohnbereich Parkett bull Kuumlche amp Bad Plattenboden bull Mitbenuumltzung des Gartens mit Sitzplatz amp Grill bull Keller amp Estrich bull ruhige Lage Fr 1050- NK 220- Parkplatz 35- Auskunft und Besichtigung 031869 08 49 oder 079235 57 00 5-

1301

71 P

C 10

1941

$amp()(($+-$(amp0$(1233(4$5(6$()2(73amp0(8(9(+$-(lt1=(gtampA(3+(gtamp$($(B($gt(

$amp$()+-amp01+2++34503563726105+6+6C+-$37-(0891lt

63+C+6amp3+0+$amp($005+3+=5gt6(+62278+=2ampAB+55=650=5+B$03

C0amp5DEFG9FGDDD63DHHEHDDDGGI

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2-Zi-Whg und 41frasl2-Zi-Attikawhg

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1590ndash + NKTel 032 675 17 13 101702

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

Beabsichtigen Sie Ihr

HAUS ZU VERKAUFENSie wuumlnschen Unterstuumltzung

Seit 20 Jahren vermitteln wir erfolgreich HaumluserPersoumlnlich engagiert transparent - Rufen Sie uns an

SAR management GmbH 2554 Meinisberg 032 378 12 03 - Fax 032 378 12 04sardiamontsch - wwwsarimmoch

6-68

5417

PC

1019

36

Zeitgenoumlssische Wohnung mit Blick auf den Bielersee unddie St Petersinsel

fon +41 32 345 17 77mailbox-architektenchwwwbox-architektench

box architekten gmbhwasserstrasse 282502 biel - bienne

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

3 5 + 4 5 Z i R E F H + A t t i k a B e l l m u n d

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem nachhaltigenGebaumlude mit natuumlrlicher Umgebung im Obstgarten

6-685035 PC 101800

ltwmgt10CB3JOw6EMAwFwBM58nN4JsElokNbrDhBINTcv-JTTDXrGkz6mZfftvwDChsFDh1ygExVPWBMLHiT9pi0wM3KWON05u7sgsMoQ-tZamuQ_PT-ZsGeruO8ASl4znFqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQwMQYAZEcrxA8AAAA=ltwmgt

LENGNAU An ruhiger und sonniger Lage am Si-mon-Gfellerweg per 1 Dezember 2015 oder nach Vereinbarung 2-ZIMMERWOHNUNG im 1 Stock Laminatboumlden Balkon Miete Fr 620mdash + Nebenkosten TREUHAND GERBER + CO AG 3360 Herzogenbuchsee Tel 062 956 66 16 wwwtreuhand-gerberch 127-161043 PC 101885

ltwmgt10CFWKsQqAMBBDv6glufPaakfpVhzEvYs4-_-Tp5uBhMB7vVeL-Lq27Wh7JQALVBBWZWI0TJVJY5biUJKAtjikZtH55wc49YzXCUSQNHzNjw0tjPd5PUiAJeZyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0MAUAsuGruw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 31102015 von 1100h ndash 1300hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-13

0105

PC

1019

24

Freie Besichtigungam Samstag 31 Oktober1000 ndash 1200 Uhr Hauptstrasse 47Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Eigentumswohnungenin Sutz-Lattrigen 5frac12-Zimmer-Wohnungen grosszuumlgige Grundrisse grosser nach Suumlden ausgerich-teter BalkonGarten

ab sofort bezugsbereit Verkaufspreis ab CHF 555lsquo000-

Informationen und UnterlagenAndreas Keller T 032 345 35 45Salomegasse 13 2503 Biel-Biennekontaktbonainvestch 6-685371 PC 101915

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Am Gehrweg 1 in Buumlren aA

vermieten wir ab sofort onV

4-Zimmerwohnungim 1OGbull Helle Kuumlchebull Grosser Balkonbull Neue Malereibull Geraumlumiges Wohnzimmer

MieteMt CHF 1420- inkl NKakonto

Weitere Auskuumlnfte erhalten Sieunter 031 305 51 30

Bramtec AGImmoScout24-Code 3796138 6-68

5296

PC

1019

06

Die Schwab-Feller AG buumlrgt fuumlr houmlchste Qualitaumlt in der Produktion von Uhrfedern fuumlr die HauteHorlogerie Die Antriebsfeder ist ein strategischer Bauteil jeder mechanischen Uhr der laquoMotorraquo Genaudiesem Bauteil haben wir uns von Beginn an verschrieben Unsere langjaumlhrige Erfahrung gepaart mittechnischem Know-how und Innovationsgeist zahlt sich auch in der industriellen Federproduktion undunseren Arbeiten im Bereich der Medizinaltechnik aus

Zur Ergaumlnzung unseres jungen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Maschinentechniker-in FH oder HFElektrotechniker-in FH oder HF

Fuumlr unsere Abteilung RampD Engineering suchen wir einen Allrounder-in mit gutem Verstaumlndnis undFaumlhigkeiten fuumlr Elektronik Mechanik und vorzugsweise Kenntnissen im Spezialmaschinenbau

Ihre Aufgabenbull Technologische Mitbetreuung der Produktionbull Mithilfe bei der Prozessentwicklung im Bereich

Spezialmaschinenbau Werkzeugbau Automatiksteuerungbull Im Team helfen Sie mit Ihre Entwicklung umzusetzen und zu realisieren

Ihre QualifikationenFuumlr diese verantwortungsvolle Position sollten Sie mitbringen

bull abgeschlossene Hochschulausbildung in der Fachrichtung Maschinenbau Mikrotechnik oderAbschluss als staatlich gepruumlfter Techniker-in mit denselben Schwerpunkten

bull Berufserfahrung in der Konstruktion von Vorrichtungen Betriebsmitteln oder Sondermaschinensowie Kenntnisse in der Elektrotechnik

bull fundierte CAD-Kenntnisse und Erfahrungen im Steuerungsbau (SPS)bull Kenntnisse in MS Officebull Deutsch in Wort und Schrift Franzoumlsisch (muumlndlich) hilfreich

Wir bietenbull attraktive Anstellungsbedingungenbull vielseitige und anspruchsvolle Taumltigkeitenbull ein hohes Mass an Eigenverantwortung

Die Schwab-Feller AG verkoumlrpert alle positiven Eigenschaften eines Familienunternehmens klassischerPraumlgung Neben der Motivation der 65 Angestellten ragt vor allem auch die Betriebstreue heraus SindSie interessiert und wollen sich in unserem Team dieser anspruchsvollen Herausforderung stellen

Dann sind Sie die gesuchte Person Wir freuen uns auf Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen

Schwab-Feller AGPostfach 1483294 Buumlren an der AareTel 032 312 8000infoschwab-fellerchwwwschwab-fellerch

101920

Praumlzisiondie Massstaumlbe setzt

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe7vdllJJ6hoEwdcQNPdXfByTjJrpvXrA59LWvW2VoGZh0pitmiIYvUZ4MI9P1KygzySBKan9fkFSPIz3EUI0D1JQhGVEZ7iO8wY-CS0jcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzIxNwYAlRO6-g8AAAA=ltwmgt

Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung

Am Dienstag 15122015 um 1400 Uhr wird im Gantlokal desBetreibungsamtes Seeland Dienststelle BielBienne Kontroll-strasse 20 2501 Biel 2 Stock in einem Grundpfandverwer-tungsverfahren folgende Liegenschaft versteigertBiel Gbbl-Nr 36905-Familienhaus mit EinzelgarageGeneral-Dufour-Strasse 137137ABetreibungsamtliche Schatzung CHF 44500000Besichtigung Donnerstag 12 November 2015 um 1400 Uhr

Interessenten finden sich um 1355 Uhr vor Ort einSachdienliche Unterlagen stehen den Interessenten anlaumlsslichder Besichtigung zur Verfuumlgung oder koumlnnen unter wwwschkg-bech unter der Rubrik Verwertungen vorzeitig abgerufen werdenDer Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum houmlchsten Angebotohne Ruumlcksicht auf die Houmlhe der betreibungsamtlichen Schat-zung Vor dem Zuschlag ist eine Anzahlung von CHF 10700000zu leisten Diese hat in bar oder mit einem von einer SchweizerBank ausgestellten Check zu erfolgen Persoumlnliche Checkswerden nicht angenommenEs wird ausdruumlcklich auf das Bundesgesetz uumlber den Erwerb vonGrundstuumlcken durch Personen im Ausland in der revidierten Fas-sung vom 30 April 1997 sowie die dazugehoumlrende revidierte Ver-ordnung vom 10 September 1997 aufmerksam gemachtTelefonische Auskuumlnfte erteilt das Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne Kontrollstrasse 20 2501 Biel Tel 031 635 95 11 oder 10

Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne

127-162473 PC 101948

Wir betreuen und pflegen 54 BewohnendeUnsere Kultur ist gepraumlgt von Miteinander Toleranz undgegenseitiger Wertschaumltzung

Sind Sie unsere zukuumlnftige

Dipl PflegefachpersonAKP DN II HF (70-100)mit einer abgeschlossenen Ausbildung aufTertiaumlrstufe

Stellenantritt nach Vereinbarung

Sie haben Freude am respektvollen Umgang mit betagtenMenschen und deren Angehoumlrigen Sie pflegen inkomplexen Situationen und setzen Ihr Fachwissen gerneein

Wir bieten Ihnen

bull Einen attraktiven Arbeitsplatz mit gutenArbeitsbedingungen

bull Eine vielseitige selbstaumlndige und verantwortungsvolleAufgabe in einer uumlberschaubaren Organisation

bull Ein motiviertes und engagiertes Teambull Interessante Weiterbildungsmoumlglichkeitenbull Mindestens 5Wochen Ferien

Gerne lernen wir Sie kennen

Jolanda Rubin Leiterin Pflege und Betreuung gibt Ihnengerne AuskunftWeiter Informationen finden Sie auch aufwwwahlbch

Hauptstrasse 40 3250 LyssTelefon 032 387 66 66 Telefax 032 387 66 55

6-685444 PC 101945

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7rXXK1SSOoIg-BqC5v-KgkNsJjuZda0W8G1p29H2SgBZcrHoU6WV4IlDenDmQY0K2kxFiTkx_Xop4wzR30YI0dipAhdFhzLc5_UANg_rwXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2twQASBlcLQ8AAAA=ltwmgt

Seminar-Hotellaquolaquolaquo

Tropenpflanzen-RestaurantFitness Sauna Dampfbad2557 Studen

wwwfloridach ndash 032 374 28 30

Wildspezialitaumlten mithausgemachten Spaumltzli

Fitnessabo ndash jetzt loumlsen

6-685379RK

ltwmgt10CFWKKw7DMBAFT7TWe95fXMPKLAqIwk2i4t4ftS4rGDCa2ffuBT-e47jG2QkgJDYntdO1INmVLKltxaygP5gW2Ezj7xdE_SrmeoQQ5GSKudQ2w6y879cHHWg6S3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAYAvoNXmA8AAAA=ltwmgt

Der Baubeginn ist erfolgt - schon baldnehmen die Wohnungen rdquo a der AarerdquoFormen an

An privilegierter Wohnlage direkt an derAare entstehen zehn 35- bis 55-ZimmerEigentumswohnungen

Alle Wohnungen verfuumlgen uumlber eineneigenen Garten oder eine Terrasse mitschoumlnem Ausblick ins Gruumlne in RichtungAare und zum Jura

Gerne stellen wir Ihnen die ausfuumlhrlicheVerkaufsdokumentation zu

Bernstrasse 13 Buumlren an der Aare

ImmoScout24-Code 3691436

thomasgraf ag 3000 Bern 6 T 031 350 51 51infothomas-grafch wwwthomas-grafch

Wohnen a der Aare

6-685113 PC 101825Einwohnergemeinde Safnern

In Safnern einer laumlndlichen Gemeinde mit rund 1900 Einwohnern ist ab 1 Februar 2016 oder nach Vereinbarung die Stelle derdes Gemeindeschrei-berinGemeindeschreibers neu zu besetzen

Gemeindeschreiberin80 bis 100

Ihr VerantwortungsbereichDie vielseitige und anspruchsvolle Kaderfunktion beinhaltet die Leitung der Gemeindeverwaltung Sie fuumlhren das Sekretariat des Gemeinderats sowie der Gemeindeversammlung und sind involviert in verschiedene Projekte Arbeitsgruppen und Kommissionen Sie stellen die fachlich korrekte ter-mingerechte und wirtschaftliche Bearbeitung der Geschaumlfte sicher und be-raten den Gemeinderat in operativen Fragen

Ihr ProfilSie haben idealerweise eine kaufmaumlnnische Grundausbildung in der oumlffent-lichen Verwaltung absolviert verfuumlgen uumlber das Diplom als bernischer Ge-meindeschreibereiin oder Sie befinden sich in der Ausbildung dazu Sie haben bereits einige Jahre Berufs- sowie allenfalls Fuumlhrungserfahrung und verfuumlgen uumlber gute Informatikkenntnisse Sie sind eine initiative zielorien-tierte belastbare selbstaumlndige und kommunikative Persoumlnlichkeit mit Durchsetzungsvermoumlgen Kundenorientierung und Leistungsbereitschaft

Wir bietenndash eine Zusammenarbeit mit einem motivierten Gemeinderat und Verwal-

tungsteamndash einen Arbeitsplatz mit moderner Infrastruktur und zeitgemaumlsse Anstel-

lungsbedingungen

Bei Fragen steht Ihnen die Gemeindeschreiberin Silvia Wuumlthrich Telefon 032 356 02 61 sowie der Gemeindepraumlsident Dieter Winkler Telefon 079 408 46 92 gerne zur Verfuumlgung Ihre vollstaumlndige Bewerbung senden Sie bitte bis 16 November 2015 an die Einwohnergemeinde Safnern Praumlsidi-ales ndash laquoStellenbewerbungraquo Hauptstrasse 62 2553 Safnern oder praesidia-lessafnernch Auf unserer Homepage erfahren Sie die wichtigsten Eck-daten unserer Gemeinde (wwwsafnernch)

Gemeinderat Safnern 6-685441RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

ltwmgt10CFXKoQ7CQBBF0S-azX2zHabLSFLXVJD6NQ2a_1cEHOK4s-8VjZ_Hdpzbs4S8G2SylCLa4FYSLULFcHcUd0nZI3v-fVsBwfweY5j7lEyLBTNX2vt6fQBGMuLEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1jUwMDc3MAEAZXZR3g8AAAA=ltwmgt

S O Z I A L J A H RJUVESO

Tel 031 302 01 44wwwsozialjahrch

Berufsvorbereitende Praktikafuumlr Jugendliche

in Pflege Betreuung Familieim Kanton Bern und Umgebung

mit 1 Schultag pro Woche

123-

0077

04R

K

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5351

RK

6-685447 PC 101947

Werben Sie in Ihrer Region

Die Leitner AG in Busswil ist seit Jahren ein fuumlhrender Hersteller von chirurgischen Instrumenten Wir suchen motivierte leistungsbereite Mitarbeiter die eine neue Herausforderung in einem modernen Unternehmen mit 30 Mitarbeitern suchen

Wir suchen einen zuverlaumlssigen und teamstarken

CNC-Dreher oder DecolleteurWenn Sie beide Disziplinen kennen oder beherrschen das eine noch perfektionieren wollen oder Sie sind in einer Disziplin ein echter Profi bieten wir Ihnen eine sehr interessante Stelle an

Sie programmieren mit ISO Code auf Fanuc-Steuerungen haben ein hohes Qualitaumltsbewusstsein lieben es selbstaumlndig zu Arbeiten suchen gerne eine noch bessere Loumlsung unterstuumltzen uns bei der PreisgestaltungDann sollten Sie sich unverbindlich bei uns melden gerne zeigen wir Ihnen Ihre neue HerausforderungEin sicherer Arbeitsplatz in der Medizintechnik ohne Schichtbetrieb modernste Infrastrukturen sind die Basis damit Sie sich wohlfuumlhlen

Melden Sie sich bei Herrn Daniel Muumlller 032 331 30 77danielmuellerleitner-agch

Leitner AGCH-3292 Busswil | Amselweg 1Tel +41 (0) 32 331 30 77Fax +41 (0)32 331 31 19wwwleitner-agch | muellerleitner-agch

6-685415RK

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 2910 ndash MI 04112015DOJE 29102015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone Bielwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

HERBSTAUSSTELLUNG 2015uniQart NidaulaquoUumlbergangraquo Am Samstag 311015 und am Sonntag 1112015 findet unsere alljaumlhrliche Ausstellung stattMit Annakatharina Lobsiger Soslashrensen Zeichnungen amp Aqua-relle und Klaus Eiberle laquobeelumi-nationraquo mit Leuchtobjekten aus BienenwachswwwuniQartch wwwfacebookcomuniqartnidau

1900VERNISSAGE ndash TATIANA ARCELokal int Bielwwwlokal-intch2000CLAUDIO ZUCCOLINIKufa LyssiFach ZUCCOwwwkufach

2000TONAART ndash EINE ART RESONANZCentrePasquArt BielFestival LrsquoAar pour lrsquoart Eine musikalische Gegenuumlberstellung in der nicht die Gegensaumltze sich anziehen sondern die gemeinsa-men Interessen am Gegenuumlber wwwpasquartch

2000DUO DORADO + MULTI-INSTRUMENTALIST MARCELO MOGUILEVSKYLe Carreacute Noir BielCarlos Dorado (Gitarre) Lucas Dorado (Vibraphon) und Mogui-levsky (Klarinette Bassklarinette Sopran-Sax diverse Floumlten Mundharmonika und Gesang)wwwcarrenoirch

2015BRUNOTheater Palace BielEin traumhaftes Universum zwi-schen Tanz und Theater Eine Welt der Kindheit voller Poesie aufblitzender Mythen und ver-gaumlnglicher Erinnerungenwwwspectaclesfrancaisch

FRVE 30102015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestaltenwwwref-bielch

1900RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielNach Ronja Raumlubertochter von Astrid Lindgren (ab 7 Jahrend) 30 Jahre Special im Anschluss an die Vorstellung Ateliers fuumlr Gross und Kleinwwwtheatredelagrenouillech

1945EHC BIEL ndash GENEgraveVE- SERVETTE HCTissot Arena BielNLAwwwehcbch

2000STILLES WASSER ndash ORIENTA-LISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

2000FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl ultimo tango VorpremiereGerman Kral DArgentinien 2015 85rsquo Ovd Der Film ist eine emotional beruumlhrende und visuell beeindruckende Liebeserklaumlrung an den Tango die Leidenschaft und das Lebenwwwfilmpodiumbielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING praumlsentiert unter der Leitung und Choreogra-phie von Christina Rosa ihre Showwwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030KARIM SLAMA ndash WELSCH EIN SLAMASSELTheacuteacirctre de Poche BielAuf dem Hintergrund seiner mul-tikulturellen Herkunft und anhand von Beobachtungen die er in sei-nem Alltag macht zeigt Karim Slama auf seine unnachahmliche Art eine Vielzahl von Situationen Missgeschicken und Unannehm-lichkeitenwwwgroovesoundchwwwkarimslamachwwwstarticketch

2030SUPERSIECH MIT NEUER CD laquoS SCHICKSAL HUESCHTETraquoLe Carreacute Noir BielAuthentische Musikwwwcarrenoirch

2037ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Virgin Bitch blues-trash (CH) Duck Duck Grey Duck rock soul blues (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100LANGSTON PROJECTLe Singe BielJazz Punk Pop Blueswwwlesingech

1900HALLOWEEN KONZERT Calvinhaus BielHalloween Konzert der Stadtmu-sik Biel sowie JUBIS A-BandDazu eine fesselnde gruselige Geschichte geschrieben und gele-sen von Olivia JennyTickets ausschliesslich via Vorver-kauf bei Phoumlnix natuumlrlich biolo-gisch Bahnhofstrasse 4 2502 Bielwwwstadtmusikbielch

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ TaumluffelenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING wwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der Ozean enthaumllt die gesamte Menschheitsgeschichte Die See faumlngt alle Stimmen auf Manche Leute behaupten Wasser habe ein Gedaumlchtnis Es hat auch eine Stimmewwwfilmpodiumbielch

2137ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Rocket Van rock swiss british (CH NE) Belly Hole Freak Blues (I) DJ Haya 33 (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100FRED WESLEY amp THE NEW JBrsquoSLe Singe BielFunk After Party DJ Senior Capwwwlesingech

2200HALLOWEEN PARTYKulturfabrik Kufa LyssDJs C Stone Timo G Musikstil Mash-up Mix Hitswwwkufach

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielSamstag Booost Jaba amp Friends Bamboo Faya Connection Everli-ving Spirit Train Yardwwwajzch

221521 TWENTY ONEKulturfabrik Kufa LyssDJs Philippe Rochard Flowboy Tom la Roche Hardblast Limat Musikstil Hardstylewwwkufach

SODI 01112015

1000EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse - Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihre Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1045SEEGOTTESDIENSTBielersee Schifffahrt BielDie Kirchgemeinde Pilgerweg Bielersee veranstaltet einen Gottesdienst mit viel Musik und Gesang auf dem Schiff wwwbielerseech

1400KINDERN DAS KOMMANDOBielersee Schifffahrt BielEin unvergesslicher Momentwwwbielerseech

1500FC BIEL ndash FC AARAUTissot Arena BielBrackch Challenge League FC BielBiennewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ Taumluffelen TaumluffelenLiebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700STILLES WASSER ndash ORIEN-TALISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

1700PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 BielLes artistes drsquointeacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

1700MELUSINE ndash EIN HISTORIEN-SPEKTAKEL DER ANDERN ARTKreuz NidauMikroskoptheaterwwwmikroskoptheaterchmelusinehtml wwwkreuz-nidauch

1700JOHANNES BRAHMS ndash NAumlNIE ndash EIN DEUTSCHES REQUIEMKongresshaus BielSophie Klussmann (Sopran) Christian Immler (Bariton) Chor Ipsach Sinfonie Orchester Biel Solothurn Bernhard Scheidegger (Leitung)wwwchor-ipsachch

1700FOLK IN HEAVEN YANNIK MONOT amp HELT ONCALE (FUSA)Haus zum Himmel PieterlenCajun Zydeco und New Orleans Music von heutewwwfolkinheavench

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guzmaacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

MOLU 02112015

1800WOCHE DER RELIGIONENStadt Bielwwwref-bielchhomearbeitskreis-fuer-zeitfragenveranstaltungenhtml

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

DIMA 03112015

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der wwwfilmpodiumbielch

1845SEELENKLAumlNGE ndash KLANG-MEDITATIONStadtkirche BielOrgelmusikwwwref-bielchhomekunst-und-kulturseelenklaengehtml

MIME 04112015

1430THEATER FUumlR DI CHLYNE AUGUSTINETheater fuumlr di Chlyne BielToumlsstaler Marionetten Geschichte frei nach Ottfried Preussler Fuumlr Kinder ab 4 Jahrenwwwtheater-chlyne-petitsch

1530ZAUBERLATERNEApollo Biel24 Saison dieses Filmklubs fuumlr junges Publikum von 6 bis 12 Jah-ren Mit Begruumlssung und Einfuumlh-rungProgramm aufwwwlanterne-magiqueorg wwwwwwlanterne-magiqueorg

1930KLAVIERREZITAL AARON PILSANFarelsaal BielDer 21-jaumlhrige Pianist Aaron Pilsan gilt als laquoRising Starraquo der Klavier-szene Er hat soeben eine Tournee durch die groumlssten Konzertsaumlle Europas hinter sich In Biel spielt er Werke von JSBach Georges Ene-scu und Freacutedeacuteric Chopinwwwfacebookcomjunginerpreten

2000STEINE AUF DEM WEG ZUM PASSLiteraturcafeacute BielAnja Siouda liest aus ihrem Roman auf Deutsch (mit Auszuuml-gen auf Franzoumlsisch) und stellt auch ihren Roman laquoEin arbischer Sommerraquo vorwwwmultimondochveranstaltungen

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100GESCHICHTE UND MUSIKLiteraturcafeacute BielBienneDer Text wird von Antoine Joly erzaumlhlt Musik von Cyprien und Ami Mokdad (CH)wwwlitcafech

2130HEINZ ndash laquoAMIGOraquo-TOUR MIT CD TAUFEKreuz NidauLivemusik und Mundart Stefan laquoFaumlnkyraquo Fankhauser (Lead-stimme Ak Gitarre) Reto laquoSumiraquo Sommer (Gitarren Gesang) Mathias Hodel (Tasten Gesang) Manuel Simmen (Perkussion Gesang) Nik Amacher (Baumlsse) und Micha laquoMigeraquo Hermann (Schlagzeut Gesang)wwwkreuz-nidauch

2200DREAM PILOT TAYSONEldorado Bar BielPlattentaufe und Videopraumlsen-tation wwwmyspacecomeldoradobiel

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielFreitag Schwellheim Basement Roots Lion Powa Freedom War-riorswwwajzch

SASA 31102015

0800ZWIEBEL- UND OBSTMARKTNeumarktplatz BielBunt praumlsentiert sich der Zwiebel- und Obstmarkt in Biel

1000SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PORTUGIESI-SCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1100JANTOS HOLDING EVIDENCE OF SOUNDHeuerpark beim Cafeacute Flora BielJazz

1400KINDERCLUB laquoKUNST-REZEPTE ndash MIT GERAumlU-SCHEN STIMMEN UND FUROREraquoCentrePasquArt BielZweisprachiger Workshop fuumlr Kinder von 5ndash11 Jahren (zwei-sprachig)wwwpasquartch

1400SCHENK MIR EINE GESCHICHTE ndash IN TIGRINJA Stadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1430BERGLAUF BIELndash MAGGLINGENSporthalle Baspo MagglingenBerglaufMountainbikeNordic Walking

1600EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse ndash Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihr Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1700RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielEin Theater mit Live-Musik nach Astrid Lindgren (Ab 7 Jahrend) Apeacutero zum Auftakt der 30 Saisonwwwtheatredelagrenouillech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

CHOR IPSACHDer 1933 als Dorfchor gegruumlndete Verein hat sich zu einem grossen Konzertchor mit uumlber 80 aktiven auch juumlngeren Saumlngerinnen und Saumlngern aus der Region entwickelt

Unter der Leitung von Bernhard Scheidegger praumlsentiert er vor allem anspruchsvolle Werke aus einer Zeitspanne vom Barock bis zur heutigen Zeit

Der Chor tritt auch regelmaumlssig bei Anlaumlssen der reformierten Kirchgemeinde in Ipsach und Nidau auf

Konzert vom 1 November 2015 | 1700 | Kongresshaus Biel Johannes Brahms NaumlnieJohannes Brahms Ein deutsches Requiem Sophie Klussmann SopranChristian Immler Bariton Chor IpsachSinfonie Orchester Biel SolothurnBernhard Scheidegger Leitung

Vorverkauf wwwchor-ipsachchtickets | 032 333 18 27 und bis 30 Oktober auch bei der Buchhandlung Luumlthy Nidaugasse 60 Biel (gegen bar)

MONTAGS UM SIEBENJeden ersten Montag im Monat veranstaltet der Verein ei-nen besonderen musikalischen Anlass der zeitgenoumlssisches Schaffen in den Vordergrund stellt

2 November 2015 | 1900 | Atelier PiaMaria Quellgasse 3 Biel Trio MontinChristine Ragaz ViolineMatthias Schranz VioloncelloRosemarie Burri Klavier

Drei Klaviertrios zum 151 Geburtstag von Adolf Woumllfli mit Kommentaren und Lesungen Schubert Henking Moser

Drei Auftragskompositionen des Trio Montin und des Vereins WoumllfliampMusik

wwwmontagsumsiebench

6-684958RK

GeschaumlftsstelleBahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

Inseratenschluss Dienstag Mittag 1200 Uhr

012014

Unregelmaumlssigkeiten in der Zustellung des Anzeigers

melden Sie bitte dem zustaumlndigen Anzeigervertraumlger

3296Arch

Frau Erika Lanz-GrossenbacherStelzmattweg 5

Tel 032 679 37 17

3263Buumletigen

Frau Cornelia DauwalderBielstrasse 13

Tel 079 667 79 80

3294Buumlren aA

Poststelle Buumlren an der Aare Tel 0848 888 888

3264Diessbach Poststelle Diessbach Tel 0848 888 888

3293Dotzigen

Frau Franziska SchallerLaumlttgrubenweg 29

Tel 032 351 44 01

2543Lengnau Poststelle Lengnau Tel 0848 888 888

3297Leuzigen

Frau Christine Kuster-AffolterMetzgergasse 9

Tel 032 679 38 08

3294Meienried

Fam Peter GilgenDorfstrasse 4A

Tel 032 351 11 18

2554Meinisberg Poststelle Meinisberg Tel 0848 888 888

3298Oberwil

Herr Eduard Lehmann-FahrerRuumltistrasse 32

Tel 032 351 33 80

2542Pieterlen Poststelle Pieterlen Tel 0848 888 888

3295Ruumlti

Frau Monika Stauffer-NussbaumMuumlhlegasse 17

Tel 032 351 37 91

AN

ZEIG

ERVE

RTRAuml

GER

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 3: Abu kw44 2015

Rechtsmittelbelehrung

Gegen den Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Publikation Beschwerde beim Regierungs-statthalteramt Seeland Amthaus 3270 Aar-berg gefuumlhrt werden

Buumletigen im Oktober 2015 101913

Gemeindeschreiberei Buumletigen

Dotzigen

Versammlung der Einwohner-gemeinde Dotzigen

mittwoch 2 Dezember 2015 2000 uhr ban-gerter-haus Dotzigen

Traktanden

1 Finanzplan 2015 ndash 2020 Information

2 HRM2 Anpassung Buchhaltung Uumlbergang HRM1 zu HRM2

3 Budget 2016 Beratung und Genehmigung des Budgets 2016 Festsetzung der Steuer-anlage des Liegenschaftssteueransatzes des Abschreibungssatzes und des Kanalisa-tionsbenuumltzungsansatzes

4 Lindenweg Erschliessung Parzelle Nr 779 mit Werkleitungen Kredit

5 Mitteilungen und Verschiedenes

ndash Verabschiedung Behoumlrdenmitglieder und Amtsinhaberinnen

ndash Mitteilungen (ua Gebaumludesanierungen Gemeindeliegenschaften Bangerter- und Staumlmpflihaus)

Die Unterlagen koumlnnen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung in der Gemeindeschrei-berei eingesehen werden

Der Voranschlag 2016 kann ab sofort in der Finanzverwaltung eingesehen oder bezogen werden an der Versammlung werden keine Unterlagen mehr abgegeben Der Voranschlag ist ebenfalls einsehbar auf unserer Internetsite wwwdotzigench

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungs-statthalteramt Seeland in Aarberg einzurei-chen (Art 63ff Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan-den (Artikel 49a Gemeindegesetz GG Ruumlge-pflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Beschluumlsse nach-traumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Erlaumluterungen zu den Geschaumlften erfolgen in der Novemberausgabe der laquoDotziger Nach-richtenraquo

Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle Schweizerbuumlrgerinnen und Schweizerbuumlrger freundlich eingeladen die in kantonalen An-gelegenheiten stimmberechtigt und seit min-destens drei Monaten in der Gemeinde Dotzi-gen wohnhaft sind

Dotzigen 15102015 101884

Der Gemeinderat

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Dotzigen

Freitag 4 Dezember 2015 2000 uhr im ban-gerterhaus Dotzigen

Traktanden

1 Protokoll der Burgergemeindeversammlung vom 1 Mai 2015

2 Neuaufnahme in den Burgernutzen

3 Voranschlag Budget 2016 Beratung und Genehmigung

4 Verschiedenes

informationen

Nutzungsberechtigte fuumlr den Burgernutzen haben sich bis zum 27 November 2015 beim Burgerpraumlsidenten Arn Beat am Bach 26 3293 Dotzigen schriftlich anzumelden

Dotzigen 26 Oktober 2015 101905

Der Burgerrat

Nrn 723 726 727 728 729 772 781 2008 594lsquo099 225lsquo414 ZPP 3 laquoUlmenwegraquo Lengnau Lindenweg Parzelle Nr 90 594lsquo075 225lsquo126 Uumlberbauungsordnung Obermoos

Auflagestelle Bau- und Werkabteilung Einwohnergemeinde Lengnau Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101879 BielBienne

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller Salerno Giuseppe Solothurnstrasse 92 2543 Lengnau und hirt Selina buchenweg 11 2543 Lengnau

ProjektverfasserSwisshaus AG Bahnhofstrasse 18 5600 Lenz-burg

Parzellen-Nr208

AdresseStandortSolothurnstrasse 92b 2543 Lengnau

BauvorhabenAnbau Einfamilienhaus

Zonenplan

M2 - Mischzone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesenEinsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergebenLastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndash BSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE 101933

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller hajdari Djelal Resmije u Shendrit Route Prin-cipale 15 2535 Frinvillier

ProjektverfasserAare Architektur u Bauleitung GmbH Schwa-dernaustrasse 38 2558 Aegerten

Parzellen-Nr2700

2 Genehmigung budget 2016 a) Forstkasse b) Burgergut

3 Wahlen ndash Wiederwahl der Burgerraumlte Reneacute Kocher

Ueli Stotzer und Hans Kuster ndash Wahl des Burgerratspraumlsidenten und Wahl

des Burgerratsvizepraumlsidenten

4 Orientierungen ndash Mitteilungen aus dem Forstbetrieb ndash Mitteilungen aus dem Burgerrat

5 verschiedenes

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sowie gegen Missachtung der Verfahrensvor-schriften sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Aarberg einzurei-chen (Art 93ff GG)

Die stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind zur Versammlung herzlich eingela-den

Buumlren aA im Oktober 2015 101914

Der Burgerrat

Buumletigen

Einwohnergemeinde Buumletigen

Ordentliche Gemeinde- versammlung

montag 23 November 2015 2000 uhr mehr-zweckhaus buumletigen

Traktanden

1 Elektroversorgungsreglement und Tarif Genehmigung Totalrevision

2 kabelnetzreglement Aufhebung der Finan-zierung des kabelnetzes nach Wieder- beschaffungswert (Art 2 Abs 2)

3 budget 2016 ndash Festlegung Steueranlage und Liegen-

schaftssteuer ndash Kenntnisnahme Finanzplan 2015-2020

4 mitteilungenverschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden 1 und 2 lie-gen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung bei er Gemeindeverwaltung Buumletigen oumlffent-lich auf

Allfaumlllige Beschwerden gegen Versammlungs-beschluumlsse oder wegen Missachtung der Ver-fahrensvorschriften sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen 10 Tage) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet an das Regierungs-statthalteramt Seeland 3270 Aarberg zu rich-ten (Art 63 ff VRPG) Wer pflichtwidrig nicht waumlhrend der Versammlung ruumlgt kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Im Weiteren verweisen wir auf die Botschaft zur Gemeindeversammlung welche allen Haus-haltungen zugestellt wird

Zur Gemeindeversammlung sind alle Buumlrgerin-nen und Buumlrger von Buumletigen herzlich eingela-den Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer ab 18 Jahren die mindestens seit drei Monaten in der Gemeinde Buumletigen angemeldet sind

Buumletigen Oktober 2015

Der Gemeinderat 101902

Einwohnergemeinde Buumletigen

Ersatzwahl eines Mitgliedes der Schul- und Kindergarten-kommission fuumlr die Amtsdauer bis 31122016

In der Schul- und Kindergartenkommission Buumletigen ist aufgrund des Ruumlcktritts von Brigitte Haumlni per 31 Dezember 2015 fuumlr den Rest der Amtsperiode 2013-2016 ein Sitz neu zu besetzen

Gestuumltzt auf die Bestimmungen des Organi- sationsreglementes der Einwohnergemeinde Buumletigen wurde ein Ersatzmitglied gesucht und durch den Gemeinderat an der Sitzung vom 19 Oktober 2015 gewaumlhlt

Neues Mitglied der Schul- und Kindergarten-kommission Buumletigen ab 01012016

Pfister marlies Jg 1984 Busswilstrasse 34 3263 Buumletigen

Lengnau

Einladung zur Versammlung der Burgergemeinde Lengnau

Dienstag 1 Dezember 2015 2000 uhr in der Aula des Schulhauses Dorf

Traktanden

1 Voranschlag 2016 Genehmigung Finanzplan 2016-2021 Kenntnisnahme

2 Wahlen 21 Neuwahl von zwei Mitgliedern des Bur-

gerrates 22 Wiederwahl eines Mitglieds des Burger-

rates 23 Neuwahl des Praumlsidenten der Burger-

gemeinde und des Burgerrates (in einer Person)

3 Orientierungen

4 Verschiedenes

Allfaumlllige Beschwerden gegen Versammlungs-beschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt BielBienne Schloss 2560 Nidau einzureichen (Art 63ff Verwal-tungsrechtspflegegesetz VRPG)

Die Verletzung von Verfahrens- und Zustaumln-digkeitsvorschriften ist sofort zu ruumlgen Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlaumlsst kann gefasste Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr anfechten (Art 49a Gemeindegesetz GG)

Der Voranschlag 2016 liegt ab 9 November 2015 auf der Burgerverwaltung Lengnau Oelestrasse 30 2543 Lengnau oumlffentlich auf

Nach der Versammlung wird ein Imbiss offe-riert

2543 Lengnau 14 Oktober 2015 101935

Der Burgerrat

Reformierte Kirchgemeinde Lengnau

Ordentliche Kirchgemeinde-versammlung

montag 30 November 2015 um 2000 uhr im muumlhlesaal des begegnungszentrums muumlhle

Traktanden

1 Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 22 Juni 2015

2 Wahlen

3 Genehmigung Budget 2016 und Steueranlage

4 Beschlussfassung weiteres Vorgehen Pfarr-stellenreduktion

5 Verschiedenes

Das Protokoll vom 22 Juni 2015 liegt 30 Tage und das Budget 10 Tage vor der Versammlung im Sekretariat der Kirchgemeinde Muumlhleweg 12 auf Gegen das Protokoll kann spaumltestens an der Versammlung schriftlich oder muumlndlich Einsprache erhoben werden

Oumlffnungszeiten des Buumlros der Kirchgemeinde Dienstag 1330 ndash 1730 Uhr

Alle stimmberechtigten Frauen und Maumlnner (ab 18 Jahren) der Reformierten Kirchgemeinde Lengnau sind zu dieser Versammlung freund-lich eingeladen

Anschliessend wird ein Apeacutero offeriert

Lengnau 22 Oktober 2015 101930

Kirchgemeinderat Lengnau

Baupublikation

Gesuchstellerin Rado uhren AG bielstrasse 45 2543 Lengnau

Projektverfasser Werkhof Architekten AG Grenchenstrasse 5d 2504 Biel

Bauvorhaben Abbruch Gebaumlude bielstrasse 43c birken- weg 2 2a 4 6 und moosstrasse 4 4a Neu-bau Produktionsgebaumlude Rado uhren AG mit Passarelle uumlber ulmenweg Anpassung der Werkleitungen Absenken des ulmenweges Waumlrmeentzug mittels Erdsonden Pfaumlhlen Rammen Erstellen eines provisorischen Park-platzes (Parzelle 90 Lindenweg) fuumlr die Dauer von ca 2 Jahren

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Lengnau Bielstrasse 43c 47 Birkenweg 2 2a 4 6 Moosstrasse 4 4a Ulmenweg Parzellen

AdresseStandortSolothurnstrasse 62 2543 Lengnau

BauvorhabenNeubau EFh

ZonenplanW2 ndash Wohnzone 2-geschossig u M2 ndash Misch-zone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesenEinsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergebenLastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndashBSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2

2543 Lengnau BE 101934

Leuzigen

Gemeindeversammlung

vom Donnerstag 3 Dezember 2015 2000 uhr Gemeindesaal Alte Post Leuzigen

Traktanden

1 budget 2016 Genehmigung Finanzplan 2015 ndash 2020 Kenntnisnahme

2 Fremdwassereliminierung hohlegasse 2 Etappe Kreditgenehmigung

3 Reglement uumlber bau betrieb und unterhalt der ukW-Radio- und Fernsehempfangs- Gemeinschaftsantennenanlage Genehmigung Aufhebung

4 verschiedenes

Das detaillierte Budget sowie der Finanzplan koumlnnen bei der Gemeindeverwaltung Leuzi-gen bezogen werden Das Reglement liegt 30 Tage vor der Versammlung oumlffentlich auf Alle Traktanden werden vorgaumlngig in der Leu-ziger Zytig naumlher erlaumlutert

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungs-statthalteramt Seeland Amtshaus Stadtplatz 33 3270 Aarberg einzureichen (Art 63ff Ver-waltungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Verlet-zung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvor-schriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeindegesetz Ruumlgenpflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gefasste Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr anfechten

Alle Stimmberechtigten die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit 3 Monaten in der Ge-meinde Wohnsitz haben sind zu dieser Ver-sammlung freundlich eingeladen

Leuzigen 27102015 101916

Der Gemeinderat

Baupublikation

Bauherrschaft moser Jeannette und Peter Paradiesstrasse 3 4573 Lohn-Ammannsegg

Projektverfasser Architekturbuumlro Hans-Rudolf Kobi Schoren-weg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben umbau bestehender Wohnteil und Stallungen Abbruch suumldliches Silo Neubau miststock an westlicher Parzellengrenze

Ausnahmen Art 24c RPG Bauen ausserhalb Bauzone

ParzelleStandort 3267 Metzgergasse 10

Nutzungszone Landwirtschaftszone

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-und Einsprachefrist bis 23 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen Bei Kollektiveinspra-chen vervielfaumlltigten oder weitgehend iden-tischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt Lastenausgleichsanspruumlche sind innerhalb der Einsprachefrist anzumelden

3297 Leuzigen 16102015 101890

Bauverwaltung Leuzigen

Nachtraumlgliches Baugesuch

Bauherrschaft Andreas und katharina kuumlnzler Leinacker-strasse 2 3297 Leuzigen

Projektverfasser Marcel Aebi Planungen Oberwaldweg 8 4573 Lohn-Ammannsegg

Bauvorhaben Wintergarten als Wohnraum erweitert und beheizt Nasszelle in kellerzimmer Einbau Schwedenofen

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Meteorwasser wird in einem Regenwassertank gesammelt Schmutzabwasser in bestehenden Gemeindekanalisationsanschluss

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3096

Nutzungszone Kernzone

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-und Einsprachefrist bis 23 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen Bei Kollektiveinspra-chen vervielfaumlltigten oder weitgehend iden-tischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 20102015 101897

Bauverwaltung Leuzigen

Baupublikation

Bauherrschaft brigitte Allemann Erlenweg 6 3297 Leuzigen

Projektverfasser Architekturbuumlro Kobi Schorenweg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben Anbau Wintergarten Pergola

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Das Dachflaumlchenwasser wird versickert

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3480 Erlenweg 6

Nutzungszone W1

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage- und Einsprachefrist bis 30 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten und die Profile verwiesen

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 27102015 101917

Bauverwaltung Leuzigen

Oberwil

Kirchgemeinde Oberwil bei Buumlren

Ordentliche Kirchgemeinde-versammlung

Donnerstag 12 November 2015 2000 uhr Gasthof bad Oberwil bbuumlren

Traktanden

1 Begruumlssung

2 Wahl von Stimmenzaumlhlern

3 Protokoll vom 11 Juni 2015

4 Besoldungsreglement

5 Umbauplaumlne Pfarrhaus

6 Investitionskredit Teilsanierung Pfarrhaus von CHF 250lsquo00000

7 Festsetzung Steuersatz 2016

8 Budget 2016

9 Info Pfarrsituation

10 Mitteilungen

11 Verschiedenes

Die Unterlagen und die Antraumlge des Kirch- gemeinderates zu den Traktanden 3 ndash 8 wer-den ab Montag 21115 oumlffentlich aufgelegt

In Oberwil Schnottwil Biezwil Luumlterswil wie bis anhin fuumlr Gossliwil und Bibern neu auf der Gemeindeverwaltung Muumlhledorf

Alle Unterlagen finden Sie auch unter wwwkg-oberwilch

Der Kirchgemeinderat 101938

Pieterlen

Versammlung der Einwohner-gemeinde Pieterlen

Dienstag 1 Dezember 2015 2000 uhr im mehrzweckgebaumlude Pieterlen

1 budget 2016 Genehmigung

2 mitteilungen aus dem Gemeinderat

3 verschiedenes

Die Unterlagen zum Budget koumlnnen 30 Tage vor der Versammlung bei der Gemeindeverwal-tung (Praumlsidialabteilung) eingesehen werden Eine schriftliche Orientierung uumlber die Ver-sammlungsgeschaumlfte wird in Form der gemein-deraumltlichen Botschaft zirka 10 Tage vor der Versammlung allen Haushaltungen zugestellt Die Botschaft ist auch unter wwwpieterlench verfuumlgbar

Allfaumlllige Beschwerden gegen Versammlungs-beschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet an das Regierungsstatthalteramt Biel in 2560 Nidau zu richten Zustaumlndigkeits- oder Verfahrens-fehler sind noch an der Gemeindeversamm-lung zu beanstanden Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlaumlsst kann nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren (Art 49a GG)

Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer die seit drei Monaten in der Ge-meinde wohnhaft sind und das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt haben Sie sind herzlich zur Ge-meindeversammlung eingeladen

Im Anschluss offeriert die Gemeinde einen Apeacutero

Pieterlen 19 Oktober 2015

Der Gemeinderat 101907

Baupublikation

Gesuchstellerin michelle Schwarz-Anderegg Schloumlssli 8598 bottighofen

Projektverfasser RENESPA AG Amriswilerstrasse 57a 8570 Weinfelden

Bauvorhaben Waumlrmetechnische Sanierung der Gebaumlude-huumllle kuumlchen und baumlder

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Bahnhofstrasse 28 30 32 Parzellen Nrn 56 und 1071 592lsquo509 224lsquo576 Wohn- zone 4 geschossig (W4)

Ausnahme Bauten und Anlagen im Gewaumlsserraum nach Art 48 WBG

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101932 BielBienne

Nachtraumlgliche Baupublikation

Gesuchstellerin Robert kopp AG mattenweg 37 2557 Studen

Projektverfasser Bauwelt Architekten Industriestrasse 20a 2555 Bruumlgg

Bauvorhaben Erstellen einer mobilen betonmischanlage

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Grienstrasse 5 Parzelle Nr 2324 590lsquo659224lsquo307 Uumlberbauungsordnung laquoIndus-trie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 30 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101944 BielBienne

Ruumlti

Einwohnergemeinde Ruumlti bei Buumlren

Gemeindeversammlung

von Donnerstag 3 Dezember 2015 2015 uhr in der mehrzweckhalle Ruumlti bei buumlren

Traktanden

1 Abwasserentsorgungsreglement Beratung und Beschlussfassung uumlber das Abwasserentsorgungsreglement

2 Wasserversorgung Ruumlti bei buumlren Regle-ment und Tarife Beratung und Beschlussfassung uumlber das neue Reglement und die Tarife der Wasser-versorgung

3 Abfallreglement Beratung und Beschlussfassung uumlber das neue Abfallreglement

4 budget 2016 beratung und beschlussfas-sung uumlber den voranschlag der verwal-tungsrechnung fuumlr das Jahr 2016 Festsetzung der Steueranlage des Liegen-schaftssteuersatzes und der Kehrichtge-buumlhr

5 Wahlen Ersatzwahl Mitglied Gemeinderat

6 vize Praumlsidentin des Gemeinderates und der versammlung a) Wahl Vizegemeindepraumlsidentin

7 mitteilungen

8 verschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden liegen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeindeverwaltung Ruumlti bei Buumlren zur Einsichtnahme auf

Zur Erlaumluterung saumlmtlicher Traktanden wird vor der Gemeindeversammlung ein Mittei-lungsblatt (Botschaft) in alle Haushaltungen versandt

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Seeland einzureichen (Art 63ff Verwaltungs-rechtspflegegesetz VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeinde-gesetz GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Zu dieser Versammlung sind alle stimmberech-tigten Einwohnerinnen und Einwohner welche das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit min-destens 3 Monaten Wohnsitz in der Gemeinde Ruumlti bei Buumlren haben herzlich eingeladen

Ruumlti bei Buumlren 29 Oktober 2015 101942

Der Gemeinderat

EinkaufsnachtEinkaufsnacht

Freitag 30 Oktober 2015in 23 Geschaumlften bis 23 Uhr

Freitag 30 Oktober 2015in 23 Geschaumlften bis 23 Uhr

Adam Haushaltgeschaumlft bull Blumenboutique Appenzeller bull Chicoreacutee Mode bull Dessous amp Moreewa Aarberg bull Ernst Weber Holzbildhauerei bull Gaumlumann Metzgerei bull Kocher Mode

Kohler tv video hifi bull Kunst amp Wein bull Messer Augenoptik Bijouterie bull Papeterie AnkerRestaurant Bahnhof bull Restaurant zur Bruumlcke bull Seeland Antik bull Stedtli Chaumlsi bull Step by Step

Studer Optik bull Thomet Radsport - Bicycle Obsession bull Top Pharm Apotheke amp Drogerie im StedtliWaffen Glauser bull Welt und Buchladen bull Wolle Aarberg

6-684504 PC 101822

6-685330 PC 101911 Moumlbel AG

Wegen Geschaumlftsaufgabe

TOTAL AUSVERKAUF

letzte Moumlglichkeit bei Spring-Moumlbel

eine Trouvaille zu ergattern

Box-Spring Betten Tische Sofas

Spiegel Stuumlhle Stoffe Teppiche

Accessoires Leuchten und vieles mehr

S e i t 1 8 8 3 i m D i e n S t e e i n e r h o h e n W o h n k u l t u r

Kramgasse 693011 Bern

Tel 031 311 29 19 wwwspring-moebelch

DI ndash FR 1000 ndash 1800SA 1000 ndash 1600

bis 50 Rabatt

5-129952RK

Ich gehe zu denen dich mich liebtenund warte auf die die mich lieben

In Liebe und Dankbarkeit und voller Hoffnung auf ein Wiedersehen in einer anderen uns unbekannten Welt nehmen wir in Trauer Abschied von unserer geliebten Mutter Schwiegermutter Grossmutter Urgrossmutter Anverwandten und Freundin

Julia Fahrni ndash Wyss15 Mai 1936 ndash 27 Oktober 2015

Heute Morgen durfte unser geliebtes Duumldi friedlich einschlafen und wurde von ihren Leiden erloumlstEine Stimme die uns vertraut war schweigtEin Mensch der uns lieb war gingWas uns bleibt sind Liebe Dankbarkeit und Erinnerung

3293 Dotzigen Niesenweg 2

Traueradresse In Liebe die TrauerndenBruno Fahrni Bruno und Beatrice FahrniBahnhofstrasse 10 Stefanie und Daniel Stalder ndash Fahrni3293 Dotzigen mit Melvin und Neiven Brigitte und Stephan Gosteli Silvana Gosteli und Lara Gosteli Annina Gosteli und Ronny Huggenberger Markus Fahrni und Svitlana Farhangfar mit Yasmin und Elina Daniela Fahrni Anverwandte und Freunde

Die Urnenbeisetzung findet am Montag 2 November 2015 um 1400 Uhr auf dem Friedhof Diessbach statt anschliessende Trauerfeier in der Kirche Diessbach

Anstelle von Blumen gedenke man der Pro-Senectute 8027 Zuumlrich PC 80-8501-01 Vermerk Julia Fahrni 101950

Wirinformieren

uumlber dieaktuellsten

Angebote

an

ze

ige

r

an

ze

ige

rb

ue

re

nc

h

Sa 14 November 2015|14-17 hMontagabende 2330 Nov 0714 Dez15

0411 Jan16 | 19-2130 hDaten koumlnnen auch einzeln gebucht werden

Anmeldung Benira Niederberger | beniraa-r-achwwwbaumessenzeninfo

wwwnetzpunkt-zimlisbergch

Workshop

Baum-Essenzen amp Baum-KartenIM ALLTAG ANGEWENDET

Netzpunkt - Zimlisberg Rapperswil

A - R - A LICHTZENTRUMGrienbergstrasse 5 | 2543 Lengnau BE

tel 032653 11 34 | wwwa-r-ach | wwwbaumessenzeninfo

101926

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6jLa8drB5MERxAEP0PQ_L-C4RAnLnfrWpnwMS_bsexVAbh4oSqrZSYLrzZGGug9hkE5qbOgaPjvF7i9itYfUQiiqQtDMttQIt3n9QDA7PWmcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAUAiyY0cQ8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese charmante Dachwohnung hat viele Vorzuumlge- moderne Kuumlche- sanierter Nassbereich mit Fenster- Platten- und Parkettboumlden- praktische Einbauschraumlnke- Einstellplaumltze fuumlr nur CHF 8000 Monat

Mietzins inkl Nebenkosten CHF 1rsquo31000

Interessiert Rufen Sie uns an 031 950 26 26

3-Zimmer-Dachwohnung

Zu vermieten nach Vereinbarung

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-685115 PC 101826

Auskunft und Besichtigung h-plan immobilien ag Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlro- und Lagerflaumlche Buumlroflaumlche im 3 Obergeschoss 430 m2 Fr 14000m2Jahr mit Lagerflaumlche im Untergeschoss 149 m2 Fr 11000m2Jahr

Buumlroflaumlche im 1 Obergeschoss 63 m2 Fr 13500m2Jahr

Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten Aussenparkplaumltze Fr 6000Monat

6-685276RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa0eXwSTBLQiCxxA0_684cIim6evrvSn5l3lZ92VrcPdipSoXNEhp9NJIpaohTpIOTYhGpuvnW40R4Hgdgxt5gEZYVrCa7vN6AMKvKB5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwQAO6CcOg8AAAA=ltwmgt

Arch Roumlmerstrasse West

Strada RomanaTag der offenen Tuumlr

Erstvermietung auf Anfrage

2frac12- 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnungensowie AttikawohnungenHochwertiger Ausbau mit Induktions-herd Steamer und vielem mehrGrosse Balkone mit der besten AussichtNatuumlrliches und ruhiges WohnenBesuchen Sie den Tag der offenen Tuumlram Samstag 14112015 von 1030 -1200 Uhr Wir freuen uns auf Sie

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3676738

6-685361RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa8fdBpNkbkEQ_AxB8_-KgSNpRV9fa8WCfl3rdtS9QFVdPFt0LTALs3ohLWSbxklSYQuIiJgSfr7kMQboryNQITsoI1PqhIX7vB6lzqXXcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwAArZCbTQ8AAAA=ltwmgt

Lengnau BE Grotweg

Tag der offenenBaustelle

Neubau Belle - Vue

An erhoumlhter und wunderbarer Lage mit derbesten Aussicht weit und breit entstehen inLengnau 2frac12- bis 5frac12-Zimmer-WohnungenBesuchen Sie als Erste am 31102015von 1100 - 1400 Uhr am Tag der offe-nen Baustelle die Wohnungen und sichernSie sich Ihre Traumwohnung Es wartenbdquoheisse Marronildquo auf Sie Kommen Sievorbei - Gerne beraten wir Sie vor Ort

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3793671

6-685360RK

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7l2vtFSSOoIg-BqC5v8KqGOSUTPrWj1guLTtaHslqJMwIU6odA8FqapqUI6moM_IFq0U-m8XJMVL_x4hhNqRxUws9-I53Of1AOQLtcxxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzAxNwAApIq6yQ8AAAA=ltwmgt

Ruhige Lage in BuumlrenAn der Aarbergstrasse 11 vermietenwir nach Vereinbarung eine gemuumltli-che

3-Zimmerwohnung 1OGCHF 1000- + CHF 200- NK

- abgeschlossene Kuumlche- BadWC- Bodenbelaumlge Parkett und Platten- Balkon- Keller- AAP kann dazugemietet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskuumlnfte unter Tel 031 350 22 77oder zivagzivagch

127-

1604

70 P

C 10

1832

ltwmgt10CFWKqxKAMAwEvyiduzQJhUqmjkEw-BoGzf8rHg6x4vZ2WaonfMxt3dtWCSAkikNZ6Z5GRM2hqWR_T1XQJxKmNlr8einPeER_GyEE2klBFlgf1NJ1nDd6zIf5cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUwMgQAZtu2XA8AAAA=ltwmgt

bonacasa-Wohnen in PortNeue Eigentums- und Mietwoh-nungen an begehrter Wohnlage Eigentum 3frac12 bis 5frac12 Zimmer Miete 2frac12 bis 5frac12 Zimmer Komfortables Service-Wohnen Uumlberdurchschnittlicher Innenausbaumit hochwertigen V-Zug-Geraumlten

Schwellenfreie Bauweise Reduit mit eigenem Waschturm Mit Balkon oder Terrasse Bezugsbereit ab Mitte 2017 Verkaufspreis ab CHF 650lsquo000ndash Miete ab CHF 1lsquo350ndash exkl NKbonainvest AG | 2503 BielBienneAndreas Keller | 032 345 35 45kontaktbellevuepark-portchbellevuepark-portch | bonacasach

6-685021RK

bonacasa-Eigentums-wohnungen im Dorfzentrum

Noch verfuumlgbar zwei 2frac12- und je eine 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnung

attraktiver Innenausbau Parkettbouml-den bodenebenes Duschsystem hochliegende Backoumlfen Waschma-schine und Tumbler in der Wohnung

Integriertes bonacasa-Sicherheitskon-zept mit optionalen Dienstleistungen

Kaufpreise ab CHF 367lsquo000-

Caroline Salzmann T 032 625 95 07 Bracher und Partner AG Solothurn kontaktbonainvestch wwwbracherch wwwhofstatt-zuchwil

Freie Besichtigung 2 November 1600-1730 Uhr

Hofstatt 8 Zuchwil

Hofstatt Zuchwil

6-685350RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu3doNKgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5awhK9pXvd5C4WyilrLsFDzVCqDtaXsDAw0Qm1UlpzdvP68NAAK9NcIBqF1pRQ-30FP13HeO1yjjXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MAUAVqzKcQ8AAAA=ltwmgt

ERSTVERMIETUNGNeubauwohnungenAn schoumlnster und sonniger

Hanglage vermieten wir ab sofortoder nV an der

Haldenstrasse 50-54in Grenchen

3 frac12 4 frac12 und 5 frac12-Zi-Wohnungen

mit grossem Balkon und hohemAusbaustandard

Gestaffelte Mietzinse3 frac12-Zi ab CHF 1400- + 180- NK4 frac12-Zi ab CHF 1690- + 200- NK5 frac12-Zi ab CHF 2400- + 250- NK (Attika)

Auskunft und BesichtigungNerinvest AG 032 312 80 60

infonerinvestch wwwnerinvestch

127-

1583

05R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685012RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6hLX5d2HZVkbkEQ_AxB8_-KgUOcePeu99DEH2vbjrYHmNnIXEVzQDVVtoB7qpB5woShC0QKxGG_nnyOKcbbEJhgA0JilMvIzuk-rwdbOLDPcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyNQYA4_h9_g8AAAA=ltwmgt

Pieterlen

Alle Infos aufAlle Infos auf

wwwleugenefeldch

032 323 26 26

Kontakt und Vermietung

ErstvermietungCoole Wohnungen25- bis 45-ZimmerEcke BahnhofstrasseAhornweg

6-685253RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RPtZqawbWElqWsQBF9D0Nxf0eIQT_1fq5vis5X9LIcTDEkYSTPvdEH0YEkZ5hEtdCvJPNkU8fslAyDQxiOE0BrZo1hqjNDnul8Fa180cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQ0NQUAJ7mRNQ8AAAA=ltwmgt

Moosweg 4b 3296 ArchEin gemuumltliches Zuhausemit SchwedenofenIn einer doumlrflichen Umgebung erwartetSie eine grosszuumlgige 45-Zimmer-Dach-wohnung im 2 OG 124m2verfuumlgbar per 1 Dezember 2015 odernach Vereinbarung Monatlicher Miet-zins CHF 165000 inklusive Nebenkos-ten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikminus BadWC und DuscheWCminus Einbauschraumlnkeminus Reduitminus Balkonminus Keller- und Estrichabteil

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161155RK

ltwmgt10CB3JMQ7DMAgF0BNhfTCYEsYoW5Sh6gWiuMy9_9Qow5vevqc1PNbt-GzvZABGLBHxSjZrgZEerYvcJyxgW1gxFGqS6sVcU8m-cpF2FMU5i07t4j6uGq7tN-sPMviG7WkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srS0tAAAxBGjWg8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in Lyss am Libellenweg

4frac12-Zi-Wohnung

Renovierte Kuumlche und Badezimmer Parkett- und Laminatboumlden Einbau-schraumlnke 2 Balkone naumlhe Einkaufszen-trum Miete Fr 1 250mdash exkl NK Auskunft erteilt 079 285 81 47

5-129998RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7Nlu4VKUtcgCL6GoLm_guIQT_3fWrGAz1q3o-6FoLowUaMWmoUZqURF8Dia6Wuhg4wT9bdLBkCgj0cIoXW6AGLasyPc5_UAJvF-fHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQyNgIAWzXp_w8AAAA=ltwmgt

GrenchenAn der Schuumltzengasse 69 vermieten wir per so-fort oder nach Vereinbarung eine

3 frac12-Zimmerwohnungim Parterre mit grosser

Terrasse und Rasengtgt Helle geraumlumige und moderne Wohnunggtgt offene Kuumlche mit Bartheke Granitabdeckung

neuem Geschirrspuumller neuem Glaskeramik-kochfeld neuem Backofen und grossem Kuumlhl-schrank

gtgt Badezimmer mit Badewannegtgt Korridor mit Wandschrank und Plattenbodengtgt alle Zimmer mit hochwertigem Parkettbodengtgt ganze Wohnung Fusssbodenheizunggtgt ganze Wohnung neu gestrichengtgt Kellerabteilgtgt Parkplatz kann zu mtl Fr 5000 dazu gemie-

tet werden

Mtl Mietzins Fr 1250-- plus HKBK Fr 210--

Kontakt fuumlr Besichtigungen Hauswart HerrHirsbrunner Tel 079 521 19 26

127-161232RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbb7YNKUtcgCL6GoPl_BcUhjrq392oOn7VtR9srQU3CSGZfaeYKYtVMR5YZTV8LvSVFCOH3SwZAYMxHCKENerEoqoMxuPu8Htcw1LNyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzS0MAYAX2JcaQ8AAAA=ltwmgt

Roumlmerstrasse 334512 BellachViel Wohnkomfort in fa-milienfreundlichemUmfeldIn einer gepflegten Liegenschaft ver-mieten wir per 16 Dezember 2015 odernach Vereinbarung eine 45-Zimmer-Wohnung im 2 OG 90m2 MonatlicherMietzins CHF 163000 inklusive Neben-kosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus offene Kuumlche mit Esseckeminus Geschirrspuumllmaschine und Glaskera-

mikherdminus BadWC und DuscheWCminus grosser Balkonminus Kellerminus Lift

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161183RK

ltwmgt10CB3JMQ6DMAxG4RM5-u3YNW7Gig0xVFyAmGTm_lNRh6dveNvWrODfZ92P9dsYgBFXsHNjsxJ4PXox12eKC9jeWGRhN5VWFRnzHDSumqQ9mbrEpN4zp0XoOVDua_4Ak2aUJ2oAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0NwQAbLOH8w8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per 122016 geraumlumige 35 Zimmer-Wohnung 3054 Schuumlpfen Schlattweg 6 mit sonnigem Balkon Mittag- amp Abendsonne Im 2 OG ohne Lift S-Bahn Bern-Biel bull Naumlhe Schwimmbad und Sportanlage bull Wohnkuumlche mit allem Komfort bull Wohnbereich Parkett bull Kuumlche amp Bad Plattenboden bull Mitbenuumltzung des Gartens mit Sitzplatz amp Grill bull Keller amp Estrich bull ruhige Lage Fr 1050- NK 220- Parkplatz 35- Auskunft und Besichtigung 031869 08 49 oder 079235 57 00 5-

1301

71 P

C 10

1941

$amp()(($+-$(amp0$(1233(4$5(6$()2(73amp0(8(9(+$-(lt1=(gtampA(3+(gtamp$($(B($gt(

$amp$()+-amp01+2++34503563726105+6+6C+-$37-(0891lt

63+C+6amp3+0+$amp($005+3+=5gt6(+62278+=2ampAB+55=650=5+B$03

C0amp5DEFG9FGDDD63DHHEHDDDGGI

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2-Zi-Whg und 41frasl2-Zi-Attikawhg

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1590ndash + NKTel 032 675 17 13 101702

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

Beabsichtigen Sie Ihr

HAUS ZU VERKAUFENSie wuumlnschen Unterstuumltzung

Seit 20 Jahren vermitteln wir erfolgreich HaumluserPersoumlnlich engagiert transparent - Rufen Sie uns an

SAR management GmbH 2554 Meinisberg 032 378 12 03 - Fax 032 378 12 04sardiamontsch - wwwsarimmoch

6-68

5417

PC

1019

36

Zeitgenoumlssische Wohnung mit Blick auf den Bielersee unddie St Petersinsel

fon +41 32 345 17 77mailbox-architektenchwwwbox-architektench

box architekten gmbhwasserstrasse 282502 biel - bienne

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

3 5 + 4 5 Z i R E F H + A t t i k a B e l l m u n d

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem nachhaltigenGebaumlude mit natuumlrlicher Umgebung im Obstgarten

6-685035 PC 101800

ltwmgt10CB3JOw6EMAwFwBM58nN4JsElokNbrDhBINTcv-JTTDXrGkz6mZfftvwDChsFDh1ygExVPWBMLHiT9pi0wM3KWON05u7sgsMoQ-tZamuQ_PT-ZsGeruO8ASl4znFqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQwMQYAZEcrxA8AAAA=ltwmgt

LENGNAU An ruhiger und sonniger Lage am Si-mon-Gfellerweg per 1 Dezember 2015 oder nach Vereinbarung 2-ZIMMERWOHNUNG im 1 Stock Laminatboumlden Balkon Miete Fr 620mdash + Nebenkosten TREUHAND GERBER + CO AG 3360 Herzogenbuchsee Tel 062 956 66 16 wwwtreuhand-gerberch 127-161043 PC 101885

ltwmgt10CFWKsQqAMBBDv6glufPaakfpVhzEvYs4-_-Tp5uBhMB7vVeL-Lq27Wh7JQALVBBWZWI0TJVJY5biUJKAtjikZtH55wc49YzXCUSQNHzNjw0tjPd5PUiAJeZyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0MAUAsuGruw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 31102015 von 1100h ndash 1300hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-13

0105

PC

1019

24

Freie Besichtigungam Samstag 31 Oktober1000 ndash 1200 Uhr Hauptstrasse 47Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Eigentumswohnungenin Sutz-Lattrigen 5frac12-Zimmer-Wohnungen grosszuumlgige Grundrisse grosser nach Suumlden ausgerich-teter BalkonGarten

ab sofort bezugsbereit Verkaufspreis ab CHF 555lsquo000-

Informationen und UnterlagenAndreas Keller T 032 345 35 45Salomegasse 13 2503 Biel-Biennekontaktbonainvestch 6-685371 PC 101915

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Am Gehrweg 1 in Buumlren aA

vermieten wir ab sofort onV

4-Zimmerwohnungim 1OGbull Helle Kuumlchebull Grosser Balkonbull Neue Malereibull Geraumlumiges Wohnzimmer

MieteMt CHF 1420- inkl NKakonto

Weitere Auskuumlnfte erhalten Sieunter 031 305 51 30

Bramtec AGImmoScout24-Code 3796138 6-68

5296

PC

1019

06

Die Schwab-Feller AG buumlrgt fuumlr houmlchste Qualitaumlt in der Produktion von Uhrfedern fuumlr die HauteHorlogerie Die Antriebsfeder ist ein strategischer Bauteil jeder mechanischen Uhr der laquoMotorraquo Genaudiesem Bauteil haben wir uns von Beginn an verschrieben Unsere langjaumlhrige Erfahrung gepaart mittechnischem Know-how und Innovationsgeist zahlt sich auch in der industriellen Federproduktion undunseren Arbeiten im Bereich der Medizinaltechnik aus

Zur Ergaumlnzung unseres jungen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Maschinentechniker-in FH oder HFElektrotechniker-in FH oder HF

Fuumlr unsere Abteilung RampD Engineering suchen wir einen Allrounder-in mit gutem Verstaumlndnis undFaumlhigkeiten fuumlr Elektronik Mechanik und vorzugsweise Kenntnissen im Spezialmaschinenbau

Ihre Aufgabenbull Technologische Mitbetreuung der Produktionbull Mithilfe bei der Prozessentwicklung im Bereich

Spezialmaschinenbau Werkzeugbau Automatiksteuerungbull Im Team helfen Sie mit Ihre Entwicklung umzusetzen und zu realisieren

Ihre QualifikationenFuumlr diese verantwortungsvolle Position sollten Sie mitbringen

bull abgeschlossene Hochschulausbildung in der Fachrichtung Maschinenbau Mikrotechnik oderAbschluss als staatlich gepruumlfter Techniker-in mit denselben Schwerpunkten

bull Berufserfahrung in der Konstruktion von Vorrichtungen Betriebsmitteln oder Sondermaschinensowie Kenntnisse in der Elektrotechnik

bull fundierte CAD-Kenntnisse und Erfahrungen im Steuerungsbau (SPS)bull Kenntnisse in MS Officebull Deutsch in Wort und Schrift Franzoumlsisch (muumlndlich) hilfreich

Wir bietenbull attraktive Anstellungsbedingungenbull vielseitige und anspruchsvolle Taumltigkeitenbull ein hohes Mass an Eigenverantwortung

Die Schwab-Feller AG verkoumlrpert alle positiven Eigenschaften eines Familienunternehmens klassischerPraumlgung Neben der Motivation der 65 Angestellten ragt vor allem auch die Betriebstreue heraus SindSie interessiert und wollen sich in unserem Team dieser anspruchsvollen Herausforderung stellen

Dann sind Sie die gesuchte Person Wir freuen uns auf Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen

Schwab-Feller AGPostfach 1483294 Buumlren an der AareTel 032 312 8000infoschwab-fellerchwwwschwab-fellerch

101920

Praumlzisiondie Massstaumlbe setzt

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe7vdllJJ6hoEwdcQNPdXfByTjJrpvXrA59LWvW2VoGZh0pitmiIYvUZ4MI9P1KygzySBKan9fkFSPIz3EUI0D1JQhGVEZ7iO8wY-CS0jcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzIxNwYAlRO6-g8AAAA=ltwmgt

Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung

Am Dienstag 15122015 um 1400 Uhr wird im Gantlokal desBetreibungsamtes Seeland Dienststelle BielBienne Kontroll-strasse 20 2501 Biel 2 Stock in einem Grundpfandverwer-tungsverfahren folgende Liegenschaft versteigertBiel Gbbl-Nr 36905-Familienhaus mit EinzelgarageGeneral-Dufour-Strasse 137137ABetreibungsamtliche Schatzung CHF 44500000Besichtigung Donnerstag 12 November 2015 um 1400 Uhr

Interessenten finden sich um 1355 Uhr vor Ort einSachdienliche Unterlagen stehen den Interessenten anlaumlsslichder Besichtigung zur Verfuumlgung oder koumlnnen unter wwwschkg-bech unter der Rubrik Verwertungen vorzeitig abgerufen werdenDer Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum houmlchsten Angebotohne Ruumlcksicht auf die Houmlhe der betreibungsamtlichen Schat-zung Vor dem Zuschlag ist eine Anzahlung von CHF 10700000zu leisten Diese hat in bar oder mit einem von einer SchweizerBank ausgestellten Check zu erfolgen Persoumlnliche Checkswerden nicht angenommenEs wird ausdruumlcklich auf das Bundesgesetz uumlber den Erwerb vonGrundstuumlcken durch Personen im Ausland in der revidierten Fas-sung vom 30 April 1997 sowie die dazugehoumlrende revidierte Ver-ordnung vom 10 September 1997 aufmerksam gemachtTelefonische Auskuumlnfte erteilt das Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne Kontrollstrasse 20 2501 Biel Tel 031 635 95 11 oder 10

Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne

127-162473 PC 101948

Wir betreuen und pflegen 54 BewohnendeUnsere Kultur ist gepraumlgt von Miteinander Toleranz undgegenseitiger Wertschaumltzung

Sind Sie unsere zukuumlnftige

Dipl PflegefachpersonAKP DN II HF (70-100)mit einer abgeschlossenen Ausbildung aufTertiaumlrstufe

Stellenantritt nach Vereinbarung

Sie haben Freude am respektvollen Umgang mit betagtenMenschen und deren Angehoumlrigen Sie pflegen inkomplexen Situationen und setzen Ihr Fachwissen gerneein

Wir bieten Ihnen

bull Einen attraktiven Arbeitsplatz mit gutenArbeitsbedingungen

bull Eine vielseitige selbstaumlndige und verantwortungsvolleAufgabe in einer uumlberschaubaren Organisation

bull Ein motiviertes und engagiertes Teambull Interessante Weiterbildungsmoumlglichkeitenbull Mindestens 5Wochen Ferien

Gerne lernen wir Sie kennen

Jolanda Rubin Leiterin Pflege und Betreuung gibt Ihnengerne AuskunftWeiter Informationen finden Sie auch aufwwwahlbch

Hauptstrasse 40 3250 LyssTelefon 032 387 66 66 Telefax 032 387 66 55

6-685444 PC 101945

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7rXXK1SSOoIg-BqC5v-KgkNsJjuZda0W8G1p29H2SgBZcrHoU6WV4IlDenDmQY0K2kxFiTkx_Xop4wzR30YI0dipAhdFhzLc5_UANg_rwXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2twQASBlcLQ8AAAA=ltwmgt

Seminar-Hotellaquolaquolaquo

Tropenpflanzen-RestaurantFitness Sauna Dampfbad2557 Studen

wwwfloridach ndash 032 374 28 30

Wildspezialitaumlten mithausgemachten Spaumltzli

Fitnessabo ndash jetzt loumlsen

6-685379RK

ltwmgt10CFWKKw7DMBAFT7TWe95fXMPKLAqIwk2i4t4ftS4rGDCa2ffuBT-e47jG2QkgJDYntdO1INmVLKltxaygP5gW2Ezj7xdE_SrmeoQQ5GSKudQ2w6y879cHHWg6S3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAYAvoNXmA8AAAA=ltwmgt

Der Baubeginn ist erfolgt - schon baldnehmen die Wohnungen rdquo a der AarerdquoFormen an

An privilegierter Wohnlage direkt an derAare entstehen zehn 35- bis 55-ZimmerEigentumswohnungen

Alle Wohnungen verfuumlgen uumlber eineneigenen Garten oder eine Terrasse mitschoumlnem Ausblick ins Gruumlne in RichtungAare und zum Jura

Gerne stellen wir Ihnen die ausfuumlhrlicheVerkaufsdokumentation zu

Bernstrasse 13 Buumlren an der Aare

ImmoScout24-Code 3691436

thomasgraf ag 3000 Bern 6 T 031 350 51 51infothomas-grafch wwwthomas-grafch

Wohnen a der Aare

6-685113 PC 101825Einwohnergemeinde Safnern

In Safnern einer laumlndlichen Gemeinde mit rund 1900 Einwohnern ist ab 1 Februar 2016 oder nach Vereinbarung die Stelle derdes Gemeindeschrei-berinGemeindeschreibers neu zu besetzen

Gemeindeschreiberin80 bis 100

Ihr VerantwortungsbereichDie vielseitige und anspruchsvolle Kaderfunktion beinhaltet die Leitung der Gemeindeverwaltung Sie fuumlhren das Sekretariat des Gemeinderats sowie der Gemeindeversammlung und sind involviert in verschiedene Projekte Arbeitsgruppen und Kommissionen Sie stellen die fachlich korrekte ter-mingerechte und wirtschaftliche Bearbeitung der Geschaumlfte sicher und be-raten den Gemeinderat in operativen Fragen

Ihr ProfilSie haben idealerweise eine kaufmaumlnnische Grundausbildung in der oumlffent-lichen Verwaltung absolviert verfuumlgen uumlber das Diplom als bernischer Ge-meindeschreibereiin oder Sie befinden sich in der Ausbildung dazu Sie haben bereits einige Jahre Berufs- sowie allenfalls Fuumlhrungserfahrung und verfuumlgen uumlber gute Informatikkenntnisse Sie sind eine initiative zielorien-tierte belastbare selbstaumlndige und kommunikative Persoumlnlichkeit mit Durchsetzungsvermoumlgen Kundenorientierung und Leistungsbereitschaft

Wir bietenndash eine Zusammenarbeit mit einem motivierten Gemeinderat und Verwal-

tungsteamndash einen Arbeitsplatz mit moderner Infrastruktur und zeitgemaumlsse Anstel-

lungsbedingungen

Bei Fragen steht Ihnen die Gemeindeschreiberin Silvia Wuumlthrich Telefon 032 356 02 61 sowie der Gemeindepraumlsident Dieter Winkler Telefon 079 408 46 92 gerne zur Verfuumlgung Ihre vollstaumlndige Bewerbung senden Sie bitte bis 16 November 2015 an die Einwohnergemeinde Safnern Praumlsidi-ales ndash laquoStellenbewerbungraquo Hauptstrasse 62 2553 Safnern oder praesidia-lessafnernch Auf unserer Homepage erfahren Sie die wichtigsten Eck-daten unserer Gemeinde (wwwsafnernch)

Gemeinderat Safnern 6-685441RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

ltwmgt10CFXKoQ7CQBBF0S-azX2zHabLSFLXVJD6NQ2a_1cEHOK4s-8VjZ_Hdpzbs4S8G2SylCLa4FYSLULFcHcUd0nZI3v-fVsBwfweY5j7lEyLBTNX2vt6fQBGMuLEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1jUwMDc3MAEAZXZR3g8AAAA=ltwmgt

S O Z I A L J A H RJUVESO

Tel 031 302 01 44wwwsozialjahrch

Berufsvorbereitende Praktikafuumlr Jugendliche

in Pflege Betreuung Familieim Kanton Bern und Umgebung

mit 1 Schultag pro Woche

123-

0077

04R

K

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5351

RK

6-685447 PC 101947

Werben Sie in Ihrer Region

Die Leitner AG in Busswil ist seit Jahren ein fuumlhrender Hersteller von chirurgischen Instrumenten Wir suchen motivierte leistungsbereite Mitarbeiter die eine neue Herausforderung in einem modernen Unternehmen mit 30 Mitarbeitern suchen

Wir suchen einen zuverlaumlssigen und teamstarken

CNC-Dreher oder DecolleteurWenn Sie beide Disziplinen kennen oder beherrschen das eine noch perfektionieren wollen oder Sie sind in einer Disziplin ein echter Profi bieten wir Ihnen eine sehr interessante Stelle an

Sie programmieren mit ISO Code auf Fanuc-Steuerungen haben ein hohes Qualitaumltsbewusstsein lieben es selbstaumlndig zu Arbeiten suchen gerne eine noch bessere Loumlsung unterstuumltzen uns bei der PreisgestaltungDann sollten Sie sich unverbindlich bei uns melden gerne zeigen wir Ihnen Ihre neue HerausforderungEin sicherer Arbeitsplatz in der Medizintechnik ohne Schichtbetrieb modernste Infrastrukturen sind die Basis damit Sie sich wohlfuumlhlen

Melden Sie sich bei Herrn Daniel Muumlller 032 331 30 77danielmuellerleitner-agch

Leitner AGCH-3292 Busswil | Amselweg 1Tel +41 (0) 32 331 30 77Fax +41 (0)32 331 31 19wwwleitner-agch | muellerleitner-agch

6-685415RK

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 2910 ndash MI 04112015DOJE 29102015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone Bielwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

HERBSTAUSSTELLUNG 2015uniQart NidaulaquoUumlbergangraquo Am Samstag 311015 und am Sonntag 1112015 findet unsere alljaumlhrliche Ausstellung stattMit Annakatharina Lobsiger Soslashrensen Zeichnungen amp Aqua-relle und Klaus Eiberle laquobeelumi-nationraquo mit Leuchtobjekten aus BienenwachswwwuniQartch wwwfacebookcomuniqartnidau

1900VERNISSAGE ndash TATIANA ARCELokal int Bielwwwlokal-intch2000CLAUDIO ZUCCOLINIKufa LyssiFach ZUCCOwwwkufach

2000TONAART ndash EINE ART RESONANZCentrePasquArt BielFestival LrsquoAar pour lrsquoart Eine musikalische Gegenuumlberstellung in der nicht die Gegensaumltze sich anziehen sondern die gemeinsa-men Interessen am Gegenuumlber wwwpasquartch

2000DUO DORADO + MULTI-INSTRUMENTALIST MARCELO MOGUILEVSKYLe Carreacute Noir BielCarlos Dorado (Gitarre) Lucas Dorado (Vibraphon) und Mogui-levsky (Klarinette Bassklarinette Sopran-Sax diverse Floumlten Mundharmonika und Gesang)wwwcarrenoirch

2015BRUNOTheater Palace BielEin traumhaftes Universum zwi-schen Tanz und Theater Eine Welt der Kindheit voller Poesie aufblitzender Mythen und ver-gaumlnglicher Erinnerungenwwwspectaclesfrancaisch

FRVE 30102015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestaltenwwwref-bielch

1900RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielNach Ronja Raumlubertochter von Astrid Lindgren (ab 7 Jahrend) 30 Jahre Special im Anschluss an die Vorstellung Ateliers fuumlr Gross und Kleinwwwtheatredelagrenouillech

1945EHC BIEL ndash GENEgraveVE- SERVETTE HCTissot Arena BielNLAwwwehcbch

2000STILLES WASSER ndash ORIENTA-LISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

2000FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl ultimo tango VorpremiereGerman Kral DArgentinien 2015 85rsquo Ovd Der Film ist eine emotional beruumlhrende und visuell beeindruckende Liebeserklaumlrung an den Tango die Leidenschaft und das Lebenwwwfilmpodiumbielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING praumlsentiert unter der Leitung und Choreogra-phie von Christina Rosa ihre Showwwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030KARIM SLAMA ndash WELSCH EIN SLAMASSELTheacuteacirctre de Poche BielAuf dem Hintergrund seiner mul-tikulturellen Herkunft und anhand von Beobachtungen die er in sei-nem Alltag macht zeigt Karim Slama auf seine unnachahmliche Art eine Vielzahl von Situationen Missgeschicken und Unannehm-lichkeitenwwwgroovesoundchwwwkarimslamachwwwstarticketch

2030SUPERSIECH MIT NEUER CD laquoS SCHICKSAL HUESCHTETraquoLe Carreacute Noir BielAuthentische Musikwwwcarrenoirch

2037ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Virgin Bitch blues-trash (CH) Duck Duck Grey Duck rock soul blues (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100LANGSTON PROJECTLe Singe BielJazz Punk Pop Blueswwwlesingech

1900HALLOWEEN KONZERT Calvinhaus BielHalloween Konzert der Stadtmu-sik Biel sowie JUBIS A-BandDazu eine fesselnde gruselige Geschichte geschrieben und gele-sen von Olivia JennyTickets ausschliesslich via Vorver-kauf bei Phoumlnix natuumlrlich biolo-gisch Bahnhofstrasse 4 2502 Bielwwwstadtmusikbielch

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ TaumluffelenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING wwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der Ozean enthaumllt die gesamte Menschheitsgeschichte Die See faumlngt alle Stimmen auf Manche Leute behaupten Wasser habe ein Gedaumlchtnis Es hat auch eine Stimmewwwfilmpodiumbielch

2137ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Rocket Van rock swiss british (CH NE) Belly Hole Freak Blues (I) DJ Haya 33 (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100FRED WESLEY amp THE NEW JBrsquoSLe Singe BielFunk After Party DJ Senior Capwwwlesingech

2200HALLOWEEN PARTYKulturfabrik Kufa LyssDJs C Stone Timo G Musikstil Mash-up Mix Hitswwwkufach

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielSamstag Booost Jaba amp Friends Bamboo Faya Connection Everli-ving Spirit Train Yardwwwajzch

221521 TWENTY ONEKulturfabrik Kufa LyssDJs Philippe Rochard Flowboy Tom la Roche Hardblast Limat Musikstil Hardstylewwwkufach

SODI 01112015

1000EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse - Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihre Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1045SEEGOTTESDIENSTBielersee Schifffahrt BielDie Kirchgemeinde Pilgerweg Bielersee veranstaltet einen Gottesdienst mit viel Musik und Gesang auf dem Schiff wwwbielerseech

1400KINDERN DAS KOMMANDOBielersee Schifffahrt BielEin unvergesslicher Momentwwwbielerseech

1500FC BIEL ndash FC AARAUTissot Arena BielBrackch Challenge League FC BielBiennewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ Taumluffelen TaumluffelenLiebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700STILLES WASSER ndash ORIEN-TALISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

1700PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 BielLes artistes drsquointeacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

1700MELUSINE ndash EIN HISTORIEN-SPEKTAKEL DER ANDERN ARTKreuz NidauMikroskoptheaterwwwmikroskoptheaterchmelusinehtml wwwkreuz-nidauch

1700JOHANNES BRAHMS ndash NAumlNIE ndash EIN DEUTSCHES REQUIEMKongresshaus BielSophie Klussmann (Sopran) Christian Immler (Bariton) Chor Ipsach Sinfonie Orchester Biel Solothurn Bernhard Scheidegger (Leitung)wwwchor-ipsachch

1700FOLK IN HEAVEN YANNIK MONOT amp HELT ONCALE (FUSA)Haus zum Himmel PieterlenCajun Zydeco und New Orleans Music von heutewwwfolkinheavench

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guzmaacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

MOLU 02112015

1800WOCHE DER RELIGIONENStadt Bielwwwref-bielchhomearbeitskreis-fuer-zeitfragenveranstaltungenhtml

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

DIMA 03112015

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der wwwfilmpodiumbielch

1845SEELENKLAumlNGE ndash KLANG-MEDITATIONStadtkirche BielOrgelmusikwwwref-bielchhomekunst-und-kulturseelenklaengehtml

MIME 04112015

1430THEATER FUumlR DI CHLYNE AUGUSTINETheater fuumlr di Chlyne BielToumlsstaler Marionetten Geschichte frei nach Ottfried Preussler Fuumlr Kinder ab 4 Jahrenwwwtheater-chlyne-petitsch

1530ZAUBERLATERNEApollo Biel24 Saison dieses Filmklubs fuumlr junges Publikum von 6 bis 12 Jah-ren Mit Begruumlssung und Einfuumlh-rungProgramm aufwwwlanterne-magiqueorg wwwwwwlanterne-magiqueorg

1930KLAVIERREZITAL AARON PILSANFarelsaal BielDer 21-jaumlhrige Pianist Aaron Pilsan gilt als laquoRising Starraquo der Klavier-szene Er hat soeben eine Tournee durch die groumlssten Konzertsaumlle Europas hinter sich In Biel spielt er Werke von JSBach Georges Ene-scu und Freacutedeacuteric Chopinwwwfacebookcomjunginerpreten

2000STEINE AUF DEM WEG ZUM PASSLiteraturcafeacute BielAnja Siouda liest aus ihrem Roman auf Deutsch (mit Auszuuml-gen auf Franzoumlsisch) und stellt auch ihren Roman laquoEin arbischer Sommerraquo vorwwwmultimondochveranstaltungen

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100GESCHICHTE UND MUSIKLiteraturcafeacute BielBienneDer Text wird von Antoine Joly erzaumlhlt Musik von Cyprien und Ami Mokdad (CH)wwwlitcafech

2130HEINZ ndash laquoAMIGOraquo-TOUR MIT CD TAUFEKreuz NidauLivemusik und Mundart Stefan laquoFaumlnkyraquo Fankhauser (Lead-stimme Ak Gitarre) Reto laquoSumiraquo Sommer (Gitarren Gesang) Mathias Hodel (Tasten Gesang) Manuel Simmen (Perkussion Gesang) Nik Amacher (Baumlsse) und Micha laquoMigeraquo Hermann (Schlagzeut Gesang)wwwkreuz-nidauch

2200DREAM PILOT TAYSONEldorado Bar BielPlattentaufe und Videopraumlsen-tation wwwmyspacecomeldoradobiel

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielFreitag Schwellheim Basement Roots Lion Powa Freedom War-riorswwwajzch

SASA 31102015

0800ZWIEBEL- UND OBSTMARKTNeumarktplatz BielBunt praumlsentiert sich der Zwiebel- und Obstmarkt in Biel

1000SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PORTUGIESI-SCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1100JANTOS HOLDING EVIDENCE OF SOUNDHeuerpark beim Cafeacute Flora BielJazz

1400KINDERCLUB laquoKUNST-REZEPTE ndash MIT GERAumlU-SCHEN STIMMEN UND FUROREraquoCentrePasquArt BielZweisprachiger Workshop fuumlr Kinder von 5ndash11 Jahren (zwei-sprachig)wwwpasquartch

1400SCHENK MIR EINE GESCHICHTE ndash IN TIGRINJA Stadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1430BERGLAUF BIELndash MAGGLINGENSporthalle Baspo MagglingenBerglaufMountainbikeNordic Walking

1600EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse ndash Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihr Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1700RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielEin Theater mit Live-Musik nach Astrid Lindgren (Ab 7 Jahrend) Apeacutero zum Auftakt der 30 Saisonwwwtheatredelagrenouillech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

CHOR IPSACHDer 1933 als Dorfchor gegruumlndete Verein hat sich zu einem grossen Konzertchor mit uumlber 80 aktiven auch juumlngeren Saumlngerinnen und Saumlngern aus der Region entwickelt

Unter der Leitung von Bernhard Scheidegger praumlsentiert er vor allem anspruchsvolle Werke aus einer Zeitspanne vom Barock bis zur heutigen Zeit

Der Chor tritt auch regelmaumlssig bei Anlaumlssen der reformierten Kirchgemeinde in Ipsach und Nidau auf

Konzert vom 1 November 2015 | 1700 | Kongresshaus Biel Johannes Brahms NaumlnieJohannes Brahms Ein deutsches Requiem Sophie Klussmann SopranChristian Immler Bariton Chor IpsachSinfonie Orchester Biel SolothurnBernhard Scheidegger Leitung

Vorverkauf wwwchor-ipsachchtickets | 032 333 18 27 und bis 30 Oktober auch bei der Buchhandlung Luumlthy Nidaugasse 60 Biel (gegen bar)

MONTAGS UM SIEBENJeden ersten Montag im Monat veranstaltet der Verein ei-nen besonderen musikalischen Anlass der zeitgenoumlssisches Schaffen in den Vordergrund stellt

2 November 2015 | 1900 | Atelier PiaMaria Quellgasse 3 Biel Trio MontinChristine Ragaz ViolineMatthias Schranz VioloncelloRosemarie Burri Klavier

Drei Klaviertrios zum 151 Geburtstag von Adolf Woumllfli mit Kommentaren und Lesungen Schubert Henking Moser

Drei Auftragskompositionen des Trio Montin und des Vereins WoumllfliampMusik

wwwmontagsumsiebench

6-684958RK

GeschaumlftsstelleBahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

Inseratenschluss Dienstag Mittag 1200 Uhr

012014

Unregelmaumlssigkeiten in der Zustellung des Anzeigers

melden Sie bitte dem zustaumlndigen Anzeigervertraumlger

3296Arch

Frau Erika Lanz-GrossenbacherStelzmattweg 5

Tel 032 679 37 17

3263Buumletigen

Frau Cornelia DauwalderBielstrasse 13

Tel 079 667 79 80

3294Buumlren aA

Poststelle Buumlren an der Aare Tel 0848 888 888

3264Diessbach Poststelle Diessbach Tel 0848 888 888

3293Dotzigen

Frau Franziska SchallerLaumlttgrubenweg 29

Tel 032 351 44 01

2543Lengnau Poststelle Lengnau Tel 0848 888 888

3297Leuzigen

Frau Christine Kuster-AffolterMetzgergasse 9

Tel 032 679 38 08

3294Meienried

Fam Peter GilgenDorfstrasse 4A

Tel 032 351 11 18

2554Meinisberg Poststelle Meinisberg Tel 0848 888 888

3298Oberwil

Herr Eduard Lehmann-FahrerRuumltistrasse 32

Tel 032 351 33 80

2542Pieterlen Poststelle Pieterlen Tel 0848 888 888

3295Ruumlti

Frau Monika Stauffer-NussbaumMuumlhlegasse 17

Tel 032 351 37 91

AN

ZEIG

ERVE

RTRAuml

GER

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 4: Abu kw44 2015

AdresseStandortSolothurnstrasse 62 2543 Lengnau

BauvorhabenNeubau EFh

ZonenplanW2 ndash Wohnzone 2-geschossig u M2 ndash Misch-zone 2-geschossig

SchutzzoneSchutzobjekte Keine

Ausnahmen Keine

Gewaumlsserschutz Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einsprachefrist Bis 30 November 2015

Auflageort und Einsprachestelle Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf-gestellten Profile verwiesenEinsprachen Rechtsverwahrungen undoder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich be-gruumlndet und im Doppel innerhalb der Einspra-chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz Poststelle zur Befoumlrderung zu uumlbergebenLastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirken (Art 31 Abs 4 Bst a Baugesetz BauG ndash BSG 721)Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigte Ein-zeleinsprachen sind nur rechtsguumlltig wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art 31 Abs 3 Baubewilligungsdekret BewD ndashBSG 7251)

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2

2543 Lengnau BE 101934

Leuzigen

Gemeindeversammlung

vom Donnerstag 3 Dezember 2015 2000 uhr Gemeindesaal Alte Post Leuzigen

Traktanden

1 budget 2016 Genehmigung Finanzplan 2015 ndash 2020 Kenntnisnahme

2 Fremdwassereliminierung hohlegasse 2 Etappe Kreditgenehmigung

3 Reglement uumlber bau betrieb und unterhalt der ukW-Radio- und Fernsehempfangs- Gemeinschaftsantennenanlage Genehmigung Aufhebung

4 verschiedenes

Das detaillierte Budget sowie der Finanzplan koumlnnen bei der Gemeindeverwaltung Leuzi-gen bezogen werden Das Reglement liegt 30 Tage vor der Versammlung oumlffentlich auf Alle Traktanden werden vorgaumlngig in der Leu-ziger Zytig naumlher erlaumlutert

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungs-statthalteramt Seeland Amtshaus Stadtplatz 33 3270 Aarberg einzureichen (Art 63ff Ver-waltungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Verlet-zung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvor-schriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeindegesetz Ruumlgenpflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gefasste Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr anfechten

Alle Stimmberechtigten die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit 3 Monaten in der Ge-meinde Wohnsitz haben sind zu dieser Ver-sammlung freundlich eingeladen

Leuzigen 27102015 101916

Der Gemeinderat

Baupublikation

Bauherrschaft moser Jeannette und Peter Paradiesstrasse 3 4573 Lohn-Ammannsegg

Projektverfasser Architekturbuumlro Hans-Rudolf Kobi Schoren-weg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben umbau bestehender Wohnteil und Stallungen Abbruch suumldliches Silo Neubau miststock an westlicher Parzellengrenze

Ausnahmen Art 24c RPG Bauen ausserhalb Bauzone

ParzelleStandort 3267 Metzgergasse 10

Nutzungszone Landwirtschaftszone

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-und Einsprachefrist bis 23 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen Bei Kollektiveinspra-chen vervielfaumlltigten oder weitgehend iden-tischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt Lastenausgleichsanspruumlche sind innerhalb der Einsprachefrist anzumelden

3297 Leuzigen 16102015 101890

Bauverwaltung Leuzigen

Nachtraumlgliches Baugesuch

Bauherrschaft Andreas und katharina kuumlnzler Leinacker-strasse 2 3297 Leuzigen

Projektverfasser Marcel Aebi Planungen Oberwaldweg 8 4573 Lohn-Ammannsegg

Bauvorhaben Wintergarten als Wohnraum erweitert und beheizt Nasszelle in kellerzimmer Einbau Schwedenofen

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Meteorwasser wird in einem Regenwassertank gesammelt Schmutzabwasser in bestehenden Gemeindekanalisationsanschluss

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3096

Nutzungszone Kernzone

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-und Einsprachefrist bis 23 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen Bei Kollektiveinspra-chen vervielfaumlltigten oder weitgehend iden-tischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 20102015 101897

Bauverwaltung Leuzigen

Baupublikation

Bauherrschaft brigitte Allemann Erlenweg 6 3297 Leuzigen

Projektverfasser Architekturbuumlro Kobi Schorenweg 150 4585 Biezwil

Bauvorhaben Anbau Wintergarten Pergola

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Das Dachflaumlchenwasser wird versickert

Ausnahmen keine

ParzelleStandort Parz Nr 3480 Erlenweg 6

Nutzungszone W1

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage- und Einsprachefrist bis 30 November 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten und die Profile verwiesen

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt

3297 Leuzigen 27102015 101917

Bauverwaltung Leuzigen

Oberwil

Kirchgemeinde Oberwil bei Buumlren

Ordentliche Kirchgemeinde-versammlung

Donnerstag 12 November 2015 2000 uhr Gasthof bad Oberwil bbuumlren

Traktanden

1 Begruumlssung

2 Wahl von Stimmenzaumlhlern

3 Protokoll vom 11 Juni 2015

4 Besoldungsreglement

5 Umbauplaumlne Pfarrhaus

6 Investitionskredit Teilsanierung Pfarrhaus von CHF 250lsquo00000

7 Festsetzung Steuersatz 2016

8 Budget 2016

9 Info Pfarrsituation

10 Mitteilungen

11 Verschiedenes

Die Unterlagen und die Antraumlge des Kirch- gemeinderates zu den Traktanden 3 ndash 8 wer-den ab Montag 21115 oumlffentlich aufgelegt

In Oberwil Schnottwil Biezwil Luumlterswil wie bis anhin fuumlr Gossliwil und Bibern neu auf der Gemeindeverwaltung Muumlhledorf

Alle Unterlagen finden Sie auch unter wwwkg-oberwilch

Der Kirchgemeinderat 101938

Pieterlen

Versammlung der Einwohner-gemeinde Pieterlen

Dienstag 1 Dezember 2015 2000 uhr im mehrzweckgebaumlude Pieterlen

1 budget 2016 Genehmigung

2 mitteilungen aus dem Gemeinderat

3 verschiedenes

Die Unterlagen zum Budget koumlnnen 30 Tage vor der Versammlung bei der Gemeindeverwal-tung (Praumlsidialabteilung) eingesehen werden Eine schriftliche Orientierung uumlber die Ver-sammlungsgeschaumlfte wird in Form der gemein-deraumltlichen Botschaft zirka 10 Tage vor der Versammlung allen Haushaltungen zugestellt Die Botschaft ist auch unter wwwpieterlench verfuumlgbar

Allfaumlllige Beschwerden gegen Versammlungs-beschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begruumlndet an das Regierungsstatthalteramt Biel in 2560 Nidau zu richten Zustaumlndigkeits- oder Verfahrens-fehler sind noch an der Gemeindeversamm-lung zu beanstanden Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlaumlsst kann nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren (Art 49a GG)

Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer die seit drei Monaten in der Ge-meinde wohnhaft sind und das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt haben Sie sind herzlich zur Ge-meindeversammlung eingeladen

Im Anschluss offeriert die Gemeinde einen Apeacutero

Pieterlen 19 Oktober 2015

Der Gemeinderat 101907

Baupublikation

Gesuchstellerin michelle Schwarz-Anderegg Schloumlssli 8598 bottighofen

Projektverfasser RENESPA AG Amriswilerstrasse 57a 8570 Weinfelden

Bauvorhaben Waumlrmetechnische Sanierung der Gebaumlude-huumllle kuumlchen und baumlder

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Bahnhofstrasse 28 30 32 Parzellen Nrn 56 und 1071 592lsquo509 224lsquo576 Wohn- zone 4 geschossig (W4)

Ausnahme Bauten und Anlagen im Gewaumlsserraum nach Art 48 WBG

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 23 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101932 BielBienne

Nachtraumlgliche Baupublikation

Gesuchstellerin Robert kopp AG mattenweg 37 2557 Studen

Projektverfasser Bauwelt Architekten Industriestrasse 20a 2555 Bruumlgg

Bauvorhaben Erstellen einer mobilen betonmischanlage

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Grienstrasse 5 Parzelle Nr 2324 590lsquo659224lsquo307 Uumlberbauungsordnung laquoIndus-trie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 30 November 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Lastenausgleichs-anspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwirken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumlltnis-maumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101944 BielBienne

Ruumlti

Einwohnergemeinde Ruumlti bei Buumlren

Gemeindeversammlung

von Donnerstag 3 Dezember 2015 2015 uhr in der mehrzweckhalle Ruumlti bei buumlren

Traktanden

1 Abwasserentsorgungsreglement Beratung und Beschlussfassung uumlber das Abwasserentsorgungsreglement

2 Wasserversorgung Ruumlti bei buumlren Regle-ment und Tarife Beratung und Beschlussfassung uumlber das neue Reglement und die Tarife der Wasser-versorgung

3 Abfallreglement Beratung und Beschlussfassung uumlber das neue Abfallreglement

4 budget 2016 beratung und beschlussfas-sung uumlber den voranschlag der verwal-tungsrechnung fuumlr das Jahr 2016 Festsetzung der Steueranlage des Liegen-schaftssteuersatzes und der Kehrichtge-buumlhr

5 Wahlen Ersatzwahl Mitglied Gemeinderat

6 vize Praumlsidentin des Gemeinderates und der versammlung a) Wahl Vizegemeindepraumlsidentin

7 mitteilungen

8 verschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden liegen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeindeverwaltung Ruumlti bei Buumlren zur Einsichtnahme auf

Zur Erlaumluterung saumlmtlicher Traktanden wird vor der Gemeindeversammlung ein Mittei-lungsblatt (Botschaft) in alle Haushaltungen versandt

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Seeland einzureichen (Art 63ff Verwaltungs-rechtspflegegesetz VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeinde-gesetz GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Zu dieser Versammlung sind alle stimmberech-tigten Einwohnerinnen und Einwohner welche das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit min-destens 3 Monaten Wohnsitz in der Gemeinde Ruumlti bei Buumlren haben herzlich eingeladen

Ruumlti bei Buumlren 29 Oktober 2015 101942

Der Gemeinderat

EinkaufsnachtEinkaufsnacht

Freitag 30 Oktober 2015in 23 Geschaumlften bis 23 Uhr

Freitag 30 Oktober 2015in 23 Geschaumlften bis 23 Uhr

Adam Haushaltgeschaumlft bull Blumenboutique Appenzeller bull Chicoreacutee Mode bull Dessous amp Moreewa Aarberg bull Ernst Weber Holzbildhauerei bull Gaumlumann Metzgerei bull Kocher Mode

Kohler tv video hifi bull Kunst amp Wein bull Messer Augenoptik Bijouterie bull Papeterie AnkerRestaurant Bahnhof bull Restaurant zur Bruumlcke bull Seeland Antik bull Stedtli Chaumlsi bull Step by Step

Studer Optik bull Thomet Radsport - Bicycle Obsession bull Top Pharm Apotheke amp Drogerie im StedtliWaffen Glauser bull Welt und Buchladen bull Wolle Aarberg

6-684504 PC 101822

6-685330 PC 101911 Moumlbel AG

Wegen Geschaumlftsaufgabe

TOTAL AUSVERKAUF

letzte Moumlglichkeit bei Spring-Moumlbel

eine Trouvaille zu ergattern

Box-Spring Betten Tische Sofas

Spiegel Stuumlhle Stoffe Teppiche

Accessoires Leuchten und vieles mehr

S e i t 1 8 8 3 i m D i e n S t e e i n e r h o h e n W o h n k u l t u r

Kramgasse 693011 Bern

Tel 031 311 29 19 wwwspring-moebelch

DI ndash FR 1000 ndash 1800SA 1000 ndash 1600

bis 50 Rabatt

5-129952RK

Ich gehe zu denen dich mich liebtenund warte auf die die mich lieben

In Liebe und Dankbarkeit und voller Hoffnung auf ein Wiedersehen in einer anderen uns unbekannten Welt nehmen wir in Trauer Abschied von unserer geliebten Mutter Schwiegermutter Grossmutter Urgrossmutter Anverwandten und Freundin

Julia Fahrni ndash Wyss15 Mai 1936 ndash 27 Oktober 2015

Heute Morgen durfte unser geliebtes Duumldi friedlich einschlafen und wurde von ihren Leiden erloumlstEine Stimme die uns vertraut war schweigtEin Mensch der uns lieb war gingWas uns bleibt sind Liebe Dankbarkeit und Erinnerung

3293 Dotzigen Niesenweg 2

Traueradresse In Liebe die TrauerndenBruno Fahrni Bruno und Beatrice FahrniBahnhofstrasse 10 Stefanie und Daniel Stalder ndash Fahrni3293 Dotzigen mit Melvin und Neiven Brigitte und Stephan Gosteli Silvana Gosteli und Lara Gosteli Annina Gosteli und Ronny Huggenberger Markus Fahrni und Svitlana Farhangfar mit Yasmin und Elina Daniela Fahrni Anverwandte und Freunde

Die Urnenbeisetzung findet am Montag 2 November 2015 um 1400 Uhr auf dem Friedhof Diessbach statt anschliessende Trauerfeier in der Kirche Diessbach

Anstelle von Blumen gedenke man der Pro-Senectute 8027 Zuumlrich PC 80-8501-01 Vermerk Julia Fahrni 101950

Wirinformieren

uumlber dieaktuellsten

Angebote

an

ze

ige

r

an

ze

ige

rb

ue

re

nc

h

Sa 14 November 2015|14-17 hMontagabende 2330 Nov 0714 Dez15

0411 Jan16 | 19-2130 hDaten koumlnnen auch einzeln gebucht werden

Anmeldung Benira Niederberger | beniraa-r-achwwwbaumessenzeninfo

wwwnetzpunkt-zimlisbergch

Workshop

Baum-Essenzen amp Baum-KartenIM ALLTAG ANGEWENDET

Netzpunkt - Zimlisberg Rapperswil

A - R - A LICHTZENTRUMGrienbergstrasse 5 | 2543 Lengnau BE

tel 032653 11 34 | wwwa-r-ach | wwwbaumessenzeninfo

101926

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6jLa8drB5MERxAEP0PQ_L-C4RAnLnfrWpnwMS_bsexVAbh4oSqrZSYLrzZGGug9hkE5qbOgaPjvF7i9itYfUQiiqQtDMttQIt3n9QDA7PWmcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAUAiyY0cQ8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese charmante Dachwohnung hat viele Vorzuumlge- moderne Kuumlche- sanierter Nassbereich mit Fenster- Platten- und Parkettboumlden- praktische Einbauschraumlnke- Einstellplaumltze fuumlr nur CHF 8000 Monat

Mietzins inkl Nebenkosten CHF 1rsquo31000

Interessiert Rufen Sie uns an 031 950 26 26

3-Zimmer-Dachwohnung

Zu vermieten nach Vereinbarung

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-685115 PC 101826

Auskunft und Besichtigung h-plan immobilien ag Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlro- und Lagerflaumlche Buumlroflaumlche im 3 Obergeschoss 430 m2 Fr 14000m2Jahr mit Lagerflaumlche im Untergeschoss 149 m2 Fr 11000m2Jahr

Buumlroflaumlche im 1 Obergeschoss 63 m2 Fr 13500m2Jahr

Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten Aussenparkplaumltze Fr 6000Monat

6-685276RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa0eXwSTBLQiCxxA0_684cIim6evrvSn5l3lZ92VrcPdipSoXNEhp9NJIpaohTpIOTYhGpuvnW40R4Hgdgxt5gEZYVrCa7vN6AMKvKB5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwQAO6CcOg8AAAA=ltwmgt

Arch Roumlmerstrasse West

Strada RomanaTag der offenen Tuumlr

Erstvermietung auf Anfrage

2frac12- 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnungensowie AttikawohnungenHochwertiger Ausbau mit Induktions-herd Steamer und vielem mehrGrosse Balkone mit der besten AussichtNatuumlrliches und ruhiges WohnenBesuchen Sie den Tag der offenen Tuumlram Samstag 14112015 von 1030 -1200 Uhr Wir freuen uns auf Sie

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3676738

6-685361RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa8fdBpNkbkEQ_AxB8_-KgSNpRV9fa8WCfl3rdtS9QFVdPFt0LTALs3ohLWSbxklSYQuIiJgSfr7kMQboryNQITsoI1PqhIX7vB6lzqXXcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwAArZCbTQ8AAAA=ltwmgt

Lengnau BE Grotweg

Tag der offenenBaustelle

Neubau Belle - Vue

An erhoumlhter und wunderbarer Lage mit derbesten Aussicht weit und breit entstehen inLengnau 2frac12- bis 5frac12-Zimmer-WohnungenBesuchen Sie als Erste am 31102015von 1100 - 1400 Uhr am Tag der offe-nen Baustelle die Wohnungen und sichernSie sich Ihre Traumwohnung Es wartenbdquoheisse Marronildquo auf Sie Kommen Sievorbei - Gerne beraten wir Sie vor Ort

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3793671

6-685360RK

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7l2vtFSSOoIg-BqC5v8KqGOSUTPrWj1guLTtaHslqJMwIU6odA8FqapqUI6moM_IFq0U-m8XJMVL_x4hhNqRxUws9-I53Of1AOQLtcxxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzAxNwAApIq6yQ8AAAA=ltwmgt

Ruhige Lage in BuumlrenAn der Aarbergstrasse 11 vermietenwir nach Vereinbarung eine gemuumltli-che

3-Zimmerwohnung 1OGCHF 1000- + CHF 200- NK

- abgeschlossene Kuumlche- BadWC- Bodenbelaumlge Parkett und Platten- Balkon- Keller- AAP kann dazugemietet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskuumlnfte unter Tel 031 350 22 77oder zivagzivagch

127-

1604

70 P

C 10

1832

ltwmgt10CFWKqxKAMAwEvyiduzQJhUqmjkEw-BoGzf8rHg6x4vZ2WaonfMxt3dtWCSAkikNZ6Z5GRM2hqWR_T1XQJxKmNlr8einPeER_GyEE2klBFlgf1NJ1nDd6zIf5cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUwMgQAZtu2XA8AAAA=ltwmgt

bonacasa-Wohnen in PortNeue Eigentums- und Mietwoh-nungen an begehrter Wohnlage Eigentum 3frac12 bis 5frac12 Zimmer Miete 2frac12 bis 5frac12 Zimmer Komfortables Service-Wohnen Uumlberdurchschnittlicher Innenausbaumit hochwertigen V-Zug-Geraumlten

Schwellenfreie Bauweise Reduit mit eigenem Waschturm Mit Balkon oder Terrasse Bezugsbereit ab Mitte 2017 Verkaufspreis ab CHF 650lsquo000ndash Miete ab CHF 1lsquo350ndash exkl NKbonainvest AG | 2503 BielBienneAndreas Keller | 032 345 35 45kontaktbellevuepark-portchbellevuepark-portch | bonacasach

6-685021RK

bonacasa-Eigentums-wohnungen im Dorfzentrum

Noch verfuumlgbar zwei 2frac12- und je eine 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnung

attraktiver Innenausbau Parkettbouml-den bodenebenes Duschsystem hochliegende Backoumlfen Waschma-schine und Tumbler in der Wohnung

Integriertes bonacasa-Sicherheitskon-zept mit optionalen Dienstleistungen

Kaufpreise ab CHF 367lsquo000-

Caroline Salzmann T 032 625 95 07 Bracher und Partner AG Solothurn kontaktbonainvestch wwwbracherch wwwhofstatt-zuchwil

Freie Besichtigung 2 November 1600-1730 Uhr

Hofstatt 8 Zuchwil

Hofstatt Zuchwil

6-685350RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu3doNKgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5awhK9pXvd5C4WyilrLsFDzVCqDtaXsDAw0Qm1UlpzdvP68NAAK9NcIBqF1pRQ-30FP13HeO1yjjXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MAUAVqzKcQ8AAAA=ltwmgt

ERSTVERMIETUNGNeubauwohnungenAn schoumlnster und sonniger

Hanglage vermieten wir ab sofortoder nV an der

Haldenstrasse 50-54in Grenchen

3 frac12 4 frac12 und 5 frac12-Zi-Wohnungen

mit grossem Balkon und hohemAusbaustandard

Gestaffelte Mietzinse3 frac12-Zi ab CHF 1400- + 180- NK4 frac12-Zi ab CHF 1690- + 200- NK5 frac12-Zi ab CHF 2400- + 250- NK (Attika)

Auskunft und BesichtigungNerinvest AG 032 312 80 60

infonerinvestch wwwnerinvestch

127-

1583

05R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685012RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6hLX5d2HZVkbkEQ_AxB8_-KgUOcePeu99DEH2vbjrYHmNnIXEVzQDVVtoB7qpB5woShC0QKxGG_nnyOKcbbEJhgA0JilMvIzuk-rwdbOLDPcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyNQYA4_h9_g8AAAA=ltwmgt

Pieterlen

Alle Infos aufAlle Infos auf

wwwleugenefeldch

032 323 26 26

Kontakt und Vermietung

ErstvermietungCoole Wohnungen25- bis 45-ZimmerEcke BahnhofstrasseAhornweg

6-685253RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RPtZqawbWElqWsQBF9D0Nxf0eIQT_1fq5vis5X9LIcTDEkYSTPvdEH0YEkZ5hEtdCvJPNkU8fslAyDQxiOE0BrZo1hqjNDnul8Fa180cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQ0NQUAJ7mRNQ8AAAA=ltwmgt

Moosweg 4b 3296 ArchEin gemuumltliches Zuhausemit SchwedenofenIn einer doumlrflichen Umgebung erwartetSie eine grosszuumlgige 45-Zimmer-Dach-wohnung im 2 OG 124m2verfuumlgbar per 1 Dezember 2015 odernach Vereinbarung Monatlicher Miet-zins CHF 165000 inklusive Nebenkos-ten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikminus BadWC und DuscheWCminus Einbauschraumlnkeminus Reduitminus Balkonminus Keller- und Estrichabteil

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161155RK

ltwmgt10CB3JMQ7DMAgF0BNhfTCYEsYoW5Sh6gWiuMy9_9Qow5vevqc1PNbt-GzvZABGLBHxSjZrgZEerYvcJyxgW1gxFGqS6sVcU8m-cpF2FMU5i07t4j6uGq7tN-sPMviG7WkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srS0tAAAxBGjWg8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in Lyss am Libellenweg

4frac12-Zi-Wohnung

Renovierte Kuumlche und Badezimmer Parkett- und Laminatboumlden Einbau-schraumlnke 2 Balkone naumlhe Einkaufszen-trum Miete Fr 1 250mdash exkl NK Auskunft erteilt 079 285 81 47

5-129998RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7Nlu4VKUtcgCL6GoLm_guIQT_3fWrGAz1q3o-6FoLowUaMWmoUZqURF8Dia6Wuhg4wT9bdLBkCgj0cIoXW6AGLasyPc5_UAJvF-fHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQyNgIAWzXp_w8AAAA=ltwmgt

GrenchenAn der Schuumltzengasse 69 vermieten wir per so-fort oder nach Vereinbarung eine

3 frac12-Zimmerwohnungim Parterre mit grosser

Terrasse und Rasengtgt Helle geraumlumige und moderne Wohnunggtgt offene Kuumlche mit Bartheke Granitabdeckung

neuem Geschirrspuumller neuem Glaskeramik-kochfeld neuem Backofen und grossem Kuumlhl-schrank

gtgt Badezimmer mit Badewannegtgt Korridor mit Wandschrank und Plattenbodengtgt alle Zimmer mit hochwertigem Parkettbodengtgt ganze Wohnung Fusssbodenheizunggtgt ganze Wohnung neu gestrichengtgt Kellerabteilgtgt Parkplatz kann zu mtl Fr 5000 dazu gemie-

tet werden

Mtl Mietzins Fr 1250-- plus HKBK Fr 210--

Kontakt fuumlr Besichtigungen Hauswart HerrHirsbrunner Tel 079 521 19 26

127-161232RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbb7YNKUtcgCL6GoPl_BcUhjrq392oOn7VtR9srQU3CSGZfaeYKYtVMR5YZTV8LvSVFCOH3SwZAYMxHCKENerEoqoMxuPu8Htcw1LNyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzS0MAYAX2JcaQ8AAAA=ltwmgt

Roumlmerstrasse 334512 BellachViel Wohnkomfort in fa-milienfreundlichemUmfeldIn einer gepflegten Liegenschaft ver-mieten wir per 16 Dezember 2015 odernach Vereinbarung eine 45-Zimmer-Wohnung im 2 OG 90m2 MonatlicherMietzins CHF 163000 inklusive Neben-kosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus offene Kuumlche mit Esseckeminus Geschirrspuumllmaschine und Glaskera-

mikherdminus BadWC und DuscheWCminus grosser Balkonminus Kellerminus Lift

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161183RK

ltwmgt10CB3JMQ6DMAxG4RM5-u3YNW7Gig0xVFyAmGTm_lNRh6dveNvWrODfZ92P9dsYgBFXsHNjsxJ4PXox12eKC9jeWGRhN5VWFRnzHDSumqQ9mbrEpN4zp0XoOVDua_4Ak2aUJ2oAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0NwQAbLOH8w8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per 122016 geraumlumige 35 Zimmer-Wohnung 3054 Schuumlpfen Schlattweg 6 mit sonnigem Balkon Mittag- amp Abendsonne Im 2 OG ohne Lift S-Bahn Bern-Biel bull Naumlhe Schwimmbad und Sportanlage bull Wohnkuumlche mit allem Komfort bull Wohnbereich Parkett bull Kuumlche amp Bad Plattenboden bull Mitbenuumltzung des Gartens mit Sitzplatz amp Grill bull Keller amp Estrich bull ruhige Lage Fr 1050- NK 220- Parkplatz 35- Auskunft und Besichtigung 031869 08 49 oder 079235 57 00 5-

1301

71 P

C 10

1941

$amp()(($+-$(amp0$(1233(4$5(6$()2(73amp0(8(9(+$-(lt1=(gtampA(3+(gtamp$($(B($gt(

$amp$()+-amp01+2++34503563726105+6+6C+-$37-(0891lt

63+C+6amp3+0+$amp($005+3+=5gt6(+62278+=2ampAB+55=650=5+B$03

C0amp5DEFG9FGDDD63DHHEHDDDGGI

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2-Zi-Whg und 41frasl2-Zi-Attikawhg

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1590ndash + NKTel 032 675 17 13 101702

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

Beabsichtigen Sie Ihr

HAUS ZU VERKAUFENSie wuumlnschen Unterstuumltzung

Seit 20 Jahren vermitteln wir erfolgreich HaumluserPersoumlnlich engagiert transparent - Rufen Sie uns an

SAR management GmbH 2554 Meinisberg 032 378 12 03 - Fax 032 378 12 04sardiamontsch - wwwsarimmoch

6-68

5417

PC

1019

36

Zeitgenoumlssische Wohnung mit Blick auf den Bielersee unddie St Petersinsel

fon +41 32 345 17 77mailbox-architektenchwwwbox-architektench

box architekten gmbhwasserstrasse 282502 biel - bienne

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

3 5 + 4 5 Z i R E F H + A t t i k a B e l l m u n d

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem nachhaltigenGebaumlude mit natuumlrlicher Umgebung im Obstgarten

6-685035 PC 101800

ltwmgt10CB3JOw6EMAwFwBM58nN4JsElokNbrDhBINTcv-JTTDXrGkz6mZfftvwDChsFDh1ygExVPWBMLHiT9pi0wM3KWON05u7sgsMoQ-tZamuQ_PT-ZsGeruO8ASl4znFqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQwMQYAZEcrxA8AAAA=ltwmgt

LENGNAU An ruhiger und sonniger Lage am Si-mon-Gfellerweg per 1 Dezember 2015 oder nach Vereinbarung 2-ZIMMERWOHNUNG im 1 Stock Laminatboumlden Balkon Miete Fr 620mdash + Nebenkosten TREUHAND GERBER + CO AG 3360 Herzogenbuchsee Tel 062 956 66 16 wwwtreuhand-gerberch 127-161043 PC 101885

ltwmgt10CFWKsQqAMBBDv6glufPaakfpVhzEvYs4-_-Tp5uBhMB7vVeL-Lq27Wh7JQALVBBWZWI0TJVJY5biUJKAtjikZtH55wc49YzXCUSQNHzNjw0tjPd5PUiAJeZyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0MAUAsuGruw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 31102015 von 1100h ndash 1300hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-13

0105

PC

1019

24

Freie Besichtigungam Samstag 31 Oktober1000 ndash 1200 Uhr Hauptstrasse 47Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Eigentumswohnungenin Sutz-Lattrigen 5frac12-Zimmer-Wohnungen grosszuumlgige Grundrisse grosser nach Suumlden ausgerich-teter BalkonGarten

ab sofort bezugsbereit Verkaufspreis ab CHF 555lsquo000-

Informationen und UnterlagenAndreas Keller T 032 345 35 45Salomegasse 13 2503 Biel-Biennekontaktbonainvestch 6-685371 PC 101915

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Am Gehrweg 1 in Buumlren aA

vermieten wir ab sofort onV

4-Zimmerwohnungim 1OGbull Helle Kuumlchebull Grosser Balkonbull Neue Malereibull Geraumlumiges Wohnzimmer

MieteMt CHF 1420- inkl NKakonto

Weitere Auskuumlnfte erhalten Sieunter 031 305 51 30

Bramtec AGImmoScout24-Code 3796138 6-68

5296

PC

1019

06

Die Schwab-Feller AG buumlrgt fuumlr houmlchste Qualitaumlt in der Produktion von Uhrfedern fuumlr die HauteHorlogerie Die Antriebsfeder ist ein strategischer Bauteil jeder mechanischen Uhr der laquoMotorraquo Genaudiesem Bauteil haben wir uns von Beginn an verschrieben Unsere langjaumlhrige Erfahrung gepaart mittechnischem Know-how und Innovationsgeist zahlt sich auch in der industriellen Federproduktion undunseren Arbeiten im Bereich der Medizinaltechnik aus

Zur Ergaumlnzung unseres jungen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Maschinentechniker-in FH oder HFElektrotechniker-in FH oder HF

Fuumlr unsere Abteilung RampD Engineering suchen wir einen Allrounder-in mit gutem Verstaumlndnis undFaumlhigkeiten fuumlr Elektronik Mechanik und vorzugsweise Kenntnissen im Spezialmaschinenbau

Ihre Aufgabenbull Technologische Mitbetreuung der Produktionbull Mithilfe bei der Prozessentwicklung im Bereich

Spezialmaschinenbau Werkzeugbau Automatiksteuerungbull Im Team helfen Sie mit Ihre Entwicklung umzusetzen und zu realisieren

Ihre QualifikationenFuumlr diese verantwortungsvolle Position sollten Sie mitbringen

bull abgeschlossene Hochschulausbildung in der Fachrichtung Maschinenbau Mikrotechnik oderAbschluss als staatlich gepruumlfter Techniker-in mit denselben Schwerpunkten

bull Berufserfahrung in der Konstruktion von Vorrichtungen Betriebsmitteln oder Sondermaschinensowie Kenntnisse in der Elektrotechnik

bull fundierte CAD-Kenntnisse und Erfahrungen im Steuerungsbau (SPS)bull Kenntnisse in MS Officebull Deutsch in Wort und Schrift Franzoumlsisch (muumlndlich) hilfreich

Wir bietenbull attraktive Anstellungsbedingungenbull vielseitige und anspruchsvolle Taumltigkeitenbull ein hohes Mass an Eigenverantwortung

Die Schwab-Feller AG verkoumlrpert alle positiven Eigenschaften eines Familienunternehmens klassischerPraumlgung Neben der Motivation der 65 Angestellten ragt vor allem auch die Betriebstreue heraus SindSie interessiert und wollen sich in unserem Team dieser anspruchsvollen Herausforderung stellen

Dann sind Sie die gesuchte Person Wir freuen uns auf Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen

Schwab-Feller AGPostfach 1483294 Buumlren an der AareTel 032 312 8000infoschwab-fellerchwwwschwab-fellerch

101920

Praumlzisiondie Massstaumlbe setzt

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe7vdllJJ6hoEwdcQNPdXfByTjJrpvXrA59LWvW2VoGZh0pitmiIYvUZ4MI9P1KygzySBKan9fkFSPIz3EUI0D1JQhGVEZ7iO8wY-CS0jcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzIxNwYAlRO6-g8AAAA=ltwmgt

Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung

Am Dienstag 15122015 um 1400 Uhr wird im Gantlokal desBetreibungsamtes Seeland Dienststelle BielBienne Kontroll-strasse 20 2501 Biel 2 Stock in einem Grundpfandverwer-tungsverfahren folgende Liegenschaft versteigertBiel Gbbl-Nr 36905-Familienhaus mit EinzelgarageGeneral-Dufour-Strasse 137137ABetreibungsamtliche Schatzung CHF 44500000Besichtigung Donnerstag 12 November 2015 um 1400 Uhr

Interessenten finden sich um 1355 Uhr vor Ort einSachdienliche Unterlagen stehen den Interessenten anlaumlsslichder Besichtigung zur Verfuumlgung oder koumlnnen unter wwwschkg-bech unter der Rubrik Verwertungen vorzeitig abgerufen werdenDer Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum houmlchsten Angebotohne Ruumlcksicht auf die Houmlhe der betreibungsamtlichen Schat-zung Vor dem Zuschlag ist eine Anzahlung von CHF 10700000zu leisten Diese hat in bar oder mit einem von einer SchweizerBank ausgestellten Check zu erfolgen Persoumlnliche Checkswerden nicht angenommenEs wird ausdruumlcklich auf das Bundesgesetz uumlber den Erwerb vonGrundstuumlcken durch Personen im Ausland in der revidierten Fas-sung vom 30 April 1997 sowie die dazugehoumlrende revidierte Ver-ordnung vom 10 September 1997 aufmerksam gemachtTelefonische Auskuumlnfte erteilt das Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne Kontrollstrasse 20 2501 Biel Tel 031 635 95 11 oder 10

Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne

127-162473 PC 101948

Wir betreuen und pflegen 54 BewohnendeUnsere Kultur ist gepraumlgt von Miteinander Toleranz undgegenseitiger Wertschaumltzung

Sind Sie unsere zukuumlnftige

Dipl PflegefachpersonAKP DN II HF (70-100)mit einer abgeschlossenen Ausbildung aufTertiaumlrstufe

Stellenantritt nach Vereinbarung

Sie haben Freude am respektvollen Umgang mit betagtenMenschen und deren Angehoumlrigen Sie pflegen inkomplexen Situationen und setzen Ihr Fachwissen gerneein

Wir bieten Ihnen

bull Einen attraktiven Arbeitsplatz mit gutenArbeitsbedingungen

bull Eine vielseitige selbstaumlndige und verantwortungsvolleAufgabe in einer uumlberschaubaren Organisation

bull Ein motiviertes und engagiertes Teambull Interessante Weiterbildungsmoumlglichkeitenbull Mindestens 5Wochen Ferien

Gerne lernen wir Sie kennen

Jolanda Rubin Leiterin Pflege und Betreuung gibt Ihnengerne AuskunftWeiter Informationen finden Sie auch aufwwwahlbch

Hauptstrasse 40 3250 LyssTelefon 032 387 66 66 Telefax 032 387 66 55

6-685444 PC 101945

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7rXXK1SSOoIg-BqC5v-KgkNsJjuZda0W8G1p29H2SgBZcrHoU6WV4IlDenDmQY0K2kxFiTkx_Xop4wzR30YI0dipAhdFhzLc5_UANg_rwXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2twQASBlcLQ8AAAA=ltwmgt

Seminar-Hotellaquolaquolaquo

Tropenpflanzen-RestaurantFitness Sauna Dampfbad2557 Studen

wwwfloridach ndash 032 374 28 30

Wildspezialitaumlten mithausgemachten Spaumltzli

Fitnessabo ndash jetzt loumlsen

6-685379RK

ltwmgt10CFWKKw7DMBAFT7TWe95fXMPKLAqIwk2i4t4ftS4rGDCa2ffuBT-e47jG2QkgJDYntdO1INmVLKltxaygP5gW2Ezj7xdE_SrmeoQQ5GSKudQ2w6y879cHHWg6S3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAYAvoNXmA8AAAA=ltwmgt

Der Baubeginn ist erfolgt - schon baldnehmen die Wohnungen rdquo a der AarerdquoFormen an

An privilegierter Wohnlage direkt an derAare entstehen zehn 35- bis 55-ZimmerEigentumswohnungen

Alle Wohnungen verfuumlgen uumlber eineneigenen Garten oder eine Terrasse mitschoumlnem Ausblick ins Gruumlne in RichtungAare und zum Jura

Gerne stellen wir Ihnen die ausfuumlhrlicheVerkaufsdokumentation zu

Bernstrasse 13 Buumlren an der Aare

ImmoScout24-Code 3691436

thomasgraf ag 3000 Bern 6 T 031 350 51 51infothomas-grafch wwwthomas-grafch

Wohnen a der Aare

6-685113 PC 101825Einwohnergemeinde Safnern

In Safnern einer laumlndlichen Gemeinde mit rund 1900 Einwohnern ist ab 1 Februar 2016 oder nach Vereinbarung die Stelle derdes Gemeindeschrei-berinGemeindeschreibers neu zu besetzen

Gemeindeschreiberin80 bis 100

Ihr VerantwortungsbereichDie vielseitige und anspruchsvolle Kaderfunktion beinhaltet die Leitung der Gemeindeverwaltung Sie fuumlhren das Sekretariat des Gemeinderats sowie der Gemeindeversammlung und sind involviert in verschiedene Projekte Arbeitsgruppen und Kommissionen Sie stellen die fachlich korrekte ter-mingerechte und wirtschaftliche Bearbeitung der Geschaumlfte sicher und be-raten den Gemeinderat in operativen Fragen

Ihr ProfilSie haben idealerweise eine kaufmaumlnnische Grundausbildung in der oumlffent-lichen Verwaltung absolviert verfuumlgen uumlber das Diplom als bernischer Ge-meindeschreibereiin oder Sie befinden sich in der Ausbildung dazu Sie haben bereits einige Jahre Berufs- sowie allenfalls Fuumlhrungserfahrung und verfuumlgen uumlber gute Informatikkenntnisse Sie sind eine initiative zielorien-tierte belastbare selbstaumlndige und kommunikative Persoumlnlichkeit mit Durchsetzungsvermoumlgen Kundenorientierung und Leistungsbereitschaft

Wir bietenndash eine Zusammenarbeit mit einem motivierten Gemeinderat und Verwal-

tungsteamndash einen Arbeitsplatz mit moderner Infrastruktur und zeitgemaumlsse Anstel-

lungsbedingungen

Bei Fragen steht Ihnen die Gemeindeschreiberin Silvia Wuumlthrich Telefon 032 356 02 61 sowie der Gemeindepraumlsident Dieter Winkler Telefon 079 408 46 92 gerne zur Verfuumlgung Ihre vollstaumlndige Bewerbung senden Sie bitte bis 16 November 2015 an die Einwohnergemeinde Safnern Praumlsidi-ales ndash laquoStellenbewerbungraquo Hauptstrasse 62 2553 Safnern oder praesidia-lessafnernch Auf unserer Homepage erfahren Sie die wichtigsten Eck-daten unserer Gemeinde (wwwsafnernch)

Gemeinderat Safnern 6-685441RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

ltwmgt10CFXKoQ7CQBBF0S-azX2zHabLSFLXVJD6NQ2a_1cEHOK4s-8VjZ_Hdpzbs4S8G2SylCLa4FYSLULFcHcUd0nZI3v-fVsBwfweY5j7lEyLBTNX2vt6fQBGMuLEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1jUwMDc3MAEAZXZR3g8AAAA=ltwmgt

S O Z I A L J A H RJUVESO

Tel 031 302 01 44wwwsozialjahrch

Berufsvorbereitende Praktikafuumlr Jugendliche

in Pflege Betreuung Familieim Kanton Bern und Umgebung

mit 1 Schultag pro Woche

123-

0077

04R

K

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5351

RK

6-685447 PC 101947

Werben Sie in Ihrer Region

Die Leitner AG in Busswil ist seit Jahren ein fuumlhrender Hersteller von chirurgischen Instrumenten Wir suchen motivierte leistungsbereite Mitarbeiter die eine neue Herausforderung in einem modernen Unternehmen mit 30 Mitarbeitern suchen

Wir suchen einen zuverlaumlssigen und teamstarken

CNC-Dreher oder DecolleteurWenn Sie beide Disziplinen kennen oder beherrschen das eine noch perfektionieren wollen oder Sie sind in einer Disziplin ein echter Profi bieten wir Ihnen eine sehr interessante Stelle an

Sie programmieren mit ISO Code auf Fanuc-Steuerungen haben ein hohes Qualitaumltsbewusstsein lieben es selbstaumlndig zu Arbeiten suchen gerne eine noch bessere Loumlsung unterstuumltzen uns bei der PreisgestaltungDann sollten Sie sich unverbindlich bei uns melden gerne zeigen wir Ihnen Ihre neue HerausforderungEin sicherer Arbeitsplatz in der Medizintechnik ohne Schichtbetrieb modernste Infrastrukturen sind die Basis damit Sie sich wohlfuumlhlen

Melden Sie sich bei Herrn Daniel Muumlller 032 331 30 77danielmuellerleitner-agch

Leitner AGCH-3292 Busswil | Amselweg 1Tel +41 (0) 32 331 30 77Fax +41 (0)32 331 31 19wwwleitner-agch | muellerleitner-agch

6-685415RK

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 2910 ndash MI 04112015DOJE 29102015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone Bielwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

HERBSTAUSSTELLUNG 2015uniQart NidaulaquoUumlbergangraquo Am Samstag 311015 und am Sonntag 1112015 findet unsere alljaumlhrliche Ausstellung stattMit Annakatharina Lobsiger Soslashrensen Zeichnungen amp Aqua-relle und Klaus Eiberle laquobeelumi-nationraquo mit Leuchtobjekten aus BienenwachswwwuniQartch wwwfacebookcomuniqartnidau

1900VERNISSAGE ndash TATIANA ARCELokal int Bielwwwlokal-intch2000CLAUDIO ZUCCOLINIKufa LyssiFach ZUCCOwwwkufach

2000TONAART ndash EINE ART RESONANZCentrePasquArt BielFestival LrsquoAar pour lrsquoart Eine musikalische Gegenuumlberstellung in der nicht die Gegensaumltze sich anziehen sondern die gemeinsa-men Interessen am Gegenuumlber wwwpasquartch

2000DUO DORADO + MULTI-INSTRUMENTALIST MARCELO MOGUILEVSKYLe Carreacute Noir BielCarlos Dorado (Gitarre) Lucas Dorado (Vibraphon) und Mogui-levsky (Klarinette Bassklarinette Sopran-Sax diverse Floumlten Mundharmonika und Gesang)wwwcarrenoirch

2015BRUNOTheater Palace BielEin traumhaftes Universum zwi-schen Tanz und Theater Eine Welt der Kindheit voller Poesie aufblitzender Mythen und ver-gaumlnglicher Erinnerungenwwwspectaclesfrancaisch

FRVE 30102015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestaltenwwwref-bielch

1900RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielNach Ronja Raumlubertochter von Astrid Lindgren (ab 7 Jahrend) 30 Jahre Special im Anschluss an die Vorstellung Ateliers fuumlr Gross und Kleinwwwtheatredelagrenouillech

1945EHC BIEL ndash GENEgraveVE- SERVETTE HCTissot Arena BielNLAwwwehcbch

2000STILLES WASSER ndash ORIENTA-LISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

2000FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl ultimo tango VorpremiereGerman Kral DArgentinien 2015 85rsquo Ovd Der Film ist eine emotional beruumlhrende und visuell beeindruckende Liebeserklaumlrung an den Tango die Leidenschaft und das Lebenwwwfilmpodiumbielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING praumlsentiert unter der Leitung und Choreogra-phie von Christina Rosa ihre Showwwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030KARIM SLAMA ndash WELSCH EIN SLAMASSELTheacuteacirctre de Poche BielAuf dem Hintergrund seiner mul-tikulturellen Herkunft und anhand von Beobachtungen die er in sei-nem Alltag macht zeigt Karim Slama auf seine unnachahmliche Art eine Vielzahl von Situationen Missgeschicken und Unannehm-lichkeitenwwwgroovesoundchwwwkarimslamachwwwstarticketch

2030SUPERSIECH MIT NEUER CD laquoS SCHICKSAL HUESCHTETraquoLe Carreacute Noir BielAuthentische Musikwwwcarrenoirch

2037ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Virgin Bitch blues-trash (CH) Duck Duck Grey Duck rock soul blues (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100LANGSTON PROJECTLe Singe BielJazz Punk Pop Blueswwwlesingech

1900HALLOWEEN KONZERT Calvinhaus BielHalloween Konzert der Stadtmu-sik Biel sowie JUBIS A-BandDazu eine fesselnde gruselige Geschichte geschrieben und gele-sen von Olivia JennyTickets ausschliesslich via Vorver-kauf bei Phoumlnix natuumlrlich biolo-gisch Bahnhofstrasse 4 2502 Bielwwwstadtmusikbielch

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ TaumluffelenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING wwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der Ozean enthaumllt die gesamte Menschheitsgeschichte Die See faumlngt alle Stimmen auf Manche Leute behaupten Wasser habe ein Gedaumlchtnis Es hat auch eine Stimmewwwfilmpodiumbielch

2137ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Rocket Van rock swiss british (CH NE) Belly Hole Freak Blues (I) DJ Haya 33 (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100FRED WESLEY amp THE NEW JBrsquoSLe Singe BielFunk After Party DJ Senior Capwwwlesingech

2200HALLOWEEN PARTYKulturfabrik Kufa LyssDJs C Stone Timo G Musikstil Mash-up Mix Hitswwwkufach

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielSamstag Booost Jaba amp Friends Bamboo Faya Connection Everli-ving Spirit Train Yardwwwajzch

221521 TWENTY ONEKulturfabrik Kufa LyssDJs Philippe Rochard Flowboy Tom la Roche Hardblast Limat Musikstil Hardstylewwwkufach

SODI 01112015

1000EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse - Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihre Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1045SEEGOTTESDIENSTBielersee Schifffahrt BielDie Kirchgemeinde Pilgerweg Bielersee veranstaltet einen Gottesdienst mit viel Musik und Gesang auf dem Schiff wwwbielerseech

1400KINDERN DAS KOMMANDOBielersee Schifffahrt BielEin unvergesslicher Momentwwwbielerseech

1500FC BIEL ndash FC AARAUTissot Arena BielBrackch Challenge League FC BielBiennewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ Taumluffelen TaumluffelenLiebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700STILLES WASSER ndash ORIEN-TALISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

1700PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 BielLes artistes drsquointeacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

1700MELUSINE ndash EIN HISTORIEN-SPEKTAKEL DER ANDERN ARTKreuz NidauMikroskoptheaterwwwmikroskoptheaterchmelusinehtml wwwkreuz-nidauch

1700JOHANNES BRAHMS ndash NAumlNIE ndash EIN DEUTSCHES REQUIEMKongresshaus BielSophie Klussmann (Sopran) Christian Immler (Bariton) Chor Ipsach Sinfonie Orchester Biel Solothurn Bernhard Scheidegger (Leitung)wwwchor-ipsachch

1700FOLK IN HEAVEN YANNIK MONOT amp HELT ONCALE (FUSA)Haus zum Himmel PieterlenCajun Zydeco und New Orleans Music von heutewwwfolkinheavench

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guzmaacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

MOLU 02112015

1800WOCHE DER RELIGIONENStadt Bielwwwref-bielchhomearbeitskreis-fuer-zeitfragenveranstaltungenhtml

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

DIMA 03112015

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der wwwfilmpodiumbielch

1845SEELENKLAumlNGE ndash KLANG-MEDITATIONStadtkirche BielOrgelmusikwwwref-bielchhomekunst-und-kulturseelenklaengehtml

MIME 04112015

1430THEATER FUumlR DI CHLYNE AUGUSTINETheater fuumlr di Chlyne BielToumlsstaler Marionetten Geschichte frei nach Ottfried Preussler Fuumlr Kinder ab 4 Jahrenwwwtheater-chlyne-petitsch

1530ZAUBERLATERNEApollo Biel24 Saison dieses Filmklubs fuumlr junges Publikum von 6 bis 12 Jah-ren Mit Begruumlssung und Einfuumlh-rungProgramm aufwwwlanterne-magiqueorg wwwwwwlanterne-magiqueorg

1930KLAVIERREZITAL AARON PILSANFarelsaal BielDer 21-jaumlhrige Pianist Aaron Pilsan gilt als laquoRising Starraquo der Klavier-szene Er hat soeben eine Tournee durch die groumlssten Konzertsaumlle Europas hinter sich In Biel spielt er Werke von JSBach Georges Ene-scu und Freacutedeacuteric Chopinwwwfacebookcomjunginerpreten

2000STEINE AUF DEM WEG ZUM PASSLiteraturcafeacute BielAnja Siouda liest aus ihrem Roman auf Deutsch (mit Auszuuml-gen auf Franzoumlsisch) und stellt auch ihren Roman laquoEin arbischer Sommerraquo vorwwwmultimondochveranstaltungen

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100GESCHICHTE UND MUSIKLiteraturcafeacute BielBienneDer Text wird von Antoine Joly erzaumlhlt Musik von Cyprien und Ami Mokdad (CH)wwwlitcafech

2130HEINZ ndash laquoAMIGOraquo-TOUR MIT CD TAUFEKreuz NidauLivemusik und Mundart Stefan laquoFaumlnkyraquo Fankhauser (Lead-stimme Ak Gitarre) Reto laquoSumiraquo Sommer (Gitarren Gesang) Mathias Hodel (Tasten Gesang) Manuel Simmen (Perkussion Gesang) Nik Amacher (Baumlsse) und Micha laquoMigeraquo Hermann (Schlagzeut Gesang)wwwkreuz-nidauch

2200DREAM PILOT TAYSONEldorado Bar BielPlattentaufe und Videopraumlsen-tation wwwmyspacecomeldoradobiel

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielFreitag Schwellheim Basement Roots Lion Powa Freedom War-riorswwwajzch

SASA 31102015

0800ZWIEBEL- UND OBSTMARKTNeumarktplatz BielBunt praumlsentiert sich der Zwiebel- und Obstmarkt in Biel

1000SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PORTUGIESI-SCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1100JANTOS HOLDING EVIDENCE OF SOUNDHeuerpark beim Cafeacute Flora BielJazz

1400KINDERCLUB laquoKUNST-REZEPTE ndash MIT GERAumlU-SCHEN STIMMEN UND FUROREraquoCentrePasquArt BielZweisprachiger Workshop fuumlr Kinder von 5ndash11 Jahren (zwei-sprachig)wwwpasquartch

1400SCHENK MIR EINE GESCHICHTE ndash IN TIGRINJA Stadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1430BERGLAUF BIELndash MAGGLINGENSporthalle Baspo MagglingenBerglaufMountainbikeNordic Walking

1600EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse ndash Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihr Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1700RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielEin Theater mit Live-Musik nach Astrid Lindgren (Ab 7 Jahrend) Apeacutero zum Auftakt der 30 Saisonwwwtheatredelagrenouillech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

CHOR IPSACHDer 1933 als Dorfchor gegruumlndete Verein hat sich zu einem grossen Konzertchor mit uumlber 80 aktiven auch juumlngeren Saumlngerinnen und Saumlngern aus der Region entwickelt

Unter der Leitung von Bernhard Scheidegger praumlsentiert er vor allem anspruchsvolle Werke aus einer Zeitspanne vom Barock bis zur heutigen Zeit

Der Chor tritt auch regelmaumlssig bei Anlaumlssen der reformierten Kirchgemeinde in Ipsach und Nidau auf

Konzert vom 1 November 2015 | 1700 | Kongresshaus Biel Johannes Brahms NaumlnieJohannes Brahms Ein deutsches Requiem Sophie Klussmann SopranChristian Immler Bariton Chor IpsachSinfonie Orchester Biel SolothurnBernhard Scheidegger Leitung

Vorverkauf wwwchor-ipsachchtickets | 032 333 18 27 und bis 30 Oktober auch bei der Buchhandlung Luumlthy Nidaugasse 60 Biel (gegen bar)

MONTAGS UM SIEBENJeden ersten Montag im Monat veranstaltet der Verein ei-nen besonderen musikalischen Anlass der zeitgenoumlssisches Schaffen in den Vordergrund stellt

2 November 2015 | 1900 | Atelier PiaMaria Quellgasse 3 Biel Trio MontinChristine Ragaz ViolineMatthias Schranz VioloncelloRosemarie Burri Klavier

Drei Klaviertrios zum 151 Geburtstag von Adolf Woumllfli mit Kommentaren und Lesungen Schubert Henking Moser

Drei Auftragskompositionen des Trio Montin und des Vereins WoumllfliampMusik

wwwmontagsumsiebench

6-684958RK

GeschaumlftsstelleBahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

Inseratenschluss Dienstag Mittag 1200 Uhr

012014

Unregelmaumlssigkeiten in der Zustellung des Anzeigers

melden Sie bitte dem zustaumlndigen Anzeigervertraumlger

3296Arch

Frau Erika Lanz-GrossenbacherStelzmattweg 5

Tel 032 679 37 17

3263Buumletigen

Frau Cornelia DauwalderBielstrasse 13

Tel 079 667 79 80

3294Buumlren aA

Poststelle Buumlren an der Aare Tel 0848 888 888

3264Diessbach Poststelle Diessbach Tel 0848 888 888

3293Dotzigen

Frau Franziska SchallerLaumlttgrubenweg 29

Tel 032 351 44 01

2543Lengnau Poststelle Lengnau Tel 0848 888 888

3297Leuzigen

Frau Christine Kuster-AffolterMetzgergasse 9

Tel 032 679 38 08

3294Meienried

Fam Peter GilgenDorfstrasse 4A

Tel 032 351 11 18

2554Meinisberg Poststelle Meinisberg Tel 0848 888 888

3298Oberwil

Herr Eduard Lehmann-FahrerRuumltistrasse 32

Tel 032 351 33 80

2542Pieterlen Poststelle Pieterlen Tel 0848 888 888

3295Ruumlti

Frau Monika Stauffer-NussbaumMuumlhlegasse 17

Tel 032 351 37 91

AN

ZEIG

ERVE

RTRAuml

GER

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 5: Abu kw44 2015

4 budget 2016 beratung und beschlussfas-sung uumlber den voranschlag der verwal-tungsrechnung fuumlr das Jahr 2016 Festsetzung der Steueranlage des Liegen-schaftssteuersatzes und der Kehrichtge-buumlhr

5 Wahlen Ersatzwahl Mitglied Gemeinderat

6 vize Praumlsidentin des Gemeinderates und der versammlung a) Wahl Vizegemeindepraumlsidentin

7 mitteilungen

8 verschiedenes

Die Unterlagen zu den Traktanden liegen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeindeverwaltung Ruumlti bei Buumlren zur Einsichtnahme auf

Zur Erlaumluterung saumlmtlicher Traktanden wird vor der Gemeindeversammlung ein Mittei-lungsblatt (Botschaft) in alle Haushaltungen versandt

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungsstatthalteramt Seeland einzureichen (Art 63ff Verwaltungs-rechtspflegegesetz VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeinde-gesetz GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzeitige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Zu dieser Versammlung sind alle stimmberech-tigten Einwohnerinnen und Einwohner welche das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt und seit min-destens 3 Monaten Wohnsitz in der Gemeinde Ruumlti bei Buumlren haben herzlich eingeladen

Ruumlti bei Buumlren 29 Oktober 2015 101942

Der Gemeinderat

EinkaufsnachtEinkaufsnacht

Freitag 30 Oktober 2015in 23 Geschaumlften bis 23 Uhr

Freitag 30 Oktober 2015in 23 Geschaumlften bis 23 Uhr

Adam Haushaltgeschaumlft bull Blumenboutique Appenzeller bull Chicoreacutee Mode bull Dessous amp Moreewa Aarberg bull Ernst Weber Holzbildhauerei bull Gaumlumann Metzgerei bull Kocher Mode

Kohler tv video hifi bull Kunst amp Wein bull Messer Augenoptik Bijouterie bull Papeterie AnkerRestaurant Bahnhof bull Restaurant zur Bruumlcke bull Seeland Antik bull Stedtli Chaumlsi bull Step by Step

Studer Optik bull Thomet Radsport - Bicycle Obsession bull Top Pharm Apotheke amp Drogerie im StedtliWaffen Glauser bull Welt und Buchladen bull Wolle Aarberg

6-684504 PC 101822

6-685330 PC 101911 Moumlbel AG

Wegen Geschaumlftsaufgabe

TOTAL AUSVERKAUF

letzte Moumlglichkeit bei Spring-Moumlbel

eine Trouvaille zu ergattern

Box-Spring Betten Tische Sofas

Spiegel Stuumlhle Stoffe Teppiche

Accessoires Leuchten und vieles mehr

S e i t 1 8 8 3 i m D i e n S t e e i n e r h o h e n W o h n k u l t u r

Kramgasse 693011 Bern

Tel 031 311 29 19 wwwspring-moebelch

DI ndash FR 1000 ndash 1800SA 1000 ndash 1600

bis 50 Rabatt

5-129952RK

Ich gehe zu denen dich mich liebtenund warte auf die die mich lieben

In Liebe und Dankbarkeit und voller Hoffnung auf ein Wiedersehen in einer anderen uns unbekannten Welt nehmen wir in Trauer Abschied von unserer geliebten Mutter Schwiegermutter Grossmutter Urgrossmutter Anverwandten und Freundin

Julia Fahrni ndash Wyss15 Mai 1936 ndash 27 Oktober 2015

Heute Morgen durfte unser geliebtes Duumldi friedlich einschlafen und wurde von ihren Leiden erloumlstEine Stimme die uns vertraut war schweigtEin Mensch der uns lieb war gingWas uns bleibt sind Liebe Dankbarkeit und Erinnerung

3293 Dotzigen Niesenweg 2

Traueradresse In Liebe die TrauerndenBruno Fahrni Bruno und Beatrice FahrniBahnhofstrasse 10 Stefanie und Daniel Stalder ndash Fahrni3293 Dotzigen mit Melvin und Neiven Brigitte und Stephan Gosteli Silvana Gosteli und Lara Gosteli Annina Gosteli und Ronny Huggenberger Markus Fahrni und Svitlana Farhangfar mit Yasmin und Elina Daniela Fahrni Anverwandte und Freunde

Die Urnenbeisetzung findet am Montag 2 November 2015 um 1400 Uhr auf dem Friedhof Diessbach statt anschliessende Trauerfeier in der Kirche Diessbach

Anstelle von Blumen gedenke man der Pro-Senectute 8027 Zuumlrich PC 80-8501-01 Vermerk Julia Fahrni 101950

Wirinformieren

uumlber dieaktuellsten

Angebote

an

ze

ige

r

an

ze

ige

rb

ue

re

nc

h

Sa 14 November 2015|14-17 hMontagabende 2330 Nov 0714 Dez15

0411 Jan16 | 19-2130 hDaten koumlnnen auch einzeln gebucht werden

Anmeldung Benira Niederberger | beniraa-r-achwwwbaumessenzeninfo

wwwnetzpunkt-zimlisbergch

Workshop

Baum-Essenzen amp Baum-KartenIM ALLTAG ANGEWENDET

Netzpunkt - Zimlisberg Rapperswil

A - R - A LICHTZENTRUMGrienbergstrasse 5 | 2543 Lengnau BE

tel 032653 11 34 | wwwa-r-ach | wwwbaumessenzeninfo

101926

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6jLa8drB5MERxAEP0PQ_L-C4RAnLnfrWpnwMS_bsexVAbh4oSqrZSYLrzZGGug9hkE5qbOgaPjvF7i9itYfUQiiqQtDMttQIt3n9QDA7PWmcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAUAiyY0cQ8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese charmante Dachwohnung hat viele Vorzuumlge- moderne Kuumlche- sanierter Nassbereich mit Fenster- Platten- und Parkettboumlden- praktische Einbauschraumlnke- Einstellplaumltze fuumlr nur CHF 8000 Monat

Mietzins inkl Nebenkosten CHF 1rsquo31000

Interessiert Rufen Sie uns an 031 950 26 26

3-Zimmer-Dachwohnung

Zu vermieten nach Vereinbarung

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-685115 PC 101826

Auskunft und Besichtigung h-plan immobilien ag Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlro- und Lagerflaumlche Buumlroflaumlche im 3 Obergeschoss 430 m2 Fr 14000m2Jahr mit Lagerflaumlche im Untergeschoss 149 m2 Fr 11000m2Jahr

Buumlroflaumlche im 1 Obergeschoss 63 m2 Fr 13500m2Jahr

Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten Aussenparkplaumltze Fr 6000Monat

6-685276RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa0eXwSTBLQiCxxA0_684cIim6evrvSn5l3lZ92VrcPdipSoXNEhp9NJIpaohTpIOTYhGpuvnW40R4Hgdgxt5gEZYVrCa7vN6AMKvKB5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwQAO6CcOg8AAAA=ltwmgt

Arch Roumlmerstrasse West

Strada RomanaTag der offenen Tuumlr

Erstvermietung auf Anfrage

2frac12- 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnungensowie AttikawohnungenHochwertiger Ausbau mit Induktions-herd Steamer und vielem mehrGrosse Balkone mit der besten AussichtNatuumlrliches und ruhiges WohnenBesuchen Sie den Tag der offenen Tuumlram Samstag 14112015 von 1030 -1200 Uhr Wir freuen uns auf Sie

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3676738

6-685361RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa8fdBpNkbkEQ_AxB8_-KgSNpRV9fa8WCfl3rdtS9QFVdPFt0LTALs3ohLWSbxklSYQuIiJgSfr7kMQboryNQITsoI1PqhIX7vB6lzqXXcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwAArZCbTQ8AAAA=ltwmgt

Lengnau BE Grotweg

Tag der offenenBaustelle

Neubau Belle - Vue

An erhoumlhter und wunderbarer Lage mit derbesten Aussicht weit und breit entstehen inLengnau 2frac12- bis 5frac12-Zimmer-WohnungenBesuchen Sie als Erste am 31102015von 1100 - 1400 Uhr am Tag der offe-nen Baustelle die Wohnungen und sichernSie sich Ihre Traumwohnung Es wartenbdquoheisse Marronildquo auf Sie Kommen Sievorbei - Gerne beraten wir Sie vor Ort

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3793671

6-685360RK

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7l2vtFSSOoIg-BqC5v8KqGOSUTPrWj1guLTtaHslqJMwIU6odA8FqapqUI6moM_IFq0U-m8XJMVL_x4hhNqRxUws9-I53Of1AOQLtcxxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzAxNwAApIq6yQ8AAAA=ltwmgt

Ruhige Lage in BuumlrenAn der Aarbergstrasse 11 vermietenwir nach Vereinbarung eine gemuumltli-che

3-Zimmerwohnung 1OGCHF 1000- + CHF 200- NK

- abgeschlossene Kuumlche- BadWC- Bodenbelaumlge Parkett und Platten- Balkon- Keller- AAP kann dazugemietet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskuumlnfte unter Tel 031 350 22 77oder zivagzivagch

127-

1604

70 P

C 10

1832

ltwmgt10CFWKqxKAMAwEvyiduzQJhUqmjkEw-BoGzf8rHg6x4vZ2WaonfMxt3dtWCSAkikNZ6Z5GRM2hqWR_T1XQJxKmNlr8einPeER_GyEE2klBFlgf1NJ1nDd6zIf5cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUwMgQAZtu2XA8AAAA=ltwmgt

bonacasa-Wohnen in PortNeue Eigentums- und Mietwoh-nungen an begehrter Wohnlage Eigentum 3frac12 bis 5frac12 Zimmer Miete 2frac12 bis 5frac12 Zimmer Komfortables Service-Wohnen Uumlberdurchschnittlicher Innenausbaumit hochwertigen V-Zug-Geraumlten

Schwellenfreie Bauweise Reduit mit eigenem Waschturm Mit Balkon oder Terrasse Bezugsbereit ab Mitte 2017 Verkaufspreis ab CHF 650lsquo000ndash Miete ab CHF 1lsquo350ndash exkl NKbonainvest AG | 2503 BielBienneAndreas Keller | 032 345 35 45kontaktbellevuepark-portchbellevuepark-portch | bonacasach

6-685021RK

bonacasa-Eigentums-wohnungen im Dorfzentrum

Noch verfuumlgbar zwei 2frac12- und je eine 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnung

attraktiver Innenausbau Parkettbouml-den bodenebenes Duschsystem hochliegende Backoumlfen Waschma-schine und Tumbler in der Wohnung

Integriertes bonacasa-Sicherheitskon-zept mit optionalen Dienstleistungen

Kaufpreise ab CHF 367lsquo000-

Caroline Salzmann T 032 625 95 07 Bracher und Partner AG Solothurn kontaktbonainvestch wwwbracherch wwwhofstatt-zuchwil

Freie Besichtigung 2 November 1600-1730 Uhr

Hofstatt 8 Zuchwil

Hofstatt Zuchwil

6-685350RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu3doNKgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5awhK9pXvd5C4WyilrLsFDzVCqDtaXsDAw0Qm1UlpzdvP68NAAK9NcIBqF1pRQ-30FP13HeO1yjjXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MAUAVqzKcQ8AAAA=ltwmgt

ERSTVERMIETUNGNeubauwohnungenAn schoumlnster und sonniger

Hanglage vermieten wir ab sofortoder nV an der

Haldenstrasse 50-54in Grenchen

3 frac12 4 frac12 und 5 frac12-Zi-Wohnungen

mit grossem Balkon und hohemAusbaustandard

Gestaffelte Mietzinse3 frac12-Zi ab CHF 1400- + 180- NK4 frac12-Zi ab CHF 1690- + 200- NK5 frac12-Zi ab CHF 2400- + 250- NK (Attika)

Auskunft und BesichtigungNerinvest AG 032 312 80 60

infonerinvestch wwwnerinvestch

127-

1583

05R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685012RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6hLX5d2HZVkbkEQ_AxB8_-KgUOcePeu99DEH2vbjrYHmNnIXEVzQDVVtoB7qpB5woShC0QKxGG_nnyOKcbbEJhgA0JilMvIzuk-rwdbOLDPcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyNQYA4_h9_g8AAAA=ltwmgt

Pieterlen

Alle Infos aufAlle Infos auf

wwwleugenefeldch

032 323 26 26

Kontakt und Vermietung

ErstvermietungCoole Wohnungen25- bis 45-ZimmerEcke BahnhofstrasseAhornweg

6-685253RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RPtZqawbWElqWsQBF9D0Nxf0eIQT_1fq5vis5X9LIcTDEkYSTPvdEH0YEkZ5hEtdCvJPNkU8fslAyDQxiOE0BrZo1hqjNDnul8Fa180cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQ0NQUAJ7mRNQ8AAAA=ltwmgt

Moosweg 4b 3296 ArchEin gemuumltliches Zuhausemit SchwedenofenIn einer doumlrflichen Umgebung erwartetSie eine grosszuumlgige 45-Zimmer-Dach-wohnung im 2 OG 124m2verfuumlgbar per 1 Dezember 2015 odernach Vereinbarung Monatlicher Miet-zins CHF 165000 inklusive Nebenkos-ten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikminus BadWC und DuscheWCminus Einbauschraumlnkeminus Reduitminus Balkonminus Keller- und Estrichabteil

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161155RK

ltwmgt10CB3JMQ7DMAgF0BNhfTCYEsYoW5Sh6gWiuMy9_9Qow5vevqc1PNbt-GzvZABGLBHxSjZrgZEerYvcJyxgW1gxFGqS6sVcU8m-cpF2FMU5i07t4j6uGq7tN-sPMviG7WkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srS0tAAAxBGjWg8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in Lyss am Libellenweg

4frac12-Zi-Wohnung

Renovierte Kuumlche und Badezimmer Parkett- und Laminatboumlden Einbau-schraumlnke 2 Balkone naumlhe Einkaufszen-trum Miete Fr 1 250mdash exkl NK Auskunft erteilt 079 285 81 47

5-129998RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7Nlu4VKUtcgCL6GoLm_guIQT_3fWrGAz1q3o-6FoLowUaMWmoUZqURF8Dia6Wuhg4wT9bdLBkCgj0cIoXW6AGLasyPc5_UAJvF-fHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQyNgIAWzXp_w8AAAA=ltwmgt

GrenchenAn der Schuumltzengasse 69 vermieten wir per so-fort oder nach Vereinbarung eine

3 frac12-Zimmerwohnungim Parterre mit grosser

Terrasse und Rasengtgt Helle geraumlumige und moderne Wohnunggtgt offene Kuumlche mit Bartheke Granitabdeckung

neuem Geschirrspuumller neuem Glaskeramik-kochfeld neuem Backofen und grossem Kuumlhl-schrank

gtgt Badezimmer mit Badewannegtgt Korridor mit Wandschrank und Plattenbodengtgt alle Zimmer mit hochwertigem Parkettbodengtgt ganze Wohnung Fusssbodenheizunggtgt ganze Wohnung neu gestrichengtgt Kellerabteilgtgt Parkplatz kann zu mtl Fr 5000 dazu gemie-

tet werden

Mtl Mietzins Fr 1250-- plus HKBK Fr 210--

Kontakt fuumlr Besichtigungen Hauswart HerrHirsbrunner Tel 079 521 19 26

127-161232RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbb7YNKUtcgCL6GoPl_BcUhjrq392oOn7VtR9srQU3CSGZfaeYKYtVMR5YZTV8LvSVFCOH3SwZAYMxHCKENerEoqoMxuPu8Htcw1LNyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzS0MAYAX2JcaQ8AAAA=ltwmgt

Roumlmerstrasse 334512 BellachViel Wohnkomfort in fa-milienfreundlichemUmfeldIn einer gepflegten Liegenschaft ver-mieten wir per 16 Dezember 2015 odernach Vereinbarung eine 45-Zimmer-Wohnung im 2 OG 90m2 MonatlicherMietzins CHF 163000 inklusive Neben-kosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus offene Kuumlche mit Esseckeminus Geschirrspuumllmaschine und Glaskera-

mikherdminus BadWC und DuscheWCminus grosser Balkonminus Kellerminus Lift

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161183RK

ltwmgt10CB3JMQ6DMAxG4RM5-u3YNW7Gig0xVFyAmGTm_lNRh6dveNvWrODfZ92P9dsYgBFXsHNjsxJ4PXox12eKC9jeWGRhN5VWFRnzHDSumqQ9mbrEpN4zp0XoOVDua_4Ak2aUJ2oAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0NwQAbLOH8w8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per 122016 geraumlumige 35 Zimmer-Wohnung 3054 Schuumlpfen Schlattweg 6 mit sonnigem Balkon Mittag- amp Abendsonne Im 2 OG ohne Lift S-Bahn Bern-Biel bull Naumlhe Schwimmbad und Sportanlage bull Wohnkuumlche mit allem Komfort bull Wohnbereich Parkett bull Kuumlche amp Bad Plattenboden bull Mitbenuumltzung des Gartens mit Sitzplatz amp Grill bull Keller amp Estrich bull ruhige Lage Fr 1050- NK 220- Parkplatz 35- Auskunft und Besichtigung 031869 08 49 oder 079235 57 00 5-

1301

71 P

C 10

1941

$amp()(($+-$(amp0$(1233(4$5(6$()2(73amp0(8(9(+$-(lt1=(gtampA(3+(gtamp$($(B($gt(

$amp$()+-amp01+2++34503563726105+6+6C+-$37-(0891lt

63+C+6amp3+0+$amp($005+3+=5gt6(+62278+=2ampAB+55=650=5+B$03

C0amp5DEFG9FGDDD63DHHEHDDDGGI

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2-Zi-Whg und 41frasl2-Zi-Attikawhg

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1590ndash + NKTel 032 675 17 13 101702

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

Beabsichtigen Sie Ihr

HAUS ZU VERKAUFENSie wuumlnschen Unterstuumltzung

Seit 20 Jahren vermitteln wir erfolgreich HaumluserPersoumlnlich engagiert transparent - Rufen Sie uns an

SAR management GmbH 2554 Meinisberg 032 378 12 03 - Fax 032 378 12 04sardiamontsch - wwwsarimmoch

6-68

5417

PC

1019

36

Zeitgenoumlssische Wohnung mit Blick auf den Bielersee unddie St Petersinsel

fon +41 32 345 17 77mailbox-architektenchwwwbox-architektench

box architekten gmbhwasserstrasse 282502 biel - bienne

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

3 5 + 4 5 Z i R E F H + A t t i k a B e l l m u n d

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem nachhaltigenGebaumlude mit natuumlrlicher Umgebung im Obstgarten

6-685035 PC 101800

ltwmgt10CB3JOw6EMAwFwBM58nN4JsElokNbrDhBINTcv-JTTDXrGkz6mZfftvwDChsFDh1ygExVPWBMLHiT9pi0wM3KWON05u7sgsMoQ-tZamuQ_PT-ZsGeruO8ASl4znFqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQwMQYAZEcrxA8AAAA=ltwmgt

LENGNAU An ruhiger und sonniger Lage am Si-mon-Gfellerweg per 1 Dezember 2015 oder nach Vereinbarung 2-ZIMMERWOHNUNG im 1 Stock Laminatboumlden Balkon Miete Fr 620mdash + Nebenkosten TREUHAND GERBER + CO AG 3360 Herzogenbuchsee Tel 062 956 66 16 wwwtreuhand-gerberch 127-161043 PC 101885

ltwmgt10CFWKsQqAMBBDv6glufPaakfpVhzEvYs4-_-Tp5uBhMB7vVeL-Lq27Wh7JQALVBBWZWI0TJVJY5biUJKAtjikZtH55wc49YzXCUSQNHzNjw0tjPd5PUiAJeZyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0MAUAsuGruw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 31102015 von 1100h ndash 1300hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-13

0105

PC

1019

24

Freie Besichtigungam Samstag 31 Oktober1000 ndash 1200 Uhr Hauptstrasse 47Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Eigentumswohnungenin Sutz-Lattrigen 5frac12-Zimmer-Wohnungen grosszuumlgige Grundrisse grosser nach Suumlden ausgerich-teter BalkonGarten

ab sofort bezugsbereit Verkaufspreis ab CHF 555lsquo000-

Informationen und UnterlagenAndreas Keller T 032 345 35 45Salomegasse 13 2503 Biel-Biennekontaktbonainvestch 6-685371 PC 101915

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Am Gehrweg 1 in Buumlren aA

vermieten wir ab sofort onV

4-Zimmerwohnungim 1OGbull Helle Kuumlchebull Grosser Balkonbull Neue Malereibull Geraumlumiges Wohnzimmer

MieteMt CHF 1420- inkl NKakonto

Weitere Auskuumlnfte erhalten Sieunter 031 305 51 30

Bramtec AGImmoScout24-Code 3796138 6-68

5296

PC

1019

06

Die Schwab-Feller AG buumlrgt fuumlr houmlchste Qualitaumlt in der Produktion von Uhrfedern fuumlr die HauteHorlogerie Die Antriebsfeder ist ein strategischer Bauteil jeder mechanischen Uhr der laquoMotorraquo Genaudiesem Bauteil haben wir uns von Beginn an verschrieben Unsere langjaumlhrige Erfahrung gepaart mittechnischem Know-how und Innovationsgeist zahlt sich auch in der industriellen Federproduktion undunseren Arbeiten im Bereich der Medizinaltechnik aus

Zur Ergaumlnzung unseres jungen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Maschinentechniker-in FH oder HFElektrotechniker-in FH oder HF

Fuumlr unsere Abteilung RampD Engineering suchen wir einen Allrounder-in mit gutem Verstaumlndnis undFaumlhigkeiten fuumlr Elektronik Mechanik und vorzugsweise Kenntnissen im Spezialmaschinenbau

Ihre Aufgabenbull Technologische Mitbetreuung der Produktionbull Mithilfe bei der Prozessentwicklung im Bereich

Spezialmaschinenbau Werkzeugbau Automatiksteuerungbull Im Team helfen Sie mit Ihre Entwicklung umzusetzen und zu realisieren

Ihre QualifikationenFuumlr diese verantwortungsvolle Position sollten Sie mitbringen

bull abgeschlossene Hochschulausbildung in der Fachrichtung Maschinenbau Mikrotechnik oderAbschluss als staatlich gepruumlfter Techniker-in mit denselben Schwerpunkten

bull Berufserfahrung in der Konstruktion von Vorrichtungen Betriebsmitteln oder Sondermaschinensowie Kenntnisse in der Elektrotechnik

bull fundierte CAD-Kenntnisse und Erfahrungen im Steuerungsbau (SPS)bull Kenntnisse in MS Officebull Deutsch in Wort und Schrift Franzoumlsisch (muumlndlich) hilfreich

Wir bietenbull attraktive Anstellungsbedingungenbull vielseitige und anspruchsvolle Taumltigkeitenbull ein hohes Mass an Eigenverantwortung

Die Schwab-Feller AG verkoumlrpert alle positiven Eigenschaften eines Familienunternehmens klassischerPraumlgung Neben der Motivation der 65 Angestellten ragt vor allem auch die Betriebstreue heraus SindSie interessiert und wollen sich in unserem Team dieser anspruchsvollen Herausforderung stellen

Dann sind Sie die gesuchte Person Wir freuen uns auf Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen

Schwab-Feller AGPostfach 1483294 Buumlren an der AareTel 032 312 8000infoschwab-fellerchwwwschwab-fellerch

101920

Praumlzisiondie Massstaumlbe setzt

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe7vdllJJ6hoEwdcQNPdXfByTjJrpvXrA59LWvW2VoGZh0pitmiIYvUZ4MI9P1KygzySBKan9fkFSPIz3EUI0D1JQhGVEZ7iO8wY-CS0jcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzIxNwYAlRO6-g8AAAA=ltwmgt

Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung

Am Dienstag 15122015 um 1400 Uhr wird im Gantlokal desBetreibungsamtes Seeland Dienststelle BielBienne Kontroll-strasse 20 2501 Biel 2 Stock in einem Grundpfandverwer-tungsverfahren folgende Liegenschaft versteigertBiel Gbbl-Nr 36905-Familienhaus mit EinzelgarageGeneral-Dufour-Strasse 137137ABetreibungsamtliche Schatzung CHF 44500000Besichtigung Donnerstag 12 November 2015 um 1400 Uhr

Interessenten finden sich um 1355 Uhr vor Ort einSachdienliche Unterlagen stehen den Interessenten anlaumlsslichder Besichtigung zur Verfuumlgung oder koumlnnen unter wwwschkg-bech unter der Rubrik Verwertungen vorzeitig abgerufen werdenDer Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum houmlchsten Angebotohne Ruumlcksicht auf die Houmlhe der betreibungsamtlichen Schat-zung Vor dem Zuschlag ist eine Anzahlung von CHF 10700000zu leisten Diese hat in bar oder mit einem von einer SchweizerBank ausgestellten Check zu erfolgen Persoumlnliche Checkswerden nicht angenommenEs wird ausdruumlcklich auf das Bundesgesetz uumlber den Erwerb vonGrundstuumlcken durch Personen im Ausland in der revidierten Fas-sung vom 30 April 1997 sowie die dazugehoumlrende revidierte Ver-ordnung vom 10 September 1997 aufmerksam gemachtTelefonische Auskuumlnfte erteilt das Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne Kontrollstrasse 20 2501 Biel Tel 031 635 95 11 oder 10

Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne

127-162473 PC 101948

Wir betreuen und pflegen 54 BewohnendeUnsere Kultur ist gepraumlgt von Miteinander Toleranz undgegenseitiger Wertschaumltzung

Sind Sie unsere zukuumlnftige

Dipl PflegefachpersonAKP DN II HF (70-100)mit einer abgeschlossenen Ausbildung aufTertiaumlrstufe

Stellenantritt nach Vereinbarung

Sie haben Freude am respektvollen Umgang mit betagtenMenschen und deren Angehoumlrigen Sie pflegen inkomplexen Situationen und setzen Ihr Fachwissen gerneein

Wir bieten Ihnen

bull Einen attraktiven Arbeitsplatz mit gutenArbeitsbedingungen

bull Eine vielseitige selbstaumlndige und verantwortungsvolleAufgabe in einer uumlberschaubaren Organisation

bull Ein motiviertes und engagiertes Teambull Interessante Weiterbildungsmoumlglichkeitenbull Mindestens 5Wochen Ferien

Gerne lernen wir Sie kennen

Jolanda Rubin Leiterin Pflege und Betreuung gibt Ihnengerne AuskunftWeiter Informationen finden Sie auch aufwwwahlbch

Hauptstrasse 40 3250 LyssTelefon 032 387 66 66 Telefax 032 387 66 55

6-685444 PC 101945

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7rXXK1SSOoIg-BqC5v-KgkNsJjuZda0W8G1p29H2SgBZcrHoU6WV4IlDenDmQY0K2kxFiTkx_Xop4wzR30YI0dipAhdFhzLc5_UANg_rwXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2twQASBlcLQ8AAAA=ltwmgt

Seminar-Hotellaquolaquolaquo

Tropenpflanzen-RestaurantFitness Sauna Dampfbad2557 Studen

wwwfloridach ndash 032 374 28 30

Wildspezialitaumlten mithausgemachten Spaumltzli

Fitnessabo ndash jetzt loumlsen

6-685379RK

ltwmgt10CFWKKw7DMBAFT7TWe95fXMPKLAqIwk2i4t4ftS4rGDCa2ffuBT-e47jG2QkgJDYntdO1INmVLKltxaygP5gW2Ezj7xdE_SrmeoQQ5GSKudQ2w6y879cHHWg6S3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAYAvoNXmA8AAAA=ltwmgt

Der Baubeginn ist erfolgt - schon baldnehmen die Wohnungen rdquo a der AarerdquoFormen an

An privilegierter Wohnlage direkt an derAare entstehen zehn 35- bis 55-ZimmerEigentumswohnungen

Alle Wohnungen verfuumlgen uumlber eineneigenen Garten oder eine Terrasse mitschoumlnem Ausblick ins Gruumlne in RichtungAare und zum Jura

Gerne stellen wir Ihnen die ausfuumlhrlicheVerkaufsdokumentation zu

Bernstrasse 13 Buumlren an der Aare

ImmoScout24-Code 3691436

thomasgraf ag 3000 Bern 6 T 031 350 51 51infothomas-grafch wwwthomas-grafch

Wohnen a der Aare

6-685113 PC 101825Einwohnergemeinde Safnern

In Safnern einer laumlndlichen Gemeinde mit rund 1900 Einwohnern ist ab 1 Februar 2016 oder nach Vereinbarung die Stelle derdes Gemeindeschrei-berinGemeindeschreibers neu zu besetzen

Gemeindeschreiberin80 bis 100

Ihr VerantwortungsbereichDie vielseitige und anspruchsvolle Kaderfunktion beinhaltet die Leitung der Gemeindeverwaltung Sie fuumlhren das Sekretariat des Gemeinderats sowie der Gemeindeversammlung und sind involviert in verschiedene Projekte Arbeitsgruppen und Kommissionen Sie stellen die fachlich korrekte ter-mingerechte und wirtschaftliche Bearbeitung der Geschaumlfte sicher und be-raten den Gemeinderat in operativen Fragen

Ihr ProfilSie haben idealerweise eine kaufmaumlnnische Grundausbildung in der oumlffent-lichen Verwaltung absolviert verfuumlgen uumlber das Diplom als bernischer Ge-meindeschreibereiin oder Sie befinden sich in der Ausbildung dazu Sie haben bereits einige Jahre Berufs- sowie allenfalls Fuumlhrungserfahrung und verfuumlgen uumlber gute Informatikkenntnisse Sie sind eine initiative zielorien-tierte belastbare selbstaumlndige und kommunikative Persoumlnlichkeit mit Durchsetzungsvermoumlgen Kundenorientierung und Leistungsbereitschaft

Wir bietenndash eine Zusammenarbeit mit einem motivierten Gemeinderat und Verwal-

tungsteamndash einen Arbeitsplatz mit moderner Infrastruktur und zeitgemaumlsse Anstel-

lungsbedingungen

Bei Fragen steht Ihnen die Gemeindeschreiberin Silvia Wuumlthrich Telefon 032 356 02 61 sowie der Gemeindepraumlsident Dieter Winkler Telefon 079 408 46 92 gerne zur Verfuumlgung Ihre vollstaumlndige Bewerbung senden Sie bitte bis 16 November 2015 an die Einwohnergemeinde Safnern Praumlsidi-ales ndash laquoStellenbewerbungraquo Hauptstrasse 62 2553 Safnern oder praesidia-lessafnernch Auf unserer Homepage erfahren Sie die wichtigsten Eck-daten unserer Gemeinde (wwwsafnernch)

Gemeinderat Safnern 6-685441RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

ltwmgt10CFXKoQ7CQBBF0S-azX2zHabLSFLXVJD6NQ2a_1cEHOK4s-8VjZ_Hdpzbs4S8G2SylCLa4FYSLULFcHcUd0nZI3v-fVsBwfweY5j7lEyLBTNX2vt6fQBGMuLEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1jUwMDc3MAEAZXZR3g8AAAA=ltwmgt

S O Z I A L J A H RJUVESO

Tel 031 302 01 44wwwsozialjahrch

Berufsvorbereitende Praktikafuumlr Jugendliche

in Pflege Betreuung Familieim Kanton Bern und Umgebung

mit 1 Schultag pro Woche

123-

0077

04R

K

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5351

RK

6-685447 PC 101947

Werben Sie in Ihrer Region

Die Leitner AG in Busswil ist seit Jahren ein fuumlhrender Hersteller von chirurgischen Instrumenten Wir suchen motivierte leistungsbereite Mitarbeiter die eine neue Herausforderung in einem modernen Unternehmen mit 30 Mitarbeitern suchen

Wir suchen einen zuverlaumlssigen und teamstarken

CNC-Dreher oder DecolleteurWenn Sie beide Disziplinen kennen oder beherrschen das eine noch perfektionieren wollen oder Sie sind in einer Disziplin ein echter Profi bieten wir Ihnen eine sehr interessante Stelle an

Sie programmieren mit ISO Code auf Fanuc-Steuerungen haben ein hohes Qualitaumltsbewusstsein lieben es selbstaumlndig zu Arbeiten suchen gerne eine noch bessere Loumlsung unterstuumltzen uns bei der PreisgestaltungDann sollten Sie sich unverbindlich bei uns melden gerne zeigen wir Ihnen Ihre neue HerausforderungEin sicherer Arbeitsplatz in der Medizintechnik ohne Schichtbetrieb modernste Infrastrukturen sind die Basis damit Sie sich wohlfuumlhlen

Melden Sie sich bei Herrn Daniel Muumlller 032 331 30 77danielmuellerleitner-agch

Leitner AGCH-3292 Busswil | Amselweg 1Tel +41 (0) 32 331 30 77Fax +41 (0)32 331 31 19wwwleitner-agch | muellerleitner-agch

6-685415RK

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 2910 ndash MI 04112015DOJE 29102015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone Bielwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

HERBSTAUSSTELLUNG 2015uniQart NidaulaquoUumlbergangraquo Am Samstag 311015 und am Sonntag 1112015 findet unsere alljaumlhrliche Ausstellung stattMit Annakatharina Lobsiger Soslashrensen Zeichnungen amp Aqua-relle und Klaus Eiberle laquobeelumi-nationraquo mit Leuchtobjekten aus BienenwachswwwuniQartch wwwfacebookcomuniqartnidau

1900VERNISSAGE ndash TATIANA ARCELokal int Bielwwwlokal-intch2000CLAUDIO ZUCCOLINIKufa LyssiFach ZUCCOwwwkufach

2000TONAART ndash EINE ART RESONANZCentrePasquArt BielFestival LrsquoAar pour lrsquoart Eine musikalische Gegenuumlberstellung in der nicht die Gegensaumltze sich anziehen sondern die gemeinsa-men Interessen am Gegenuumlber wwwpasquartch

2000DUO DORADO + MULTI-INSTRUMENTALIST MARCELO MOGUILEVSKYLe Carreacute Noir BielCarlos Dorado (Gitarre) Lucas Dorado (Vibraphon) und Mogui-levsky (Klarinette Bassklarinette Sopran-Sax diverse Floumlten Mundharmonika und Gesang)wwwcarrenoirch

2015BRUNOTheater Palace BielEin traumhaftes Universum zwi-schen Tanz und Theater Eine Welt der Kindheit voller Poesie aufblitzender Mythen und ver-gaumlnglicher Erinnerungenwwwspectaclesfrancaisch

FRVE 30102015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestaltenwwwref-bielch

1900RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielNach Ronja Raumlubertochter von Astrid Lindgren (ab 7 Jahrend) 30 Jahre Special im Anschluss an die Vorstellung Ateliers fuumlr Gross und Kleinwwwtheatredelagrenouillech

1945EHC BIEL ndash GENEgraveVE- SERVETTE HCTissot Arena BielNLAwwwehcbch

2000STILLES WASSER ndash ORIENTA-LISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

2000FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl ultimo tango VorpremiereGerman Kral DArgentinien 2015 85rsquo Ovd Der Film ist eine emotional beruumlhrende und visuell beeindruckende Liebeserklaumlrung an den Tango die Leidenschaft und das Lebenwwwfilmpodiumbielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING praumlsentiert unter der Leitung und Choreogra-phie von Christina Rosa ihre Showwwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030KARIM SLAMA ndash WELSCH EIN SLAMASSELTheacuteacirctre de Poche BielAuf dem Hintergrund seiner mul-tikulturellen Herkunft und anhand von Beobachtungen die er in sei-nem Alltag macht zeigt Karim Slama auf seine unnachahmliche Art eine Vielzahl von Situationen Missgeschicken und Unannehm-lichkeitenwwwgroovesoundchwwwkarimslamachwwwstarticketch

2030SUPERSIECH MIT NEUER CD laquoS SCHICKSAL HUESCHTETraquoLe Carreacute Noir BielAuthentische Musikwwwcarrenoirch

2037ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Virgin Bitch blues-trash (CH) Duck Duck Grey Duck rock soul blues (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100LANGSTON PROJECTLe Singe BielJazz Punk Pop Blueswwwlesingech

1900HALLOWEEN KONZERT Calvinhaus BielHalloween Konzert der Stadtmu-sik Biel sowie JUBIS A-BandDazu eine fesselnde gruselige Geschichte geschrieben und gele-sen von Olivia JennyTickets ausschliesslich via Vorver-kauf bei Phoumlnix natuumlrlich biolo-gisch Bahnhofstrasse 4 2502 Bielwwwstadtmusikbielch

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ TaumluffelenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING wwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der Ozean enthaumllt die gesamte Menschheitsgeschichte Die See faumlngt alle Stimmen auf Manche Leute behaupten Wasser habe ein Gedaumlchtnis Es hat auch eine Stimmewwwfilmpodiumbielch

2137ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Rocket Van rock swiss british (CH NE) Belly Hole Freak Blues (I) DJ Haya 33 (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100FRED WESLEY amp THE NEW JBrsquoSLe Singe BielFunk After Party DJ Senior Capwwwlesingech

2200HALLOWEEN PARTYKulturfabrik Kufa LyssDJs C Stone Timo G Musikstil Mash-up Mix Hitswwwkufach

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielSamstag Booost Jaba amp Friends Bamboo Faya Connection Everli-ving Spirit Train Yardwwwajzch

221521 TWENTY ONEKulturfabrik Kufa LyssDJs Philippe Rochard Flowboy Tom la Roche Hardblast Limat Musikstil Hardstylewwwkufach

SODI 01112015

1000EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse - Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihre Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1045SEEGOTTESDIENSTBielersee Schifffahrt BielDie Kirchgemeinde Pilgerweg Bielersee veranstaltet einen Gottesdienst mit viel Musik und Gesang auf dem Schiff wwwbielerseech

1400KINDERN DAS KOMMANDOBielersee Schifffahrt BielEin unvergesslicher Momentwwwbielerseech

1500FC BIEL ndash FC AARAUTissot Arena BielBrackch Challenge League FC BielBiennewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ Taumluffelen TaumluffelenLiebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700STILLES WASSER ndash ORIEN-TALISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

1700PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 BielLes artistes drsquointeacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

1700MELUSINE ndash EIN HISTORIEN-SPEKTAKEL DER ANDERN ARTKreuz NidauMikroskoptheaterwwwmikroskoptheaterchmelusinehtml wwwkreuz-nidauch

1700JOHANNES BRAHMS ndash NAumlNIE ndash EIN DEUTSCHES REQUIEMKongresshaus BielSophie Klussmann (Sopran) Christian Immler (Bariton) Chor Ipsach Sinfonie Orchester Biel Solothurn Bernhard Scheidegger (Leitung)wwwchor-ipsachch

1700FOLK IN HEAVEN YANNIK MONOT amp HELT ONCALE (FUSA)Haus zum Himmel PieterlenCajun Zydeco und New Orleans Music von heutewwwfolkinheavench

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guzmaacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

MOLU 02112015

1800WOCHE DER RELIGIONENStadt Bielwwwref-bielchhomearbeitskreis-fuer-zeitfragenveranstaltungenhtml

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

DIMA 03112015

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der wwwfilmpodiumbielch

1845SEELENKLAumlNGE ndash KLANG-MEDITATIONStadtkirche BielOrgelmusikwwwref-bielchhomekunst-und-kulturseelenklaengehtml

MIME 04112015

1430THEATER FUumlR DI CHLYNE AUGUSTINETheater fuumlr di Chlyne BielToumlsstaler Marionetten Geschichte frei nach Ottfried Preussler Fuumlr Kinder ab 4 Jahrenwwwtheater-chlyne-petitsch

1530ZAUBERLATERNEApollo Biel24 Saison dieses Filmklubs fuumlr junges Publikum von 6 bis 12 Jah-ren Mit Begruumlssung und Einfuumlh-rungProgramm aufwwwlanterne-magiqueorg wwwwwwlanterne-magiqueorg

1930KLAVIERREZITAL AARON PILSANFarelsaal BielDer 21-jaumlhrige Pianist Aaron Pilsan gilt als laquoRising Starraquo der Klavier-szene Er hat soeben eine Tournee durch die groumlssten Konzertsaumlle Europas hinter sich In Biel spielt er Werke von JSBach Georges Ene-scu und Freacutedeacuteric Chopinwwwfacebookcomjunginerpreten

2000STEINE AUF DEM WEG ZUM PASSLiteraturcafeacute BielAnja Siouda liest aus ihrem Roman auf Deutsch (mit Auszuuml-gen auf Franzoumlsisch) und stellt auch ihren Roman laquoEin arbischer Sommerraquo vorwwwmultimondochveranstaltungen

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100GESCHICHTE UND MUSIKLiteraturcafeacute BielBienneDer Text wird von Antoine Joly erzaumlhlt Musik von Cyprien und Ami Mokdad (CH)wwwlitcafech

2130HEINZ ndash laquoAMIGOraquo-TOUR MIT CD TAUFEKreuz NidauLivemusik und Mundart Stefan laquoFaumlnkyraquo Fankhauser (Lead-stimme Ak Gitarre) Reto laquoSumiraquo Sommer (Gitarren Gesang) Mathias Hodel (Tasten Gesang) Manuel Simmen (Perkussion Gesang) Nik Amacher (Baumlsse) und Micha laquoMigeraquo Hermann (Schlagzeut Gesang)wwwkreuz-nidauch

2200DREAM PILOT TAYSONEldorado Bar BielPlattentaufe und Videopraumlsen-tation wwwmyspacecomeldoradobiel

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielFreitag Schwellheim Basement Roots Lion Powa Freedom War-riorswwwajzch

SASA 31102015

0800ZWIEBEL- UND OBSTMARKTNeumarktplatz BielBunt praumlsentiert sich der Zwiebel- und Obstmarkt in Biel

1000SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PORTUGIESI-SCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1100JANTOS HOLDING EVIDENCE OF SOUNDHeuerpark beim Cafeacute Flora BielJazz

1400KINDERCLUB laquoKUNST-REZEPTE ndash MIT GERAumlU-SCHEN STIMMEN UND FUROREraquoCentrePasquArt BielZweisprachiger Workshop fuumlr Kinder von 5ndash11 Jahren (zwei-sprachig)wwwpasquartch

1400SCHENK MIR EINE GESCHICHTE ndash IN TIGRINJA Stadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1430BERGLAUF BIELndash MAGGLINGENSporthalle Baspo MagglingenBerglaufMountainbikeNordic Walking

1600EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse ndash Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihr Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1700RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielEin Theater mit Live-Musik nach Astrid Lindgren (Ab 7 Jahrend) Apeacutero zum Auftakt der 30 Saisonwwwtheatredelagrenouillech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

CHOR IPSACHDer 1933 als Dorfchor gegruumlndete Verein hat sich zu einem grossen Konzertchor mit uumlber 80 aktiven auch juumlngeren Saumlngerinnen und Saumlngern aus der Region entwickelt

Unter der Leitung von Bernhard Scheidegger praumlsentiert er vor allem anspruchsvolle Werke aus einer Zeitspanne vom Barock bis zur heutigen Zeit

Der Chor tritt auch regelmaumlssig bei Anlaumlssen der reformierten Kirchgemeinde in Ipsach und Nidau auf

Konzert vom 1 November 2015 | 1700 | Kongresshaus Biel Johannes Brahms NaumlnieJohannes Brahms Ein deutsches Requiem Sophie Klussmann SopranChristian Immler Bariton Chor IpsachSinfonie Orchester Biel SolothurnBernhard Scheidegger Leitung

Vorverkauf wwwchor-ipsachchtickets | 032 333 18 27 und bis 30 Oktober auch bei der Buchhandlung Luumlthy Nidaugasse 60 Biel (gegen bar)

MONTAGS UM SIEBENJeden ersten Montag im Monat veranstaltet der Verein ei-nen besonderen musikalischen Anlass der zeitgenoumlssisches Schaffen in den Vordergrund stellt

2 November 2015 | 1900 | Atelier PiaMaria Quellgasse 3 Biel Trio MontinChristine Ragaz ViolineMatthias Schranz VioloncelloRosemarie Burri Klavier

Drei Klaviertrios zum 151 Geburtstag von Adolf Woumllfli mit Kommentaren und Lesungen Schubert Henking Moser

Drei Auftragskompositionen des Trio Montin und des Vereins WoumllfliampMusik

wwwmontagsumsiebench

6-684958RK

GeschaumlftsstelleBahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

Inseratenschluss Dienstag Mittag 1200 Uhr

012014

Unregelmaumlssigkeiten in der Zustellung des Anzeigers

melden Sie bitte dem zustaumlndigen Anzeigervertraumlger

3296Arch

Frau Erika Lanz-GrossenbacherStelzmattweg 5

Tel 032 679 37 17

3263Buumletigen

Frau Cornelia DauwalderBielstrasse 13

Tel 079 667 79 80

3294Buumlren aA

Poststelle Buumlren an der Aare Tel 0848 888 888

3264Diessbach Poststelle Diessbach Tel 0848 888 888

3293Dotzigen

Frau Franziska SchallerLaumlttgrubenweg 29

Tel 032 351 44 01

2543Lengnau Poststelle Lengnau Tel 0848 888 888

3297Leuzigen

Frau Christine Kuster-AffolterMetzgergasse 9

Tel 032 679 38 08

3294Meienried

Fam Peter GilgenDorfstrasse 4A

Tel 032 351 11 18

2554Meinisberg Poststelle Meinisberg Tel 0848 888 888

3298Oberwil

Herr Eduard Lehmann-FahrerRuumltistrasse 32

Tel 032 351 33 80

2542Pieterlen Poststelle Pieterlen Tel 0848 888 888

3295Ruumlti

Frau Monika Stauffer-NussbaumMuumlhlegasse 17

Tel 032 351 37 91

AN

ZEIG

ERVE

RTRAuml

GER

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 6: Abu kw44 2015

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6jLa8drB5MERxAEP0PQ_L-C4RAnLnfrWpnwMS_bsexVAbh4oSqrZSYLrzZGGug9hkE5qbOgaPjvF7i9itYfUQiiqQtDMttQIt3n9QDA7PWmcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAUAiyY0cQ8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese charmante Dachwohnung hat viele Vorzuumlge- moderne Kuumlche- sanierter Nassbereich mit Fenster- Platten- und Parkettboumlden- praktische Einbauschraumlnke- Einstellplaumltze fuumlr nur CHF 8000 Monat

Mietzins inkl Nebenkosten CHF 1rsquo31000

Interessiert Rufen Sie uns an 031 950 26 26

3-Zimmer-Dachwohnung

Zu vermieten nach Vereinbarung

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-685115 PC 101826

Auskunft und Besichtigung h-plan immobilien ag Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlro- und Lagerflaumlche Buumlroflaumlche im 3 Obergeschoss 430 m2 Fr 14000m2Jahr mit Lagerflaumlche im Untergeschoss 149 m2 Fr 11000m2Jahr

Buumlroflaumlche im 1 Obergeschoss 63 m2 Fr 13500m2Jahr

Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten Aussenparkplaumltze Fr 6000Monat

6-685276RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa0eXwSTBLQiCxxA0_684cIim6evrvSn5l3lZ92VrcPdipSoXNEhp9NJIpaohTpIOTYhGpuvnW40R4Hgdgxt5gEZYVrCa7vN6AMKvKB5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwQAO6CcOg8AAAA=ltwmgt

Arch Roumlmerstrasse West

Strada RomanaTag der offenen Tuumlr

Erstvermietung auf Anfrage

2frac12- 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnungensowie AttikawohnungenHochwertiger Ausbau mit Induktions-herd Steamer und vielem mehrGrosse Balkone mit der besten AussichtNatuumlrliches und ruhiges WohnenBesuchen Sie den Tag der offenen Tuumlram Samstag 14112015 von 1030 -1200 Uhr Wir freuen uns auf Sie

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3676738

6-685361RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMBBDv-iWa8fdBpNkbkEQ_AxB8_-KgSNpRV9fa8WCfl3rdtS9QFVdPFt0LTALs3ohLWSbxklSYQuIiJgSfr7kMQboryNQITsoI1PqhIX7vB6lzqXXcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2MwAArZCbTQ8AAAA=ltwmgt

Lengnau BE Grotweg

Tag der offenenBaustelle

Neubau Belle - Vue

An erhoumlhter und wunderbarer Lage mit derbesten Aussicht weit und breit entstehen inLengnau 2frac12- bis 5frac12-Zimmer-WohnungenBesuchen Sie als Erste am 31102015von 1100 - 1400 Uhr am Tag der offe-nen Baustelle die Wohnungen und sichernSie sich Ihre Traumwohnung Es wartenbdquoheisse Marronildquo auf Sie Kommen Sievorbei - Gerne beraten wir Sie vor Ort

as immobilien ag3203 Muumlhleberg031 752 05 55wwwas-immoch Code 3793671

6-685360RK

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7l2vtFSSOoIg-BqC5v8KqGOSUTPrWj1guLTtaHslqJMwIU6odA8FqapqUI6moM_IFq0U-m8XJMVL_x4hhNqRxUws9-I53Of1AOQLtcxxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzAxNwAApIq6yQ8AAAA=ltwmgt

Ruhige Lage in BuumlrenAn der Aarbergstrasse 11 vermietenwir nach Vereinbarung eine gemuumltli-che

3-Zimmerwohnung 1OGCHF 1000- + CHF 200- NK

- abgeschlossene Kuumlche- BadWC- Bodenbelaumlge Parkett und Platten- Balkon- Keller- AAP kann dazugemietet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskuumlnfte unter Tel 031 350 22 77oder zivagzivagch

127-

1604

70 P

C 10

1832

ltwmgt10CFWKqxKAMAwEvyiduzQJhUqmjkEw-BoGzf8rHg6x4vZ2WaonfMxt3dtWCSAkikNZ6Z5GRM2hqWR_T1XQJxKmNlr8einPeER_GyEE2klBFlgf1NJ1nDd6zIf5cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUwMgQAZtu2XA8AAAA=ltwmgt

bonacasa-Wohnen in PortNeue Eigentums- und Mietwoh-nungen an begehrter Wohnlage Eigentum 3frac12 bis 5frac12 Zimmer Miete 2frac12 bis 5frac12 Zimmer Komfortables Service-Wohnen Uumlberdurchschnittlicher Innenausbaumit hochwertigen V-Zug-Geraumlten

Schwellenfreie Bauweise Reduit mit eigenem Waschturm Mit Balkon oder Terrasse Bezugsbereit ab Mitte 2017 Verkaufspreis ab CHF 650lsquo000ndash Miete ab CHF 1lsquo350ndash exkl NKbonainvest AG | 2503 BielBienneAndreas Keller | 032 345 35 45kontaktbellevuepark-portchbellevuepark-portch | bonacasach

6-685021RK

bonacasa-Eigentums-wohnungen im Dorfzentrum

Noch verfuumlgbar zwei 2frac12- und je eine 3frac12- und 4frac12-Zimmer-Wohnung

attraktiver Innenausbau Parkettbouml-den bodenebenes Duschsystem hochliegende Backoumlfen Waschma-schine und Tumbler in der Wohnung

Integriertes bonacasa-Sicherheitskon-zept mit optionalen Dienstleistungen

Kaufpreise ab CHF 367lsquo000-

Caroline Salzmann T 032 625 95 07 Bracher und Partner AG Solothurn kontaktbonainvestch wwwbracherch wwwhofstatt-zuchwil

Freie Besichtigung 2 November 1600-1730 Uhr

Hofstatt 8 Zuchwil

Hofstatt Zuchwil

6-685350RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu3doNKgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5awhK9pXvd5C4WyilrLsFDzVCqDtaXsDAw0Qm1UlpzdvP68NAAK9NcIBqF1pRQ-30FP13HeO1yjjXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0tTA2MAUAVqzKcQ8AAAA=ltwmgt

ERSTVERMIETUNGNeubauwohnungenAn schoumlnster und sonniger

Hanglage vermieten wir ab sofortoder nV an der

Haldenstrasse 50-54in Grenchen

3 frac12 4 frac12 und 5 frac12-Zi-Wohnungen

mit grossem Balkon und hohemAusbaustandard

Gestaffelte Mietzinse3 frac12-Zi ab CHF 1400- + 180- NK4 frac12-Zi ab CHF 1690- + 200- NK5 frac12-Zi ab CHF 2400- + 250- NK (Attika)

Auskunft und BesichtigungNerinvest AG 032 312 80 60

infonerinvestch wwwnerinvestch

127-

1583

05R

K

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NKHaus C 31frasl2-Zi-Dachwohnung mit Galerie Fr 1350ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-685012RK

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv6hLX5d2HZVkbkEQ_AxB8_-KgUOcePeu99DEH2vbjrYHmNnIXEVzQDVVtoB7qpB5woShC0QKxGG_nnyOKcbbEJhgA0JilMvIzuk-rwdbOLDPcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyNQYA4_h9_g8AAAA=ltwmgt

Pieterlen

Alle Infos aufAlle Infos auf

wwwleugenefeldch

032 323 26 26

Kontakt und Vermietung

ErstvermietungCoole Wohnungen25- bis 45-ZimmerEcke BahnhofstrasseAhornweg

6-685253RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RPtZqawbWElqWsQBF9D0Nxf0eIQT_1fq5vis5X9LIcTDEkYSTPvdEH0YEkZ5hEtdCvJPNkU8fslAyDQxiOE0BrZo1hqjNDnul8Fa180cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQ0NQUAJ7mRNQ8AAAA=ltwmgt

Moosweg 4b 3296 ArchEin gemuumltliches Zuhausemit SchwedenofenIn einer doumlrflichen Umgebung erwartetSie eine grosszuumlgige 45-Zimmer-Dach-wohnung im 2 OG 124m2verfuumlgbar per 1 Dezember 2015 odernach Vereinbarung Monatlicher Miet-zins CHF 165000 inklusive Nebenkos-ten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikminus BadWC und DuscheWCminus Einbauschraumlnkeminus Reduitminus Balkonminus Keller- und Estrichabteil

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161155RK

ltwmgt10CB3JMQ7DMAgF0BNhfTCYEsYoW5Sh6gWiuMy9_9Qow5vevqc1PNbt-GzvZABGLBHxSjZrgZEerYvcJyxgW1gxFGqS6sVcU8m-cpF2FMU5i07t4j6uGq7tN-sPMviG7WkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srS0tAAAxBGjWg8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in Lyss am Libellenweg

4frac12-Zi-Wohnung

Renovierte Kuumlche und Badezimmer Parkett- und Laminatboumlden Einbau-schraumlnke 2 Balkone naumlhe Einkaufszen-trum Miete Fr 1 250mdash exkl NK Auskunft erteilt 079 285 81 47

5-129998RK

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7Nlu4VKUtcgCL6GoLm_guIQT_3fWrGAz1q3o-6FoLowUaMWmoUZqURF8Dia6Wuhg4wT9bdLBkCgj0cIoXW6AGLasyPc5_UAJvF-fHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQyNgIAWzXp_w8AAAA=ltwmgt

GrenchenAn der Schuumltzengasse 69 vermieten wir per so-fort oder nach Vereinbarung eine

3 frac12-Zimmerwohnungim Parterre mit grosser

Terrasse und Rasengtgt Helle geraumlumige und moderne Wohnunggtgt offene Kuumlche mit Bartheke Granitabdeckung

neuem Geschirrspuumller neuem Glaskeramik-kochfeld neuem Backofen und grossem Kuumlhl-schrank

gtgt Badezimmer mit Badewannegtgt Korridor mit Wandschrank und Plattenbodengtgt alle Zimmer mit hochwertigem Parkettbodengtgt ganze Wohnung Fusssbodenheizunggtgt ganze Wohnung neu gestrichengtgt Kellerabteilgtgt Parkplatz kann zu mtl Fr 5000 dazu gemie-

tet werden

Mtl Mietzins Fr 1250-- plus HKBK Fr 210--

Kontakt fuumlr Besichtigungen Hauswart HerrHirsbrunner Tel 079 521 19 26

127-161232RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbb7YNKUtcgCL6GoPl_BcUhjrq392oOn7VtR9srQU3CSGZfaeYKYtVMR5YZTV8LvSVFCOH3SwZAYMxHCKENerEoqoMxuPu8Htcw1LNyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzS0MAYAX2JcaQ8AAAA=ltwmgt

Roumlmerstrasse 334512 BellachViel Wohnkomfort in fa-milienfreundlichemUmfeldIn einer gepflegten Liegenschaft ver-mieten wir per 16 Dezember 2015 odernach Vereinbarung eine 45-Zimmer-Wohnung im 2 OG 90m2 MonatlicherMietzins CHF 163000 inklusive Neben-kosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Platten- und Laminatboumldenminus offene Kuumlche mit Esseckeminus Geschirrspuumllmaschine und Glaskera-

mikherdminus BadWC und DuscheWCminus grosser Balkonminus Kellerminus Lift

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-161183RK

ltwmgt10CB3JMQ6DMAxG4RM5-u3YNW7Gig0xVFyAmGTm_lNRh6dveNvWrODfZ92P9dsYgBFXsHNjsxJ4PXox12eKC9jeWGRhN5VWFRnzHDSumqQ9mbrEpN4zp0XoOVDua_4Ak2aUJ2oAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0NwQAbLOH8w8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per 122016 geraumlumige 35 Zimmer-Wohnung 3054 Schuumlpfen Schlattweg 6 mit sonnigem Balkon Mittag- amp Abendsonne Im 2 OG ohne Lift S-Bahn Bern-Biel bull Naumlhe Schwimmbad und Sportanlage bull Wohnkuumlche mit allem Komfort bull Wohnbereich Parkett bull Kuumlche amp Bad Plattenboden bull Mitbenuumltzung des Gartens mit Sitzplatz amp Grill bull Keller amp Estrich bull ruhige Lage Fr 1050- NK 220- Parkplatz 35- Auskunft und Besichtigung 031869 08 49 oder 079235 57 00 5-

1301

71 P

C 10

1941

$amp()(($+-$(amp0$(1233(4$5(6$()2(73amp0(8(9(+$-(lt1=(gtampA(3+(gtamp$($(B($gt(

$amp$()+-amp01+2++34503563726105+6+6C+-$37-(0891lt

63+C+6amp3+0+$amp($005+3+=5gt6(+62278+=2ampAB+55=650=5+B$03

C0amp5DEFG9FGDDD63DHHEHDDDGGI

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2-Zi-Whg und 41frasl2-Zi-Attikawhg

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1590ndash + NKTel 032 675 17 13 101702

101937

Dringend gesucht in Buumlren aA

Rollstuhlgaumlngige grosse Wohnung

ab 41frasl2 Zi fuumlr eine 5-koumlpfige Familie

Maximalmiete ohne NK Fr 1500ndash Tel MondashDo tagsuumlber 032 352 03 34 Abends amp WE 032 351 03 64

ltwmgt10CB3JMQ6EMAwEwBc52o2xwefyRIcoEB8Iiaj5f8Xpiqlm29IK_r7rfq5HEoCLL1Z9TpqVgGdMhaa_Y1TQPoSSMUeqVmg3ClFDJowmF2xIa9Hv5vBgL8-4Xxh_XINoAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDUyMwcAOW890g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten nach Vereinbarung in Pieterlen schoumlne und komfortable

4frac12 Zimmer-Wohnung

in 3-Familienhaus am Bleuenweg 7 bull mit zwei zusaumltzlichen Nebenraumlumen bull Autoabstellplatz bull Mietzins Fr 1150ndash exkl NK

Informationen und Besichtigungstermin unter 079 460 14 13

6-685267 PC 101891

Beabsichtigen Sie Ihr

HAUS ZU VERKAUFENSie wuumlnschen Unterstuumltzung

Seit 20 Jahren vermitteln wir erfolgreich HaumluserPersoumlnlich engagiert transparent - Rufen Sie uns an

SAR management GmbH 2554 Meinisberg 032 378 12 03 - Fax 032 378 12 04sardiamontsch - wwwsarimmoch

6-68

5417

PC

1019

36

Zeitgenoumlssische Wohnung mit Blick auf den Bielersee unddie St Petersinsel

fon +41 32 345 17 77mailbox-architektenchwwwbox-architektench

box architekten gmbhwasserstrasse 282502 biel - bienne

A u s b l i c k a u f d e n B i e l e r s e e

3 5 + 4 5 Z i R E F H + A t t i k a B e l l m u n d

melden sie sich fuumlr ein Leben in einem nachhaltigenGebaumlude mit natuumlrlicher Umgebung im Obstgarten

6-685035 PC 101800

ltwmgt10CB3JOw6EMAwFwBM58nN4JsElokNbrDhBINTcv-JTTDXrGkz6mZfftvwDChsFDh1ygExVPWBMLHiT9pi0wM3KWON05u7sgsMoQ-tZamuQ_PT-ZsGeruO8ASl4znFqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzQwMQYAZEcrxA8AAAA=ltwmgt

LENGNAU An ruhiger und sonniger Lage am Si-mon-Gfellerweg per 1 Dezember 2015 oder nach Vereinbarung 2-ZIMMERWOHNUNG im 1 Stock Laminatboumlden Balkon Miete Fr 620mdash + Nebenkosten TREUHAND GERBER + CO AG 3360 Herzogenbuchsee Tel 062 956 66 16 wwwtreuhand-gerberch 127-161043 PC 101885

ltwmgt10CFWKsQqAMBBDv6glufPaakfpVhzEvYs4-_-Tp5uBhMB7vVeL-Lq27Wh7JQALVBBWZWI0TJVJY5biUJKAtjikZtH55wc49YzXCUSQNHzNjw0tjPd5PUiAJeZyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0NjA0MAUAsuGruw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 31102015 von 1100h ndash 1300hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-13

0105

PC

1019

24

Freie Besichtigungam Samstag 31 Oktober1000 ndash 1200 Uhr Hauptstrasse 47Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Eigentumswohnungenin Sutz-Lattrigen 5frac12-Zimmer-Wohnungen grosszuumlgige Grundrisse grosser nach Suumlden ausgerich-teter BalkonGarten

ab sofort bezugsbereit Verkaufspreis ab CHF 555lsquo000-

Informationen und UnterlagenAndreas Keller T 032 345 35 45Salomegasse 13 2503 Biel-Biennekontaktbonainvestch 6-685371 PC 101915

101591

Im Stedtli Buumlren an Altwhgs-Liebha-ber per sofort o n V zu vermieten rustikale ruhige und heimelige 31frasl2-Zimmer-Wohnung ca 80 m2 (wwwolxch) Suchen 3537032Sicht auf Aare u Jura mod Kuumlche Chemineacutee Bodenheizung Schlaf-raumlume Laminat uumlbr Zim Bodenpl Bad-WC sep WC Miete Fr 1350ndash + NK Tel 079 457 62 61

Am Gehrweg 1 in Buumlren aA

vermieten wir ab sofort onV

4-Zimmerwohnungim 1OGbull Helle Kuumlchebull Grosser Balkonbull Neue Malereibull Geraumlumiges Wohnzimmer

MieteMt CHF 1420- inkl NKakonto

Weitere Auskuumlnfte erhalten Sieunter 031 305 51 30

Bramtec AGImmoScout24-Code 3796138 6-68

5296

PC

1019

06

Die Schwab-Feller AG buumlrgt fuumlr houmlchste Qualitaumlt in der Produktion von Uhrfedern fuumlr die HauteHorlogerie Die Antriebsfeder ist ein strategischer Bauteil jeder mechanischen Uhr der laquoMotorraquo Genaudiesem Bauteil haben wir uns von Beginn an verschrieben Unsere langjaumlhrige Erfahrung gepaart mittechnischem Know-how und Innovationsgeist zahlt sich auch in der industriellen Federproduktion undunseren Arbeiten im Bereich der Medizinaltechnik aus

Zur Ergaumlnzung unseres jungen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Maschinentechniker-in FH oder HFElektrotechniker-in FH oder HF

Fuumlr unsere Abteilung RampD Engineering suchen wir einen Allrounder-in mit gutem Verstaumlndnis undFaumlhigkeiten fuumlr Elektronik Mechanik und vorzugsweise Kenntnissen im Spezialmaschinenbau

Ihre Aufgabenbull Technologische Mitbetreuung der Produktionbull Mithilfe bei der Prozessentwicklung im Bereich

Spezialmaschinenbau Werkzeugbau Automatiksteuerungbull Im Team helfen Sie mit Ihre Entwicklung umzusetzen und zu realisieren

Ihre QualifikationenFuumlr diese verantwortungsvolle Position sollten Sie mitbringen

bull abgeschlossene Hochschulausbildung in der Fachrichtung Maschinenbau Mikrotechnik oderAbschluss als staatlich gepruumlfter Techniker-in mit denselben Schwerpunkten

bull Berufserfahrung in der Konstruktion von Vorrichtungen Betriebsmitteln oder Sondermaschinensowie Kenntnisse in der Elektrotechnik

bull fundierte CAD-Kenntnisse und Erfahrungen im Steuerungsbau (SPS)bull Kenntnisse in MS Officebull Deutsch in Wort und Schrift Franzoumlsisch (muumlndlich) hilfreich

Wir bietenbull attraktive Anstellungsbedingungenbull vielseitige und anspruchsvolle Taumltigkeitenbull ein hohes Mass an Eigenverantwortung

Die Schwab-Feller AG verkoumlrpert alle positiven Eigenschaften eines Familienunternehmens klassischerPraumlgung Neben der Motivation der 65 Angestellten ragt vor allem auch die Betriebstreue heraus SindSie interessiert und wollen sich in unserem Team dieser anspruchsvollen Herausforderung stellen

Dann sind Sie die gesuchte Person Wir freuen uns auf Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen

Schwab-Feller AGPostfach 1483294 Buumlren an der AareTel 032 312 8000infoschwab-fellerchwwwschwab-fellerch

101920

Praumlzisiondie Massstaumlbe setzt

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe7vdllJJ6hoEwdcQNPdXfByTjJrpvXrA59LWvW2VoGZh0pitmiIYvUZ4MI9P1KygzySBKan9fkFSPIz3EUI0D1JQhGVEZ7iO8wY-CS0jcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzIxNwYAlRO6-g8AAAA=ltwmgt

Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung

Am Dienstag 15122015 um 1400 Uhr wird im Gantlokal desBetreibungsamtes Seeland Dienststelle BielBienne Kontroll-strasse 20 2501 Biel 2 Stock in einem Grundpfandverwer-tungsverfahren folgende Liegenschaft versteigertBiel Gbbl-Nr 36905-Familienhaus mit EinzelgarageGeneral-Dufour-Strasse 137137ABetreibungsamtliche Schatzung CHF 44500000Besichtigung Donnerstag 12 November 2015 um 1400 Uhr

Interessenten finden sich um 1355 Uhr vor Ort einSachdienliche Unterlagen stehen den Interessenten anlaumlsslichder Besichtigung zur Verfuumlgung oder koumlnnen unter wwwschkg-bech unter der Rubrik Verwertungen vorzeitig abgerufen werdenDer Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum houmlchsten Angebotohne Ruumlcksicht auf die Houmlhe der betreibungsamtlichen Schat-zung Vor dem Zuschlag ist eine Anzahlung von CHF 10700000zu leisten Diese hat in bar oder mit einem von einer SchweizerBank ausgestellten Check zu erfolgen Persoumlnliche Checkswerden nicht angenommenEs wird ausdruumlcklich auf das Bundesgesetz uumlber den Erwerb vonGrundstuumlcken durch Personen im Ausland in der revidierten Fas-sung vom 30 April 1997 sowie die dazugehoumlrende revidierte Ver-ordnung vom 10 September 1997 aufmerksam gemachtTelefonische Auskuumlnfte erteilt das Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne Kontrollstrasse 20 2501 Biel Tel 031 635 95 11 oder 10

Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne

127-162473 PC 101948

Wir betreuen und pflegen 54 BewohnendeUnsere Kultur ist gepraumlgt von Miteinander Toleranz undgegenseitiger Wertschaumltzung

Sind Sie unsere zukuumlnftige

Dipl PflegefachpersonAKP DN II HF (70-100)mit einer abgeschlossenen Ausbildung aufTertiaumlrstufe

Stellenantritt nach Vereinbarung

Sie haben Freude am respektvollen Umgang mit betagtenMenschen und deren Angehoumlrigen Sie pflegen inkomplexen Situationen und setzen Ihr Fachwissen gerneein

Wir bieten Ihnen

bull Einen attraktiven Arbeitsplatz mit gutenArbeitsbedingungen

bull Eine vielseitige selbstaumlndige und verantwortungsvolleAufgabe in einer uumlberschaubaren Organisation

bull Ein motiviertes und engagiertes Teambull Interessante Weiterbildungsmoumlglichkeitenbull Mindestens 5Wochen Ferien

Gerne lernen wir Sie kennen

Jolanda Rubin Leiterin Pflege und Betreuung gibt Ihnengerne AuskunftWeiter Informationen finden Sie auch aufwwwahlbch

Hauptstrasse 40 3250 LyssTelefon 032 387 66 66 Telefax 032 387 66 55

6-685444 PC 101945

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7rXXK1SSOoIg-BqC5v-KgkNsJjuZda0W8G1p29H2SgBZcrHoU6WV4IlDenDmQY0K2kxFiTkx_Xop4wzR30YI0dipAhdFhzLc5_UANg_rwXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2twQASBlcLQ8AAAA=ltwmgt

Seminar-Hotellaquolaquolaquo

Tropenpflanzen-RestaurantFitness Sauna Dampfbad2557 Studen

wwwfloridach ndash 032 374 28 30

Wildspezialitaumlten mithausgemachten Spaumltzli

Fitnessabo ndash jetzt loumlsen

6-685379RK

ltwmgt10CFWKKw7DMBAFT7TWe95fXMPKLAqIwk2i4t4ftS4rGDCa2ffuBT-e47jG2QkgJDYntdO1INmVLKltxaygP5gW2Ezj7xdE_SrmeoQQ5GSKudQ2w6y879cHHWg6S3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAYAvoNXmA8AAAA=ltwmgt

Der Baubeginn ist erfolgt - schon baldnehmen die Wohnungen rdquo a der AarerdquoFormen an

An privilegierter Wohnlage direkt an derAare entstehen zehn 35- bis 55-ZimmerEigentumswohnungen

Alle Wohnungen verfuumlgen uumlber eineneigenen Garten oder eine Terrasse mitschoumlnem Ausblick ins Gruumlne in RichtungAare und zum Jura

Gerne stellen wir Ihnen die ausfuumlhrlicheVerkaufsdokumentation zu

Bernstrasse 13 Buumlren an der Aare

ImmoScout24-Code 3691436

thomasgraf ag 3000 Bern 6 T 031 350 51 51infothomas-grafch wwwthomas-grafch

Wohnen a der Aare

6-685113 PC 101825Einwohnergemeinde Safnern

In Safnern einer laumlndlichen Gemeinde mit rund 1900 Einwohnern ist ab 1 Februar 2016 oder nach Vereinbarung die Stelle derdes Gemeindeschrei-berinGemeindeschreibers neu zu besetzen

Gemeindeschreiberin80 bis 100

Ihr VerantwortungsbereichDie vielseitige und anspruchsvolle Kaderfunktion beinhaltet die Leitung der Gemeindeverwaltung Sie fuumlhren das Sekretariat des Gemeinderats sowie der Gemeindeversammlung und sind involviert in verschiedene Projekte Arbeitsgruppen und Kommissionen Sie stellen die fachlich korrekte ter-mingerechte und wirtschaftliche Bearbeitung der Geschaumlfte sicher und be-raten den Gemeinderat in operativen Fragen

Ihr ProfilSie haben idealerweise eine kaufmaumlnnische Grundausbildung in der oumlffent-lichen Verwaltung absolviert verfuumlgen uumlber das Diplom als bernischer Ge-meindeschreibereiin oder Sie befinden sich in der Ausbildung dazu Sie haben bereits einige Jahre Berufs- sowie allenfalls Fuumlhrungserfahrung und verfuumlgen uumlber gute Informatikkenntnisse Sie sind eine initiative zielorien-tierte belastbare selbstaumlndige und kommunikative Persoumlnlichkeit mit Durchsetzungsvermoumlgen Kundenorientierung und Leistungsbereitschaft

Wir bietenndash eine Zusammenarbeit mit einem motivierten Gemeinderat und Verwal-

tungsteamndash einen Arbeitsplatz mit moderner Infrastruktur und zeitgemaumlsse Anstel-

lungsbedingungen

Bei Fragen steht Ihnen die Gemeindeschreiberin Silvia Wuumlthrich Telefon 032 356 02 61 sowie der Gemeindepraumlsident Dieter Winkler Telefon 079 408 46 92 gerne zur Verfuumlgung Ihre vollstaumlndige Bewerbung senden Sie bitte bis 16 November 2015 an die Einwohnergemeinde Safnern Praumlsidi-ales ndash laquoStellenbewerbungraquo Hauptstrasse 62 2553 Safnern oder praesidia-lessafnernch Auf unserer Homepage erfahren Sie die wichtigsten Eck-daten unserer Gemeinde (wwwsafnernch)

Gemeinderat Safnern 6-685441RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

ltwmgt10CFXKoQ7CQBBF0S-azX2zHabLSFLXVJD6NQ2a_1cEHOK4s-8VjZ_Hdpzbs4S8G2SylCLa4FYSLULFcHcUd0nZI3v-fVsBwfweY5j7lEyLBTNX2vt6fQBGMuLEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1jUwMDc3MAEAZXZR3g8AAAA=ltwmgt

S O Z I A L J A H RJUVESO

Tel 031 302 01 44wwwsozialjahrch

Berufsvorbereitende Praktikafuumlr Jugendliche

in Pflege Betreuung Familieim Kanton Bern und Umgebung

mit 1 Schultag pro Woche

123-

0077

04R

K

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5351

RK

6-685447 PC 101947

Werben Sie in Ihrer Region

Die Leitner AG in Busswil ist seit Jahren ein fuumlhrender Hersteller von chirurgischen Instrumenten Wir suchen motivierte leistungsbereite Mitarbeiter die eine neue Herausforderung in einem modernen Unternehmen mit 30 Mitarbeitern suchen

Wir suchen einen zuverlaumlssigen und teamstarken

CNC-Dreher oder DecolleteurWenn Sie beide Disziplinen kennen oder beherrschen das eine noch perfektionieren wollen oder Sie sind in einer Disziplin ein echter Profi bieten wir Ihnen eine sehr interessante Stelle an

Sie programmieren mit ISO Code auf Fanuc-Steuerungen haben ein hohes Qualitaumltsbewusstsein lieben es selbstaumlndig zu Arbeiten suchen gerne eine noch bessere Loumlsung unterstuumltzen uns bei der PreisgestaltungDann sollten Sie sich unverbindlich bei uns melden gerne zeigen wir Ihnen Ihre neue HerausforderungEin sicherer Arbeitsplatz in der Medizintechnik ohne Schichtbetrieb modernste Infrastrukturen sind die Basis damit Sie sich wohlfuumlhlen

Melden Sie sich bei Herrn Daniel Muumlller 032 331 30 77danielmuellerleitner-agch

Leitner AGCH-3292 Busswil | Amselweg 1Tel +41 (0) 32 331 30 77Fax +41 (0)32 331 31 19wwwleitner-agch | muellerleitner-agch

6-685415RK

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 2910 ndash MI 04112015DOJE 29102015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone Bielwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

HERBSTAUSSTELLUNG 2015uniQart NidaulaquoUumlbergangraquo Am Samstag 311015 und am Sonntag 1112015 findet unsere alljaumlhrliche Ausstellung stattMit Annakatharina Lobsiger Soslashrensen Zeichnungen amp Aqua-relle und Klaus Eiberle laquobeelumi-nationraquo mit Leuchtobjekten aus BienenwachswwwuniQartch wwwfacebookcomuniqartnidau

1900VERNISSAGE ndash TATIANA ARCELokal int Bielwwwlokal-intch2000CLAUDIO ZUCCOLINIKufa LyssiFach ZUCCOwwwkufach

2000TONAART ndash EINE ART RESONANZCentrePasquArt BielFestival LrsquoAar pour lrsquoart Eine musikalische Gegenuumlberstellung in der nicht die Gegensaumltze sich anziehen sondern die gemeinsa-men Interessen am Gegenuumlber wwwpasquartch

2000DUO DORADO + MULTI-INSTRUMENTALIST MARCELO MOGUILEVSKYLe Carreacute Noir BielCarlos Dorado (Gitarre) Lucas Dorado (Vibraphon) und Mogui-levsky (Klarinette Bassklarinette Sopran-Sax diverse Floumlten Mundharmonika und Gesang)wwwcarrenoirch

2015BRUNOTheater Palace BielEin traumhaftes Universum zwi-schen Tanz und Theater Eine Welt der Kindheit voller Poesie aufblitzender Mythen und ver-gaumlnglicher Erinnerungenwwwspectaclesfrancaisch

FRVE 30102015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestaltenwwwref-bielch

1900RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielNach Ronja Raumlubertochter von Astrid Lindgren (ab 7 Jahrend) 30 Jahre Special im Anschluss an die Vorstellung Ateliers fuumlr Gross und Kleinwwwtheatredelagrenouillech

1945EHC BIEL ndash GENEgraveVE- SERVETTE HCTissot Arena BielNLAwwwehcbch

2000STILLES WASSER ndash ORIENTA-LISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

2000FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl ultimo tango VorpremiereGerman Kral DArgentinien 2015 85rsquo Ovd Der Film ist eine emotional beruumlhrende und visuell beeindruckende Liebeserklaumlrung an den Tango die Leidenschaft und das Lebenwwwfilmpodiumbielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING praumlsentiert unter der Leitung und Choreogra-phie von Christina Rosa ihre Showwwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030KARIM SLAMA ndash WELSCH EIN SLAMASSELTheacuteacirctre de Poche BielAuf dem Hintergrund seiner mul-tikulturellen Herkunft und anhand von Beobachtungen die er in sei-nem Alltag macht zeigt Karim Slama auf seine unnachahmliche Art eine Vielzahl von Situationen Missgeschicken und Unannehm-lichkeitenwwwgroovesoundchwwwkarimslamachwwwstarticketch

2030SUPERSIECH MIT NEUER CD laquoS SCHICKSAL HUESCHTETraquoLe Carreacute Noir BielAuthentische Musikwwwcarrenoirch

2037ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Virgin Bitch blues-trash (CH) Duck Duck Grey Duck rock soul blues (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100LANGSTON PROJECTLe Singe BielJazz Punk Pop Blueswwwlesingech

1900HALLOWEEN KONZERT Calvinhaus BielHalloween Konzert der Stadtmu-sik Biel sowie JUBIS A-BandDazu eine fesselnde gruselige Geschichte geschrieben und gele-sen von Olivia JennyTickets ausschliesslich via Vorver-kauf bei Phoumlnix natuumlrlich biolo-gisch Bahnhofstrasse 4 2502 Bielwwwstadtmusikbielch

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ TaumluffelenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING wwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der Ozean enthaumllt die gesamte Menschheitsgeschichte Die See faumlngt alle Stimmen auf Manche Leute behaupten Wasser habe ein Gedaumlchtnis Es hat auch eine Stimmewwwfilmpodiumbielch

2137ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Rocket Van rock swiss british (CH NE) Belly Hole Freak Blues (I) DJ Haya 33 (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100FRED WESLEY amp THE NEW JBrsquoSLe Singe BielFunk After Party DJ Senior Capwwwlesingech

2200HALLOWEEN PARTYKulturfabrik Kufa LyssDJs C Stone Timo G Musikstil Mash-up Mix Hitswwwkufach

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielSamstag Booost Jaba amp Friends Bamboo Faya Connection Everli-ving Spirit Train Yardwwwajzch

221521 TWENTY ONEKulturfabrik Kufa LyssDJs Philippe Rochard Flowboy Tom la Roche Hardblast Limat Musikstil Hardstylewwwkufach

SODI 01112015

1000EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse - Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihre Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1045SEEGOTTESDIENSTBielersee Schifffahrt BielDie Kirchgemeinde Pilgerweg Bielersee veranstaltet einen Gottesdienst mit viel Musik und Gesang auf dem Schiff wwwbielerseech

1400KINDERN DAS KOMMANDOBielersee Schifffahrt BielEin unvergesslicher Momentwwwbielerseech

1500FC BIEL ndash FC AARAUTissot Arena BielBrackch Challenge League FC BielBiennewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ Taumluffelen TaumluffelenLiebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700STILLES WASSER ndash ORIEN-TALISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

1700PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 BielLes artistes drsquointeacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

1700MELUSINE ndash EIN HISTORIEN-SPEKTAKEL DER ANDERN ARTKreuz NidauMikroskoptheaterwwwmikroskoptheaterchmelusinehtml wwwkreuz-nidauch

1700JOHANNES BRAHMS ndash NAumlNIE ndash EIN DEUTSCHES REQUIEMKongresshaus BielSophie Klussmann (Sopran) Christian Immler (Bariton) Chor Ipsach Sinfonie Orchester Biel Solothurn Bernhard Scheidegger (Leitung)wwwchor-ipsachch

1700FOLK IN HEAVEN YANNIK MONOT amp HELT ONCALE (FUSA)Haus zum Himmel PieterlenCajun Zydeco und New Orleans Music von heutewwwfolkinheavench

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guzmaacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

MOLU 02112015

1800WOCHE DER RELIGIONENStadt Bielwwwref-bielchhomearbeitskreis-fuer-zeitfragenveranstaltungenhtml

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

DIMA 03112015

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der wwwfilmpodiumbielch

1845SEELENKLAumlNGE ndash KLANG-MEDITATIONStadtkirche BielOrgelmusikwwwref-bielchhomekunst-und-kulturseelenklaengehtml

MIME 04112015

1430THEATER FUumlR DI CHLYNE AUGUSTINETheater fuumlr di Chlyne BielToumlsstaler Marionetten Geschichte frei nach Ottfried Preussler Fuumlr Kinder ab 4 Jahrenwwwtheater-chlyne-petitsch

1530ZAUBERLATERNEApollo Biel24 Saison dieses Filmklubs fuumlr junges Publikum von 6 bis 12 Jah-ren Mit Begruumlssung und Einfuumlh-rungProgramm aufwwwlanterne-magiqueorg wwwwwwlanterne-magiqueorg

1930KLAVIERREZITAL AARON PILSANFarelsaal BielDer 21-jaumlhrige Pianist Aaron Pilsan gilt als laquoRising Starraquo der Klavier-szene Er hat soeben eine Tournee durch die groumlssten Konzertsaumlle Europas hinter sich In Biel spielt er Werke von JSBach Georges Ene-scu und Freacutedeacuteric Chopinwwwfacebookcomjunginerpreten

2000STEINE AUF DEM WEG ZUM PASSLiteraturcafeacute BielAnja Siouda liest aus ihrem Roman auf Deutsch (mit Auszuuml-gen auf Franzoumlsisch) und stellt auch ihren Roman laquoEin arbischer Sommerraquo vorwwwmultimondochveranstaltungen

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100GESCHICHTE UND MUSIKLiteraturcafeacute BielBienneDer Text wird von Antoine Joly erzaumlhlt Musik von Cyprien und Ami Mokdad (CH)wwwlitcafech

2130HEINZ ndash laquoAMIGOraquo-TOUR MIT CD TAUFEKreuz NidauLivemusik und Mundart Stefan laquoFaumlnkyraquo Fankhauser (Lead-stimme Ak Gitarre) Reto laquoSumiraquo Sommer (Gitarren Gesang) Mathias Hodel (Tasten Gesang) Manuel Simmen (Perkussion Gesang) Nik Amacher (Baumlsse) und Micha laquoMigeraquo Hermann (Schlagzeut Gesang)wwwkreuz-nidauch

2200DREAM PILOT TAYSONEldorado Bar BielPlattentaufe und Videopraumlsen-tation wwwmyspacecomeldoradobiel

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielFreitag Schwellheim Basement Roots Lion Powa Freedom War-riorswwwajzch

SASA 31102015

0800ZWIEBEL- UND OBSTMARKTNeumarktplatz BielBunt praumlsentiert sich der Zwiebel- und Obstmarkt in Biel

1000SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PORTUGIESI-SCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1100JANTOS HOLDING EVIDENCE OF SOUNDHeuerpark beim Cafeacute Flora BielJazz

1400KINDERCLUB laquoKUNST-REZEPTE ndash MIT GERAumlU-SCHEN STIMMEN UND FUROREraquoCentrePasquArt BielZweisprachiger Workshop fuumlr Kinder von 5ndash11 Jahren (zwei-sprachig)wwwpasquartch

1400SCHENK MIR EINE GESCHICHTE ndash IN TIGRINJA Stadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1430BERGLAUF BIELndash MAGGLINGENSporthalle Baspo MagglingenBerglaufMountainbikeNordic Walking

1600EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse ndash Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihr Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1700RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielEin Theater mit Live-Musik nach Astrid Lindgren (Ab 7 Jahrend) Apeacutero zum Auftakt der 30 Saisonwwwtheatredelagrenouillech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

CHOR IPSACHDer 1933 als Dorfchor gegruumlndete Verein hat sich zu einem grossen Konzertchor mit uumlber 80 aktiven auch juumlngeren Saumlngerinnen und Saumlngern aus der Region entwickelt

Unter der Leitung von Bernhard Scheidegger praumlsentiert er vor allem anspruchsvolle Werke aus einer Zeitspanne vom Barock bis zur heutigen Zeit

Der Chor tritt auch regelmaumlssig bei Anlaumlssen der reformierten Kirchgemeinde in Ipsach und Nidau auf

Konzert vom 1 November 2015 | 1700 | Kongresshaus Biel Johannes Brahms NaumlnieJohannes Brahms Ein deutsches Requiem Sophie Klussmann SopranChristian Immler Bariton Chor IpsachSinfonie Orchester Biel SolothurnBernhard Scheidegger Leitung

Vorverkauf wwwchor-ipsachchtickets | 032 333 18 27 und bis 30 Oktober auch bei der Buchhandlung Luumlthy Nidaugasse 60 Biel (gegen bar)

MONTAGS UM SIEBENJeden ersten Montag im Monat veranstaltet der Verein ei-nen besonderen musikalischen Anlass der zeitgenoumlssisches Schaffen in den Vordergrund stellt

2 November 2015 | 1900 | Atelier PiaMaria Quellgasse 3 Biel Trio MontinChristine Ragaz ViolineMatthias Schranz VioloncelloRosemarie Burri Klavier

Drei Klaviertrios zum 151 Geburtstag von Adolf Woumllfli mit Kommentaren und Lesungen Schubert Henking Moser

Drei Auftragskompositionen des Trio Montin und des Vereins WoumllfliampMusik

wwwmontagsumsiebench

6-684958RK

GeschaumlftsstelleBahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

Inseratenschluss Dienstag Mittag 1200 Uhr

012014

Unregelmaumlssigkeiten in der Zustellung des Anzeigers

melden Sie bitte dem zustaumlndigen Anzeigervertraumlger

3296Arch

Frau Erika Lanz-GrossenbacherStelzmattweg 5

Tel 032 679 37 17

3263Buumletigen

Frau Cornelia DauwalderBielstrasse 13

Tel 079 667 79 80

3294Buumlren aA

Poststelle Buumlren an der Aare Tel 0848 888 888

3264Diessbach Poststelle Diessbach Tel 0848 888 888

3293Dotzigen

Frau Franziska SchallerLaumlttgrubenweg 29

Tel 032 351 44 01

2543Lengnau Poststelle Lengnau Tel 0848 888 888

3297Leuzigen

Frau Christine Kuster-AffolterMetzgergasse 9

Tel 032 679 38 08

3294Meienried

Fam Peter GilgenDorfstrasse 4A

Tel 032 351 11 18

2554Meinisberg Poststelle Meinisberg Tel 0848 888 888

3298Oberwil

Herr Eduard Lehmann-FahrerRuumltistrasse 32

Tel 032 351 33 80

2542Pieterlen Poststelle Pieterlen Tel 0848 888 888

3295Ruumlti

Frau Monika Stauffer-NussbaumMuumlhlegasse 17

Tel 032 351 37 91

AN

ZEIG

ERVE

RTRAuml

GER

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 7: Abu kw44 2015

Die Schwab-Feller AG buumlrgt fuumlr houmlchste Qualitaumlt in der Produktion von Uhrfedern fuumlr die HauteHorlogerie Die Antriebsfeder ist ein strategischer Bauteil jeder mechanischen Uhr der laquoMotorraquo Genaudiesem Bauteil haben wir uns von Beginn an verschrieben Unsere langjaumlhrige Erfahrung gepaart mittechnischem Know-how und Innovationsgeist zahlt sich auch in der industriellen Federproduktion undunseren Arbeiten im Bereich der Medizinaltechnik aus

Zur Ergaumlnzung unseres jungen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Maschinentechniker-in FH oder HFElektrotechniker-in FH oder HF

Fuumlr unsere Abteilung RampD Engineering suchen wir einen Allrounder-in mit gutem Verstaumlndnis undFaumlhigkeiten fuumlr Elektronik Mechanik und vorzugsweise Kenntnissen im Spezialmaschinenbau

Ihre Aufgabenbull Technologische Mitbetreuung der Produktionbull Mithilfe bei der Prozessentwicklung im Bereich

Spezialmaschinenbau Werkzeugbau Automatiksteuerungbull Im Team helfen Sie mit Ihre Entwicklung umzusetzen und zu realisieren

Ihre QualifikationenFuumlr diese verantwortungsvolle Position sollten Sie mitbringen

bull abgeschlossene Hochschulausbildung in der Fachrichtung Maschinenbau Mikrotechnik oderAbschluss als staatlich gepruumlfter Techniker-in mit denselben Schwerpunkten

bull Berufserfahrung in der Konstruktion von Vorrichtungen Betriebsmitteln oder Sondermaschinensowie Kenntnisse in der Elektrotechnik

bull fundierte CAD-Kenntnisse und Erfahrungen im Steuerungsbau (SPS)bull Kenntnisse in MS Officebull Deutsch in Wort und Schrift Franzoumlsisch (muumlndlich) hilfreich

Wir bietenbull attraktive Anstellungsbedingungenbull vielseitige und anspruchsvolle Taumltigkeitenbull ein hohes Mass an Eigenverantwortung

Die Schwab-Feller AG verkoumlrpert alle positiven Eigenschaften eines Familienunternehmens klassischerPraumlgung Neben der Motivation der 65 Angestellten ragt vor allem auch die Betriebstreue heraus SindSie interessiert und wollen sich in unserem Team dieser anspruchsvollen Herausforderung stellen

Dann sind Sie die gesuchte Person Wir freuen uns auf Ihre vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen

Schwab-Feller AGPostfach 1483294 Buumlren an der AareTel 032 312 8000infoschwab-fellerchwwwschwab-fellerch

101920

Praumlzisiondie Massstaumlbe setzt

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe7vdllJJ6hoEwdcQNPdXfByTjJrpvXrA59LWvW2VoGZh0pitmiIYvUZ4MI9P1KygzySBKan9fkFSPIz3EUI0D1JQhGVEZ7iO8wY-CS0jcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0MzIxNwYAlRO6-g8AAAA=ltwmgt

Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung

Am Dienstag 15122015 um 1400 Uhr wird im Gantlokal desBetreibungsamtes Seeland Dienststelle BielBienne Kontroll-strasse 20 2501 Biel 2 Stock in einem Grundpfandverwer-tungsverfahren folgende Liegenschaft versteigertBiel Gbbl-Nr 36905-Familienhaus mit EinzelgarageGeneral-Dufour-Strasse 137137ABetreibungsamtliche Schatzung CHF 44500000Besichtigung Donnerstag 12 November 2015 um 1400 Uhr

Interessenten finden sich um 1355 Uhr vor Ort einSachdienliche Unterlagen stehen den Interessenten anlaumlsslichder Besichtigung zur Verfuumlgung oder koumlnnen unter wwwschkg-bech unter der Rubrik Verwertungen vorzeitig abgerufen werdenDer Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum houmlchsten Angebotohne Ruumlcksicht auf die Houmlhe der betreibungsamtlichen Schat-zung Vor dem Zuschlag ist eine Anzahlung von CHF 10700000zu leisten Diese hat in bar oder mit einem von einer SchweizerBank ausgestellten Check zu erfolgen Persoumlnliche Checkswerden nicht angenommenEs wird ausdruumlcklich auf das Bundesgesetz uumlber den Erwerb vonGrundstuumlcken durch Personen im Ausland in der revidierten Fas-sung vom 30 April 1997 sowie die dazugehoumlrende revidierte Ver-ordnung vom 10 September 1997 aufmerksam gemachtTelefonische Auskuumlnfte erteilt das Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne Kontrollstrasse 20 2501 Biel Tel 031 635 95 11 oder 10

Betreibungsamt SeelandDienststelle BielBienne

127-162473 PC 101948

Wir betreuen und pflegen 54 BewohnendeUnsere Kultur ist gepraumlgt von Miteinander Toleranz undgegenseitiger Wertschaumltzung

Sind Sie unsere zukuumlnftige

Dipl PflegefachpersonAKP DN II HF (70-100)mit einer abgeschlossenen Ausbildung aufTertiaumlrstufe

Stellenantritt nach Vereinbarung

Sie haben Freude am respektvollen Umgang mit betagtenMenschen und deren Angehoumlrigen Sie pflegen inkomplexen Situationen und setzen Ihr Fachwissen gerneein

Wir bieten Ihnen

bull Einen attraktiven Arbeitsplatz mit gutenArbeitsbedingungen

bull Eine vielseitige selbstaumlndige und verantwortungsvolleAufgabe in einer uumlberschaubaren Organisation

bull Ein motiviertes und engagiertes Teambull Interessante Weiterbildungsmoumlglichkeitenbull Mindestens 5Wochen Ferien

Gerne lernen wir Sie kennen

Jolanda Rubin Leiterin Pflege und Betreuung gibt Ihnengerne AuskunftWeiter Informationen finden Sie auch aufwwwahlbch

Hauptstrasse 40 3250 LyssTelefon 032 387 66 66 Telefax 032 387 66 55

6-685444 PC 101945

ltwmgt10CB3MMQ7DIBBE0ROBZtkd7M2WkTvLRZQLAIE6969ipfjVk_55BjP-PY_rfbxCANRUd6ojhMyOGq6ZpreVrUD4gAtLkV2j-eSoWKk7LdloKzXXeQ8wp_UN1kf-ftYPG_HtQGkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2NAAAYowDyg8AAAA=ltwmgt

Wer sich bei mir anschliesst ein wenig Geduld mitbringt

wird in Zukunft gutes Geld verdienen

Nur Arbeit am PC

Tel 076 376 19 03 6-68

5390

PC

1019

46

ltwmgt10CFWKIQ6AMBAEX3TN7rXXK1SSOoIg-BqC5v-KgkNsJjuZda0W8G1p29H2SgBZcrHoU6WV4IlDenDmQY0K2kxFiTkx_Xop4wzR30YI0dipAhdFhzLc5_UANg_rwXIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU2twQASBlcLQ8AAAA=ltwmgt

Seminar-Hotellaquolaquolaquo

Tropenpflanzen-RestaurantFitness Sauna Dampfbad2557 Studen

wwwfloridach ndash 032 374 28 30

Wildspezialitaumlten mithausgemachten Spaumltzli

Fitnessabo ndash jetzt loumlsen

6-685379RK

ltwmgt10CFWKKw7DMBAFT7TWe95fXMPKLAqIwk2i4t4ftS4rGDCa2ffuBT-e47jG2QkgJDYntdO1INmVLKltxaygP5gW2Ezj7xdE_SrmeoQQ5GSKudQ2w6y879cHHWg6S3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDU0NAYAvoNXmA8AAAA=ltwmgt

Der Baubeginn ist erfolgt - schon baldnehmen die Wohnungen rdquo a der AarerdquoFormen an

An privilegierter Wohnlage direkt an derAare entstehen zehn 35- bis 55-ZimmerEigentumswohnungen

Alle Wohnungen verfuumlgen uumlber eineneigenen Garten oder eine Terrasse mitschoumlnem Ausblick ins Gruumlne in RichtungAare und zum Jura

Gerne stellen wir Ihnen die ausfuumlhrlicheVerkaufsdokumentation zu

Bernstrasse 13 Buumlren an der Aare

ImmoScout24-Code 3691436

thomasgraf ag 3000 Bern 6 T 031 350 51 51infothomas-grafch wwwthomas-grafch

Wohnen a der Aare

6-685113 PC 101825Einwohnergemeinde Safnern

In Safnern einer laumlndlichen Gemeinde mit rund 1900 Einwohnern ist ab 1 Februar 2016 oder nach Vereinbarung die Stelle derdes Gemeindeschrei-berinGemeindeschreibers neu zu besetzen

Gemeindeschreiberin80 bis 100

Ihr VerantwortungsbereichDie vielseitige und anspruchsvolle Kaderfunktion beinhaltet die Leitung der Gemeindeverwaltung Sie fuumlhren das Sekretariat des Gemeinderats sowie der Gemeindeversammlung und sind involviert in verschiedene Projekte Arbeitsgruppen und Kommissionen Sie stellen die fachlich korrekte ter-mingerechte und wirtschaftliche Bearbeitung der Geschaumlfte sicher und be-raten den Gemeinderat in operativen Fragen

Ihr ProfilSie haben idealerweise eine kaufmaumlnnische Grundausbildung in der oumlffent-lichen Verwaltung absolviert verfuumlgen uumlber das Diplom als bernischer Ge-meindeschreibereiin oder Sie befinden sich in der Ausbildung dazu Sie haben bereits einige Jahre Berufs- sowie allenfalls Fuumlhrungserfahrung und verfuumlgen uumlber gute Informatikkenntnisse Sie sind eine initiative zielorien-tierte belastbare selbstaumlndige und kommunikative Persoumlnlichkeit mit Durchsetzungsvermoumlgen Kundenorientierung und Leistungsbereitschaft

Wir bietenndash eine Zusammenarbeit mit einem motivierten Gemeinderat und Verwal-

tungsteamndash einen Arbeitsplatz mit moderner Infrastruktur und zeitgemaumlsse Anstel-

lungsbedingungen

Bei Fragen steht Ihnen die Gemeindeschreiberin Silvia Wuumlthrich Telefon 032 356 02 61 sowie der Gemeindepraumlsident Dieter Winkler Telefon 079 408 46 92 gerne zur Verfuumlgung Ihre vollstaumlndige Bewerbung senden Sie bitte bis 16 November 2015 an die Einwohnergemeinde Safnern Praumlsidi-ales ndash laquoStellenbewerbungraquo Hauptstrasse 62 2553 Safnern oder praesidia-lessafnernch Auf unserer Homepage erfahren Sie die wichtigsten Eck-daten unserer Gemeinde (wwwsafnernch)

Gemeinderat Safnern 6-685441RK

Kuumlmmern Sie sich

um IhrenKrankenkassenwechsel

Krankenkassen-BeratungsstelleH Kobelt Vertretung der Assura

Tel 032 331 23 43

6-68

4937

PC

1017

87

101931

HAUSRAumlUMUNGSVERKAUF

in Leuzigen Laumlngersmatt 18 bei Familie Schlup

Samstag 7 November 2015 ab 10 Uhr

ltwmgt10CFXKoQ7CQBBF0S-azX2zHabLSFLXVJD6NQ2a_1cEHOK4s-8VjZ_Hdpzbs4S8G2SylCLa4FYSLULFcHcUd0nZI3v-fVsBwfweY5j7lEyLBTNX2vt6fQBGMuLEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1jUwMDc3MAEAZXZR3g8AAAA=ltwmgt

S O Z I A L J A H RJUVESO

Tel 031 302 01 44wwwsozialjahrch

Berufsvorbereitende Praktikafuumlr Jugendliche

in Pflege Betreuung Familieim Kanton Bern und Umgebung

mit 1 Schultag pro Woche

123-

0077

04R

K

NIGHT ndash CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

100 WIR

Zentralstrasse 31 2502 Biel Bienne

6-68

5351

RK

6-685447 PC 101947

Werben Sie in Ihrer Region

Die Leitner AG in Busswil ist seit Jahren ein fuumlhrender Hersteller von chirurgischen Instrumenten Wir suchen motivierte leistungsbereite Mitarbeiter die eine neue Herausforderung in einem modernen Unternehmen mit 30 Mitarbeitern suchen

Wir suchen einen zuverlaumlssigen und teamstarken

CNC-Dreher oder DecolleteurWenn Sie beide Disziplinen kennen oder beherrschen das eine noch perfektionieren wollen oder Sie sind in einer Disziplin ein echter Profi bieten wir Ihnen eine sehr interessante Stelle an

Sie programmieren mit ISO Code auf Fanuc-Steuerungen haben ein hohes Qualitaumltsbewusstsein lieben es selbstaumlndig zu Arbeiten suchen gerne eine noch bessere Loumlsung unterstuumltzen uns bei der PreisgestaltungDann sollten Sie sich unverbindlich bei uns melden gerne zeigen wir Ihnen Ihre neue HerausforderungEin sicherer Arbeitsplatz in der Medizintechnik ohne Schichtbetrieb modernste Infrastrukturen sind die Basis damit Sie sich wohlfuumlhlen

Melden Sie sich bei Herrn Daniel Muumlller 032 331 30 77danielmuellerleitner-agch

Leitner AGCH-3292 Busswil | Amselweg 1Tel +41 (0) 32 331 30 77Fax +41 (0)32 331 31 19wwwleitner-agch | muellerleitner-agch

6-685415RK

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 2910 ndash MI 04112015DOJE 29102015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone Bielwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

HERBSTAUSSTELLUNG 2015uniQart NidaulaquoUumlbergangraquo Am Samstag 311015 und am Sonntag 1112015 findet unsere alljaumlhrliche Ausstellung stattMit Annakatharina Lobsiger Soslashrensen Zeichnungen amp Aqua-relle und Klaus Eiberle laquobeelumi-nationraquo mit Leuchtobjekten aus BienenwachswwwuniQartch wwwfacebookcomuniqartnidau

1900VERNISSAGE ndash TATIANA ARCELokal int Bielwwwlokal-intch2000CLAUDIO ZUCCOLINIKufa LyssiFach ZUCCOwwwkufach

2000TONAART ndash EINE ART RESONANZCentrePasquArt BielFestival LrsquoAar pour lrsquoart Eine musikalische Gegenuumlberstellung in der nicht die Gegensaumltze sich anziehen sondern die gemeinsa-men Interessen am Gegenuumlber wwwpasquartch

2000DUO DORADO + MULTI-INSTRUMENTALIST MARCELO MOGUILEVSKYLe Carreacute Noir BielCarlos Dorado (Gitarre) Lucas Dorado (Vibraphon) und Mogui-levsky (Klarinette Bassklarinette Sopran-Sax diverse Floumlten Mundharmonika und Gesang)wwwcarrenoirch

2015BRUNOTheater Palace BielEin traumhaftes Universum zwi-schen Tanz und Theater Eine Welt der Kindheit voller Poesie aufblitzender Mythen und ver-gaumlnglicher Erinnerungenwwwspectaclesfrancaisch

FRVE 30102015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestaltenwwwref-bielch

1900RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielNach Ronja Raumlubertochter von Astrid Lindgren (ab 7 Jahrend) 30 Jahre Special im Anschluss an die Vorstellung Ateliers fuumlr Gross und Kleinwwwtheatredelagrenouillech

1945EHC BIEL ndash GENEgraveVE- SERVETTE HCTissot Arena BielNLAwwwehcbch

2000STILLES WASSER ndash ORIENTA-LISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

2000FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl ultimo tango VorpremiereGerman Kral DArgentinien 2015 85rsquo Ovd Der Film ist eine emotional beruumlhrende und visuell beeindruckende Liebeserklaumlrung an den Tango die Leidenschaft und das Lebenwwwfilmpodiumbielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING praumlsentiert unter der Leitung und Choreogra-phie von Christina Rosa ihre Showwwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030KARIM SLAMA ndash WELSCH EIN SLAMASSELTheacuteacirctre de Poche BielAuf dem Hintergrund seiner mul-tikulturellen Herkunft und anhand von Beobachtungen die er in sei-nem Alltag macht zeigt Karim Slama auf seine unnachahmliche Art eine Vielzahl von Situationen Missgeschicken und Unannehm-lichkeitenwwwgroovesoundchwwwkarimslamachwwwstarticketch

2030SUPERSIECH MIT NEUER CD laquoS SCHICKSAL HUESCHTETraquoLe Carreacute Noir BielAuthentische Musikwwwcarrenoirch

2037ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Virgin Bitch blues-trash (CH) Duck Duck Grey Duck rock soul blues (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100LANGSTON PROJECTLe Singe BielJazz Punk Pop Blueswwwlesingech

1900HALLOWEEN KONZERT Calvinhaus BielHalloween Konzert der Stadtmu-sik Biel sowie JUBIS A-BandDazu eine fesselnde gruselige Geschichte geschrieben und gele-sen von Olivia JennyTickets ausschliesslich via Vorver-kauf bei Phoumlnix natuumlrlich biolo-gisch Bahnhofstrasse 4 2502 Bielwwwstadtmusikbielch

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ TaumluffelenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING wwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der Ozean enthaumllt die gesamte Menschheitsgeschichte Die See faumlngt alle Stimmen auf Manche Leute behaupten Wasser habe ein Gedaumlchtnis Es hat auch eine Stimmewwwfilmpodiumbielch

2137ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Rocket Van rock swiss british (CH NE) Belly Hole Freak Blues (I) DJ Haya 33 (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100FRED WESLEY amp THE NEW JBrsquoSLe Singe BielFunk After Party DJ Senior Capwwwlesingech

2200HALLOWEEN PARTYKulturfabrik Kufa LyssDJs C Stone Timo G Musikstil Mash-up Mix Hitswwwkufach

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielSamstag Booost Jaba amp Friends Bamboo Faya Connection Everli-ving Spirit Train Yardwwwajzch

221521 TWENTY ONEKulturfabrik Kufa LyssDJs Philippe Rochard Flowboy Tom la Roche Hardblast Limat Musikstil Hardstylewwwkufach

SODI 01112015

1000EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse - Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihre Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1045SEEGOTTESDIENSTBielersee Schifffahrt BielDie Kirchgemeinde Pilgerweg Bielersee veranstaltet einen Gottesdienst mit viel Musik und Gesang auf dem Schiff wwwbielerseech

1400KINDERN DAS KOMMANDOBielersee Schifffahrt BielEin unvergesslicher Momentwwwbielerseech

1500FC BIEL ndash FC AARAUTissot Arena BielBrackch Challenge League FC BielBiennewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ Taumluffelen TaumluffelenLiebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700STILLES WASSER ndash ORIEN-TALISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

1700PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 BielLes artistes drsquointeacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

1700MELUSINE ndash EIN HISTORIEN-SPEKTAKEL DER ANDERN ARTKreuz NidauMikroskoptheaterwwwmikroskoptheaterchmelusinehtml wwwkreuz-nidauch

1700JOHANNES BRAHMS ndash NAumlNIE ndash EIN DEUTSCHES REQUIEMKongresshaus BielSophie Klussmann (Sopran) Christian Immler (Bariton) Chor Ipsach Sinfonie Orchester Biel Solothurn Bernhard Scheidegger (Leitung)wwwchor-ipsachch

1700FOLK IN HEAVEN YANNIK MONOT amp HELT ONCALE (FUSA)Haus zum Himmel PieterlenCajun Zydeco und New Orleans Music von heutewwwfolkinheavench

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guzmaacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

MOLU 02112015

1800WOCHE DER RELIGIONENStadt Bielwwwref-bielchhomearbeitskreis-fuer-zeitfragenveranstaltungenhtml

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

DIMA 03112015

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der wwwfilmpodiumbielch

1845SEELENKLAumlNGE ndash KLANG-MEDITATIONStadtkirche BielOrgelmusikwwwref-bielchhomekunst-und-kulturseelenklaengehtml

MIME 04112015

1430THEATER FUumlR DI CHLYNE AUGUSTINETheater fuumlr di Chlyne BielToumlsstaler Marionetten Geschichte frei nach Ottfried Preussler Fuumlr Kinder ab 4 Jahrenwwwtheater-chlyne-petitsch

1530ZAUBERLATERNEApollo Biel24 Saison dieses Filmklubs fuumlr junges Publikum von 6 bis 12 Jah-ren Mit Begruumlssung und Einfuumlh-rungProgramm aufwwwlanterne-magiqueorg wwwwwwlanterne-magiqueorg

1930KLAVIERREZITAL AARON PILSANFarelsaal BielDer 21-jaumlhrige Pianist Aaron Pilsan gilt als laquoRising Starraquo der Klavier-szene Er hat soeben eine Tournee durch die groumlssten Konzertsaumlle Europas hinter sich In Biel spielt er Werke von JSBach Georges Ene-scu und Freacutedeacuteric Chopinwwwfacebookcomjunginerpreten

2000STEINE AUF DEM WEG ZUM PASSLiteraturcafeacute BielAnja Siouda liest aus ihrem Roman auf Deutsch (mit Auszuuml-gen auf Franzoumlsisch) und stellt auch ihren Roman laquoEin arbischer Sommerraquo vorwwwmultimondochveranstaltungen

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100GESCHICHTE UND MUSIKLiteraturcafeacute BielBienneDer Text wird von Antoine Joly erzaumlhlt Musik von Cyprien und Ami Mokdad (CH)wwwlitcafech

2130HEINZ ndash laquoAMIGOraquo-TOUR MIT CD TAUFEKreuz NidauLivemusik und Mundart Stefan laquoFaumlnkyraquo Fankhauser (Lead-stimme Ak Gitarre) Reto laquoSumiraquo Sommer (Gitarren Gesang) Mathias Hodel (Tasten Gesang) Manuel Simmen (Perkussion Gesang) Nik Amacher (Baumlsse) und Micha laquoMigeraquo Hermann (Schlagzeut Gesang)wwwkreuz-nidauch

2200DREAM PILOT TAYSONEldorado Bar BielPlattentaufe und Videopraumlsen-tation wwwmyspacecomeldoradobiel

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielFreitag Schwellheim Basement Roots Lion Powa Freedom War-riorswwwajzch

SASA 31102015

0800ZWIEBEL- UND OBSTMARKTNeumarktplatz BielBunt praumlsentiert sich der Zwiebel- und Obstmarkt in Biel

1000SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PORTUGIESI-SCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1100JANTOS HOLDING EVIDENCE OF SOUNDHeuerpark beim Cafeacute Flora BielJazz

1400KINDERCLUB laquoKUNST-REZEPTE ndash MIT GERAumlU-SCHEN STIMMEN UND FUROREraquoCentrePasquArt BielZweisprachiger Workshop fuumlr Kinder von 5ndash11 Jahren (zwei-sprachig)wwwpasquartch

1400SCHENK MIR EINE GESCHICHTE ndash IN TIGRINJA Stadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1430BERGLAUF BIELndash MAGGLINGENSporthalle Baspo MagglingenBerglaufMountainbikeNordic Walking

1600EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse ndash Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihr Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1700RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielEin Theater mit Live-Musik nach Astrid Lindgren (Ab 7 Jahrend) Apeacutero zum Auftakt der 30 Saisonwwwtheatredelagrenouillech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

CHOR IPSACHDer 1933 als Dorfchor gegruumlndete Verein hat sich zu einem grossen Konzertchor mit uumlber 80 aktiven auch juumlngeren Saumlngerinnen und Saumlngern aus der Region entwickelt

Unter der Leitung von Bernhard Scheidegger praumlsentiert er vor allem anspruchsvolle Werke aus einer Zeitspanne vom Barock bis zur heutigen Zeit

Der Chor tritt auch regelmaumlssig bei Anlaumlssen der reformierten Kirchgemeinde in Ipsach und Nidau auf

Konzert vom 1 November 2015 | 1700 | Kongresshaus Biel Johannes Brahms NaumlnieJohannes Brahms Ein deutsches Requiem Sophie Klussmann SopranChristian Immler Bariton Chor IpsachSinfonie Orchester Biel SolothurnBernhard Scheidegger Leitung

Vorverkauf wwwchor-ipsachchtickets | 032 333 18 27 und bis 30 Oktober auch bei der Buchhandlung Luumlthy Nidaugasse 60 Biel (gegen bar)

MONTAGS UM SIEBENJeden ersten Montag im Monat veranstaltet der Verein ei-nen besonderen musikalischen Anlass der zeitgenoumlssisches Schaffen in den Vordergrund stellt

2 November 2015 | 1900 | Atelier PiaMaria Quellgasse 3 Biel Trio MontinChristine Ragaz ViolineMatthias Schranz VioloncelloRosemarie Burri Klavier

Drei Klaviertrios zum 151 Geburtstag von Adolf Woumllfli mit Kommentaren und Lesungen Schubert Henking Moser

Drei Auftragskompositionen des Trio Montin und des Vereins WoumllfliampMusik

wwwmontagsumsiebench

6-684958RK

GeschaumlftsstelleBahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

Inseratenschluss Dienstag Mittag 1200 Uhr

012014

Unregelmaumlssigkeiten in der Zustellung des Anzeigers

melden Sie bitte dem zustaumlndigen Anzeigervertraumlger

3296Arch

Frau Erika Lanz-GrossenbacherStelzmattweg 5

Tel 032 679 37 17

3263Buumletigen

Frau Cornelia DauwalderBielstrasse 13

Tel 079 667 79 80

3294Buumlren aA

Poststelle Buumlren an der Aare Tel 0848 888 888

3264Diessbach Poststelle Diessbach Tel 0848 888 888

3293Dotzigen

Frau Franziska SchallerLaumlttgrubenweg 29

Tel 032 351 44 01

2543Lengnau Poststelle Lengnau Tel 0848 888 888

3297Leuzigen

Frau Christine Kuster-AffolterMetzgergasse 9

Tel 032 679 38 08

3294Meienried

Fam Peter GilgenDorfstrasse 4A

Tel 032 351 11 18

2554Meinisberg Poststelle Meinisberg Tel 0848 888 888

3298Oberwil

Herr Eduard Lehmann-FahrerRuumltistrasse 32

Tel 032 351 33 80

2542Pieterlen Poststelle Pieterlen Tel 0848 888 888

3295Ruumlti

Frau Monika Stauffer-NussbaumMuumlhlegasse 17

Tel 032 351 37 91

AN

ZEIG

ERVE

RTRAuml

GER

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 8: Abu kw44 2015

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDENwwwbiel-agendachKULTURkulturculturebiel-biennechTOURISMUSinfobiel-seelandchSPORTsportredaktionbielertagblattchDIVERSmarketingbiel-biennech

AGENDA DO 2910 ndash MI 04112015DOJE 29102015

HEINZ-PETER KOHLERNMB Neues Museum Biel

Aquarelle 1963ndash2015 Bereits seine fruumlhesten Aquarelle zeugen von einer technischen Virtuositaumlt Das zeigt sich in seiner Behand-lung von Raum und Figur sowie deren Abstraktion und in der Darstellung von Licht und Farbewwwnmbielch

DIE NEUGESTALTUNG DER SCHWEIZNMB Neues Museum BielVon Napoleon bis zum Wiener Kongress Eine Ausstellung vom Schweizer Nationalmuseum Chacircteau de Pranginswwwnmbielch

MARTIN ZIEGELMUumlLLERCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

STIPENDIUM VORDEM-BERGE-GILDEWARTCentrePasquArt BielAusstellung bis 22 November 2015wwwpasquartch

COPING WITH DISTANCEPhotoforumPasquArt Biel

Coping with distance zeigt Foto-grafie aus Island welche sich dem Erfahren von Distanz annimmtwwwpasquartch

MAX BURI (1868-1915)Fondation Saner Studen bei BielZum 100 Todestagwwwfondation-sanerch

PILAR FRIEDLI amp TATJANA HILKERAlte Krone Bielwwwpilarfcom wwwtatjhilkernet

HERBSTAUSSTELLUNG 2015uniQart NidaulaquoUumlbergangraquo Am Samstag 311015 und am Sonntag 1112015 findet unsere alljaumlhrliche Ausstellung stattMit Annakatharina Lobsiger Soslashrensen Zeichnungen amp Aqua-relle und Klaus Eiberle laquobeelumi-nationraquo mit Leuchtobjekten aus BienenwachswwwuniQartch wwwfacebookcomuniqartnidau

1900VERNISSAGE ndash TATIANA ARCELokal int Bielwwwlokal-intch2000CLAUDIO ZUCCOLINIKufa LyssiFach ZUCCOwwwkufach

2000TONAART ndash EINE ART RESONANZCentrePasquArt BielFestival LrsquoAar pour lrsquoart Eine musikalische Gegenuumlberstellung in der nicht die Gegensaumltze sich anziehen sondern die gemeinsa-men Interessen am Gegenuumlber wwwpasquartch

2000DUO DORADO + MULTI-INSTRUMENTALIST MARCELO MOGUILEVSKYLe Carreacute Noir BielCarlos Dorado (Gitarre) Lucas Dorado (Vibraphon) und Mogui-levsky (Klarinette Bassklarinette Sopran-Sax diverse Floumlten Mundharmonika und Gesang)wwwcarrenoirch

2015BRUNOTheater Palace BielEin traumhaftes Universum zwi-schen Tanz und Theater Eine Welt der Kindheit voller Poesie aufblitzender Mythen und ver-gaumlnglicher Erinnerungenwwwspectaclesfrancaisch

FRVE 30102015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestaltenwwwref-bielch

1900RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielNach Ronja Raumlubertochter von Astrid Lindgren (ab 7 Jahrend) 30 Jahre Special im Anschluss an die Vorstellung Ateliers fuumlr Gross und Kleinwwwtheatredelagrenouillech

1945EHC BIEL ndash GENEgraveVE- SERVETTE HCTissot Arena BielNLAwwwehcbch

2000STILLES WASSER ndash ORIENTA-LISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

2000FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl ultimo tango VorpremiereGerman Kral DArgentinien 2015 85rsquo Ovd Der Film ist eine emotional beruumlhrende und visuell beeindruckende Liebeserklaumlrung an den Tango die Leidenschaft und das Lebenwwwfilmpodiumbielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING praumlsentiert unter der Leitung und Choreogra-phie von Christina Rosa ihre Showwwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030KARIM SLAMA ndash WELSCH EIN SLAMASSELTheacuteacirctre de Poche BielAuf dem Hintergrund seiner mul-tikulturellen Herkunft und anhand von Beobachtungen die er in sei-nem Alltag macht zeigt Karim Slama auf seine unnachahmliche Art eine Vielzahl von Situationen Missgeschicken und Unannehm-lichkeitenwwwgroovesoundchwwwkarimslamachwwwstarticketch

2030SUPERSIECH MIT NEUER CD laquoS SCHICKSAL HUESCHTETraquoLe Carreacute Noir BielAuthentische Musikwwwcarrenoirch

2037ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Virgin Bitch blues-trash (CH) Duck Duck Grey Duck rock soul blues (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100LANGSTON PROJECTLe Singe BielJazz Punk Pop Blueswwwlesingech

1900HALLOWEEN KONZERT Calvinhaus BielHalloween Konzert der Stadtmu-sik Biel sowie JUBIS A-BandDazu eine fesselnde gruselige Geschichte geschrieben und gele-sen von Olivia JennyTickets ausschliesslich via Vorver-kauf bei Phoumlnix natuumlrlich biolo-gisch Bahnhofstrasse 4 2502 Bielwwwstadtmusikbielch

2000E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ TaumluffelenLustspiel von Carol Graham in der Mundartfassung aufgefuumlhrt von der Liebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

2000HOLD MY HANDKantonale Schulanlage Linde BielDie Bieler Jazz Dance Schule WHAT A FEELING wwwwhatafeeling-showjimdocom wwwcenterofmovementchkontakt

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der Ozean enthaumllt die gesamte Menschheitsgeschichte Die See faumlngt alle Stimmen auf Manche Leute behaupten Wasser habe ein Gedaumlchtnis Es hat auch eine Stimmewwwfilmpodiumbielch

2137ONSPIELEDEDANSMattenstrasse 151Rocket Van rock swiss british (CH NE) Belly Hole Freak Blues (I) DJ Haya 33 (CH)facebookcomONspieleDEHORS

2100FRED WESLEY amp THE NEW JBrsquoSLe Singe BielFunk After Party DJ Senior Capwwwlesingech

2200HALLOWEEN PARTYKulturfabrik Kufa LyssDJs C Stone Timo G Musikstil Mash-up Mix Hitswwwkufach

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielSamstag Booost Jaba amp Friends Bamboo Faya Connection Everli-ving Spirit Train Yardwwwajzch

221521 TWENTY ONEKulturfabrik Kufa LyssDJs Philippe Rochard Flowboy Tom la Roche Hardblast Limat Musikstil Hardstylewwwkufach

SODI 01112015

1000EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse - Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihre Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1045SEEGOTTESDIENSTBielersee Schifffahrt BielDie Kirchgemeinde Pilgerweg Bielersee veranstaltet einen Gottesdienst mit viel Musik und Gesang auf dem Schiff wwwbielerseech

1400KINDERN DAS KOMMANDOBielersee Schifffahrt BielEin unvergesslicher Momentwwwbielerseech

1500FC BIEL ndash FC AARAUTissot Arena BielBrackch Challenge League FC BielBiennewwwfcbiel-biennech

1500E NOumlIE MAA FUumlR MINI FROUOSZ Taumluffelen TaumluffelenLiebhaberbuumlhne Bielwwwliebhaberbuehnebielch

1700STILLES WASSER ndash ORIEN-TALISCHE MAGIEAtelier 21 BielErzaumlhlt von Brigitte Hirsig erzau-bert von Christoph Borer Maumlr-chengeschichte aus dem Orientwwwbrigittehirsigch

1700PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 BielLes artistes drsquointeacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

1700MELUSINE ndash EIN HISTORIEN-SPEKTAKEL DER ANDERN ARTKreuz NidauMikroskoptheaterwwwmikroskoptheaterchmelusinehtml wwwkreuz-nidauch

1700JOHANNES BRAHMS ndash NAumlNIE ndash EIN DEUTSCHES REQUIEMKongresshaus BielSophie Klussmann (Sopran) Christian Immler (Bariton) Chor Ipsach Sinfonie Orchester Biel Solothurn Bernhard Scheidegger (Leitung)wwwchor-ipsachch

1700FOLK IN HEAVEN YANNIK MONOT amp HELT ONCALE (FUSA)Haus zum Himmel PieterlenCajun Zydeco und New Orleans Music von heutewwwfolkinheavench

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guzmaacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

MOLU 02112015

1800WOCHE DER RELIGIONENStadt Bielwwwref-bielchhomearbeitskreis-fuer-zeitfragenveranstaltungenhtml

2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf wwwfilmpodiumbielch

DIMA 03112015

1800 2030FILMAR EN AMERICA LATINAFilmpodium BielEl botoacuten de nacaacuter Patricio Guz-maacuten Chile 2015 82rsquo Ovdf Der wwwfilmpodiumbielch

1845SEELENKLAumlNGE ndash KLANG-MEDITATIONStadtkirche BielOrgelmusikwwwref-bielchhomekunst-und-kulturseelenklaengehtml

MIME 04112015

1430THEATER FUumlR DI CHLYNE AUGUSTINETheater fuumlr di Chlyne BielToumlsstaler Marionetten Geschichte frei nach Ottfried Preussler Fuumlr Kinder ab 4 Jahrenwwwtheater-chlyne-petitsch

1530ZAUBERLATERNEApollo Biel24 Saison dieses Filmklubs fuumlr junges Publikum von 6 bis 12 Jah-ren Mit Begruumlssung und Einfuumlh-rungProgramm aufwwwlanterne-magiqueorg wwwwwwlanterne-magiqueorg

1930KLAVIERREZITAL AARON PILSANFarelsaal BielDer 21-jaumlhrige Pianist Aaron Pilsan gilt als laquoRising Starraquo der Klavier-szene Er hat soeben eine Tournee durch die groumlssten Konzertsaumlle Europas hinter sich In Biel spielt er Werke von JSBach Georges Ene-scu und Freacutedeacuteric Chopinwwwfacebookcomjunginerpreten

2000STEINE AUF DEM WEG ZUM PASSLiteraturcafeacute BielAnja Siouda liest aus ihrem Roman auf Deutsch (mit Auszuuml-gen auf Franzoumlsisch) und stellt auch ihren Roman laquoEin arbischer Sommerraquo vorwwwmultimondochveranstaltungen

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Seevorstadt 52Faubourg du Lac 52DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 328 70 30wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych wwwespace38ch

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14-1830DiMa MiMe FrVe 9-1830 DoJe 9-2000 SaSa 9-1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENABoulevard des Sports 18Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100GESCHICHTE UND MUSIKLiteraturcafeacute BielBienneDer Text wird von Antoine Joly erzaumlhlt Musik von Cyprien und Ami Mokdad (CH)wwwlitcafech

2130HEINZ ndash laquoAMIGOraquo-TOUR MIT CD TAUFEKreuz NidauLivemusik und Mundart Stefan laquoFaumlnkyraquo Fankhauser (Lead-stimme Ak Gitarre) Reto laquoSumiraquo Sommer (Gitarren Gesang) Mathias Hodel (Tasten Gesang) Manuel Simmen (Perkussion Gesang) Nik Amacher (Baumlsse) und Micha laquoMigeraquo Hermann (Schlagzeut Gesang)wwwkreuz-nidauch

2200DREAM PILOT TAYSONEldorado Bar BielPlattentaufe und Videopraumlsen-tation wwwmyspacecomeldoradobiel

2200SWISS REGGAE FESTIVALGaskessel BielFreitag Schwellheim Basement Roots Lion Powa Freedom War-riorswwwajzch

SASA 31102015

0800ZWIEBEL- UND OBSTMARKTNeumarktplatz BielBunt praumlsentiert sich der Zwiebel- und Obstmarkt in Biel

1000SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PORTUGIESI-SCHER SPRACHEStadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1100JANTOS HOLDING EVIDENCE OF SOUNDHeuerpark beim Cafeacute Flora BielJazz

1400KINDERCLUB laquoKUNST-REZEPTE ndash MIT GERAumlU-SCHEN STIMMEN UND FUROREraquoCentrePasquArt BielZweisprachiger Workshop fuumlr Kinder von 5ndash11 Jahren (zwei-sprachig)wwwpasquartch

1400SCHENK MIR EINE GESCHICHTE ndash IN TIGRINJA Stadtbibliothek BielEntdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuumlcher Geschichten erzaumlhlen Verse und Lieder kennen lernen Bilderbuuml-cher anschauen die Bibliothek kennenlernen Austausch uumlber Sprachentwicklung Lesefoumlrde-rung und Mehrsprachigkeitwwwbibliobielch

1430BERGLAUF BIELndash MAGGLINGENSporthalle Baspo MagglingenBerglaufMountainbikeNordic Walking

1600EDICION15Schule fuumlr GestaltungKleine Bieler Buumlchermesse ndash Rund 40 Verlage praumlsentieren an der kleinen Bieler Buumlchermesse in der Schule fuumlr Gestaltung ihr Pro-dukte Es finden Lesungen Buch-besprechungen und Konzerte stattwwwedicionch

1700RAumlUBERTOCHTERRennweg 26 BielEin Theater mit Live-Musik nach Astrid Lindgren (Ab 7 Jahrend) Apeacutero zum Auftakt der 30 Saisonwwwtheatredelagrenouillech

MITTEILUNGEN DER DIENSTSTELLE FUumlR KULTUR

In der Alten Krone ist zu vermieten Ausstellungsraum Ost 2610-14112016kulturculturebiel-biennech amp 032 326 14 06

CHOR IPSACHDer 1933 als Dorfchor gegruumlndete Verein hat sich zu einem grossen Konzertchor mit uumlber 80 aktiven auch juumlngeren Saumlngerinnen und Saumlngern aus der Region entwickelt

Unter der Leitung von Bernhard Scheidegger praumlsentiert er vor allem anspruchsvolle Werke aus einer Zeitspanne vom Barock bis zur heutigen Zeit

Der Chor tritt auch regelmaumlssig bei Anlaumlssen der reformierten Kirchgemeinde in Ipsach und Nidau auf

Konzert vom 1 November 2015 | 1700 | Kongresshaus Biel Johannes Brahms NaumlnieJohannes Brahms Ein deutsches Requiem Sophie Klussmann SopranChristian Immler Bariton Chor IpsachSinfonie Orchester Biel SolothurnBernhard Scheidegger Leitung

Vorverkauf wwwchor-ipsachchtickets | 032 333 18 27 und bis 30 Oktober auch bei der Buchhandlung Luumlthy Nidaugasse 60 Biel (gegen bar)

MONTAGS UM SIEBENJeden ersten Montag im Monat veranstaltet der Verein ei-nen besonderen musikalischen Anlass der zeitgenoumlssisches Schaffen in den Vordergrund stellt

2 November 2015 | 1900 | Atelier PiaMaria Quellgasse 3 Biel Trio MontinChristine Ragaz ViolineMatthias Schranz VioloncelloRosemarie Burri Klavier

Drei Klaviertrios zum 151 Geburtstag von Adolf Woumllfli mit Kommentaren und Lesungen Schubert Henking Moser

Drei Auftragskompositionen des Trio Montin und des Vereins WoumllfliampMusik

wwwmontagsumsiebench

6-684958RK

GeschaumlftsstelleBahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

Inseratenschluss Dienstag Mittag 1200 Uhr

012014

Unregelmaumlssigkeiten in der Zustellung des Anzeigers

melden Sie bitte dem zustaumlndigen Anzeigervertraumlger

3296Arch

Frau Erika Lanz-GrossenbacherStelzmattweg 5

Tel 032 679 37 17

3263Buumletigen

Frau Cornelia DauwalderBielstrasse 13

Tel 079 667 79 80

3294Buumlren aA

Poststelle Buumlren an der Aare Tel 0848 888 888

3264Diessbach Poststelle Diessbach Tel 0848 888 888

3293Dotzigen

Frau Franziska SchallerLaumlttgrubenweg 29

Tel 032 351 44 01

2543Lengnau Poststelle Lengnau Tel 0848 888 888

3297Leuzigen

Frau Christine Kuster-AffolterMetzgergasse 9

Tel 032 679 38 08

3294Meienried

Fam Peter GilgenDorfstrasse 4A

Tel 032 351 11 18

2554Meinisberg Poststelle Meinisberg Tel 0848 888 888

3298Oberwil

Herr Eduard Lehmann-FahrerRuumltistrasse 32

Tel 032 351 33 80

2542Pieterlen Poststelle Pieterlen Tel 0848 888 888

3295Ruumlti

Frau Monika Stauffer-NussbaumMuumlhlegasse 17

Tel 032 351 37 91

AN

ZEIG

ERVE

RTRAuml

GER

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 9: Abu kw44 2015

6-684958RK

GeschaumlftsstelleBahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

Inseratenschluss Dienstag Mittag 1200 Uhr

012014

Unregelmaumlssigkeiten in der Zustellung des Anzeigers

melden Sie bitte dem zustaumlndigen Anzeigervertraumlger

3296Arch

Frau Erika Lanz-GrossenbacherStelzmattweg 5

Tel 032 679 37 17

3263Buumletigen

Frau Cornelia DauwalderBielstrasse 13

Tel 079 667 79 80

3294Buumlren aA

Poststelle Buumlren an der Aare Tel 0848 888 888

3264Diessbach Poststelle Diessbach Tel 0848 888 888

3293Dotzigen

Frau Franziska SchallerLaumlttgrubenweg 29

Tel 032 351 44 01

2543Lengnau Poststelle Lengnau Tel 0848 888 888

3297Leuzigen

Frau Christine Kuster-AffolterMetzgergasse 9

Tel 032 679 38 08

3294Meienried

Fam Peter GilgenDorfstrasse 4A

Tel 032 351 11 18

2554Meinisberg Poststelle Meinisberg Tel 0848 888 888

3298Oberwil

Herr Eduard Lehmann-FahrerRuumltistrasse 32

Tel 032 351 33 80

2542Pieterlen Poststelle Pieterlen Tel 0848 888 888

3295Ruumlti

Frau Monika Stauffer-NussbaumMuumlhlegasse 17

Tel 032 351 37 91

AN

ZEIG

ERVE

RTRAuml

GER

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 10: Abu kw44 2015

GeschaumlftsstelleBahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

Inseratenschluss Dienstag Mittag 1200 Uhr

012014

Unregelmaumlssigkeiten in der Zustellung des Anzeigers

melden Sie bitte dem zustaumlndigen Anzeigervertraumlger

3296Arch

Frau Erika Lanz-GrossenbacherStelzmattweg 5

Tel 032 679 37 17

3263Buumletigen

Frau Cornelia DauwalderBielstrasse 13

Tel 079 667 79 80

3294Buumlren aA

Poststelle Buumlren an der Aare Tel 0848 888 888

3264Diessbach Poststelle Diessbach Tel 0848 888 888

3293Dotzigen

Frau Franziska SchallerLaumlttgrubenweg 29

Tel 032 351 44 01

2543Lengnau Poststelle Lengnau Tel 0848 888 888

3297Leuzigen

Frau Christine Kuster-AffolterMetzgergasse 9

Tel 032 679 38 08

3294Meienried

Fam Peter GilgenDorfstrasse 4A

Tel 032 351 11 18

2554Meinisberg Poststelle Meinisberg Tel 0848 888 888

3298Oberwil

Herr Eduard Lehmann-FahrerRuumltistrasse 32

Tel 032 351 33 80

2542Pieterlen Poststelle Pieterlen Tel 0848 888 888

3295Ruumlti

Frau Monika Stauffer-NussbaumMuumlhlegasse 17

Tel 032 351 37 91

AN

ZEIG

ERVE

RTRAuml

GER

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 11: Abu kw44 2015

ltwmgt10CFWKuwqAMBAEv-jCbbJ3OU0pdmIh9mnE2v-vfHQOLAzsLEuzpN-med3nrUFBSongUJv5kKqzBTyVGt-ZFTaCVsCw-utFPetDfxuBCthBsfx4Z3i6jvMGZyB_InIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TW2sDCxNAcAZXuEAw8AAAA=ltwmgt

15JahreJubilaumlum Migros Grenchen29 ndash 31 Oktober 2015

MERCI FUumlR 15 JAHRE TREUEDie Migros Grenchen feiert Jubilaumlum vom 29 bis 31102015mit vielen Uumlberraschungen fuumlr Gross und Klein

bull Lilibiggs-Ballons und -Gluumlcksrad

Im Supermarkt

bull Mit dem nebenstehenden Coupon10-Franken-Geschenkkarte ab 80 Franken Einkauf

bull Degustationen und Produktdemonstrationen

bull Wettbewerb M-Industrie

Im Restaurant

bull Fruumlhstuumlcks-Hit fuumlr CHF 500 statt CHF 640 bis 1100 Uhr

bull Gratis-Heissgetraumlnk zu einem Dessert nach Wahl ab 1100 Uhr

Das Migros-Grenchen-Team freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Migros Grenchen

10ndashGESCHENKKARTE

WERT

FR

Guumlltig fuumlr das gesamte Sortiment im Migros-SupermarktGrenchen Geschenkkarten-Wert beim Erreichendes mehrfachen Mindesteinkaufes kumulierbarAusgenommen Gebuumlhrensaumlcke und -marken VignettenDepots Servicedienstleistungen Taxkarten E-LoadingGutscheine und Geschenkkarten

BEI EINEM SUPERMARKT-EINKAUF AB FR 80ndash

Mindesteinkauf Fr 80ndashGuumlltig 2910 bis 31102015

I

144-388497 PC 101836

Michael Wyss Solothurnstr 15 3294 Buumlren 079 288 90 22

VERMIETUNG vondiversen Qualitaumlts-Werkzeugen und Maschinen

zu fairen Preisen

wwwemils-mietservicech

JETZT AKTUELL

LaubblasgeraumltAbfallhaumlcksler

Hochdruckreinigerdiverse Heizgeraumlte

und vieles mehr

1019

43

AHV-Zweigstelle Region Buumlren Einwohnergemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil bB und Meienried

Die AHV-Zweigstelle Region Buumlren und die Altersbeauftrage von Buumlren aA laden Rentnerinnen und Rentner sowie deren Angehoumlrige

der Gemeinden Buumlren aA Arch Leuzigen Oberwil und Meienried zu einer Informationsveranstaltung ein

Thema

Ergaumlnzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente fuumlr Nichtheimbewohner

(Wohnen im eigenen Haushalt Voraussetzung)

Grundprinzip der Berechnung Berechnungsbeispiele

Besonderheiten Individuelle Beratung

Datum Montag 2 November 2015

Zeit 1430 Uhr bis ca 1600 Uhr

Ort Rathaus Ratssaal im 1 Stock Hauptgasse 10 3294 Buumlren aA

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ausreichend Gelegenheit anschliessend Fragen zu stellen

Keine Anmeldung noumltig101895

BONFr10ndash

beim Einkauf ab Fr 80ndash

Guumlltig bis 30112015Nicht kummulierbar

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

30 Parkplaumltze beim Marktplatz (1 Std gratis)11 Parkplaumltze Parkhaus Baslerhaus (1 Std gratis)

6 Gehminuten vom BahnhofT 032 530 30 81 Schaumlfer SpielwarenF 032 530 30 82 Marktplatz 14mailschaeferspielwarench 3250 Lyss

J7717

6-68

5389

PC

1019

18

wir haben das ldquoKnowHowrdquo

Informieren Sie sich -

Buumlren a Aare032 322 44 55

Schlank werden Schlank sein Schlank bleiben

wwwparamediform-buerench

Erfolgreich genussvoll undgesund abnehmen

100649

TONTECHNIK

100626

Reparaturen + Verkauf saumlmtlicher Marken

Ihr Spezialist fuumlr Satellitenempfang

3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 36 16

UnsereGeschaumlftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebaumlude)3294 Buumlren an der Aare

OumlffnungszeitenMontag + Dienstag 9ndash12 Uhr und 14ndash16 UhrMittwoch 9ndash12 Uhr

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse Anzeiger Buumlren und Umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare

Tel 032 351 00 18Fax 032 351 00 19anzeigeranzeigerbuerench

SCHLACHTVIEHMARKT IN AARBERG

Mittwoch 11 November 2015

Schlachtvieh-Anmeldung bis 2 November 2015 an Landi Seeland AG Agrar-Standort Telefon 058 434 36 40

Es werden Qualitaumltspraumlmien fuumlr Kategorie MT 0 Schaufeln MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet

AUFFUHRZEIT 0830 Uhr6-679596 PC 100370

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928

Page 12: Abu kw44 2015

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS FRUumlHLINGSSEMESTER 2016

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavier kirchenorgelstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 dezember 2015 unterrichtsbeginn montag 8 Februar 2016

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

rhythmik - djembefuumlr kinder im alter von 7 und 8 jahren

101929

CHNOORZI

MEHRZWECKHALLEIPSACH

Samstag 31 Oktober 15 bis ca 22 UhrSonntag 1 November 14 bis ca 19 Uhr

S U P E R P A S S E N Jeder Gangganze Karte voll

Hitpreise Digitalkamera ndash Gutscheine ndashSmartphones ndash Tablets ndash Mountainbike ndashGeschenkkoumlrbe ndash LED-TV ndash Werkzeuge ndashKaumlseteller ndash Fleischwaren ndash Spielwaren

Achtung Gratis-PassenAn beiden Tagen zu Beginn und um ca 1830 Uhr

Herzlich laden ein Chnoorzi-Clique Bielwwwchnoorzich6-685092 PC 101837

6-685399RK

Herbstausstellung31102015 und 01112015

Samstag und Sonntag jeweils von 1000 bis 1700 Uhr

JENZER KUumlCHEN SCHREINEREISolothurnstrasse 44 2543 Lengnau

Tel 031 879 03 46wwwbaeren-rapperswilch

Hier gibtrsquos Wildaus der RegionRehruumlckenmedaillons

RehschnitzelRehpfeffer

Rehgeschnetzelteshausgemachte Spaumltzlimit feinen WildbeilagenWir freuen uns auf Ihren BesuchE Raumlz und das Baumlrenteam

1018

92

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe-1uP1SSugZB8DUEzf0VBccko2Z6r-bwubbtaHslABP6kkOotOySlarIzhebkdGDtlCpSIb0-wWzTsb7CCGMgyoMonH4aO4-rwdXKItIcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0srQwNgYA8UpcNg8AAAA=ltwmgt

Casino Theater Burgdorf

Freitag 30 10 2000Sonntag 01 11 1700Samstag 07 11 2000Sonntag 08 11 1700Freitag 13 11 2000Sonntag 15 11 1700

Ruumlttihubelbad Walkringen

Freitag 20 11 2000Sonntag 22 11 1700Samstag 28 11 2000Sonntag 29 11 1700Samstag 05 12 2000Silvester 31 12 1700Samstag 09 01 2000Sonntag 10 01 1700Samstag 16 01 2000Sonntag 17 01 1700

von Bertolt BrechtMundartfassung von Frank Gerber

nach einer Vorlage von Rudolf StalderRegie Ulrich Simon Eggimann

Karten

reservationelbch

Per Telefon 079 570 39 00ab Montag 12 OktoberMontag und Freitag830ndash1130 Uhr

Information wwwelbch

5-12

9833

PC

1018

86

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

in der Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag 31 Oktober 2015 Start 2000 Uhr30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

undSonntag 1 November 2015 Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von 300mdash CHF) Millionenlose vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbesaftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von 200mdash CHF) gluschtige

Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfesowie vieles mehr

Super Gang ganze Karte ndash Goldvreneli

Herzlich laumldt einSchuumltzengesellschaft Schnottwil

Folgende Preise warten auf gluumlckliche GewinnerEinkaufsgutscheine (im Wert von Fr 300ndash) Millionenlose

vitaminreiche Fruumlchtekoumlrbe saftige Fleischpreise praktische Vorratskisten (im Wert von Fr 200ndash)

gluschtige Kaumlseteller Original Schnottwiler Honig koumlstliches Buure-Brot und Zuumlpfe

sowie vieles mehr

Samstag 31 Oktober 2015Start 2000 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

und

Sonntag 1 November 2015Start 1400 Uhr

30 Gaumlnge zu Beginn 1 Gratisgang

6-685118 PC 101838

ltwmgt10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7vDtoVKUtcgCL6GoLm_ouCYZNT7rRUP-L7W7ah7UQBRYnbOudAY1It5DpjSMIsG9UVJImVNv1wwdKy_jSjEYlcKbUBn0nCf1wPh4UUecQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDW2tAAAUATYxA8AAAA=ltwmgt

Informationen zum Vortragsprogramm 2016ab Mitte Dezember unter wwwspitalnetzbernch

Oumlffentlicher Vortrag am Spital Aarberg

CHRONISCHEWUNDENlaquoOFFENEBEINEraquowie kommts dazuwie gehtmandamit umMontag 9 November 2015 1900 Uhr bis 2000 UhrSpital Aarberg Lyssstrasse 31 3270 AarbergReferent Dr med Marcel Baschung Facharzt FMH fuumlr ChirurgieLeitender Arzt am Spital Aarberg

Beim anschliessenden Apeacutero steht der Referent fuumlr Auskuumlnfte zur Verfuuml-gungDer Eintritt zum Anlass ist frei die Anmeldung nicht erforderlich

SPITAL AARBERGSPITAL NETZ BERN AGLyssstrasse 313270 AarbergTel 032 391 82 82wwwspitalnetzbernch

6-685398 PC 101928