alumnium newsletter 04 / 2010

6
14. - 16. September 2010, Messe Essen ALUMINIUM 2010 between innovation and environment April 2010 www.aluminium-messe.com Sehr geehrte Leserinnen und Leser, die ALUMINIUM 2010 bewegt sich auch weiterhin auf einem sehr guten Kurs. 650 Aussteller aus 40 Nationen haben sich bereits angemeldet. Fünf Monate vor Beginn der Messe sind wir sehr zuversichtlich, bis zum 14. September noch viele unentschlossene Unternehmen mit an Bord der ALUMINIUM zu nehmen. Trotz der Aluminiumkonjunktur erachten viele Unternehmen die Präsenz auf der Messe als unver- zichtbar. Eine große Zahl von Ausstellern hat sich sogar gerade jetzt für die ALUMINIUM entschieden – über 100 Unternehmen werden im September erstmals nach Essen kommen, um sich hier den Anwendern zu präsentieren. Das zeugt von dem großen Vertrauen der Branche in diese Messe. Jedes zweite Unternehmen auf der ALUMINIUM 2010 kommt aus dem Ausland. Zum ersten Mal wird es einen dänischen Pavillon geben, aber auch die ALUMINIUM 2010 wächst mit neuen Ideen EUROPEAN ALUMINIUM AWARD: Jetzt anmelden! Unternehmen, Ingenieure und Designer können jetzt ihre Innovationen einreichen. Den Vorsitz über die internationale Fachjury führt erneut Laurens Katgerman, Professor an der Technischen Universität in Delft (Niederlande). Neben ihm gehören sechs weitere renommierte Branchenkenner der Jury an: Vito Orazem (Design Zentrum Nordrhein-Westfalen, D) Stevan Harmer (The Institute of Materials, UK) Rein van de Velde (van de Velde Consultancy, NL) Alwin Schmitt (Aluminium Praxis, D) Roberta Bordiga (Edimet, IT) Henrik Fougt (Jern og Maskinindustrien, DK) ALUMINIUM 2010 Conference mit hochkarätigen Vorträgen 1 Organisiert wird der EAA „Industrial Design & Engi- neering”, der in diesem Jahr von ALCOA, Hydro und ALERIS als Hauptsponsoren unterstützt wird, be- reits seit 1998 vom Niederländischen Aluminium Centrum in Kooperation mit dem EAA, GDA und der ALUMINIUM. Die Preisübergabe findet am 14. September im Rahmen der festlichen Abendgala „ALUMINIUM Night” statt. Die Anmeldung zum Award kann bis zum 1. Juli online vorgenommen werden. www.aluminium-award.eu Sponsoren: Exklusiver Mediasponsor: Länderpavillons aus China, Frankreich, Indien, Niederlande und Norwegen haben an Größe zu- gelegt. Auch die Nachfrage nach Sonderformaten wie den Themenpavillons bestätigt unser Konzept. Die ALUMINIUM bringt nicht nur die Branche, son- dern auch Vertreter der wichtigsten Anwendungs- industrien zusammen. Um unsere Aussteller und Besucher in Zukunft untereinander noch besser zu vernetzen, starten wir in den nächsten Tagen unseren ALUMINIUM Blog und weitere Social Media Aktivitäten. Hier informieren wir Sie über Neuigkeiten zur Messe und der gesamten Branche. Hierzu laden wir auch Sie herzlich ein. Teilen Sie uns ihre Innovationen und Erfolge mit und tauschen Sie sich mit der Branche aus. Heute aber informieren wir Sie darüber, was Sie im September in Essen auf ALUMINIUM 2010 erwartet. Ihr Markus M. Jessberger Sponsorenstimmen zum EUROPEAN ALUMINIUM AWARD 2010 „Täglich findet Aluminium den Weg in neue An- wendungen und innovative Einsatzbereiche. Hydro ist das führende europäische Aluminiu- munternehmen mit besonderem Schwerpunkt auf Technologieentwicklung und Innovation. Wir unterstützen den EUROPEAN ALUMINIUM AWARD und hoffen, dass er Designer, Hersteller, Archi- tekten und das Baugewerbe bei ihren kreativen Anstrengungen unterstützen wird.“ Johnny Undeli, Executive Vice President, Hydro „Als einer der führenden Innovatoren der Alumi- niumindustrie weltweit sind wir erfreut und stolz, erneut einer der Hauptsponsoren des EUROPEAN ALUMINIUM AWARDs zu sein, einer renommierten Veranstaltung, bei der nachhaltige aluminiumintensive Lösungen für die Gegenwart und Zukunft präsentiert werden. Als Sponsor sind wir zuversichtlich, dass unsere Kunden ebenso wie deren Kunden unsere Förderung die- ses Programms anerkennen und würdigen werden. Mit der Unterstützung einer Plattform, auf der sie ihre jüngsten Innovationen ins Rampenlicht rücken können, verbinden wir die Hoffnung, dass neue Ideen und Anwendungen in Aluminium lebendig werden. Wir erwarten, dass die Jury des EUROPEAN ALUMINIUM AWARDS 2010 eine wirksame Aus- wahl trifft, um die innovativsten, nachhaltigsten und attraktivsten Lösungen zu präsentieren. Dies ist zum Nutzen der Teilnehmer und dient der Wertschöpfung für uns und unsere Branche sowie für die Gesellschaft insgesamt.“ Roland van der Aa, Director – Growth Practice, Alcoa 2010 wird erstmalig der GDA - Gesamtverband der Aluminiumindustrie gemeinsam mit Reed Exhibitions die ALUMINIUM 2010 Conference planen und organisieren. Unter dem Titel „Aluminium - Material for the Future“ sind rund 50 Vortragsvorschläge zu den Themenbereichen„Automotive”,„Building”, „Market”, „Transport” und „Surface” eingereicht worden. Die Sessions sind einzeln buchbar und mit einem Messebesuch einfach zu kombinieren. Kontakt: Wolfgang Heidrich +49 (0) 211 4796 271. www.aluminium-conference.de Kunst auf der ALUMINIUM 2010 Mehr dazu erfahren Sie auf S. 6.

Upload: dinhnga

Post on 04-Jan-2017

237 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: ALUMNIUM Newsletter 04 / 2010

14. - 16. September 2010, Messe Essen

ALUMINIUM 2010between innovation and environment

April 2010 www.aluminium-messe.com

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,

die ALUMINIUM 2010 bewegtsich auch weiterhin auf einemsehr guten Kurs. 650 Ausstelleraus 40 Nationen haben sichbereits angemeldet. Fünf Monate vor Beginn der Messesind wir sehr zuversichtlich, biszum 14. September noch viele

unentschlossene Unternehmen mit an Bord der ALUMINIUM zu nehmen.

Trotz der Aluminiumkonjunktur erachten vieleUnternehmen die Präsenz auf der Messe als unver-zichtbar. Eine große Zahl von Ausstellern hat sichsogar gerade jetzt für die ALUMINIUM entschieden– über 100 Unternehmen werden im Septembererstmals nach Essen kommen, um sich hier denAnwendern zu präsentieren. Das zeugt von demgroßen Vertrauen der Branche in diese Messe.

Jedes zweite Unternehmen auf der ALUMINIUM2010 kommt aus dem Ausland. Zum ersten Mal wirdes einen dänischen Pavillon geben, aber auch die

ALUMINIUM 2010 wächst mit neuen Ideen

EUROPEAN ALUMINIUM AWARD:Jetzt anmelden!

Unternehmen, Ingenieure und Designer könnenjetzt ihre Innovationen einreichen.

Den Vorsitz über die internationale Fachjury führterneut Laurens Katgerman, Professor an derTechnischen Universität in Delft (Niederlande).Neben ihm gehören sechs weitere renommierteBranchenkenner der Jury an:

Vito Orazem (Design Zentrum Nordrhein-Westfalen, D)Stevan Harmer (The Institute of Materials, UK)Rein van de Velde (van de Velde Consultancy, NL)Alwin Schmitt (Aluminium Praxis, D)Roberta Bordiga (Edimet, IT)Henrik Fougt (Jern og Maskinindustrien, DK)

ALUMINIUM 2010 Conference mit hochkarätigen Vorträgen

1

Organisiert wird der EAA „Industrial Design & Engi-neering”, der in diesem Jahr von ALCOA, Hydro undALERIS als Hauptsponsoren unterstützt wird, be-reits seit 1998 vom Niederländischen AluminiumCentrum in Kooperation mit dem EAA, GDA undder ALUMINIUM.

Die Preisübergabe findet am 14. September imRahmen der festlichen Abendgala „ALUMINIUMNight” statt.

Die Anmeldung zum Award kann bis zum 1. Julionline vorgenommen werden.

www.aluminium-award.eu

Sponsoren:

Exklusiver Mediasponsor:

Länderpavillons aus China, Frankreich, Indien,Niederlande und Norwegen haben an Größe zu-gelegt. Auch die Nachfrage nach Sonderformatenwie den Themenpavillons bestätigt unser Konzept.

Die ALUMINIUM bringt nicht nur die Branche, son-dern auch Vertreter der wichtigsten Anwendungs-industrien zusammen. Um unsere Aussteller undBesucher in Zukunft untereinander noch besser zu vernetzen, starten wir in den nächsten Tagen unseren ALUMINIUM Blog und weitere SocialMedia Aktivitäten. Hier informieren wir Sie überNeuigkeiten zur Messe und der gesamten Branche.Hierzu laden wir auch Sie herzlich ein. Teilen Sie unsihre Innovationen und Erfolge mit und tauschen Sie sich mit der Branche aus. Heute aber informierenwir Sie darüber, was Sie im September in Essen aufALUMINIUM 2010 erwartet.

Ihr Markus M. Jessberger

Sponsorenstimmen zum EUROPEAN ALUMINIUM AWARD 2010

„Täglich findet Aluminium den Weg in neue An-wendungen und innovative Einsatzbereiche.Hydro ist das führende europäische Aluminiu-munternehmen mit besonderem Schwerpunktauf Technologieentwicklung und Innovation. Wirunterstützen den EUROPEAN ALUMINIUM AWARDund hoffen, dass er Designer, Hersteller, Archi-tekten und das Baugewerbe bei ihren kreativenAnstrengungen unterstützen wird.“

Johnny Undeli, Executive Vice President,Hydro

„Als einer der führenden Innovatoren der Alumi-niumindustrie weltweit sind wir erfreut undstolz, erneut einer der Hauptsponsoren des EUROPEAN ALUMINIUM AWARDs zu sein, einerrenommierten Veranstaltung, bei der nachhaltigealuminiumintensive Lösungen für die Gegenwartund Zukunft präsentiert werden. Als Sponsorsind wir zuversichtlich, dass unsere Kundenebenso wie deren Kunden unsere Förderung die-ses Programms anerkennen und würdigen werden.Mit der Unterstützung einer Plattform, auf der sieihre jüngsten Innovationen ins Rampenlicht rückenkönnen, verbinden wir die Hoffnung, dass neueIdeen und Anwendungen in Aluminium lebendigwerden. Wir erwarten, dass die Jury des EUROPEANALUMINIUM AWARDS 2010 eine wirksame Aus-wahl trifft, um die innovativsten, nachhaltigstenund attraktivsten Lösungen zu präsentieren. Diesist zum Nutzen der Teilnehmer und dient derWertschöpfung für uns und unsere Branchesowie für die Gesellschaft insgesamt.“

Roland van der Aa, Director – Growth Practice,Alcoa

2010 wird erstmalig der GDA - Gesamtverband derAluminiumindustrie gemeinsam mit Reed Exhibitionsdie ALUMINIUM 2010 Conference planen und organisieren. Unter dem Titel „Aluminium - Materialfor the Future“ sind rund 50 Vortragsvorschlägezu den Themenbereichen„Automotive”,„Building”,„Market”, „Transport” und „Surface” eingereicht

worden. Die Sessions sind einzeln buchbar und miteinem Messebesuch einfach zu kombinieren.

Kontakt: Wolfgang Heidrich +49 (0) 211 4796 271.

www.aluminium-conference.de

Kunst auf der ALUMINIUM 2010Mehr dazu erfahren Sie auf S. 6.

Page 2: ALUMNIUM Newsletter 04 / 2010

Erfolgreiche zweite Auflage der ALUMINIUM INDIA

Ausstellerstimmen zurALUMINIUM INDIA 2010

„Die Messe hat alle unsere Erwartungen übertroffen.Sie demonstrierte den Anstieg des Qualitäts-niveaus und die Professionalität aller Unternehmen.Zudem verdeutlichte die Messe, wie wichtig esist, sich nicht nur zu treffen, sondern Erwartungendurch Weiterentwicklung zu übersteigen.“

Rajat Agarwal, Executive Director, Bhoruka Aluminium Ltd

„Die ALUMINIUM INDIA diente Wagstaff als effektive Plattform, um Geschäftsbeziehungen inder Aluminiumindustrie Indiens und der umlie-genden Region zu knüpfen. In diesem Jahr habenwir eine große Anzahl qualitativer Kontakte mitpotenziellen Kunden in kürzester Zeit knüpfen können - alles in allem eine passende Location für Produzenten aus der Region. Die Marke ALUMINIUM hat Wagstaff geholfen, an derSpitze der Industrie zu bleiben und hat der Firmaeine gute Möglichkeit geboten, ihre Produkteund Leistungen den richtigen Leuten in denwichtigsten Märkten vorzustellen. Das Feedbackauf der ALUMINIUM INDIA 2010 spricht für dieVielseitigkeit und die dauerhafte Qualität desgrünen Werkstoffs Aluminium.

Kevin Pearson, Vice President, Sales & Marketing Wagstaff, USA

14. - 16. September 2010, Messe Essen

ALUMINIUM 2010between innovation and environment

www.aluminium-messe.com

Die indische Aluminiumindustrie befindet sichweiter auf Expansionskurs. Das hat die zweite Auf-lage der ALUMINIUM INDIA gezeigt, die in Mumbaimit einem deutlichen Besucherplus erfolgreich zuEnde ging. Insgesamt kamen 2.300 Fachbesuchervom 25. bis 27. Februar ins Bombay ExhibitionCentre. Damit konnte die Fachmesse ihr Ergebnisvon der Erstveranstaltung vor zwei Jahren um 35Prozent steigern. Zuwachs verzeichnete die Messedabei auch aus dem Ausland. Stark vertreten warunter anderem der Mittlere Osten. 108 Ausstelleraus 18 Nationen präsentierten sich auf derALUMINIUM INDIA, darunter auch Branchengrößenwie Vedanta, Hindalco, Bhoruka Aluminium Ltd.,Fata Hunter, Pyrotek, RUSAL oder Wagstaff. Begleitet wurde die Messe – wie schon zur Erst-veranstaltung – von der Alcastek Conference, dem

internationalen Kongress über Aluminiumguss-,Walz- und Extrusionstechnik.Die indische Aluminiumindustrie erwartet für dienächsten Jahre einen kräftigen Anstieg des Alu-miniumverbrauchs. Wachstum und Investitionenverspricht sich die indische Regierung vor allemaus der Automobilindustrie, wie der Industriemi-nister des indischen Bundesstaates Maharashtra,Rajendra Darda, zur Eröffnung der Messe hervor-hob. Auch in der Primärproduktion wird der indischeAluminiummarkt in den nächsten Jahren wachsen:Derzeit erweitern Hindalco und Balco ihre Hütten-kapazitäten auf dem Subkontinent.Die nächste ALUMINIUM INDIA findet vom 10.–12. November 2011 in Mumbai statt.

www.aluminium-india.com

Kommen Sie mit uns zur ALUMINIUM CHINA 2010- Asiens ALUMINIUM Messe Nummer Eins - ins Shanghai New International Expo Centre(SNIEC) vom 9.-11. Juni!

Die chinesische Aluminiumindustrie entwickeltsich weiterhin sehr positiv. Für 2010 wird eineSteigerung der Aluminiumnachfrage von 20% aufca. 17 Millionen Tonnen erwartet. Dies stellt erneutein überproportionales Wachstum gegenüber demweltweiten Nachfragezuwachs von 10% im Jahr2010 dar, der ebenfalls weitgehend auf die chine-sische Nachfrage zurückzuführen war.

Mit 5 außergewöhnlichen Veranstaltungen hat dieALUMINIUM CHINA zahlreiche Akteure der Bran-che in Shanghai und Guangzhou zusammenge-führt. 2009 vollzog die ALUMINIUM CHINA ihrevielbeachtete Rückkehr in die Kernregion der asia-tischen Industrie, nach Shanghai und in das SNIEC,wo sie trotz der globalen und branchenweiten Re-zession einen Zuwachs von 30% bei den Besucher-zahlen sowie Buchungen für 2010 in Rekordhöheerzielte.

CHINALCO, DUBAL, Nanshan Aluminium, QatarAluminium, Conglin Group, King Tool, SMS, SiemensVAI, ALERIS, Fata Hunter, Furukawa Sky, SuzhouLopsking Aluminium usw. führen die Ausstellerlistean. Insgesamt werden für die Veranstaltung 350Aussteller aus 30 Ländern und 10.000 Fachbe-sucher aus 90 Ländern erwartet. Zeitgleich findetin Shanghai auch die World Expo 2010 statt.

Wie bei allen ALUMINIUM-Messen weltweit wirdes auch auf der ALUMINIUM CHINA einen eigenen“Made in Germany Pavillon” geben. Mehr als 20

ALUMINIUM DUBAI 2011

In den GCC-Ländern werden aktuell rund 2,2Millionen Tonnen Aluminium produziert (5,4%der Weltproduktion). ALUMINIUM DUBAI 2011 istdie perfekte Businessplattform, um von diesenEntwicklungen zu profitieren.

Nach Ihrem erfolgreichen Launch in 2009 wirddie ALUMINIUM DUBAI vom 12.-14. April 2011im Dubai International Convention und Exhibi-tion Centre zum zweiten Mal statt finden.

www.aluminium-dubai.com

Unternehmen werden die deutsche Aluminium-industrie und die neusten Produkte und Tech-nologien „Made in Germany“ repräsentieren.Unter Ihnen sind z.B. KAMPF Schneid- undWickeltechnik, ELUMATEC, Kind & Co, LOIThermprocess, S+C Extrusion Tooling Solutions,ELSTER und ZPF-therm GmbH.

Als besonderes Highlight bietet die Messe erst-malig 5 ganz neue Pavillons, um verstärkt dieBereiche Primäraluminium, Recycling, Druck-guss, Akademische Institutionen und Industrie-verbände zu bedienen. Mit diesem verbessertenAngebot präsentiert die Veranstaltung die um-fassendste Darstellung der Wertschöpfungs-kette der Aluminiumindustrie in ganz Asien!

Zum ersten Mal wird auch die Society of Auto-motive Engineers (SAE) sich mit ALUMINIUMCHINA für die Ausrichtung der asiatischen Aus-gabe der hervorragend ausgestatteten SAE-Konferenz zusammentun, auf der die neuestenTrends und Produkte bei Aluminiumbauteilenim Automobilbau erörtert werden und Ein-kaufsentscheider aus der Automobilindustriezusammentreffen.

Wie auch auf früheren Veranstaltungen wirddie führende Konferenz der Branche in China– das China International Aluminium Fabrica-tion Forum (organisiert durch Antaike) und dasOn-site Seminar brandaktuelle Themen ausden Bereichen Aluminiumhandel, Terminmärkte,Verarbeitungstechnologien, Maschinen, Anwen-dungen und Recycling abdecken.

www.aluminiumchina.com

2

ALUMINIUM CHINA mit vielen neuen Highlights

Noc

h m

ehr i

nter

natio

nale

New

s zu

r ALU

MIN

IUM

- a

uf S

eite

6 e

rfah

ren

Sie

das

Neu

ste

zu d

en L

ände

rpav

illon

s de

r ALU

MIN

IUM

201

0.

Eröffnung der ALUMINIUM INDIA 2010 durch R.Darda (Minister of Industries), A.K. Shrivastava(Vorstand und Geschäftsführung, Nalco) und Pra-vin Agarwal (Präsident, Sterlite)

Page 3: ALUMNIUM Newsletter 04 / 2010

14. - 16. September 2010, Messe Essen

ALUMINIUM 2010between innovation and environment

www.aluminium-messe.com

Gießereipavillon (Halle 2, Stand 2C09)

Unterstützt vom BDGUss, dem Bundesverband derdeutschen Gießerei-Industrie, präsentiert der Gie-ßereipavillon Anbieter von Gusstechnologien, Legierungen, Kleinserien und Komplettlösungen.Über 30 Unternehmen zeigen Neuheiten und Lösungen in der Halle 2, die sich speziell dem ThemaGuss- und Wärmebehandlung widmet.

Unterstützt von:

Schweißen- und Fügenpavillon (Halle 5, Stand 5C21)

Der Werkstoff Aluminium fordert der Schweiß-technik immer neue Innovationen ab. Im Schweißen-und Fügenpavillon, erstmalig unterstützt vom DVS,Deutscher Verband für Schweißen und verwandteVerfahren e.V., finden Besucher der ALUMINIUM2010 Anbieter von Anlagen, Ausrüstung, Hilfsmit-teln und Verfahren zum Fügen, Trennen und Beschichten von Aluminium. Im Schweißen- undFügenpavillon in der „Hybrid-Halle“ 5 sind nocheinige Standflächen frei.

Unterstützt von:

&

Oberflächenpavillon (Galeria, Stand G50)

Seit 2006 unterstützt der VOA den Oberflächenpa-villon. Aluminiumverarbeiter, die die unterschiedlich-sten Aluminiumveredelungstechnologien anbietenpräsentieren sich und ihre Leistungen: Anodisieren,Beschichten, Lackieren, Chromatieren, Galvanisieren,Glänzen sowie Anbieter von Mess-, Prüf- undAnalysegeräten. Die Mitgliedsfirmen des VOA prä-sentieren sich im erweiterten Oberflächenpavillonin der Galeria sowie auf individuellen Flächen.

Unterstützt von:

&

Magnesium Area (Halle 1A)

Erstmals widmet die ALUMINIUM 2010 mit derMagnesium Area einem weiteren Werkstoff eineneigenen Themenbereich. Unterstützt wird der Magnesiumpavillon von der Europäischen For-schungsgemeinschaft Magnesium e.V. (EFM). Magnesium spielt vor allem für die Härtung von

Aluminiumlegierungen eine wesentliche Rolle, bis zu5 % werden dem Aluminium zugesetzt. Innerhalbder Magnesium Area befindet sich ein „EFM Ge-meinschaftsstand“ sowie ein Gemeinschaftsstandspeziell für italienische Unternehmen des Segments.

Unterstützt von:

Primärpavillon (Halle 3, Stand 3L60)

Der Primärpavillon ist Präsentationsforum für An-bieter aus dem Bereich Alumina- und Aluminium-produktion sowie Zuliefertechnologien. Der Primär-pavillon ist zentral in der „Primär-Halle“ 3 gelegen.

Solarpavillon (Halle 7, Stand 7E20)

Der Solarpavillon öffnet erstmalig die Tür für einenspannenden und sehr aktuellen Anwendungsbereichvon Aluminium: Photovoltaik und Solarthermie. Er befindet sich in Halle 7 (7E20). Im Solarpavillonsind noch Standflächen und Präsentationsmög-lichkeiten buchbar, optimal auch für Aussteller, die eine zusätzliche, kleine Präsentationsfläche indiesem spezifischen Segment suchen.

Pavillon für Stückbeschichtung (Halle 4, Stand 4B40)

Der Pavillon für Stückbeschichtung ist ein Gemein-schaftsstand, der speziell dem Thema Oberflächen-beschichtung (Beschichten von Aluminium sowieLackieren, Stückbeschichten, Beschichten mit De-koroberflächen, Pulverbeschichten, Ausrüstung undHilfsmittel für die Oberflächenbehandlung, Korro-sionsschutz) gewidmet ist. Die GSB, Qualitätsge-meinschaft für die Stückbeschichtung vonBauteilen, unterstützt diese neue Sonderfläche.Auf dem Pavillon für Stückbeschichtung sind nochwenige Standflächen verfügbar.

Unterstützt von:

Für mehr Informationen:zur Magnesium Area: Herr Schendera, Tel.: +49(0)174 7775509 oder [email protected]ür italienische Magnesium-Aussteller: Herr Perin, Tel.: +39 0 423 722 334 oder [email protected] den Pavillons: Frau Dahinten, Tel.: +49 (0) 21190191 104 oder [email protected]. Frau Kristian, Tel.: +49 (0) 211 90191 232oder unter [email protected].

Auf der ALUMINIUM 2010 wird es erneut spezielle Themenpavillons, unterstützt von Industriever-bänden, geben, die einzelnen Branchen einen optimalen Treffpunkt innerhalb der Messe bieten undLösungen für einzelne Segmente vorstellen. Bereits seit Jahren etablierte Pavillons wie z.B. der Gießereipavillon werden sinnvoll ergänzt durch neue Segmente wie z.B. den Solarpavillon.

Schweißen und Fügen von Aluminium im Fokus

Mit einem eigenen Thementag im Vortragsforumund einem Themenpavillon rückt die ALUMINIUM2010 das Schweißen und Fügen weiter in den Fokusder Messe – unterstützt vom DVS – Deutscher Ver-band für Schweißen und verwandte Verfahren e.V.

Welche Bedeutung das Schweißen von Aluminiumfür die Anwendungsindustrien hat, zeigt unter an-derem der Automobilbau: bis zu 4800 widerstands-punktgeschweißte und 150 buckelgeschweißteSchweißpunkte und über 110 angeschweißte Bolzenfinden sich in einigen Fahrzeugen wieder. „ModerneWerkstoffe wie Aluminium fordern in der Kfz-Herstellung der Schweißtechnik neue Innovationenab“, so Dr. Klaus Middeldorf, Hauptgeschäftsführerdes DVS. „Auf der ALUMINIUM 2010 wollen wir undunsere Mitglieder das Schweißen und Fügen alsThemenpartner weiter in den Fokus rücken“, soKlaus Middeldorf weiter.

Thementag im Forum

Am 15.09.2010 werden DVS und der Verlag DVSMedia den Thementag „Aluminium-Schweißenund -Fügen“ im Vortragsforum der ALUMINIUM inder Halle 6 präsentieren. Im Mittelpunkt stehenAusstellervorträge zu Neuheiten der BereicheTechnologie und Anlagen für Aluminiumschweißensowie verwandter Fügetechnologien. DVS-Haupt-geschäftsführer Klaus Middeldorf wird den Themen-tag eröffnen, Dipl.-Ing. Wolfgang Heidrich vom GDAmit einem Schlusswort abrunden. So wird auch dieBrücke zur ALUMINIUM 2010 Conference geschla-gen, auf der zudem eine Keynote zum Thema „Fügenvon Aluminium“ vom DVS präsentiert wird.

Weitere Informationen erhalten Sie bei: Frau Lisa Laakmann, [email protected](Vortragsforum der ALUMINIUM)Frau Simone Mahlstedt, [email protected](DVS, Thementag „Aluminium-Schweißen und –Fügen“)

Ausweitung bestehender und Einführung neuer Themenpavillons

Schweißen und Fügen sind wichtige Themen aufder ALUMINIUM 2010.

3

Page 4: ALUMNIUM Newsletter 04 / 2010

Messezeitungen der ALUMINIUM 2010

Als offizielle Messezeitungen berichten diedeutschsprachige „Aluminium Praxis“ und englischsprachige „APT Aluminium News“ überdie Aussteller. Beide Publikationen erscheinenmit einer Auflage von jeweils 10.000 Exemplarenzur Messe und werden als einzige Fachzeit-schriften exklusiv vor Ort im Eingangsbereichder Messe sowie in teilnehmenden Hotels undweiteren zentralen Stellen an die Besucher derALUMINIUM 2010 verteilt. Alle Aussteller habendie Möglichkeit, in „Aluminium Praxis“ und „APTAluminium News“ die Besucher kostenlos über IhreMesseaktivitäten, neuesten Produkte, innovativeProjekte oder ihr Unternehmen zu informieren.

Kostenloser Presseservice für Aussteller

Die ALUMINIUM veröffentlicht zudem auf ihrerWebsite regelmäßig die Pressemeldungen derAussteller. Der Service ist für Aussteller kostenlos.

Kontakt: Herr Christian Reiss, Tel. +49 (0)211 90191 221,[email protected]

14. - 16. September 2010, Messe Essen

ALUMINIUM 2010between innovation and environment

Kunst aus Aluminium

2010 ist Essen nicht nur Treffpunkt der Aluminium-welt, sondern auch Kulturhauptstadt Europas.Wie Kunst und Aluminium zusammen kommen,ist vom 14. bis 16. September auf der Weltmessezu sehen. Unter anderem präsentieren sich hier dieDüsseldorfer Fotografen Susanne Dobler mit be-sonderen Bildern rund um Aluminium sowie derMünchener Künstler Bernd W. Schmidt-Pfeil miteinigen seiner Skulpturen aus Aluminium.

ALUMINIUM 2010 goes Social Media Alu-TV® - Das aktuelle Fernsehstudiolive auf der ALUMINIUM 2010

Alu-TV® ist wieder dabei: auf der ALUMINIUM2010 mit noch größerer medialer Präsenz undbewegten Bildern. Alu-TV® berichtet zwei maltäglich live und aktuell um 11 und 14 Uhr ausder Galeria, dem Mittelpunkt der Messe. Bekannte Persönlichkeiten und Entscheider derBranche setzen vor internationalem Publikumneue Impulse. Gemeinsam mit Alu-TV® präsentiertsich auch Alu-Scout® auf der ALUMINIUM 2010. Mehr Infos unter www.alu-tv.com.

4

ALUMINIUM auf vielen Kanälen: mit einem eigenenBlog, einem Twitter-Update und über eine eigeneFanpage bei Facebook baut die ALUMINIUM ihreOnline-Aktivitäten mit regelmäßigen Informationenzur Messe, Ausstellern und zur Branche aus. Durcheine optimale Vernetzung der Plattformen unter-einander, sowie mit anderen Online- und Offline-Kommunikationsaktivitäten werden bestehendeund neue Zielgruppen angesprochen.

ALUMINIUM BlogDer ALUMINIUM Blog ist die zentrale Anlaufstelleund ein Forum für alle Aussteller und Besucher derALUMINIUM 2010. Im ALUMINIUM Blog werdenNeuigkeiten rund um die Messe und Produktinno-vationen und Pressemitteilungen der Ausstellerveröffentlicht, ebenso wie Bild- und Videomaterialzur Messe und ihren Ausstellern. http://blog.aluminium-messe.com/

TwitterHier erhalten Sie die neusten Informationen zurALUMINIUM 2010 in Kurzform und in Echtzeit.Abonnieren Sie jetzt die ALUMINIUM Kurznewsund bleiben Sie auf dem neuesten Stand!http://twitter.com/aluminium_show

FacebookIm populärsten Netzwerk der Online-Generationwerden alle Informationen zur Messe mit Bildernund Videos auf der Fanpage dargestellt. Werdenauch Sie Fan der ALUMINIUM 2010.www.facebook.com – Suche nach ALUMINIUM

XINGIn diesem Businessnetzwerk wird die ALUMINIUM2010 zum Event und informiert über aktuelle Neu-heiten zur Messe. https://www.xing.com/events –Suche nach ALUMINIUM

Länderpavillons auf der ALUMINIUM 2010 Bestimmte Länder präsentieren sich auf der ALUMINIUM 2010 auf Gemeinschaftsständen.An dieser Stelle präsentieren wir Ihnen einige dieser Pavillons:

Französischer Pavillon

Frankreich spielte in der Aluminiumindustrie stetseine wichtige Rolle. 1854 stellte der französischeIndustrielle Henri Saint-Claire Deville mit Hilfeeines neuen chemischen Verfahrens erstmalig Aluminium in nennenswerter Menge her. 23 Jahrespäter war es ebenfalls eine französische Fabrik,die als erste weltweit unter Verwendung diesesVerfahrens Aluminium produzierte. 2010 präsen-tieren sich französische Unternehmen im Französi-schen Pavillon in Halle 1. Haben Sie Interesse, alsAussteller dabei zu sein? Bitte wenden Sie sich anFrau Aurélie Cardon unter [email protected].

Dänischer Pavillon

Zum ersten Mal bietet die ALUMINIUM-Messeeinen Dänischen Pavillon, organisiert vom Däni-schen Aluminiumverband in Zusammenarbeit mitder Königlich-Dänischen Botschaft in Berlin unddem Fachmagazin J&M Industrien. Der Pavillonwird vom Dänischen Handelsrat finanziell unter-stützt. Im Pavillon finden Besucher hoch speziali-sierte dänische Unternehmen wie Alu TechnologiesA/S, Alumeco A/S, JAI A/S, VST A/S, SJOLUND A/S,und Ceropa A/S, die die gesamte Produktwert-schöpfungskette mit modernen Extrusionsprodukten,modernen Herstellungsverfahren, Walzprodukten,

Hartguss, Schweißen von Gusskonstruktionen, Bie-getechnik und vielem anderen abbilden. Die Unter-nehmen werden unterstützt durch die ebenfallsvertretene Dänische Technische Universität, Insti-tut für Materialwissenschaft und Ingenieurswesen,die ihre Expertise auf dem Gebiet der Materialfor-schung und –entwicklung einbringen wird. NähereInformationen erhalten Sie von Herrn Jim Hansenunter [email protected].

Norwegischer Pavillon

Norwegen ist in vielerei Hinsicht ein bemerkenswer-tes Land, von besonderer Bedeutung ist es jedochals Aluminiumproduzent. Sogar im weltweitenVergleich ist die Primäraluminiumproduktion beachtlich. In keinem anderen Land hat die Brancheeinen höheren Anteil am nationalen Industriepo-tential. Eine Industrie dieser Größenordnung bieteteinen Großteil der heutigen angewandten Verfah-renstechnologien, wobei die Forschung und Ent-wicklung zur Fortentwicklung dieser Technologienhohe Priorität hat. Fünf in der Entwicklung und Herstellung von Maschinen und Ausrüstung für die norwegischenHüttenwerke tätige Unternehmen sind an Stand1D70 auf der ALUMINIUM 2010 in Essen versam-melt. Als erfahrene Lieferanten von Gießerei- undAnodenwerktechnologie sowie von Maschinen fürden Einsatz in der Elektrolysehalle sind diese Un-ternehmen wichtige Zulieferer der 7 norwegischenPrimärhüttenwerke. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an MaritAadnoy unter [email protected].

Die Messe wird von führenden Branchenverbänden sowie von international tätigen Unternehmen (s. S. 3) und Verlagshäusern unterstützt:

Mittels eines patentiertenMetallgussverfahrens ver-leiht der Künstler Bernd W.Schmidt-Pfeil seinenSkulpturen einen fast lebendigen Eindruck.

Offizieller Internationaler Medienpartner:

International Media Sponsor:

Page 5: ALUMNIUM Newsletter 04 / 2010

H

G

F

E

D

C

B

Ihre Ansprechpartner der ALUMINIUM

Markus M. JessbergerEvent Director+49 (0) 211 90191 [email protected]

Michael KöhlerProject Manager+49 (0) 211 90191 [email protected]

Ulrike HülbachGlobal Brand Manager+49 (0) 211 90191 [email protected]

Jessica KristianSales Manager+49 (0) 211 90191 [email protected]

Hilke DahintenSales Executive+49 (0) 211 90191 [email protected]

Lisa LaakmannProject Assistant+49 (0) 211 90191 [email protected]

Mona GrimmVisitor Coordinator+49 (0) 211 90191 [email protected]

A

14. - 16. September 2010, Messe Essen

ALUMINIUM 2010between innovation and environmentwww.aluminium-messe.com

5

Die Messe wird von führenden Branchenverbänden sowie von international tätigen Unternehmen und Verlagshäusern (s. S. 6) unterstützt:

3T True Temperature Technologies, IL4Production AG, DE

A.J. Charnaud & Co. (Pty) Ltd., ZAA.t.i.e. Uno Informatica S.r.l., ITABB AB, SEAberle Automation GmbH Co. KG, DEAchenbach Buschhütten GmbH, DEADEX B.V., NLAdvanced Dynamics Corp, USaec Aluminium Engineering Centere.V., DEAFK Alufinish GmbH, DEAFM aluminiumfolie merseburgGmbH, DEAGRISOVGAZ Ltd, RUAGVS Aluminium Werke GmbH, DEAHA EMMI d.o.o., SIAHC Oberflächentechnik GmbH,DEAIDA Aluminum Alloys Co.,ltd, CNAir Products PLC, UKAK Aluminyum, TRAKE Knebel GmbH + Co. KG, DEAksan Metal San.Tic. A.S., TRAkzo Nobel Powder CoatingsGmbH, DEAL Gramm GmbH, DEAlas Aluminium, S.A.,ESALBEA GmbH, DEAlcan Technology and Manage-ment Ltd Alcan Engineered Products, CHALCOA Europe SA, CHAlcomet PLC, BGALEASTUR, ESAleris Europe, DEAlfa Metal Aluminyum Sanayi veTicaret A.S., TRalfer aluminium GmbH, DEAlfot Technologies Co. Ltd, TWalimex MetallhandelsgesellschaftmbH, DEAliplast N.V., BEAlkalsan Aluminyum Kaliplari; TRAllied Mineral Products Inc., NLALMAX Mori srl, ITAlmeq Norway AS, NOAlmesan Mutfak Esyalari San veTic. Ltd, CNalpha metall GmbH, DEALPSAN Aluminyum ve Plastik Pro-fil, TRALRO S.A./Vimetco Trading Srl, ROAltec GmbH, DEALTECO, ATAltek Europe Limited, UKAlto s.r.l. Aluminium Tooling, ITALU-M.E.C. SpA, ITALU Menziken Extrusion AG, CHAlu-Scout, CHALU-Stock S.A., ESAlu Technologies A/S , DKAlu-TV, CHALUCOL B.V., NLAlufinish GmbH & Co. KG, DEAluMag Automotive MarketingGmbH, DEAlumeco A/S , DKAlu Media GmbH, DEALUMERO Systematic SolutionsGmbH, ATAlumil Deutschland GmbH, DEAlumil Milonas S.A., GRAluminios Cortizo S.A., ESAluminium Centrum, NLAluminium Corporation of ChinaCHALCO, CNAluminium Gieterij Oldenzaal, NLALUMINIUM International Journal, DEAluminium International Today,UKAluminium KonstruktionsteileGmbH, DEAluminium Laufen, CHAluminium Praxis, DEAluminium Times, UKAluminium Valley Society, CA Aluminium-WerkeWutöschingen AG & Co. KG, DEAluminiumwerk Unna AG, DEAluminium World, UKAluminiumforum Hochrhein, DEAluminiumtechnologie SchmidGmbH, DEALUPRO GmbH & Co. KG, DEAlupur Aluminiumvertrieb, DEALUTEC Metallwaren GmbH & Co.KG, DEALTECO AluminiumtechnologieVertriebs GmbH, ATAlutecta GmbH & Co. KG, DEAluship Technology Ltd., PL

Aluwerk Hettstedt GmbH, DEAlvarez Schaer, S.A., ESAMAG Austria Metall AG, ATAMARI Metall GmbH, DEAMCO Metall-Service GmbH, DEAnadolu Döküm San AS, TRAnamet Europe B.V., NLAPT Aluminium News, DEARCK SENSOR, FRARP GmbH & Co KG, DEArab Engineering and Metals In-dustries; EGArntz GmbH + Co. KG, DEArslan Alyminium, TRArun Technology, UKASAS Aluminiyum San. Tic. A.S., TRAscona GmbH, DEASMP Aluminium Silicon Mill Pro-ducts GmbH, CHASSAN Alüminium Sanayi veTicaret A.S., TRASTAS Aluminyum San. Ve Tic. A.S., TRAtherm, FRAtlas Alüminyum, TRAucos Elektronische Geräte GmbH, DEAugust Mössner GmbH & Co. KG, DEAumund Fördertechnik GmbH, DEAutomotive Materials, DEAV. COTEVAL S.A., ESAvemis, FRAYKIM Metal Industry & Trade Co.Inc., TR

Banco Aluminium Ltd, INBano Recycling SRL, ITBaransan Aluminium Profile Co, TRBartz Maschinenbau GmbH, DEBE Aluschmiede GmbH, DEBelec Spektrometrie Opto-Elektro-nik GmbH, DEBEFAY MAKINA SAN. TIC., TRBerendsen Textilservice GmbH, DEBhoruka Aluminium Ltd, INBiegetechnik Steinrücken GbR, DEBiersack Maschinenbau GmbH, DEBloom Engineering Europa GmbH, DEBMS - Biegetechnik GmbH, DEBOAL Systemen B.V., NLBODALEX Extrusion S.A., ESBodycote WärmebehandlungGmbH, DEBorgestad Fabrikker AS, NOWalter Böhler Steuerungen GmbH, ATBralo Deutschland GmbH, DEBS Metallbearbeitung, DEBSN Thermprozesstechnik GmbH, DEBundesverband der DeutschenGießerei-Industrie (BDGuss), DEBurak Aluminyum San. Ve Tic. Ltd.Sti., TRBuss AG, CHBUVO Castings BV, NLBWG Bergwerk-und Walzwerk-Maschinenbau GmbH, DE

C. Hilzinger- Thum GmbH & Co.KG, DECalderys Deutschland GmbH & Co.OHG, DECalsitherm GmbH, DECaltech Engineers and Consult-ants, Ltd, CNCANSAN AS, TRCarli Precimeter GmbH, DECECOF, DE CELIKLER ALUMINYUM PLASTIKSan.Tic. A.S., TRCEMAFON, DECepilleria Catalana, S.L., ESCeramTec AG, DECeropa A/S , DKCestaro Fonderie SPA, ITCHEMAL GmbH & Co.KG, DEChemetall GmbH, DEChinesischer PavillonChongqing Runji Far East Alloy Co.Ltd., CNClariant International AG, CHcmf moretto, ITCoexal, DECofi S.p.A., ITCOGNEX, USCOILTEC MaschinenvertriebsGmbH, DECOMBILIFT Ltd., IECOMEXALE S.A.R.L., FRCOMPES S.P.A., ITCoperion Group, DECosco (J.M) Aluminium Develop-ment Co., Ltd., CNCREMA ALLUMINIO S.R.L., IT

CTI Systems S.A., LUCUHADAROGLU, TRCytec Zylindertechnik GmbH, DE

D.Z.A.P., UADAC Extrusions, AEDantherm Filtration GmbH, DEDanieli Breda, ITDänischer PavillonDatapaq GmbH, DEDatron AG, DEDe Winter Engineering, NLDECORAL SYSTEM S.R.L., ITDEDACCIAI Srl, ITDELWO Metallhandel GmbH, DEDELWO MetalTrading GmbH, DEDEMIRTAS METAL A.S., TRDemsas Metal Sanayi Ve TicaretA.S., TRDienes Werke GmbH & CO. KG, DEDILERS Ltd, LVDimaSimma S.r.l., ITDIS Drylce Systems GmbH & Co.KG, DEDONAU CARBON SPA, ITDongguan Dongxing Aluminium Products Co. Ltd., CNDrache Umwelttechnik GmbH, DEDrahtwerk Elisental, DEDROSS Engineering sa, FRDruckguss Westfalen GmbH & Co.KG, DEDry Lube Int. Inc., USdsp Pulverbeschichtung GmbH &Co. KG, DEDT Metal Geri Dönüsüm Teknoloji-leri San, TRDubai Aluminium Company, Ltd -DUBAL, AEDuPont Performance CoatingsGmbH, DEDynamic Concept, CADVS - Deutscher Verband fürSchweißen und verwandte Verfah-ren e.V., DEDVS Media GmbH, DE

EAA European Aluminium Association, BEebb Entgratungs- und Bearbei-tungstechnik Berndt, DEEBNER Industrieofenbau GmbH, ATECKA Granulate GmbH & Co. KG, DEECL SA, FREcopolifix S.r.l., ITEFM - Europäische Forschungsge-meinschaft Magnesium e.V., DEEDIMET, ITEiMa-Maschinenbau GmbH, DEEisenmann Anlagenbau GmbH &Co. KG, DEEisenmann Druckguss GmbH, DEekd gelenkrohr GmbH, DEEKSAL ALÜMINYUM, TREksjö Development AB, SEEKSTEK Alüminyum Profil Kaliplari, TREldan Recycling A/S, DKElettromeccanica Viotto Srl, ITElino Industrie-Ofenbau Carl HanfGmbH + Co. KG, DEElkem GmbH, DEElster GmbH, DEElumatec GmbH & Co. KG, DEELVAL S.A., GREmirates Aluminium (EMAL), AEEmmebi srl, ITEMMEGI Deutschland GmbH, DEEngel Oberflächentechnik, DEERBO Filtersysteme GmbH, DEErbslöh Aluminium GmbH, DEErdoganlar A.S., TRERDWICH ZerkleinerungssystemeGmbh, DEEREDI SCABINI srl, ITErhardt + Leimer GmbH, DEErich Sydow GmbH & Co. KG, DEESTAL, DEESTRAL, ITEUnited Metallurgy, DEEural Gnutti S.P.A., ITEuramax Coated Products B.V., NLEureka-tecwear GmbH & Co. KG, DEEUROPASS SRL, ITEverding & Freyn, DEEVERTZ Hydrotechnik GmbH & Co.KG, DEEXTRAL Sp.z o.o., PLExtrusion de Sax SL, ESExtrusiones de Toledo S.A., ESextrutec GmbH, DE

Fastner GmbH Leichtmetalltechnik,DEFATA, ITFBB engineering GmbH, DEFehr Langgutlagertechnik AG, CHFENIS ALUMINIUM A.S., TRFerram Strojirna, CZFerrari E, ITFerrous Metallurgic Products Directory, PL

Fest AG, ATFILL GmbH, ATFinal S.A., PLFizeta s.r.l., ITFKM Metallkomponenten GmbH, DEFlammprecomp GmbH & Co. KG, DEFlansch-Tech Kft, HUFMA Feinmechanik und Elektronik AG, LIFONDERIA ALFREDO TOGNO S.r.L., ITFonderia Fratelli Maspero SRL, ITFonderia Scacchetti Leghe Leggere, ITFORGIALLUMINIO 3 s.r.l., ITForging Group Monale, ITFormal Aluminyum, TRFormguss Dresden GmbH, DEFoshan Kaidilong Industrial Felt co, Ltd, CNFoshan NanHai WeiAo Machinery Co., Ltd., CNFOSHAN SCIEN ALUMINIUMCo.,Ltd, CNFoster Chemicals GmbH, DEFoundry Ecocer Srl, ITFranzösischer PavillonFrenzelit-Werke GmbH & Co. KG, DEFritz Schiess AG, CHFriggi srl, ITFromm Holding AG, CHFundigex, ESFurukawa-Sky Aluminium Corp., JP

GABRIJEL AS d.o.o.; SIGarfield Aluminium B.V., NLGartner Extrusion GmbH, DEgatv mbH, DEGautschi Engineering GmbH, CHGDA Gesamtverband der Alumini-umindustrie e.V., DEGDMB Medienverlag, DEGebr Löcher Glüherei, DEGebrüder Unglaub Metallwarenfa-brik, DEGeneral Insulation Europe Ltd., DEGerhardi Alutechnik GmbH & Co.KG, DEGERKEN S.A., BEGHI HORNOS INDUSTRIALES, S.L., ESGia S.L., ESGießereipavillonGieterij Nunspeet BV, NLGKSS Forschungszentrum GmbH, DEGLAMA Maschinenbau GmbH, DEGLEICH Aluminiumwerk GmbH &Co KG, DEGOM mbH, DEGouda Feuerfest DeutschlandGmbH, DEGraf Technik GmbH, DEGramm Technik GmbH, DEGranco Clark Inc., USGrohmann Aluworks GmbH & Co.KG, DEGrupa Kety SA, PLGSB international - Gütegemein-schaft für die Stückbeschichtungvon Bauteilen e.V., DEGuang Ya Aluminium IndustriesCo., Ltd., CNGuangdong Xingfa Aluminium Co.,Ltd., CNGulf Extrusions Co. L.L.C., AEGüler Metal Boru ve Profil San TicA.S., TRGujrat Foils Ltd, IN

H+H Herrmann + Hieber GmbH, DEH.E. Phipps Co. Inc., US HAI Hammerer Aluminium Indu-stries GmbH, ATHAL Aluminiumguss Leipzig GmbH,DEHAOMEI ALUMINIUM Co., Ltd, HKHarbin Dongsheng Metal Co. Ltd, CNHarms & Wende GmbH & Co. KG, DEHas Alüminyum A.S., TRHBB Biegetechnik AG, CHHD Wahl GmbH, DEHeinrich Kreeb, DEHeinz Soyer Bolzenschweisssy-steme GmbH, DEHenan Mingtai Aluminium Indus-trial Co., Ltd, CNHenan Xintai Aluminum IndustryCo., Ltd, CNHencon B.V., NLHenkel AG & Co. KGaA, DEHermann Gutmann Werke AG, DEHERPERTZ - PRÄZISION, DEHerth elektrische TemperaturgeberGmbH, DEHERTWICH Engineering GmbH, ATHigh Tech Aluminium spa, ITHirschvogel UmformtechnikGmbH, DEHeat Protection Group, DEHK Entgrattechnik GmbH, DEHMR Group AS, NOHMT Höfer Metall Technik, DE

Diese Unternehmen haben für die

ALUMINIUM 2010bereits heute ihre Fläche reserviert.

Partner:

Sponsoren:

Page 6: ALUMNIUM Newsletter 04 / 2010

ZYX

W

V

U

T

S

R

Q

P

O

N

M

L

K

J

I

Daten & Fakten der ALUMINIUM 2010, dem weltweit größten Treffpunkt

für die Aluminiumindustrie und ihre Anwendungsfelder

Datum: 14.–16. September 2010Ort: Messe Essen, Deutschland,

Hallen 1, 1A, 2 – 7 und Galeria

Veranstalter:

Reed Exhibitions Deutschland GmbHTel.: +49 (0) 211 90191 202 Fax.: +49 (0) 211 90191 193 E-Mail: [email protected]

Aussteller (erwartet): Rund 900 Unternehmen aus mehr als 40 Nationenpräsentieren ihre Produkte, Technologien undDienstleistungen rund um Aluminiumherstellung,-verarbeitung und –veredelung bis hin zu Fertig-erzeugnissen.

Besucher (erwartet): Über 18.000 internationale Besucher - Entschei-dungsträger, Ingenieure, Konstrukteure, Entwicklerund Einkäufer aus der Industrie selbst und den Key-Anwendungsindustrien wie Automotive, Luftfahrt, Transportindustrie, Bau und Konstruktion,Maschinenbau, etc. aus über 90 Nationen suchen nach Innovationen und Produktlösungenaus Aluminium.

Parallelveranstaltung: COMPOSITES EUROPE 2010Hallen 5, 10 - 12

ALUMINIUM GlobalReed Exhibitions bietet der Aluminiumindustrie attraktive Businessplattformen in dynamischenAluminiumärkten:

ALUMINIUM CHINA 20109.–11. Juni 2010SNIEC-Shanghai New InternationalExpo CentreShanghai, Chinawww.aluminiumchina.com

ALUMINIUM DUBAI 201112.–14. April 2011DICEC-Dubai International Convention& Exhibition CentreDubai, Vereinigte Arabische Emiratewww.aluminium-dubai.com

ALUMINIUM INDIA 201110.–12. November 2011Bombay Exhibition CentreMumbai, Indienwww.aluminium-india.com

Weitere Informationen auf Seite 2 oder unterwww.aluminium-messe.com/globales.

14. - 16. September 2010, Messe Essen

ALUMINIUM 2010between innovation and environment

www.aluminium-messe.com

6

Stan

d: 6

. Apr

il 20

10, Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Höcker Polytechnik GmbH, DEHoesch Metallurgie GmbH, DEHOFMANN Wärmetechnik GmbH, ATHolland Aluminium PavilionHolland Casting PavilionHotwork Combustion Technology Ltd,UKHÖGG AG, CHHPI GmbH, ATHubtex Maschinenbau GmbH & Co.KG., DEHwan Chee Metal Co.,Ltd, TWHydratech AB, SE Hydro Aluminium DeutschlandGmbH, DE

IAI - International Aluminium Institute, UKI.A.S Induktions- Anlagen + ServiceGmbH & Co. KG, DEiba AG, DEI&C group Corp, USImbach & CIE AG, CHIMM Machinery Inc., USImpec AS, NOImpexmetal S.A., PLIMPOL d.d., SIIMS Deltamatic S.p.A., ITIndischer PavillonInductotherm Heating & WeldingTechnologies Ltd, UKINDUMASCH Eberhard Sting GmbH &Co. KG, DEIndutherm ErwärmungsanlagenGmbH, DEIndustrial Heating, USInjecta AG, CHInnoval Technology Ltd, UKInnovatherm, DEINOTHERM Industrieofen und Wär-metechnik GmbH, DEINOX Schleiftechnik GmbH + Co KG, DEINSERTEC Ingeniería y Servicios, ESInternational Aluminium RecyclingCenter, DEInternational Technical Supplies&Services, BHInternasjonale Messetjenester, NOINVER GmbH, DEISRA PARSYTEC GmbH, DEIST GmbH, DEIsval Spa, ITItalferro spa, ITItaltecno SRL, ITItN Nanovation AG, DE

JAI A/S, DKJ.R. Schneider Co., Inc., USJakob Hülsen GmbH & Co. KG, DEJasper GmbH, DEJein Yeh Ind. Co.,Ltd., TWJiang Yin Giansun Mould Co., Ltd, CNJMC Recycling Systems Ltd., UKJOM, USJosef Fröhling GmbH & Co. KG, DEJotun Powder Coatings, NOJSC Nakal Industrial Furnaces, RUJUTEC Hitzeschutz GmbH, DEJütesan Aluminyum Profil Imalat San.Ve Tic. A.S., TR

KA METALURJI SANAYI, TRKaiser Aluminium - UmformtechnikGmbH, DEKalmbach GmbH, DEKam Pin Industrial (HK) Ltd., HKKAMPF Schneid- und Wickeltechnik, DEKanthal AB, SEKarl Dungs GmbH & Co. KG, DEKarl Kaldenberg GmbH & Co. KG, DEKastens und Knauer GmbH & Co, DEKASTO Maschinenbau GmbH & CoKG, DEKeihin Seimitsu Kogyo Co. Ltd., JPKempe International, AUKemper – Kontakt Gert KemperGmbH, DEKERAMAB N.V., BEKersten Europe GmbH, DEKind & Co., DEKlava B.V., NLKlaus LeanSigma, DEKMF Kärntner Maschinenfabrik EggerGmbH, ATKohnle GmbH, DEKokilla Prec Kft.KORFF AG, CHKorumaz Kardesler Alüminyum Sa-nayi A.S., TRKokilla Prec Kft., HUKOVINAR d.o.o, SIKönig Metallveredelung GmbH, DEKullen GmbH & Co KG, DEKurtz GmbH, DE

L & C Group Corp., USLand Instruments, DELazzari S.p.A., ITLB Aluminium Berhad, MYLechler GmbH, DELEIBER Group GmbH & Co. KG, DELight Metal Age, USLinde AG, DELIPPERT-UNIPOL GmbH / Osborn In-ternational GmbH, DELippmann GmbH, DELOI Thermprocess GmbH, DELondon Metal Exchange, UKLondon Scandinavian

Metallurgical, UKLP Royer, CALUKAS – ERZETT Vereinigte Schleif- u.Fräswerkzeugfabriken GmbH & Co.KG; DE

Mack Alu Systeme, DEMAKA Max Mayer MaschinenbauGmbH, DEMäkelä Alu Oy, FIMagnesium AreaMAPAL WWS Werner Stief GmbH, DEMarathon Belting Ltd., UKMarx GmbH & Co.KG, DEMaschinenbau Kooperation Wuppertal, DEMatec nv, BEMAW Mansfelder Aluminiumwerk, DEMB-Portatec GmbH, DEME.C.AL SpA, ITMecfor Inc., CAMechatherm International Ltd., UKMelba Industries, AUMenphis S.p.A., ITMES MAKINA ELEKTRIK KIMYA SANAS, TRMESAN METAL Alüminyum San. ve TIC. A.S., TRMetachem Metall- u. Oberflächen-chemie Sperzel GmbH, DEMETALQUOTE InformationsdiensteGMBH, DEMetal Asia, INMetal Enerji Yatirimlari A.S., TRMetall, DEMetallpresswerk München GmbH, DEMETALPRINT srl, ITMetawell GmbH, DEMetlsaw Systems Inc., USMETRA S.p.A., ITMextra Eng. Extrativa de Metais Ltda.,BRMICRO TECHNICA TechnologiesGmbH, DEMICRO-EPSILON Messtechnik GmbH& Co. KG, DEMicrojet GmbH, DEMid-Mountain Materials Inc., USMIFA Aluminium bv, NLMILENKO MEKANISKA AB, SEMiroglio spa - Sublitex Div., ITMKB Metallguss GmbH, DEMN Coil Servicecenter GmbH, DEModern Media Communications Ltd, UKMonti Engineering Srl, ITMor Alüminyum Metalurji MakinaIns. San. Ve Tic. Ltd. Sti., TRMQP Limited, UKMUBEA SYSTEMS S.A., BEMUNK GmbH, DEMWS Aluguss GmbH, DE

NA-Stordy Combustion Ltd, UKNabertherm GmbH, DENABU Oberflächentechnik GmbH, DENakal, SPC, CJSC, RUNavarra-Extrusao de Aluminio, S.A., PTNedal Aluminium B.V., NLNeuman Aluminium, ATNIE.MET Manfred J.C. Niemann, DENingbo Hengxu Al Co, Ltd, CNNingbo Z & H Foreign Trade Co, Ltd, CNNISSAL Aluminium Industry, SINITREX METAL INC., US Non-Ferrous Metals Directory, PLNordAlu GmbH, DENorwegischer PavillonNovelis, CHNUR Alüminyum Tic. Ltd. Sti., TR

OberflächenpavillonOEA - Organisation of European Alu-minium Refiners and Remelters, DEOerlikon Schweißtechnik GmbH, DEOilgear Towler GmbH, DEOKD Okad Dee Co Ltd., THOkyanus Aluminyum San. Tic. A.S., TROMAV S.P.A., IT OMS IMPIANTI SRL, ITOmya (Schweiz) AG, CHOptalex Ltd, EIOTEFAL S.p.A., ITOsborn International GmbH, DEOtto Junker GmbH, DEOutotec GmbH, DEÖzen Aluminyum San.Tic.A.S., TR

PBT Profil- und Biegetechnik GmbH, CHPadelttherm GmbH, DEPankl Schmiedetechnik GmbH & Co.KG, ATPannon Metal GmbH, DEPavillon für Stückbeschichtung PDR Präzisionsdruckguss RodingGmbH, DEPerfiles Valencia, SL, ESPEZZORGNA ARMANDO S.R.L., ITPhoenix International SPA, ITPiesslinger GmbH, ATPlasmatreat GmbH, DEplating electronic GmbH, DEPMS Metal Profil Aluminyum A.S, TRPOLIGRAT GmbH, DEPPH EKO-SWIAT, PLPräzisionsdruckguss Roding GmbH, DEPRESEZZI Extrusion Spa., ITPRESS METAL BERHAD, MYPressta Eisele, DEPrétat SA, CH

Primärpavillon PROAS Profilbiegetechnik GmbH &CO. KG, DEProfeks Aluminyum Profil, TRProfilati Alluminio S.r.l., ITProfilglass s.p.a., ITProfilGruppen Extrusions AB, SEpromeos GmbH, DEPurso Oy, FIPyrotek Inc, US

Qatar Aluminum Limited (Q.S.C) Qa-talum, QAQingYuan Sitong Aluminium Industry Co, Ltd, CNQualanod, DEQualicoat, DEQualiteam International, NL

Rackwitz Industrieanlagen GmbH, DERath AG, ATRayonic Sensor Systems GmbH, DERBB Aluminium-Profiltechnik AG, DERECIAL – Reciclagem de AluminiosS.A., PTRedex SA, FRReed Machinery Ltd, UKRefratechnik Steel GmbH, DEReichenbacher Hamuel GmbH, DEREISCH Maschinenbau GmbH, DEReimann GmbH, DEErnst Reinhardt IndustrieofenbauGmbH, DERena Casting B.V., NLRex Materials Group, USRGU GmbH, DERHI AG, ATRiedhammer GmbH, DERIFTEC GmbH, DERio Tinto Alcan, CARMG Metallfachhandel GmbH, DERMIG GmbH, DERobert Röntgen GmbH & Co, DERoland Erdrich GmbH, DEROMIDOT LTD, ILRonmas BV, NLRoto Frank Austria GmbH; ATRUF GmbH & Co. KG, DEAugust Rüggeberg GmbH & Co. KG, DERUWAC Industrie-Sauger GmbH, DERWG Maschinenbau GmbH, DE

S+C Extrusion Tooling SolutionsGmbH, DESägen-Mehring GmbH, DESAG Aluminium Lend GmbH & Co.KG, ATSaint-Gobain Industrie Keramik, DESaint-Gobain Advanced CeramicsLauf, DESALMEC S.A., ESSAPA, SESAT, FRSAT Surface Aluminium Technologies, ITSchelling Anlagenbau GmbH, ATSchlager Industrieofenbau GmbH, DESchmolz + Bickenbach Distributions GmbH, DESchött Druckguss GmbH, DEScholz Aluminium GmbH, DE SCHÜCO International KG, DESchwartz GmbH, DESchwarz Warmpresswerk AG, CHSchweißen- und FügenpavillonSECO/WARWICK S.A., PLSelee Corporation, USSELEMA srl, ITSEPAL S.p.A., ITSermas Industrie, FRShandong Nanshan Aluminiumco.,ltd, CNShanghai Jieru, CNShanghai Zhengyu Special Alloys Co.,Ltd., CNShenzhen Litong United Imp & ExpCo.,Ltd, CNSiemens VAI Metals Technologies Ltd, UKSignode System GmbH, DESilca GmbH, DESim-Tec Srl, ITSino-Pacific Source Enterprise Co.Ltd., TWSISTEM ALUMINYUM, TRSistem Makina San. Pic. Ltd. Sti., TRSistem Metal Yapi ve ReklamMalzemeleri Sanayi ve Ticaret A.S., TRSistem Teknik End Sis San. Tic. Ltd.Sti., TRSJOLUND A/S, DKSKAMOL A/S, DKSLM CO., LTD, KRSMS Elotherm, DESMS Meer, DESMS Siemag AG, DESOFITRAL S.A., FR Solarpavillon SOLIOS Environnement, FRSPECTRO Analytical InstrumentsGmbH & Co KG, DESpraying Systems, DESRS Amsterdam BV, NLStandard-Metallwerke GmbH, DEStark Eloxal GmbH, DESTAS Inc, CASteinert Elektromagnetbau GmbH, DEStellar Materials International, NLSteuler Industrieller KorrosionsschutzGmbH, DE

STEVTISS S.A., FRStorvik AS, NOSTROJMETAL KAMENICE, a.s., CZSTRUGAL 2, SL, ESSunArk Aluminium Industries (P) Ltd.,IN Sunrise Metal, CNSuzhou Lopsking Aluminium Co., Ltd, CNSWG GmbH, DESwiss Alu Trading AG, CHSymetal S.A., GR

T.T. Tomorrow Technology, ITT.C.E. BV, NLTalleres ZB S.A., ESTALUM d.d., SITC Engineering AS, NOTECALEX, ESTECALUM SL, ESTechmo Car S.p.A., ITTEKNA Deutschland GmbH, DETEKNIK ALÜMINYUM SAN. A.S., TRTeknik Profil A.S. - Teknik Eloksal A.S., TRTEKSAN MAKINA VE YAPI ELEMAN-LARI, TRThermconcept Dr. Fischer GmbH &Co. KG, DEThermo Scientific Ltd, DEThermserve Ltd, UKThoman Biegemaschinen GbR, DEThoni Aluminiumguss GmbH, DEThyssenKrupp Materials InternationalGmbH, DEThyssenKrupp Schulte GmbH, DEThyssenKrupp Metallcenter GmbH, DETIGER Coatings GmbH & Co. KG, DETorchiani Impianti SRL, ITTrafilerie Alluminio Alexia S.P.A., ITTRIMET ALUMINIUM AG, DER. Tübben GmbH, DETURLA s.r.l., ITTWE Dierdorf GmbH & Co. KG, DE

UC RUSAL, RUUddeholm Machining AB, SEUlusan Aluminium Technology, TRUmformtechnik Radebeul GmbH, DEUni-Geräte E. Mangelmann Elektro-technische Fabrik GmbH, DEUnifour B.V., NLUnited Aluminium Industry Co.Ltd., THUniversal Metal Boyama San. Ve:Tic.A.S., TRUnterschütz Sondermaschinenbau, DEUrja Products Private Ltd, IN

Van Aerssen Machining BV, NLVAR - Verband der Aluminiumrecy-cling-Industrie e.V., DEVapormatt, UKVECOPLAN AG, DEVerMoTec Verbindungs- und Monta-getechnik GmbH, DEVesuvius Group sa/nv, BEvhf camfacture AG, DEVIG MAKINA SAN.TIC.LTD., TRVimetco Extrusion SRL, ROViro Schmiedeteile GmbH, DEVOA – Verband für die Oberflächen-veredelung von Aluminium e.V., DEVOLLERT Anlagenbau, DEVostermans Alu Foundries BV, NLVST A/S , DKVulkan-Verlag GmbH, DE

Wagstaff, Inc, USWEFA Inotec GmbH, DEWeicon GmbH & Co. KG, DEWeima Maschinenbau GmbH, DEWelser Profile GmbH, DEWerner Maschinen GmbH, DEWerth Messtechnik GmbH, DEWespa Metallsägenfabrik SimondsIndustries GmbH, DEWestdeutscher Metallhandel Friedr.W. Hermann GmbH, DEWetzel GmbH, DEWieters & Gerdes Industrial Automation GmbH, DEWIKUS-Sägenfabrik GmbH & Co KG, DEWindhoff Bahn- und AnlagentechnikGmbH, DEWIOTEC Wilmes OberflächentechnikGmbH, DEWP Digital AG, CHWURSTER Oberflächentechnik GmbH, DEWutal AluminiumGuss GmbH, DE

XIAMEN C&D Inc., CN

Ye Fong Aluminium Industrial Ltd., TWYilmaz PVC ve Alüminyum Isl. Mak.Ltd.,TRYuan Sheng Aluminium MFG.Corp, TW

Zahit Alüminyum ve. Plastik San., TRZaklad Uslugowy Rosa Sp. z o. o., PLZhejiang Southeast Aluminum co.,Ltd, CNZenergy Power GmbH, DEZhengzhou Aluminium Industry Co.Ltd, CNZhongshan Huayu Nonferrous Metal-lurgy Material Company, CNZhuozhou Haoyuan Foil Industry Co.,Ltd, CNZIRCAR Ceramics, Inc., USZmag America, Ltd., US ZOP Co. Ltd. Forging Plant, PL